PL AN > Actualización de huellas Gobierno promete par ticipación...

E L P E R I Ó D I C O D E L P U E B L O O R I E N T A L

AÑO LIII - Nº 2 0. 17 7 PRECIO Bs 3,50

PREMIO NACIONAL DE PERIODISMO 198 2 / 1989 / 1990

PUERTO LA CRUZ, J u eve s 28 de junio de 2012 W W W.ELTIEMPO.COM.VE

PL AN > Diputado Marcos Figueroa llama a no convertir el plan de seguridad en oferta elec torera

Gobierno prometedesplegar mil policíasnacionales en AnzoáteguiAunque fue creada en 2009, la Policía Nacional Bolivariana sólo opera en Caracas con unos siete mil

funcionarios. Pero a propósito de la Misión A toda vida Venezuela, el viceministro de Política Interior, Edwin

Rojas, anunció que 9 mil 500 agentes están en formación, lo que permitirá expandir la presencia de la PNB a la

entidad anzoatiguense con un millar de uniformados, así como a Aragua, Carabobo, Lara, Tachira y Zulia >> 8

A PONERSE AL DÍA

Hasta el 21 de julio tendrán plazo los motorizados y mototaxistas para sacar la licencia de conducir. El presidente dela Cooperativa Fuerza Única de Anzoátegui, Luis Salinas, señaló en una asamblea realizada ayer en Barcelona que losagremiados deben dirigirse a tramitar este documento en la mancomunidad de transporte (Foto: Rafael Salazar) >> 5

POLÍTIC A >

Actualizaciónde huellasregistra altapar ticipaciónde votantes>> 3

U R BA N E JA >

EURO 2012 >

La Roja es finalistaLa selección de España superó ayer en penales a Portugal,

tras igualar sin goles en el tiempo reglamentario y en la pró-

rroga. Los ibéricos defenderán su título este domingo >> 28

TIEMPO LIBRE

Google lanzó su tabletaNEXUS 7 BUSCA COMPETIR EN EL RENGLÓN DE LAS TABLETS >> 15VOTE EN NUESTRA WEB: WWW. ELTIEMPO.COM.VE

LA PREGUNTA DE LA SEMANA¿APRUEBA LA LEY QUE ESTABLECE EL TRASPASO DE FACULTADES DE GOBIERNOSLOCALES A LAS COMUNAS ?

T rabajadoresdel aseo urbanode Lecheríarecibirán alzasalarial de 20%>> 4

L ABORAL >

Ju b i l a d o sde gobernaciónretomaránprotestade calle>> 5

S E RV I C I O >

Cor poelecreinte g raráa los estados3% de montore c a u d a d o>> 7

N AC I O N A L E S >

Chavismo iniciarácampaña electoralen Araguay Carabobo>> 9

Falcón y Garcíalideran nuevopartido AlianzaP ro g re s i s t a>> 10

I N T E R N AC I O N A L E S >

Franco hizocambios en altomando militarpara guayo>> 12

Policías y Ejecutivobolivianoss u s c r i b i e ro na c u e rd o

>> 14

TIEMPO LIBRE >

Experto afirmaque la curadel cáncerestá cerca>> 18

Filme abordala vida personaly artísticade Bob Marley>> 21

D E P O RT E S >

Ve n e z u e l asuperó ayer90-83 a Angolaen el Luis Ramos>> 23

2 EL TIEMPO J u eve s 28 de junio de 2012

SU COMENTARIO NOS INTERESA: x x x x x x x x [email protected]

2 LOC ALES_SU COMENTARIO NOS INTERESA: d e l o s l e c t o re s @ e l t i e m p o.co m .ve

Las denuncias, cartas o foto-denuncias pueden enviarse a nuestro correo: deloslec [email protected], o hacer una llamada telefónica marcando 0281-2600577. También puedenentregarse en nuestras sedes: Puerto La Cruz: Edificio El Tiempo, avenida Municipal, extensiones 576 o 577. El Tigre: Av. Winston Churchill, edificio Irpina, piso 1. Anaco: Av. Mérida, CC BolívarPlaza, Teléfonos: (0282) 8083908; 8083912.

Condiciones: Los textos y fotos enviados no deben exceder en ningún caso de 20 líneas de 60 espacios escritas a máquina o 1.200 caracteres en computadora. Es necesario que sea firmadoy que tenga el domicilio, teléfono o email y número de cédula de identidad de sus autores. El Tiempo se reserva el derecho de publicar las cartas recibidas. También de editarlas cuando loconsidere oportuno.







SU COMENTARIO NOS INTERESA: d e l o s l e c t o re s @ e l t i e m p o.co m .veSU COMENTARIO NOS INTERESA: d e l o s l e c t o re s @ e l t i e m p o.co m .veSU COMENTARIO NOS INTERESA: d e l o s l e c t o re s @ e l t i e m p o.co m .veSU COMENTARIO NOS INTERESA: d e l o s l e c t o re s @ e l t i e m p o.co m .veSU COMENTARIO NOS INTERESA: d e l o s l e c t o re s @ e l t i e m p o.co m .veSU COMENTARIO NOS INTERESA: d e l o s l e c t o re s @ e l t i e m p o.co m .ve

Este no es un sistema de votación científicoFuente: sondeo de eltiempo.com.ve

ENVÍE SU COMENTARIO A: b u zo n @ e l t i e m p o.co m .ve

SU COMENTARIO NOS INTERESA: d e l o s l e c t o re s @ e l t i e m p o.co m .veSU COMENTARIO NOS INTERESA: d e l o s l e c t o re s @ e l t i e m p o.co m .veSU COMENTARIO NOS INTERESA: d e l o s l e c t o re s @ e l t i e m p o.co m .veSU COMENTARIO NOS INTERESA: d e l o s l e c t o re s @ e l t i e m p o.co m .veSU COMENTARIO NOS INTERESA: d e l o s l e c t o re s @ e l t i e m p o.co m .veSU COMENTARIO NOS INTERESA: d e l o s l e c t o re s @ e l t i e m p o.co m .ve

Este no es un sistema de votación científicoFuente: sondeo de eltiempo.com.ve

ENVÍE SU COMENTARIO A: b u zo n @ e l t i e m p o.co m .ve

B a rce l o n a

Tormentas aisladasMax.

32Min.

23El Tigre


32Min.

22Cu m a n á


33Min.

24Po r l a m a r

Chubascos matinalesMax.

32Min.

24

¿Aprueba la ley que establece el traspaso defacultades de gobiernos locales a las comunas?TOTAL DE VOTOS RECIBIDOS: 173 17 % Sí

30 Votos 83 % No143 Votos

[EL SONDEO DE LA SEMANA > Del 25 de junio al 1 de julio de 2012 ]

Pronóstico para hoy

Palabra sdel lector

JESÚSC ARABALLOC.I. 1.911.176JubiladoDesde Saraza

Lo que me gusta:El Tiempo es uno de los pocosperiódicos en la zona quesiempre dice la verdad de loshechos. ¡Como él no hay nin-guno!

Lo que no me gusta:Leo el diario desde la primerapágina hasta la última, sin per-derme ni una nota. El conte-nido es completo y está al díacon los sucesos.

Envíe su opinión de lo que legusta o no al correo:d e l o s l e c t o re s @ e l t i e m p o.co m .ve

En El Tigre reportan 670 presentacionesextemporáneas de niños

La representante del Cpnna de Simón Rodríguez, Maibel Cabrera, informó que los padres que no hayan

presentado a sus hijos antes de los 90 días del nacimiento deben justificarlo en ese despacho / A. FERNÁNDEZ

[EL TIGRE]

Al término del primer semestre de esteaño, la declaratoria de inscripciones ex-temporáneas de menores ante el RegistroCivil es uno de los documentos con mayordemanda ante el Consejo de Protección delNiño, Niña y Adolescente (Cpnna) de Si-món Rodríguez.

El trámite de ese documento lo hacen lasmadres que requieren presentar a sushijos ante la oficina de Registro Civil,pasados 90 días del nacimiento.

La consejera del Cpnna de El Tigre,Meibel Cabrera, refirió que registraron encasi seis meses 670 papeles en los que sehace constar que la madre no cumplió conel requisito en el tiempo previsto por la ley.Durante todo el año 2011 emitieron 1.379c o n s t a n c i a s.

Se trata de una planilla en la que laprogenitora coloca sus datos y los del hijo,acompañada de una exposición de motivospor los cuales se produjo el retraso. Tam-bién debe añadir la constancia de naci-miento original y copia (la papeleta delhospital), carta de residencia a nombre dela madre y copia de la cédula de identidad.

Entre los pretextos dados por la madrepara justificar la tardanza figuran, enprimer lugar, el estar residenciados en elcampo, en una zona muy alejada de la

ciudad. Otra justificación es la ausenciadel padre.

Las edades más frecuentes de los niñosque son registrados tardíamente oscilanentre 1 y 4 años de edad.

En el Cpnna asumen que en muchos delos casos, los representantes acuden cuan-do necesitan inscribir al niño en la es-cuela. Informó que la constancia se en-

trega un día después de la solicitud, que sehace de lunes a viernes.

Aspectos legalesEl artículo 18 de la Ley Orgánica para la

Protección del Niño, Niña y Adolescente(Lopnna) establece que los pequeños tie-nen derecho a ser inscritos gratuitamente

en el Registro Civil, inmediatamente des-pués de su nacimiento. El artículo 20agrega que esta declaración de nacimientodebe hacerse dentro de los 90 días si-guientes al alumbramiento, ante la pri-mera autoridad civil de la parroquia omunicipio. Si ello no ocurre se considerauna declaración extemporánea.

El artículo 88 de la Reforma a la Ley delRegistro Civil refiere que en estos casos, laautoridad podrá admitir la inscripción, a so-licitud de las personas obligadas a declarar elnacimiento, previo informe del Cpnna.

En Guanipa también se presenta unasituación similar. La registradora civilCarmen Rodríguez dijo que de las 60 par-tidas de nacimiento que emite a la semana,75% (45 casos) corresponden a presen-taciones extemporáneas.

En el Cpnna de El Tigre, el ama de casaDesirée Gómez contó que su hijo tiene unaño, pero no pudo registrarlo a tiempoporque cuando nació no había sello en launidad de registro del hospital. “Ademásme vi delicada de salud”.

En Guanipa, Evelyn Quintana comentóque presentó a su hijo a los cuatro añosporque no tenía la papeleta del hospital.

Yurvis Chiguita reconoció que no sacóantes la partida de nacimiento de su hijo,que hoy tiene año y medio, por descuido.“Ya hice los trámites”.

TRES P U N TO S

En El Tigre hay tres sitios para lapresentación de niños ante el Re-gistro Civil: la oficina principal queestá ubicada en el sector Casco Viejo, asícomo las unidades que operan en elhospital general Felipe Guevara Rojas deEl Tigre y el ambulatorio de la Cruz Roja.El despacho del Consejo Municipal delNNA funciona en el edificio Antorcha.

ATENCIÓN. El año pasado se procesaron 1.379 planillas ante el Cpnna (Foto: Wayne David)

ZONA SUR >

Pe r i o d i s t a spre parancronog ramaelectoral

[EL TIGRE]

El Consejo Nacional de Pe-riodistas (CNP), seccional ElTigre, se prepara para elegir asus autoridades.

El presidente de la Comi-sión Electoral de los comiciosde ese gremio profesional, Os-car Acuña, informó que el actode votación se realizará el 7 deseptiembre, entre 8:00 de lamañana y 5:00 de la tarde.

En el caso de El Tigre tienenderecho al voto 54 comuni-cadores sociales.

Como parte de ese proceso,Acuña informó que el crono-grama del Consejo NacionalElectoral (CNE) establece queentre el 14 y el 18 de agosto secumplirá la inscripción de lasp l a n ch a s.

Pero previo a esa fecha, yhasta el 19 de julio se per-mitirá la revisión de los lis-tados por parte de los agre-miados con el fin de corregircualquier error en sus datospersonales o que no coincidancon la data del CNE.

Explicó que hay dos colegascon ese tipo de dificultad, porlo que tendrán que ponerse encontacto con la comisión elec-toral para enmendar el error.

Las personas que deseen eltraslado de otra sede para laseccional El Tigre, tambiéntendrán que hacerlo antes del19 de julio.

Informó que la campañaelectoral se desarrollará entreel 30 de agosto y el 5 de sep-t i e m b re.

Las ofertas de los candida-tos se pueden realizar de for-ma individual o por plancha.Recordó que hasta la fecha nose ha reportado intención ver-bal ni escrita de algunos de losagremiados en postular susnombres. El único requisitopara aspirar a la directiva dela seccional sur es estar ins-crito en el CNP de la dele-gación de El Tigre.

ARGEL FERNÁNDEZ

3EL TIEMPO J u eve s 28 de junio de 2012


4LOC ALES_SU COMENTARIO NOS INTERESA: loc [email protected]

B reve s loc ales

S i m u l a c rode sismoen GuantaAyer, a las 9:39 am sonó la alarmapara el desalojo de los 485 alumnosy 30 docentes que participaron enel simulacro de sismo coordinadoen cuatro escuelas de Guanta porProtección Civil, Bomberos Marinos,Polianzoátegui y Poliguanta. YeralSalas, director municipal de PC, dijoque la actividad se cumplió con éxi-to y los involucrados se concentra-ron en el estadio del sector LasPalmas, por ser el sitio más seguro.Para el próximo año escolar se pre-vé incorporar la materia de pre-vención en los pensum de los 29planteles de esta jurisdicción.

Cmdna Urbaneja atendióa 200 familias en seis mesesEl Consejo Municipal de los De-rechos del Niño, Niña y Adoles-cente (Cmdnna) de Urbaneja ca-lificó como exitoso el balance delprimer semestre de 2012. La di-rectora Johanna Ramos resaltóque a través de los programas hanatendido 200 familias. Además,sostuvo que se han emprendidotres campañas: Buen trato, Dile noal maltrato infantil y No soy di-ferente, soy como tú.

PDV Comunal inaugurópuntos de distribuciónCon el fin de garantizar elsuministro del gas licuado dea más comunidades, PDV Co-munal inauguró cinco Puntosde Distribución Comunal enAnzoátegui, ubicados en losmunicipios Bruzual, Píritu yBolívar. Cada centro fueabastecido con 64 cilindrosde 10 kilogramos y seránvendidos a los usuarios alprecio regulado de Bs 3,70.

Sintrasalud denunciadespidos ilegalesDionisio Valdez, quien forma partede la comisión ejecutiva del Sin-dicato Único de Salud en Anzoá-tegui (Sintrasalud), denunció quedel ambulatorio Dr, Martín Buffil,ubicado en Barrio Sucre y adscritoal Instituto Venezolano de los Se-guros Sociales (Ivss), fueron des-pedidos dos trabajadores por re-clamar los beneficios de la nuevaLey Orgánica del Trabajo (LOT). Eldirigente sindical además informóque según pudo conocer, los tra-bajadores de la Gobernación re-cibirán un pago por concepto deuniformes de Bs 900.

COMICIOS > Pesuvistas juramentarán hoy en Cantaura a los 57 comandos parroquiales del estado de cara al 7-O

CNE reporta alta afluenciade electores para actualizar huellaLa jornada que realiza el Consejo Nacional Electoral para renovar la información biométrica de los votantes

habilitados para las elecciones presidenciales del 7 de octubre, se desarrolla sin contratiempos en los 52 puntos

instalados por el ente en Anzoátegui. Esta semana la participación en la zona norte ha sido masiva / NATHALIA GUZMÁN SOTO

[BARCELONA ]

A una semana de haberseiniciado el operativo “Pon tuhuella” que desplegó por todoel país el Consejo NacionalElectoral (CNE) a fin de re-novar la información biomé-trica de los votantes habilita-dos para las elecciones pre-sidenciales del 7 de octubre(7-O), la directiva regional delente reportó una alta parti-cipación de ciudadanos.

Para esta jornada fueron ha-bilitados 52 puntos en los 21municipios de Anzoátegui.

Entre los sitios más concu-rridos para actualizar la huellaen la zona norte del estadoestán las plazas Bolívar de Bar-celona y de Puerto La Cruz.También funcionan en lugaresde alto tránsito como en loster minales.

En la entidad, los sufragan-tes disponen de 142 máquinas(hay puntos que tienen dos otres equipos) para cumplir coneste requisito.

Aunque la directora de laOficina Regional Electoral(ORE), Dichelys Guevara, nomaneja el número de sufra-gantes que han participado enla actividad, informó que deacuerdo con el balance que po-see, la afluencia de votantes alos puntos ha sido muy positivapor la alta receptividad que enel estado ha tenido “Pon tuhuella”.

Recordó que la jornada cul-mina el próximo 22 de julio. Losanzoatiguenses que están ins-

critos en el Registro Electoral(RE) pueden acudir de lunes asábado desde las 8:00 am hastalas 4:00 pm a los sitios habi-litados por el CNE para ac-tualizar sus datos biométricos.

Los ciudadanos sólo debenpresentar su cédula de iden-tidad laminada para renovaresta información.

En un recorrido que realizóel equipo de El Tiempo estemartes y miércoles por el ejemetropolitano, constató que enesos días hubo alta asistenciade electores en varios puntos.

A la plaza Bolívar de Bar-

celona acudieron ayer la ju-bilada Reina González y la es-tudiante Rossana Méndez, pa-ra actualizar su huella. Con-taron que hicieron una cola demenos de media hora porque elproceso es rápido y apenas tar-dan entre dos y tres minutos enh a c e rl o.

“En el punto que funciona enEl Viñedo (Barcelona) tambiénestá asistiendo mucha genteque llevan los comandos decampañas de los partidos y losque como yo van por cuentapropia. Pasé y vi que es rápidoch e q u e a r s e ”, dijo González.

El CNE notificó que quienesno cumplan con este requisitono quedarán inhabilitados pa-ra votar el 7-O.

Sin embargo, el organismorecomendó a los electores ac-tualizar su huella para evitarinconvenientes a la hora dedesbloquear la máquina parasufragar ese día, señaló IngridRuiz, coordinadora del ente enel municipio Simón Rodríguezen la zona sur de Anzoátegui.

Ruiz indicó que en los dospuntos que funcionan en ElTigre (en la plaza Bolívar y enla calle Bolívar frente al Di-

bise), la participación ha sidosignificativa. Precisó que estemartes 624 personas actuali-zaron su huella y el miércoleslo hicieron otras 656. Reportóque en la primera semana deloperativo participaron unos3.000 ciudadanos.

Juramentan comandosEn un acto que realizará hoy

a las 2:00 pm en Cantaura (Frei-tes) el Partido Socialista Unidode Venezuela (Psuv), serán ju-ramentado los 57 equipos pa-rroquiales del Comando Ca-rabobo de cara al 7-O en elestado, informó Filiberto Mar-tínez, coordinador de Organi-zación de la tolda roja.

Estos equipos de campaña seencargarán de la defensa de losvotos oficialistas y de garan-tizar la reelección de Hugo Chá-vez en los comicios de octubre.

A D I E ST R A M I E N TO

Del 14 de septiembre al4 de octubre, el CNE da-rá el adiestramiento alos 30 mil testigos de me-sas que fueron selecciona-dos por el ente para tra-bajar en los 598 centros devotación que operarán enAnzoátegui para las elec-ciones presidenciales del 7de octubre. Actualmente,están en la fase de no-tificación a quienes fueronescogidos para cumplir conel servicio electoral.

RÁPIDO. Electores dicen que actualización de huella tarda entre dos y tres minutos (Foto: R. Salazar)

SALUD >

Se elevan casos de gripe y diarrea por lluvias[L EC H E R Í A ]

Los cambios climáticos ele-van los casos de gripe y diarreaen niños y adultos en la zonanorte de Anzoátegui.

El resfriado común, males-tar general, fiebre y evacua-ciones líquidas son los sínto-mas más comunes en estos díasen buena parte de la pobla-ción.

Aunque no dio cifras, el epi-

demiólogo regional (e) DaniloFinol aseguró que siguen enzona de seguridad porque sehan dado varios casos de gripecomún, diarreas y fiebre den-g u e.

Sólo indicó que el mayor re-punte se ha presentado en elmunicipio Bolívar y por ellomantienen el control sanitarioa través de Saludanz.

Sin embargo, pidió a la co-munidad seguir algunas reco-

mendaciones para evitar en-fermarse, como hervir el aguapotable, cocinar bien los ali-mentos, lavar los vegetales yhortalizas, mantener los patiosde las casas limpios y evitara u t o m e d i c a r s e.

En LecheríaEn el caso de la Clínica Mu-

nicipal de Lechería, en el mesde mayo fueron atendidos 49pacientes con diarrea y en lo

que va de junio 48. Mientrasque por gripe el mes pasadorecibieron 42 casos y hastaayer ocho. De enero a junio hanrecibido ochos casos de denguecl á s i c o.

El director del referido cen-tro, Héctor Morfe, fue enfáticoen recomendar que se evite laautomedicación, pues advirtióque los síntomas gripales sepudieran confundir con den-gue y en el caso de las eva-

cuaciones líquidas se debe des-carta amibiasis.

Lo que sí indicó Morfe es quequienes sientan malestar ge-neral deben tomar bastante lí-quido e ir de inmediato al mé-dico, porque en algunos casosse exige reposo del pacientepara evitar complicaciones ygarantizar así su pronta re-cuperación.

DORYEL SALAZAR MOYA

4 EL TIEMPO J u eve s 28 de junio de 20122 LOC ALES_

RECLAMO >

Uneba elevó al TSJcaso de expulsados

[PUERTO LA CRUZ]

La Unión Nacional de Es-tudiantes Bolivarianos de Uni-versidades Autónomas (Une-ba) informó que ayer a las 4:00pm fue consignada ante el Mi-nisterio Público de Caracas, lasolicitud de nulidad de expul-sión de siete bachilleres de laUniversidad de Oriente, Nú-cleo de Sucre.

El integrante de la Uneba,Oscar Silva, dijo que espera

que se haga justicia y de in-mediato sean reincorporadoslos estudiantes que, aseguró,fueron sacados por retaliaciónpolítica, por decisión de la ma-yoría del Consejo Universita-rio (CU).

Señaló que los siete udistashabían reclamado por los re-cursos que se envían a la UDO,en demanda de mejores con-diciones de estudio.

DORYEL SALAZAR MOYA

B reve s loc ales

Petrocedeño construyó 104casas de la Gmvv en la zona surPdvsa Petrocedeño División Junín, adscrita a la Dirección Ejecutiva FajaPetrolífera del Orinoco (Defpo), logró cumplir la meta asignada para laGran Misión Vivienda Venezuela (Gmvv) de construir 104 casas en laspoblaciones de Santa Cruz del Orinoco (37), San Diego de Cabrutica (30),Jobillal (18), Guatire (12) y La Reforma (7), todas en el municipio Monagas,al sur del estado Anzoátegui. La gerente de Desarrollo Sustentable,Marisol Guerra, destacó que el resultado fue posible “gracias a lostrabajadores de la industria petrolera con el poder popular organizado”.

PC reporta normalidaden niveles de ríos de BolívarEl director de Protección Civil (PC)de Bolívar, Jesús Caraballo, reportóque aunque en la segunda semanade junio comenzó oficialmente latemporada de lluvia, el nivel de losríos que atraviesan el municipioson normales para esta época. Apesar de ello, los cauces son mo-nitoreados a diario. “No hay nivelesque entren en rango de alarma”.Precisó que los ríos Neverí, Aragua,Aragüita, Carabobo, Bergantín yQuerecual, que pasan por variossectores rurales u urbanos de lajurisdicción, están en la lista de losvigilados por PC.

Clínicas municipalesnecesitan médicosEl director del Instituto Municipalde la Salud de la alcaldía de Bar-celona, José La Rosa, informó quelas clínicas dependientes del ayun-tamiento capitalino cuentan con 16médicos, pero para brindar unamejor atención a la población re-quieren con urgencia cuatro ga-lenos más: dos pediatras, un gi-neco obstetra y un internista. Hizoun llamado a los profesionales dela salud a postularse para estoscargos a través de su despacho. LaRosa aprovechó para resaltar queen estos centros el esquema devacunas está casi completo. “Lasdosis son suministradas por el Ins-tituto Anzoatiguense de la Salud(Saludanz) y las tenemos todas,menos polio porque no ha llega-d o”. Exhortó a la población a estaratenta a los operativos especiales ya las semanas nacionales de va-cunación para cubrir sus necesi-dades.

Fuentes y CFG capacitarona 24 consejos comunalesEl alcalde de Puerto La Cruz, StalinFuentes, y el Consejo Federal deGobierno (CFG) dictaron ayer untaller de capacitación a 24 consejoscomunales con la finalidad deorientarlos en la administración delos recursos otorgados para la eje-cución de obras de rehabilitacióncomo construcción de aceras, bro-cales, cunetas, muros de conten-ción y embaulamientos.El mandatario local precisó que pa-ra 2012, el CFG otorgó 12 mil bo-lívares, los cuales fueron distribui-dos entre los entes vecinales deResidencias Paseo Colón, Brisas delManantial II, Viviendas de Putucual,San Diego Cuacuar, Colinas de Va-lle, El Chispero, Sierra Maestra IV,Fernando Soto Rojas, Virgen delValle 1B, Sierra Maestra II, Terrazasde Pozuelos La Gracia de Dios, LosCerezos II, Zamora, Los Yaques, Ba-rrio Obrero, Pozuelos Arriba, Jar-dines de Bello Monte, Los Olivos IIIy Guarataro, entre otros.

Inscripciones de la UCVserán en julioEntre el 17 y 20 de julio se llevará acabo el proceso de inscripción dealumnos regulares de la Universi-dad Central de Venezuela (UCV),extensión Barcelona, ubicada en laavenida Centurión, detrás del su-permercado Central Madeirense, enel municipio Bolívar. Según el cro-nograma académico, el semestre seiniciará el 21 de septiembre. Losalumnos están por finalizar los cur-sos intensivos, que se dieron sóloen algunas materias. La extensiónde la UCV ofrece la carrera de Li-cenciatura en Educación.

SA LU D >

Primera Farmapatriaestará en Guaraguao

[BARCELONA ]

El director regional de laProductora y Distribuidora Ve-nezolana de Alimentos (Pdval),Jorge Zambrano, informó queel Ministerio de Alimentaciónaprobó la instalación de unaFarmapatria en la sede del pro-grama en Guaraguao, muni-cipio Sotillo.

