SinopsisMarynaesesaclasedechicasquesetiraríaaalguiencomoChaceHarrowsporelsimpleplacerdesentirquepuedeconseguirauntíoqueestáconmujeresmásbuenasqueella.

Alempezarelnuevocurso,noseloplanteadosvecesydecideponerseelobjetivodeacostareconélantesquetermineelañoescolar.Peronotodoestansencillo,yasícomotendráfácilmenteelrespaldodesusdosmejoresamigas(LorenyDanna)tambiéntendráqueobligarseaconfiarenJeanLuc,unprototipodegamberroimbécilyprimodeChace.

Alparecer,élnoestámuydispuestoaecharleunclaveparaligarseasuprimoperoMarynanoesdelasqueserindenfácilmente.

DesiréeEsteban

PlaceresOcultosPublicadoenAmazon

Autor:Esteban,Desiree©2013,Amazón

ISBN:5705547533428Generadocon:QualityEbookv0.67

PrefacioLotuveclaroenelmismoinstanteenquelevi.Apoyadocontrasumoto,indolenteyobservador,conunaexpresióndetriunfador.Unirritanteniñoricoquehacíaquemishormonascomenzasenabailar.Madremíaqueburrameponía.¿Hacíafaltarecalcarquemegustaba?Observabaconceloscomorodeabalacinturadeavispadeunadesusnuevasconquistas,odeberíadecirputilla.Élocultabasutorsobajounacamisetadeunconocidoequipodefutbolamericano.Sepegabadetalformaasucuerpoyasusanchoshombros,enunexitosointentoporexhibirsubuenaformafísicadepijodeportista.Misdientessedeslizaronpormilabioinferiorconelplandedejarmemarca¿Cómoeraposiblequecontansólounasemanadeiniciarelcursoescolaryahabíaperdidoelcoñolacabezaporuntío?─¿Quiénesese?─señaléconungestodecabezayunamiradadedepredadorafijaenesetipo.SetratabadeLoren,elperfectoprototipodeanimadorarubiaaparentementedescerebrada,ydigoaparentemente,porqueeraunademismejoresamigas.Yesodejabaclaroquenocarecíademolleranimuchomenos,ysucabellonoerateñidosinodoradonatural.Sabíaquenosequedaríasinunarespuestaquedarme.Notardóenhablarconsuvozávidadeatención.─EsChaceHarrows.─Puff,puesestábuenísimo─alarguélapalabraapropósitodemodoqueterminóconvirtiéndoseenalgojocoso.Noestabaloquesedecíamuyanimadadecomenzardenuevolasclasesdespuésdeunveranoconescasascaptacionesmasculinas.TerminésecaigualquesihubiesepisadoeldesiertodelSáhara.LaalejadacasadelmardemiabuelaenBrasilnomeproporcionóningúnempujónparapasarlasvacacionescomounajovenamericananormalcasiadultatendría.Meavergonzabanopodercontaranécdotasamorosasamisamigas.Enlastressemanasymedialoúnicodestacablefueaquélsocorristarumanoquerozabaloscuarenta,noseconservabanadamalperoerademasiadomayor.Nogracias.Sinembargo,ahoraestabacomprobandolasmuchasventajassexualesquepodríaofrecermemiinstitutodecasitodalavida.─Yquelodigas─hablóunaterceraamiderechaautomáticamente.─Loren¿NoeselqueestáenelequipodelosYlionns?─añadió.Unpocomásaltaqueyoydecabelleranegraquenosobrepasabasushombros.Avecesbastanteocupadaenocultarsuscomisurasbajomediokiloalrespecto.─Meparecequesí.─dudóunosinstantes─Sí.Asuladoestáelcapitán.QuiénseríaBethenesosmomentos....─Yodesdeluegonodesearíasercomoesaguarraaunqueadmitoqueestarensulugarsí.─Yonomereferíaparecermefísicamente─aclaróLoren.─Yalosé,yalosé─sacudíunamanoconunafinasonrisaparadejareltema.Retoméloqueestabahaciendominutosantes,conmitotalinteréspuestoenél.Meinvadieronunasrepentinasganasquequedaronensolomerastentativas,detirarledelospelosalafurciachicaqueempezóacontonearsefrenteaChace,ytodosaquellosquienesteníansusojospuestosensufigurayaprovechabanlaocasión.Vestíaunaminifaldaquetapabamenosdeloqueenseñaba,descubriendounaslargasylustrosaspiernasbronceadas.Delsolveraniegoseguramente.Aunquesumorenonosobrepasabadeformanotoriaalmío.Estaríaenlociertoalcienporciendehacerunacomprobacióncolocándomeasulado,paraversiesatipamedíaalgunoscentímetrosmásqueyo.Peroesonoeratantanrelevante.Conloquesínopodíacompetirerafrentealasdostallasmásdesujetadorque

usaba.Nadiepodríanegarquefueraunacompletayabsolutaguarraenelasientotraserodeuncochecocheenlacama.DelaformaenlaqueChacetaladrabaconlamiradaasudespampananteligue,másdispuestaestabaconmiobjetivo.Decidido.Deestecursonopasaría,mefollaréaesetío.

Capítulo1Aldíasiguientemedediquéahacerunanálisisyreconocimientodelasituación.NomeimportabalomásmínimoqueChacetuviesenovia.Loqueamísinceramentemeinteresabaeraacostarmeconél,sinmuchomásmisterio.Aunasí,todavíahabíabastantescosasquenosabíadeél,sobretodocómocomportarmeconél.HabléconLorenduranteunodelosdescansosyaquecómopertenecíaalgrupodeanimadorasteníaunpuestoprivilegiadoentodossuspartidos.Podríaproporcionarmeinformación.Decaminoaclasenosparamosfrenteanuestrastaquillasenelpasillo.Larubiadejabapulcramentesuslibrosmientrasyoleíaporencimaunfolletoqueterminétirandoalapapeleraamilado.─Apuntasdemasiadoalto¿losabesverdad?─Esaeslagracia─respondísacandounalibreta.Cerrémipuertaechandolallave.Miamigaestabacolocándosebienalgunosmechonesdesucabellomirándoseenelpequeñoespejoquecasisiemprellevaba.Cuandoterminóvolvióadirigirseamí.─Sabesqueyoestoydispuestaacolaborarenloquenecesitesperopordesgraciaapenasnosdejancruzaralgunaspalabrasconlosdelequipodefutbol.Nisiquieracuandosalendelosvestuarios─suspirósonoramente.─Notepidoquehablesconélsinoquemedigastodoloquesepas,loquevayasescuchando...Losvestuarioseranmayoritariamenteunodelospuntosdeencuentrodondelostíossolíanintercambiarsesecretillosenvueltosenunatoalla.─Vale─sonriódelado.─Esoestáhechoamiga.Asífuecomofinalizónuestrabreveconversanadamásescucharelsonidodelacampanasegundosdespués.Seguíaestandocomoalprincipioperoalmenosibaavanzando.PodíairadquiriendonoticiasatravésdeLorenporqueporloquehacíareferenciaamiotraamigaDanna,únicamentemeaportóinformacióninfructuosa.Sólolobuenosqueestabansusamigosylomuchoqueresaltabasupaqueteconesospantalonesapretados.Definitivamentenoibaaconformarmecontanpoco.Mevienobligacióndeecharmanodeotrasfuentesdeinformación.Fuentesfiablesquenotuvieranelpelorubio.Lasorpresamelallevéenlasiguienteclaseyúltimadeldía,dondenossegregabanatodosentrelascuatroaulasdenuestrocurso.MetocóconDannaalmenos.Elprofesordequímicasacóunalistayempezóaenumerarlosnombres.─Silencio,porfavor.¡Callaosdeunavez!Strait,Melanie.Laclasecontinuóignorandoalcanosoprofesor,querepartíaamonestacionesadiestroysiniestroacadallamadaignota.Encambioyoalcélamanocuandollegómiturnoyporsuslabiosbrotóminombre.conlamiradat──Sparks,Maryna.Nofuehastavariosnombresdetrásdelmío,quealgollamópoderosamentemiatención.Megirédenuevohaciaelprofesortratandoderecordarexactamenteelnombrequehabíapronunciado.Afortunadamenteelmencionadomediodormitabaenlapartetraseradelaula.─Allain,JeanLuc.¡JoderAllain!─elojoabrióunojodedicándoleunamiradamalhumorada.─¿Quétecreesqueesesto?Fuerademiclase,ahora.Eljovenrespondióconunasonrisapequeñaperollenadeprepotenciaalavezqueseponíaenpieyhacíaloindicadoavanzandohastalapuertaarrastrandosuspiesconsusdeportivas.Mefijéenélhastaquedesaparecióporlapuertadeunportazo.Eracuriosohastaquepuntounabuenaanatomíacomolasuyaparecidoaunosdemisarmariosqueteníaenmihabitaciónpodríaserposeídaporalguienquenoledabaapenaspartido.

