gent

edig

ital.e

s

El artista acaba de publicar su nuevo álbum,‘Prometo’, tras un parón de dos años � “Estaba un

poco saturado, dejé de disfrutar”, comenta a GENTE� Estas navidades se ha tomado un respiro en lapromoción para pasar las fiestas con su familia

“La Navidad me sirvepara ilusionarmemás con la gira”

ENTREVISTA | PABLO ALBORÁN | PÁGS. 12-13

Las doce campanadasrequieren un ‘look’elegante para celebrarla entrada de 2018

MODA | PÁGS. 8-9

Brilla pordentro y porfuera estaNochevieja

Tot a punt per rebreels Reis d’Orient

CAVALCADA | PÀG. 10

Com cada any, els Reis d’Orient arriben a Barcelonaacompanyats del seu tradicional seguici decriatures màgiques, carrosses sorprenents ipatges de tot el món

Apostar por retosrealistas es el métodoperfecto paraconvertirlos en realidad

CONSEJOS | PÁG. 4

Claves pararealizar tuspropósitosde Año Nuevo

CHEMA MARTÍNEZ / GENTE

NÚMERO 435 · AÑO 9 · DEL 29 DE DICIEMBRE DE 2017 AL 5 DE ENERO DE 2018

@gentedigital

EDITOR:FERNANDO IBÁÑEZ

REDACTORA JEFE:MAMEN CRESPO

COORDINACIÓN:LILIANA PELLICER

REDACCIÓN:FRANCISCO QUIRÓSJAIME DOMÍNGUEZ

JEFE DE FOTOGRAFÍA:CHEMA MARTÍNEZ

JEFE DE MAQUETACIÓN:CARLOS ZUGASTI

MAQUETACIÓN:ENRIQUE ALONSO

COLABORADORES:MIGUEL HERNÁNDEZ(Redacción)

ALBERTO ESCRIBANO(Redacción)

STELLA MIRALLESDE IMPERIAL(Fotografía)

SECRETARIADE REDACCIÓN:ELENA HORTA

DIRECTOR DEGRANDES CUENTASY ACC. ESPECIALES:CARLOS ECHEGUREN

JEFE DE MARKETING:RAFAEL VARA

COORDINADORADE PUBLICIDAD:ANA SÁNCHEZ

DISEÑO GRÁFICO:PATRICIA MARTÍNEZ

TELÉFONO PUBLICIDAD:689 241 062

CONTROLADO POR:

EL PERIÓDICO GENTENO SE RESPONSABILIZANI SE IDENTIFICA CONLAS OPINIONES QUE SUSLECTORES Y COLABORADORESEXPONGAN EN SUS CARTASY ARTÍCULOS

@gentedigital

O P I N I Ó N D E L 2 9 D E D I C I E M B R E D E 2 0 1 7 A L 5 D E E N E R O D E 2 0 1 8 | G E N T E2

L’any que el terrorismejihadista va colpejar BCN

’any 2017 serà recordat com l’any queel terrorisme jihadista va colpejar Ca-talunya. La tarda del dia 17 a les Ram-bles, el cor turístic de Barcelona, i lamatina a del 18 al passeig marítim deCambrils. L’acció terrorista d’unacèl·lula lideradaper un imamdeRipollva causar 16morts i 130 ferits. Lama-joria dels membres de la cèl·lula vancaure abatuts pels Mossos d’Esqua-

dra,mentre que dos estan empresonats per ordrede l’Audiència Nacional. Els atemptats a Barcelo-na iCambrils hanmarcat unany enquè tambéhanarribat a judici casos de corrupció a Catalunyaque feia anys que estaven pendents però que en-cara no tenen sentència: el ‘cas Palau’ i el ‘casPretòria’, amb pactes de Prenafeta i Alavedra ambla fiscalia per evitar la presó. També ha estat l’anyde condemnaper a IñakiUrdangarin pel ‘casNóos’.

A nivelleconòmic, Catalunya ha viscut un 2017debones xifresmacroeconòmiques: l’incrementdelPIB es va situar en el 3,4% anual al tercer trimes-tre, segons l’Idescat. Tanmateix, els atemptats te-rroristes i la inestabilitat política derivada de l’1-O han entelat la recuperació de l’economia cata-lana. Més de 3.100 empreses han traslladat la seuforadeCatalunya i a l’octubre es va registrar undes-cens en les vendes dels comerços (3,9%).

L

Dues noies encenen espelmes a les Rambles.

RESUM 2017

Un subinspector de Policía, Alfredo Perdiguero, y el SUP, sindicato mayori-tario de este cuerpo, difundieron por las redes sociales el menú que reci-bieron los efectivos desplazados en Barcelona. Pocos días después, algu-nas fuentes aseguraban que también comieron langostinos y embutido.

Muy poco quellevarse a la bocaen Barcelona

LA FOTO DE LA SEMANA

En estos días en los quelas carreteras españolasregistran numerosos

desplazamientos convieneapelar a la prudencia, y recor-dar que el volante y el alcoholnunca dan buen resultado.

Freno a los accidentespara el nuevo año

Macrofiestas, bares tra-dicionales o la casa deun familiar o amigo. De

uno u otro modo, lo mejor esdar la bienvenida a 2018 conuna celebración y no con alter-cados o peleas.

Una fiesta en la queno se arme el belén

Desde GENTE quere-mos desear a todosnuestros lectores un fe-

liz año 2018, en el que las mejo-res noticias copen las páginasde los periódicos durante los365 días venideros.

Que el mejor regalodure más allá de enero

EL SEMÁFORO

EL PERSONAJE

María Garaña, expresidenta de Micro-soft España, será directora gerente deServicios Profesionales para Europa,Oriente Medio y África en Google.

España sí exporta talento

12LA CIFRA

“2017 ha sido un añodifícil para nuestravida en común”

LA FRASE

Levantó mucha expectación y el tradicional dis-curso de Nochebuena del Rey no dejó indiferen-

te a nadie, especialmente cuando abordó elconflicto catalán, confiando en que “renazcala confianza y la mejor imagen”.

Felipe VI

Aprovechando el fin de año,este periódico se toma un res-piro. En 2018 volveremos fie-les a la cita de cada viernes.

de enero, reencuentrocon GENTE

3P U B L I C I D A DG E N T E | D E L 2 9 D E D I C I E M B R E D E 2 0 1 7 A L 5 D E E N E R O D E 2 0 1 8

Poner por escritolos propósitos ayuda

a hacerlos realidad

AÑO NUEVO, PROPÓSITOS VIEJOS

Dejar de fumar: Todo un clásico de estas fe-chas. Muchos aprovechan el cambio de año paracambiar sus costumbres sanitarias.