La “farmacia socialista” se -rá la primera en Anzoátegui,aunque el funcionario señaló

que no tienen fecha precisa deinauguración. “Estamos a laespera de que el personal delministerio venga a adecuar lainfraestr uctura”.

La red Farmapatria fue crea-da por el Ejecutivo nacionalpara garantizar la venta de me-dicamentos e insumos médicosa precios bajos. El objetivo esinstalar 171 sedes en el interiordel país.

AILEEN NIETO

U R BA N E JA > Alcaldía morreña activará operativos especiales de cobranza del aseo urbano

Déficit mensual de Satecaes de 1 millón de bolívaresYa no hay riesgo de paralización del servicio de recolección de basura en Lechería, pues la empresa

encargada llegó a un acuerdo con sus trabajadores y cancelará 20% de aumento salarial. Sin embargo,

el vicepresidente Frederick Guevara advirtió que la morosidad de los usuarios es alta / AILEEN NIETO

[BARCELONA / LECHERÍA]

A la 1:30 de la tarde de ayerlos trabajadores de Sateca, em-presa encargada de la reco-lección de desechos sólidos enel municipio Urbaneja, reci-bieron respuesta a sus exigen-cias de aumento salarial: a par-tir del 1° de julio tendrán unincremento de 20%.

Para tratar de lograr su ob-jetivo, este martes paralizaronel servicio de aseo urbano.

El vicepresidente de la com-pañía a nivel nacional, Fre-derick Guevara, y el alcalde deLechería, Víctor Hugo Figue-redo, se reunieron con repre-sentantes del sindicato parallegar a un acuerdo,

El mandatario morreño re-saltó que su presencia en elencuentro “fue para mediar eneste conflicto que podía haberafectado seriamente a la ciu-dad, pero que era interno deSateca y que hoy (ayer) llegó afeliz término”.

Guevara informó que a tra-vés del contrato colectivo, losobreros tienen garantizado unajuste anual de 5% en enero y5% en julio, y aclaró que lacompañía no ha violentadoninguna cláusula de esta con-vención ni los decretos pre-sidenciales de aumento sala-rial, pues los trabajadores “ga -nan más del sueldo mínimo”.

Por ello, en la reunión sereiteró el pago de ese 10%, más10% adicional “porque nos ex-pusieron las necesidades quetienen ante el alto costo de lavida”. Con esto, el incrementototal será de 20%.

Sin embargo, el vicepresi-

dente dejó claro a la masa la-boral que Sateca tiene un dé-ficit mensual promedio en larecaudación de Bs 1 millón,pues para mantenerse opera-tivos deberían facturar Bs 3,3millones, y actualmente estánen unos Bs 2,5 millones.

“Esto ocasiona que tenga-mos que buscar recursos paracumplir con los beneficios. Pe-ro a pesar de esa situaciónhemos cumplido todos nues-tros compromisos”.

El alcalde Figueredo anun-ció que para ayudar a aumen-tar la recaudación, incluiráuna mesa de cobranza de la

compañía en los operativos es-peciales que instale la Direc-ción de Administración Tri-butaria (DAT).

Co n f o r m e sÁlvaro Villarroel y Elio Lugo,

voceros del sindicato de traba-jadores, indicaron que aceptaránla oferta del patrono y agrade-cieron la intervención del ayun-tamiento morreño. No obstante,algunos obreros, al conocer losresultados de la reunión, seña-laron que quedó pendiente el te-ma de la retroactividad del ajustesalarial, la cual piden que seadesde el 1 de mayo.

12M I L LO N E Sde bolívares invirtió Satecahace tres meses en lacompra de cinco compac-tadoras y otros vehículos,según indicó FrederickGuevara, vicepresidente dela empresa. La reposiciónde unidades obedeció aque el contrato con el mu-nicipio Urbaneja estipulauna sustitución al séptimoaño de la firma del com-p ro m i s o.

ESPERA . Los obreros preguntaron sobre la retroactividad del ajuste (Foto: Rafael Salazar)

5EL TIEMPO J u eve s 28 de junio de 2012 4LOC ALES_

T R A N S P O RT E >

Mototaxistas tienenhasta el 21 de juliopara sacar licencia

[BA RC E LO N A ]

La Cooperativa Fuerza Úni-ca Anzoátegui (Cofuna), queagrupa a los motorizados y mo-totaxistas del estado, realizóayer una asamblea en el patiode la sede de la Mancomunidaddel Transporte y Tránsito Ur-bano (Mttu) para informar alos conductores sobre los úl-timos acuerdos alcanzados conlas autoridades regionales.

Según explicó Luis Salinas,presidente de Cofuna y miem-bro de la Asociación de Mo-torizados por la Vida, se ela-boró un cronograma para quelas distintas paradas de mo-totaxistas de la zona metro-politana envíen a sus afiliadosa las oficinas de la Mttu a sacarsus licencias.

“A partir del 21 de julio, lasautoridades policiales y deTránsito Terrestre podrán de-tener a los conductores que notengan este requisito. Tambiénes importante que compren suseguro de Responsabilidad Ci-vil de Vehículos (RCV)”.

En la mancomunidad se

emitirán entre 20 y 30 licenciasal día hasta el próximo viernes6 de julio.

Salinas aseguró que con estocubrirán la demanda de 300motorizados que, según el úl-timo censo, no tienen este per-miso. Calculó que en el ejeBarcelona-Puerto La Cruz tra-bajan unos 550 mototaxistas,los cuales pronto recibiránchalecos y cascos del Inttt.

AILEEN NIETO

Cofuna realizó ayer unaasamblea en la Mttu (F: Salazar)

LABORAL > Diputada dijo que investigan el destino de recursos que habría enviado la AN

Jubilados retoman accionesen reclamo el pago de deudasDe manos cruzadas no se quedará el personal que por años trabajó para la Gobernación de

Anzoátegui. Aseguran estar molestos porque desde 2009 les deben incidencias salariales y en lo

que va de 2012 aún no les ajusten el monto del cestaticket / DORYEL SALAZAR

[BA RC E LO N A ]

Aunque prefirieron no dardetalles de las acciones quetomarán, el gremio de jubi-lados de la Gobernación de An-zoátegui informó que saldránde nuevo a las calles para re-clamar el pago de deudas pen-d i e n t e s.

Exigen la cancelación de lasincidencias salariales, ajustede sueldos desde 2009, así comoel incremento del cestaticketde acuerdo con la Unidad Tri-butaria (UT).

Abraham Chanchamire,miembro de la Fundación Ju-bilados en Acción, dijo que notienen miedo a pesar de que laúltima vez que intentaron pro-testar en la sede del Ejecutivoregional, el pasado 21 de mayo,fueron sacados a la fuerza porefectivos de Polianzoátegui, sinimportar que la mayoría fuesenpersonas de la tercera edad.

Además, hizo hincapié enque no luchan sólo por los pa-gos pendientes de los 5 miljubilados que tiene la Gober-nación, sino que también lohacen por el personal activo

“que por temor a ser botado, nosale a las calles”.

Ovidio Salazar, presidentede la Fundación Jubilados Ac-tivos de Anzoátegui, aseguróque no les han dado respuesta a

sus reclamos e, incluso, refirióque el pasado lunes acudierona Caracas y en la comisión deContraloría de la AsambleaNacional (AN), les informaronque a la Gobernación de An-zoátegui habían mandado hacetiempo unos recursos para elpago de pasivos, “pero a no-sotros no nos han abonado na-da todavía”.

La jubilada Lisbeth Zambra-no aseguró que les están vio-lando sus derechos humanospor lo que retomaron la lucha.

E x p e c t at i vaLa diputada del Consejo Le-

gislativo de Anzoátegui(Cleanz), Lisett Sabino, dijoque “extraoficialmente” mane -jan que hace unos meses lle-garon unos recursos a la Go-bernación para el pago de pa-sivos laborales, “pero aún elcrédito ha llegado al parlamen-to. Se está investigando”.

MEDIDA. Policía impidió protesta de jubilados el 21/5 (Foto: Archivo)

YMC K

6 EL TIEMPO J u eve s 28 de junio de 20122 LOC ALES_ZONA CENTRO > Directivo del Colegio Médico espera que quirófanos cumplan con normas

Director: hospital reanudaráen julio 500 cirugías al mesLa máxima autoridad del centro asistencial Luis Alberto Rojas de Cantaura, Roberto Rojas,

anunció que ya están listas, remodeladas y equipadas, las cuatro salas quirúrgicas de este

nosocomio que estuvieron paradas desde septiembre de 2010 / ZOBEIDA SALAZAR

[C ANTAURA]

El proyecto de reparación yequipamiento de los cuatroquirófanos del hospital LuisAlberto Rojas de Cantaura, yafue ejecutado en su totalidad.

Las cuatro salas de interven-ción quirúrgica estuvieron pa-radas desde septiembre de 2010,debido a trabajos iniciados porla Corporación de Vialidad eInfraestructura de Anzoátegui(Covinea). También estuvieronsuspendidas las operacioneselectivas, mientras las de emer-gencia se practicaban en unquirófano habilitado.

El director del nosocomio,Roberto Rojas, indicó que elpasado viernes recibió la obra,en la que la gobernación in-virtió más de Bs 5 millones.

Anunció que esperan inaugu-rarla el 15 de julio y al mismotiempo reiniciar las intervencio-nes quirúrgicas planificadas.

Destacó que con el funcio-namiento de las cuatro salas(que cumplen con todas lasnormas sanitarias) estimanelevar en 233,33% las opera-ciones (electivas y de emer-gencia), es decir, pasarán derealizar 150 a 500 por cada mes,unas 350 más cada 30 días.

“Se utilizarán dos quirófa-nos para las operaciones elec-tivas, uno para los casos deurgencias (atención inmedia-ta) y otro para los de emer-g encias”.

Dijo que para cumplir conesta meta piensan duplicar losturnos quirúrgicos de electivasen cada servicio. Para ellocuentan con el personal mé-dico y de enfermeras. “Ejem -plo, si en Traumatología se rea-liza una operación diaria, aho-ra serán dos por día”.

La plantilla está completa:cuentan con 30 residentes (18de ellos son integrales comu-nitarios y los otros 12 son re-sidentes); ocho especialistas deCirugía General, cuatro deTraumatología, nueve gine-co-obstetras y un urólogo.

La propuesta se realizarápronto al gremio médico . Dijoque de esta forma buscan sal-dar la deuda quirúrgica quetienen con los habitantes de lazona centro.

Ensayo y equipamientoRojas indicó que el próximo

lunes realizarán un primer en-sayo en los quirófanos, a fin dedeterminar si hay alguna fallay corregirla de una vez. “Laidea de este simulacro, es po-

nerlas a tono”. Señaló que to-dos los equipos son nuevos,excepto las cuatro máquinas deanestesia que están en buenestado, y aún así ya fueronsolicitadas cuatro nuevas anteel Instituto de la Salud de An-zoátegui (Saludanz).

“La infraestructura y losnuevos equipos ya están dis-ponibles. Tenemos cuatro me-sas quirúrgicas, electrocaute-rios, aspiradores, mesas de ins-trumentos, lámparas de luz ul-travioletas para disminuir bac-terias, instrumentos quirúrgi-cos, entre otros”.

Cada uno de los quirófanoscuenta con un sistema de aireacondicionado nuevo de 10 to-neladas, al igual que el pasillo yel área administrativa. Se ins-taló un banco de transforma-dores y una unidad UPS (uni-

dad de respaldo de energía)para los casos en los que falle elsistema eléctrico. Se colocaronlos lavaderos para las manoscon sensores electrónicos y unservicio de agua independientepara el área quirúrgica: un tan-que subterráneo de 20 mil li-tros con su respectiva bombah i d ro n e u m á t i c a .

Re s p u e s t a sEl directivo del Colegió Mé-

dico en la zona centro del es-tado, Asdrúbal González, in-dicó que sólo esperan que estavez el anuncio sea “ve rd a d e roy que se abran las cuatro salasquirúrgicas y las pongan a fun-cionar de una vez”.

También aspiran a que losquirófanos reúnan todas lascondiciones adecuadas paratrabajar, para así poder iniciar

las operaciones electivas quefueron suspendidas desde hacemás de dos años, por el malfuncionamiento de las viejassalas de intervenciones. “Sonmuchos los pacientes que estánesperando por esta obra”.

En cuanto al doble turno quepropone el director, señaló queaún no conocen los detalles.“Todos los médicos esperanreunirse con Rojas para podertomar una decisión. Aspira-mos a que la misma se realicedespués del ensayo”.

La vecinas del sector La Tri-lla, Miladys Márquez y JhoanaSubero dijeron que “es unaexcelente noticia. Muchas per-sonas están aguantando parapracticarse una operación, yaque no tienen dinero para via-jar y solicitarlas en hospitalesde Barcelona o El Tigre”.

44AÑOScumplirá en octubre elhospital de Cantaura “ynunca se habían hecho lasremodelaciones como lasordenadas por el goberna-dor Saab”, dijo Roberto Ro-jas. Destacó que se cons-truyó una emergencia pe-diátrica y se mejoraron losservicios de Rayos X y La-boratorio. “Aún falta me-jorar el sistema de aguasblancas y negras y el ser-vicio de hospitalización”.

OBRA . El próximo lunes se realizará un ensayo para probar los nuevos quirófanos (Fotos: Archivo)

DATO. Rojas dijo que inaugurarán obra el 15 de julio

Breves Loc ales

Ediles rindenhoy homenajea periodistasEl Concejo Municipal de Anaco rindehomenaje hoy a los comunicadoressociales , con una sesión especialpara celebrar el Día Nacional delPeriodista, donde la oradora de or-den será Aura Torres, reportera deldiario Impacto, y Lindell Silva, fo-tógrafa de ese mismo medio. El pre-sidente del concejo, Adolfo Blondel,manifestó que es un honor que cadaaño este gremio de la comunicacióncelebren esta fecha con una sesión,“donde acordamos los ediles entre-gar la orden Monseñor SilvestreGuevara y Lira en su tercera clase aLcda. Zobeida Salazar, corresponsaldel diario El Tiempo, en la zona cen-tro, por su destacada trayectoria enel mundo periodístico, máxima dis-tinción que otorga la municipali-dad”. También recibirán reconoci-mientos otros periodistas, fotógra-fos y camarógrafos de la zona, entreellos, Danela Luces, Víctor Arias yDonny González (de la Correspon-salía de El Tiempo en Anaco), entreotros profesionales.

Jefa local entregó tanquesde agua en Kashaama11 familias kariñas fueron be-neficiadas con la dotación detanques de almacenamiento deagua, además de medicamen-tos, nebulizador y canastilla. Laalcaldesa del municipio PedroMaría Freites, Evelyn Urdanetade Barreto, entregó la dotaciónen la población de Kashaama.Los tanques tienen una capa-cidad para mil litros. “Hemosvenido a Kashaama a traer so-luciones. Estamos al tanto quesubsiste el déficit de agua en lapoblación en la cual perforamosun pozo, y por eso la abas-tecemos por ahora con camio-nes cisternas, mientras se con-sigue una solución definitiva aeste problema”. Agregó que“como hay familias que no tie-nen dónde reservar agua, to-mamos la decisión de invertiren tanques de almacenamiento”puntualizó la jefa local.

Alcaldía de Anacorecibió peregrinaciónEl mandatario de Anaco, Fran-cisco Solórzano, junto con sutren ejecutivo, la cámara ediliciay el personal que labora en lasinstalaciones de la administra-ción municipal recibieron ayerla visita de la imagen de laVirgen del Valle. En las inme-diaciones del ayuntamiento secelebró una misa en honor a lapatrona, efectuada por monse-ñor Alejandro Suárez. La ima-gen ya ha visitado los tres tem-plos más importantes de la mu-nicipalidad, destacando entreellos: la casa parroquial de SanJoaquín, templo Nuestra Señorade Fátima y el santuario de laVirgen del Valle. Este jueves se-rá trasladada a la parroquia SanPedro y San Pablo para cul-minar su visita en la ciudada n a q u e n s e.

EL TIGRE >

Aler tansobre casosde adicciónen niños

[EL TIGRE]

En el marco del I Taller Mu-nicipal de Conductas Adicti-vas, que se llevará a cabo hoyen la capital de Simón Rodrí-guez, se tratarán diversos te-mas relacionados con la pre-vención del consumo de drogasen niños y adolescentes.

Así lo informó Yoset de Her-nández, presidenta del ConsejoMunicipal de Derechos del Ni-ño Niña y Adolescente(Cmdna), quien destacó que me-diante el equipo multidiscipli-nario conformado por especia-listas en materia de fármacos yla Oficina Nacional Antidrogas(ONA), se inició un trabajo paracrear conciencia y atender unflagelo que se está presentandoen los más pequeños.

Una muestra de ello son loscuatro y hasta cinco casos men-suales que se atienden en elCmdnna de niños, entre 8 y 14años de edad, con problemas deadicción a drogas y alcohol.

Hilda Córdova, especialistaen farmacodependencia, preci-só que a su consulta llegan mu-chas madres con hijos que estánconsumiendo drogas y no estányendo al colegio. “En función deesto estamos tratando de im-plementar estos talleres para in-formar y dar alternativas”.

Destacó que los niños estánpresentando conductas agresi-vas, que quizás provienen, enprincipio, de la ingesta de al-cohol, “que es la puerta deentrada para que consumanotras sustancias”.

I n f o r m ac i ó nEn el taller, que tendrá lugar

hoy en la Cámara Municipal deEl Tigre, de 8:00 am a 12:00 pm,cinco especialistas expondránlo relacionado con las conduc-tas generales a nivel de far-macode pendencia.

MARINELID MARCANO

Especialistas dictarán hoytaller (Foto: Wayne David)

7EL TIEMPO J u eve s 28 de junio de 2012 4LOC ALES_SERVICIO > Fetraelec instalará hoy mesas de trabajo en Caracas

Corpoelec destinará3% de la recaudacióna la compra de materialesEl subcomisionado regional de la Corporación Eléctrica Nacional dijo que a

través de un fondo rotatorio, la empresa reintegrará a los estados un por-

centaje de los ingresos que obtiene por cobro del suministro. Acotó que la

reorganización interna retrasó la ejecución del presupuesto / KATY JURADO

[PUERTO LA CRUZ]

La Corporación EléctricaNacional (Corpoelec) reenvia-rá a los estados a través de unfondo rotatorio, 3% de la re-caudación mensual para com-pensar las limitaciones gene-radas por el retraso en la eje-cución del presupuesto.

Así lo informó Hugo Már-quez, subcomisionado de Co-mercialización y Distribuciónde Corpoelec en Anzoátegui,quien asumió el cargo hace unmes. Aseguró que le ha tocadoafrontar una situación finan-ciera difícil, toda vez que laabsorción de la C.A. de Ad-ministración y Fomento Eléc-trico (Cadafe) se concretó el 1°de enero de 2012 y aún no hanpodido disponer de los recur-sos para gastos.

“Para subsanar esta falla, apartir de la próxima semana,Corpoelec redistribuirá los re-cursos de la recaudación, de loscuales Bs 700.000 serán paraAnzoáte gui”.

El funcionario admitió queaunque no es una cifra cuan-tiosa, servirá para comprarmateriales prioritarios para elfuncionamiento de la empresa,mejorar la flota vehicular ypagar el mantenimiento de losaires acondicionados de las ofi-cinas comerciales.

En vista de que no han ela-borado el reglamento del fon-do, Márquez junto con repre-sentantes del área Comercial,

Distribución y Finanzas, con-formó un comité operativo pa-ra manejar los recursos.

Recaudación y pérdidasMárquez destacó que la re-

caudación promedio mensualoscila entre Bs 22 millones y 23millones, pero en mayo aumen-tó a Bs 24 millones. Aspira a queese monto se eleve a Bs 30 mi-llones. Para ello dotarán a lasoficinas de todos los insumos,instalarán puntos de recauda-ción en centros comerciales yestablecerán un plan de cobran-za con los consejos comunales.

El subcomicionado anuncióque en julio aumentará la ca-pacidad de suministro eléctri-co en la parroquia Urica delmunicipio Freites, que se sur-tirá ahora de la S/E Rebombeo

II de Pdvsa.A finales de septiembre pre-

vén instalar una planta de 30MVA en El Viñedo (Bolívar).Están solicitando un equiposimilar para El Rincón (Sotillo)y la S/E Tapas Corona.

En cuanto a las pérdidas notécnicas, refirió que en la en-tidad están por el orden de56%, una de las más altas delpaís, cuya demanda es de 1.100megavatios. “Se van a sincerarlos puntos de medición y dis-minuir las tomas ilegales. Es-tamos haciendo un inventariopara saber cuántos medidoresse requiere instalar”.

Pese a que Hugo Márquezrecibió el respaldo político delcoordinador general del Par-tido Socialista Unido (Psuv),Juan Rodríguez, y del secre-tario general del Partido Co-munista de Venezuela (PCV),José Castro, el directivo de laFederación de Trabajadoresdel sector Eléctrico (Fetraelec),Fernando De Sousa, refirió quehoy se instalará en Caracasuna mesa de trabajo con Cor-poelec para abordar el proble-ma laboral, el control obrero ylas fallas en la prestación delservicio en la entidad.

También solicitaron al Ins-tituto Nacional de Prevención,Salud y Seguridad Laborales(Inpsasel) inspeccionar lasáreas operativas, y la inter-vención del Ministerio del Tra-bajo para evitar que se sigaatropellando al personal.

10.0 0 0FA M I L I A Sque habitan en la zona ru-ral de los municipios Bo-lívar, Píritu y Peñalver, tie-nen 15 días sin luz ni agua,debido a la quema de untransformador de 10 MVA.Olga Urbano y Beris Ávila,vecinas del lugar, acudieronayer a Corpoelec a solicitarayuda, pero les dijeron quela empresa no cuenta conesos equipos. “Mañana(hoy) protestaremos en laentrada de Caigua”.

A P OYO. Gestión de Hugo Márquez recibió respaldo del Psuv y sus aliados (Foto: Neptalí Flores / Pasante)

ECO N O M Í A >

Instalarán comunasag roindustriales

[BA RC E LO N A ]

El presidente de la Federa-ción de Industriales, Pequeñosy Medianos Artesanos de Ve-nezuela (Fedeindustria), Mi-guel Pérez Abad, informó através de un boletín de prensaque Anzoátegui será una de lasentidades piloto en la puesta enmarcha de las ComunasAg roindustriales.

El vocero explicó que se tratade un modelo de desarrollo

productivo derivado de losacuerdos entre el Ejecutivo na-cional y otros países como Bie-lor rusia.

“Este concepto, que se apli-cará también en los estadosBolívar, Barinas y Zulia, se pro-yecta como el resurgir del cam-po con la siembra de cereales,hortalizas y frutas; cría de ga-nado y producción de leche,huevos y queso”.

R E DACC I Ó N

J O R N A DA >

Hoy culminao p e r at ivode Mi CasaBien Equipada

[BA RC E LO N A ]

El Ministerio de Comercio,la Productora y DistribuidoraVenezolana de Alimentos(Pdval) y la Gobernación delestado Anzoátegui instalaronayer un mega operativo para laventa de electrodomésticos deMi Casa Bien Equipada, en elestacionamiento de La Maes-tranza, en Barcelona.

Con la jornada, que culmi-nará hoy, se tiene previsto be-neficiar a 2.800 familias con elexpendio de 7.000 equipos co-mo neveras, lavadoras, seca-doras y televisores.

Jorge Zambrano, gerente es-tadal de Pdval, explicó que enlo que va de 2012 se han ven-dido unos 9.000 artefactos enAnzoátegui, a través de las jor-nadas especiales y en los pun-tos fijos ubicados en el GranAbasto Bicentenario y la sedede la productora en la avenidaArgimiro Gabaldón.

Luis Gutiérrez, asistente dela ministra Edmeé Betancourt,dijo que el Ejecutivo nacionalimportó tres millones de elec-trodomésticos Haier para 2012,de los cuales se recibieron unmillón 700 mil y se han vendidoun millón, a aproximadamente700.000 personas.

“Estamos a la espera del mi-llón 300 mil equipos restantespara llegar a la mayor cantidadde hogares. Continuaremoscon las jornadas especiales, to-do con miras a la Misión 7 deO c t u b re ”.

N u evo sZambrano anunció que el

próximo mes se inaugurará unPdval en la zona rural (SanDiego - El Rincón), y entreagosto y septiembre se prevéculminar la sede del programaen Urica, en la zona oeste dele s t a d o.

AILEEN NIETO

Pdval dispone de 7 mil equiposen La Maestranza (Foto: Salazar)

FINANZAS PÚBLICAS >

Bs 4.8 millardos ofertóel Estado entre pymisy empresas comunalesde cuatro regiones

[PUERTO LA CRUZ]

Durante el III Encuentro deOferta y Demanda de Bienes,Obras y Servicios, instaladoayer en Anzoátegui, Barinas,Zulia y Distrito Capital, se ne-gociarán 4.875 millones 640 mil415 bolívares ofertados por lascompañías del Estado para elfortalecimiento de las peque-ñas y medianas industrias (py-mis) y las empresas de pro-piedad comunal.

Al acto realizado en el ClubSirio de Puerto La Cruz asistióel director general del Minis-terio de Comercio, Neptalí Fer-nández, quien destacó que coneste monto, el sector público hatransado este año un total deBs 9.427.901.477.

En esta oportunidad parti-ciparon como demandantes debienes y servicios para la Mi-sión Vivienda, entes comoConstrupatria, Petróleos de Ve-nezuela (Pdvsa) y sus filiales yla Hidrológica de Venezuela( H i d rove n ) .

Se instalaron 10 mesas de

negocios, de las cuales cuatrotienen que ver con sistemasconstructivos integrales, solu-ciones para servicios básicos,servicios geotécnicos y geren-cia de proyectos y materialesde construcción.

BeneficiosHasta las 1:00 pm se habían

registrado 200 proveedores, noobstante, Fernández exhortó alas empresas de materiales einsumos de construcción aasistir a la jornada de hoy, todavez que a esta mesa apenasacudieron 11 personas. “Estaes la de mayor importanciaporque la jornada está desti-nada a apoyar la ejecución deproyectos habitacionales”.

El funcionario consideraque entre los beneficios de estetipo de negociaciones se pue-den incluir con el incrementodel Producto Interno Bruto, lareducción de la inflación, lageneración de empleo y el de-sarrollo de manufacturas.