Trassudespedida,entrecerrémisojosmarrones,maquinadora,mientrasmeretirabaunodemismechonescastañosdetráslaoreja.─Quédesperdicio...─oídecirdetrásdemí.─Encambiosuprimoesotrahistoria.─Yaves,nipuntodecomparaciónconChace─susurróentrerisas─Esesíqueesunhombre.¿Acabadeoírbien?¿Habíandichoprimo?Yadecíaquealgo(noséelqué)captómicuriosidad,esaespaldayesatezmorenatansimilaresaChace.Meditéunosinstantesaisladaalrespecto.Alfinalizarlaclasemeencontréconmisamigasconquienesmedirigíalosbaños.Mepaselosdedospormimelenacastañayconlasmanosmeayudéasubirmeelsujetador,asegurándomeeléxitoenmifuerointerno.─Danna.Ellaestabaenfrascadaensusempiternomaquillajeacoplándosemásrímelasusojosyapintadosmanifiestamentenegros.Merespondióconunsimple“¿mmm?”sinabandonarelespejo.─Esetipodelaclasedeantes,esprimodeChace¿verdad?─Síperonotienennadaqueverelunoconelotroapesardehaberheredadounbuenfísicolosdos─sonrióconunapequeñamueca.─Sóloconhaberlevistohaceunratobastaparahabersedadocuenta.Chaceesmásatractivo,vistemuchomejoryessociable.Poralgoesunodelospopularesyelotrono.─seencogiódehombrosguardándosesusutensiliosdepinturaenunestuche.Enconclusión,miamigacasimedisuadiódeinsinuarmeaJean.Perosólodeimaginarcómoseríatenerasuprimoentrelaspiernas,intercambiaralgunaspalabrasbienmerecíalapenaaunqueparaellotuvieraquesacartetas(dondeapenasnotenía)ypasearmedelantedeélcomounpavorealdesplegandosusalas.Lobusquémástardedeseandoquenosehubierapiradoyaacasaporquenovisudesordenadamatadepelonegroporningunaparte.Salídeledificiobajandolasescalerasyleviapoyadoenunapartedelasverjasdehierrodelrecinto.Noestabasola,leacompañabantreschicosmás.Todosmenosélfumabanunpiti.Ahoracómomeacercabayosinquepensasenquenoqueríatirarmeligarconninguno.Detodosmodoshicieraloquehicieralostíospensaríanlomismo.Hacerunpocoelteatrillonuncaestabamalparaobtenerloqueunaquería.Lleguéhastaelgrupoytodossuscomponentessegiraroncomiendoelcuerpoconlamiradainstintivamente.ElúnicomásrecatadofueJeanqueapenasmemiródesoslayo.─Holachicos─saludémostrándomenatural.Jeanempezóabuscaralgoensumochilayfueelchicoqueteníamásamiderechaelquehabló.─Holamorena¿quiénesalgo?─Tío¿noloves?─intervinoburlonamenteelmásaltodetodos.─Quieretema.HubieradescargadomimanoenlamejilladeesedescaradodetenerotropropósitoquehablarconelprimodeChace.Mecomíaesosdeseos.─Lociertoesquesóloquierohablarunmomentoconél─movímicabezaensudirección.Elmismojovenchulescotirósucigarroalsueloylediounascuantaspalmadasenelhombro.Élyateníaensusmanostodolonecesarioparahacerseunporro.Meclavómáslargamentesusojosazules.─¿Ydequéquiereshablar?─deslizósulenguaporelpapelcasitransparente.conlamiradat──Detuprimo.Antesdequeterminasemiescuetafraseelrestoyasehabíanalejadoysubidoasusmotos.Jeanalzódenuevolavistahaciamirostro.─¿Sabescuantaschicasmevienenporlomismo?Aunqueestuviesecantadoaporloqueiba,noeradeesachicasquesedejabanvacilar.Almenos,hacíausodemisrepertoriosparaquenolohicieran.Eltiempoquemellevósopesarcómoabordarle

eltema,Jeansehizoelporroyconunmecheroseloencendió.Sostuvosuvicioensubocaunosegundosalargandosuprimeracaladaparaestrenarlo.─Nosoyeltíteredenadie─expulsóelhumoenmidirecciónperoladeémirostroparaimpediraspirarelhumortandirectamente.Yo,plantaanteél,meindignéantesemejantebravuconería.Sí,erarepelente.Intentémantenerlacalmaymecrucédebrazos,presionandomispechosdelatallanoventaesperandollamarsuatención.─Sóloquierohablar─repetíconvozigualdepausada.─Haríamuchascosascontigoperonohablar.Creoquepaso.Actoseguidorecogiósumochiladelsueloyselacolgóenunhombro.Semarchósinmás,dejándomeechaunafierajuntoalaahorasolitariaverjadehierro,observandosusiluetaconindignaciónyodio.

Capítulo2Nomeibaaquedardebrazoscruzadosdespuésdeaquello.Dejéelpapelsobrelamesaydescolguéelteléfonoporterceravez.Inclusoenmitercerintentodudé.Miréelrelojdepareddelcomedor.Lasdiezytreintaseisminutosdelanoche,enunviernesnormal.Ayer,trasvolveracasaconunhumordeperrosdecidínorendirmeporunimbécilconmalaleche.BusquéentremisnuevoscontactosydiconunacompañerademicursoquecuriosamenteteníasunúmeroysehablabaconmiamigaDanna.¿Obviono?Habíaestadopendienteenelinstitutodurantetodoeldíadehoyparaconseguirsunúmeroatodacosta.Detalléconquégentesehablaba.Noseibaalibrardemítanfácilmente,nocuandomehabíaenviadoalamierdadeesamanera.Tecleéelnúmeroyesperé.Untono,dos,cuatro,seis...Buzóndevoz.Eltonoempleadoparalagrabacióneraunoindiferente,comosicuandolohizoalguienlehubieraobligado.Vaya,menudocabrón.Blasfeméenvozbajayloreintentéotravez,cadavezmásfuriosaconelmundoylasituaciónengeneral.Estavezunahoscavozmerespondióalcuartotonoentreunsobremispiernas.─¿Qué?─gritó.Mearmédevalorentreabriendomislabios.─Ayertedijequequeríahablarcontigo.─¿Qué?¡Nooigonada!¡Joder,Dany,cállate!-erapredeciblequenomehubieraentendidocontantoruidoperovolviósuatenciónalteléfonocuandoelvolumendelamúsicabajolevemente.─¿Quiéndiabloseres?─SoyMaryna.─¿QuéMaryna?─Voycontigoaclase─luegorápidamenteañadí─dequímica.─Medacompletamenteigual.Adiós.Meenervóyacerquéalmáximomibocaalaparatoapretándoloconlamano.─¡Escúchame,especiedegamberro,tengoquehablarcontigo!─Escúchametú,preciosa,estoyocupado¿nooyeselsonidodefondo?Sinquellegaseaprocesarloenmicabeza,solté:─¿Dóndeestás?─Unlugaralquenuncavendrás.Unavozdispersayborrachaqueidentifiquécomofemenina,gritóalotrolado.─Opium,Opium...¡VaJean,déjalaquevenga!─MalditaseaDany.Abrahamllévateaestalocadeaquí.─porunossegundosseguíescuchandoalatalDanyestaveztarareandojuntoalamúsica.─Bueno,preciosa,creoqueyaestarde.Adormir.─dijoconunavozporprimeravezgraciosa.Elpitidointermitentedefindellamadahizoquetensasemimandíbula.¿Quiénsehacreídoquees?Subíamihabitaciónymepuseunospantalonestejanosestrechos,unacamisetanegraconunaparteescotadaporlaespaldayunasbotasdetacónmediano.Mirédenuevolahora.Casilasoncedelanoche.Antesdesalirdecasa,mimadremegritódesdelacocinaasomandosucabeza.─Eh,¿Adóndevascielo?─Ahoravuelvomamá,notardaréloprometo.Sólovoyapatearleelculoaungilipollas.─Estábien.Cualquiercosallámame.Alsentarmeenelcochedemimadre,mequedéconlamiradapuestaenlasllaves.Nuncahabíacometidoestetipodelocuras.Llamaracasiundesconocidoypresentarmeenunsitio.Cuandoselo

