Periódico Quirós 159

Mayo-Junio / 2012

E l P e r i ó d i c o d e Q u i r ó swww.elperiodicodequiros.es

EDITA: A.C. «El Periódico de Quirós» - Asturias Nº 159 Año XXVII - Mayo-Junio 2012 - Imprime: La Cooperativa - D. L.: O - 324/86 - I.S.S.N.: 1697-5936

El presidente electo,Javier Fernández, configurael nuevo equipo de gobierno

Entrevistamos a:Roberto Fernández Osorio

Autor del libro: Fuego, Minasy Altos Hornos

• Está integrado por cinco mujeres y tres hombres.• Prescinde de una consejería, cinco viceconsejerías y once

servicios.• El TSJA reclama al Ejecutivo de Javier Fernández el acata-

miento de la resolución, ratificada por el Supremo en julio de2011, ante la actitud dilatoria manifestada sucesivamente porlos gobiernos de Álvarez Areces y Álvarez-Cascos.

• Esa resolución declaraba nulo el empleo de la libre designa-ción -sistema excepcional- en el nombramiento de 161 jefesde servicio y de área, en lugar del preferible del concurso demérito.

El nuevo Gobierno Regional:

Consejería de Presidencia: Guillermo MartínezConsejería de Educación, Cultura y Deporte: Ana GonzálezConsejería de Hacienda y Sector Público: Dolores CaicedoConsejería de Bienestar Social y Vivienda: Esther DíazConsejería de Fomento, O. Territorio y M. Ambiente: Belén Fdez.Consejería de Economía y Empleo: Graciano TorreConsejería de Sanidad: Francisco BlancoConsejería de Agroganadería y Recursos A.: Mª Jesús Álvarez

EDITORIAL

De nuevo una nueva etapa.De nuevo unos nuevosnombres. Tiempos difíciles–dicen-. Retos. Buenos pro-pósitos, por una parte; votosde confianza, una vez más,por otra. Ojala tengamos lafortuna de corroborar que notodos los que nos gobiernanson iguales, como afirma lacomún opinión, y la suertede que el nuevo Presidentedé un giro a esta Asturiasgastada y que reclama bue-na gestión, honestidad, au-xilio y mejoría, tanto en elentorno urbano como en elvasto mundo rural, desasis-tido y en muchas ocasionestan arrinconado y cerradocomo su propia geografía.

Bórrennos, ustedes que lle-gan con la intención de me-jorar la transparencia, la eti-queta de tierrasubvencionada. Apuestenpor lo que merece la pena,por la justicia social, no asis-tan al fuerte para desaten-der al débil. Procúrennosunos ancianos protegidossin necesidades, unos jóve-nes con futuro dentro de susfronteras, una sociedad sa-ludable. No olviden ustedesque un pueblo, una región oun país que dan la espalda ala sanidad y a la educaciónsuelen ser un pueblo una re-gión o un país insanamentemaleducados. De nuevo,nuevas esperanzas…

pág. 4

31 de mayo.Manifestación de

mineros en MadridRecordando a Manolo Quirós

pág.16Javier Fernández en la visita al Cebadero de Quirós

Desde Méjico a RicaboInspiración quirosana en 3D

Hablamos con…Tina García Alonso

pág.13

pág.5

Estimados socios-colaboradores:Para el año 2012 seguimos manteniendo la misma cuota de 13 EUROS.

Podéis hacer el pago en cualquier oficina de CajAstur, en la cuenta: 2048-0032-31-0340002413. Es importante que indiquéis: nombre y apellidos del socio. Confiamos seguir contando con tu colaboración.

El Periódico de Quirós

PdQ 159:PdQ 140 20/6/12 16:52 Página 1

E l P e r i ó d i c o d e Q u i r ó s E l P e r i ó d i c o d e Q u i r ó s E l P e r i ó d i c o d e Q u i r ó s E l P e r i ó d i c o d e Q u i r ó s E l P e r i ó d i c o d e Q u i r ó s

E s t o y e l o q u e h a y. . .

EL MERCAU QUIROSANU

Quirós celebró un año más el "MercauQuirosanu" y este año hemos hablado conAlejandro que acude desde hace seisaños, como "madreñero". Viene de Samade Langreo e inició trabajos de la "madre-ña" hace 60 años, primero por necesidady posteriormente por afición. Le encantaeste "mercau" y lamenta que este oficio sevaya perdiendo.

José Manuel tiene 82 años, es de Mie-res y lleva 70 años haciendo cestos. "Pri-mero vivía de ello, pero con el paso deltiempo lo trabajo como un complemento",nos comenta. Le encanta venir a Quirós yparticipar en el mercau quirosanu.

Finalmente hablamos con Lucía, queacompañada de su madre son todo unejemplo de superación. Residen en Ovie-do, pero proceden de San Pedro de Arro-jo. Lucí es ciega y comenzó a elaborar bi-sutería para trabajar la sicomotricidad y unbuen día pusieron el traje de asturianas ycomenzaron a recorrer los mercados astu-rianos. "Mi madre diseña la piezas y yolas monto", nos comenta Lucía. Les en-canta participar en el mercau quirosanu yen este caso sí son profetas en su tierra.

DESDE EL COLEGIO

Este año finalizan el ciclo de primariados "nenos": María Suárez de San Salva-dor y Jesús Fernández, de Bárzana. Lesdeseamos mucha suerte en la nueva eta-pa que inician el curso próximo en el Insti-tuto de Trubia.

EXCURSIÓN A PORTUGAL

Un año más el Ayuntamiento quirosa-no ha organizado la excursión para perso-nas mayores que en esta ocasión fue al

vecino país de Portugal. La salida fue eldía 26 de mayo a las 7 de la mañana con92 viajeros. La primera parada fue en laproximidades de Benavente para desayu-nar y continuar viaje hasta Portugal y lle-gar a Espinho, localidad cercana a Opor-to, meta final del viaje. Visita de la catedraly otros monumentos. Oporto, escalonadosobre le río Duero, luce con sus tranvías,tal como lo recordamos de Oviedo y Gijón.Regreso al hotel para la cena, con acom-pañamiento de un grupo de Fado, la músi-ca tradicional portuguesa, con muy buenainterpretación, que continuó hasta las 12de la noche en que se dio fin a la jornada.

Al día siguiente visita a una bodega delfamoso vino del mismo nombre; unas ex-plicaciones del funcionamiento y elabora-ción y luego una cata. El vino muy bueno,el precio, como mínimo 13/14 € la botella.

Reemprendemos el regreso, direccióna Guimaraes, seguimos hasta Chaves, lu-gar de la comida y visita a uno de los gran-des almacenes de esa ciudad.

Parada en Benavente y a las doce dela noche llegada a Bárzana sin novedad,

aunque eso si bastante cansados. Hastael año que viene, si es posible.

(Informa Gerardo M.)

ESPERANDO PARA SERRESERVA DE LA BIOSFERA

El XXIV Congreso Internacional de laUNESCO se reunirá en Paris del 9 al 13de julio próximo. Allí las candidaturas as-pirantes a ser Reserva de la Biosfera en-tre las que se encuentra el Parque Naturalde Las Ubiñas-La Mesa deberán haceruna presentación y exposición de su terri-torio. Hasta entonces no se sabrá el nú-mero de distinciones que se harán ni losterritorios agraciados.

BIENESTAR SOCIAL CONVOCALA ADJUDICACIÓN DE CINCO

VIVIENDAS SOCIALESEN QUIRÓS

La Consejería de Bienestar Social eIgualdad ha convocado la adjudicación de

QUIRÓS IN THE WORLD

El PdQ en Londres. Foto cedida por Bea

El PdQ en Xauen (Marruecos)

Página 2 Mayo-Junio / 2012

Excursión a Portugal

Lucía

Por Luisa de Castro y Candy Tronco (PdQ)

PdQ 159:PdQ 140 20/6/12 16:52 Página 2

E s t o y e l o q u e h a y. . .


Mayo-Junio / 2012 Página 3

cinco viviendas vacantes en la capital qui-rosana.

Las viviendas serán adjudicadas en ré-gimen de arrendamiento. El plazo de soli-citud terminó el 18 de junio. Los cinco in-muebles están situados en Bárzana.Tienen distinta superficie siendo las dosmayores de 57 metros cuadrados y lasotras tres de poco más de treinta metros.La renta máxima oscila entre los 190 eu-ros al mes de la vivienda más grande a los69 euros de las más pequeñas.

La capital quirosana cuenta con másde una treintena de viviendas sociales.Están repartidas en varios edificios y pre-sentan distintas características de anti-güedad y superficie.

"DESPOBLADOS"

El director de Cine, José Antonio Qui-rós, presentó en el Teatro Filarmónica deOviedo el estreno de la película-documen-tal "Despoblados", que es la tercera partede la trilogía de la soledad, tras "DesdeRusia con dolor" y "Objetivo Braila".

José Antonio Quirós

…y ahorallevannos toos losmillones de golpe.

…ye que antes losbancos quitavante las

perras poco a poco, mesa mes…

Yo la mayordiferencia que veoentre tar en “crisis”

o no…

EL GUTYTO

© P

DQ

DE VIAJE...

El Ayuntamiento de Quirós informasobre la aportación que realizó en los via-jes organizados, con el descuento de losingresos que se recaudaron:

Año 2009Viaje a Galicia. 2 días.

Total: 13.843 €

Año 2010Viaje a León. 1 día.

Total: 10.821´26 €

Año 2011Viaje a Valladolid, Peñafiel. 2 días.

Total: 23.542 €

Año 2012Viaje a Portugal. 2 días.

Total: 7.405 €

PdQ 159:PdQ 140 20/6/12 16:52 Página 3



Pensando en tu infancia y adolescencia,¿cuál fue tu primera lectura y el impacto queprodujo en tu realidad de aquel entonces?

– Siempre he leído mucho. Al principio cuentos,comics y tebeos que nos traía mi tía. Desde Morta-delo y Filemón; Jabato; Capitán Trueno,…Despuéslas lecturas más habituales como Robinsón Crusoe,Corsario Negro,…Creo que lo mejor para los críoses empezar así con lecturas amenas, divertidas yfáciles.