KATY JURADO

NEGOCIO. Oferentes pueden participar en varios rubros (Foto: N. Flores)



2 N AC I O N A L E S _S EG U R I DA D > Misión A Toda Vida Venezuela arrancará en oriente la primera quincena del mes de julio

Anzoátegui recibirá mil policíasnacionales en septiembreA una semana de que el presidente Chávez lanzara un conjunto de medidas para enfrentar la inseguridad, el

viceministro de Política Interior, Edwin Rojas, indicó que en pocos días se instalará el Comando Estratégico de Integración

Estadal. El diputado Marcos Figueroa llamó a no dejar las medidas como oferta “elec torera” / ANDREÍNA VARGAS

[C ARAC AS]

No pocas dudas se genera-ron con el lanzamiento de laGran Misión “A toda vida Ve-ne zuela” para atacar la inse-guridad. Sin embargo, el vi-ceministro de Política Interiory Seguridad Jurídica, EdwinRojas, advirtió que no se tratade un nuevo plan, sino de unapolítica integral. Anunció queen el estado Anzoátegui inclui-rá el despliegue de mil fun-cionarios de la Policía Nacio-nal Bolivariana (PNB) duranteel mes de septiembre.

Este cuerpo policial -creadoen 2009- sólo presta servicio enla ciudad de Caracas con pocomás de 7 mil funcionarios. Noobstante, como parte de la mi-sión, Rojas en conversacióncon El Tiempo, precisó que seencuentran en proceso de for-mación 9 mil 500 policías, quie-nes permitirán extender la pre-sencia de la PNB a Anzoátegui,Aragua, Carabobo, Lara, Tá-chira y Zulia.

Al ser una de las primerasacciones de resguardo para laentidad oriental, el viceminis-tro de Política Interior indicóque se le asignará un millar deefectivos, con los que se esperareplicar los resultados obteni-dos en Caracas, donde, porejemplo en el sector Catia, aloeste de la capital, se habíareducido 35% los homicidiosen dos años y medio.

“La PNB es un cuerpo pro-fesional que lamentablementeno se puede comparar a las

policías estadales y municipa-les, donde muchos funciona-rios no son bachilleres. En al-gunos casos les dieron el uni-forme y el arma y salieron a serpolicías (...) Estos son profe-sionales, con formación en de-rechos humanos, uso de lafuerza, atención a la víctima”.

Acc i o n e sEl despliegue del contingen-

te policial se hará de manerasimultánea en los cinco esta-dos. En Anzoátegui actuaránprincipalmente en los muni-cipios priorizados en la misión

“A toda vida Venezuela”: Ana-co, Sotillo, Simón Bolívar ySimón Rodríguez, donde laocurrencia es de más de 50homicidios por cada 100 milh ab i t a n t e s.

El programa de seguridadque lanzó el presidente HugoChávez hace una semana seenfoca, en principio, en los 79municipios con mayor índicede criminalidad del país. Deéstos, 12 están en la zona orien-tal integrada por Bolívar (2),Anzoátegui (4), Monagas (1),Nueva Esparta (3) y Sucre (2).

Rojas destacó que además

las acciones de resguardo, seprevé que en la primera quin-cena de julio se instale el Co-mando Estratégico de Integra-ción Estadal -conformado porel Ejecutivo, cuerpos de segu-ridad, alcaldes y gobernadores.La instancia coordinará en to-dos los estados las medidas quebuscan sacar al país del mapadelictivo mundial.

En lo que resta de año sepondrán en marcha las Casasde Justicia en los 79 muni-cipios para agilizar los pro-cesos penales; se crearán nú-cleos de la orquesta sinfónica;

se recuperarán 790 espacios de-portivos (10 por cada ayunta-miento) y se potenciarán lasmisiones Ribas y Saber y Tra-bajo para captar a los jóvenesentre 15 y 25 años. Para 2012 secuenta con un presupuesto deBs 5,5 millardos.

Al evaluar la propuesta delEjecutivo, el diputado opositorpor Anzoátegui (Dale) a laAsamblea Nacional, MarcosFigueroa, aplaudió que se re-conozca la peligrosidad de loscuatro municipios priorizados,pero llamó a la coordinación delas instancias de poder a evitarque la misión no quede en una“oferta electorera”.

Acusó el parlamentario quelas cuatro localidades seleccio-nadas son “rojas, rojitas y cadauna anda por su lado, lo queimpide actuar de manera efec-tiva ”.

EL PROGRAMA

La misión A toda VidaVenezuela para frenarla delincuencia, estáconformada por un entra-mado de seis vértices-prevención- con 29 líneasestratégicas y 117 accionesprogramáticas, que inclu-ye la aplicación inmediatade un plan nacional de vi-gilancia y patrullaje; des-pliegue de la policía co-munal; dotación de equi-pos y creación de fiscalíasestadales.

MONTO. Viceministro Edwin Rojas dijo que Misión seguridad cuenta con Bs 5,5 millardos (Foto: AVN)

L ABORAL >

Pdvsa ofertó seis cláusulas nuevas del contrato[C ARAC AS]

El reinicio de la negociacióndel contrato colectivo 2011-2013del sector petrolero tuvo va-riantes, pues lejos de instalarselas previstas comisiones espe-ciales que adaptarían la con-vención a la nueva Ley delTrabajo, los empleados recibie-ron la oferta de seis cláusulasdiferidas desde abril.

El director ejecutivo de la

Federación Unitaria de Tra-bajadores del Petróleo, Gas ySimilares (Futpv), Raúl Párica,explicó que aunque se habíaprevisto activar dos equiposespeciales para estudiar el sis-tema de guardias y vacaciones,no se pudo cumplir el plan, yaque recibieron el quinto pa-quete de apartados legales.

Refirió que Petróleos de Ve-nezuela (Pdvsa) presentó unaoferta con las cláusulas dife-

ridas, por lo que se abocaron aatender esta materia. Los apar-tados corresponden al ámbitode aplicación (2 y 3), local parasindicato (55), lista de traba-jadores (56) y transporte poragua (67).

Añadió que la discusión seha retrasado debido a que lascláusulas propuestas porPdvsa, están redactadas de ma-nera diferente al anteproyectode contrato planteado por la

Futpv. “El reinició de la ne-gociación se tornó lento, perola central se encuentra aten-diendo este problema para agi-lizar la aprobación del contratoc o l e c t ivo ”, dijo.

Ava n ceLa convención petrolera am-

para alrededor de 62 mil tra-bajadores de la estatal, así co-mo más de 20 mil personaspertenecientes a las contratis-

tas. Hasta ahora se han apro-bado 53 de las 77 cláusulas quelo conforman.

Los beneficios salariales pa-san por un alza de 55% delsueldo básico, de manera queel ingreso diario suba de Bs 79a Bs 122. Además, esperan quela Tarjeta Electrónica de Ali-mentación pase de Bs 2 mil 100a Bs 3 mil.

ANDREÍNA VARGAS

B reve sN ac i o n a l e s

S i m o n ov i ssin beneficioEl Tribunal Primero de Ejecuciónde Aragua negó la medida hu-manitaria solicitada por la defensadel excomisario, Iván Simonovis,condenado a 30 años de prisiónpor los sucesos del 11 de abril de2002. La esposa del exfuncionario,Bony de Simonovis, informó que lasalud de su pareja se agrava pro-gresivamente y tiene riesgos desufrir fractura de columna y dec u e l l o.

Foro de Sao Paulosesionará en CaracasLa XVIII edición del Foro de SaoPaulo se celebrará en Caracas del4 al 6 de julio con la asistencia demás de 600 representantes de uncentenar de organizaciones pro-gresistas y de izquierda. Está pre-visto que se aborden, entre otros,temas como la descolonización dePuerto Rico y las islas Malvinas, elcese del bloqueo a Cuba y lasituación en Paraguay.

Diputados fallecidosfueron sepultados ayerEl ministro de Interior, Tareck ElAissami, informó que las autopsiaspracticadas a los cuerpos de losdiputados de AD, Orlando Espi-noza y Lisbeth Parra -localizadosluego de dos días desaparecidos-señalan que sus muertes fueronprovocadas por un accidente detránsito que sufrieron en la au-topista Regional del Centro. “Notienen impacto de bala”, dijo. Ayerse realizó el sepelio de los par-lamentarios regionales.

SU COMENTARIO NOS INTERESA: n ac i o n a l e s @ e l t i e m p o.co m .ve

Indic adorese co n ó m i co s

DÓLAR OFICIAL4, 30

permuta (promedio) Bs 5,30

E U RO$ 1,2468 ac tual

anterior $ 1,2496

PETRÓLEO BRENT93,50 el barril

West Texas $ 80,21Cesta Opep $ 90,13Cesta Venezolana $ 90,09

B O L SADE VALORES

251.985,78 p u nt o spuntos anteriores 2 5 1 .8 0 1 ,0 0

R E S E RVA SI N T E R N AC I O N A L E STotal $ 25.241 millonesBCV $ 25.238 millonesFEM $ 3 millones

9EL TIEMPO J u eve s 28 de junio de 2012 4N AC I O N A L E S _CO M I C I O S > Caldera (PJ) dijo que Capriles llegará a sitios donde desde hace años no llega nadie

Chavismo arrancará campañaelectoral en la región centralEl jefe del comando rojo, Jorge Rodríguez, anunció que partidarios de Chávez amanecerán el domingo

en 1 mil 135 puntos rojos y se hará un acto en apoyo al mandatario en Carabobo. Se mantiene la incógnita

sobre cuándo y dónde se presentará el Presidente / DEISY MARTÍNEZ / ANNA POZZOLUNGO

[CARACAS ]

El dirigente Jorge Rodríguezanunció que la campaña elec-toral por la reelección del pre-sidente Hugo Chávez arran-cará este domingo 1 de julio enla región central del país, es-pecificamente en Aragua y laentidad que da nombre al co-mando que trabajará por sutriunfo, Carabobo.

De acuerdo con el cronogra-ma del Consejo Nacional Elec-toral (CNE), la promoción ofi-cial de las candidaturas a Mi-raflores para los comicios del 7de octubre se inicia el 1 de julioy culmina el 4 de octubre.

En cuáles actos de campañay cuándo se hará presente elcandidato Presidente es unaincógnita. Rodríguez no con-firmó si este fin de semana eljefe de Estado acompañará asus seguidores en el acto que setiene previsto en la entidadcarabobeña o en Aragua o sihará un contacto telefónico.

En más de una ocasión ladirigencia roja ha dicho que elúnico que traza su agenda y lada a conocer es el mandatario,quien en los últimos días haretomado la frecuencia de susapariciones públicas luego deun largo reposo médico conmotivo de su segunda opera-ción en Cuba en febrero paraextraerle un tumor, recurren-cia del cáncer que le fue diag-nosticado hace un año.

Lo que sí precisó Rodríguezfue que habrá una vigilia encada uno de los 1 mil 132 puntosrojos habilitados por el PartidoSocialista Unido de Venezuela(Psuv) en todas las regionesdesde el sábado, un toque de

diana a la medianoche y luegoesperar el amanecer del do-mingo “con alegría y explosiónde la felicidad de la patria”. “Elcandidato de la patria iniciarásu campaña en este huracánbolivariano que estremecerá elcentro de la República”.

Ventajismo opositorDe igual forma el también

alcalde de Caracas respondió alas afirmaciones de HenriqueCapriles Radonski según lascuales Chávez “está encerradoen Miraflores” mientras él re-corre las calles.

“Nadie conoce la geografíade este país más que HugoChávez, porque la ha recorridouna y otra vez, y la seguirárecor riendo”.

Acusó al rector del CNE, Vi-cente Díaz, de estar pendiente

sólo de lo que hace o no haceChávez en lugar de revisar el“ve n t a j i s m o ” en algunos me-dios informativos privados afavor del abanderado opositor.“¿Señor Vicente Díaz, usted viola rueda de prensa por Glo-bovisión ayer (martes)? Doshoras hablando el majunche y

ni siquiera fueron ni a cortecomercial (...) Además estemiércoles hay más de 47 re-señas positivas a su favor en losperiódicos de derecha. ¿Esto noes ventajismo?”.

El diputado de Primero Jus-ticia, Juan Carlos Caldera, in-dicó que los detalles de la cam-paña del candidato opositor, asícomo la localidad en la cualdará inicio, serán anunciadoseste viernes. No obstante, ade-lantó que Capriles seguirá enla calle; mientras que el can-didato del “palacio seguirá enaire acondicionado”.

Adelantó que en esta nuevaetapa mantendrán los mismosparámetros de las visitas casapor casa: escuchar al pueblo yrecorrer todo el país, “ye n d oincluso a donde hace años nollega nadie”.

TRANSICIÓN

Sobre la propuesta deHenrique Capriles acer-ca de una Ley de Tran-sición para asegurar uneventual cambio de gobier-no en paz, el dirigente Jor-ge Rodríguez respondióque la única transición lue-go del 7 de octubre será ladel “socialismo y la patria”.

RECORRIDOS. Rodríguez dijo que nadie conoce la geografía criolla como Hugo Chávez (Foto: AVN)

PARLAMENTO >

Nombran comisión para abordar violencia[C ARAC AS]

Con el propósito de abordarlos hechos de violencia eneventos culturales, deportivosy espectáculos públicos y apor-tar soluciones, la Comisión dePolítica Interior de la Asam-blea Nacional (AN) designóuna comisión especial paraatender esta situación.

La instancia -que quedó con-formada por los diputados JoséJavier Morales (Psuv), Alejan-dro Romero (PJ) y Ricardo Sán-

chez (UNT), quien la presidirá,tendrá la misión de buscar so-luciones al problema de inse-guridad en estos escenarios ygarantizar la vida y tranqui-lidad de los asistentes.

Para ello, los parlamentariosbuscarán coordinar esfuerzosentre la AN, el Ejecutivo, laempresa privada y los ciuda-danos. “La violencia desbor-dada en eventos y espectáculosmasivos no solamente afecta lacalidad de los mismos sino, lomás grave, que acaba con la

vida de los espectadores. Nadiemanda a su hijo a un conciertoo a un juego de fútbol para quese lo devuelvan en un ataúd”,dijo Sánchez.

Labor conjuntaEl diputado confirmó que la

próxima semana la comisiónpresentará formalmente elplan de trabajo que incluirá uncronograma de consulta pú-bl i c a .

En este sentido, se evalúa laposibilidad de instalar mesas

de trabajo con las empresasorganizadoras de eventos, lasfederaciones deportivas, losresponsables de los recintos(estadios, teatros, estaciona-mientos) donde se realizan loseventos masivos, la direccióngeneral de Prevención del De-lito del Ministerio de Justicia,la Oficina Nacional Antidro-gas, la Policía Nacional Bo-livariana, el Cicpc y policíasmunicipales, entre otros.

CO R R E S P O N S A L Í A

P RO P U E STA >

Capriles presentarásu proyecto a la Fanb

[C ARAC AS]

El candidato presidencialopositor, Henrique CaprilesRadonski, anunció este miér-coles que próximamente ex-pondrá su proyecto de gobier-no a los miembros de la FuerzaArmada Nacional (Fanb).

“Es muy importante el rolque tengan las Fuerzas Arma-das en la transición entre elgobierno que culmina el 10 deenero (de 2013) y el nuevo go-bierno, me refiero a esos tresmeses entre octubre y diciem-bre y por aquellos que quierantratar de bloquear la ley”, ex-plicó.

El pasado martes el aspi-rante de la Mesa de la UnidadDemocrática (MUD) anuncióque trabaja en la redacción deuna Ley de Transición que“busca poner orden y evitarabu s o s ” económicos (en las re-servas de oro, en las reservasinternacionales y en el temapetrolero, entre otros).

“El papel de las Fuerzas Ar-

madas será fundamental paragarantizar la soberanía, por-que si se firma un contrato quehipoteca el futuro del país seestá afectando a la soberanía”,dijo y afirmó que está con-vencido de que “la inmensam ayo r í a ” de los integrantes delsector castrense están compro-metidos con la democracia, elprogreso y el futuro del país.

Ad u l a d o re sCapriles Radonski conside-

ró que son pocos los militaresque se autodenominan “cha -vistas” y sostuvo que este tipode oficiales surge porque “alotro candidato (el presidenteHugo Chávez) le encanta que leadulen”.

A su juicio, el primer in-teresado en que se lleve a cabouna transición sin sobresaltos-cuya normativa será presen-tada al parlamento por inicia-tiva populares el propio go-bier no.

CO R R E S P O N S A L Í A

MILITARES. Capriles dijo que Fanb es democrática (Foto: Archivo)

C E L E B R AC I Ó N >

Chávez felicitóa los periodistas

[C ARAC AS]

A propósito de la celebra-ción del Día del Periodista, elpresidente Hugo Chávez feli-citó este miércoles a través desu cuenta en Twitter (@cha-vezcandanga) a los comunica-dores sociales.

“Felicitaciones a todos losdignos periodistas de la Patria!Sigamos dando la Batalla de lasIdeas! A la carga, con la Ar-tillería del pensamiento!”, es-cribió.

Por esta misma vía, el di-rigente del Partido SocialistaUnido de Venezuela (Psuv) ypresidente de la Asamblea Na-cional, Diosdado Cabello, tam-bién extendió su reconoci-miento a los profesionales de la

comunicación. “Buenos díascompatriotas, felicitaciones atodas y a todos los que ejercenel periodismo en este país don-de hay plena libertad de ex-p re s i ó n ”, apuntó.

El candidato presidencialopositor, Henrique CaprilesRadonski, también hizo lo pro-pio y envió sus saludos a travésde la red. “Un fuerte abrazo atodos los periodistas de nues-tra Venezuela hoy en su día,vienen mejores tiempos y másfuentes de trabajo!”. Y agregó:“En la Venezuela del progresolos medios de comunicaciónpúblicos no serán utilizadospara propaganda de un par-tido”.

ANNA TERESA POZZOLUNGO P.

10 EL TIEMPO J u eve s 28 de junio de 20122 N AC I O N A L E S _E L EC TO R A L > Exhortaron a votar por Capriles en el nuevo emblema

Falcón y García tomaronriendas de nueva toldaAvanzada ProgresistaAyer se anunció la creación de la organización que aspira a agrupar a la

izquierda disidente del oficialismo, tras separación de la dirigencia de

Podemos y el PPT. Luis Gamargo (Psuv) dijo que ambos dirigentes se

aprovecharon del chavismo para llegar a sus posiciones /C. CRESPO / A. POZZOLUNGO

[CARACAS ]

El gobernador de Lara, Hen-ri Falcón y el diputado IsmaelGarcía anunciaron la creacióndel partido Avanzada Progre-sista tras el “ro b o ” de las tar-jetas partidistas de Patria ParaTodos (PPT) y Podemos.

Falcón será el presidenteprovisional de la organización,hasta el año que viene cuandose harán elecciones internas,mientras que García es el se-cretario general. “No quere-mos movimiento políticos deautoridades perpetuas, quere-mos un movimiento que asu-ma que las autoridades se eli-gen por la base de la militancia(…) donde democráticamenteentendamos el necesario rele-vo de las generaciones emer-g entes”, señaló Falcón.

El gobernador expresó quetambién se inició la confor-mación de los equipos promo-tores provisionales en los es-tados del país.

Agregó que espera que elgobernador de Monagas, JoséGregorio Briceño, se sume a laorganización. Señaló que unode los directores de la gober-nación presidida por “El Gato”ya se sumó al movimiento. “Es -peramos que más tempranoque tarde nos encontraremosen el camino (...) En el estadoMonagas así como en todos losestados renaceremos”.

Al evento asistieron TeodoroPetkoff, Luis Miquilena, Pom-

peyo Márquez, Rafael SimónJiménez, los diputados AlfonsoMarquina y Gregorio Graterol,entre otros dirigentes.

Recuento históricoGarcía invitó a los integran-

tes de Podemos a votar por latarjeta de la nueva organiza-ción ya que el símbolo vino-tinto aparecerá respaldando laopción de Hugo Chávez. “Unpartido no es unas letras, unoscolores, ni una tarjeta, sinouna convicción del alma de ungrupo de hombres y mujeres”.

El pasado 7 de junio el Tri-bunal Supremo de Justicia(TSJ) decidió entregarle “tem -poralmente” la dirección delpartido al exgobernador deAragua, Didalco Bolívar. Undía antes el máximo juzgado

emitió una decisión similar en-tregando la secretaría generalde PPT, a Rafael Uzcátegui.

García, exsecretario generalde Podemos, hizo un recuentohistórico de las separación dela tolda del gobierno recordan-do que ésta se inició en 2007,cuando Chávez pidió a sus alia-dos que se fusionaran en elPartido Socialista Unido de Ve-nezuela (Psuv). “Nuestra pos-tura sirvió para que existanpartidos que siguen apoyandolo que es imposible apoyar”.

Recordó que la primera reu-nión de la Mesa de la UnidadDemocrática (MUD) se hizo en2008 en la sede de Podemos enCaracas. “En 2010 se obtuvo lamayoría de los votos en Ve-nezuela y a pesar de que elgobierno utilizó leyes al mar-gen de la Constitución, comofue la de dividir las circuns-cripciones electorales, noso-tros logramos sacar 52% de losvotos para la Asamblea Na-cional”, señaló.

El diputado Luis Gamargo(Psuv) expresó que Falcón yGarcía “son los disidentes quese aprovecharon del chavismopara llegar a sus respectivasposiciones (gobernador y par-lamentario)”. Consideró que lanueva organización política notendrá cabida ni en el oficia-lismo ni en la oposición. “En elchavismo no van a conseguirnada, (...) y si van a pelear en elcampo de la gran burguesía esoya está ocupado por otros”.

RECHAZAN FRASE

La Mesa de la UnidadDemocrática (MUD) re-chazó que el presidenteChávez haya dicho que“quien no es chavista noes venezolano”, el pasadodomingo durante el 191Aniversario de la Batallade Carabobo. “Es suma-mente grave y constituyeuna incitación al odio y ala agresión. No hay excusaque justifique la gravedadde sus palabras”, señala-ron en un comunicado.

OPOSICIÓN. Falcón y García aspirán a que el “G a t o” Briceño se sume al nuevo partido (Foto: W. Yustis)

RECURSO >

Piden al TSJ anularLey de GestiónComunitaria

[C ARAC AS]

Representantes del partidoProyecto Venezuela solicitarona la Sala Constitucional delTribunal Supremo de Justicia(TSJ) dejar sin efecto el de-creto-ley para la Gestión Co-munitaria de Competencias,Servicios y Otras Atribucio-nes, recientemente promulga-do por el presidente Hugo Chá-vez a través de los podereshabilitantes que le otorgó laAsamblea Nacional.

Acompañado por los dipu-tados Deyalitza Aray, CarlosBerrizbeitia y Vestalia Sam-pedro, el abogado Alfredo Ro-mero consignó el escrito en elmáximo juzgado, el cual, segúnseñaló, como trámite de meroderecho debería anular la nor-mativa ya que, según consta enel título expuesto en GacetaOficial, se publicó el proyecto yno la ley definitiva.

“Por error, quizá por apuro,se ha aprobado y publicado unproyecto de decreto-ley”, su-b r ay ó .

Pero más allá de los argu-mentos formales, Romero,quien funge como director deAsuntos Civiles de ProyectoVenezuela, recalcó que la nor-ma viola el sistema político-te-rritorial previsto en la Cons-titución al prácticamente de-cretar la desaparición de al-caldías y gobernaciones.

“Nadie pretende que se eli-mine el esquema de descon-centración hacia los grupos ve-cinales, ni la participación delas comunidades en la gestiónestadal y municipal. Lo que sepretende es que ese ente decontrol, que son las alcaldías ylas gobernaciones, participenen esa descentralización de re-cursos”, comentó.

La norma, publicada en Ga-ceta Oficial el pasado 18 de

junio, desarrolla los principios,procedimientos y mecanismosde transferencia de la gestión yadministración de serviciospúblicos, mantenimiento de es-tablecimientos de atención pri-maria de salud, centros edu-cativos e instalaciones depor-tivas y culturales, entre otras,del Poder Público al puebloorg anizado.

Romero recalcó que muy po-cos consejos comunales hansido elegidos para recibir re-cursos asignados por el Eje-c u t ivo.

Aseveró que en la gran ma-yoría de los casos se exige queesas organizaciones abierta-mente se declaren favorables alpresidente Hugo Chávez.

“Este decreto pretende po-litizar el esquema de descen-tralización, politizar el esque-ma de transferencia de recur-sos y corromper a los vecinos”,acotó.

Falsa descentralizaciónEl abogado aseguró que es

falso que Miraflores pretendaimpulsar la descentralización,y como ejemplo recordó que noha cumplido con el mandatoconstitucional de delegar engobiernos regionales la admi-nistración del sistema peniten-c i a r i o.

Destacó que la Carta Magnaestablece claramente las fun-ciones de los estados y mu-nicipios, y señaló que corres-ponde a los gobernadores yalcaldes, de forma autónoma,entregar competencias a lascomunidades vecinales.

“Lo que se pretende es elcontrol absoluto, comunista,de los recursos y de la gestiónmunicipal a través del Presi-dente de la República”, con-cl u y ó .

FELIPE GONZÁLEZ ROA

JUDICIAL. Romero dijo que norma afecta a estados (Foto: Archivo)

JUDICIAL >

T ribunalesmunicipalesat e n d e r á n683 delitos

[C ARAC AS]

Un análisis realizado por elMinisterio Público determinóque con la reforma del CódigoOrgánico Procesal Penal(Copp) al menos 683 delitos pre-vistos en diferentes normati-vas venezolanas serán cono-cidos por los recientementecreados tribunales municipa-les, ya que son sancionados conpenas menores a los ocho añosde prisión.

La fiscal general de la Re-pública, Luisa Ortega Díaz, in-dicó que la gran mayoría deestos delitos no revisten vio-lencia, por lo que incluso po-drían permitir la aplicación demedidas alternativas a la pro-secución del proceso, como elprincipio de oportunidad, lasuspensión condicional delproceso, la admisión de los he-chos y los acuerdos repara-torios. “La persona que vaya aser sancionada a lo mejor se leimpone un trabajo comunita-rio y no ir a un centro pe-nitenciario”, comentó.

Ratificó su respaldo a la mu-nicipalización de la justicia di-señada en la reforma del Copp.Aseguró que este nuevo sis-tema permitirá descongestio-nar los tribunales y ofreceruna respuesta más efectiva.