cuenteaLoren,flipará.Sinoesqueloestáhaciendoyadespuésdemarcarsunúmeroparaavisarledesiqueríaapuntarse.Aceptóantesdequeyollegasealapartede“¿Tevienes?”yencuestióndeminutosestabaenfrentedesucasarecogiéndola.─Memuerodeporverquesecueceallí─dijounavezdentrodelcoche.Ibacomounamuñecaaunquemoldeadaasupropioestilo.Conunamelenadeleonayunvestidoajustadorojo.Eraunarubiaelegante.Encambioyo,apenasmehabíaenfundadounospantalones.─HacemesesquenovamosaOpium.─¿SelohasdichoaDanna?─preguntéarrancando.─Nopodíasalir,tieneunacenafamiliar.─Bueno,otravezserá.Condujeconunnerviosismointernoquemenguabagraciasalacompañíadequepodíapresumiramilado.¿YsiseencontrabaChacetambiénenladiscoteca?Bueno,deesamaneraquizásmatabadospájarosdeuntiroyasínotendríaquedependerdeJean.Llegamosallugar,situadaalasafuerasdelaciudadcasisepodíaverantesdeladesviaciónporlacarreteradeacceso.Muycercahabíaunazonaindustrialyunaexplanadaparapoderaparcarelcoche.Elletrero,noeraungranentramadodetubosdeneónbrillante,habíacambiado.AhoraeraunaenormeplacaquecolgabailuminandolapalabraengrandeyclaroOPIUM.Tannormalenestetipodelugares,habíaquepasarporlosdosgorilasdelaentradaymostrarelcarnet.Unavezdentroestabaatestadodegentemoviendosuscuerposalsondelamúsica,ensumayoríaconcubatasenlamanoycigarros.Enlasesquinassepodíanveraparejasdándoseellote.Cogídelamuñecaamiamigaapartándoladedoslobosqueveníanderechitosconlabocaabiertahacianosotrasydispuestosadarleelprimerbocadodelanochealarubia.NoeranfeosperoLorensemerecíaalgomuchísimomejoryyomeabrípasoporlamuchedumbre,sorteandocuerposybrazos.Lamúsicaretumbabaenmisoídosperosólounahoraaquíyaseacostumbrarían.CulebreéentralagentesinsoltaraLoren,buscandosurostro.Deprontolaideadevenirabuscarlenomepareciótanbuena.Lejosdelarrebatoporelenfadodequemehubiesecolgado,penséquequizáslomássensatohubierasidoesperarpararhablarconélellunesenelinstituto.No.Nopodíaecharmeparaatrásahora.Noestabasolatampoco,meacompañabalafiesteradeLoren.Deprontomedesprendídelamuñecademiamigaymeperdíentrelosjóvenes.Genial.Huyendodelcentroaprisionadordondeparecíamossardinasenlata,conseguíterminarenlazonadelossofás.Másespaciosa,invitandoaunambientemásíntimoymorboso,paraleloalalocadoquehabíaenlapista.Unajovendepelorojochillóncortadoalestilochicoreíaabsurdamenteconunvasoenlamanoytumbadaentredostíos.ReconocíaambosdeinmediatodelgrupodeJeanenlaverjadelinstituto.Elaltomemiróysonrióburlonamente.─Sóloestabaco¡mira!─meenseñósucajadecigarrillosconundibujodecamelloenlaportadagritandoparahacerseoírentreelgentío─¿noquieresuno?Tomélaeleccióndenoresponderle.─¿DóndeestáJean?─preguntéalostres.Lachicaseincorporódelsofádetallándomecomosimehubieravistoahora.Meseñalóconunamanoconlaquesosteníaentresusdedosuncigarro.─¿Túereslaquelehallamadoantes?Wow─moviósucabezayseacercóaotrodeloschicosasuizquierdaacariciándoleconundedolamejilla─Alfinalhavenidocambiamosdeposición.NoséporqueperomediolasensacióndequesetratabadeDany.Meresultabafamiliarsuvozdequiénoídesdeelteléfono.Estabaapuntodecontradecirloqueacababadedecirperosemeabalanzóconunoloratabacoimpresionante.Danymebesóenlamejillaeintentéapartarlasinparecer

antipáticaperoantesdequelohicieramearrojócontraunpechomásaltoqueyo.JeanLuc.─¡MiraJean!Havenido¡Havenidooooooo!─chillabaentrerisasDanyquevolvióaacurrucarseconlosdoschicosenelsofá.─¡Quierefollarte!Élseinclinóyseacercóamioído.Hicecomosinohubieraoídolodefollaryélalparecertampocohizoningúngestoalrespecto.─Estáscomounacabra─dijoconvozarrastrante.─Ytúeresunidiota.Simehubieseescuchadoayerynohabermecolgadoelteléfononohubieraaparecidoporaquí.─Ah─megiréaunmásparatenerlocaraacara.─QuieresdecirquesoyelculpabledequehayasvenidoaOpium.Interesante─sonriósesgadamente.Danycogióuncubataybebiócomosifueseelúltimo.Jeanleadvirtióqueparaseperoellasetambaleóhacialapistadebaileconunodesusamigos.Porsuparte,élmeagarródelbrazoymeapartódeallíhacialazonadeloslavabosmuchomenostransitadayllenadegente.Lascancionesseoíandefondo,máslejanas.

Capítulo3─¡Eh,quehaces!Suéltame!Lohizocuandomedejóconlaespaldacontralapareddelpasilloquedabaaloslavabos.Habíaquereconocerqueestavezsehabíaesmeradomásenlucirbien.Aunquesucamisaentreabiertaysucuellosindoblardeltodonotabadejadez,ledabaneltoqueapropiadodechicorebeldeconcierto...atractivo.Lástimaquefueseunantipáticoyqueaquiénqueríafollarmenoeraaél,claro.─Esperodeverdadqueseestémuriendoalguien─dijoapoyandounamanoaunladodemicuerpo,intensificandounamiradadirectahaciamí.Dejéaunladomitrucodeseducirle,asíquenomeanduveconrodeasyfuialgrano.─Seréclara,tranquilo.Aver,sóloquierofollarmeatuprimo.─Túytodas¿yqué?─Quieroquemeallaneselcamino.Medisparóunamiradaopacaporlapocaluzdellugar.Pasóunaparejaantesdequeprosiguiéramosconnuestraconversa,sipodíallamarloasí,ynosdejaseunambientedensoygrisentrenosotrosporloscigarrosqueconsumíanentrelargascaladas.Enmediodeesaniebla,eldestellomarróndesuirisatravésdelhumofueloúnicoquemehizoserpartícipedesutonochocolatequenohabíaapreciadoantes.Sinobviarelbrillomalévoloycalculadorquepercibíenellosinstantesdespués.─¿Esquequieresquetelopresenteylepreguntesiquiererollocontigo?─seburlódescaradamente─PensabaqueesolohacíalafrescadeBeth.Mecrucédebrazos.─No.Loquequieroesquemedigasqueesloquelegustayeso...Soltóunarisotadatodavíamostrándoseburlónymetiósusmanosenlosvaquerosrecostándosedespuésindolentementeamiladoenlapared.─Losiento,noestoyalcorrientedelasperversionesdemiprimo─girósucabezahaciamíparaañadirconsátira─Loquesípuedoasegurarteesquetodasgimencomoputasensuhabitación─Mehabíacortadoperoleignoréyseguíconlomío.─Bueno,sabesquenovoyasumismocursoyqueposiblementenuncahayareparadoenmí...─Pueshazquesefijeenti,asídesimple─seencogiódehombros.─¡Paraellonecesitosabersusgustos!Noquierohacerloquetodashacenparallamarlaatencióndeuntío─confeséconunsuspirocontrolado.─¿Yquéquieresquetediga?Porsinotehasfijadosoyuntío,meligoalasdelsexoopuesto¿capicci?Medespeguédelaparedynoscambiamosdeposición,éldeespaldasyyoenfrente,cuerpoconcuerpo.─Mira,gilipollas,ahoraChacetieneaunazorraqueestámásbuenaqueyo.Ynovoyadejarqueelcursoterminesinhabermeacostadoconél.Venga,pídemeloquequierasacambiodetuayuda.Quisemordermelalengua.Jeansedespeinóaunmássupelonegroymepidióconungestoquedieraunpasohaciaatrásparaqueéldarotrohaciadelante.─Vale.Mesorprendíalzandolascejasantesuescuetarespuesta.─¿“Vale”?─repetí.¿Estássorda?Hedichoquesí.Entrecerrélosojoscomosiderepentetuvieseelpoderdeveratravésdelapielhumana.Estudiésutezbronceadaysusojosmarrones.

