PIPELINERMODELO MPS 4000

Fuente de poder programable paraCabezales de soldadura orbital

Para usar con• Cabezal orbital Pipeliner

para soldadura FCAW

SISTEMAS ORBITALES PARA SOLDAR

PIPELINER Modelo MPS 4000Fuente de poder programable para soldadura orbitalde múltiples pasadas para tubos GMAW / FCAW

El MPS 4000 – Unaherramienta “Experta” El MPS 4000 es el producto de una ampliaexperiencia en soldadura.

Los controles de la fuente se destacan por susencillez y facilidad de operación. Solamenteprograme el tipo de material a soldar y eldiámetro del alambre para tener acceso a losparámetros óptimos pre-programados yalmacenados en la memoria que viene de fábrica.Un único dial opera de modo sinérgico haciendoel trabajo mas fácil. El suministro de energía essincronizado con la velocidad de avance delalambre y su rango completo es ajustable consolo girar el dial.

Borne decorriente 400 A

Operaciónsinérgica de la velocidadde aporte /corriente desalida

Programasoriginalesde fabrica para soldarla mayoríade losmetales

Asistencia técnica disponible para eldesarrollo de programaspara aleaciones especiales

Interruptorintegral que nopermitesoldar sino llegagas a latorcha

Bomba recirculadora delrefrigerante con protecciónintegral

Alimentaciónauto ajustableque evita losreconexionadosinternos

Carrocon ruedas yalojamiento paratubos de gas

Control preciso del proceso de soldaduraEl MPS 400 es una fuente digital de poder tipo “Inverter” para aplicaciones en procesos de soldadura GMAW / FCAW. El control integral del cabezal de soldadura comanda todos los modelos de cabezales “Pipeliner”.

El MPS 400 provee control sinérgico de la velocidad del alambre con el suministro de potencia, el operario solamente tiene quecambiar la velocidad del alambre y el suministro de energía cambia para optimizar los parámetros de salida y para mantenerestable el proceso. Tiene incorporados programas desarrollados en fabrica para la mayoría de las combinaciones de aleación,diámetro del electrodo y gas de protección. El alimentador de alambre del MPS 4000 es usado con el alimentador delalambre sobre piso (WFOF) y alimentadores “push-pull” (WFPP).

Pulsadorde Memoria

Selección del MaterialSelectores

del modo detransferencia

Selectores delproceso desoldadura

Dial deselección

Panel digital

Aplicaciones• Construcción / Mantenimiento de Plantas Mineras • Fabricación de equipos para Generación de Vapor• Procesos en ductos para gas y petróleo• Procesos en ductos marítimos• Construcción / Mantenimiento de instalaciones

Químicas / Petroquímicas• Fabricación de recipientes de gran diámetro• Astilleros Navales

Características• Soldadura de caños con múltiples pasadas• Funciona con toda la variedad de cabezales “Pipeliner” de

Magnatech (Procesos GMAW / FCAW) • Corriente máxima 400 A• Voltaje de alimentación auto ajustable que evita reconexionados

internos• Modos de transferencia pulsante / spray• Protector integral que impide soldar cuando no hay suministro de

gas en la torcha• Recirculador del liquido refrigerante con protección integral• Cumple con las Normas NEMA, CE, CSA• Permite controlar la máquina con un control remoto• Operación sinérgica de la velocidad de aporte del

alambre / corriente de salida• Almacena programas originales creados en fábrica para la

mayoría de los materiales• Podemos desarrollar en fábrica programas para aleaciones

especiales• Protección IP 23• Carro con ruedas y alojamiento para tubos de gas

Opcionales• Oscilador pendular • Kit mezclador de gases

de torcha • Segunda bandeja• Cables de prolongación para tubos de gas

Longitud del arco preciso yregulado automáticamente La tecnología digital mantiene la longitud del arco(Arc Gap) constante con rápida respuesta enmicrosegundos a los cambios en la longitud del alambrelibre. El proceso regulado electrónicamente elimina lassalpicaduras provocadas por la soldadura.

Alimentador dealambre tipo“Pivotante”El alimentador de alambre esportátil y está montado sobre unsoporte pivotante. Los cables deextensión permiten tambiénoperar con el control remoto.La tapa de la bobina mantiene elalambre limpio.

Control RemotoEl control remoto manual se utiliza paraprogramar y operar el sistema.De diseño intuitivo permite al operariorealizar correcciones y cambios, en elprograma sin tener que levantar lamáscara de soldar.