Destacó que de esta manerase aumentará la credibilidadde los ciudadanos en las ins-tituciones, quienes, según se-ñaló, van a tener más incen-tivos para denunciar ya quetodos los casos serán trami-tados, por insignificantes queparezcan. “Esto va a permitirtener un diagnóstico cierto dequé está ocurriendo en ese mu-nicipio, cuáles son los delitosque tienen mayor incidencia,impacto, y como política deEstado abordarlos”, acotó.

P reve n c i ó nOrtega Díaz restó importan-

cia a aquellas aseveracionesque afirman que la reforma delCopp restó poder al MinisterioPúblico. En cambio, recalcóque sigue claro que la Fiscalíaes el titular de la acción penal yque tiene la potestad de or-denar y dirigir las investiga-c i o n e s.

“En la medida en que se vayaimplementando el nuevo Coppiremos decantando cuáles sonaquellas cosas que son másacertadas que otras. Pero sípuedo decir que la municipa-lización de la justicia es ungran acierto. Nos va a permitiravanzar hacia la consolidacióndel estado democrático socialde derecho y de justicia”.

FELIPE GONZÁLEZ ROA

11EL TIEMPO J u eve s 28 de junio de 2012


4OPINIÓN_

Editores Orientales, C.A., No se solidariza ni comparte las ideas, juicios y opiniones emitidas por los colaboradores de esta página a través de sus escritos. Es exclusiva responsabilidad de quienes los firman.

< EN CONCRETO >

Ni Obispo ni PresidentePANCHO AGUILARTE

DESDE BARCELONALatinoamérica vuelve alprotagonismo internacio-nal. Esta vez con la de-fenestración del presiden-te Fernando Lugo. Para

algunos legítima, pues ha sido elcongreso bicameral quien ha to-mado la decisión acorde con loestablecido en la Constitución Na-cional del Paraguay. Otro argu-mento que es pertinente señalar esque su propio partido, el Colorado,apoyó ese procedimiento. Claroque la reacción de los presidentesmás comprometidos con el gobier-no del exobispo no se hizo esperar.El primero en condenarlo fue elmandatario Hugo Chávez, quienseñaló que se había producido ungolpe de la derecha. La razón: “quese estaba destituyendo un Presi-dente electo en votaciones uni-versales, directas y democráticas”.Después la Presidenta de Argen-tina, el del Ecuador y, por su-puesto, Raúl Castro, este últimocon la frase preferida de la mo-narquía cubana: Respetar la au-todeterminación de los pueblos.

Para este escritor antes de enjui-

ciar un acto político es necesario co-nocer a fondo las razones que lo jus-tificaron o permitieron su realiza-ción. El expresidente Lugo había de-mostrado en el ejercicio de su cargo yen su conducta previa un gran des-precio por las normas sociales, mo-rales y por aquellas que explican unadeterminada condición de vida.

La Iglesia Católica lo expulsa porno cumplir con los sagrados votosque su situación sacerdotal le im-pone. Recién electo como presidentesale a la luz pública unas cuantasdenuncias de madres solteras que leacusaban de ser el procreador de sushijos, además de un padre irres-ponsable. A pesar de haberlo ne-gado, se demostró, gracias al avancede la ciencia, que ciertamente esoshijos eran suyos. Un hecho paraalgunos sin importancia, pero quedenota que el recién electo presi-dente no respetaba los autocompro-misos adquiridos y que más aún eraun mentiroso manipulador.

No obstante el revuelo interno y

exterior, las instituciones democrá-ticas del Paraguay le dejaron con-tinuar, puesto que el asunto de loshijos era para el Derecho Canónico yla cúpula eclesiástica y no para losasuntos terrenales. Sin embargo, suejercicio estaba herido de muerte.

Seguramente los pecados implí-citos en su conducta no deben ha-berle dejado dormir tranquilo, sa-biendo que en el juicio cara a caracon Dios no existía manera de lograruna absolución. En ese instante de-bió haber renunciado a la presiden-cia, quizás así hubiera logrado elperdón de los paraguayos e incur-sionado en la política con una cartade presentación que dejaba atrás esebochornoso capitulo. Más pudo laambición y el poder. Su misma ac-tuación lo llevó a aliarse con losmovimientos radicales que se im-ponían en la América hispana y asepararse de sus compromisos conlas organizaciones políticas que loapoyaban y con las promesas elec-torales que lo condujeron a la Pre-

sidencia de la República.Así las cosas, cada vez más se

identificaba en el verbo y en laacción con aquellos que prego-naban el anti-imperialismo y laprofundización de las revolucio-nes en esta parte del continente. Lasuerte estaba echada. Él iría por laprofundización de su proyecto ysus exaliados estarían cazándolopara no desaprovechar los tantoserrores que cometería. Se presentóla oportunidad y no la dejaronpasar. Un mal manejo de un in-cidente entre policías y campe-sinos, que dejó una docena de estosúltimos muertos, fue el hecho paraque con el derecho lograran sudestitución. El hecho está consu-mado. Lo que digan sus amigossolo servirá para la diplomacia delmicrófono y para que no se sientasolo. Al igual que en Honduras,antes en Estados Unidos con elWáter Gate y en Venezuela conCarlos Andrés Pérez, la Democra-cia y las instituciones permitencorregir un mal desempeño auncuando su origen haya sido elec-toral.

< VENTANA SIN CORTINA >

¡Hay un camino!FRANCISCO JOSÉ ABAD

DESDE BARCELONAEn los hogares venezola-nos los muertos productode la violencia criminalen estos largos 14 años de“revo l u c i ó n ” ya se cuen-

tan por miles y los delincuentes noparecen querer disminuir en suarrogante y amenazante marchacontra la vida de los ciudadanoshonestos ante la mirada pasiva yperdida de un gobierno que des-pués de 14 planes de seguridadfallidos está aplazado en la ma-teria.

A los venezolanos toca dar ungolpe de timón en la conducción delas instituciones encargadas de laseguridad nacional, porque si no seproduce un cambio de rumbo y elhampa sigue haciendo de las suyascon calculada precisión e implaca-ble crueldad, seguirá el baño de san-gre que ha enlutado a buena parte delas familias venezolanas.

Los ciudadanos tienen que haceralgo para cambiar la actual situa-

ción que pone en peligro sus vidas;no pueden seguir de brazos cru-zados frente a un sistema de justiciaque da cuenta de que en el país existemás de 90% de impunidad ¡150 milmuertos nos reclaman desde sustumbas justicia, carajo!

Los electores, que son ciudadanoscalificados para opinar y decidir sobrela conducción de la república tienenque reflexionar y deliberar sobre éstey otros graves problemas que tiene susociedad y tomar partido de maneradecidida para cambiar con su voto lacaótica situación en que viven.

Cuando un jefe tiene un mal em-pleado lo despide y contrata a otroque haga mejor su trabajo; ese es elcaso, los ciudadanos son los jefes delos actuales burócratas, no al revés y,si estos fracasaron sería estúpidomantenerlos en sus puestos; votarpor una nueva opción y exigirle que

lo haga mejor es lo responsable y laactitud correcta que asumiría unpueblo inteligente y civilizado; locual no conlleva trauma alguno por-que para eso convivimos en un sis-tema democrático y alternativo.

La descomposición moral en losestamentos revolucionarios es evi-dente y amenaza la salud republi-cana, pretendiendo condenarnos a lasumisión y el servilismo que llevan ala ruina, lo cual es inaceptable.

El gobierno ha gozado de unaracha de prosperidad prolongada co-mo ningún otro en la historia por lamayor bonanza petrolera conocida,y si antes se fue capaz de castigar agobiernos maulas por sus errores yvagabunderías, con mucha más ra-zón tenemos que deslastrarnos deesta tragedia política convertida eninseguridad, desempleo, inflación,corrupción, desabastecimiento,

apagones, falta de atención médicade calidad, etc.

El 7 de octubre es una fecha ciertapara el cambio posible, tenemos a uncandidato joven como Henrique Ca-priles que apuesta por la paz donde elotro llama a la confrontación, que esrespetuoso donde el otro insulta, queestá decidido a enfrentar los proble-mas y vencerlos donde el otro haescondido la cabeza y ha fracasado.

Compatriota el país tiene nu-merosas pústulas que derramansu purulencia, es nuestro debervenezolano cerrar esas costras, locual implica sanear las institu-ciones y hacerlas dignas.

Hay un camino distinto al actual,un camino con su propia fisionomíay su propio aliento producto de launidad nacional que sueña con unamejor Venezuela llena de progreso,en es país que anhela la mayoría hayun puesto para ti y para todo aquelcompatriota que quiera acompañar-nos. ¡Capriles Presidente!.

< A PUNTO >

Por allí andaC ap r i l e s

VIRGILO HEREDIA

DESDE BARCELONA

El país, su gente y su familia, se hancansado de Chávez, de su conflicto per-manente que no nos conduce a nada..

Han sido casi catorce años de una pre-sidencia autocrática, donde la cháchara y elpopulismo más exagerado ha minado la vidadel país. Hasta en nuestras sopas que di-gerimos, brotan las palabras de ese hombre,que tanto daño le ha hecho a este país,cadenas casi a diario, una costosa publicidadmostrando una obra que no se ve ni se siente,en fin, una verborrea fastidiosa, que en-ferma, que divide familias y que arruina a losseres humanos.

En estos últimos años, a esa palabreríahueca e insulsa, se le ha sumado el llanténpor la supuesta enfermedad de Chávez.Tenemos cerca de dos años oyendo a Chá-vez hablando de su cáncer. Lo que hadebido ser una enfermedad, si es queexiste, de su incumbencia y de sus mé-dicos, la han convertido en un alborotocallejero y en un mecanismo publicitariopara provocar tristeza dentro de los másradicales adeptos al régimen, crearon elsan Hugo Chávez, misas, velas, y pro-cesiones. Es posible que Chávez esté en-fermo, no lo sé, pero lo que sí es cierto, esque ese supuesto cáncer, ha contado con unguión muy parecido al montado por FidelCastro para inventar magnicidas en sucontra, anunciando su desaparición, y enfin, creando un colosal misterio sobre suvida, todo para engañar a ingenuos y parala perpetuación de Fidel durante 50 años enel poder. Y después de esa payasada apa-recía Fidel en cualquier país, salía como elhombre invencible, un Jesucristo en po-tencia y tantas otras cosas más.

Pero en honor a la verdad, si Chávez usa suenfermedad, supongamos que sea cierta, pa-ra crear lástima alrededor de su persona confines electorales, este articulista no le arrien-da sus ganancias, podríamos estar frente auna gran farsa que el pueblo le cobraría consu voto. Este país, enfermo ya, con heridasprofundas en su alma por sus problemas noresueltos, nunca votará por la prolongaciónde su agonía, y menos por un hombre que en14 años ha demostrado hasta la saciedad quees incompetente para resolverle al paìs susproblemas fundamentales.

Contra esta manera perversa de ejercerel poder y contra esta conducta irres-ponsable de conducir al país, insurge lacandidatura presidencial de Henrique Ca-priles Radonski, un hombre joven, lleno devitalidad, con una sonrisa luminosa y coninmensos deseos de abrir en el paìs unfuturo de progreso y de bienestar. Por allìanda Capriles grita la gente, y es cierto,anda por esas calles de la patria saludandoa la gente, adquiriendo compromisos di-rectamente con los electores y fomentandola fe en la victoria popular del 7 de octubre,anda por allí como un inquieto peregrino,llevando un mensaje de paz, de tranqui-lidad, de reconciliación, de respeto al ad-versario, todo para cambiar a este país queno se merece vivir en este ambiente depugnacidad empujado por el verbo pre-sidencial.

ra m o nv i r g i l i o 0 5 @ h o t m a i l .co m

SU COMENTARIO NOS INTERESA: o p i n i o n @ e l t i e m p o.co m .ve



2 I N T E R N AC I O N A L E S _SU COMENTARIO NOS INTERESA: i nt e r n ac i o n a l e s @ e l t i e m p o.co m .ve

!mundoinsólito

Exprisionero demandapor mala comidaen prisiónUn exprisionero de la cár-cel neoyorquina de Ric-kers Island, Michael Isol-da, demandó a la ciudadde Nueva York por 80 mi-llones de dólares a causade los daños que su sis-tema digestivo ha sufridopor la escasa calidad ypoco tiempo que en esaprisión dan para realizarlas comidas. “Para mí, Ri-kers Island ha sido unasentencia de muerte”, dijoIsolda en la declaraciónjurada que su abogadopresentó con una deman-da en la corte federal deBrooklyn esta semana.Isolda señaló también queen esa conocida prisión“no te tienes que preo-cupar de sobrevivir porlos otros prisioneros. Allíme preocupaba de la co-mida que me estaba ma-t a n d o”.

B reve s

Annan convoca al Grupode Acción para Siriael 30 de junio en GinebraEl enviado especial de la ONU, KofiAnnan, convocó ayer para el pró-ximo día 30 una reunión minis-terial en Ginebra del Grupo de Ac-ción para Siria para buscar ac-ciones concretas que permitanavanzar hacia la pacificación delpaís. “Los objetivos del Grupo deAcción para Siria son identificarpasos y medidas que aseguren laplena aplicación del plan de seispuntos y las resoluciones 2042 y2043 del Consejo de Seguridad,incluido un inmediato cese de lav i o l e n c i a“, manifestó Annan. “Ta m -bién habrá que asegurar que todoeso se haga realidad”, dijo.

Irak convoca eleccioneslegislativas adelantadasEl primer ministro iraquí, Nuri alMaliki, convocó ayer eleccioneslegislativas anticipadas, sin fijaruna fecha, para buscar una salidaa la crisis en el país por la di-visión entre los distintos bloquespolíticos. Tras meses de tensión yun intento de moción de censuracontra Al Maliki, el jefe de Go-bierno decidió llamar a los ira-quíes a las urnas dos años des-pués de los comicios parlamen-tarios, aunque la convocatoriadebe contar con la aprobacióndel presidente, Yalal Talabani.

Isabel II y McGuinnessse dieron la manoLa reina Isabel II de Inglaterra y elviceprimer ministro norirlandés y ex-comandante del inactivo IRA, el re-publicano Martin McGuinness, sehan dado la mano durante una reu-nión en Belfast. Este gesto sella lareconciliación entre dos antiguosenemigos, la soberana y el exdiri-gente paramilitar, símbolos del vín-culo de la provincia con el ReinoUnido y de la oposición a la pre-sencia británica en Irlanda del Norte.

ARGENTINA >

Huelga movilizó a miles, pero no paró el país[BUENOS AIRES]

El líder de la ConfederaciónGeneral del Trabajo (CGT), Hu-go Moyano, profundizó ayer suenfrentamiento con el gobier-no en la primera jornada dehuelga nacional convocada enmás de una década en Argen-tina, que reunió a miles desindicalistas en Buenos Airespero no logró paralizar la ac-tividad del país.

Moyano, viejo dirigente pe-ronista, antiguo aliado del kir-chnerismo y hoy uno de susmás encarnizados enemigos,criticó la “soberbia abruma-dora” de la presidenta CristinaFernández y pidió diálogo algobierno, mientras que lamandataria insistió, en las re-des sociales, en que no aceptala “extorsión” y optó por viajaral interior para inaugurar unagranja porcina.

Cerca de 25.000 personas, se-gún medios locales, tomaron lacapital argentina para partici-par en la movilización convo-cada por Moyano en la emble-mática Plaza de Mayo en contrade la política del gobierno y re-clamar que se eleve la exenciónfiscal para los trabajadores.

La convocatoria, secundadamayoritariamente por el sin-dicato de camioneros con laadhesión de varios gremios de

la CGT, bloqueó el tránsito enBuenos Aires, pero no logróparalizar la actividad del paísporque el transporte público ylos servicios funcionaron connormalidad, aunque obligó areprogramar vuelos de Aero-líneas Argentinas y Austral.

Mientras, a 800 kilómetros deBuenos Aires, Cristina Fernán-dez, advertía: “Esto no es Ri-ver-Boca, somos todos argenti-nos, necesitamos que gane la Ar-

gentina, y Argentina es una sola,por eso le pido a todos que uni-dos, organizados y solidarios, si-gamos marchando adelante”.

El paro sucede a la huelga dela semana pasada en el sectorde transporte de combustiblesque incluyó bloqueos a des-tilerías y centro de distribu-ción y generó serios problemasde abastecimiento en el país.

EFE

POLÍTICA > Fernando Lugo aseguró que no busca sanciones económicas para su país

Franco cambió la cúpula military solicitó apoyo al parlamentoEl mandatario paraguayo acudió en la mañana de ayer a la sede del Comando en Jefe en Asunción para una reunión

con el alto mando castrense, de la que salió el anuncio de sustitución de los comandantes del Ejército de Tierra y la

Armada. Luego fue al Poder Legislativo a impulsar una serie de proyectos económicos / EFE / AP

[ASUNCIÓN / WASHINGTON]

El presidente de Paraguay,Federico Franco, relevó ayer aparte de la cúpula militar delpaís y buscó el necesario apoyoparlamentario para impulsarproyectos económicos atasca-dos, invitando a todas las fuer-zas políticas a mantener un“espíritu de cuerpo”.

Muy temprano, el manda-tario acudió a la sede del Co-mando en Jefe en Asunciónpara una reunión con la cúpulacastrense, de la que salió elanuncio de sustitución de loscomandantes del Ejército deTierra y la Armada.

Jorge Francisco Ramírez yPablo Ricardo Luis Osorio asu-mirán el mando de Tierra yArmada, respectivamente, se-gún un comunicado del Co-mando de las Fuerzas Mili-tares, que también informó denuevos jefes del Regimiento Es-colta Presidencial y del Ga-binete Militar de Presidencia.

Los relevos castrenses fue-ron frecuentes en la época deldestituido Fernando Lugo, alque Franco sucedió el día 22tras un controvertido “juiciopolítico” en el Legislativo.

La presión externa sobre Pa-raguay, pendiente de una mi-sión de la OEA el próximo fin desemana y de la reunión previadel Mercosur y la Unasur enMendoza (Argentina), y el lla-mado a la resistencia “pacífica”por parte de Lugo, mantienen eltemor a una confrontación,aunque de momento las ma-nifestaciones populares son es-

porádicas y poco numerosas.Franco ha dejado claro que

su prioridad es “organizar lacasa” y no explicarse ante ele x t e r i o r.

Junto a los ministros delEquipo Económico, el presi-dente mantuvo una reunióncon la dirección de las dos Cá-maras del Parlamento, a lasque pidió el apoyo que necesitapara sacar adelante proyectosbloqueados, muchos de la eraL u g o.

“Sin la ayuda” del Legisla-tivo, “absolutamente todo seráestéril“, observó, pues efecti-

vamente la Carta Magna prevéla aprobación parlamentariade los proyectos del Ejecutivo,una suerte de “c o n t r ap e s o ”que deja al presidente “al al-bu r ” de los parlamentarios.

Los proyectos que el Ejecu-tivo quiere sacar adelante “su -man alrededor de 480 millonesde dólares que están en manosde ustedes“, dijo enfáticamenteel ministro de Hacienda, Ma-nuel Ferreira.

No gestiono sancionesEl destituido presidente Fer-

nando Lugo afirmó el miér-

coles que no está gestionandosanciones internacionales con-tra el nuevo gobierno para-guayo que pudiesen perjudicara la población.

“El presidente Lugo y su go-bierno del cambio no promue-ve ninguna medida de castigoeconómico contra nuestropaís. Somos conscientes de quelas medidas de bloqueo o ais-lamiento terminan siendo per-judiciales para todos los pa-ra guayos”, indicó el exmanda-tario en un comunicado trasreunirse con líderes de izquier-da en el local del socialistaPartido País Solidario.

La declaración del exman-datario se registró al día si-guiente de que el secretariogeneral de la OEA, José MiguelInsulza anunciara el envío deuna misión a Paraguay pararecabar información de prime-ra mano sobre la celeridad deljuicio político que culminó conla destitución del exgobernan-te el 22 de junio.

El vicepresidente FedericoFranco asumió el cargo hastaagosto de 2013.

Los países sudamericanosrechazaron que la OEA adopteuna posición antes de la cum-bre presidencial del Mercosury de la Unión de Naciones Su-ramericanas (Unasur) que serealizará el viernes en la ciu-dad argentina de Mendoza.

La misión de la OEA per-mitirá a Insulza presentar lasemana próxima un informesobre Paraguay ante el ConsejoPermanente del organismo he-m i s f é r i c o.

IRÁ EN PERSONA

El secretario general dela OEA, José Miguel In-sulza, viajará personal-mente a Paraguay dentrode una misión especial delorganismo para evaluar lacrisis política en el país,confirmaron fuentes de lainstitución regional. El via-je se producirá por tanto“probablemente hacia estefin de semana“, dijo In-sulza el martes tras lareunión extraordinaria.

PROCESO. Federico Franco ha dicho que primero quiere “organizar la casa” (Foto: EFE)

13EL TIEMPO J u eve s 28 de junio de 2012 4P U B L I C I DA D _

YMC K

14EL TIEMPO J u eve s 28 de junio de 2012 4I N T E R N AC I O N A L E S _SURAMÉRICA > Indígenas y partidarios de Morales están en La Paz

Gobierno bolivianoy policías amotinadosfirmaron acuerdoFuentes oficiales y de los agentes y suboficiales de la Policía Nacional

confirmaron que el convenio suscrito entre las partes incluye un

aumento de 100 bolivianos (unos 14 dólares) del sueldo básico mensual

y la suspensión de la ley de régimen disciplinario del cuerpo / EFE

[LA PAZ]

El gobierno boliviano y lospolicías amotinados firmaronayer en la madrugada en LaPaz un acuerdo de mejoras sa-lariales y laborales que ponefin a una semana de protestasen la que se produjeron al-gunos actos violentos.

Fuentes oficiales y de losagentes y suboficiales de laPolicía Nacional confirmaronque el convenio incluye un au-mento de 100 bolivianos (unos14 dólares) del sueldo básicomensual y la suspensión de laley de régimen disciplinariodel cuerpo.

El acuerdo se firmó al ama-necer, pocas horas antes de quellegara a La Paz una marchaindígena que rechaza una ca-rretera que quiere construir elpresidente boliviano, Evo Mo-rales, en la reserva natural delT i p n i s.

El ministro de Gobierno, Car-los Romero, informó a mediosoficiales que, además, del au-mento y la suspensión de la leyde régimen disciplinario, haycompromisos para no procesara los amotinados, crear la ofi-cina del Defensor del Policía yestudiar el reclamo de jubila-ción con el 100 % del salario.

El presidente Evo Morales ysus colaboradores aseguraronen los últimos días que tras elamotinamiento había un in-

tento de golpe de Estado pro-movido por la derecha boli-viana y Estados Unidos, perono presentaron pruebas y, apesar de ese señalamiento, ne-gociaron con los policías.

Las acusaciones sobre el su-puesto golpe fueron desmen-tidas por los policías y la opo-sición.

Aunque las principales ciu-dades bolivianas se quedaron

una semana sin vigilancia po-licial ni otros servicios delcuerpo, no hubo un incremen-to notorio de la criminalidad.

Los mayores incidentes loscausaron los amotinados al asal-tar el viernes las sedes del Tri-bunal Disciplinario y la Inteli-gencia del cuerpo, para quemarsus archivos, y cuando ocuparonla plaza Murillo, cerca de la Pre-sidencia y el Parlamento.

AGENTES SEPARARON MARCHAS EN LA PAZ

La Policía de Bolivia, que volvió ayer a trabajar tras sietedías de motín, evitó que una manifestación a favor delpresidente Evo Morales se cruzara con la marcha de losindígenas de la Amazonia que llegaron a La Paz en defensa delparque natural Tipnis. Los agentes persuadieron a los líderes delos nativos, que llegaron tras dos meses de caminata, para quecambiaran su trayectoria y evitaran el choque con los cam-pesinos y mineros leales al mandatario, reunidos en una plazade la ciudad donde se temían enfrentamientos. La movilizaciónindígena se desvió una calle mientras los policías separaban ala gente de un grupo y otro para evitar choques violentos.

DESENLACE. Firma de acuerdo puso fin a motín policial (Fotos: EFE)

M É X I CO >

C o n cl u y ócampañap re s i d e n c i a lcon PRI arriba

[M É X I CO ]

La campaña electoral por lapresidencia de México conclu-ye el miércoles con el opositorPartido Revolucionario Insti-tucional (PRI) al frente de laspreferencias, una posición queha mantenido a pesar de losembates de sus rivales que ad-vierten un posible retorno alpoder de un grupo que con-sideran corrupto y autorita-r i o.

Tres meses después de ini-ciada la campaña, los cuatrocandidatos presidenciales rea-lizaron el miércoles los últimosactos proselitistas previos a lajornada electoral del domingoa la que están convocados cercade 80 millones de electores paraelegir al sucesor del presidenteFelipe Calderón.

Por ley, los candidatos no pue-den hacer actos proselitistastres días antes de la elección.

Encuestas divulgadas elmiércoles –también el últimodía para dar a conocer son-deos– señalan que Enrique Pe-ña Nieto, candidato del PRI, semantiene a la cabeza de laintención de voto, seguido deAndrés Manuel López Obra-dor, del izquierdista Partido dela Revolución Democrática(PRD) y de Josefina VázquezMota, del oficialista PartidoAcción Nacional (PAN).

En todos los sondeos apareceen un lejano cuarto lugar Ga-briel Quadri, candidato del mi-noritario Nueva Alianza.

“A menos que estuvieranequivocadas todas las encues-tas... o que todos (los encues-tadores) estuvieran absoluta-mente vendidos y hubieranpuesto ese resultado a sabien-das de que López Obrador es-taba arriba, seguramente ga-nará Peña”, dijo José AntonioCrespo, analista del Centro deInvestigación y Docencia Eco-n ó m i c a s.

Un sondeo del diario Refor-ma señaló que 32,2% favore-cería con el voto a Peña Nieto,24,1% votaría por López Obra-dor y 18,8% por Vázquez Mota.La encuesta se realizó del 21 al24 de junio a 1.616 adultos entodo el país con un margen deerror de 2,7%.

Otra encuesta, de la empresaBuendía & Laredo para los dia-rios El Universal y The DallasMorning News, señaló que41,2% votaría por Peña Nieto,seguido de López Obrador con23,8% de las preferencias yVázquez Mota en tercero con20,6%. El sondeo se realizó del22 al 24 de junio a 2.000 adultos,con un margen de 2,5%.