─¿Acambiodenada?Nocuela,Jean.─Nohedichonadadeeso─insinuóunamediasonrisa,peligrosa.Apretélosdientesconlabocacerradacasiinconscientemente.Deseéquefueseunodeesosquesehacíanllamar“matones”osalidossexuales(queloshabíaparadaryvendes),elqueyohabríacreídoenunprincipio.─Dimequéquieresentonces.Avanzóporelpasillohacialaesquinaperoyomemantuvequietasiguiéndoleconmimiradamarrón.─Yatelodiré,noestoyahoraparapensar─amímeparecióquenoquisoadelantármelo─Siquieresunconsejo...─No,gracias.Peronoparecióescucharme.─Lamejorcurvadeunamujeressusonrisa.─dibujóunamuecagrácilconsuslabios─ChaceestáaquíconBeth,noteserádifícillocalizarles.Ahora,adisfrutar.─entendíensudiminutogestoconlacabezaunadesusformasdedecirmeadiós.─Gracias─legritéantesdequesupersonadesaparecieraaldoblarelpasillo.Admitoquealgodesconcertadomehabíadejado.OptéporbuscarmástardeaChaceyaquemuyposiblementeestaríaliándoseconaquella...EratentativoaparecerycortarleselrolloperonecesitabaencontraraLorenantespuesdesdehacíaunbuenratonolaveía.Miprimeraparadafueenloslavabos(ademásqueestabarelativamentecerca)dondechicasseestabantoqueteandoelpeloyperfilandosuscapasdemaquillajefrentealespejomientrasintercambiabansusrecienteslogrosdeseducciónconentusiasmo.Supusequepodríaestarallíporquesolíairamenudo.Entréhaciendosonarmisbotassobrelaslisasbaldosasazules.─¡Loren!Noobtuverespuestaenmediodetodoesegriterío.Teníaquesortearajóvenessiliconadasomorenasligerasderopaparamovermeporallí.Unambientecargadoyllenosinduda.Aquellocontinuabaenunabifurcacióndondecomenzabanotrosdospasillosmás,menostransitados.HabíatantaspuertasquemedabaperezairunaporunaparacomprobarsiLorenocupabaunadeellas.Alejándomedelosgritosintensosenlazonadelaentrada,captéporencimadetodoesounossusurrosmuyalfondo.Conformepasabaunapuertamásintensossehacían.Hastaquelosidentifiquécomogemidos.Clarísimamente.-Ohadajdadam...¡joder!Aquellossonidossemejantesaunanimalveníandedetrásdeunapuertadondesepodíaleerennegrosobregris“WE’REABITCHES!”seguidoporunlistadodenombrescolocadosaleatoriamentesobrelapinturadesgastada.Abrílabocaparavolverallamaramiamigaperopreferíserescurridizayencerrarmeenellavabodealladodondeestabanenrollándoseesosdosaunsinreconocer.Nomeconsiderabacotillapero¿ysieraLoren?Noseríalaprimeravez...Agudicéeloídoyentoncesmecayóprácticamentedelcielountangahúmedoybrillantedecolornegrofinísimo.Quedóarrugadoamispies.Miréhaciaarribaynotardéenaveriguarquiéneserandespuésdeaquellaspalabras.susrodillas.─Uhmmmpara.─¿Qué?─¿Quéhashechoconmitanga?─Quémásda,sinolonecesitasahora.Noirásadejarmeamedias...─¡Mecostó25pavosenB&N!─¿Enserio?─Chacesoltóunacarcajadaalotrolado─Amimepareceigualquesinollevases...Ábreteunpocomásydiviértete.Loqueparecíacontinuardondelodejaronfueinterrumpidoporelgolpetremendodesumisma

puerta.Seabriósinprevioaviso,arrancándomeunsustoquemehizosaltarsobrelatapadelváter.CogíconlapuntadedosdedoslaprendaíntimadeBethylahumedecíunpocoenelaguadelretrete.Suficienteparaquecasinisenotara.─¡Nomeacuerdo!Estaráenalgunodeesos─dijocontremendomosqueoenlavozChace.Vanapicaramipuertaencuestióndesegundos.Antesquenada,hicemi“estupenda”apariciónconeltangabalanceándoseentremidedoíndiceyunamanoapoyadaenmicadera.HabíadejadoaBethconlamanopreparadaparallamaramipuertayunacaradesencajadaquenorecordabacuandomeencontrótraslapuerta.─¿Buscabasesto?Aligualqueunafelinarabiosa,mequitóloqueerasuyodeunzarpazo.Yo,estabamuriéndomeinternamenteporreírmeacarcajadalimpiaensusXti3Fnarices.Mecontuve,aunquenopodíaevitarcurvarmislabiosenunasonrisajactanciosa.

Capítulo4─¡Nomelopuedocreer!─dijoLorenapoyadaenlapartealtadelrespaldodelbanco.Lastresreíamos,amímedolíaelestómago.Lotuveclaroenelmismoinstanteenquelevi.─Buaj,nadamásdepensarlome...DannalepusounamanoenelhombroaLorenconunasonrisaenloslabiossosteniendosucigarroamedioconsumir.─Mejorasí,queteloimaginesporquedehaberlovistoturostroaunseguiríapálido.─Tampocoexageres,amiga.─añadióensudefensa.Lamorenameclavósumiradaquitándomedemiensoñaciónmomentáneaalverquenohabíacolaboradomuchoenlaconversa.Lesiguiómiotraamiga.─Porcierto¿cómotefueconeltalJeanLucese?─diountoqueasucigarrodejandocaerlacenizaalsuelo.SupreguntahizoquequitasedemicampodevisiónaBethpormomentos.Fruncíloslabiosyantesdequepudiesedecirnada,larubiaseadelantó.─Tucaramedicequenomucho¿verdad?AsentírecordandoesabrevecharlaenelpasillodeOpium.─Fuemuypocoparticipativoconmigo.Nosabíacómocalificarloenrealidad.YhablandodelReydeRomaacababadesalirporunadelaspuertashaciaelpatioconuncaminararrastranteyloshombrosligeramentecaídos.Acompañadoporesetríodeimbécilesigualqueél,oinclusomás.Sinembargo,aquellafrasequemedijo,memantuvosorprendentementepensativa.PillémirandodereojoaLoren,observandocómoseacababademorderellabio.─¿Ocurrealgo?─Oh,no,nada─contestórápidamentesacudiendosumelena.Lacosanoavanzabaporloqueamíasunto/retosereferíayelrestodellunesasícomolossiguientesdíasdelasemana,lospaséentensión.FantaseédíaynocheconundesnudoChace,creandomipropiaescenaenmimente,tocandoconlayemademisdedossuincandescentepielysuscaderasembistiéndome.Nadamáscruzarseenmicabezaesaimagenunayotravezcuandoteníaoportunidaddedistraerme,hacíaqueunaenfebrecidahumedadseasentaraenmientrepierna.Meobligabaacruzarmelaspiernasduranteclases.JeanLucyyonovolvimosahablardesdeentonces,nisiquierareparabaenmipresenciacuandonostopábamosporlospasillosocoincidíamosenlaúnicaclasealaqueíbamosjuntos;química.Aquellomeofendiósobremanera.Queteníaunafiguraesbeltayatractivayunacaramuybonita,ademásdeuntonodepielbronceadosinayudaderayosuva.Muchagentemepreguntabasiteníaantecedentesbrasileñosperono,mifamiliaeraamericana.Bastantesmesuperaban,porsupuesto,peroyoalcanzabaatodotíoquedeseara,noporestarmedianamentebuenasinoporcabezoneríaporqueporlogeneral,solíanandarcontíassuperioresamí,físicamentehablando.ComoChaceysufurcia.SuprimohabíasalidointactoantemisintentosdeseducciónparaembaucarleysustraerleinformacióntantolaprimeravezcomoenOpium,dondeelambientediscotequeroincitabaa“profundizar”nuestra“conversa”.Niunasolamiradaamistestasoculo.¿Noseríaenrealidadgay?Lamaneradeignorarmecomosinohubiéramosintercambiadopalabraalgunaantes,hizoquemedesahogaseenclasedegimnasia.“¡Pajillerodemierda!”medecíamientraschutabalapelotaaporteríaenmediodeunpartidodefutbolfemenino.Nomarquéungolperoelbalónrebotóenunodelospalosdelaportería