¿Cuándo te diste cuenta de tu potencial pa-ra la escritura y sentiste la necesidad de co-menzar a escribir?

– No tengo muy claro cuando comencé a escri-bir. Probablemente fue la afición que tenia a las re-dacciones que se hacían en el colegio en aquellaépoca (tan lejana). Decían que las hacia bastantebien. Después pensé en hacer una novela que lle-gó a tres o cuatro folios sobre un experimento nu-clear y un viaje en el tiempo.

La necesidad de escribir sobre Quirós comenzócuando mi tía me regalo “La Casa de Quirós”; teniadiez años. Ahí descubrí que el lugar donde disfruta-ba los veranos y fines de semana tenía muchas his-torias que yo ignoraba. Conocí a Terrero, San Mel-chor, el Filosofo de Rano. Aprendí la historia deCienfuegos, la Queima de Vil.lar y otras cosas más.

Para ti, ¿escribir es una profesión, un oficioo una afición?

– Una profesión o un oficio implican una obliga-ción de hacer una cosa con regularidad. Yo de mo-mento no tengo ese imperativo. Para los periódicos(La Nueva España y El Periódico de Quirós) escri-bo cuando existe algún tipo de noticia sobre el con-cejo. Como eso no suele ser muy frecuente no mesupone la regularidad que conlleva la profesión deperiodista. Para mi escribir es una afición, pues creoque sigo aprendiendo cada vez que lo hago. Creoque todavía tengo muchos fallos, múltiples errores.Con las aficiones, además, creo que se disfruta ycon muchos trabajos no.

Si estuvieras en una isla desierta, ¿qué librote gustaría que te acompañara?

– En una isla desierta necesitaría algo más que

un libro para acompañarme. Si tuviera que escogeruno, este tendría sus páginas en blanco para poderescribir. Me resultaría muy difícil destacar uno puesdepende del estado de ánimo. Igual me llevaría “LaCasa de Quirós” para estar mas cerca de mi tierra.

¿Qué resaltarías del libro "Fuego"?– Creo que no debo ser yo el de resaltar alguna

cosa de Fuego. Costo mucho tiempo escribir eso.Empecé hace veinte años cuando escuchaba lasconversaciones de mis abuelos, mi padre y otrosmineros. Creo que el más emotivo y el más trabaja-do fue el coste humano de la minería quirosana.Cuando lo hacia pensaba en esas familias, en el do-lor, en el reconocimiento que merecían esos hom-bres que dieron su vida trabajando (no hay cosamas noble). Las fotos y las colaboraciones del libroson también muy destacables.

Háblanos de los nuevos proyectos.– Estoy preparando ya el próximo libro de la se-

rie de Apuntes Etnográficos “Agua”. Como es unadedicación a tiempo parcial llevará tres o cuatro

años de buscar infor-mación, charlar convecinos, sacar fotos,visitar archivos,…Una posible reedi-ción de Tierra que seagotó. Sigo investi-gando sobre la Gue-rra Civil en Quirós osobre cualquier temaque tenga algo quever con Quirós. Devez en cuando escri-bo algún micro relato o relatos cortos.

¿Qué futuro ves para Quirós?– El futuro de cualquier cosa es una incógnita.

El de Quirós no lo va ser menos. Yo espero que lahistoria se repita y que el concejo salga del anoni-mato como lo hizo con los altos hornos y las minas.Quizás sean las minas de carbón, hierro, espato,cobre o caolín. Una mejor explotación turística detodos los recursos que tenemos o una ganaderíaprofesional y fuerte. Ahora tenemos buenas comu-nicaciones y todos los servicios de las grandes ciu-dades y poseemos un paisaje y una tranquilidadque no se paga con dinero.

¿Qué mensaje dejarías hoy a los quirosanosdesde tu visión de la realidad del mundo y denuestro concejo?

– Los quirosanos creen poco en Quirós. Tene-mos un pesimismo muy arraigado y no pensamosen tener negocios en el concejo. Hay que pensarque en Quirós faltan cosas básicas como un tallermecánico a tiempo completo. Una panadería oaprovechar mejor productos naturales como la miel.Todos debemos apoyar iniciativas de este tipo. Alhacerlo nos beneficiamos todos pues la poblaciónse mantiene y hay más consumo de todo tipo. Elque menosprecia la tierra donde nace es como elque renuncia a su madre. Todos los quirosanos de-beríamos traer por lo menos una vez al año a losamigos a Quirós a conocer el paisaje, los pueblos,a comer, a ver el Museo Etnográfico. Deberíamosestar orgullosos de ser de QUIRÓS.

Funeraria S. Mateo, S.L. Avda. Buenavista, 12 • 33006 Oviedo • Teléfono 985 277 999

E n t r e v i s t a m o s a . . .

ROBERTO FERNÁNDEZ OSORIOAutor del libro “FUEGO, Minas y Altos Hornos”

Roberto Fernández Osorio, nació en Ricabo. Cursó estudios de Derecho en la Universidad de Oviedo, pero optó por regresar a su tierra natal ytrabajar en el negocio familiar. Es bisnieto, nieto e hijo de mineros. Su inquietud por conocer todo lo relativo a la historia del concejo d Quirós co-menzó tras la lectura del libro "La Casa de Quirós", de Vicente José González. Roberto tiene en su haber una enciclopedia del saber, repleta de

conocimientos y vivencias, que nos hace llegar con el mismo cariño y nostalgia con los que a él le fueron trasmitidos. Es Corresponsal de La Nue-va España y miembro del equipo de redacción de El Periódico de Quirós.

PdQ

Primer Aniversario

Manuel FernándezFernández

D.E.P.El funeral de aniversario

se celebrará el día 21 de julio de2012, a las seis de la tarde, en laIglesia Parroquial de Nimbra

Funeraria S. Mateo, S.L. Avda. Buenavista, 1233006 Oviedo • Teléfono 985 277 999

† Primer Aniversario

Rodrigo Suárez Alonsoy Daniel Suárez Arias

D.E.P.El funeral de aniversario

se celebrará el día28 de julio de 2012,

a las seis de la tarde, en la Iglesia Parroquial de Casares


†

PdQ 159:PdQ 140 20/6/12 16:52 Página 4

Nació en Cortina (Quirós), creció entre Vi-llamejín (Proaza) y Oviedo, actualmente viveen Pravia… Cada uno de los lugares por losque transcurrió su vida han dejado huella enusted, tal y como se puede apreciar en suspoemas. ¿Es la poesía una forma de dar sali-da a la nostalgia?

– Viendo como vivo yo la nostalgia, creo queel poeta, no solo le da salida en sus poemas, si-no que es nostalgia en si. Un escritor puede ex-tenderse en su obra creando personajes y ha-ciéndolos conducirse según su imaginación. Elpoeta, aunque no quiera, deja en sus escritos re-tazos de si mismo, de sus vivencias, y sobre to-do de sus añoranzas. También en muchos mo-mentos, sirve como válvula de escape, antesituaciones emocionalmente fuertes o complica-das, tal y como he intentado plasmar en el poe-ma de mi libro titulado “Mi terapia”.

Hay que tener en cuenta, que es la opiniónsobre mi misma, por lo tanto no me atrevo a ge-neralizar

¿Qué recuerdos tiene de Cortina? Des-pués de su marcha, ¿la visitaba a menudo?

– Era muy pequeña, cuando mis padres setrasladaron a Oviedo, pero en Cortina se queda-ron mi abuela María y mi querida e inolvidablemadrina Eladia.

Todos los veranos, al día siguiente de las va-caciones me iba a Villamejín y desde allí seguíaruta hacia Quirós.

Después de fallecer mi abuela, y hasta hacepocos años, el 2004 en que falleció mi tía Eladia,Cortina era visita obligada al menos un par deveces por el verano, que era cuando ella estabaen Cortina.

¿Recuerdos? Todos los que una sentimentalempedernida pueda tener… Bajar Cárcaba aba-jo por el pan a la tienda de Fausta, subir resba-lando entre piedras y tardar una hora, contem-plando hormigas, escuchando pájaros, mirandohojas o como decía mi tía “musarañas”… Otear,desde la escalera, buscando el horizonte quesiempre se me perdía entre montañas. Tambiénrecuerdo desayunar pan “entruyao” con café conleche mirando por la ventana, olvidándome decomer hasta que mi tía me decía, ¿acabas hoy,o dejámoslo pa mañana?...

En las redes sociales se puede leer el bo-nito poema “Paseo por Villamejín”, pueblo enel que parece ser que aun conserva muchosamigos y familiares… ¿Ha vivido quizás allílos años mas bonitos?

– Todo lo dicho sobre Cortina es aplicable aVillamejin, con la diferencia que, por situacionesde la vida, vivimos en este pueblo durante cuatroo cinco años.

Aquí hice mi Primera Comunión y acudí a lasescuelas de San Antonio de ahí el amor profun-do y entrañable que conservo a Villa.

También aquí la “soñadora “buscaba hori-zontes, que quedaron plasmados en los poe-mas “La galería” y “En mi pueblo nace un río”.

¿Si conservo amigos en Villamejin? .El mis-mo pueblo me brinda su amistad. Y por supues-to, la gente de Villa es la que acompañó los añosmás felices de mi niñez- adolescencia.

Nos consta que ha publicado parte de suspoemas en el libro “Crisol de Palabra y Sue-ños”, ¿Qué es lo que puede descubrir el lec-tor que se adentre en él?

– En mi libro, se descubre mi alma, mis sen-timientos, mi amor por los animales, ya que hayun capítulo titulado “Amor a cuatro patas” que esuna especie de voz, que presto a aquellos queno pueden hablar y a quienes adoro. Los poe-mas que he ido nombrando hasta ahora se en-cuentran recogidos en éste volumen.

Dice que su vida se encuentra contada,mejor dicho, se deja entrever a lo largo de suobra: amor, desamor, nostalgia… ¿Hay mu-cho de Tina en cada poema?