Hacer más deporte: Las matrículas de losgimnasios aumentan en el primer trimestre delaño, pero muchos abandonan al poco tiempo.

Viajar más: Los buenos propósitos también secentran en el ocio. Las personas suelen desearvisitar otras ciudades o países.

Cambiar de trabajo: El comienzo del año tam-bién es momento de replantearse la vida profe-sional y de intentar darle un giro.

LILIANA PELLICER@lilianapellicer

La llegada del Año Nuevo esmomento de hacer balancey de ponerse objetivos. Mu-chos aprovechan el cambiode ciclo para redefinir suspropósitos, aunque no todoslos cumplen. Según aseguraCigna, algunos estudios afir-man que menos del 10% delas personas siguen esos retosmarcados. El motivo: la faltade realismo.

“Los propósitos se cum-plen parcialmente. Si supo-nen un cambio completo, esposible que no se logren”, ex-plica José Guillermo Fouce,profesor de Psicología en laUniversidad Complutense,que ofrece algunas claves so-bre cómo afrontar esta pla-nificación.

1. Loprimeroquehayquedestacar es que tenerpropósitos cuando se

cambia de etapa es bueno ynatural. “Es positivomarcar-

se objetivos y expectativas.Nos indican el camino a se-guir”, detalla el también pre-sidente de Psicología SinFronteras.

2. Es importante quenuestros retos para elAño Nuevo sean pe-

queños y asequibles, que ha-cerlos realidad esté en nues-tramano. Por ejemplo, en lu-gar de gastarse dinero en ungimnasio, podemos intentarrealizaruna tabladeejerciciosen casa o salir a correr.

3. Apuesta por objetivosprogresivos, ya que esmás sencillo ir au-

mentando su dificultad porfases. No hay que empezarcon cambios de 180 grados,debemos ir poco a poco.

4. Comprométete conseriedad. Para ello lamejor forma en in-

cluirlo en tu agenda, que seaun objetivo real al que debesdedicarte. Compartir nues-tras intenciones con la fami-lia o los amigos, o enfrentar-se a estos propósitos junto aotras personas también sonfactores de presión que nosayudarán a realizarlos.

5. Haz una lista por es-crito de todos tus pro-pósitos y detalla por

quédeseas realizar cada cam-bio y qué ventajas te va a re-portar hacerlo.

6. No debe preocupar-nos la frustraciónante el fracaso en la

consecución de los propósi-tos. “Nuestro cerebro reducela disonancia”, explica el psi-cólogo. “Nos autoconvencer-nos dequenoha sidoposiblepara adaptarnos o limitar esaposible frustración”, añade.

7. Elige tus retos. Sueleapostarse por hábitosmás saludables, por

cambios en las relaciones,por conseguirmás recursos opor cambiar de trabajo o au-mentar el tiempo dedicadoal ocio, segúnexplica el psicó-logo. Signa, por su parte, su-giere algunos retos quemejo-rarán nuestra salud, comoreír hasta en los peores mo-mentos, socializar, escucharmúsica, dejar el perfeccionis-mo, planificar y demostrarlos sentimientos.

Hoja de ruta para el Año NuevoMuchos aprovechan el cambio de etapa para fijarse propósitos, como llevaruna vida más saludable o cambiar de trabajo � Hay que marcarse objetivosrealistas, asequibles y progresivos, y comprometerse para poder cumplirlos

LOS CAMBIOSSUELEN ESTAR

RELACIONADOSCON LA SALUDY EL TRABAJO

HAY QUEANALIZAR

QUÉ VENTAJASTE DA REALIZAR

TUS RETOS

E S P E C I A L A Ñ O N U E V O Y R E Y E S 2 0 1 8 | C O N S E J O S D E L 2 9 D E D I C I E M B R E D E 2 0 1 7 A L 5 D E E N E R O D E 2 0 1 8 | G E N T E4

CHEMA MARTÍNEZ / GENTE

Aprovechar la iluminación, transmitiruna historia y optar por los ‘selfies’ sonlas mejores opciones para conseguir ‘likes’

Triunfa en las redes contus fotos de las fiestas

GENTE@gentedidigital

Muchas personas no sóloquieren vivir las fiestas, tam-bién quieren recordarlas y,sobre todo, compartirlas. Es-tos días no es raro ver a gen-te posando frente a la ilumi-naciónnavideña oque las re-des sociales estén inundadasde cientos de instantáneas deamigos y familiares junto alárbol o el belén.

Sin embargo, para conse-guir esa foto quemejor trans-mita los mejores deseos yacumular ‘likes’ en Facebooko Instagram no basta conapretar el botón de nuestracámara. “No existe una fór-mula infalible para que unafoto sea exitosa en redes so-ciales, pero si reúne algunospilares básicos tendrá mu-chasmás posibilidades”, ase-gura Álvaro Pérez, instructorde cursos de fotografía y edi-ción gráfica enUdemy y fun-dador de la Escuela de For-mación Audiovisual Felinu.“Además, la tecnología siem-pre nos puede echar unamano con la edición poste-rior. Si aprendemos a utilizardiversas aplicaciones y pro-gramas sabremos trabajar loscolores, corregir pequeñosdefectos de la toma y reducirel ruido de la imagen”, añadeel experto.

� DecoraciónAprovecha la iluminaciónna-videña. Jugando con las lu-ces se puede conseguir unfondo ‘bokeh’. Esta técnicaconsiste en situar al modeloen un primer plano con lailuminación de fondo a unos2 metros de distancia, paraconseguir poca profundidadde campo. El resultado seráun original fondo desenfoca-do con luces de colores a susespaldas.

� NarraciónEl mensaje es lo que daráfuerza visual a la imagen. Fo-tografías muy simples van agustarmás queotras conma-

yor tiempo de preparación sitransmiten una buena histo-ria.Unejemplopuede serunafoto tomada a un abuelo consus nietos sin que estén po-sando.

� DetallesIncorporar algún detalle, porpequeñoque sea, puede ayu-dar a que las fotos destaquenentre las miles que colapsanlas redes. Las figuras de unportal de Belén o un adornodel árbol deNavidad puedendar un toque especial.

� Luz naturalAntes de activar el flash, espreferible realizar la fotogra-fía aprovechando la ilumina-ción propia del escenario. Lamejor fuente de luz que tene-

mos es la del sol, pero tam-bién podemos utilizar la delas farolas para una imagennocturna.