AP

POLÍTICA EXTERIOR >

Acusan a Venezuelade financiar plannuclear iraní

[JERUSALÉN / MIAMI]

El ministro de Asuntos Ex-teriores israelí, Avigdor Lie-berman, acusó a Venezuela an-te el primer vicepresidente deCosta Rica, Alfio Piva, de par-ticipar en la financiación delprograma nuclear y militar deIrán, informó ayer el partidodel ministro, Israel Beitenu.

En la entrevista que man-tuvieron anteayer en Jerusa-lén, Lieberman dijo a su in-terlocutor que se multiplicanlos indicios que refuerzan estasospecha, según reza una notade prensa difundida por la for-mación, de corte ultranacio-nalista, en Twitter.

Según el jefe de la diplo-macia israelí, la Venezuela deHugo Chávez estaría apoyandoeconómicamente los planesnucleares de Teherán y “par tede sus avances militares”.

“No sería a cambio de nada,sino al parecer de una promesapor parte de Irán de que Ve-nezuela también podrá disfru-tar de esos avances”.

El encuentro formaba partede la agenda de la visita alEstado judío iniciada el pasadolunes por Piva con el objetivode estrechar la cooperación bi-lateral en seguridad, tecnolo-gía y medio ambiente.

Compra de partes militaresUn residente del sur de la

Florida acusado de haberseasociado con dos militares ve-nezolanos para enviar ilegal-mente partes de aviones mi-

litares a la fuerza aérea de lanación sudamericana deberácomparecer la próxima sema-na ante un juez federal de Es-tados Unidos.

Kirk Drellich, de 49 años,está acusado junto con AlbertoPichardo, Freddy Argüelles yVíctor Brown de haber trans-gredido la ley que controla laexportación de armas, deacuerdo con documentos ju-d i c i a l e s.

Pichardo fue un militar ve-nezolano y estaba encargadode supervisar en Estados Uni-dos la compra de armas parasu país, mientras que Argüe-lles es un expiloto de la fuerzaaérea de Venezuela, indican lasacusaciones presentadas por lafiscalía.

La comparecencia de Dre-llich el 3 de julio tendrá lugarluego de que los otros tres acu-sados se presentaron el martesante la magistrada federal Ali-cia Otazo-Reyes para escucharlas acusaciones formales quee n f re n t a n .

Las partes estaban destina-das a aviones de combate F-16,OV-10 Broncos, Tucanos y he-licópteros Super Puma, indicóla acusación.

Los fiscales dijeron que losacusados no obtuvieron una li-cencia de exportaciones reque-rida por el Departamento deEstado antes de realizar los en-víos y violaron el embargo im-puesto por Estados Unidos a lasventas de armas a Venezuela.

EFE / AP

COLOMBIA >

Santos pide “hundir”reforma judicial

[B O G OT Á ]

El presidente colombiano,Juan Manuel Santos, pidióayer a los parlamentarios acu-dir a las sesiones extraordi-narias del Congreso para “hun -dir” una polémica reforma a lajusticia y señaló que asumía laresponsabilidad “política” y“jurídica”.

Así lo expresó en una alo-cución radiotelevisada en laque también llamó a los par-lamentarios a no hacerle el“juego a los perversos”.

“Hoy le pido al Congreso,frente a todos mis compa-triotas, que archive este pro-yecto que, en su redacciónfinal, no sólo es inconstitu-cional e inconveniente sino

que, además, contraría la ex-presión prácticamente uná-nime de la opinión pública”,dijo Santos.

Ante las dudas expresadaspor algunos parlamentarios deverse envueltos en líos jurí-dicos si asisten a las sesionesextras convocadas para este 27y 28, Santos remarcó que élre s p o n d e.

Santos ha dicho que si lareforma entra en vigor, unos1.500 procesos que estudia laCorte Suprema de Justicia(CSJ) contra congresistas, ex-parlamentarios, altos cargos yexfuncionarios, quedarían enel aire por cuenta de dicharefor ma.

EFE

ACOMPAÑA LA EDICIÓN DE EL TIEMPO J u eve s 28 de junio de 2012 tiempolibre @eltiempo.com.ve

Ti e m p o L i b reT EC N O LO G Í A > HAY OTRAS TABLETS CON ANDROID, PERO TODAS ESTÁN MUY REZAGADAS EN POPULARIDAD FRENTE AL IPAD O EL KINDLE FIRE

[LOS ÁNGELES - EE UU ]

L a empresa califor-niana Google pre-sentó ayer su prime-ra tableta, Nexus 7,así como un dispo-

sitivo para reproducir conte-nidos en el hogar, Nexus Q, y lanueva versión de Android, Je-lly Bean, en el inicio de suconferencia anual para desa-rrolladores de software en SanF rancisco.

La tableta posee pantalla tác-til de alta definición de 7 pul-gadas que diseñó y fabricó encolaboración con la taiwanesaASUSTek Computer destinadaa competir mano a mano conKindle de Amazon.

El dispositivo saldrá equipa-do con la nueva versión delsistema operativo Android, An-droid 4.1 llamado Jelly Bean.

A través de Google PlayCon forma de bola de cañón,

Nexus Q entra en la categoría decajas reproductoras multimediay parece competir directamentecon Google TV, Apple TV, Roku oBoxee Box, aunque en su casosus contenidos se circunscribena los que están accesibles a tra-vés de Google Play.

Nexus Q es un dispositivoAndroid que funciona conec-tado a web y que sirve de puertade acceso a los contenidos mul-timedia de los usuarios alojadosen la nube en Google Play.

Se maneja a través de unteléfono o tableta Android, quehace las veces de mando a dis-tancia con el que se ordena a

PARA CO M P R A R L A S

Nexus 7 se puede encar-gar a través de la tiendadigital Google Play por199 dólares, precio si-milar al de la exitosaKindle Fire, si bien sóloestará disponible inicial-mente en Norteamérica,Australia y Reino Unidocuando llegue al mercadoa mediados de julio. NexusQ se puede comprar porun costo de 299 dólares,aunque sólo se distribuiráen EE UU a partir de julio.

I CO N OMUSICAL

Hace 23 añosse apagóla voz de SadelEN PÁGINA 16

CIENCIA >> Bioquímico señaló que dentro de 50 años “el cáncer no será más peligroso que un resfriado común” 2 EN PÁGINA 18

ESPECTÁCULOS >> El documentalista Kevin MacDonald contará en celuloide la trayectoria de Bob Marley 2 EN PÁGINA 21

Nexus 7La primera tableta de Google

Ayer, la empresa californiana que posee el buscador de información más popular de la web presentó un

gadget, que posee una pantalla táctil HD de 7 pulgadas, procesador Tegra 3 de Nvidia, cámara frontal, 9 horas de

batería en reproducción de vídeo y 300 horas en espera y un peso de 340 gramos. Sólo estará disponible

inicialmente en Norteamérica, Australia y Reino Unido cuando llegue al mercado a mediados del próximo mes /

Nexus Q que reproduzca desdela nube los vídeos o la músicaen los altavoces o pantallas alas que esté conectado.

Nexus Q no está limitado a undispositivo o una cuenta y per-mite que varios usuarios haganlistas de reproducción de loscontenidos que tienen compra-dos en sus propias librerías.

Mercado competidoEl nuevo paso de Google en

el negocio de dispositivos sesuma a su reciente adqui-

sición de Motorola Mobilitypor 12.500 millones de dóla-res, pero la compañía ha he-cho hincapié en que su in-tención es seguir dependien-do de Asus y otros fabricantesque han adoptado el sistemaoperativo Android.

En el mercado ya hay otrastabletas con Android, pero todasestán muy rezagadas en popu-laridad frente al iPad o el KindleFire. Esto ha generado ciertapreocupación en Google a me-dida que más personas usan ta-bletas para navegar en línea.

Si Apple y Amazon se es-tablecen como los dominantesdel mercado de las tabletas,podrían configurar sus siste-mas operativos de forma quereduzcan su dependencia delmotor de búsquedas de Googley otros servicios.

EFE

_ 4_2

PANTALLA 7 1280x800 Pantalla HD

(216 ppi) Back-lit IPS display Scratch-resistant Corning glass 1.2MP camara frontal

PESO 340 gramos

MEMORIA 8 or 16 GB almacenamiento 1 GB RAM

BATERIA 4325 mAh (mas 8 horasde uso

continuo)

CPU Procesador Quad-core Tegra 3

TAMANO 198.5 x 120 x 10.45mm

CONEXIONES WiFi 802.11 b/g/n Bluetooth

USB: Micro USB

SISTEMA OPERATIVO: Android 4.1

(Jelly Bean)

HERRAMIENTAS Microfono NFC (Android Beam) Acelerometro GPS Magnometro Giroscopio

Especificaciones tecnicas:

YMC K

Fa r á n d u l a16 EL TIEMPO J u eve s 28 de junio de 2012 Ti e m p o L i b reSU COMENTARIO NOS INTERESA: tiempolibre @eltiempo.com.ve2

A RT E > MANUEL SÁNCHEZ LUNA COMENZÓ A CANTAR A LOS 14 AÑOS

Alfredo Sadel,una voz inolvidable

[PUERTO LA CRUZ ]

F ue y seguirá siendouna de las voces degrata recordaciónpara el público crio-llo y de otros países,

dentro del variado abanico deartistas populares del país. Yhoy, cuando se cumplen 23 añosde su desaparición física, valesu huella en la cultura en ge-neral.

Desde muy joven, ManuelAlfredo Sánchez Luna (sunombre real) sintió pasión porlas artes y por ello, en su bio-grafía aparece que sus prime-ros pininos los dio en su épocaescolar, cuando cantaba en elcoro de una iglesia caraqueña.Posteriormente, recibió forma-ción artística en la Escuela Su-perior de Música de Caracas y ,muchos años después, en dis-tintas academias y centros deestudios en Ciudad de México,Nueva York, Buenos Aires,Barcelona (España), Salzburgoy Milán. En las aulas se formóen solfeo, piano, armonía ycomposición.

Antes de que alcanzara elreconocimiento por su hermo-sa voz, demostró su vena ar-tística con el dibujo y la pin-tura, lo que le permitió vivircomo dibujante en una agenciap u bl i c i t a r i a .

Sánchez y GardelPoco a poco se dio a conocer

como cantante amateur en con-cursos musicales en emisorasde radio y de televisión, en losaños 40 y 50. En varias en-trevistas contó que al notar quesu apellido era muy común,decidió combinar la primerasílaba del Sánchez y la segundadel cantante Carlos Gardel, aquien admiraba.

En 1945 grabó un disco de 78RPM con dos temas: el boleroDesesperación y el pasodobleEl diamante negro. Dos añosmás tarde, consigue la firma deun contrato para editar su se-gundo disco, que fue un éxitode ventas: 20 mil copias.

En la gran pantallaEntre 1950 y 1962, Sadel in-

cursionó y obtuvo renombreinternacional en el mundo delteatro musical, la televisión yel celuloide, especialmente enEstados Unidos.

La empresa cinematográfica

PARA HONRAR A SADEL Y EL ARTE

El 16 de octubre de 2008, Anzoátegui vio nacer unespacio ganado para las artes musicales y escénicas conla apertura del teatro municipal Alfredo Sadel, poriniciativa de la alcaldesa de Cantaura, Evelyn Urdaneta deBarreto. El acto de apertura se engalanó con la presentaciónde la Orquesta Sinfónica de Venezuela y las voces de loscantantes Elvia Sánchez (soprano, hija de Sadel) y el tenorVíctor López. La instalación tiene capacidad para albergar a610 espectadores. Diseñada por el arquitecto César Bello, laestructura ocupa 1.200 metros cuadrados.

VOZ. Sadel cultivó el canto lírico y géneros populares (Foto: Archivo)

Metro-Goldwyn-Mayer lo con-trató pero no llegaron a in-cluirlo en ninguna cinta. Sadeldecidió irse a México, donde yaera famoso. En tierra aztecaparticipa en los filmes “El Ra-tón”, “Tú y la mentira”, “T resbalas perdidas”, “El buenasuer te” , “En cada feria unamor” y finalmente “Mar tínSantos, el llanero”.

Canto líricoEn 1961 se presentó con la

zarzuela “Los Gavilanes” en elteatro Nacional de Caracas, pa-ra luego comenzar su periplopor escenarios de renombre enel mundo como el Carnegie

Hall (Nueva York). Sus cons-tantes giras incluyeron esce-narios de Alemania, Hungría,Suiza, España, Unión Soviéticay casi todas las naciones la-tinoamericanas. Cultivó el can-to lírico y géneros popularescomo el bolero. Grabó cerca de2 mil temas.

En 1985 fijó residencia enNueva York y viajaba con re-gularidad a Caracas y Mede-llín. Aunque con una salud dis-minuida, entre 1988 y 1989 sepresentó en el teatro TeresaCarreño, junto a la OrquestaSinfónica Venezuela.

Murió el 28 de junio de 1989,a los 59 años.

Festival de Títeres Bengala 2012

Hoy comienza el 11° Festival Inter-nacional de Títeres de Bengala 2012.Hasta el 8 de julio. Dónde: Sector AlíPrimera, al lado del CDI. Anaco.

2 JUEVES 28

I n a u g u rac i ó nHora: 5:00 pm.

Grupo: La pareja.Obra: Rapsodia de Lujuria yCu e r n o s .H o ra : 9:00 pm.

Taller de títeres conmateriales de provechoDel 29 de junio al domingo 8 dejulio. Entrada Libre. A las 4:00 pm.

2 VIERNES 29

Grupo: Tin Marín.Obra: Perucho y el collar de per-las.H o ra : 10:00 am. 5:00 pm

Grupo: Ta nt e o.Obra: Entre sueños y magias.H o ra : 3:00 pm. (Entrada libre).

Grupo: La Rama de Plata. (Ecua-dor).Obra: Medias de los flamencos.H o ra : 7:00 pm.

Grupo: La pareja.Obra: La Loca Luz CaraballoHora: 9:00 pm.

2 SÁBADO 30

Grupo: Ta nt e o.Obra: Entre sueños y magias.H o ra : 10:00 am.

Grupo: Tin Marín.Obra: Pollo Pío.H o ra : 3:00 pm.

Grupo: Mamulengo Alegría (Brasil).Obra: El casamiento de Chiquin-ha con Tio Sem Sorte.Hora: 5:00 pm.

Grupo: P o r Te a t roObra: Rocco Rock (en El Tigre).Hora: 5:00 pm.

Grupo: La loca compañía (Colom-bia).Obra: Abracadabra al fondo delm a r.Hora: 7:00 pm.

Grupo: La pareja.Obra: La Loca Luz CaraballoHora: 9:00 pm.

2 DOMINGO 1°

Grupo: La Pareja.Obra: Panchito Mandefuá.H o ra : 3:00 pm.

Grupo: Fantoche Violeta (Argen-tina).Obra: El beso.Hora: 5:00 pm.

Grupo: Tanteo. (En San Joaquín)Obra: Entre sueños y magias.Hora: 5:00 pm.

Grupo: Teatro Los Claveles (Es-paña).Obra: La Caperucita Roja.

Hora: 7:00 pm.Grupo: Argentina y Venezuela.Obra: Cabaret .Hora: 9:00 pm.

2 LUNES 2

Grupo: Mamulengo Alegría (Brasil).Obra: El casamiento de Chiquin-ha con Tio Sem Sorte.Hora: 10:00 am. En la sede deTeatro Bengala. Y a las 7:00 pmen la sede de Teatro Bengala.

Grupo: Teatro Bengala.Obra: La historia de Julio Ce-l e d o n i o.Hora: 10:00 am. En el sectorBuena Vista.

Evento: Conver satorio.H o ra : 3:00 pm.

Grupo: P o r Te a t ro.Obra: Rocco Rock En el sectorBuena Vista.Hora: 3:00 pm.

Grupo: La pareja.Obra: Los 3 pelos del diablo.H o ra : 5:00 pm.

2 MARTES 3

Grupo: La loca compañía (Colom-bia).Obra: Abracadabra al fondo delm a r.Hora: 10:00 am y 7:00 pm.

Evento: Conver satorio.H o ra : 3:00 pm.

Grupo: Teatro Bengala.Obra: La historia de Julio Ce-l e d o n i o.Hora: 3:00 pm. En San Joaquín.

Grupo: Teatro Bengala.Obra: El dragón y la mariposa.Hora: 5:00 pm.

2 MIÉRCOLES 4

Grupo: La Rama de Plata. (Ecuador).Obra: Medias de los flamencos.H o ra : 10:00 am y 7:00 pm.

Taller de títeres Sombras chi-nesc as.Hora: 3:00 pm.

Grupo: P o r Te a t roObra: Rocco Rock.Hora: 5:00 pm.

2 JUEVES 5

Grupo: Fantoche Violeta (Argen-tina).Obra: El beso.Hora: 10:00 am y 7:00 pm.

Grupo: Mamulengo Alegría (Bra-sil).Obra: El casamiento de Chiquin-ha con Tio Sem Sorte.Hora: 3:00 pm.

Grupo: Ti r ro P l o m o.Obra: Las aventuras de Ti r ro P l o m o.Hora: 10:00 am.

Not a:La programación de los siguientesdías se informará en próximos días.

Hoy, la historia musical del país recuerda la desaparición física del

cantante conocido como “el tenor favorito de Venezuela”, el 28 de junio

de 1989. Cultivó el canto lírico y géneros populares como el bolero.

Grabó cerca de 2 mil temas y participó en varios filmes / J. MENDES

Ciencia18 EL TIEMPO J u eve s 28 de junio de 2012 Ti e m p o L i b reSU COMENTARIO NOS INTERESA: tiempolibre @eltiempo.com.ve2

PANDEMIA > INVESTIGADOR DE ORIGEN RUSO GANÓ PREMIO FUNDACIÓN BBVA EN BIOMEDICINA

Experto afirma que la curadel cáncer está muy cercaAlexander Varshavsky, un destacado bioquímico estadounidense, señaló que la razón por la

que las enfermedades oncológicas siguen en un callejón sin salida, no es por falta de esfuerzos,

sino porque ha resultado ser más complicado de lo que se esperaba /

[MADRID / ESPAÑA ]

E l bioquímico esta-dounidense de ori-gen ruso AlexanderVarshavsky señalóque, si bien el cán-

cer es más complicado de loesperado, el progreso de la bio-logía traerá consigo la solucióna esta enfermedad que “d e n t ro50 años no será más peligrosaque un resfriado común”.

“La razón por la que el cán-cer no se ha resuelto no es porfalta de esfuerzos, sino porqueha resultado ser más compli-cado de lo que se esperaba,básicamente porque no es unaenfermedad única”, subrayóeste investigador, que esta se-mana recogió en Madrid el Pre-mio Fundación Bbva Fronte-ras del Conocimiento en Bio-medicina.

“Sólo de la biología funda-mental saldrá la solución alcáncer“, pero es posible, ad-mite, que él no lo vea”.

Varshavsky fue distinguidopor descubrir los mecanismosimplicados en la degradaciónde las proteínas en la célula, asícomo su importancia funda-mental en los sistemas bioló-gicos y para la medicina.

En los años 80 se creía queesta degradación constituía unproceso sencillo, destinado só-lo a limpiar la célula de pro-teínas viejas o defectuosas, pe-ro su trabajo demostró que setrata de un mecanismo com-plejo y esencial para la célula.

De hecho, su mal funciona-miento está implicado en nu-merosas patologías, como el

cáncer o el Alzheimer.Su grupo de investigación

constató que un tipo de pro-teínas llamadas ubiquitinasfuncionan como etiquetas quese unen a las proteínas quedeben ser destruidas.

Varshavsky explicó que aúnel desarrollo de fármacos di-rigidos al sistema de las ubi-quitinas es “incipiente” y re-cuerda que un medicamento esuna realidad después de 15 o 20a ñ o s.

Este investigador nació en

Moscú en 1946 y desde siempre,dice, quiso ser científico, aun-que su vocación empezó conlos números: “de joven queríaser matemático puro, pero megustaban todas las ciencias.”

“A medida que te enfrentasal verdadero oficio te das cuen-ta de que varias cosas a la vezno puedes hacer y que dentrode tu rama -en este caso labiología- tienes que elegir unárea muy específica“, recalca.

EFE

DESERTOR RU S O

Alexander Varshavsky,a quien la KGB dejó via-jar para recoger infor-mación sobre la ciencia enotros países, aprovechó susegunda “m i s i ó n” para es-capar de Rusia, el inves-tigador afirmó que aún noha cumplido su sueño:“me queda por hacer casit o d o”, estimó.

EXPERTO. Varshavsky vaticinó que la cura para el cáncer ya estaba cerca (Foto: Archivo)

HALLAZGO >

La dopamina actúa en la regulación del sueño[BARCELONA / ESPAÑA ]

Investigadores de la Facul-tad de Biología de la Univer-sidad de Barcelona (UB) y delCentro de Investigación Bio-médica en Red de Enferme-dades Neurodegenerativasdescubrieron una función de lahormona dopamina en la glán-dula pineal, implicada en laregulación del sueño.

El hallazgo será de gran uti-lidad en el diseño de trata-mientos que ayuden a paliar

alteraciones del ritmo del sue-ño, como las que se producenen el “jet lag”, en las personasque trabajan en horarios noc-turnos y en los trastornos delsueño, indicó la UB. Según laOrganización Mundial de laSalud, estas patologías afectana 40% de la población mun-dial.

Los resultados de la inves-tigación, dirigida por el pro-fesor Peter McCormick, del De-partamento de Bioquímica yBiología de la Facultad de Bio-

logía de la UB, se publican en elúltimo número de la revistaPLoS Biology, según informó launiversidad catalana.

La glándula pineal tiene, en-tre sus funciones, la síntesis dela melatonina, una hormonaque se produce y libera por lanoche y que actúa en distintaspartes del organismo regulan-do la actividad metabólica.

La noradrenalina es otrahormona que participa en laregulación de la síntesis y li-beración de melatonina en la

glándula pineal, y para ejercersu función, tiene que unirse asus receptores en la membranade las células.

Por mucho tiempo se creíaque estos receptores de nora-drenalina actuaban individual-mente, pero la investigación re-veló que los receptores de no-radrenalina no actúan de for-ma independiente, sino que in-teractúan con otras proteínas,los receptores de dopamina.

EFE

Aco nt e ce en Oriente

2 ZONA NORTE

Jornadas de pintura infantilEl Tiempo y el suplemento Ca-ballito de Mar invitan a participaren los encuentros de pintura in-fantil al aire libre. Información:0281-2600522 y 2600645.Puerto La Cruz: 15-7-2012. Hora:9:30 am.Dónde: Edificio El Tiempo, ave-nida Municipal.

Jornada para niñosEl centro holístico Shamagin invitaa la población infantil a la jornadaPintacuentos, que conjuga creati-vidad, expresión plástica y corpo-ral. Actividades con atención in-dividualizada, basadas en el Pro-yecto Internacional de Autoestimade Bob Mandel. Se trabajará elprimer y segundo viajes del pro-yecto: Autoaceptación y Tolerancia,con apoyo en el cuento: “El brujo,el Horrible y el Libro Rojo de losH e c h i zo s” de Pablo Bernasconi. Pa-ra niños y niñas de 5 a 12 años.Inversión: Bs 180. Hermanos o gru-pos familiares: Bs 150 c/u.Cuándo: 29-6-2012. Horario:3:00 pm a 5:00 pm.Dónde: Shamagin. Lechería.Información: ce nt ro s h a m [email protected] 0281—281.5692 /4 1 8.8 1 14.

Teatro en Valle VerdeLa Fundación Cultural San Juan Bau-tista del sector Valle Verde invitan adisfrutar de la obra de teatro “E nt recolores... Este espectáculo ha co-m e n z a d o”, del grupo Trabuqueo dePuerto La Cruz y de la presentacióndel titiritero nacional Deivis “Reta -zo s” Tenías. Entradas: Bs 10. Es-tacionamiento vigilado.Dónde: Valle Verde.Cuándo: 30-6-2012. 7:30 pm.

Arte para niñosLa Galería Municipal de Arte Mo-derno Gilberto Bejarano realizarálos días domingo unas jornadas enlas que el artista plástico HelisAguilera motivará a los niños par-ticipantes a ejercitar su potencialcreativo. El 27 de julio de este añose expondrán las obras. Inscrip-ciones: Avenida Stadium de PuertoLa Cruz. Costo: Bs 30.Información: 0 28 1-26 8 5 2 78.

Taller El arte de reciclarEl Ateneo Miguel Otero Silva deBarcelona invita al público en ge-neral al Taller El arte de reciclar.Inversión: Bs 20,00.Cuándo: 2,3 y 4 de julio, de 2:00a 4:30 pm.Información: 0281-4189326 o enla sede del Ateneo. Calle San Fé-lix con calle Juncal de Barcelona,al lado de la sede de la Cantv.

Taller de cerámicaEl Taller de Cerámica de Puerto LaCruz ofrece formación en cerámicaartística. Gratuito. Horario: 2:00 a5:00 pm.Dónde: al lado de la Galería Mu-nicipal de Arte Moderno GilbertoBejarano. Puerto La Cruz.

Curso de PNLEneida Monterrey invita al taller Lasalud en el marco de la Progra-mación neurolingüística.

Dónde: Centro holístico Shama-gin, avenida Píritu, Qta. Shama-gin, Lechería.Cuándo: 30 de junio y 1° de julio.8:00 am a 6:00 pm.Información: 0 4 26-5 83 17 70.

Charla para diabéticosLa Asociación de Diabéticos de An-zoátegui y la Federación Nacionalde Diabetes dictarán una charlasobre pie diabético.Cu á n d o : 30 de junio, 7:00 am.Dónde: Sala de conferencias, Cen-tro Médico Anzoátegui. Lechería.

Jornada de ginecologíaEl Centro Médico Zambrano invita ala jornada de ginecología gratuitapara 50 pacientes. Consistirá entoma de las muestras citológicas.Las pacientes deben estar muyaseadas, tener abstinencia sexualde tres días y no haberse aplicadoninguna sustancia ginecológica.Cuándo: 30 de junio. 8:00 am.Dónde: Centro Médico Zambra-no. avenida Caracas, Barcelona.

D o n ac i ó nLa fundación Ramón Carías inicia lacampaña de recolección de juguetes,ropa y útiles escolares. Plaza Bolívarde Barcelona de 7:00 am a 4:00 pm.Cuándo: 29 de junio.Información: Te l é fo n o s :0281-2871508 / 0424-8695965/0 4 24-8 0 8 89 67.