– Mi vida, se encuentra no solo en un capítu-lo, sino en cada uno de mis poemas. A vecespienso que no escribo poemas, sino que quiero“ser poema”, fundirme con los versos de cual-quier soneto, redondilla o cuarteta y quedarmeahí escondida, donde no me puedan hacer dañolas miles de situaciones que me rodean.

Realmente mis experiencias estaban guar-dadas o tiradas por cajones, hasta que una ami-ga, me dijo como a Lázaro “Levántate y anda” yempezaron a salir a la luz.

¿Es una poetisa autodidacta?– Totalmente autodidacta. Por el hecho de no

tener titulación Académica, escribo según mesale, expreso lo que siento en cada momento,con palabras totalmente sencillas, vamos, “deandar por casa”, lo cual hace que mi poesía seaentienda hasta por los niños. No hay que tenerexperiencia en leer poesía para darse cuenta delo que digo.

Con su perspectiva de escritora ¿cómodescribiría el paso de los años en Quirós, en-tre visita y visita?

– Lo de “perspectiva de escritora” quizá mequede un poco grande. Realmente, solo voy ri-mando sentimientos. Creo que escribir, es otracosa…

¡Quirós…! ¿Qué como lo veo? ¡Soy quirosa-na! Eso basta para verlo como la tierra que mevio nacer, como la palabra mágica que figura enmi D. N. I...

Y como eseimán que hace que,cuando paso Ca-ranga y llego a Val-demurio, me toca elalma con una emo-ción, que me gusta-ría saber traducir ytransmitir y que nosiempre consigo.

Dice que reco-mienda siempreQuirós a susamistades parahacer rutas, ¿Lo recomendaría para afincar-se?

– Afincarse en Quirós… Sería un privilegiopara cualquier quirosanu y ahora, dado lo quemejoraron tanto la carretera, aunque se trabajefuera, es cosa de media hora llegar a Bárzana,con lo cual, no creo que nadie rechazase la idea.De hecho pienso que muchos ya lo hacen, pues-to que los fines de semana se van recuperandoquirosanos que durante los días laborables vivenafuera y que cuando se jubilen, volverán a reen-contrarse con las raíces que a todos nos gusta-ría recuperar.

¿Qué es lo que cree que deberíamos tra-tar de mantener los quirosanos a través delas generaciones venideras, lo que nunca de-beríamos dejar que se perdiese?

– Las gentes de los pueblos, entre los que in-cluyo Quirós deberían tratar de conservar, porencima de todo Su identidad, esa que todos sa-ben que está ahí, pero no se si todos, consiguensentirla…

Ese dialecto, que hace que donde quiera quevayan los defina, y los identifique, como quirosa-nos,

Esa tierra, donde sus antepasados, se gana-ron el pan…

Esos bosques autóctonos de hayas, casta-ños, robles etc…

Esa folixa de sus fiestas, como la que home-najea a nuestra patrona la Virgen de Alba, enque rueda la empanada, la tortilla y la sidra…

Los concursos donde aún se brinda tributo alcaballo…

Los mercados, donde se engalanan las re-ses, para competir en señorío y donde se ve co-mo brillan de puro limpias y cuidadas,

Y a nosotros, los quirosanos que no noscambien nunca, así dejaremos un buen legado alas generaciones venideras.

Desde el PDQ queremos desear a Tina mu-cha inspiración para seguir escribiendo los bo-nitos poemas con los que nos deleita en susdesinteresadas colaboraciones, a la vez queagradecerle su participación en éste cada vezmas añejo proyecto. Y también desearle mu-cha suerte con su libro “Crisol de Palabra ySueños”, que tiene previsto presentar de formaoficial en la Casa de Cultura de Bárzana el 30de junio a las 7 de la tarde.



H a b l a m o s c o n . . .

TINA GARCÍA ALONSODurante las últimas publicaciones del P.D.Q. hemos tenido una nueva colaboradora que participa en “”El Rincón de Tina”, donde nos

deleita con poemas propios. Se trata de Vicenta Aurina GARCÍA ALONSO, hija de Auristela la de Cortina y sobrina de Eladia, quenació en ese pequeño pueblo de la parroquia de Las Agüeras, si bien pasó su niñez entre Villamejín y Oviedo, pudiendo definirla an-

te todo como Asturiana ya que actualmente vive en Pravia.Por Blanca N. García

PdQ 159:PdQ 140 20/6/12 16:52 Página 5



Vida Municipal…

Resumen del pleno

de 23 de Marzo de 2011.

Modificadas las Ordenanzas

Reguladoras de Tasas e Impuestos

ACUERDOS DE LA JUNTA

DE GOBIERNO LOCAL

Aprobada la constitución de la Empresa Mixta“CEBADERO DE TERNEROS PARQUE DE LASUBIÑAS Y VALLES DEL OSO”, con participaciónmayoritaria del Ayuntamiento de Quirós. El Ayunta-miento adelanta también el importe de 73.148 € enconcepto de trabajos complementarios para lapuesta en marcha del Cebadero de Terneros sitoen Llanuces y llevados a cabo por la Empresa AS-TURCON – OBRAS Y CONSTRUCCIONES, y entanto la empresa recién constituida no consiga fi-nanciación para esa obra. Si la consiguiese deberáreintegrarle el importe adelantado al Ayuntamiento.

Moción del grupo socialista en contra dela reforma laboral

En ella se insta al Gobierno de España a pre-sentar en el Congreso de los Diputados un proyec-to de ley alternativo y pactado con los agentes so-ciales y las fuerzas políticas que tenga comoobjetivo la creación de empleo de calidad y la es-tabilidad en el empleo. La moción se aprueba conel apoyo de IU (además del grupo socialista), y laabstención y voto en contra (mitad y mitad) del gru-po de IDEAS.

Propuestas y temas planteadospor IDEAS:

Hacer un sondeo en el Pueblo de Aciera parabuscar solución al problema del mismo

La propuesta se concreta en hacer un estudiogeológico para saber el alcance del problema y siexisten posibilidades de acometer una solución. Lecontesta el Alcalde que existe un estudio llevado acabo por técnicos del Instituto Tecnológico Geomi-nero de España, se llevo a cabo en el año 1994. Enel mismo se hacen una serie de recomendacionespara intentar que el problema no vaya a mas, peroen conclusión las soluciones aportadas no garanti-zan nada y su coste elevadísimo, tal y como semanifestó en diversas ocasiones tanto por el Go-bierno del Principado de Asturias como Delegacióndel Gobierno y otros organismos a los que se re-mitió el estudio en solicitud de ayuda para llevar acabo los trabajos propuestos en el informe. Noobstante, al haber transcurrido varios años desdela última solicitud propone mandar la solicitud alGobierno Regional al objeto de solicitar que se

puedan llevar a cabo otros estudios o bien sub-vencionen los trabajos propuestos en el informeantes citado.

Los problemas geológicos a la esperade un nuevo estudio… y de que “hayaperres” si la crisis lo permite, claro.

Cubrir el aparcamiento público de Bárzanapara poder realizar diferentes eventos (mercadode los viernes, mercado Quirosano, mercado deganado, fiestas, aparcamientos etc.)

Para este grupo seria una buena idea el podercubrir la plaza existente encima del aparcamiento ydestinarla la celebración de Mercados y Ferias yotras actividades, porque la instalación del merca-do de ganado en el Polígono Industrial no pareceviable.

Le contesta el Alcalde que la posibilidad de cu-brir el mercado se trató ya en la anterior legislatu-ra, y de hecho así se contempla en el proyecto deurbanización integral de Bárzana, del que por elmomento esta previsto llevar a cabo la segundafase. Queda pendiente de acondicionar la zonaque linda con la residencia y parte trasera del anti-guo museo y eso será lo que se lleve a cabo encuanto se disponga de fondos que lo permitan. Encuanto a su ubicación considera que se podríabuscar otro lugar, aunque considera preferible de-jarlo donde esta en la actualidad, llevando a caboalguna mejora en los accesos, ya que no ve viablela instalación de un mercado de ganado en el me-dio de Bárzana.

Solicitar señalización de animales sueltos encarreteras locales y comarcales del Concejo

Ya que antes de que se llevara a cabo la repa-ración de la carretera existían algunas señales deganado suelto, y actualmente no existe ninguna. AlAlcalde le parece que a su entender el lugar en quese deberían de colocar señales de aviso de gana-do suelto, seria en la Carretera de la Cobertoria, allíhay animales sueltos y es peligroso mientras queen el resto de las carreteras no es habitual ver ani-males sueltos, ya que para el traslado deben de iracompañados, por lo que la existencia de ganadosuelto seria muy poco habitual.

Hacer seguimiento por los técnicos de que lasobras superiores a 3000 € se hacen en condicio-nes “laborales” legales.

La propuesta va encaminada a controlar quelas personas que están trabajando en las obras demas de 3000 €, deberá de estar dadas de alta ycon todos los requisito legales. Para el Alcalde el

Ayuntamiento puede requerir cuestiones relaciona-das con los aspectos técnicos, pero no solicitar quepresenten documentación las personas que traba-jan en la misma, esto solo se hace en las obrasque contrata el Ayuntamiento.

IDEAS propone que el Ayuntamientoasuma funciones de “inspector de trabajo”

Propuesta para gestionar las casas de las Es-cuelas como casas de turismo rural.

Le informa el Sr. Alcalde de que las viviendasde escuelas que actualmente están reparadas sonlas de Tene y Salcedo, y a día de la fecha ya noson del Ayuntamiento al haberse cedido la propie-dad de las mismas al Principado de Asturias parasu arrendamiento como viviendas sociales; El res-to de las Escuelas están cedidas a los pueblos pa-ra su uso como centro social.

Facilitar a los grupos Políticos una relación deviviendas de propiedad municipal indicando lasque están libres y las que están ocupadas.

Son dieciocho viviendas, de las que solo haytres libres, aunque dos de ellas en mal estado. Lasquince restantes están alquiladas.

¿Cual es la actual Regulación de los taxis?