� PlanificaciónSi vamos a tomar una foto-grafía en exteriores, es reco-mendable ir con tiempoypla-nificarse ya que las calles secolapsan estos días.

� RetratoDurante las navidades, lasimágenes quemás llaman laatención son los retratos, in-cluyendo los ya tradiciona-les ‘selfies’.

� EdiciónEncuanto a los filtros quepo-demos aplicar antes de pu-blicarlas, estos funcionanpormodas, ya que son platafor-mas enconstante cambio. Porejemplo, en losmeses de oc-tubre y noviembre, con la lle-

gada del frío, el tonomarrónotoñal ha sido la tendenciaconmás repercusión en Ins-tagram. En cualquier caso, esmejor ser prudente con suuso. “Un exceso de filtros oretoques puede deformar laimagen y restarle naturali-dad”, concluye Pérez. La periodista Sophie Carmó, en su Instagram

5R E D E S S O C I A L E S | E S P E C I A L A Ñ O N U E V O Y R E Y E S 2 0 1 8G E N T E | D E L 2 9 D E D I C I E M B R E D E 2 0 1 7 A L 5 D E E N E R O D E 2 0 1 8

ES MEJOR NOABUSAR DE

LOS FILTROS NIDEL FLASH EN

LAS IMÁGENES

E S P E C I A L A Ñ O N U E V O Y R E Y E S 2 0 1 8 | E V E N T O S D E L 2 9 D E D I C I E M B R E D E 2 0 1 7 A L 5 D E E N E R O D E 2 0 1 8 | G E N T E6

SÓNAR:Ya conocemos los pri-

meros 33 artistas de laprogramación para2018, entre los que

destacan el nuevoshow de Gorillaz, el re-

greso en exclusiva deLCD Soundsystem, los

directos de RichieHawtin o el impactan-

te dj set de Diplo. Secelebrará los días 14,

15 y 16 de junio y estaedición también pro-

mete ser memorable,ya que el festival llega

este verano a su 25aniversario.

VIDA FESTIVAL: Es uno de los festivales revelación y celebrarásu 5º aniversario del 28 de junio al 1 julio en Vilanova i la Geltrú. Lamítica banda escocesa Franz Ferdinand es el primer cabeza de car-tel , donde presentarán su quinto álbum “Always Ascending”.

SHAKIRA: La artista regresará al directo a mediados del próxi-mo año, retomando así la gira por Europa y Estados Unidos quetuvo que aparcar por motivos de salud. En la capital catalana seráel 6 de julio de 2018.

METALLICA: Hardwired… to self destruct es el nuevo disco de labanda de heavy metal, y lo defenderán en nuestro país con 3 con-ciertos: los días 3 y 5 de febrero en el WiZink Center de Madrid yel día 7 de febrero en el Palau Sant Jordi de Barcelona.

PRIMAVERA SOUND: Con lágrimas en los ojos, saltos de sor-presa y emoción máxima. Así recibirán el cartel del festival susfans, según asegura la promotora. Lo que sí se sabe es que secelebrará en el Parc del Fòrum del 30 de mayo al 3 de junio

MALUMA: La estrella colombiana recalará en el WiZink Centerde Madrid el 6 de septiembre, mientras que el día 15 del mismomes lo hará en el Palau Sant Jordi de Barcelona. Presentará‘F.A.M.E.’, su nuevo álbum de estudio.

AGENDA MUSICAL | LAS CITAS DEL 2018

LADY GAGA: Los fans de la diva empiezan el año con buen pie. La cantante tuvo que aplazar sugira europea ‘Joanne World Tour’ por la dolorosa fibromialgia que padece y hace unos meses seconocieron las nuevas fechas. Su visita a Europa arrancará con doble concierto justamente en lacapital catalana, en el Palau Sant Jordi, los días 14 y 16 de enero.

7P U B L I C I D A DG E N T E | D E L 2 9 D E D I C I E M B R E D E 2 0 1 7 A L 5 D E E N E R O D E 2 0 1 8

‘Glitter’ por enci-ma de todo: Yasea en forma delentejuelas,

de purpurinao de aplique en

un color metali-zado, el brillo

siempre está pre-sente en todas lasprendas especialesde Nochevieja.

Un toque masculino: El esmoquin se convierteesta temporada en el rey de los ‘looks’ de fiesta,dando un aire masculino al estilismo de las mujeresy dotándolas de mucha sofisticación y elegancia.

a llegan las doce campana-das, empieza la cuenta atráspara celebrar la última no-che del año por todo lo altoy hay que estar muy bienpreparados y conseguir el‘outfit’ de Nochevieja per-fecto.Miles son lasopcionesque barajamos pero, ¿qué

es lo que se lleva este año para el día 31de diciembre? Dos asesoras de imagendan las claves para triunfar con las últi-mas tendencias enmoda.

Lo primero es el “menos esmás”, y esque, según María Campoy, ‘personalshopper’ de El Corte Inglés, “el mejor‘outfit’ siempre será con el que nuestra

Y

Los armarios comienzan la cuenta atrás para despedirel año y es hora de preparar el ‘outfit’ perfecto para eldía 31 de diciembre � Las tendencias en moda festivade esta temporada dictan tejidos ‘glitter’ y prendasaterciopeladas � La lencería es, más que nunca,una de las grandes protagonistas de la nocheTEXTO DE PAZ OLIVARES (@paz21olivares)

E S P E C I A L A Ñ O N U E V O Y R E Y E S 2 0 1 8 | M O D A D E L 2 9 D E D I C I E M B R E D E 2 0 1 7 A L 5 D E E N E R O D E 2 0 1 8 | G E N T E8

ROPA INTERIOR

La tendencia este invierno en ropa interior es el tejido ‘velvet’,afirma la estilista Emilia de Havilland. El tono estrella en fin deaño para empezar con buena suerte el 2018 es el rojo. Además,es el color de la pasión y del amor, así que si queremos queesto no nos falte en el año que entra, no debemos olvidar in-cluir algo de esta gama en nuestros conjuntos de lencería.

Lencería para despedir el año

EN NOCHEVIEJA,TODO AL BRILLO

morado o un verde oscuro.En accesorios, a la última es-tán los pañuelos al cuello conla corbata a juego ounapaja-rita.

Guapos por dentroLa ropa interior, en Noche-vieja, es una parte esencialdel ‘look’, por lo que este día

prima la belleza de lo quenospongamos por encima de lacomodidad. La tendencia entejidosde lencería es el tercio-pelo con algún detalle bri-llante y, por supuesto, enca-jes, siempre en colores rojosy negros.