Espectáculo de flamencoEstudiantes de la escuela de fla-menco Aire Rociero presentarán unespectáculo de baile flamenco.Cu á n d o : 7 de julio.Dónde: Salón Alepo, Centro Sirio.Información: 0 4 14-7 937 2 9 5.

Adopción de mascotasLa Fundación de Ayuda y Protec-ción Animal (Faprani), realizará es-te domingo 1° de julio, una jornadade adopción de perros y gatosm e s t i zo s .Requisitos para adoptar en: ht-tp://w w w.faprani.org.ve/Twitter: @FAPRANIANZHora: 10:00 am a 1:00 pmDónde: Parque Andrés Eloy Blan-co. Puerto La Cruz.

Golf a beneficio de Doctor YasoDoctor Yaso payasos de hospitalinvita al II Torneo de golf “Por unaS o n r i s a”. El Torneo se iniciará a las6:00 am, La inscripción tiene uncosto de Bs. 350. Además de que secontará con atractivas rifas y sor-presas para todos los participantes.La recaudación será destinada a losprograma de esta fundación.Cuándo: 30 de junio.Dónde: Club Golf & Country Clubde Puerto La Cruz,

2 EL TIGRE

Obra de teatroEl punto escénico producciones yCentro Cultural Español Cervantespresentarán: Aquí... les va NazoaAquiles va. Tres obras cortas deAquiles Nazoa junto a otros ac-tores. Entradas a la venta en Puntode belleza, Fundación Bichito deLuz y Centro Cultural Español.Cuándo: 29-6-2012. 7:00 pmDónde: Centro Cultural Español.

Ciencia 19EL TIEMPO J u eve s 28 de junio de 2012Ti e m p o L i b re SU COMENTARIO NOS INTERESA: tiempolibre @eltiempo.com.ve 4

MUNDO ANIMAL

Nació un canguro albinoEl zoológico de Duisburgo, en el oeste de Alemania, presentó en sociedad a su más joven y sorprendenteocupante: la primera cría de canguro albina nacida en cautiverio en sus instalaciones. El animal, al que aúnno le han asignado un nombre, está perfectamente sano pese a su falta de pigmentación. Posee un pelajeníveo, frente al habitual marrón o grisáceo de este tipo de marsupiales, y los ojos y el morro de color rosaclaro. El portavoz del parque zoológico, Jochen Reiter, explicó en una rueda de prensa que supuso una“enorme sorpresa” ver que del marsupio de su madre asomaba un canguro albino, algo que dejó “p e r p l e j o s”a los cuidadores del centro. También se quedaron extrañados los congéneres del canguro albino, y Reiterestimó que necesitarán algún tiempo para acostumbrarse a la compañía del nuevo inquilino blanco del zoo.La organización del parque está ahora buscando un nombre adecuado para el pequeño canguro, del quequeda pendiente aún por determinar el género. (EFE)

E l e f a nt etendrá lentesde contactoDespués de que el elefante afri-cano César perdiera peso, sedeprimiera y fuera operado delos ojos, sus cuidadores en Ca-rolina del Norte comenzaron aconsiderar un acto pionero enmedicina para paquidermos:darle un par de lentes de con-tacto tamaño extragrande. Lasautoridades del zoológico deCarolina del Norte en Asheboro(EE UU) y la Facultad de Me-dicina Veterinaria de la univer-sidad estatal están evaluando siel riesgo lo vale. Los cuidadoresde César opinan que a ningúnelefante le han colocado lentescorrectivos y no están segurosde si quieren que él sea el pri-mero. El elefante africano, de5.443 kilos (12.000 libras) y 38años, vive en el zoológico desde1978. Los cuidadores del recintofueron los primeros en darsecuenta en 2010 de que sus ojosestaban nubosos. Poco a pocoperdió 453 kilos (1.000 libras),se volvió letárgico y parecía de-primido. “Sólo se quedaba depie y se apoyaba contra las pa-re d e s “, dijo un veterinario. (AP)

Una rinoceronte en cautiverioda a luz un machoUna rinoceronte de Sumatra (Asia), especie en grave peligro deextinción, dio a luz a un macho en Indonesia occidental, anunció unfuncionario de vida silvestre. Es que se sepa apenas el quinto alum-bramiento en cautiverio para la especie en 123 años. La hembra Ratudio a luz tras 16 meses de embarazo en el Parque Nacional WayKambas en la provincia de Lampung, dijo Novianto Bambang, directorde conservación de la biodiversidad del Ministerio de Bosques. “Es unnacimiento histórico porque el rinoceronte de Sumatra está al bordede la extinción”, dijo Bambang, y añadió que madre e hijo seencuentran bien. La Fundación Internacional del Rinoceronte, con sedeen Estados Unidos, calificó el suceso de “m o n u m e nt a l ” y uno de losprimeros hitos en los esfuerzos para conservar la especie. El na-cimiento del rinoceronte en Sumatra sirve para aumentar las es-peranzas para la supervivencia de la especie, informaron las au-toridades de Indonesia. (AP/EFE)

Te m e ndesapariciónde los tapires

Los tapires de la montaña, tam-bién conocidos como “j a rd i n e -ros del bosque”, porque lo mo-difican a su paso, son respon-sables de gran parte del abas-tecimiento de agua de Quito(capital de Ecuador), pero pesea semejante currículum estánen peligro de extinción, segúnexpertos. Estos animales, pa-rientes de los rinocerontes, quepueden pesar hasta 250 kilos,se recluyen cada vez más, aco-sados por el avance de la ga-nadería, las carreteras y la ca-cería fuera de áreas protegidasen Ecuador. “Perderíamos el 50% del agua” de la capital, dijo elbiólogo Armando Castellanos,para quien la situación es “bienc r í t i c a” pues se aislan cada vezmás en áreas restringidas debosques nublados y páramos.Los tapires son propensos a en-fermedades y a bajas tasas dereproducción pues su gestaciónes de 13 meses. (AP)

“El solitario Jorge” murió de viejoEl “solitario Jorge“, la última tortuga gigante de la especie “C helonoidisA b i ng d o n i “, fallecido el domingo pasado en Islas Galápagos, murió deviejo tras haber vivido más de un siglo, según los resultados de lanecropsia divulgados esta semana y realizado por dos biólogos y unaveterinaria. Con su muerte se reducen a diez las especies de tortugasterrestres de las Islas Galápagos. Jorge, que era un icono del ar-chipiélago, apareció muerto en su corral del centro de crianza detortugas gigantes en Puerto Ayora, en la isla Santa Cruz. Su cuerposerá embalsamado y ocupará un lugar de honor en un museo o centrode interpretación dedicado a las tortugas terrestres que llevará sunombre. (Foto de archivo) (EFE)

A p a re c i óplayero rojizomás longevo

El pájaro playero rojizo B95,apodado “M o o n b i rd ” en ReedsBeach, apareció por estos díasen Nueva Jersey, Estado Unidos.Según los biólogos que lo hanmonitorizado, el ave migratoriaha recorrido más de 550.000kilómetros, la distancia mediaentre la Tierra y la Luna, du-rante un periodo de 19 años. Elanimal llevaba una cinta na-ranja colocada en su pata enfebrero de 1995 por la biólogaargentina Patricia González,que trabaja para el Global Fly-way Network, en Rio Grande,Argentina. Cada mes de mayo,el ave migra del sur de Canadáhasta el Ártico canadiense, enun recorrido de 15.000 kilóme-tros. Con una edad estimada de19 años, se le considera el pla-yero rojizo vivo más longevo, eincluso hasta se le ha dedicadoun libro titulado “Un año alviento con el gran sobrevivienteB 9 5”. (EFE)

En memoria a corto plazo,los primates nos ganan

No solo son casi humanos, sino que los chimpancés -al parecer- tienenmucho mejor memoria que nosotros. Es lo que reveló un estudiollevado a cabo en Japón que probó la capacidad de memoria a cortoplazo de humanos y chimpancés. En las dos pruebas en las quecompitieron unos frente a otros, los primates ganaron.El estudio llevado a cabo por el profesor Tetsuro Matsuzawa, delInstituto de Investigaciones de Primates de la Universidad de Tokio(Japón), aparece publicado en la revista Current Biology.Los resultados han sorprendido a los expertos, pues los chimpancésmuy jóvenes mostraron habilidades superiores en las pruebas dememoria a corto plazo a los humanos. Un grupo de esta especie deprimates logró recordar números más rápido que las personas queparticiparon en el estudio. En una de las pruebas participaron treschimpancés de 5 años que habían aprendido el orden de los númerosarábigos del 1 al 9, y 12 voluntarios humanos adultos. En unacomputadora se mostró a los participantes los nueve números ycuando tocaban el primer número, los otros ocho se convertían encuadros blancos. La prueba consistía en que los voluntarios debíantocar los ocho cuadros blancos en el orden de los números quehabían aparecido previamente. Los resultados mostraron que,aunque los chimpancés no fueron más precisos que los humanos,pudieron llevar a cabo la prueba más rápidamente.En una segunda prueba con nueve estudiantes universitarios, l o g ra ro nresponder correctamente 80% de la prueba, mientras que los alumnossólo 40%. (AP)

G e nt e _20 EL TIEMPO J u eve s 28 de junio de 2012

SU COMENTARIO NOS INTERESA: tiempolibre @eltiempo.com.ve

2

Cuatro velitas

4 AÑOS DE ALEXIS GABRIELJulio y Kimara Carrillo Rodríguez están muy contentos porque su hijo Alexis Gabriel está cumpliendo 4años de edad. Sus abuelos Raquel, Justino y Graciela, sus amiguitos y demás familiares le dan gracias aDios por la presencia de este simpático chiquillo en sus vidas.

Fiesta en Brisas del Mar

DÍA ESPECIAL DE MARÍA JOSÉEn medio de un ambiente de fiesta, repleto de música, golosinas y la buena compañía de sus allegados,hoy cumple 7 años de edad la niña María José. La “p r i n ce s a” de la familia Ytriago Parucho, que reside enel sector Brisas del Mar de Barcelona, recibe desde este espacio felicitaciones especiales de sus padresNehomar y Dinora, sus tíos, primos y abuelitos, todos se reunirán en torno a una sabrosa torta paraentonar el tradicional “Cumpleaños feliz” en honor a la agasajada.

Doble celebración

NICOLE RODRÍGUEZLa familia Rodríguez Prada estáde fiesta pues celebrarán hoy elprimer cumpleaños y bautizo desu hija Nicole Gregorina. Sus pa-dres Jorge y Marilín felicitan aesta pequeña que recibirá lasaguas bautismales el próximo 30de junio.

Primera Comunión

DESIREÉ MEDINALa niña Desireé Medina, de 9 añosde edad, tomó recientemente laPrimera Comunión en la iglesia delEspíritu Santo, en la urbanizaciónBoyacá III. Sus papás Yanira y Jo-sé, junto a sus abuelos Yolanda yAntonio, la acompañaron en esaespecial ocasión.

15 primaveras

ORLANNYS DÍAZ15 años de edad cumplió el pa-sado 26 de junio la jovencita Or-lannys Díaz Martínez, Por estemotivo tan especial recibe feli-citaciones de sus familiares y demanera muy especial de su ma-má Ariana y sus hermanos Orian-nys e Israel.

Muchas felicidades

TERCER CUMPLEAÑOS DE ÁNGEL SAMUEL3 años de edad está festejando el niño Ángel Samuel García. Susabuelos Pedro e Isabel y sus tíos Júnior y Mariángel, que residen en elsector Pica del Neverí de Barcelona, compartirán con él una sabrosator ta.

Fe s t e j o

FAURICIO GÓMEZ CELEBRÓ SU DÍAEl pasado 23 de junio el niño Fauricio Gómez cumplió su primer añode vida. Sus padres Edgar y Silvia, su hermana Donielsy, Carlos yFabiola, su tía Keylis, abuelos, primos, tíos y padrinos le desearonmuchas felicidades y bendiciones.

Fa r á n d u l a 21EL TIEMPO J u eve s 28 de junio de 2012Ti e m p o L i b re SU COMENTARIO NOS INTERESA: tiempolibre @eltiempo.com.ve 4

CINE > VIDA DEL CANTANTE DE “NO WOMAN, NO CRY” SERÁ REPRODUCIDA EN UNA PELÍCULA

La música de Bob Marley“sonará” en la gran pantallaEl documentalista Kevin MacDonald decidió seguir los pasos de otros colegas y contar en un

largometraje la trayectoria del rey del reggae. La cinta, que lleva por nombre “M a r l ey ”, se paseará

por la historia personal del cantante, de Jamaica y del arte como salvación / MATEO SANCHO CARDIEL - EFE

[MADRID]

N arrar la mejormúsica a travésdel mejor cine esuna combinaciónganadora a la que

recurre Kevin MacDonald en“M a rl e y ”, donde el autor de“The Last King of Scotland”sigue los pasos de otros ci-neastas como Martin Scorsese,Jonathan Demme o Wim Wen-ders, que han buceado en losarchivos de sus ídolos musi-c a l e s.

Desde la película lacrimó-gena “The Glenn Miller Story”,con el actor James Stewart co-mo protagonista, y “Night andD ay ” con Cary Grant como unCole Porter sin ningún atisbode homosexualidad hasta elmagistral largometraje “Ama -deus”, de Milos Forman, queganó ocho estatuillas Óscar, pa-sando por “The Doors”, de Oli-ver Stone, el cine ha recurridoa los maestros de la músicapara inspirar sus películas.

Pero de un tiempo a estaparte, muchos cineastas hanpreferido abordar a sus mitos através de un género, el docu-mental, que les convierte enprivilegiados fans con accesoal material musical y personalde esas estrellas de la músicahasta componer una historiamás o menos oficial pero igual-mente apasionante.

Así lo ha entendido KevinMacDonald, realizador quedeslumbró al público mayori-tario con la cinta “The LastKing of Scotland” pero que, enrealidad, ya había ganado unÓscar como documentalista enla película “One Day in Sep-tember”, sobre el mismo su-ceso histórico que luego ins-piró al cineasta Steven Spiel-

berg con el documental “Mu -n i ch ”.

Emocionante recorridoEn “M a rl e y ”, partiendo del

consabido periplo vital del can-tante de “No Woman, No Cry”,maneja con gran talento dra-

mático el material de archivo yenarbola un emocionante re-corrido por la historia de Ja-maica, por el arte como sal-vación y por un planteamientovital ajeno a los cánones con-vencionales marcados por oc-c i d e n t e.

Si Forman en “Amadeus”hacía un inquietante estudiode la mediocridad y la envidia,MacDonald desvía la miradahacia la politización de los ído-los de masas y la libertad sen-timental. Todo, con una inme-jorable banda sonora.

Su técnica no es muy dis-tinta a la de Martin Scorsese,cada vez más melómano quecinéfilo, que se acercó a TheBand, a Bob Dylan, rodó unconcierto de los Rolling Stonesy realizó una vibrante radio-grafía espiritual de George Ha-rrison en “Living in the Ma-terial World”, de la HBO.

El realizador italoamerica-no, acostumbrado a rubricarcon su estilo de ficción, se plie-ga al material preexistente y laconvención de las entrevistaspara alumbrar obras que nopor ello dejan de ser puro cine.

OTRO HOMENAJE

Cameron Crowe rodó undocumental sobre la bandagrunge Pearl Jam y PeterBogdanovich se rindió a lamagia de Tom Petty and theHeartbreakers en “R u n n i n’Down a Dream“, pero estatendencia, en realidad, lainauguró el maestro de lanouvelle vague Jean-Luc Go-d a rd .

EN E S PA Ñ A

El considerado apasio-nado oficial del cine es-pañol siempre será Fer-nando Trueba que, ena-morado de Diego El Ci-gala, Carlinhos Brown, Be-bo Valdés y el Niño Josele,ha dirigido varios docu-mentales como “Calle 54”,“Blanco y negro” o “El mi-lagro de Candeal”.

DOCUMENTAL. “M a r l ey ” mostrará la vida del rey del reggae y de su cuna Jamaica (Foto: Archivo)

Dimes y diretes

Cher llevará su vida a un musicalCher quiere convertir la historia de su vida en un musical de Broadwayque ella misma está ayudando a escribir, según anunció ayer la cantante yactriz estadounidense en su cuenta de la red social Twitter. “Los pro-ductores están escribiendo ahora un musical sobre mi vida con mim ú s i c a”, anunció la diva de 66 años, quien añadió que está colaborandoen el libreto de la obra. “Yo estuve allí y conozco historias que nadie másconoce sobre mí misma”, agregó (EFE).

Andy y Lucas cantaronpor la pazEl dueto musical español Andy yLucas cantó un himno para pro-mover la paz en la sede de Na-ciones Unidas como padrinos de laFundación Escuela Cultura de Paz,asociación que trasladó el mensajede que la educación de la juventudes la clave para acabar con la vio-lencia en el mundo. “Una canciónno puede romper un tanque, perosí el alma del soldado que lo con-d u ce”, aseguró el cantante LucasGonzález, integrante del dúo (EFE).

Las Spice Girls se volvierona reunir en LondresLas cinco componentes del grupobritánico Spice Girls volvieron estasemana a reunirse en Londres parapresentar un musical inspirado ensus canciones, que se estrenara el11 de diciembre. Las “s p i ce” d i j e ro nque estaban “e m o c i o n a d a s” con elproyecto que producen los respon-sable del exitoso musical MammaMia, y que se estrenará en el teatroPicadilly del West End londinense. Elespectáculo abordará la magia en elescenario que las catapultó (EFE).

Murió la directora de cineNora EphronLa guionista y directora de cine es-tadounidense Nora Ephron, que seespecializó en comedias románticascomo “Sleepless in Seattle” ( 19 93 ) ,“Michael” (1996) y “Yo u’ve Got Mail”(1998), falleció el miércoles en unhospital de Nueva York a los 71años, informó el diario WashingtonPost. El agente de Ephron confirmóal canal ABC que la realizadora ne-oyorquina padecía leucemia. Norafue candidata a los Óscar y los Glo-bos de Oro (EFE).

Unirán sus voces parahomenajear a Chavela VargasTania Libertad, Eugenia León y ElyGuerra juntarán sus voces para ren-dir un homenaje a Chavela Vargasdurante las dos presentaciones queestas divas de la música latina rea-lizarán en Los Ángeles y Nueva York,a finales de 2012. En la celebración,interpretarán algunas de las cancio-nes tradicionales y contemporáneasmás representativas de México, pie-zas que Vargas, de origen costa-rricense, ha popularizado en 63 añosde carrera artística. (AP)

J u eve s 28 de junio de 2012 SU COMENTARIO NOS INTERESA: depor [email protected]

Depor tesBALONCESTO > Para el técnico nacional la experiencia y ofensiva de Oscar Torres y John Cox será positiva para el equipo

A MEJORAR EN LA DEFENSAERIC MUSSELMAN VIAJÓ A PUERTO LA CRUZ CON LA MISIÓN DE QUE SUS PUPILOS TRABAJARAN en el resguardo del aro. El estratega de la

selección de Venezuela explicó que el Súper 4, que culmina hoy, lo aprovecharán para elevar el nivel en ese aspecto. En el pasado Sudamericano los

nativos permitieron 73,2 puntos por partidos, pero en las dos caídas ante Argentina ese media se incrementó a 84,5 / DIOBERT TOCUYO

[PUERTO LA CRUZ]

La defensa es el aspecto deljuego que más le preocupa aEric Musselman. El técnico dela selección de baloncesto deVenezuela se enfoca en que elequipo mejore ese detalle antesde que arranque el RepechajeOlímpico Mundial, que se efec-tuará en el Poliedro de Caracasdel 2 al 8 de julio.

El quinteto nacional quedósubcampeón en el pasado Tor-neo Sudamericano, pero el es-tratega nacido en Estados Uni-dos no quedó conforme con eldesempeño de sus pupilos a lahora de proteger el canasto.

Los venezolanos ganarontres de los cinco juegos quedisputaron en Chato, Argen-tina. En ellos permitieron 73,2puntos por compromiso. Esamedia se elevó a 79,66 cuandose enfrentaron a los argentinosy brasileños.

El par de caídas de los na-cionales ocurrió ante los ar-gentinos, primero en la fase degrupo y luego en la final de lacontienda. 84,5 tantos recibie-ron los criollos en esos cho-ques. “Tenemos que mejorar elnivel defensivo”, recalcó el es-tratega el pasado martes antesdel comienzo del Súper 4 queculminará hoy en el estado An-zoáte gui.

En el torneo, que se desa-rrolla en el gimnasio Luis Ra-mos del eje Barcelona-PuertoLa Cruz, el combinado nacio-nal derrotó 81-42 a Jordania elmartes, ayer venció 90-83 a An-gola y hoy chocará con la Re-pública Dominicana.

“El equipo vino a Puerto La

Cruz para practicar duro en elsistema defensivo. En estostres partidos no nos estamosenfocando en conseguir las vic-torias, sino en corregir loserrores defensivos que se co-metieron en el Sudamericano”,esgrimió Musselman.

El director técnico manifes-tó que el trabajo en la zona deataque que efectuaron en sueloargentino fue bueno y deben

m a n t e n e rl o.“En Argentina corrimos

muy bien la cancha y reali-zamos muy bien la transiciónde la defensa al ataque”.

Esta contienda le servirá aMusselman para utilizar porprimera vez a Oscar Torres y aJohn Cox al mismo tiempo, ysobretodo para evaluar al se-gundo que está en su primeraexperiencia con la selección.

“Los vamos a colocar a jugarporque son jugadores que tie-nen mucha ofensiva en sus ma-nos y nos van a ayudar mu-ch o ”, dijo el estratega.

Ante los jordanos, Cox anidó12 puntos y Torres ocho.

Para Musselman, este par defiguras aportará una serie deaspectos al conjunto que noaparece en la planilla de lase s t a d í s t i c a s.

“Ellos le aportarán muchoexperiencia y liderazgo al equi-po; además de que poseen muybuen lanzamiento desde la lar-ga distancia”.

La gran tarea para Eric Mus-selman será realizar el cortepara definir la lista de 12 ju-gadores, que afrontará el cer-tamen en el que buscarán cla-sificar por segunda vez a unosJuegos Olímpicos.

DOS TO R N EO S

Eric Musselman ha di-rigido en dos torneos ala selección de Venezue-la. Bajo su mando, el con-junto nacional quedó quin-to en el Preolímpico de2011 y segundo en el Su-damericano 2012.

GUÍA . Musselman cuenta con 16 jugadores, pero para el repechaje olímpico debe realizar un corte para quedar con 12 (Foto: Richard Rondón)

KIKIMBOLNACIONAL JUNIOR

Anzoáte guidebutócon triunfo2 EN PÁGINA 24

FÚTBOL EUROCOPA 2012ESPAÑA VENCIÓ A PORTUGAL Y ESTÁ EN LA FINAL >> EN PÁGINA 28

Triunfó ante el príncipe de GalesROGER FEDERER AVANZÓ A TERCERA RONDA EN WIMBLEDON >> EN PÁGINA 29

YMC K

23EL TIEMPO J u eve s 28 de junio de 2012 4D E P O RT E S _GRANDES LIGAS >

Alcides Escobar dio2do jonrón del añoy Freddy García ganó

[KANSAS CITY, E.UNIDOS]

Billy Butler saludó al rele-vista Burke Badenhop con unjonrón solitario en el octavoinnings y los Reales de KansasCity vencieron 5-4 a los Rays deTampa Bay.

Mike Moustakas y el vene-zolano Alcides Escobar tam-bién sacudieron vuelacercaspara los Reales, que desde 2001no barrían a Tampa Bay.

Fue apenas el segundo vue-lacercas de la temporada parael campocorto Escobar.

Badenhop (P. 1-2) sacó sóloun out, luego que el abridorMatt Moore cubrió 7.1 entra-das. Por los Rays, José Lobatónjugó a la defensiva.

Por los Reales, Salvador Pé-rez de 4-1 y Escobar de 3-3 condos anotados e impulsada.

En Nueva York, Andy Pet-titte se fracturó el tobillo elmismo día que los Yanquis co-locaron a CC Sabathia en lalista de lesionados y el domi-nicano Robinson Canó disparóel jonrón que produjo la di-ferencia para dominar 5-4 a losIndios de Cleveland.

Los Yanquis completaronuna barrida en la serie de tresjuegos, pero recibieron dosmuy malas noticias en cuantoa su rotación de abridores.

El equipo echará de menos aCC Sabathia por lo menos endos aperturas y estará al me-nos seis semanas sin Pettitte.

Rafael Soriano se metió enproblemas en el noveno, al em-basar a los dos primeros ba-teadores y dejar que una ca-rrera entrase al dar un boletocon dos outs. Pero al final sacóal venezolano Asdrúbal Cabre-ra con un elevado al izquierdopara su 17mo rescate.

La victoria fue para el criolloFreddy García (G. 2-2) lanzó 2.2actos en blanco. El derrotadofue el dominicano Ubaldo Ji-ménez (7-6), quien cedió cuatrocarreras en seis tramos.

Por los Indios, Cabrera de 5-1con remolcada y José CelestinoLópez de 4-0.

En Miami, John Buck y elemergente Logan Morrison co-nectaron vuelacercas consecu-tivos en la séptima entrada,para que los Marlins remon-taran la pizarra y vencieran 5-3a los Cardenales de San Luis.

El venezolano Aníbal Sán-chez (G. 4-6) puso fin a unaracha de tres derrotas al hilo,en una faena en la que tolerótres carreras en siete innings.

Buck empató el duelo con unbambinazo frente al mexicanoFernando Salas. Luego, Morri-son dio un leñazo ante SamFreeman (P. 0-1) para darlevuelta al marcador.

Por los Marlins, Omar In-fante de 3-1 con anotada y pro-ducida, Sánchez de 1-0.

En Minnesota, Adam Dunny Alex Ríos batearon de vueltacompleta, para que los MediasBlancas de Chicago apalearan12-5 a los Mellizos.

Dunn conectó tres hits y re-molcó cuatro, además de sonarsu 24to jonrón de la temporada,un cañonazo con dos compa-ñeros en base. Acto seguido, elpuertorriqueño Ríos bateó unbambinazo solitario, uno desus tres hits en el encuentro.

Por los Medias Blancas, elvenezolano Eduardo Escobarde 6-2 con tres anotadas.