terminandoenelestXonmaneraómagodeunadelaslameculosdeBeth.Nodijenadaymegiréparacontinuarconeljuego.Megritaronalgoperoyaestabaentoncesalotroladodelcampo.EnlosvestuarioslacosamejoróalgograciasalosmonólogosdeLorenconunaDannaopinandoantesusideasdeformadirectayconcisasinimportarlodurasquepudiesensonarsuspuntosdevistaycuanafectaríaasuamiga.Yalaconocíamos.─¿Aunnotehascambiado?─No─siseésacandolaropademimochila.Elvestuarioseestabavaciandoycuandomequisedarcuentaquedábamosnosotrastres.─Teesperamosfuera,enlacafetería.─Sí,sívale.Dannarecogiósuchaquetaymequedésola.Metidaenmispropiospensamientos.¿Cómopodíaserqueuntíoalqueapenasconocíapudieseodiarcontantafacilidad?Enteoría,nodeberíaimportarme,sinofueraporqueteníaorgullo.Enclasedematemáticasnodiniunafórmulacorrectacuandomepreguntaron,enlengua,noseguílalíneadelecturadelcompañerodemiderechacuandometocóleerenvozalta...Quizásdeberíatomarmeunasemanasabáticaoalgoynoaparecerporelinstituto.Aunquelaideameresultabaabsurdacuandolapensabamejor.Conlamochilacolgadaenunhombro,alsalirdelosvestuariosfemeninosmeencontréconquiénmenosmeesperaba.Alcémisojosqueseabrieronenunparpadeodirectoalossuyoscoloraceituna.Ibavestidodeportivamenteseguramenteapocodecomenzarconsuentreno.─¿Quedaalguiendentro?Mediunporrazomentalparavolveralarealidad,alaentradadelvestuariodepiedelantedeChaceHarrows.Neguéconlacabezamientraséloteabaaverelinterior.Elnooírvozalgunahizodesistirdecomprobar.Amímepicólacuriosidaddesaberaquiénbuscaba.suscaderasadelanteyatr&aiendosi─Nohaynadieya─susurréagarrándomemejormimochilaconunamano.Formóunamarcadamuecaensuboca.Dispuestoagirarseeirsepordondehabíavenido...Epa¡quesemeibaamarcharynopodíadejarescaparestatremendaocasiónnihartadechampan!Actuéautomáticamente.─Espera─mepuseasulado─¿PorquéuntíocomotúestáconalguiencomoBeth?Merefieroaque,bueno,puedesteneraalguienmuchomejor...Chacesequedóperplejo,retrasandoloquefueraadecirmeparacontestarme.Giróligeramentesurostrohaciamíparándoseyluegosonriódesesperadamentesexy.Meforcéamordermelaparteinternademibocaynomilabioinferior.Másquenadaparanoparecerunaestúpidamásquemoríaporsushuesos.Ciertamenteasíera.─SencillamenteporquedefinomividacomosifueseelpuntoG─dibujólaletraenelaireconundedo─unavezaprendesdóndetocar,tendrásaesapersonaatuspies.Ahítienesturespuestadeporquéestoyconella─recitómuysegurodesímismo.─Nomedigas.Entoncesnoteserádifícilsabertocarmi“punto”¿no?─lereté.Chacevacilóuninstante,acariciándosesubarbillaconlamano,laotralateníadescansadoenunodelosbolsillosdesuspantalones.─Lamencontralapared.─dijorepasandomipersonadesdemimelenahastaloszapatos.─¿TienesmiedoalrechazoHarrows?─formulélapreguntaconsorna.─Noespecialmenteporquemiamorplatónicosigosiendoyomismo.Suexpresióndenotóimperiosidad,queriendohacerseelinteresantedescaradamente.─Heoídoporahíquelabellezatieneunlímiteperolafealdadno.Sininmutarsepormiintentodepulla,mesaltóconotracosa.─Habrásoídohablardemifiestadeestanoche─apropósitopusecaradenosabernada,sólopara

bajarleesosaires─Esalasdiezymedia.Tráeteaquienquieras.Seguidamenteselargófijándomeensusandarestotalmentedistintosasuprimo,másvaroniles,enseñandopechoyhaciendoalardedesubienpuestotrasero.Comometemía,setratabadeotroinsolentemásenelmundo.

Capítulo5Recapitulando.HabíalogradoterminarencasadelosHarrows.Tanrápidocomodeslicélaplanchaporelúltimomechóndemimelenacastaña,yaestabapreparadaparaplantarmeensucasa.Lorensehabíaquedadoacenarenlamía,aprovechandodepasolasempanadillasquemimadrehabíapreparadoalmediodía,yseestabapintandolasuñassentadaenlacamademihabitacióncuandomegritó.DudabaqueJeanmedijeraalgosobrelafiestasinembargo,tanprontolopensé,ocurrió.─¡Marynatellaman!─¡Puescógelo!Lapuntadellápizseencontrabaenmediodesurecorridopordebajodemiojoderecho.Eltaconeodemiamigahizoquerodasemisojosobservándolaenelreflejodelespejodellavabo.Metendióelmóvil.─Esqueesunnúmerodesconocido.Mirélapantallaparpadeantedemiteléfonoydescolguésegundosdespués.─¿Sí?─Enmicasa,ahora.FruncíelceñoreconociendolavozdeJean.─¿Qué...?Colgódejándomeconlaspalabrasenlaboca.ApretéelmóvilenmipalmayselodevolvíaLoren.─¿Quiénera?─mepreguntómirandoelaparato.Siempresacándomedequicio.Chasqueélalenguavolviendoamilaborconellápizdelineador.─ElidiotadeJean─acabédiciendo.EsonodejósatisfechadeltodoaLoren─Dicequevayaasucasa.Creoquelobuenosehaceesperar¿nocrees?─Yquelodigas.Nosquedaunamediahora,llegaremosjustoatiempo.─semirólasuñasporúltimavez─Meparecequenosehablanmuchoestosdos,siteacabadedecirdeirallícuandoyaibasahacerlo.─rió.Inmaculadasyenfundadasenconjuntosdesublimeencajetantoporfueracomoenlasprendasíntimasquelucíamosocultas,salimosdecasacruzandolacalleyacompletamenteoscura.Dannanosesperabadosmásarriba,enlaparadadelbus.Ibatodadenegrosaltandoarelucirmuchomássuhabitualpirsinplateadodelanariz.─Meestáisponiendocachondasolodeveros─nossaludóconbesos.Lorensoltóunarisillacoquetaenelinstanteenqueungrupodechicospasóporlaaceradeenfrentesilbandoennuestradirección.Cuandodesaparecierondoblandolaesquinanuestrotransporteyanosesperaba.Mehabíaesforzadoporlucirunaspectopijoquesobresaltaseenmitaddelosinvitadosperonoposeíaesosademanesninfosenmisgestos,nicaminabaextrovertidamenteescandalosameneandomiculo.Lorenenesesentidosabíahacerloconsutilezademaneraquenoparecieseirritante.Pasédehacerunteatroimpropioenmíypiquéaltimbredelacasacuandollegamos.Desdefueraseoíalamúsicaexageradamezcladacongritosdesmesuradosdeadolescentes.EsperabaquenosrecibieraalgunodelosdosanfitrionesperoenvezdeesofueronsustituidosporeldelgaduchodeSeth.LaprimeraenentraralinteriorfueDannaquepateóunabotelladecervezavacíadelsueloconsubota.Elrecibidorestabayapatasarriba,noqueríaimaginarmeloquenosesperabaenlasdemássecciones.Caminamosporelpasillohastadarconelcomedordondeestabaelfocoprincipaldelafiesta.Eraconsiderablementeespacioso,decoradohastaelmásmínimodetalle.Lasparedesforradasdeuntapizmarrónclaroconunacomposiciónqueempezabaenlapuertayterminabaenelladoopuesto.Estilososcuadrosyalfombrasenelsuelodeunapielaparentementecara.Enelcentrohabía