“EL MEJOR‘OUTFIT’ ES CON

EL QUE NUESTRAESENCIA

SIGUE VIVA”

“EL DORADOSIMBOLIZARIQUEZA Y

EL PLATEADOESTABILIDAD”

esencia siga viva”, puesno tene-mosquedisfrazarnos solo por-que sea una noche especial.Sin embargo, si lo que quere-mos es darle un toquemás ele-gante y sofisticado a nuestroestilo, un truco es llevar unaprenda conalgodebrillo. “Algoperfecto para fin de año es unablusa y una falda ‘glitter’, ya seacon lentejuelas o con simplepurpurina”, añade nuestra en-trevistada EmiliaDeHavilland(Edhpersonalshopper.com)

Por otro lado, deberíamosconocer el último grito enmoda festiva, que es el es-moquin, que si antes era ha-bitual verlo en los hombres,ahora son las mujeres lasque lo llevan conmás gla-mur que nunca. “Unabuenísimaopción es co-locarse un ‘blazer’ ne-gro cerrado conpanta-lones y ‘stilettos’ a jue-go, y labios rojos. Asíobtendremos un‘look’ sencillo y a lavez súper distingui-do”, explicaDeHavi-lland.

En cuanto aprendas, los mo-nos vienen pi-sando fuerte este

9M O D A | E S P E C I A L A Ñ O N U E V O Y R E Y E S 2 0 1 8G E N T E | D E L 2 9 D E D I C I E M B R E D E 2 0 1 7 A L 5 D E E N E R O D E 2 0 1 8

año y los encontraremos enmil colores, aunque los queimperan ahora son los tonosmás oscuros como el negro,gris, verde botella, azulmari-nooburdeos. Pero si arriesgares lo nuestro, podemos apos-tar por un rojo intenso, que estan típico en estas fechas. Loque nunca debemos olvidares que enNochevieja siempresalen a relucir los dorados yplateados, un detalle al que,aunque sea de formadiscre-ta, hemos de hacer home-naje. El que elijamos depen-derá de lo que prefiramostransmitir: “El oro simbolizariqueza y éxito y laplata es es-tabilidad y versatilidad”, in-dica Campoy.

Ellos también brillanPor la partemasculina, hayquedecir que ellos cada vezse preocupan más por es-tar guapos y brillar enNo-chevieja. “Lo ideal es untraje con tejidos atercio-pelados y con algo de bri-llo, un esmoquin ‘slim’ deun color oscuro”, dice laestilista de El Corte In-glés, aunque si son atre-vidos pueden dejar elnegro y optar por un

Trajes con ‘glamour’:Los hombres también en-tienden de moda y en fin

de año buscan innovarcon trajes aterciopeladoso incluso con lentejuelas.

E S P E C I A L N O U A N Y Y R E I S 2 0 1 8 | L E S G R A N S C I T E S D E L 2 9 D E D I C I E M B R E D E 2 0 1 7 A L 5 D E E N E R O D E 2 0 1 8 | G E N T E1 0

L’arribada de Ses MasjestatsCom cada any, els Reis d’Orient arriben a Barcelona la tarda del dia5 de gener acompanyats del seu tradicional seguici de criaturesmàgiques, carrosses sorprenents i patges de tot el món

NÀDIA BLANCHredaccion@genteenbarcelona.com

Segurament els petits de cadacasa estan contant amb impa-ciència els dies que faltenper-què arribin els Reis. El dia 6de gener es una de les datesmés esperades pels nens i ne-nes, que es llevenamb la il·lu-sió de veure quins osbequisels han portat els Reis. Peròlam il·lusió ja comença el diaabans, quan és elmoment derebre a SesMajestats que arri-ben després d’una llarg viat-ge des d’Orient. A lacapitalca-talana hi ha l’opció de gaudirde les cavalcades de cada ba-rri o districte, més austeresque la gran cavalcada deBar-celonaperò gensmenys emo-cionant, o posar-se robacòmoda i d’abric, agafar lacanalla i anar cap al centrede la ciutat.

Ses Majestats arribaran ales 16 hores alMoll de la Fus-ta a bord del pailebot SantaEulàlia en companyia de totsels seus ajudants. Després de

Consells: Recorda que els principals riscos són el pasde les carrosses i tenir un accident per enfilar-se en al-gun objecte, com ara contenidors, semàfors, senyals...No ho facis mai i tingueu cura en tot moment dels in-fants que acompanyeu.

la tradicional cerimònia derebuda de Ses Majestats elsReis d’Orient, començarà unrecorregut que passarà perdiversos carrers de la ciutat,des de les 18.00 i fins a les21.00 hores, aproximada-ment.

Aquest any les bombollesingravidolles tambéseran protagonistesde la cavalcada, iuna ingravidollaacompanyarà el se-guici reial per tan-car el cicle nadalencamb la seva com-parsa.

En la Cavalcadade Reis participenuna barreja d’actorsi ballarins professio-nals ambestudiants,amateurs i volunta-ris de diverses enti-tats socials i cultu-rals. Un esdeveni-ment en el qualtambé participenciutadans elegits persorteig mitjançantuna crida ciutada-na. En total, 1.281participants!

Ambmotiu de laCavalcada de Reis,a la Font Màgica esfarà una coreografiaespecial coordina-da amb lamúsicadeles carrosses, de les19.00 a les 23.00 ho-res.

Recorregut de la cavalcada: Comença a les 18.00 hores a l’av. Marquès de l’Argentera. Els Reis i el seu se-guici passaran per pla de Palau, pg. Isabel II, Via Laietana, pl. Urquinaona, Fontanella, pl. Catalunya, Pelai, pl.Universitat, rda. Sant Antoni, Sepúlveda, av. Paral·lel, av. Reina Maria Cristina i av. Francesc Ferrer i Guàrdia. Avegades es retrassen, o sigui que cal tenir paciència!

El compte enrere del’any, marcat per les dot-ze campanades, es tra-dueix en un impressio-nant espectacle de llum,aigua, pirotècnia i músi-ca a l’avinguda de la Rei-naMaria Cristina.Aquestany la celebració de Capd’Any té per icona la tra-dició dels dotze grans deraïm quemengem ambles campanades.