En San Francisco, Tim Lin-cecum ganó por primera vez encasi dos meses, con lo que dejóatrás la peor sequía de su ca-rrera, y los Gigantes de SanFrancisco blanquearon 3-0 alos Dodgers de Los Ángeles.

Lincecum (G. 3-8) lanzó pe-lota de cuatro inatrapables ensiete entradas.

Por los Dodgers, Juan Riverade 4-1 y Bob Abreu de 4-0. Porlos Gigantes, Gregor Blanco de4-1, Pablo Sandoval de 4-0 yHéctor Sánchez de 4-0.

AP

ACC I Ó N . Aníbal Sánchez logró su cuarto triunfo del año (Foto: AP)

BALONCESTO > David Cubillán con 18 puntos comandó el ataque nacional

Venezuela superó 90-83a Angola en Súper 4Luego de tomar ventaja de hasta 20 puntos en el tercer cuarto, los criollos aguantaron una

embestida de los africanos en el último acto, para conseguir su segundo lauro en la justa. Hoy se

definirá el cetro, cuando la Vinotinto enfrente a la República Dominicana / LEÓN AGUILAR

[PUERTO LA CRUZ]

Venezuela aguantó una arre-metida de Angola en el últimocuarto y superó 90-83 a los afri-canos, en la segunda jornadadel Súper 4 Copa Israel Sar-miento de baloncesto, que sejuega en Puerto La Cruz.

La velocidad de David Cu-billán como base armador y eldominio en los tableros de Gre-gory Echenique permitieronque los vinotintos ganaran27-20 el primer parcial.

Cubillán lideró el ataque en elprimer parcial con 10 tantos.

Angola intentó recuperarseen el segundo tramo, pero la

efectividad de los criollos en elperímetro, más la rotación de-fensiva en la zona interior, pro-piciaron que los criollos am-pliaran la ventaja a 59-38 per-vio al descanso, ante la exiguaconcurrencia que se dio citaanoche en el gimnasio LuisRamos del Complejo DeportivoLibertador Simón Bolívar.

David Cubillán con 16 pun-tos y cuatro cestas de tres li-deró a los anfitriones.

Recuperación angoleñaVenezuela comenzó el tercer

parcial de la misma maneracomo concluyó el segundo.

Cuando restaban 7:40 minu-

tos, el marcador favorecía 61-41a los locales, que dominaron77-59 tras el fin del tercer acto.Pero en el último tramo, unaagresiva marcación de zona,empezó a reducir la ventaja.

Dos tiros libres de CarlosMorais con 2:20 para terminarel choque, acercaron a los vi-sitantes a apenas seis puntos(82-76), pero de la mano de Gre-gory Vargas, los criollos ma-nejaron la diferencia.

Por Venezuela, Cubillán con18 fue el máximo anotador.

A primera hora, con 16 pun-tos de Juan Coronado, Repú-blica Dominicana superó 89-80a Jordania.

DUELO FINAL

Venezuela enfrentaráhoy a República Domin-cana en el último encuentro del Súper 4 CopaIsrael Sarmiento. Ante elseleccionado de los NBA AlHorford y Francisco García,y el conocido pivot JackMartínez, la Vinotinto bus-cará el triunfo que les ha-ga acreedores del trofeo,en la justa que sirve depreparación al RepechajeOlímpico que se jugará enCaracas del 2 al 8 de julio.

APORTE. John Cox aportó 10 puntos y buena conducción del balón para el triunfo de los ve n ezo l a n o s (Foto: Richard Rondón)

COPA LIBERTADORES >

Boca Juniors y Corinthians igualaron en la final[BUENOS AIRES]

Romarinho anotó el gol quepermitió anoche a Corinthiansde Brasil rescatar un valiosoempate 1-1 en su visita anteBoca Juniors de Argentina enel choque de ida por la final dela Copa Libertadores.

Facundo Roncaglia, flaman-te jugador del Fiorentina de

Italia, salió desde el fondo de sudefensa y aprovechó un balónque Corinthians alcanzó a sa-car sobre la línea de gol paraponer al frente a Boca a los 72minutos, y Romarihno emer-gió desde el banco para igualara los 85.

En la final, cuyo partido devuelta se realizará en una se-mana en Sao Paulo, los goles

como visitante no influyen.Aunque trataron de asegu-

rarse la posesión de la pelota,ambos equipos tuvieron un co-mienzo vacilante donde el de-sequilibrio ofensivo afloró acuentagotas ante unas 50.000personas en el estadio La Bom-bonera, entre ellas Diego Ma-radona.

Boca sacó ventaja con el gol de

Roncaglia, aprovechando el rebotetras el cabezazo del uruguayo San-tiago Silva, que pegó en la mano deun defensor y en el palo.

Romarinhio igualó en uncontragolpe tras pase de Emer-son, con un disparo suave quedejó sin chance al arquero xei-neze Orión.

AP

24 EL TIEMPO J u eve s 28 de junio de 20122 D E P O RT E S _FÚTBOL >

Anzoátegui clasificótodas sus seleccionesa certámenes criollos

[PUERTO LA CRUZ]

La Asociación de Fútbol delestado Anzoátegui informóayer la clasificación de todassus selecciones a los campeo-natos nacionales.

En el renglón masculino, loscombinados sub 14, sub 16,sub 18 y sub 20 estarán pre-sentes en las justas criollas,mientras que en femenino elconjunto para menores de 20años también clasificó.

En una rueda de prensa, ce-lebrada ayer en un hotel dePuerto La Cruz, el presidentedel organismo que rige el ba-lompié en la entidad, MiguelGamardo, expresó su satisfac-ción por contar con represen-tación en todas las contiendasvene zolanas.

“Anzoátegui ha tenido unaevolución importante en el fút-bol menor”, manifestó el di-rig ente.

Re p e t i c i ó nGamardo agregó que es la

segunda vez en la historia que

la entidad logra clasificar atodas sus delegaciones a cam-peonatos nacionales.

En 2012, el primer elenco queinscribió su nombre en uncampeonato patrio fue el de ladivisión sub 14.

La delegación aurirroja veráacción en el certamen que sedesarrollará del 29 de junio al 6de julio en Valencia, estadoC a r ab o b o.

El combinado de la versiónsub 16 disputará la contiendaque se efectuará del 27 de julioal 2 de agosto en la ciudad deMaracay, Aragua.

La oncena sub 18 de la en-tidad intervendrá en el nacio-nal que se desarrollará del 27de agosto al 2 de septiembre enZulia.

En la versión para menoresde 20 años, las delegacionesfemenina y masculina asisti-rán a sus respectivos torneos,del 20 al 27 de julio y del 7 al 13de agosto, también en sueloz u l i a n o.

ALEJANDRO VÁSQUEZ

LAUROS. Anzoátegui ganó todas sus eliminatorias (Foto: J. Rojas)

ATLETISMO >

Aurirrojos destacaron en cita panamericana[PUERTO LA CRUZ]

Cuatro anzoatiguenses, enrepresentación de Venezuela,cumplieron una destacada ac-tuación en el certamen de atle-tismo de los II Juegos Pana-mericanos Escolares, que seefectúan en el estadio nacionalMateo Flores de Guatemala.

En la competencia de pista,la aurirroja Bryannil Cardonaobtuvo la medalla de oro en los

200 metros planos con un re-gistro de 25.05 segundos.

Cardona volvió a subir a lomás alto del podio, pero en laprueba de relevo 4x100 metros,en la que participó junto conGénesis Romero, Arianna Gu-tiérrez y Jhoany Luque.

La anzoatiguense ha con-quistado tres medallas de oroen los II Juegos Panamerica-nos Guatemala 2012.

La oriental Yulimar Rojas se

adjudicó los máximos honoresen la prueba de salto alto conuna marca de 1.73 metros.

Su compatriota Arianna Gu-tiérrez se acreditó la medallade plata.

En la competencia de lan-zamiento de disco masculino,el anzoatiguense Raúl Boadaconquistó el sitial de honor,gracias a su registro de 47 me-t ro s.

En la versión femenina, Ye-

rilda Zapata obtuvo la medallade bronce.

Clasificación generalVenezuela lidera la cita pa-

namericana con 49 medallas deoro, 24 preseas de plata e igualnúmero de metales de bronce.

En la segunda plaza se ubicaEcuador, que ha acumulado 22preseas de oro, seguido porBrasil.

ALEJANDRO VÁSQUEZ

KARATE >

Dojo Ichi obtuvocuarto lugar en Lara

[PUERTO LA CRUZ]

El Dojo Ichi de Anzoáteguiobtuvo el cuarto lugar en el IIIcampeonato nacional de kara-te tradicional, que se celebró elpasado 23 de junio en Barqui-simeto, estado Lara.

La delegación anzoatiguen-se, bajo la dirección de RafaelRamírez, José Ramírez y Lian-net Ramírez, cosechó seis me-dallas doradas, 12 de plata y 11de bronce en la contienda na-cional.

En la categoría 16 años fe-menino, Estefany Seijas des-tacó al acreditarse dos de oroen kata y kumite.

Su compañero de equipo, Jo-sé Rafael Ramírez, quien per-tenece a la categoría adulto, laimitó y también se subió a lomás alto del podio en ambasm o d a l i d a d e s.

Además César Portillo y Ca-mila Vargas ganaron sendaspreseas de áureas en el cer-tamen venezolano.

ALEJANDRO VÁSQUEZ

KIKIMBOL > La novena de Falcón obtuvo dos victorias en la primera jornada de la justa

Selección anzoatiguensedebutó con lauroCon la realización de un acto protocolar, ayer fue inaugurada la décima edición del certamen

criollo de la categoría junior en el campo externo de Guaraguao en Puerto La Cruz. La delegación

aurirroja inició con buen pie, tras imponerse 4-3 sobre Portuguesa en el primer duelo / ALEJANDRO VÁSQUEZ

[PUERTO LA CRUZ]

El seleccionado de Anzoá-tegui debutó ayer con una vic-toria 4-3 sobre la representa-ción de Portuguesa en el dé-cimo campeonato nacional dekikimbol, categoría junior.

Previo al primer compromi-so del certamen, se celebró laceremonia inaugural en el es-tadio externo del campo Gua-raguao de la ciudad de PuertoLa Cruz.

Las aurirrojas remontaronun marcador y dejaron en elterreno al conjunto llanero,gracias a un hit impulsor deYubineth Díaz en el último epi-sodio, luego de ingresar comopateadora emergente.

Yeilys Rivas, quien ligó de3-1, empató las acciones (3-3)para las locales en el quintocapítulo y dejó la escena ser-vida para que Díaz impulsarala rayita del triunfo (4-3).

Grisel Gutiérrez tambiéndestacó en la ofensiva anfitrio-na al ligar de 2-2.

Lauros falconianosEn el estadio de la Univer-

sidad de Oriente (UDO), el com-binado de Falcón salió airosoen una doble cartelera.

En el primer compromiso, elconjunto peninsular venció 1-0a Carabobo con una anotaciónde Estefanía Galvis, quien fuellevada hasta el plato por Je-nifer Quijada.

En el segundo careo, Falcóndominó 9-3 a Táchira. La lan-zadora Eugleinys Ferrer se ad-judicó el laurel.

Dayana García cargó con elrevés desde el montículo.

La falconiana Yorgelis Gar-cía fue la mejor pateadora delencuentro, al sonar de 3-3, ano-

tar dos veces e impulsar a parde compañeras hasta el home.

En el estadio interno An-tonio Armas del campo Gua-raguao, Zulia doblegó por lamínima diferencia (1-0) a Mi-randa, con una destacada ac-

tuación de Magdirel Soto,quien disparó de 3-2.

La pítcher Mayerlin Rodrí-guez se apuntó el triunfo, mien-tras que la derrota recayó enRoxana Orta.

Por el equipo mirandino,

Gleydis Alzuaca y GabrielaGonzález fueron las más so-bresalientes, tras ligar de 3-1.

Posteriormente, el seleccio-nado de Bolívar vapuleó 7-2 asu similar de Cojedes.

La serpentinera Erika Ra-mírez se erigió como la ju-gadora más valiosa del partido,al adjudicarse el triunfo, ligarde 2-2, anotar dos carreras eimpulsar una rayita.

Derrota andinaEl conjunto de Táchira no

pudo conseguir la victoria enla jornada inaugural.

En su segundo encuentro deayer cayó 5-0 ante el combinadode Lara.

Karelys Silva se llevó la vic-toria, mientras que GabrielaRamírez cargó con el revés.

DUELO REPROGRAMADOPARA HOY

El encuentro entre las de-legaciones de Miranda yBolívar, que debía efec-tuarse ayer, fue reprograma-do por los organizadores delcertamen. El careo se efec-tuará en el estadio internoAntonio Armas del campoG u a ra g u a o.

JORNADA INAUGURALEN CIFRAS

37C arrera s.Es la cantidad de anotacio-nes que efectuaron losequipos en la primera jor-nada del X Campeonato Na-cional de Kikimbol, catego-ría junior, en Anzoátegui.

VICTORIA. Anzoátegui venció 4-3 a Postuguesa en el encuentro inaugural de la justa (Foto: J. Rojas)


YMC K

26 EL TIEMPO J u eve s 28 de junio de 20122 D E P O RT E S _

CARVAJAL >

Efectuarán contiendaen Valle Guanape

[PUERTO LA CRUZ]

Ocho delegaciones competi-rán el próximo 24 de julio entorneos de fútbol y béisbol me-nor en el marco de los JuegosVacacionales 2012 de Valle deGuanape, municipio Carvajaldel estado Anzoátegui.

En el torneo de pelota diránpresente los combinados Leo-nes de Valle de Guanape, LasCocuizas, Santa Bárbara y LasPlazitas, en las versiones se-millitas, preparatorio, prein-

fantil e infantil.En el campeonato de balom-

pié, los que lucharán por eltítulo serán los conjuntos Es-cuela Comache, Santa Bárba-ra, Escuela Bolivariana Car-vajal y El Estadio en las ca-tegorías sub 8, sub 10, sub 12 ysub 14.

Los combinados participan-tes recibieron la donación de300 uniformes por parte deFranklin Guillén, alcalde delmunicipio Carvajal.

ALEJANDRO VÁSQUEZ

PELOTA >

Aurirrojas clasificaron invictas en cita criolla[PUERTO LA CRUZ]

Anzoátegui venció ayer 7-2 ala representación de Vargas enel campeonato nacional debéisbol femenino, categoríaadulto, en un encuentro ce-lebrado en el estadio Juan To-var de Araure, estado Portu-guesa.

Las anzoatiguenses clasifi-

caron a la fase semifinal encondición de invictas, con ré-cord de seis ganados en igualnúmero de presentaciones.

Las aurirrojas se apoyaronen la labor ofensiva de IngridEscobar, quien conectó de 4-3,impulsó tres carreras y anotóuna rayita.

Sus compañeras Yubelys Ce-deño (4-2), Zoriannys Guaica-

macuto (3-3) y Rosángela Sa-lamanca (4-2) la apoyaron conel aluminio.

La pítcher Eliosmary Sal-cedo, quien laboró durante seisinnings y permitió cuatro im-parables, se llevó el triunfo.

Janet Pacheco cargó con elrev é s.

La ronda semifinal, que seefectuará en Barquisimeto,

contará con dos grupos de cua-tro equipos y los que liderencada renglón disputarán la fi-nal del certamen.

Henry Campos, mánager delelenco aurirrojo, indicó quesus pupilas tienen posibilida-des de alcanzar la última ins-tancia del certamen nacional.

ALEJANDRO VÁSQUEZ

SOTILLO >

Ayer se disputaronpruebas finalesde Festival Deportivo

[PUERTO LA CRUZ]

Con la participación de 500niños, ayer se disputaron lasfinales del Festival Deporti-vo-Recreativo de EducaciónInicial del municipio Sotillo.

En la modalidad de lanza-miento de pelota masculino,Brian González, pertenecientea la comuna Simón Bolívar, seimpuso sobre Leonardo Sabino(José Antonio Anzoátegui) yCruz Guerra (Pedro Camejo),en el campo Humberto Teníade Puerto La Cruz.

En la rama femenina, Fá-tima Lanz (Simón Bolívar) do-minó la contienda.

Nathaly Santa Rosa, tam-bién de la comuna bolivariana,obtuvo el segundo lugar, se-guida por Eliannys Montaño(Andrés Bello), quien finalizóen la tercera plaza.

Justa atléticaEn la competencia de relevo

5x20 metros femenino, el plan-tel Ada Pérez Guevara de lacomuna Simón Bolívar sabo-

reó las mieles del triunfo,mientras que Barrio Sucre(Ezequiel Zamora) y la dele-gación de Sotillo (Belén SanJuan) se ubicaron en la se-gunda y tercera posición, res-p e c t iva m e n t e.

En la versión masculina, Fey Alegría, representante de lacomuna Simón Bolívar, domi-nó la prueba.

Dominio bolivarianoLa comuna Simón Bolívar

ganó la carrera de 20 metros,luego de que sus integrantes seimpusieran en ambos géne-ro s.

En la rama femenina, Li-liannys Contreras venció aIvannys Cedeño (Belén SanJuan) y a Jeglismar Arcila (Si-món Bolívar, quienes obtuvie-ron el segundo y cuarto lugar,re s p e c t iva m e n t e.

En el renglón masculino, Jo-han Rivas (Simón Bolívar) sesubió a lo más alto del podio dela prueba.

ALEJANDRO VÁSQUEZ

DOMINIO. Simón Bolívar dominó en carrera de 20 m (Foto: R. Rondón)

BÉISBOL > Ángeles de Lechería clasificó a la fase decisiva por el grupo B del certamen

Periquitos doblegó ayer17-11 a Pdvsa Santa AnaCon un registro perfecto (5-0), la novena portocruzana avanzó a la ronda final del campeonato

estadal de béisbol preinfantil de la organización Criollitos de Venezuela, al vencer a la representación

petrolera en el estadio José “To r i t o” Aristiguieta de Anaco / ALEJANDRO VÁSQUEZ

[PUERTO LA CRUZ]

El conjunto Periquitos dePuerto La Cruz doblegó ayer17-11 a su similar de PdvsaSanta Ana en la última jornadade la ronda eliminatoria delcampeonato estadal de béisbolde Criollitos de Venezuela, ca-tegoría preinfantil.

Con la victoria en el encuen-tro efectuado en el estadio José“To r i t o ” Aristiguieta de Ana-co, la novena porteña clasificó,por el grupo A, a la fase final dela justa, gracias a un récord decinco lauros en igual númerode presentaciones (5-0).

Santa Ana (4-1), pese al re-vés, también accedió a la fase

decisiva del certamen.Periquitos se apoyó en la

labor de Jesús Medina (4-2),quien impulsó una rayita yanotó una carrera.

Juan Veracierta se adjudicóel lauro, mientras que DarwinRamírez cargó con el revés.

Clasificación morreñaPor la llave B, Ángeles de

Lechería (5-0) certificó su avan-ce a la ronda final de la citaestadal, luego de vencer 16-5 aLobitos de Pariaguán en el es-tadio Campo Norte de Anaco.

José Albornoz comandó laofensiva morreña, tras ligar de3-3, anotar tres carreras e im-

pulsar a trío de compañeros alp l at o.

Caribes de Guanipa accedióa la última instancia de la con-tienda como segundo del em-parejamiento B.

El equipo indígena venció9-4 a Mellizos de Cantaura, apo-yado en la productividad ofen-siva de Elier Mata, quien se fuede 4-4, disparó un jonrón, anotócuatro carreras y remolcóigual número de rayitas.

El pítcher Carlos Marcano seapuntó el triunfo, mientras queel revés recayó en el serpen-tinero Alan Pérez.

El equipo de Cantaura quedóeliminado del certamen.

PARTIDOS DE RONDAFINAL HOY

2E n c u e nt ro s .En el inicio de la rondafinal del campeonato es-tadal de béisbol preinfan-til, Ángeles de Lecheríaenfrentará a Caribes deGuanipa en el estadio José“To r i t o” Aristiguieta deAnaco. Posteriormente,Pdvsa Santa Ana mediráfuerzas con la novena Pe-riquitos de Puerto La Cruz.

REGISTRO. La novena Periquitos finalizó con marca perfecta (5-0) la ronda eliminatoria del campeonato estadal (Foto: Sergio Salazar)


YMC K

28 EL TIEMPO J u eve s 28 de junio de 20122 D E P O RT E S _

[CRACOVIA / POLONIA ]

Alemania e Italia ofrecenotro apetecible duelo como en2006. Al igual que las semi-finales del Mundial de haceseis años, Alemania es el fa-vorito para el partido de hoy enla Eurocopa contra una sor-prendente Italia que cobra vi-talidad mientras mantiene laconcentración pese a un es-cándalo por arreglo de par-tidos en su liga.

Las dos selecciones prefie-ren el ataque y por tanto pre-ludian un atractivo encuentroen Varsovia. “A estas alturas,los equipos que ganan son losúnicos que adelantan sus lí-neas defensivas y que tienen elvalor de atacar”, apuntó el téc-nico de Italia, Cesare Prandelli.“Algunos de estos chicos ape-nas empiezan a darse cuentade las cosas extraordinarias deque son capaces”.

Un elemento que viene a dar-le más lustre a la semifinal esque los encuentros entre Italiay Alemania usualmente sonmemorables, e Italia siempresale airosa.

La victoria de Italia 4-3 en lassemifinales del Mundial de1970 en la capital de México estodavía recordada como uno delos partidos mundialistas másformidables y el triunfo ita-liano de 2-0 en tiempo extrahace seis años en Alemaniatambién forma parte de la tra-dición de la Azzurra.

Klose pidió calmaEl veterano delantero ale-

mán Miroslav Klose, que re-cién concluyó su primera tem-porada con el club italiano La-zio, atribuyó los problemas desu país en las series al ner-viosismo antes de los encuen-tros importantes.

“Los italianos son más des-preocupados en esas cosas”,consideró Klose. “Eso podríadarles una ventaja pequeña enun partido de ese tipo”.

En 2006, Italia estuvo tam-bién implicada en un escán-

dalo por el arreglo de partidosmuy parecido a los problemascon apuestas que ahora afectana la selección. Derrotar a Ale-mania en el caldero que es elWestfalenstadion en Dor-tmund parecía una misión im-p o s i bl e.

”Hemos mejorado muchísi-mo desde 2006”, aseguró LukasPodolski, otro veterano atacan-te de Alemania. “Tenemos unafilosofía totalmente diferente yun equipo diferente. Los ita-lianos también saben esto”.

Al igual que los clubes mo-dernos, Alemania ataca ahorade todas las maneras posibles,sea con el delantero ThomasMueller, de 22 años, quien fue ellíder goleador de la Copa Mun-dial de 2010 con cinco tantos;con el también atacante Po-dolski, el mediocampista Me-sut Özil y los delanteros MarioGómez y Klose. Gómez com-parte el liderato de goleo en laEurocopa con tres dianas.

De los cuatro semifinalistas,Alemania es la única seleccióncon una foja perfecta al avan-zar en un grupo formado tam-bién por Holanda, Portugal yDinamarca, para luego supe-rar fácilmente a Grecia 4-2 enlos cuartos de final.

El técnico de Alemania, Joa-chim Loew, ha utilizado a Gó-mez y Klose únicos hombres depunta. Recurrió a Gómez en laetapa de grupos y luego sedecidió por Klose contra Gre-cia. En ese último partido,cambió toda su línea delantera,con Marco Reus y AndreSchuerrle reemplazando aMueller y Podolski en los ex-tremos. “Italia tiene un nivelmuy diferente a Grecia“, es-timó Loew. “Podemos haceruno o dos cambios.”

Los Azzurri vienen deuna agotadora victoria en laserie de penales sobre In-glaterra y tuvieron dos díasmenos que Alemania paraprepararse para la semifi-nal.

AP

RACHA. Alemania es el único equipo con foja perfecta (Foto: AP)

EURO 2012 > El mediocampista Cesc Fábregas marcó el tanto que sentenció la victoria de la Roja

España ganó en penalesy avanzó a la finalEl seleccionado español superó ayer a Portugal en los disparos fatídicos, tras empatar sin goles

en el tiempo reglamentario y en el alargue, para convertirse en el primer clasificado al duelo por el

cetro de la Eurocopa, en la que se medirá con el vencedor del cotejo Alemania-Italia / AP

[DONETSK / UCRANIA ]

La suerte del campeón estácon España. Luego de 120 mi-nutos sin goles, los monarcascontinentales y mundiales seimpusieron ayer 4-2 en unadefinición por penales antePortugal y avanzaron a la finalde la Eurocopa.

El arquero español Iker Ca-sillas atajó el primer remate deJoao Moutinho y sus compa-ñeros Andrés Iniesta, GerardPiqué, Sergio Ramos y CescFábregas metieron los suyos.El penal de Fábregas pegó en elposte derecho y entró al arco,mientras que el portugués Bru-no Alves estrelló su tiro en elt r ave s a ñ o.

“He jugado fatal, pero elequipo ha trabajado un mon-tón. Tenía esa intuición. Estatarde pensé que si había pe-naltis quería tirar el quinto”,dijo Fábregas.

España enfrentará el domin-go en la final en Kiev al ga-nador del partido de hoy entreAlemania e Italia. La Roja bus-ca ser la primera selección quegana tres citas grandes al hilo,luego de coronarse en la Eurode 2008 y el Mundial de 2010.

Ambos equipos desperdicia-ron oportunidades para sen-

tenciar el encuentro en los 90minutos reglamentarios y eltiempo extra.

El arquero de Portugal, RuiPatricio, le atajó un disparo aquemarropa a Andrés Iniesta alos 104 minutos. El astro lu-sitano Cristiano Ronaldo man-dó a las nubes un remate solodesde el borde del área a los 90.Patricio también tapó el pri-mer penal de España, un re-mate de Xabi Alonso.

Cristiano no alcanzó a pa-tear su penal en la definición,para despedirse cabizbajo de

un torneo en el que fue demenos a más.

“Siempre he dicho que lospenales son una lotería”, dijoCasillas. “Puedes tener espe-cialistas, pero está la suertesiempre. No iniciamos bien, pe-ro tuve la suerte y la intuiciónpara parar el primero”.

IncidenciasPortugal se plantó firme des-

de el vamos y cortó el circuitode circulación de la pelota deEspaña.