Le informa el Alcalde, que la ordenanza exis-tente en la actualidad es bastante antigua, y prác-ticamente no dice nada, por lo que el Ayuntamien-to tiene previsto la elaboración de una nuevaordentanza. Mientras tanto, ante las quejas deusuarios recibidas y en colaboración con el grupode taxis, se llego a acuerdos de servicios mínimos.El portavoz del Grupo IDEAS y afirma que le hanllegado comentarios de que había límites para tra-bajar. Por otro lado el Concejal del grupo IU, JorgeGonzález Uria propone mandar bandos informati-vos a los Pueblos.

Teniendo en cuenta que los horarios de la lí-nea tenían carácter provisional, ¿Hay alguna in-formación nueva?

PLENOS DEL AYUNTAMIENTOPor Jesús V. G.

Funeraria S. Mateo, S.L. Avda. Buenavista, 12 • 33006 Oviedo • Teléfono 985 277 999

Primer Aniversario

Alejandro González GarcíaD.E.P.

El funeral de aniversariose celebrará el día

11 de agosto de 2012,a las seis de la tarde, en la

Iglesia Parroquial de Las Agüeras



Concha Fernández FernándezD.E.P.

El funeral de aniversariose celebrará el día 18

de agosto de 2012, a la unade la tarde, en la

Iglesia Parroquial de Bárzana



Pablo García VillanuevaD.E.P.


1 de septiembre de 2012,a las cinco de la tarde, en la

Iglesia Parroquial de Las Agüeras


†Primer Aniversario

Alfredo Viejo MenéndezD.E.P.


1 de septiembre de 2012,a la una de la tarde, en la

Iglesia Parroquial de Tene


†

Primer Aniversario

Francisco Jesús Viejo AlvarezD.E.P.


4 de agosto de 2012,a las seis de la tarde, en la

Iglesia Parroquial de Nimbra


†

PdQ 159:PdQ 140 20/6/12 16:52 Página 6



Le contesta el Alcalde, que no hay variación, loque para él es una buena noticia, ya que cuandose nos llama para hacer alguna revisión es paraponernos peor.

En los horarios de la línea, Virgencita,Virgencita que me quede como estoy…

¿Se va a realizar alguna promoción turísticaen el Concejo cara a la próxima campaña estival?

Le informa la portavoz del Grupo PSOE, EvaMartínez de que el Ayuntamiento a través delConsorcio del Camín Real se ha llevado a cabola elaboración de folletos y la promoción en elresto de Asturias, País Vasco, Cataluña, Gali-cia, Castilla León etc. Por otro lado, el Ayunta-miento, con medios propios, remite folletos in-formativos a Ferias como Fitur, San Sebastiánetc.; se hacen calendarios en Navidad, y en co-laboración con el Centro asturiano de Vitoria seeditaron 1000 libros que han sido repartidos porlos Centros Asturianos etc.

¿Es cierto que va haber un peluquero en lacasa de Cultura?

Le contesta la portavoz del PSOE, que se harecibido petición de un peluquero de Trubia de quese le facilitase un local para poder venir un día a lasemana a cortar el pelo a sus clientes del Concejoya que se trata de gente mayor a los que les cues-ta desplazarse a Trubia. Por esta razón, y en tantose encuentra otro local, se le autorizó a instalarseen la casa de cultura.

El Ayuntamiento cede la casade Cultura como peluquería

Propuestas y temas planteados por IU:

¿En que medida afecta el R.D. 4/2012 depago a proveedores de Entidades locales alAyuntamiento de Quirós? ¿Se presentó algunafactura en Hacienda?

Le contesta la Secretaria que el Ayuntamien-to no tiene pendiente de pago facturas a prove-edores anteriores al 31 de diciembre de 2011,por tanto no se han presentado facturas a Ha-cienda. No obstante el Ayuntamiento mantendráinformados a los Miembros de la corporación delas posibles incidencias en el tema.

El Ayuntamiento no debe nadaa proveedores

¿Existe a día de hoy alguna Empresa intere-sada en alguna parcela del polígono?

Contesta el Alcalde, que existen varias so-licitudes de parcelas para construir almacenesde piensos, materiales de construcción, taller,pero nada en firme, ya que aun no se ha efec-tuado convocatoria en el BOPA.

¿Tras las restricciones en el alumbrado seobservo algún cambio en la facturación?

Le contesta el Alcalde que la facturación dehidroeléctrica es un caos, presentan las facturascomo y cuando quieren y hasta que no pasemas tiempo y se disponga de mas facturas no esposible cuantificar el ahorro. No obstante si laEmpresa Hidroeléctrica no rectifica el sistemaactual se planteará el cambio de suministrador.

El Alcalde califica de caos el sistema defacturación de Hidroeléctrica, y dice que

el Ayuntamiento puede plantearse elcambio de suministrador

¿Cuál es la situación actual del cebaderotras la salida de los primeros terneros?

Le contesta el Alcalde que el cebadero es-ta funcionando con normalidad, es decir que nohay bajas, ni enfermedades etc. Aunque es to-davía pronto para saber si es rentable.

La rentabilidad del cebadero,todavía una incógnita

¿Se va a actuar en el Argaxu de Villagime?

El Ayuntamiento está estudiando como aco-meter la obra, para actuar en cuanto se pueda.

¿Cómo es la situación actual entre VIPASAy el Ayuntamiento (solicitudes, pisos vacíos re-paraciones en viviendas etc.)?

Contesta el Sr. Alcalde, que en teoría sonbuenas. En este momento se está pendiente deque salga una nueva convocatoria de viviendas,y se llevaron a cabo gestiones para solucionar,o por lo menos intentarlo, los problemas de losinquilinos de la plaza del mercao. Siempre te-niendo en cuenta que el Ayuntamiento puedecolaborar con los Vecinos para ayudarlos en susgestiones, pero la competencia municipal en eltema termina ahí.

Los problemas de los vecinos conVIPASA, asunto de los vecinos, a pesarde que las relaciones del Ayuntamientocon esta entidad son teóricamentebuenas

Vida Municipal…

Plaza de la Gesta, 3Teléfono 985 25 15 74

33007 OVIEDO

LITIS-consorcioASESORAMIENTO Y ADMINISTRACIONFISCAL - LABORAL - CONTABLE - SEGUROS

Declaraciones de la renta. IRPF, Patrimonio, SociedadesSolicitud y estudio de subvenciones. Ayudas del Principado,

Estado o de la CEETramitación en Organismos Oficiales. Hacienda, Tráfico,

S. Social

C/ Campoamor, 8 - 1º B • OVIEDO • Tels.: 985 20 83 33 - 985 20 89 03Independencia, 31 - 1º A y B / Tfnos.: 985 27 72 13 - 985 27 72 14

Fax 527 70 87 / 33004 OVIEDO

C O R R E D U R I A D E S E G U R O S¡Mejoramos cualquier oferta! ¡CONSULTENOS!

La profes ional idad y la honradez a su serv ic io

AUTOMOVILES JUBILACION

I. L. T.-VIDA-ACCIDENTES

PdQ 159:PdQ 140 20/6/12 16:53 Página 7

Mayo-Junio / 2012


Más sobre Terrero…

Aquí es donde aparece la figura de este te-rrateniente quirosano. Su discreción y modestiarayaban el extremo. Vestía como uno de sus ve-cinos. La boina, las madreñas o la pana eran suindumentaria aun cuando acudía a Oviedo. Suvestimenta inducía a equívocos, hay multitud deanécdotas sobre ello. Pero sin duda la confusiónmás grave fue cuando se hizo la subasta de losterrenos del monasterio de La Vega en Oviedo.Acudieron a dicho acto muchos potentados parahacerse con ellos, entre ellos un aldeano, discre-to y callado acompañado de un secretario cuyaindumentaria era más moderna y acorde con elacto. Muchos no comprendieron su presencia enese lugar e incluso le menospreciarían.

Cuando D. Bernardo observó que la puja ibaa finalizar alzó la voz para elevar la cantidad. Losdemás subasteros lo tomaron por loco pues suindumentaria no era muy propia para la ocasión.Se acerco el quirosano a la mesa donde estabala presidencia del acto y ofreció pagar el precioen oro, plata o monedas de curso legal. Dejo es-tupefactos a todos los concurrentes. Pago unatercera parte en cada. Luego en un alarde de or-gullo regalo la finca al Estado. Esta historia fuerecogida en el libro “La Casa de Quirós” (1.958)de Vicente José G. García. Este lo recopiló de latradición oral del concejo, incluso de algún veci-no contemporáneo de Bernardo Terrero.

Aquí se entra en el terreno de las suposicio-nes y sospechas. No existe ninguna constanciadocumental de esa compra, por ahora, pero de-bido a su presencia en el Consejo Provincial pu-diera haber alguna compraventa de favores delquirosano.

El rasgo de esplendidez del quirosano tam-bién podría encubrir la redención de las acusa-ciones de favorecer el bando carlista. Quizás sustatus de hacendado rural apegado a las tradi-ciones y la Iglesia estuvieran más en consonan-cia con la causa del infante D. Carlos.

Según una carta firmada por el propio Ber-nardo en 1.875 parece ser que fue acusado deayudar a la causa carlista y fue condenado a larequisa de todos sus bienes y a ser desterrado aEstella (cuna del carlismo). Pero como bien diceen dicha misiva “el Gobernador me concedió unaprorroga para poder gestionar con el Sr. Ministrodel ramo, el que por medio de mis amigos me re-voco de embargo y destierro…”. Quizás fuese elmotivo por el cual entrego los terrenos de Ovie-do que fueron destinados a una Fábrica de Ar-mas. Favor por favor.

El Ayuntamiento de Oviedo solicitó la cesiónde esos terrenos para instalar allí la instalaciónarmamentística. En una Real Orden de 10 de di-ciembre de 1.855 del Ministerio de Hacienda es-

te cede las dependencias del monasterio, sushuertas y otras 552 áreas de terrenos aledaños.