L’espectacle vol trans-cendir l’element—el gra-net de raïm— i aprofitar-ne la forma—el cercle—i la càrrega simbòlicaque té, la línia eternasense principi ni final,que evoca els cicles quees repeteixen i, en con-seqüència, el pas deltemps. Per això, la iconade la nit, el raïm, estaràpresent des d’abans del’inici de l’espectaclemitjançant gegantinesrepresentacions de lesestructures en què natu-ralment creix a la vinya:els gotims. També elraïm i la seva càrregasimbòlica seran els filsconductors de l’espec-tacle pirotècnic, eldisseny d’il·luminació ila banda sonora, que perprimera vegada en espaisexteriors utilitzarà unatecnologia multicanalper aconseguir un so en-voltant. Tothom podràsentir la banda sonora iels seus efectes amb lamateixa nitidesa inde-pendentment del lloc onse situï.

L’aigua que ballaLa Font Màgica tambétindrà un pes específicen l’espectacle de lescampanades. Les sevescoreografies, fetes a midaper a l’ocasió, donaranvisibilitat als ritmes i lesmelodies de la banda so-nora i acompanyaran eldisseny de llums i la pi-rotècnia. L’espectacle rethomentatge al músic icompositor Carles San-tos. Per amenitzar lavetllada mentre s’espe-ren les campanades, apartir de les 21.30 horeshi haurà projeccions depiromusicals.

Celebrar les 12campanadesdavant de la Fontde Montjuïc

CAP D’ANY

1 1P U B L I C I D A DG E N T E | D E L 2 9 D E D I C I E M B R E D E 2 0 1 7 A L 5 D E E N E R O D E 2 0 1 8

E S P E C I A L A Ñ O N U E V O Y R E Y E S 2 0 1 8 | E N T R E V I S TA D E L 2 9 D E D I C I E M B R E D E 2 0 1 7 A L 5 D E E N E R O D E 2 0 1 8 | G E N T E1 2

in dramas, solo porque a ve-ces hay que parar para po-der seguir. Y fue valiente yechó el freno hace 2 años.Ahora vuelve conmás ganasque nunca, con nuevo discobajo el brazo y con la pro-mesa de que estará en lamúsica hasta que se muera.Sus fans pueden estar tran-quilos. Pablo Alborán havuelto y lo ha hecho para

quedarse. Tanto que ya está preparandouna gira que tiene previsto llenar de sorpre-sas. Todavía no están definidas las ciudadesque visitará, pero seránmuchas en todonuestro país. Promesa de Pablo Alborán.

¿Te gusta la Navidad?Sí, mucho. La amo porqueme encuentrocon los míos, pero este año la gente me va adetestar a mí (risas) porque voy a estar entodos los lados con el disco. Para mí, des-pués de la presentación del álbum y de lapromoción que he estado haciendo estassemanas, la Navidad es el momento de re-tomar la ilusión para la gira y de cambiar elchip. En fin de añome gustaría llevarme ami familia a algún lado, porque lo necesi-tan. Siempre lo decimos, pero nunca lo ha-cemos porque nos gusta estar enMálaga.Me apetece mucho quemi madre no coci-ne, que no esté pendiente de la casa…Ojaláconsigamos tener unas vacaciones de ver-dad.

¿Eres una personamuy familiar?Sí, me gusta mucho estar con los míos.

¿Y de amigos?También, aunque soy muy solitario. A vecestengo el chip de promoción y estoy muycentrado, así es que los fines de semanamequedo encerrado en casa, cuidándome,pensando... Sin embargo, hay momentos enlos queme derrumbo porque necesito a mifamilia cerca. Pero si no tuviera esos cam-bios no podría llevar todo esto a cuestas. Endefinitiva, soy muy solitario, por un lado,pero hay momentos en los que no concibonada sin mi familia y mis amigos.

S¿Prefieres regalar o que teregalen?Regalar. Me gusta mucho.Me encanta la satisfacciónde tener una sorpresa paraalguien.

¿Qué propósitos tienespara el 2018, que está apunto de empezar?Disfrutar de la gira comonunca. Poder llegar a lugaresdonde no hemos ido antes, apaíses donde no hemos es-tado, y creo que lo vamos alograr. A nivel personal, lle-varme amis amigos y a mifamilia a la gira, poder diver-tirme. Eso es lo que deseoporque no hay privilegiomayor que a alguien de tufamilia le vaya bien y locomparta contigo.

Tu nuevo disco lleva por tí-tulo ‘Prometo’. ¿Tú eres delos que prometes cosas?Sí, y las cumplo. Suelo ser unhombre de palabra. Hay ve-ces que cumplo incluso sinprometer.

¿Qué promesa está todavíapor cumplir?Pues ahora mismo no tengopromesas con nadie, prome-ter es atarse a algo. Si prometo es porque séque lo voy a cumplir, si no prefiero no ha-cerlo. La única promesa que tengo ahora esconmigomismo. Es dejarme la piel en estedisco como nunca y tener la concienciatranquila de que si algo sale mal, al menos,yo lo he dado todo. Que no sea por no ha-berlo intentado.

Nos has hecho esperarmucho para verotro trabajo tuyo. ¿Qué ha pasado real-mente?, ¿por qué decidiste parar?Porque no podía más. Estaba un poco satu-rado, dejé de disfrutar, dejé de pasármelodel todo bien y creo que era momento tam-

El artista malagueño acaba de publicar un nuevo disco, ‘Prometo’ � Después deestar un tiempo alejado de los escenarios vuelve con más ganas que nunca de

mostrar su trabajo al público � Antes, disfrutará de su familia y de sus amigos enAño Nuevo � Estas fiestas prefiere regalar a recibir obsequios � A partir de mayode 2018 recorrerá un gran número de ciudades con una gira para la que ya está

preparando muchas sorpresas

“La música estará conmigohasta que me muera”

PABLO ALBORÁN

ESCRITO POR MAMEN CRESPO (@mamencrespo) | FOTO DE CHEMA MARTÍNEZ

ESTE AÑO ME TOMOLA NAVIDAD COMO UN

MOMENTO PARA RETOMARLA ILUSIÓN PARA LA GIRAQUE ME ESPERA EN 2018

Éxito: ‘Prometo’ es el título del nuevo álbum delartista malagueño, con el que ya se ha colocadoen la lista de los más vendidos. En concreto, haconseguido dos discos de platino cuando solo hapasado un mes desde su lanzamiento.

De promoción: Pablo Alborán nos recibió dosdías antes de presentar su nuevo disco en lasede de su discográfica, Warner. Se mostró ilu-sionado y encantado de encontrarse con los me-dios de comunicación para hablar de su disco.