colocadaunamesaocupadaporcincochicasencimaquecantabandesgarradoramentefrenteasupúblicocompuestototalmenteporchicos.─Yosíquelesdaríaunbuenrepaso─empezóDannacercademioído─Ynoenlacamaprecisamente.¿Hasvistoesa?Nollevabragas,queordinaria.─Bah,hemosvenidoapasarlobien.Noesdelastíasdequiénmepreocuparía─movímimentónendirecciónaungrupo─Landonteestámirando.─Losé─metocóelhombro─Mevoyunratoconél¿vale?Leguiñéunojoylavozentusiastadelarubiahizoquemegiraseenredondo.─¿NoeseseJean?─enarquéunacejalocalizándoletumbadoenunodelossofásconlachicadepelorojodelaotravez─¿Qué?Creíqueloprimeroqueharíasseríahablarconél.─Loren─sacudímicabezaenunasonrisa─Recuerdaquenoesconélconquiénquierohacerlo.Seencogiódehombrossonriendodulcecomosiempre.─¿RealmentenotehadichonadaacercadeChace?Neguéconungesto.Antesdequelamayoríasepercatasedenuestrallegadafuimosapillarunasbebidas.UnodelosamigosdelgrupodeJeannosatendióalotroladodeunabarrainstaladadeformaimprovisadaparaestanoche.DiunsorboamicubatayluegomepercatéqueelprimodeChacenohabíadejadodemirarmeentodoelrato.─VeMaryna,yoestarébien.Meinclinéhaciaella..Misdientessedeslizaronpormilabioinferior─Tencuidadoconéste,estábastantezumbado─reíensuoídoantesdeirmehacialossofás.─Aparta.Élnoretirósuspiesasíqueselosapartédeunapatadaymesentéjuntoaél.Danyrióentredientesyluegolebesóenlafrenteantesdepalmearleelantebrazo.─Osdejosolitos─mededicóunamiradapillaysefue.MevolvíhaciaJeanquesuspiróysacóuncigarro.─¿Esquefumasatodashoras?Elríoparasí,incorporándose.─Sólocuandoestoyestresado.Esomedivirtióymecarcajeéensusnarices.─Mecuestaimaginarmequealgoqueteestrese,conlopasivoquesiemprepareces.─Túmeestresas─dijosimplesacandoelmecheroyencendiéndoseelpitillo.Sorbídemivasoymerepantinguéenelsofámullidoycómododeterciopelonegrocuandotoquéelreposabrazosdemiderecha.Despuésmepermitíapoyarmispiessobreunamesitabajaquehabíadelantedenosotros.Jeanmeimitóformandounaoconsubocaalexpulsarelhumoformandoasíarosgrisesyperfectos.Ladiferenciaesqueélestabaensucasayyono.─NomehabrásteloesperabastododemAchdichodevenirparadisfrutardetuagradablecompañía¿verdad?PorqueChacefuequiénmeinvitó.─No.Aunquenoestaríamal─bromeócómico─Perocreíaquequeríashacerno-se-quéconmiprimo.─Follármelo.─Eso,loteníaenlapuntadelalengua─dijoindolentedandoestavezunarápidacalada.─¿Quéquieressaber?Hoyprecisamentelotienesahuevo.Diotrotragoamivodkaconlimón.─¿Conquétipodechicassueleacostarse?Vale,aquellaeraunapreguntapocosacadadelamangayaquenohabíamásqueverconquétíassejuntaba.Perohabíasidoesteañoquelehabíafichadoynoantes.Jeanlevantósuscejasehizounaespeciedemohínconsuslabios.

─Puesconeltipodechicasquetienetetasyculo,básicamente.Ah,sinolvidarnosdelcoñoporsupuesto.LapocaselectividaddeChacepodíajugaramifavorperoJeannosabíaquehabíahabladoconélporlatarde.Medecepcionóunpocoquefueratansimple.Jeanprosiguióconunnuevosuspiroconlamúsicaaltaretumbandoenlasparedes.Unachicatropezóyporpocosedaconelbordillodelamesa.Jeanyyoreímosensilencio.─Lemolaestarencima,esloúnicoenloquenosparecemos.Melanzóunamiradadesoslayosindejardeobservardeltodoalachicaebriaqueselevantabatambaleantedelsuelo.─Osparecéisfísicamente─anoté.─Sincontareso─luegodijoalgoqueempezabaahacérsemehabitualenél─Tevienequenipintado,soisigualdeinsoportables.─Gracias─gruñí─¿Algomás?─Sí─cogióunceniceroquehabíaporallíparadejarlacolilla─Siteloquierestirartendrásqueabrirteeseescotequetanbienescondesinsinuadorayllevarfaldasovestidosdediezcentímetrosmásomenosporarribadelasrodillas.Perotienenovia,losabes.

Capítulo6Ledevolvílamiradayélsonrióconafabilidadcogiendoalvueloelmecheroquehabíalanzandoalaire.─Siquelosabes,ytedaigual.Eresunpocohijadeputa─serecostóenelsofáapoyandolanucaenelbordeperoacercándoseamí.Aspirésuaromamasculinoynoolíatanmal,atípicotabacodeunfumadorhabitual.Nomecausabarepulsión.─Enlaescaladelunoaldiez¿Cuántoeresdeguarra?Lapalabramedescalificabaperonoteníamotivospararefutarleyreivindicarlequemellamaseporotroadjetivo.─Loquehagafalta─musitéimitandosumismotonoconfidencialparanoseroídos.─Uhhhhh─profirióburlonamente─QuiénlodiríadeMarynaSparks.Peroesonobasta,morena.Fijémisorbesmarronesenéllargamenteesperandoquecontinuaraconello.Medevolviólamiradaymepidióconelíndicesipodíadaruntrago.Leacerquéloquequedaba.─Nobastaporquenotienesquehacerleguarradascuandoéltelopida,házselasypunto.Chaceestodoungarañón,nosabeabsolutamentenadadelaspreliminares,nidebesosniachuchones.Porsupuestonoesperesquetehagalacucharitadespuésdelorgasmo.Mequedéconlosojosenblancoyloperforéconlamirada.─Estamoshablandodesexo¿no?Nodedecasarnos,tenerhijos,nicriarpollosenunagranjaperdidaenalgúnpuebloamericano.Jeansoltóunacarcajadaestavezsincera,peromedejóconlaincógnitadenosabersireíaporquenocreíaqueyoquisierasólosexooporlodelospollos.─Eresunabasta,creoinclusomásqueél,apesardequetufísiconodigalomismo.¿Quéhapasadoconlossentimientosylospríncipesdecuentos?¿NoveíasBlancanievesoCenicientadepequeña?Lerobéelcigarroparadarleunacaladaapesardequejamásfuifumadora.Hacíamuchoquenoprobabaunoysiemprequelohacíanosobrepasabalasdoscaladas.Tosíunpardeveces.Jeansonrióampliamente.─Noesnormalqueunatíaatuedadsefolleatíosporquesí.Algotuvoquepasar.Cuandocontroléelhumoysentínuevamentelospulmoneslibres,respondí.─Lospríncipesazulesyanoexisten,vivimosenunaépocadondelostíosnoseesmeranynosuelentenercompasiónalgunaendestrozarcorazonesdelaspobresqueterminanenamorándosedeellos.─mecrucédepiernaslocalizandoalolejosaLorenqueestababailandoanimada.─Yo,evitotodoesoydecidoir...directa,yyaestá.Jeanmesorprendíacadavezmás.Habíalogradoeliminarmimosqueoconél.Noparecíaestarmuydescansandoasíquequizásdebíaserporeso,debíaestardemasiadocansadoparaburlarsedemí.Detodosmodos,ledevolvíelpitillo.─Nosetratade“quépasó”sinode“cuántospasaron”paraquehayallegadoaesasconclusiones.Pasaron,sefueronynovolvieronenrealidad.MiúltimonoviomedejóbastantetocadaygraciasaDannaqueteníaunpardepinzasguardadaspararecogerme.─Asíqueporesovoyalopráctico─finalicé.Élsededicóamirarsucigarroquesosteníaentresusdedos,pensativamente,comosifueselomásinteresanteenesosmomentosynolafiestalocaenlaqueestábamosinmersos.Cuatrochicossincamisetaaparecierondandobocinazosporlapuertaquedabaaljardín.Casitodosnosgiramosanteelescándalo,incluidonosotros.─¡Cuántoapostáisporesterubiales!Vengachicasqueseosescapan.─anunciabaunoqueempujaba