Bernardo Tiburcio Álvarez Terrero ValdesPeón y Bolde de Leyva nació y murió en Villa-marcel (1.806-1889). Fue caballero de la RealMaestranza de Caballería de Zaragoza y ocupócargos de Vicepresidente, consejero, vocal y di-putado en el Consejo Provincial. Muere soltero,

pues su madre no le deja casarse con un mu-chacha pobre del pueblo de Veiga. Sin descen-dencia su incalculable fortuna fue repartida entremayordomos, criados y el albacea que se llevó la

mayor parte de los bienes. Cuentan que la nochede su muerte los criados bajaron con una cara-vana de mulas cargadas de oro hacia Bárzana.

Era un hombre religioso que apoyó a la Igle-sia. El edificio parroquial de Nimbra fue costeadocon su patrimonio, sus rentas de un año. Tieneplanta de basílica acorde con la relevancia de sumecenas.

Bernardo Terrero heredó una gran fortuna desus antepasados. Pero fue incrementando lospredios rurales sin cesar hasta llegar a tener pro-piedades en todos los pueblos del concejo perotambién en otros municipios asturianos, leone-ses, en Burgos y Santander.

Otorgó favores y concedió préstamos. Con-trolaba los alistamientos para el Ejército. Muchosquirosanos obtuvieron buenos destinos o se li-braron gracias al dinero que les prestó el hacen-dado de Villamarcel. Eran aquellos tiempos quese redimía el servicio militar pagando o sustitu-yendo por otro mozo. Alimento a familias y pue-blos. Vivía de la tierra. Más de 25.000 duros enrentas al año. Sus posesiones llegaban a Ma-drid. Se decía que podía ir a la capital y dormirsiempre en una de sus propiedades. Su podereconómico y político era inmenso. Su palacio eraun foco de atracción para los ladrones que en va-rias ocasiones intentaron entrar. La instalaciónde unos altos hornos y las minas de carbón letrajeron algún quebradero de cabeza. No se opu-so radicalmente pero tampoco le beneficiabanpues los aldeanos ya podían ganarse el jornal yno necesitaban sus préstamos.

La tradición oral cuenta esta vieja historia decuando Terrero compró el monasterio de la Ve-ga y lo regaló al Estado.

EL DÍA EN QUE LA FÁBRICA DE LA VEGAFUE QUIROSANA

Cuenta una vieja historia quirosana que un día el potentado mas rico del concejo compró los terrenos del monasterio de SantaMaria de la Vega y en un alarde de despecho lo regaló al Estado.

El citado monasterio y sus terrenos habían sido desamortizados en 1.834. Permaneció desocupado una década hasta que lasmonjas lo volvieron a ocupar al no ser vendido por el Estado.

Por A. Campu Faya

Tumba de Terrero

Cartas Terrero

PdQ 159:PdQ 140 20/6/12 16:53 Página 8


Fo t o - H i s t o r i a …


Añ̃o 1965. Al fondo a la derecha, poblado de obreros en La Torre.

Construcció́n del dique en Valdemurio.FC Luis Alvarez

Obras construcción del dique en Valdemurio.FC Luis Alvarez

Foto cedida por Blanca Alvarez

PdQ 159:PdQ 140 20/6/12 16:53 Página 9

E l m e r c a u q u i r o s a n u …



PdQ 159:PdQ 140 20/6/12 16:53 Página 10

… y Fe s t i v a l d e m ú s i c a a s t u r i a n a



PdQ 159:PdQ 140 20/6/12 16:53 Página 11

Fo t o - H i s t o r i a …



Altar de Santa Ana. Las Agüeras. Año 1965.

Obras Pantano Valdemurio.FC Luis Alvarez

Pantano Valdemurio.

FC Luis Alvarez

Foto cedida por Blanca Alvarez

PdQ 159:PdQ 140 20/6/12 16:53 Página 12

Desde Méjico D. F a Quirós buscando la ins-piración para un cortometraje en tres dimensio-nes. Este es el viaje que realizó un joven creadormejicano, David Álvarez, para elaborar las ba-ses de su primera cinta en 3D.

David estudió fotografía y revelado y tambiénanimación en 3D en la capital mejicana. Se siguióformando en Barcelona. Ya hizo varios trabajospor encargo para empresas americanas y espa-ñolas como estudios de arquitectos o productoras

de cine. Ahora selanza a una crea-ción total puesejercerá de guio-nista, diseñadorde personajes yescenas y direc-tor. Tres mesesde arduo trabajopara elaborar unguión crítico conel sistema y unospersonajes. Unacinta de unos diezminutos de dura-ción, sin diálogospero que cuentacon expresionese imágenes unahistoria basadaen la realidad de hoy en día. David quiere haceruna alegoría del sistema capitalista actual que seaprovecha de ser humano como una máquina deproducción. Busca un mensaje claro pero con unfinal con esperanza. El corto todavía no tiene ti-tulo pero si están perfilados sus catorce persona-jes, cuatro principales. Contará con dos partesbien diferenciadas. La primera con protagonistascasi reales y la otra mitad con un toque más su-rrealista donde aparecen las figuras más irreales.

David llegó a Ricao, el pueblo de su padre,buscando la tranquilidad y la inspiración para es-ta historia. En una localidad con unos cuarentahabitantes se abstrajo de la muchedumbre hu-mana de la capital mejicana. En su estudio en laantigua Casa rectoral del pueblo fue creando consus ordenadores los personajes a costa de mu-chas horas de retoques. Los escenarios están

basados en la tierra quirosana. Buscó rinconesen las montañas y bosques del concejo para re-crearlos en tres dimensiones en su cinta.

Su estudio quirosano se le quedó pequeñopues el trabajo esta muy avanzado. Vuelve al Dis-trito Federal para terminar la obra, le quedan aúntres o cuatro meses más, quiere finalizar en no-viembre. Pretende alquilar un estudio allí pues ne-cesita mucha más capacidad de procesamiento,ocho veces más, para la animación de la cinta.

Ya se comprometió a estrenar el trabajo enQuirós. Su idea es presentar el corto en distintosfestivales de cortos y de animación pues preten-de dedicarse a la animación en tres dimensio-nes. Un mercado que va creciendo pues cadavez abarca más campos profesionales como lapublicidad, los juegos o los trabajos de profesio-nales como arquitectos o ingenieros.


INSPIRACIÓN QUIROSANA EN 3DPor Roberto

Desde Méjico a Ricabo…


Plaza de la Gesta, 5 - Tels.: 985 27 11 84 - 985 27 57 39Avda. Aureliano San Román, 36 - Tel. 985 29 04 54Joaquín Blume, 1 - Tel. 985 22 89 72

http://www.foto-lab.es • E-mail: [email protected] OVIEDOBBÁÁRRZZAANNAA ((AAssttuurr iiaass)) TTeellss.. 998855 7766 8800 2299

666677 7711 3399 5522

RAPIECODÍA Y NOCHE LOS 365 DÍAS DEL AÑO

ALBAÑILERÍATODO TIPO DE TRABAJOS Y REFORMAS

TEJADOS - FONTANERÍA - CERRAJERÍA - ELECTRICIDAD - PINTURA - PLADUR…ELECTRODOMÉSTICOS

RAPARACIÓN TODAS LAS MARCAS Y MODELOS

ARREGLOS DE PERSIANAS, PUERTAS…

[email protected] www.rapieco.es677 392 696

David en su estudio de Quirós.

David en su estudio.

PdQ 159:PdQ 140 20/6/12 16:53 Página 13

Mayo-Junio / 2012

El aumento de las temperaturas causala apertura de los manantiales estivales deLos Garrafes. Miles de litros de aguas es-pumosas y blanquecinas salen con ímpetuen varios lugares cercanos a la pista deVentana.

Un ruido ensordecedor que provoca elcorrer impetuoso y precipitado de lasaguas del deshielo invaden fincas y cortancaminos en una zona de varias hectáreasen el lugar llamado Pará. A unos dos kiló-metros del pueblo de Bueida y en las in-mediaciones de la pista que lleva al puertode Ventana. Dos de esos manantiales, losmas vistosos y espectaculares nacen muycerca entre si. Uno de ellos brota entre lasraíces de una haya centenaria y cruza uncamino. El otro brota en la base misma delas paredes calizas del Macizo de Ubiña.Una corriente que desciende de forma ver-tiginosa por una amplia pendiente entrehayas y espineras. Esa agua invade el pra-do de La Corraina y cruza el camino y másfincas.

Son muchos los quirosanos que seacercan a contemplar este espectáculo na-tural. La Asociación cultural Campu Fayade Ricao cree que seria interesante insta-lar un panel informativo sobre este recursoturístico. Una información de la que care-cen los curiosos que por allí pasan.

El caudal del Río Ricao aumenta de for-ma exponencial y el color de sus aguas de-nuncia con claridad la apertura de estoscursos de agua del estiaje. El agua brotaen otros lugares cercanos pero de manera

menos impactante. Brota entre la hierba envarias fincas más y aumenta el caudal deLa Fontona, fuente regular en el caminodel puerto Gueria.

Madoz en su Diccionario Geográficoque data de 1850 se refiere a ellos “a unalegua del pueblo en el sitio llamado losGuirrafes brotan en ciertas épocas delaño con grande estruendo unas aguasblanquecinas y de extraordinaria vio-lencia. Tienen la particularidad de rom-per su corriente en el mes de abril cuan-do los vientos son templados y vuelvena secarse cuando el tiempo es frío. Alromper procede precede una detona-ción como de un cañonazo y entonceslos naturales retiran sus ganados deaquellos parajes par evitar que los arro-llen las aguas”.

Los vecinos de la parroquia de Ricao,en las cercanías de donde ocurre este fe-nómeno, están acostumbrados a ver estascorrientes de aguas caprichosas como undía dificultan el paso por el camino a lospuertos de L.laseiru y Agueria mientrasque al día siguiendo si la noche esta fría noqueda nada más que la humedad que de-nuncio la presencia de los Garrafes. Algu-nos lugareños incluso comentan como nose construyo el ferrocarril que uniera Qui-rós con la meseta castellana debido a quese había proyectado un túnel en esta zonay en el siglo pasado Los Garrafes impusie-ron un respeto a los promotores de la obra.