YO PREFIERO REGALAR.ME GUSTA MUCHO. ME

ENCANTA LA SATISFACCIÓNDE TENER UNA SORPRESA

PARA ALGUIEN

LA ÚNICA PROMESAQUE TENGO AHORA ES

CONMIGO MISMO,DEJARME LA PIEL EN

ESTE NUEVO DISCO

SABÍA QUE SI NO PARABANO HUBIERA PODIDO

COMPONER UN DISCOLLENO DE VERDAD Y DE

CALMA COMO ‘PROMETO’

“

”

1 3E N T R E V I S TA | E S P E C I A L A Ñ O N U E V O Y R E Y E S 2 0 1 8G E N T E | D E L 2 9 D E D I C I E M B R E D E 2 0 1 7 A L 5 D E E N E R O D E 2 0 1 8

sentido, y todas las cancio-nes salieron de golpe.

¿Qué se va a encontrar elpúblico en ‘Prometo’?Es un disco con aventura,con ganas de innovar en al-gunos terrenos, que no tieneamarres de ningún tipo: nimusicales, ni a nivel género.Hay amor y desamor, porqueel amor es lo quemueve elmundo y si lo dejo apartadoes como si estuviera apar-tando lo que nos mueve atodos. Luego hay otras histo-rias y canciones que hablande sentimientos más com-prometidos con lo que estásucediendo en el día a día.Soy una persona que vive larealidad y hay temas sobreVenezuela, EEUU, España…Es un cara a cara con el po-der, con la desilusión ymuestro cómo el poder co-rrompe y saca a veces lopeor del ser humano.

También las llamadas deartistas y amigos en estetiempo de parón te habránvenido fenomenal.Totalmente. Cuando se hizopúblico que hacía un parén-tesis, se interesaron por sime había pasado algo. Reci-bí mucho cariño y muchoscomentarios y consejos decompañeros. Ahora he teni-do la oportunidad de hacer-me amigo de verdad de esoscompañeros de trabajo. Meha pasado con AlejandroSanz, María Estévez, PabloLópez, Malú…Nos había-mos visto mil veces y nuncahabíamos ido a cenar. La co-municación entre artistasestá bien y es clave para queno exista competición. Entrelos manager y las industriassiempre existe ese halo decompetición, de venta…,pero los compositores nopodemos estar en eso.

¿Cuándo te vamos a ver degira en nuestro país?Arranco enmayo y voy a re-correr muchas ciudades.

¿Tienes ganas de encon-trarte con el público?Muchas, aunque ahora mismo estoy pen-sando en cómo la vamos a armar. Se meocurren unmontón de ideas y cosas quequiero materializar. Pretendo que la giraesté muy bien preparada. Con el nuevo dis-co tengomucha ilusión y estoy muy emo-cionado. Estoy tan tranquilo en tantos as-pectos que antes no estaba… Espero que ala gente le guste.

bién de recuperar un poco la inspiración.Paré porque necesitaba volver a mi casa, ala normalidad. Quería desconectar de lasconversaciones diarias que siempre eransobre lo mismo. Pero vamos, sin ningúndrama. Fue simplemente pisar el freno ydecir: hasta aquí. La suerte que tuve es te-ner un equipo que quería que parara tam-bién.

Has sidomuy valiente, porque tomar estadecisión cuando estás en pleno auge noes fácil.Sí, pero es que yo nome planteé si era va-liente o no, era lo que había que hacer. Para

lo bueno y lo malo siempre he sido una per-sona que he hecho lo que había que hacer,me costara o no. Yo sabía que era algo quesi no lo hacía en ese momento no hubierapodido componer este disco. Hubiera he-cho otro disco seguramente, hubiera com-puesto de alguna otra forma, pero no hu-biera tenido uno de verdad como este, llenode calma.

¿Por qué has titulado el nuevo álbum‘Prometo’?Porque creo que cuando uno promete estáante un acto de responsabilidad, de madu-rez. En este caso es una promesa a mi pú-

blico. Les prometo que la música estaráconmigo hasta mi muerte.

¿Cómo definirías el momento en el quevolviste a empezar a escribir tras el pa-rón?Creo que fue sin querer, no recuerdo bien elmomento. Paré, me fui a mi casa, terminélos conciertos... De hecho, hubo uno enconcreto en el que abracé a mi manager y ledije: “Llévame ami casa, no puedomás”.Volví a Málaga, comencé a hacer las cosasque hace cualquier chaval de 28 años y ahífue cuando empecé a componer otra vez, avaciarme. Fue como escupir, en el buen

Puedes ver la entrevistaen nuestro canalyoutube.com/gentedegente

E S P E C I A L A Ñ O N U E V O Y R E Y E S 2 0 1 8 | L I B R O S D E L 2 9 D E D I C I E M B R E D E 2 0 1 7 A L 5 D E E N E R O D E 2 0 1 8 | G E N T E1 4

PAZ OLIVARES@paz21olivares

Otro año que se va, pero unonuevo que llega, pero lomásimportante es que lo hacecargado de buena literatura.En 2017 hemos tenido publi-caciones de lo más exitosas,entre las que destacan algu-nas finalistas de premios oincluso otras que no han lle-gado a colarse en las listas,pero que han sido igual deganadoras para sus lectores.

El 2018 trae títulos de lomás interesantes, ya que ten-

dremos la oportunidad deleermucha ficción, sobre todoen formade thriller, que aho-ra es una de las tendencias,aunque también podremosdeleitarnos con libros máscercanos a la realidad en for-ma de ensayos o biografías.

Por supuesto, también en-contramos género juvenil,donde la fantasía y el amoradolescente siguen siendo losprotagonistas.

Conflictos entre líneasDe igual forma, otro de lostemas más recurrentes sonlos conflictos bélicos, tanto

los que se dan en la actuali-dad como los que sucedie-ron hace años o incluso si-glos. Entre ellos destacanaquellos que se refieren atodo lo que está ocurriendoen Oriente Próximo, ya que,cada vezmás, crece el interéspor entender qué está pasan-do en ciertos países.

Con todo este abanico detemáticas y con el día de Re-yes a la vuelta de la esquina,ya podemos empezar a pen-sar en qué regalar a nuestrosamigos y familiares. Y es queconunbuen libro siempre seacierta.

Un año más conbuenos librosentre manosLa literatura llena las estanterías delas tiendas, convirtiéndose en el mejorregalo para estas fechas � El thrilleres lo que más triunfa entre los lectores

NOVEDADES QUE LLEGARÁN EN 2018

A dondetú vayas, iréVictoria DanaLUMEN

Un retrato soberbio de lacomunidad judía de Da-masco de principios delsiglo XX, todo narrado através del angustioso pe-riplo de una joven mujer,que encontrará en Méxi-co su refugio.