asuamigoparaquesesubieraalamesadondeanteshabíanestadobailandolaschicas.─Uhmmm─escapóJeanamilado.─¿”Uhmmmm”?─preguntécondesconfianza.─Bueno¿hayalgomásquedebasaberdetuprimo?─¿Cómositienesalgunavenérea?─despegósuespaldadelsofáy─Noséporquémierdashasvenidoparapedirmeopinión,preciosa,perodeberíassaberqueunhombreesrelativamentefácildeconseguir,sexualmentealmenos.─Yalosé─repliqué─Peroesonoesloquequiero.Estabadispuestoalevantarsecuandoasentósuculodenuevoenelsofá.─¿Ano?─dijopareciendosorprendido.─No─estavezlerobéelmecheroquesosteníaenunadesusmanosapuntodeencenderseotrocigarro.Deestamanerameprestaríaatenciónsiosi.ComolaopinióndelprimodeChacemeimportabapoco,selosoltésintapujosloquenisiquieraleshabíadichoamisamigasLorenyDanna.─Noquierounpimpamconélyyaestá.Quieroquemedeseemuchomásqueacualquierotra.Quecreaquelevaaestallarlacabezadelomuchoquesemoriríadecelosdepensarquepuedofollarmeacualquierotro.NoañadíquemequedabasatisfechaconsóloprovocarleesoaChace,sinoacualquierotro.Quesupiesenquelastíastambiénsabiamosjugarasusjuegos.Mebastabasaberquepodríaejerceresetipodeatracciónenlugardeserunavíctimamásensulista.Jeanaprovechandounalevedistracciónsehizodenuevoconelmecheroperoenvezdeusarloseloguardóenelbolsillo.─Esosuenaavenganzapersonal.¿Quétehemoshecho?─dijofingiendodolorensutono.─Medaigualcomotesuene,paraesohevenidoahablarcontigo.Noquieroserunpolvoquieroser“el”polvo,elqueestabaesperandotodasuvida.Elquedeseódesdesiempre.─expliquégesticulandoconlasmanoslaspalabraselypolvo.NosquedamoscalladosdejandoalanochequetranscurrieseanimosaenlacasadelosHarrows.Sindarmecuentadeltiempoquehabíapasado,elpanoramahabíadegeneradoylafiestahabíadejadodeserdesenfreno,alcoholybaileabesos,tocamientoseintimidad.Aunquenotodossehabíandadoaello,misamigasalmenosseguíanbailandoybebiendo.Mealegrabadesersusamigas,noperdíanlacorduratanrápidamente.─Noestanfácilperoconeltontodemiprimoesinsultantementesencillosisabesaquéycómojugar.Estáacostumbradoafollarseatodoloquequiere,asíqueponleburroyluegomárchate.Dejaquepasehastaelfindesemanasiguienteyentoncescaeráatuspies.─selevantóporfinacomodándosesustejanos.─Miintenciónvaalgomásallá...─comencéfrunciendoloslabiossinencontrarrealmentelaspalabrasparaexpresarloquequeríarealmente.Jeanentretanto,aproximósuslabiosamiorejaantesdequeverbalizasealgomás.─QueridaMaryna,enesecaso,siloquequieresescazarleporelsexo─susurróconunavoztansuaveygravequemedejócallada─Tediréquealoshombresnoselesatrapaporeso,sinodeaquí─colocóunodesusdedossobrelatelademicamisetaazulmarinoenlazonadelcorazón.Alguienalolejoslenombróconunpardecervezasenlamano.Delamismamaneraquelaotravez,sinabrirboca,medijounadióscarentedevozóconungestodecabezaqueempezabaaserhabitualenél....................Necesitabaunlavabodesesperadamente.Nohabíatomadomuchoperohaciahorasquenomeaba.Contanmalasuertequeelúnicolavaboestabaapetaryfrancamentenomemeteríaahídentroconunaoloravómitoimpresionanteporlasesquinas.Saliraljardínimplicabaatravesarelsalónquehabíalogradoabandonar,asíquedescartélaidea.Elgriteríoylascancionestronabanporcasitodala

casaapesardeseryapasadaslascuatrodelamañana.Erafácilquenadiemevieseoreparaseenmíporloquedeslicélamanoporlabarandilladelasescalerasylassubí.Elpisodearribaempezabaporunpasilloconlucesapagadas.Tanteéentrelapenumbrahastadarconelbañoalfondodetodo.Justoenelinstanteenqueibaaempujarmáslapuertaentreabiertaunavozemergióamisespaldas,nomuylejos.─Vaya,asíquealfinalhasvenido.Megiréprecariaconlapalmarodeandoaunelpomo.Unafiguraaltaycorpulentadebrazoscruzadossedefiníaatravésdelaoscuridad.Susojosinconfundibles,ahoraconuntoquelobuno,meadvirtieronquehabíapisadoterrenopeligroso.─¿Esperabasquenolohiciera?─mivaginamegritabaagritosasíquenoesperéendecírselo─Ellavabodeabajoestaballenoynomeaguantabamás.Levantóunamanohacialapuerta.─Adelante,desembucha.Sí,talvezparaloquemeesperaríadespuésenmientrepierna¿no?.