El agua del deshielo y la roca caliza sonlas claves para poder explicar en cierto

modo este fenómeno. La roca caliza seagrupa en esta zona en grandes macizoscomo el de Ubiña siendo muy resistente ala erosión mecánica pero no a la disoluciónpor la acción de agua del deshielo muy ri-ca en CO2 y por tanto muy agresiva. Ade-más, al haber sido una zona de origen gla-cial, en las pequeñas fisuras de la roca queel hielo fracciona y dio lugar a formasabruptas y angulosas con profundas de-presiones. Simas, cavernas y surgenciasson comunes en lo que los estudiosos lla-man el modelado karstico de las calizas.

Probablemente el agua del deshieloque proviene de las cumbres se filtra pornumerosas grietas y pozos hacia unosenormes depósitos internos que van reco-giendo los vertidos. Cuando se rebasa elnivel de dichos embalses naturales lo vier-te por sus bocas al exterior. La detonaciónque se escucha cuando brotan por prime-ra vez es debido al aire que hay en los con-ductos y que es propulsado por la fuerzade las aguas.

Sin embargo todas estas explicacionesgeológicas no podrán acabar con la magiade Los Garrafes y la imaginación de esosenormes depósitos naturales de agua deldeshielo; los caprichos del agua de salir endeterminadas fechas y de forma no conti-núa.

Los Garrafes volverán cada primaveraa inundar caminos y prados como un ritualque llevan haciendo miles de años proba-blemente.

Los Garrafes…


GUILLERMOMUEBLES DE COCINA

ARZOBISPO GUISASOLA, 38 / TEL. 985 21 59 25 / 33008 OVIEDO

PRECIO - CALIDAD Y SERVICIO

AVALANCHA DE AGUASPor Roberto

CERVANTES, 7 / TELEFONO 985 24 36 62 / OVIEDO

PdQ 159:PdQ 140 20/6/12 16:53 Página 14


Quirós...La salud es cosa de todos…


La salud se consigue cuando existe armonía entre el cuerpo, la men-te y el espíritu. Atender los tres estadios resulta imprescindible si quere-mos conseguir una buena calidad de vida. Todo lo que se experimenta anivel físico, intelectual o espiritual repercute en nuestro ser, así pues silas acciones, pensamientos y sentimientos van en la dirección del bien-estar, nuestro organismo sentirá sus beneficios: cuando recibimos pala-bras de cariño o de ánimo, la visita de un amigo, una música bella, unacomida preparada con cuidado, etc. recuperamos la alegría perdida co-mo consecuencia de una desilusión, del miedo, de un shock, etc.

Además de estas influencias positivas, nuestro organismo para reno-varse y mantenerse necesita de la ingesta de alimentos. Esta funciónque realizamos diariamente un mínimo de tres veces por día en los paí-ses del primer mundo es de vital importancia a la hora de mantener lasalud: qué comemos, cómo lo hacemos y a qué horas son cuestionesque tenemos que pensar si queremos conservar o recobrar la salud.

Qué comemos

Las industrias alimentarias han convertido a los alimentos en los ele-mentos más nocivos para el hombre.

Desde los productos refinados: harinas blancas, azúcar blanco, pas-ta y toda la variedad de productos de pastelería industrial, pasando porlas verduras y frutas sometidas a multitud de pesticidas o herbicidas, yterminando por las carnes de animales alimentados con piensos elabo-rados con todo tipo de desperdicios que poco tienen que ver son su ali-mentación natural ayudados a demás para su crecimiento rápido porhormonas o pescados sometidos a procesos similares.

Todos estos alimentos que a diario entran en nuestro organismo vandejando un rastro tóxico que se va acumulando en la sangre, la linfa ylos tejidos, ahora nuestro organismo tiene que desempeñar una doblefunción, por un lado realizar el trabajo propio de la digestión y por otrodeshacerse de las toxinas ingeridas.

A veces, laacumulación desustancias tóxi-cas es tan grandeque pueden da-ñar el funciona-miento de algu-nos órganos,nuestro sistemainmunológico ensu intento de res-tablecer el equili-brio del organis-mo emplearátodos los mediosque conoce paralibrarse de lo queno le convienedando lugar a

síntomas infecciosos o inflamatorios que si los tomamos como la autén-tica enfermedad suprimiéndolos por medio de medicaciones perderemosla oportunidad de dejar que nuestro organismo encuentre una salida porsi mismo , dejando intacta la verdadera enfermedad y causando un grandebilitamiento del organismo.

En homeopatía hay dos remedios que nos ayudarán a limpiar nues-tro organismo cuando lo hayamos intoxicado con cualquier exceso dealcohol, tabaco, medicamentos, dulces, cualquier sustancia ilegal, comi-da basura, etc. o queramos de cara a la primavera realizar una limpiezadel organismo.

Los remedios son Nux vómica y Sulphur.

Prescripción

Tomar primero nux vómica 30CH, tres gránulos a intervalos de 4 dí-as, después hacer dos tomas de Sulphur 30CH también a intervalos de4 días.

Continuará…

Alimentación y SaludPor Lourdes F.

Los agujeros fríos o “sink hole” son lugares especiales por su confi-guración geográfica, geológica, altitud y otras características que lesconfieren unas cualidades metereologicas muy singulares. Detrás de es-te fenómeno viene a Quirós desde Bruselas el belga Karl Holvoet. Cursoestudios de Metereología en la Universidad de Utrecht. Siempre se sin-tió muy atraído por las anomalías metereologicas. Estuvo siguiendo y es-tudiando los tornados en el estado de Oklahoma en el año 2.006. Ahora,con 31 años, esta trabajando en un proyecto personal sobre los “aguje-ros fríos” en las zonas calizas. Existen muchos estudios sobre este te-ma en otras zonas Cársticas como las montañas de Italia, Austria y Es-lovenia. Karl quiere extrapolar esos estudios a las calizas del Macizo de

Ubiña en el concejo quirosano. Para ello ha escogido una ubicación enuna antigua depresión glacial situada a unos 1.700 metros de altitud.Después de muchas horas de estudios de los mapas hizo una selecciónde cuatro lugares. Descarto los Picos de Europa por la gran presenciaturística y se decanto por una zona menos conocida y transitada como laalta montaña quirosana. Ha colocado una pequeña estación metereoló-gica para realizar una medición de temperaturas durante varios meses.Espera volver a finales de agosto o en septiembre para recoger dicha in-formación. Después si los datos son relevantes se propone situar otraestación más moderna para tomar más parámetros climáticos durante elinvierno.

Karl considera que se pueden alcanzar temperaturas de – 30º C. Es-pera conseguir información relevante que le permite seguir con este es-tudio que se financia de su propio bolsillo. Actualmente colabora concientíficos eslovenos y austriacos buscando similitudes entre estas zo-nas y la nueva zona de estudio quirosana ubicada en terrenos de la pa-rroquia de Ricao.

En busca de los “agujeros fríos”Por Roberto

Nux Vomica Karl explica a Judy Lucía Colaneri, propietaria del hotel quirosano donde se alojó

PdQ 159:PdQ 140 20/6/12 16:53 Página 15

Mayo-Junio / 2012

CLINICA DENTAL

LUIS ALVAREZMEDICO ESTOMATOLOGO

S.S. Nº 1/3007/171

Teléfono 985 23 03 64

Marqués de Teverga, 8 - 1º A • OVIEDO

En memoria...El Rincón de Tina…


SE ROMPIO LA LUNA

Se rompió la luna, al cruzar el río,se onduló asustada, al mirarse en él,luciérnaga frágil que quiso beber,la luz de la noche sin ver el peligro.Se rompió la luna, al sentir el frío,de aquella otra luna que quiso coger,temblando anhelante de luz, de placer,reflejo de luna, reflejo vacío.Se ha roto la luna, se quebró su sueño,de extender la mano y tocar el río,el brillo se escurre, siempre entre sus dedos.El fulgor del agua es solo un espejo.Se rompe la luna, no tiene sentidollevar tierna amante a surcar el cielo

RECOGES MANZANAS

Recoges en Octubremanzanas rojas,con chaleco te cubresque el frío azotaEstá lloviendo el frío,has empezadocon el cesto vacíoy lo has llenado.Niña, pértiga en mano,hoy estás solano ha venido tu amadoque te la porta.Manejas con destreza,palo tan largo,y sobre tu cabeza,llora el manzano.Niña, quizás mañanaél te acompañe,y olvide las manzanaspara abrazarte.Que no hay amores, Niñaque no hay amores,como el que infunde vidaentre colores

SEGADOR

Segador, que en tu hombro portas guadañadibujando tus huellas entre la hierba,te encaminas al prado para la siega,llevando estil y piedra, para afilarla.Vas vistiendo contento, por tu cabezala bota, que inundada de vino tinto,empujará tus pasos, por el caminoy evitará a tu boca, quedarse seca.Tus primeras brazadas, habrás cortadocantando una tonada, tu voz se llevael susurro de braza, guadaña y siega,y el frescor de la bota, bajo el marrallo.La mañana se alarga, el sol se eleva,va cayendo la hierba, sigues cantando,es que tienes el cielo, justo a tu lado,y mezclas la alegría con tu faena.Ya el aire nos devuelve, al caer la tardeolores que se elevan, sobre las sombras,de sudores, trabajos, guadaña y botay el regreso a la casa, junto a tu madre.

El pasado 24 de mayo el teatro Filarmónica de Oviedo se celebró unrecuerdo-homenaje a la figura de Manolo Quirós en el que participarondestacadas figuras de la música asturiana y además la taquilla del teatrocontribuyó a ayudar a la entidad "La Cocina Enconómica".

QUE ME OSCURECE

Tantos años, Lolo, y el mismo Lamento. No creas que no entiendocomo funciona la vida, pero hoy me dio pena verte allí de nuevo. Cuan-do saliste con Milio en la grabación aquella me encogí en mi asiento pa-ra que no me vieran. Porque emociona, sabes, que voy a contarte, mepasaron rápido los once años estos. Debe ser bonito conservar amigosdespués de tanto tiempo, aunque no estaban todos había butacas paralos ausentes. Que me oscurece, cantó Pixán con Hevia a la gaita, y síque oscurece. Mañana cumple Estrella ochenta y seis años, y es la luzque me queda de la infancia aquella. Aquí te recordamos Lolo, ya lo sa-bes, no hace falta homenajes, pero nos alegra que de vez en cuando tedes una vuelta.