Carmen larebeldePilar EyrePLANETA

Una novela apasionantesobre la tortuosa rela-ción de amor entre el reyAlfonso XIII y la actrizCarmen Ruiz Moragas,una mujer única, libre yvaliente, que luchó fren-te al escándalo.

Dieciocho mesesy un díaPaz CastellóUMBRIEL

Dieciocho meses y undía es el tiempo que laafamada pintora SabinaLamer lleva encerradaen un ático, ya que sufreagorafobia tras habersido testigo del asesina-to de su mejor amiga.

Sirenas

Joseph KnoxPENGUIN RANDOM HOUSE

Una vuelta a la esenciadel género negro quenos descubre lo peor deManchester y sus bajosfondos, donde un nuevodetective de policía re-clutado entra en escena:Aidan Waits.

El día que seperdió el amorJavier CastilloSUMA

Con una novela adictivay trepidante, el autor delexitoso thriller ‘El díaque se perdió la cordura’,nos introduce de nuevoen una historia frenéticacargada de suspense yamor a partes iguales.

La transparenciadel tiempoLeonardo PaduraTUSQUETS EDITORES

Una narración que fundede manera magistral laspesquisas del detectiveMario Conde, en una Ha-bana que se derrumba,con un deslumbranteviaje por el tiempo y lahistoria.

Mindhunter

John DouglasCRÍTICA

Este libro es la historiacontada en primera per-sona de John Douglas, elagente especial del FBIque revolucionó las téc-nicas para estudiar lasmentes de los asesinosen serie.

Irresistible

Adam AlterPAIDÓS

La mitad de nosotrospreferiría romperse unapierna a perder el móvil.Y es que vivimos en laera de los ‘yonquis tec-nológicos’, según cuentaun profesor de psicolo-gía en esta obra.

Homenaje a ‘Mujercitas’:La joven escritora Anna Todd,conocida por la saga ‘After’, lle-ga con la novela ‘Sisters’, carga-da de guiños al clásico de la li-teratura de Louisa May Alcott.

¿En qué te inspi-raste para escri-bir ‘Niebla enTánger?Lo que exponeOscarWildeen suensayo ‘La deca-denciade lamen-tira’ y el cuento‘La continuidad de losparques’ de Córtazar fue-ron mi inspiración paraesta novela.¿Por qué elegiste Tángercomo escenario de laobra?Esuna ciudadque cumplecon el arquetipo de esce-nario exótico al que recu-rrieronmuchos artistas endiferentes siglos. Tángerinvita a la fantasía y a laaventura.¿Cómodefiniríasa lapro-tagonista? ¿Te identifi-cas en algo con ella?FloraGascónesunamujeratrapada en sumundoor-

dinario y entraen conflicto consu libertad. Paraello, emprende-rá un viaje comounaheroína.Creoque todos debe-mos ser el héroede nuestra vida yme identifico con

Flora en la idea de salir dela zona de confort y de su-perar los límites que nosponemos nosotros mis-mos.¿Cuál es el objetivo quebuscas con esta novela?

‘Niebla en Tánger’ lepertenece a cada lector,así que él sacará sus pro-pias conclusiones.No creoque la literatura tengacomo fin adoctrinar y, paramí, toda buena historia,ademásdel elemento esté-tido, debe traducirse enuna experiencia humana yaportar algo a la existencia.

“Tánger es una ciudad quecumple con el arquetipode escenario exótico”La finalista del premio Planeta nos lleva con‘Niebla en Tánger’ a un lugar mágico � OscarWilde y Julio Cortázar son su inspiración

CRISTINA LÓPEZ BARRIO

ARIES21 MARZO — 20 ABRILTrabajo y vida social: Nuevos

compromisos. Amor: Abre la puerta a lamagia. Fortuna: Si crees, tus sueños secumplirán. Claves: Atención a la familia.

TAURO21 ABRIL — 21 MAYOTrabajo y vida social: Organiza

tu economía. Amor: Equilibra mente y es-píritu. Fortuna: En nuevos proyectos.Claves: Cuida tus nuevos contactos.

GÉMINIS22 MAYO — 21 JUNIOTrabajo y vida social: Todo gira

a tu alrededor. Amor: Recibes lo que das.Fortuna: En tu vida social. Claves: Impor-tancia de las inversiones.

CÁNCER22 JUNIO — 22 JULIOTrabajo y vida social: Persigue

tus sueños. Amor: Lo más importante es lalibertad. Fortuna: En tus conocimientos.Claves: Tú eres lo más importante.

LEO23 JULIO — 22 AGOSTOTrabajo y vida social: Proyectos

creativos. Amor: Personas con valores es-pirituales. Fortuna: Con el patrimonio per-sonal. Claves: Atención a la intuición.

VIRGO23 AGOSTO — 22 SEPTIEMBRETrabajo y vida social: Tienes

todo a tu favor. Amor: Libérate de atadu-ras de la infancia. Fortuna: Con tu pareja yamistades íntimas. Claves: Nuevas metas.

LIBRA23 SEPTIEMBRE — 22 OCTUBRETrabajo y vida social: Guíate por

tu sabiduría interior. Amor: Necesitas tuespacio. Fortuna: Disfruta de la rutina.Claves: Tu profesión es primordial.

ESCORPIO23 OCTUBRE — 22 NOVIEMBRETrabajo y vida social: Valórate a

ti mismo. Amor: Evita falsas promesas.Fortuna: En tus actividades lúdicas. Cla-ves: Aprovecha cada nuevo aprendizaje.

SAGITARIO23 NOVIEMBRE — 21 DICIEMBRETrabajo y vida social: Nuevos

encuentros. Amor: Momentos mágicos.Fortuna: En actividades familiares.Claves: Eres especial.

CAPRICORNIO22 DICIEMBRE — 20 ENEROTrabajo y vida social: Todo lo

que das, vuelve. Amor: Sinceridad y metascomunes. Fortuna: En encuentros amisto-sos. Claves: Presta atención a tu pareja.

ACUARIO21 ENERO — 19 FEBREROTrabajo y vida social: Diversio-

nes. Amor: Escucha antes de contestar.Fortuna: En tu economía. Claves: Impor-tancia de la empatía.

PISCIS20 FEBRERO — 20 MARZOTrabajo y vida social: Remode-

lación del hogar. Amor: Tómate las cosascon calma. Fortuna: En todo lo que inicies.Claves: Tus romances serán importantes.