Cristiano aprovechó las su-

bidas del lateral derecho Ál-varo Arbeloa para generar pe-ligro por esa banda, y a los 13minutos llegó hasta la línea defondo y mandó un peligrosocentral que Casillas alcanzó aatajar ante el acecho de HugoAlmeida.

España, que arrancó con Ál-varo Negredo como referentede punta, no lograba acomo-darse en la cancha, ante unosportugueses hambrientos quepresionaban desde la salida.

Un remate de Iniesta que sefue por encima del travesaño alos 29 minutos, tras pase deXavi Hernández, fue el primeraviso de la Roja. Cristiano re-mató apenas desviado a los 31,en la mejor oportunidad de goldel primer tiempo.

La tónica continuó en elcomplemento: España domina-ba la posesión, pero sin muchaprofundidad y sin incomodaral guardameta portugués.

Portugal tuvo en bandeja deoro el boleto a la final en elúltimo minuto, cuando RaúlMeireles encabezó un contra-golpe que agarró mal parada ala defensa española y cedió lapelota a Cristiano al borde delárea. El delantero, solo anteCasillas, le pegó de zurda ymandó la pelota a las gradas.

DOMINIO. Españoles podrían convertirse en los primeros en ganar tres torneos importantes consecutivos (Fotos: AP)

CABIZBAJO. Ronaldo no alcanzó a patear su penal

Alemania-Italia preludiaotra gran semifinalcomo en 2006

29EL TIEMPO J u eve s 28 de junio de 2012 4D E P O RT E S _TENIS > Caroline Wozniacki desperdició dos match points y perdió

Federer, Djokovicy Mónaco avanzana tercera rondaEl suizo Roger Federer apabulló al italiano Fabio Fognini, mientras que

el serbio Novak Djokovic y el argentino Juan Mónaco hicieron lo propio ante

el estadounidense Ryan Harrison y el francés Jeremy Chardy, respec-

tivamente, para sortear la segunda fase de Wimbledon / AP

[INGLATERRA ]

Roger Federer le hizo unareverencia al príncipe Carlos yluego procedió a darle una so-berana paliza al italiano FabioFognini. Ante la presencia delpríncipe de Gales en el palcoreal por primera vez en 42años, Federer apabulló 6-1, 6-3,6-2 a Fognini para avanzar a latercera ronda de Wimbledon.

Con luz artificial, el cam-peón vigente Novak Djokovicalcanzó la tercera ronda al do-blegar 6-4, 6-4, 6-4 al estadou-nidense Ryan Harrison en elúltimo partido del día. Con laprogramación afectada por lalluvia durante la tarde, Djo-kovic y Harrison jugaron bajotecho y completaron el dueloen horas nocturas. El argen-tino Juan Mónaco también sor-teó la segunda fase con untriunfo 6-2, 3-6, 6-3, 7-6 (3) sobreel francés Jeremy Chardy.

Poco después de la victoriade Federer, la lluvia interrum-pió la actividad y por primeravez se tuvo que cerrar el techoen la Cancha Central. Fue ahídonde la danesa Caroline Woz-niacki desperdició dos matchpoints en el segundo set y su-cumbió 5-7, 7-6 (4), 6-4 ante laTamira Paszek en un duelo porla primera ronda.

Kim Clijsters y Andy Rod-dick estuvieron entre los otroscampeones de Grand Slam queclasificaron. Más de 20 par-tidos en canchas sin techo fue-ron suspendidos.

Notoria superioridadFederer, seis veces campeón

en el All England Club, ganó 37de los 41 puntos disputados ensu primer saque y 21 de los 23

puntos en la red frente a Fog-nini. El príncipe Carlos y laduquesa Camila se sentaron enel Palco Real cuando Federerentró a la Cancha Central. Fe-derer y Fognini saludaron a losmiembros de la familia real.Carlos respondió con un sa-ludo con la mano.

“Te informan sobre el pro-tocolo de antemano”, dijo Fe-derer. “No hay que hacer nadaestúpido. Hay que ser correcto.Nos pidieron que hiciéramosuna reverencia, lo cual no fueproblema. Estamos felices, co-mo familia del tenis, que ellospudieran venir a vernos hoy”.

MÁS R E S U LTA D O S

El colombiano SantiagoGiraldo completó supartido de primera ron-da que fue suspendido elmartes por lluvia y fue eli-minado 6-4, 6-4, 6-4 por elcanadiense Milos Raonic.En otros duelos de primeraronda, el español David Fe-rrer (7) derrotó 7-6 (5),6-4, 6-4 al alemán DustinBrown y el austríaco Jur-gen Melzer eliminó 3-6, 7-6(2), 2-6, 6-4, 8-6 al suizoStanislas Wawrinka (25).

CIFRA. Federer se ha coronado seis veces en Wimbledon (Foto: AP)

GRANDES LIGAS >

Sabathiay Andy Pettitteestán lesionados

[ESTADOS UNIDOS ]

CC Sabathia probablementese perderá sus dos próximassalidas después de ser colocadoel miércoles en la lista de le-sionados por 15 días por unatorcedura en la ingle.

El gerente general de losYanquis, Brian Cashman, dijoque el zurdo sintió una pun-zada en la ingle el domingo enel cuarto inning del triunfosobre los Mets de Nueva York.Sabathia no le dijo a nadiesobre la lesión hasta que siguiócon molestias el martes al lan-zar en el bullpen.

El mánager Joe Girardi in-dicó que Sabathia debe volveral montículo poco después delreceso del Juego de Estrellas.El as de los Yanquis tiene mar-ca de 9-3 con 3.45 de efectividadesta temporada.

El venezolano Freddy Gar-cía posiblemente reemplazaráa Sabathia en la rotación.

“Creemos que sólo serán dosaper turas”, señaló Girardi.

Otra ausenciaAndy Pettite se fracturó el

tobillo izquierdo al ser golpea-do por una línea durante unpartido ayer ante los Indios deCleveland y el pítcher de losYanquis de Nueva York serábaja al menos seis semanas.

El equipo indicó que la frac-tura debe sanar sin cirugía. Lalesión se produjo el mismo díaque los Yanquis colocaron en lalista de lesionados de 15 días asu as CC Sabathia por unalesión en la ingle.

Una línea de Casey Kot-chman golpeó a Pettitte en eltobillo izquierdo, el que el pít-cher zurdo utiliza para impul-sarse al lanzar. Pettitte dio unpaso hacia la pelota, antes detirarse al césped.

Pettitte intentó permaneceren el encuentro, pero el má-nager Joe Girardi lo sacó cuan-do el zurdo salió cojeando des-pués de un lanzamiento depráctica.

Pettitte (3-3) se retiró des-pués de la temporada de 2010,pero regresó al equipo estacampaña.

AP

Pa n o ra m a i nt e r n ac i o n a l

El técnico Van Marwijk renuncióEl técnico de Holanda, Bert van Marwijk, renunció al puesto tras el fracasode la selección en la Eurocopa, donde el subcampeón mundial nosobrevivió a la primera ronda. La federación holandesa de fútbol informóayer que el contrato que vinculaba a Van Marwijk con Oranje hasta 2016quedó anulado con “efecto inmediato”. Holanda perdió sus tres partidosde la fase de grupos ante Alemania, Portugal y Dinamarca.

Balotelli no regresará aItalia, dijo su representanteEl representante de Mario Balotelliafirmó que el delantero del Man-chester City no tiene intencionesde regresar al fútbol italiano. Re-portes de prensa esta semanaapuntaban a que la Juventus es-taría interesada en fichar a Ba-lotelli. Sin embargo, Mino Raioladijo ayer en una entrevista conSportMediaset que los campeonesde la liga Premier no quieren ven-der a Balotelli, y señaló que inclusosi se fuera, un equipo de la Serie Ano tendría el dinero para comprar-lo “debido a la situación económicadel fútbol italiano”. Raiola agregóque si el City decidiera vender alariete, las alternativas son “I ng l a -terra, España, incluso Alemania.Italia ahora es la cuarta liga enE u ro p a”.

Bale renovó contratocon Tottenham por 4 añosGareth Bale firmó un nuevo con-trato por cuatro años con Totten-ham, que lo mantiene vinculadocon el club de Londres hasta 2016.El volante galés ha sido vinculadocon algunos de los principales clu-bes europeos desde que se con-virtió en uno de los mejores fut-bolistas de la liga Premier en lasdos últimas temporadas.

Baker le ordena a Chapman:no más volteretasEl mánager de los Rojos, Dusty Ba-ker, aseguró que Aroldis Chapmanno hará más volteretas después desalvar un partido. El taponero cu-bano hizo un par de volteretas des-pués de ponchar a Martín Maldo-nado para completar un triunfo 4-3sobre los Cerveceros de Milwaukeeel martes por la noche. Chapmanha tenido algunos problemas re-cientes, y festejó su rescate con lasvolteretas hacia el plato.

Bolt enfrenta a Blake enel preolímpico de JamaicaDurante los últimos meses, UsainBolt y Yohan Blake han pasadodocenas de horas practicando almismo tiempo, en la misma pista ybajo la supervisión del mismo en-trenador. Pero cuando se trata decompetir en serio, los velocistasjamaicanos le han dado la vuelta almundo tratando de no enfrentarse.Ese duelo ya no puede ser evitado.Bolt, dueño del récord mundial delos 100 y 200 metros, y Blake,campeón mundial de los 100, seenfrentarán esta semana en elcampeonato nacional de Jamaica,la prueba que sirve para clasifi-carse a los Juegos Olímpicos deLo n d re s .

36 EL TIEMPO J u eve s 28 de junio de 20122 OBITUARIOS_

37EL TIEMPO J u eve s 28 de junio de 2012 4OBITUARIOS_

38 EL TIEMPO J u eve s 28 de junio de 20122 SUCESOS_FATA L I DA D > Víctima de accidente residía en Puerto La Cruz

Murió obrero atropelladopor vehículo en zona oesteAlexander Manuel Serrano Noriega (32 años) falleció instantáneamente cuando iba a

descargar de una camioneta unos cuñetes de pintura, cerca del peaje de Unare. Un camión cava

impactó el vehículo y este le pasó por encima al trabajador / ELEIDA BRICEÑO / YERALDYN VARGAS

[BOCA DE UCHIRE]

La muerte sorprendió la ma-ñana de ayer a un obrero re-sidenciado en Puerto La Cruz,cuando la camioneta de la quebajaba unos cuñetes de pinturafue impactada por un camiónc ava .

El accidente en el que perdióla vida Alexander Manuel Se-rrano Noriega, de 32 años, ocu-rrió a las 9:00 am, a pocosmetros del peaje de Unare, mu-nicipio Capistrano.

La víctima residía en la por-teña urbanización Chuparíncon su esposa Mary y un hijode dos años.

Serrano era parte de unacuadrilla de 10 obreros que tra-bajaban en la señalización yrayado de la vialidad en la zonaoeste de Anzoátegui.

Según las versiones obteni-das, el hombre se disponía abajar unos cuñetes de pinturade una Chevrolet Blazer, placasGAW41J, cuando esta fue cho-cada por un camión Tritón,color azul, matrículasA36BF7K.

El impacto hizo que la Che-vrolet le pasara por encima aSerrano, quien murió de ma-nera instantánea.

Funcionarios de TránsitoTerrestre levantaron el cadá-ver y lo llevaron a la morgue deBoca de Uchire. Además ini-ciaron las pesquisas para de-terminar responsabilidades.

Falla de frenosLeopoldo Guaicara, director

de Protección Civil de Boca deUchire, dijo que el camión eraconducido por Saúl Sánchez,

quien se dirigía hacia Cara-c a s.

Indicó que la CooperativaCrecimiento de Nuestro País,que realiza el rayado de la vía,tenía puestos los conos y losbanderilleros alertaban a losconductores. No se explica có-mo ocurrió el accidente.

Al parecer, al camión se lefueron los frenos, pero los fa-miliares de Serrano dicen queiba a exceso de velocidad.

Co n s t e r n a d o sEber Serrano contó que su

primo salía todos los días a las5:00 am para trabajar en la

Cooperativa 2A Serrano, de-dicada al mantenimiento y se-ñalización de carreteras.

Indicó que Alexander y suhermano Alexis tenían más de10 años en la empresa que espropiedad de su padre AlexisSerrano, jubilado del antiguoMinisterio de Transporte y Co-m u n i c a c i o n e s.

Cuando ocurrió el siniestro,Alexander estaba cerca de suhermano y de otros obreros.Estos se lanzaron hacia unosmatorrales para evitar serarrollados por el camión.

El obrero era el segundo decuatro hermanos.

16PER SONAShan perdido la vida en loque va de junio en ca-rreteras y avenidas del es-tado Anzoátegui. Entre lasvíctimas se encuentra elmúsico Sir Augusto Ramí-rez, quien murió en la víaCantaura - El Tigre. Tam-bién falleció la estudianteDanieal Aray Rojas, al serarrollada por un policíamotorizado en la avenidaI nt e rco m u n a l .

VÍCTIMA. El cuerpo de Serrano fue trasladado a Puerto La Cruz (Foto: Arturo Ramírez)

PROCEDIMIENTO >

Polianzoáte guiatrapó a supuestosre s p o n s abl e sde balear a un niño

[BA RC E LO N A ]

Tras una balacera que dejócomo resultado un niño de 9años herido, funcionarios de laPolicía del estado Anzoátegui(Polianzoátegui) tomaron elsector El Viñedo, en busca delos “gatillos alegres”.

El director general del or-ganismo de seguridad, ManuelOrtiz, informó que a través deloperativo lograron la deten-ción de los presuntos respon-sables del tiroteo.

Dijo que en la calle Principaldel barrio detuvieron a JesúsRafael Salcedo, de 28 años, alias“ch u í t o ”.

Supuestamente, este hom-bre sería el que accionó la pis-tola de donde salió el proyectilque impactó al escolar en lacabe za.

Ortiz refirió que al momentode la captura, “ch u í t o ” se des-plazaba en una camioneta Vi-tara, color plata, placasAE59466. Llevaba una maletacon ropa, por lo que presumenque pretendía huir a otro mu-

nicipio o región.Señaló que el sujeto está so-

licitado por el Tribunal de Con-trol N° 1, desde el 25/5/10, pordistribución de drogas.

Además, los oficiales pusie-ron las esposas a Andrés Sa-lazar (24), apodado “andreci -to”, presunto conductor del ca-mión 350, blanco, matrículas97MAAS, en el que iba “yuño”,enemigo de “ch u í t o ”. Le in-cautaron un revólver 38 mm.

El director general de Po-lianzoátegui recordó que lamañana de este martes, “chuí -to” vio pasar a “yuño” en elcamión y le efectuó varios dis-paros. Por el sitio transitaba elniño, quien quedó en la líneade fuego.

Los supuestos delincuenteshuyeron al ver que el mucha-cho cayó herido.

El menor de edad perma-nece en estado crítico en launidad de cuidados intensivosdel hospital Rafael Tobías Gue-vara de Barcelona.

Y. VARGAS/ E.BRICEÑO

DETENCIÓN. Sujetos fueron atrapados en El Viñedo (Foto: A. Ramírez)

39EL TIEMPO J u eve s 28 de junio de 2012 4SUCESOS_ZONA CENTRO > Funcionarios del Cicpc iniciaron averiguaciones sobre un crimen

Mataron de múltiples balazosa un hombre en AnacoRonald De Jesús Rondón Rodríguez (29 años), alias “ro n d i ng a”, fue ultimado cuando se en-

contraba frente a la vivienda de una hermana en el sector Ocana de la ciudad gasífera. Su-

puestamente, los homicidas andaban en una motocicleta / DANELA LUCES

[A N ACO ]

Un hombre fue asesinado demúltiples disparos la noche deeste martes en la calle ManoloHernández del sector Ocana deA n a c o.

La víctima fue identificadacomo Ronald De Jesús RondónRodríguez, de 29 años, alias“ronding a”, quien residía en elbarrio Vista Alegre.

Al parecer, el joven había idoa visitar a una hermana quereside en la vivienda signadacon el número 5.

Allí llegaron dos sujetos enuna motocicleta.

Supuestamente, Rondónconversó con ellos y les entregóun arma de fuego.

Cuando volteó para entrar ala casa, uno de los hombres ledisparó.

Eran aproximadamente las10:15 pm, cuando vecinos es-cucharon media docena de dis-p a ro s.

Algunos que quisieron noidentificarse, dijeron que alasomarse para ver qué ocurría,encontraron a Rondón tiradofrente a la casa.

El cuerpo quedó boca abajoen medio de un charco de san-g re.

Tras ser notificados del su-ceso, funcionarios de la PolicíaMunicipal de Anaco acudieronal lugar para resguardar la es-cena del crimen, hasta que lle-garon detectives de la subde-legación de Anaco de la policíacientífica.

Pe s q u i s a sDetectives del Cuerpo de In-

vestigaciones Científicas, Pe-

nales y Criminalísticas prac-ticaron experticias al cadávery lo trasladaron a la morguelocal.

Según el parte del forense,Rondón tenia 14 orificios debalas en la espalda, hombros ypier nas.

Iniciaron las averiguacionespara tratar de establecer el mó-vil del crimen, aunque todoparece indicar que se trató deun ajuste de cuentas. Conti-núan las pesquisas para cap-turar a los homicidas.

Habitantes del barrio seña-laron que luego de dispararle a“ronding a”, los sujetos huye-

ron en la motocicleta, cuyascaracterísticas no pudieronp re c i s a r.

P ro nt u a r i oEn fuentes ligadas a la in-

vestigación se dijo que RondónRodríguez estuvo recluido en elpenal de Puente Ayala, en Bar-celona, de donde había salidohace poco tiempo.

No fue precisado el delito porel que purgó condena.

El cadáver de Rondón fuetrasladado a la morgue del hos-pital Felipe Guevara Rojas deEl Tigre para que le practi-caran la necropsia de ley.

PIDEN PAT RU L L A J E

Vecinos del sector Oca-na solicitaron mayorpresencia policial en elbarrio, pues dijeron que lainseguridad se ha incre-mentado en los últimosmeses. “Ya uno no puedeandar tranquilo por aquí.Estamos atemorizadosporque nos atracan y ro-ban en las casas. Los fun-cionarios deberían hacerrecorridos por aquí”, dijoun ama de casa.

SITIO. El crimen alteró la paz en la calle Manolo Hernández del sector Ocana (Foto: Donny González)

ZONA SUR >

Polisosir capturóa un presuntod e s va l i j a d o rde vehículos

[EL TIGRE]

Funcionarios adscritos a laBrigada Motorizada de la Po-licía Municipal de Simón Ro-dríguez (Polisosir) capturaronla tarde de este martes a JoséGabriel González Bolívar, de 24años de edad.

El procedimiento se realizóen una zona boscosa en la víade La Aventazón, a raíz de unreporte de que en ese lugareran desvalijados varios vehí-c u l o s.

Cuando los uniformados lle-garon, González trató de huir,pero fue aprehendido rápida-m e n t e.

El comisario Daniel Hernán-dez, jefe del organismo de se-guridad, indicó que encontra-ron una camioneta ChevroletDimax blanca, la cual estabasolicitada bajo el expedienteI-936-780 de fecha 29/5/2012, porrobo a un integrante del GrupoAnti Extorsión y Secuestro dela Guardia Nacional (Gaes) enel estacionamiento del centrocomercial San Remo Mall.

También hallaron dos au-tomóviles marca Chevrolet Op-tra que estaban casi desman-t e l a d o s.

“Presumimos que desarma-ban uno de los carros paracolocarle las piezas a otro”, dijoHer nández.

Posible bandaEl funcionario señaló que

pudiera tratarse de una bandadedicada a robar vehículos enel municipio.

“Se activó un trabajo coor-dinado con funcionarios de lapolicía científica para confir-mar esta presunción”.

Los vehículos fueron tras-ladados a la sede de Polisosiren El Tigre y González quedó ala orden de la Fiscalía.

González era solicitado porel Tribunal I de Control de ElTigre, por incumplir su pre-sentación en ese despacho quele otorgó una medida cautelar,tras estar detenido por ocul-tamiento de droga.

MARINELID MARCANO

EL TIGRE >

GN recuperó carrobuscado en Bolívar

[EL TIGRE]

Efectivos del Destacamento79 de los Comandos Rurales dela Guardia Nacional Bolivaria-na (GNB) recuperaron la tardede este martes una camioneta ydetuvieron al conductor en elpunto de control fijo de LaGuarapera, en la carretera ElTigre-Ciudad Bolívar.

El general de Brigada Ale-jandro Keleris, jefe del Coman-do Regional N° 7 (Core 7), in-

formó que Nelson GonzálezMedrano, de 33 años, conducíauna Toyota Four Runner gris,placas AA623PF.

“Al revisar el Sistema In-tegral de Información Policial(Sipol) se detectó que el ve-hículo era solicitado por delitode robo en Puerto Ordaz, es-tado Bolívar”, indicó Keleris.

El procedimiento fue pasadoa la Fiscalía.

MARINELID MARCANO

DELINCUENCIA >

Balearon a un jovenpara robarle su moto

[BA RC E LO N A ]

La mañana de ayer, un jovenobrero fue interceptado por de-lincuentes cuando se dirigía asu trabajo.

Eran menos de las 8:00 amcuando José Orangel (28 años)se desplazaba en su motoci-cleta por la calle Principal delsector Los Olivos del barrioPuente Ayala de Barcelona,.

Allí le salieron al paso unossujetos armados con inten cio-

nes de quitarle la máquina dedos ruedas.

Al parecer, Orangel se re-sistió al asalto y uno de losladrones le efectuó un disparo.Fue impactado en el muslo de-re ch o.

El trabajador fue auxiliadopor familiares y vecinos, quie-nes lo trasladaron al hospitaluniversitario Luis Razetti deB a rc e l o n a .

Y.VARGAS / E. BRICEÑO

I N S EG U R I DA D >

Ultimaron a líderde Unión Bolivariana

[C ARAC AS]

Joel González, de 26 años,conocido como “el chichón”fue asesinado a las 8:30 am deayer, en la calle Santos ErminiArismendi de Las Delicicas,adyacente a la sede de Pdvsa enLa Campiña.

El líder de la Unión Boli-variana de Trabajadores esta-ba reunido con un grupo decompañeros de tres sindicatosde la construcción, frente a la

sede del holding petrolero, enuna calle que colinda con laavenida Libertador, discutien-do y marcando el terreno don-de próximamente se iniciaráuna obra de la Gran MisiónVivienda Venezuela.

Tras una discusión, Joel semontó en una moto de parri-llero y se fue del lugar. Doshombres lo siguieron y le dis-p a r a ro n .

R E DACC I Ó N

PLAN. Policías investigan una presunta banda (Foto: Wayne David)

E L P E R I Ó D I C O D E L P U E B L O O R I E N T A L

AÑO LIII - Nº 2 0. 17 7 PRECIO Bs 3,50

PREMIO NACIONAL DE PERIODISMO 198 2 / 1989 / 1990

PUERTO LA CRUZ, J u eve s 28 de junio de 2012 W W W.ELTIEMPO.COM.VE

YMC K

28

FATA L I DA D > 16 personas han perdido la vida en vías de Anzoátegui en lo que va de junio

Pereció arrollado un obrerode señalización de carreteraAlexander Manuel Serrano Noriega perdió la vida de forma

instantánea la mañana de este miércoles, cuando de una Chevrolet

Blazer iba a bajar unos cuñetes de pintura para hacer el rayado de la

vía, en las inmediaciones del peaje de Unare, municipio Capistrano.

Un camión Tritón placas A36BF7K se llevó por delante la camioneta y

esta le pasó por encima al trabajador de 32 años, quien residía con

su esposa y un hijo de dos años en la urbanización Chuparín. Al

parecer, el transporte pesado perdió los frenos >> 38

BREVESDE ÚLTIMA

Dos heridosdejó choqueen VistamarUn hombre y una mujersalieron lesionados alchocar la moto en la quese desplazaban contra unHyundai Elantra en las in-mediaciones del sectorVistamar de Lechería. Elaccidente ocurrió la ma-ñana de ayer. En la emer-gencia del hospital LuisRazetti ingresaron EdwarHerrera (32 años) y Yarit-za García (26), residencia-dos en el barrio Razetti IIde Barcelona. Ambos su-frieron traumatismos múl-tiples. Funcionarios deTránsito levantaron el ac-c i d e nt e.

Co l i s i ó n

Enormes colas de vehícu-lo se formaron ayer a las9:00 de la mañana en laVía Alterna, a consecuen-cia del choque entre unaCheyenne y una gandolaque transportaba aguamineral. La camionetasaltó la isla e impactó eltanque de combustible dela pesada unidad. Paraevitar otros accidentes leecharon arena a la capaasfáltica.

ZONA CENTRO >

A s e s i n a ro nen Anacoa un exreclusode Puente Ayala>> 39

TODOS LOS DOMINGOS

El Tiempo, Ardentía y ¡claro!2 REVISTAS Y UN PERIÓDICO POR Bs 4,00

C APTURADOS

DEPORTES >

Aníbal Sánchez se impusoEL ABRIDOR DE LOS MARLINS DOMINÓ A LOS CARDENALES >> 23

Funcionarios de laPolicía del estadoAnzoátegui (Polian-zoátegui) arrestaron a lospresuntos responsables deltiroteo en el que este mar-tes un escolar de 9 añosresultó herido de bala en lacabeza. El director generaldel organismo de seguridad,Manuel Ortiz, informó queen la calle Principal del ba-rrio El Viñedo detuvieron aJesús Rafael Salcedo, de 28años, alias “c h u í t o”. Estehombre sería el responsablede accionar la pistola dedonde salió el proyectil queimpactó al niño. Al momen-to de la captura, “c h u í t o” sedesplazaba en una camio-neta Vitara, en la que sepresume pretendía huir aotro municipio o región.También apresaron a An-drés Salazar (24), presuntoconductor de un camión350 en el que iba “y u ñ o”,enemigo de “c h u í t o”(Foto: Arturo Ramírez) 38

1:00pm A: 330 - B: 3861:00pm A: 311 - B: 659 4:00pm A: 753 - B: 81612:00m A: 840 - B: 926

TÁCHIRA CHANCE ZULIA TRIPLE ZAMORANOLOTERÍA DE AYER

9:00pm A: 408 - B: 174 7:00pm A: 792 - B: 5409:00pm A: 487 - B: 550 9:00pm A: 080 - B: 817

PL AN > Actualización de huellas Gobierno promete par ticipación...

Documents

Transcript of PL AN > Actualización de huellas Gobierno promete par ticipación...