En memoria a Manolo QuirósPor Alberto

PdQ 159:PdQ 140 20/6/12 16:53 Página 16


Funerarias Reunidas, S.A.SERVICIO PERMANENTE

Se hacen toda clase de servicios fúnebresTraslados Nacionales e Internacionales

OFICINAS:C/ Asturias, 13-15 - Telf. 985 21 18 55 - 33004 OVIEDO

Ceán Bermúdez, 5 - Telf. 985 14 49 08 - Fax 985 15 49 45 - 33208 GIJONCuba, 8 - Teléfono 985 56 30 00 - Fax - AVILES

Quirós: Teléfono 985 76 81 20Hogares Velatorios en Los Arenales - Teléfono 985 22 31 87

I m a g i n e r í a q u i r o s a n a …


SANTA MARIA DE MURIELLOS

Santa Ana

Santa Ana estaba casada con Joaquín, sacerdo-te del Templo de Jerusalén pero, tras largos años dematrimonio, fue expulsado del templo por su esterili-dad y, sin decir nada a su mujer, huyó al desierto. Pa-sado un tiempo, un ángel les rebeló a la vez que se-rían padres de una hija excepcional y les citó en laPuerta Dorada del Templo de Jerusaléna. Al abrazar-se en el reencuentro tuvo lugar la concepción de laVirgen María.

El culto a Santa Ana fue tardío en Occidente pe-ro a partir del siglo XV-XVI se extiende rápidamente.Es patrona de las madres de familia, ebanistas, tor-neros, carpinteros y también de los guanteros por-que, según la tradición, ella tejía guantes. Su festivi-dad se celebra el 26 de julio.

La imagen de Muriellos (76 x 26 cm) es de ma-dera policromada y representa a Santa Ana que tie-ne sentada sobre sus rodillas a la Virgen, de menortamaño, quien a su vez hace de trono del Niño. Estetipo de imagen es conocida como Santa Ana Triple oTrinitaria de la que solo existen 4 ejemplares en As-turias.

Santa Ana y la Virgen alternan los colores de suvestimenta y, mientras Santa Ana cubre su cabezacon una toca por su mayor edad, la Virgen lleva elpelo suelto y una corona de almenas cuadradas.Además, la primera porta en su mano derecha unapera como símbolo de esperanza en la fecundidad yla Virgen sujeta una bola del mundo como símbolode su soberanía. Por su parte, el Niño bendice al fielcon su mano derecha y coge con la contraria el Librode las Escrituras cerrado.

Esta talla está datada entre finales del siglo XV-principios del XVI y su autor parece seguir modelostradicionales al mismo tiempo que introduce algunoselementos góticos. Así, se observan rasgos románi-cos como la frontalidad, el hieratismo y rigidez, para-lelismo de los pliegues… pero las figuras parecenmás humanizadas al sonreir levemente el Niño, elpelo suelto de la Virgen o al establecerse una rela-ción sentimental entre ellas: Santa Ana posa su ma-no izquierda sobre el hombro de la Virgen y esta ha-ce lo mismo sobre el Niño.

En el año 2009-2010 esta imagen de Muriellosfue restaurada. En primer lugar, se realizó una des-insectación y limpieza de la capa pictórica de polvo yrepintes. Seguidamente se procedió a una consoli-dación del soporte y a la reintegración de los volú-menes desaparecidos para continuar con el estuca-do de grietas y de las fisuras pronunciadas. Y, tras

una reintegración cromática, se aplicó un barniz, co-mo protección final, para proteger la policromía.

San Joaquín

El artículo de Suárez Saro y otros, que hemos ci-tado en anteriores ocasiones, resalta tres imágenesde esta iglesia: la de San Joaquín, la de San Pedroen su Cátedra y el Calvario.

La imagen de San Joaquín probablemente guar-daría relación con la Santa Ana Triple y representa alsanto vestido con casulla sacersotal de color marróny lleva en su cabeza un gorro del que sobresale sucabello. Como atributos porta en su mano derechaun cayado curvo mientras que en la izquierda sujetael libro de las Sagradas Escrituras cerrado.

Se destaca en el artículo citado la maestría delescultor al tratar con gran detallismo el rostro delsanto. Dichos autores también creen que es una ima-gen tardía, en torno al siglo XV, ya que también estátallado en su parte posterior, algo poco común ya quelas imágenes estaban concebidas para ser vistas defrente.

San Pedro en su Cátedra

San Pedro fue uno de los primeros apóstoles lla-mados por Jesús y llegó a ser el primer pontífice dela Cristiandad. Tras su crucifixión en Roma su cultoalcanzó gran popularidad.

La imagen de Muriellos, comparada con otras delconcejo, destaca por sus grandes dimensiones y es deestilo gótico ya que aparece representado con los or-namentos pontificios: alba talar, capa larga de color ro-jo y ribeteada en tonos oscuros y una cruz latina sobreel pecho. Sobre su cabeza lleva una tiara blanca quehace pensar a Suárez Saro y otros que la fábrica de es-ta talla estaría en torno al siglo XV. Con su mano dere-cha bendice al espectador y en la izquierda porta lasdos llaves simbólicas del cielo. Destaca además estaimagen porque también está tallada en su parte poste-rior y por el gran realismo en el tratamiento de su ros-tro, de expresión distante pero humanizado, y de la cá-tedra de madera.

Calvario

En el ático del retablo barroco, se representa aCristo Crucificado con la Virgen y San Juan. Este cal-vario de estilo goticista no destaca mucho por su me-diano tamaño.

La parroquia de Muriellos también contaba con unacapilla dedicada a Santa Ana, de la que hoy no existeresto alguno, en el mismo pueblo de Muriellos Fonde-ro y otra dedicada a San Antonio en Muriellos Cimeroque se encuentra en ruinas. La de Santa Ana es citadapor Martínez Marina hacia el año 1800 pero no dice na-da de la de San Antonio. Sin embargo, unos años des-pués, sucede inversamente: P. Madoz, cuando hablade esta parroquia, sí señala la existencia de la capillade Muriellos Cimero y no recoge la de Santa Ana1.

BIBLIOGRAFÍA

J. Carmona Muela, Iconografía de los santos, Ma-drid, 2009.

Inventario de Bienes Culturales elaborado por laConsejería de Cultura y Turismo del Principado de As-turias y la Comisión Diocesana del Patrimonio Culturalde la Iglesia de Oviedo, 2000.

P. Madoz, Diccionario Geográfico-Estadístico-His-tórico de España y sus posesiones de Ultramar, vols. I,III, XI, XII, XIII y XIV, Madrid, 1845-1849; ed. moderna,Valladolid, 1985.

F. J. Martínez Marina, Diccionario Geográfico-His-tórico de Asturias, hacia 1800. Los datos correspon-dientes al concejo de Quirós publicados en: Mª B. Gon-zález Collado, El territorio de Quirós en la épocamedieval, Bárzana, 2009.

P. Paniagua Félix, “La nueva sensibilidad religiosa”,Orígenes (catálogo de la exposición), Oviedo, 1993, pp.441-465.

A. Suárez Saro, et alii, “Imaginería de tradición me-dieval en el concejo de Quirós”, BIDEA, 134, Abril-Junio1990, pp. 339-388.

1 Según Martínez Marina, Muriellos está dividido “entre varrios[sic] poco distantes es, a saber: Villarejo, Muriellos de abajo y de arri-

ba… La iglesia está dedicada a Nuestra Señora. Hay ademas en aquellugar una capilla erigida en honor de la Gloriosa Santa Ana”. Mientras

que P. Madoz dice que en la parroquia hay también una “ermita dedi-cada a San Antonio”.

SANTA MARÍA DE MURIELLOSEn la iglesia parroquial de Muriellos se encuentran varias imágenes que han sido destacadas en un artículo sobre las tallas del

concejo. También pertenece a esta iglesia la Santa Ana Triple que fue elegida para la exposición de Orígenes celebrada en Oviedoen el año 1993.

Por Mª Belén González Collado

PdQ 159:PdQ 140 20/6/12 16:53 Página 17

,

n--sare,

ey



El Taj Mahal fue construído entre 1631 y1654 en la ciudad de Agra, estado de UttarPradesh, India, ciudad situada a orillas del ríoYamuna, afluente del Ganges. El monumentoes un bello ejemplo de arquitectura mogola, es-tilo que combina con elementos de las arqui-tecturas islámica, turca, persa e india.

No es fácil describirlo. Compararlo con LaAlhambra, quizá. Ambos monumentos son úni-cos, con ciertas semejanzas, en los artesona-

dos, en las paredes, en el conjunto tan armóni-co y en la belleza de cada uno. El Taj, todo enmármol blanco, que cambia de color según laluz del día, luce, en techo y paredes, incrusta-ciones de piedras semipreciosas formando di-bujos y motivos florales, tallados en relieve.

Los golpes enel mármol tu-vieron que serdados con unaabsoluta preci-sión para po-der conseguirese resultado.En su edifica-ción participa-ron veinte milpersonas.

Merece lapena hacer unviaje a la Indiasólo para ver el

Taj Mahal. Está considerada una de las Siete

Maravillas del Mundo Moderno a lo que se aña-

de que fue construido por amor. por el amor

que Shahjahan sentía por la madre de sus hi-

jos.

Shahjahan, el emperador que mandó cons-

truir el monumento, mausoleo para su esposa,

pensaba construir una tumba para él, en már-

mol negro, cerca de la de su mujer. No llegó a

realizar su deseo. Fue derrocado y encarcela-

do en el Fuerte Agra por uno de sus hijos.

El Fuerte Agra es como una ciudad, de co-

lor rojizo, que marca su imagen y, desde allí, al

otro lado del río, se ve el Taj Mahal. Shahjahan

pasó en la fortaleza el resto de sus días con-

templando en la otra orilla del río Yamuna, a lo

lejos, la tumba de su amada esposa, que mu-

rió joven al alumbrar al decimocuarto hijo.