Programador de múltiplesniveles (opcional)Desarrollado específicamente para uso en tuberías, el módulo permiteprogramar 4 pasadas. El control remoto se puede reemplazar por otro máscompacto de “Funciones completas”. El operario se limita a seleccionar unade las pasadas preprogramadas e imponer pequeñas variaciones. Elprogramador posee un cierre hermético mediante un burlete que resistehumedad y arena; También se puede cerrar con llave para evitar cambiosno autorizados en los programas.

Seguridad y durabilidadEl equipo está clasificado como IP 23 parala protección contra ingreso de líquidos ycontacto accidental. Su confiabilidad en loslugares de trabajo al aire libre esta alta-mente comprobada.

El panel de control indica todo lo que necesita saber ...• Los valores son programados y visualizados en el comienzo de la soldadura • Al concluir la soldadura, los procesos son visualizados y almacenados mediante la función “Hold” • La programación de los puntos individuales de la velocidad del alambre y la tensión se pueden grabar, permitiendo el acceso

instantáneo para optimizar los parámetros en trabajos especiales• El panel tiene indicadores de alarma de sobretemperatura y bajo nivel de liquido refrigerante • Códigos numéricos permiten diagnosticar los errores rápidamente

Sede Central: MAGNATECH LIMITED PARTNERSHIP6 Kripes Road, P.O. Box 260, East Granby, CT 06026-0260Teléfono: (+1) 860 653-2573 • Fax: (+1) 860 653-0486Correo electrónico : info@magnatech-lp.comPagina de Internet : www.magnatech-europe.com

Oficinas en Europa : MAGNATECH EUROPE BVAmbachtshof 15, 8251 KV Dronten, The NetherlandsTeléfono: (+31) 321 38 6677 • Fax: (+31) 321 31 4165Correo electrónico : info@magnatech-europe.comPagina de Internet : www.magnatech-europe.com

Representante :

EspecificacionesAplicaciones: Para ser utilizado con cabezales Pipeliner en los procesos de soldadura GMAW / FCAW

Control de funciones: Módulo de salida de corriente (estándar y pulsado)Velocidad de aporte del alambreRotación del cabezal de soldaduraOscilación de la torcha del cabezal para soldar (lineal estándar, pendular en forma opcional) El cabezal de soldadura controla electrónicamente el ancho de la costuraEl cabezal de soldadura controla la longitud del arco

Capacidad de memoria: 80 programas sinérgicos / 99 programas puntuales (velocidad del alambre / voltaje de arco)

Fuente de poder MPS 4000Salida: 400 A @ 50% de factor de marcha, 320 A @ 100 % de factor de marchaVentaje en vacío: 70VEficiencia / Cos Ê: 88% / 0.99Alimentación: 200/230/400/460 (auto ajustable); 35 A; 12.7 KVA; 50/60 HzGrado de Protección: IP 23Tipo de Refrigeración: AF (Aire forzado)Clase de aislación: FNormas que cumple: IEC 974-1 (IP-23 S); EMC 89/336/EEC; EN 60 974-1

Controlador modelo 712 Longitud del cable pendular*: 8 m (25’) o 15 m (50’) estándar. *Depende del modelo del cabezal.Grado de Protección: IP23 (excluyendo el control remoto)

Recirculador del agua MPS 4000RTipo de Bomba: CentrífugaCapacidad de enfriamiento: 2000 – 2300W (a 20°C – 68°F)Caudal y presión máxima: 3.5 litros/min (0.9 gal/min) a 4.2 bar (60 psi)Capacidad de liquido refrigerante: 5.54 litros (1.46 galones)Grado de Protección: IP23

Alimentador de alambre MPS 4000Tipo de transmisión: 4 rodillos (varias geometrías de ranuras disponibles)Diámetro del alambre: 0.8 – 1.6 mm (0.03 – 0.062”)Velocidad de alimentación: 0.5 – 22 m/min (20 – 866 ipm)Grado de Protección: IP23

Dimensiones / PesosMódulo de Recirculador del Aportador dePotencia Regulador refrigerante alambre

Largo 72.5 cm (28.5”) 72.5 cm (28.5”) 72.5 cm (28.5”) 65 cm (25”)

Ancho 29 cm (12”) 29 cm (12”) 29 cm (12”) 29 cm (12”)

Alto 47 cm (18.5”) 23 cm (9”) 23 cm (9”) 41 cm (16”)

Peso 35 kg (77 lb.) 14.5 kg (32 lb) 13 kg (29 lb) 16 kg (35 lb)

W-85s 11/08