INSTRUCCIONESCÓMO JUGAR AL SUDOKU

SOLUCIÓN:

Complete el tablero de 81 casillas(dispuestas en 9 filas y columnas).Deberá rellenar las celdas vacíascon los números que van del 1 al 9,de modo que no se repita ningunacifra en cada fila ni en cada columnao cuadrado.

HORÓSCOPO | PREDICCIONES DE AÑO NUEVO SUDOKUS

1 5H O R Ó S C O P O Y S U D O K U S | E S P E C I A L A Ñ O N U E V O Y R E Y E S 2 0 1 8G E N T E | D E L 2 9 D E D I C I E M B R E D E 2 0 1 7 A L 5 D E E N E R O D E 2 0 1 8

La cantante californiana pasó por España parapromocionar su éxito mundial ‘Mayores’ � Nuestropaís fue el primero donde la canción alcanzó elnúmero uno en ventas � Afirma que seguirá centradaen su música en español, donde mejor se siente

“Sé que la letra es fuerte,pero decidí grabarla así”

ESCRITO POR ALBERTO ESCRIBANO (@albertoescri) | FOTO DE ALBA RODRÍGUEZ

BECKY G

ayores. Esa probable-mente sea lapalabramásescuchada en las disco-tecas de nuestro país enlos últimos meses. Lacanción, del mismonombre, ha llegadocomo un huracán, pararevolucionarlo todo, y en

GENTE hemos hablado con su respon-sable, la cantante Becky G, que ha esta-do en España de promoción.

“Cuando empecé cantando en in-glés, sabía que pronto llegaría el mo-

mento de cantar en español.Para mí, este país significacasi todo en el éxito de ‘Ma-yores”, admite nuestra prota-gonista.

Número 1 en EspañaY es que no es raro que la es-tadounidense, aunque de fa-milia mexicana, diga esto,porquenuestro país es el pri-mero donde este éxito alcan-zó el número uno en ventas.“Es algomuy grande. La cifrasube cada día”, afirma.

Con la espontaneidad dequien apenas ha superado laveintena, BeckyGcuentaque

Mahora es cuando haentendidoque “des-de chiquitita me hesentido cómodacantando en espa-ñol, me fascina sumúsica. Desde lasrancheras, porquesoy mexicana, alreggaeton, la salsa oelmerengue”, admi-te.

Aunque puedaparecer difícil,man-tiene los pies en elsuelo y aún, al ter-minar el día, se pre-gunta “si es verdadtodoesto”. “Creoquenunca estás prepa-rada para algo así”,añade.

Nopodíamosob-viar durante la con-versación toda lapolémica surgidaacerca de la letra dela canción, queparamuchos es “subidade tono”. Ella se de-fiende y critica la hi-pocresía: “Hacetiempo me dijeronque habría paísesque no se iban a sentir có-modos con la letra, aunquenohayunamalapalabra en lacanción, lo que sí hay es do-ble sentido. Sé que la letra esfuerte, pero decidí grabarlaasí. Además, esto es algoque-no ocurre con los hombres”,señala en referencia a las le-tras “directas, esas sí”, de algu-nos cantantes.

Uno de esos sitios dondeno gustó la letra fue en Ope-ración Triunfo, que en unade sus primeras galas contócon ella para su show, perocon la condición de cambiaraquello de ‘a mí me gustanmás grandes, quenomeque-pa en la boca...’, por otra letramenos comprometida. “No

Aparición en Operación Triunfo: Becky G fue una de las pri-meras invitadas en la nueva edición del ‘talent show’, donde tuvoque cambiar la letra de su canción para poder subirse al escenario.Bailó junto a Roberto Leal, el presentador, y David Bustamante.

“CREO QUENUNCA ESTÁS

PREPARADA PARAVIVIR UN ÉXITO

COMO ESTE”

“SABÍA QUELLEGARÍA EL

MOMENTO DECANTAR EN

ESPAÑOL”

tenía ningún sentido, porquetodo el mundo se la sabe ya,pero accedí porque queríaestar en un sitio así, dondeyo había estado no hacemu-cho”, explica.

En la estela de ShakiraSegún una prestigiosa lista,BeckyGes ya la segunda can-tante en número de ventasdemúsica latina, solo por de-trás de Shakira. “Todo esto esun sueño y ha sido gracias alsacrificiomío, demis padres,demis abuelos y también demis hermanos. Es algo muylindo, pero solo me fijo en eldía a día, no en el futuro ni enlo que puede pasar. Tengo 20años, aún estoy aprendien-

do muchas cosas de mi mis-ma y de mi carrera. Tengoquedisfrutar de estemomen-to tan bonito”, cuenta.

Cantante, compositora, ac-triz ymodelo, BeckyGafirmasentirse mucho mejor en elmundo de la música, ya quees donde puede “desarrollartambién su faceta de actriz,sobre todo en los videoclips.Cada vídeo tiene unahistoriayme gustamucho actuar”, re-conoce.

Terminamoshablando so-bre sus proyectos de futuro,acerca de lo que dice estarmuy centrada “en la músicaen español”.

¿Su sueño? “Lo estoy vi-viendo ahora”, finaliza.

“ESTA POLÉMICAES ALGO QUE

NO SURGECON LOS

HOMBRES”

“ME DIJERON QUEHABRÍA PAÍSES

QUE NO ESTARÍANCÓMODOS

CON LA LETRA”

EDITA: GENTE GESTIÓN DE MEDIOS, S.L. � DEPÓSITO: B-55865-2007 � PUBLICIDAD@GENTEENBARCELONA.COM

GENTE EN MADRID | GENTE EN BARCELONA | GENTE EN VALENCIA | GENTE EN BILBAO | GENTE EN LA CORUÑA | GENTE EN ZARAGOZA | GENTE EN SEVILLA | GENTE EN BURGOS | GENTE ENVALLADOLID | GENTE EN BADAJOZ | GENTE EN TOLEDO | GENTE EN OVIEDO | GENTE EN MURCIA | GENTE EN SANTANDER | GENTE EN LOGROÑO | GENTE EN PAMPLONA | GENTE EN VIGO |GENTE EN VITORIA-GASTEIZ | GENTE EN ALICANTE | GENTE EN MÁLAGA | GENTE EN GIJÓN | GENTE EN AVILÉS | GENTE EN LEÓN | GENTE EN PALENCIA | GENTE EN SEGOVIA | GENTE EN ÁVILA

GRUPO DE INFORMACIÓN GENTE · DISTRIBUCIÓN GRATUITA Nº 895

Á É Ó Ñ Á