GOTAS DE TINTA, O... DE SUDOR

El gobierno elige para hacer la auditoría dela banca española a la misma empresa audito-ra (Oliver Wyman) que dos años antes calificóal banco irlandés Anglo Irish Bank como el “me-jor del mundo”, para ser nacionalizado luego alpoco tiempo. Bankia pasa de ganar 300 millo-nes a perder 3000 en 2011 (evidentemente seequivocaron en la suma en un “solo” cero y enque el signo salía negativo). Y también, prime-ro necesitaron 4.000, luego 15.000, y ahora19.000 más los 4.000 millones iniciales. Bonitamanera de hacer la cuenta. Y el resto de ban-cos... ¿Cuánto?. Lo sorprendente es que losbancos españoles, no hace mucho tiempo, sa-lían estupendamente en los “estrés test” de laUnión Europea. Por cierto me gustaría saberque consultora o qué lumbrera los hizo. El yaexgobernador del Banco de España, MiguelAngel Fernández Ordoñez, dice que no quierehablar y contar todo lo que “piensa” por “res-ponsabilidad”, y que algún día se sabrá. Mien-tras tanto la mayoría del Congreso PP-PSOEse oponen a una Comisión de Investigacióncon luz y taquígrafos para aclarar el asunto deBankia.

Y así suma y sigue. Dicen que estamos enuna crisis de confianza. Que de nuestro País nose fía nadie. ¿Puede extrañarnos? ¿Podemosfiarnos los españoles de lo que nos dicen? Lomalo es que tenemos que pagar la factura deesa desconfianza. Primero los “vilipendiados”funcionarios con su sueldo. Claro que ya se sa-be que pasan la mañana leyendo el periódico yhaciendo crucigramas mientras salvan vidas enlas urgencias de un hospital, o intentan dar asus hijos la educación que no les dan en casacon el plus añadido de un poco de formación ycultura, o nos dan seguridad, o nos recogen los

impresos del desempleo o de la licencia deobras que necesitamos para nuestra casa onuestro negocio. Pero en segundo lugar ven-drán otros como los pensionistas que piensanque tienen unos derechos adquiridos y que suspensiones son intocables. Y en tercer lugar lostrabajadores corrientes a los que ya pueden po-ner en la calle con la mitad de la indemnizaciónde hace unos años, para volver a contratarlospor la mitad del sueldo. En lo que representauna transferencia masiva de las rentas del tra-bajo al capital. Eso sí en virtud del “ya veremos”de una supuesta mejora en la competitividad yel empleo. Para ver este camino solo hay quemirarse en el espejo de nuestros vecinos portu-gueses. Pero bueno, tranquilos, que como aho-ra la Iglesia también pagará el IBI, seguramen-te se solucionarán nuestros problemaseconómicos.

¿ASTURIAS SE SALVA LUCHANDO...?

Este viejo grito de guerra de los tiempos dela reconversión industrial, se comienza a escu-char de nuevo en nuestras calles. El plantea-miento del Gobierno de disminución y cese delas ayudas a la minería parece condenar al cie-rre a un sector tan importante para nuestra re-gión a lo que se añadiría la práctica desapari-ción de los fondos mineros. Lo malo es queahora parece que va en serio, y que bajo el pa-raguas de la crisis económica, y de decisionestomadas o impuestas por la Unión Europea seva a aprovechar para dar un golpe definitivo aeste sector. La cuestión es si con ese grito, y loque implica, Asturias puede salvarse. O de otraforma, si no habremos desperdiciado una opor-tunidad, en tiempos de vacas gordas, para sen-tar las bases de una auténtica recuperación. Nopuedo evitar que me surjan interrogantes como,¿se han usado bien los fondos mineros?, ¿han

favorecido la aparición de empresarios que ti-ren y sustituyan el empleo perdido, o se hangastado en obras inútiles e insostenibles, o enfalsas infraestructuras?, ¿fueron las prejubila-ciones la mejor manera de aprovechar el capi-tal humano empleado en la minería, o más bienla forma de evitar un problema de conflictivi-dad? ¿A qué dedican su tiempo ahora esaspersonas? ¿Cuántos han desarrollado una ini-ciativa empresarial? ¿Cuántos de los que apro-vecharon una beca minera para aprender in-glés, saben hablarlo realmente, o al menos lesha servido ese dominio para salir adelante ensu vida profesional? Etc, etc.

YA NO QUEDAN PÉTALOSEN LA MARGARITA

Por fin nuestros políticos han desojado lamargarita de las alianzas y tenemos en Asturiasun nuevo Gobierno. Ahora toca aplicar en Astu-rias los ajustes que nos imponen desde Madridy Bruselas (o Berlín). De cómo se lleven a cabo(o se expliquen) dependerá el futuro de los par-tidos que lo han formado. Está claro que elPSOE deberá gobernar haciendo equilibriosentre sus dos socios, conjugando intereses quepueden llegar a ser contradictorios. Es mani-fiesta la “simpatía” entre IU y UPyD. Ademástendrá que aplicar los recortes que le impongael Gobierno del PP desde Madrid, con el consi-guiente desgaste. Por otro lado, el PP, aunqueno gobierne aquí probablemente sufrirá las de-cisiones de Mariano Rajoy, en temas como laminería o los ajustes. Así que apostaría por unclaro ganador a medio plazo, de esta situación,a poco que se esfuerce. Salvo que los asturia-nos no olviden ni perdonen el caos en que su-mió a esta región en los últimos nueve meses.

La azotea…Por El Vidente de la Azotea

Desde la Bombonera...El Taj Mahal

Por T. Tuñón

PdQ 159:PdQ 140 20/6/12 16:53 Página 18



Q u i r ó s e n f o t o . . .

Carretera General, s/n. / 33117 Bárzana-QuirósTeléfono 985 76 81 16 / Fax 985 76 81 16 / ASTURIAS

HAN COLABORADO EN LA REALIZACIÓN DE EL PERIÓDICO DE QUIRÓS:

Alfonso G. V. - Alfonso A.C. - Alva - Aurelio - Belén G.C. - Blanca N.G. - Caridad - Eladio F.Z. - Francisco - Gonzalo S.P. - Jesús V.G. - Jorge A. - Manolo G.V. - Miguel C.C. - Montse N. -Paulino - Roberto F.O. - Verónica M. - Marcos - Susana - Gerardo M. - Bea Álvarez - Alberto.Administración y Publicidad: Auri Fernández (985 22 24 13) • Fotocomposición: Asturlet - Imprime: La Cooperativa • Distribución: PostMarCorrespondencia: “El Periódico de Quirós”. Ap. 1.065 - 33080 Oviedo. • [email protected] • www.elperiodicodequiros.esLos artículos firmados son de exclusiva responsabilidad de sus autores y exponen únicamente la opinión de éstos. Para cualquier reclamación por no recibir «El Periódico de Quirós» lla-mar al teléfono 985 22 24 13

Quintos del 67 nacidos en 1946

San Antonio en Salcedo

San Antonio en Bermiego

Santa Rita en Rano

Rano. Subasta del ramu

Compan ̃eros del Colegio Virgen de Alba del añ ̃o 72

San Antonio Las Agüeras

El coro Vetusta en Bermiego

La Sta. Moza en Toriezo

Las mujeres de CienfuegosFiesta El Corpus. Nimbra

Mineros de Quirós en lamanifestación de Madrid

San Antonio Las Agüeras

PdQ 159:PdQ 140 20/6/12 16:53 Página 19

L a Ú l t i m a P á g i n aL a Ú l t i m a P á g i n aEDITA: A.C. «El Periódico de Quirós» - Asturias Nº 159 Año XXVII - Mayo-Junio 2012 - Imprime: La Cooperativa - D. L.: O - 324/86 - I.S.S.N.: 1697-5936


ROMPEN LOS GARRAFESUn espectáculo digno de contemplar

Más que una noticia y sin afán de informar sobre alguna novedad, solamente con el fin de resaltar algo que ocurre todos los años yentre los meses de abril y mayo, mostramos unas fotografías de este maravilloso espectáculo, que ocurre a dos kilómetros de Bueida(Ricabo) y cerca de la pista que accede a Trobaniello. El agua del deshielo y la roca caliza son las claves para explicar este fenóme-

no. Los Garrafes: un espectáculo digno de ver.

NEUMÁTICOSEL MILÁN

NEUMÁTICOSEL MILÁN

C/ Velázquez, 4 - BajoOviedo

Telf.: 985 290 930(Alejandro)

AguaPor Alberto

Corren los Garrafes, aguablanca y fría que de vez encuando vacía el macizo deUbiña, y Miguel me pideque escriba unas líneas.Pero no se que deciros. Quizá que hasta ellos con-duce una pista que un díaquiso ser carretera, o queentre las hojas de los árbo-les asoman curiosos lospájaros y un sol tímido deprimavera. O tal vez expli-caros el estruendo quemeten cuando a ellos teacercas, y que ese aguafuriosa que sale de la tierrahace que comprenda estecarácter mío. Podría con-taros que existe la leyendade que quien de ellos beberejuvenece diez años, yque dudo en hacerlo, ¿quésería de mí con diez añosmenos? O que es tan soloAgua, que tras el Fuegoserá el siguiente libro demi amigo Roberto, trova-dor de las cosas nuestras,de ese mundo pequeñoque va siempre conmigo.Agua que también quisover Florentino, pintor dehórreos y soledades, queestará en La Aguadinabuscándole el alma a untrozo de madera. Paz y li-bertad amigo. Vuelvo a ca-sa y me despido de Estre-lla, coleccionista de años ysonrisas, y encamino mispasos a ese lugar dondevivo, tan lejos y tan cercade mi mundo pequeño. Yno se que escribiros.

Agua al lado del camino

Aspecto de una cascadaEl prao de la Corraina inundado

PdQ 159:PdQ 140 20/6/12 16:53 Página 20

Periódico Quirós 159

Documents

Transcript of Periódico Quirós 159