Capítulo7Dejéatráselsonidodelacadenacuandoterminé.CerrélapuertadelbañoteniendoaunChacerecostadoligeramenteenlapared,esperándome,ofreciéndomeunamiradaquedecíamásdeloquesimplementehacía,contemplarme.─Imaginoquenohabrásvenidosóloparaemborracharte.Mostróunafinalíneadesusdientesque,frentealapocaluz,fuetotalmenteungestoavieso.─No.Tambiénparabailar.─mentí.Nohabíaapenasmovidoelesqueleto,casitodoeltiempohabíaestadoenaquélsofáconJean.Aquiénnohabíavistohastaahorahabíasidoaél.miproblema.─Teveomuydesanimada¿quieresunpocodeacción?Sonreíabiertamenteconsornahaciaél,divertida.─¿Quiéndecíaquenoteníadonparacualquiera?─Digamosqueellobohaencontradoasucaperucitaestanoche.─Bueno,enestaocasiónsehanjuntadoelhambreconlasganasdecomer─finalmentepronuncié.Tanrápidocomomispalabrasfluyeronhastaelfinaldelpasillo,lamanodeChaceyamehabíaconducidoaunnuevocampo.Estaba,siguiendoelhilodesuspalabras,enlabocadellobo.Conunnuevobrilloenmisojos,notélarespiracióndeChaceenminuca.Lapuertasecerrótrasnosotrosymifaldacayóalsueloalmismotiempo.Lospiesdemiacompañantenocturnomarcabancadapasoporlahabitación,bordeándomehastaponersedelantedemí.Cogíunabocanadadeaireymequitéyomismaslasriendasquemeretenían.Nosabríadecirquiénseadelantóperonuestroslabiossebuscaroncomopolospuestosqueseatraían.Medejéconducirporélhastalacamadondeparaentoncesyasehabíadespojadodesucamisa.Laperfectaexhibicióndesusabdominalesfuededicadasóloparamí,porprimeravez.Susmanossedeslizaronpormismuslosúnicamenteparagastarunossegundosmientrasmeacomodabasobreelcolchónyprofundizábamosnuestrobesohastalagarganta.Notardéenhumedecermisbraguitas.Elpocoratoquellevabaencimademíenlacamateníasumiembrorozandomientrepiernaconbrusquedad.¿Cómonoibaaestimularmesinadamássoñaryalohacía?Nobastaporquenotienesquehacerleguarradascuandoéltelopida,házselasypunto;lavozdeJeanvinoamicabezaalavezqueChaceyyonosbajábamoslaúnicaprendaquecubríanuestrossexos.Leatrajehaciamíconunamanoenlanuca.Conlaotra,leofrecíunarápidamasturbaciónsacudirsupenecomoquiénteníaunlápizenteresusdedos.Milenguaseguíaenrolladaconlasuya,mibocatambién,nisiquieraseseparócuandomeabrícompletamentedepiernas.Elbesósiguiófluyendo,frenético,acaparandounadelasimportantesfuentesparanutrirnosdeoxígeno.Mefaltabaelaire,elcalorhizosuapariciónenformadegotasenlapiel.Suprimoteníarazóncuandodecíaquenotratabapreliminaralguna.Sinpararensulabor,alargóunamanohaciasumesitadenochedondedisponíadeuncondón.Ladeémicabezahaciasuhombrodondedejémisdientescuandosentíeliniciodesupollaerectatocarloslabiosdemivagina,sóloparalocalizareliniciodemicueva.Conlafacilidaddealguienexperimentado,secolocóelpreservativosindejarquedescansarasiquiera.Después,melametió.Merecorrióunhormigueosensacionalistadearribaabajo.Nisiquieraesperóoverificósiestabaenlainclinacióncorrectaparaempujarhastaelfinal,simplementelohizo.Doblémispiernasconlospiesenelaire.Sentíahoratodoelpesodesucuerpoencima,comosumiembroseexpandíaenmiinterioryapretabaescandalosamentehastaquemipropiamatrizyanodabamásdesí.Laprimeravezquenosmiramosfijamentealosojosfuecuandoapoyósusmanosacadaladodemicabezahundiéndolasenlaalmohadasimplementeparaapoyarseydarlaprimeraembestida.

Lacamasemovióunpoco.Suspiréacaloradaenroscandomisdedosacadaladodesuscaderasqueagarréparalasegundasacudida.Lesiguióunatercerayunacuartahastaquedejédecontarlasporqueerandemasiadorápidas,cortasyfieras.Mefijéenlosmúsculosdesusbrazosterriblementemarcadosinclusosobresalíanalgunasvenas.Meestabadandoduroylosgolpesdelacamacontralaparederanlapruebairrefutable.GemínoquedándomesolayaqueChacesecomplacíaconunarespiraciónigualdeirregular.Elritmoeraconstanteperoacadasegundoelevándoseenmagnitudycarencia.Untrotelocobuscandoeldescontroldesuscabalgantes.─¡Ahhhadiwdf!─gritésinpoderevitarlo.Clavémisuñasporlazonadesusomoplatos.Mehacíadañoperoelplaceryelregocijoloadormecíanpasándoloaunsegundoplano.¡Queríamás!Levantémicabezaapretandomislabiosmoviendomipelvisparaagilizarelcaminoalorgasmo.Losespasmosnodejabanquearticulásemospalabraalguna,laspatasdesucamatraqueteabancontraelsuelo.ElrostrodeChacemedecíaSólounpocomás.Aguantahastaquetealcance.Mecalléconunodesusbesosygemíensubocaabiertamente.Llegamoshastaaquélpuntoincontrolable,ambossexosextenuados,dondemivozascendíapormigargantaconmayorintensidad,cadavezmáselevadayagudahastaquealcancéelclímaxgraciasadios,nomuchossegundosdespuésqueChace.Frenódegolpeyseapartóhaciaunladodelacamainhalandoenormesbocanasdeairepararetomarunarespiraciónnormal.Hicelomismoapoyandoligeramentemimejillaenlaalmohadaensudirección.Alpocorato,Chacesequitóelenvoltoriodesupenehinchadoyselevantóparatirarloalabasura.Volvióamiladoconlafrenteperladadesudor.Mesentéacomodándomeladesordenadamelena,complacida,notandoauncomoalgomeoprimíacontralasparedesdemivagina.Hacíaunostresmesesquenohabíaestadoconnadieyhaberlohechoconunchicobrutoeraevidentequenopodíasalirilesaydanzarina.─Buenonena,hasidounplacer─dijoconunasonrisarecostándosedeladosobreelcolchón.Bajémimiradahaciasurostroresplandeciente.Vale,nopodíanegarquehabíasidotremendo.EiMaryna,despierta,telohastiradoalfinal.─Chace¿enquémomentocambiastedeopinión?─¿Conrespectoaqué?─empezóavestirse.─Hacerloconmigo.─Sitesoysincero,hacíatiempoquenofollabaconalguienmáspequeño,Bethdevezencuandotambiénaburre.─dijotranquilamenteabrochándoselosbotonesdesucamisa.Esoprovocóquesonrieradeorejaaoreja.─¿Aburrirte?─pronunciéburlonamente.─Losplaceresporlogeneralnoestánhechosparaadormecer.─Lamonotoníasí─respondió─Deberíasbajarya,soncercadelascincoymedia.Megiréhaciasudespertadordondemarcabaesahora.Meapresuréaponermelaropadenuevoymesacudíelpeloparaquenoparecierahúmedoporningunaparte.─Mipadremedijounavezquesonlosplaceresocultos,lostodavíapordescubrir,losverdaderamenteexcitantes.─¿Sereferíaaexperimentar?─Talvez.Yamelotemíaquealguientansimplenohubiesecaptadolaesenciadeloquesupadrelequisotransmitirconaquellaspalabras.Suvozhizoquelemirasealacara.Unperfilfino,barbillarecta,poseíaunasfaccionesmuymasculinas.Suanatomíaestabatrabajadaexquisitamente,prontomedejarásinvistapanorámicadesupecho,entrepierna...cuandosepusiesetodalaropa.Nohablamos

denadamás,salídesuhabitaciónybajéalaplantabaja.─Marynatehemosestadobuscando.─dijoDannaconuncigarroenlamano.─Puesestabaarriba.─¿Quieresdecirque...?─bajólavozLoren.─Sí.Larubiadiounaspalmadasseguidodeunabrazoquerodeótodomicuerpo.Ahorametocabaquizáslapartemáscansinadelanoche,responderalatandadepreguntasdemisamigasrespectoamimomentoconChace.

Capítulo8ElprimerdíadeinstitutodespuésdehaberestadoconChace,nohuboningúnmensajedesuparteparamí.Tampocoeraquemeesperabaun“¿quétalestás?”o“¿lopasastebien?”porquealfinyalcaboeraloquehabíaestadobuscadodesdeelprincipiodecursoynoatenciones.CerrémitaquillaajenaalaconversaqueestabanteniendoLorenyDannaamilado.Ellastampocosequedaronatrás,laprimeratambiénmojóconLandonesamismanoche.Lorennolologróhastaeldomingo,llevabahablandodesuaventuraconeldependientedeH&Mconelquehabíasalidounpardevecesdesdeprimerahoradelamañana.Supequeteníaalguiendetrásdemíporlarepentinaexpresióndeojosabiertosdelarubia.─Hola.Nomepillódesorpresaymegiréconlentitud.─¿Tienessiemprequehacerlopordetrás?─Nosuelodecirlo,peromegustadarlepordetrás.Aloírsemejanteburrada,lastresnosdirigimosunamiradacómplice.Estabasoloconunalibretapegadaasucostado.─Idiota,notehepreguntadoportusgustossexuales.DannadiounpasohaciaJeanelevandoambascejas.─¿DóndeestátuamigoLandon?Memorizandolosrostrosdelostreschicosconlosquesolíajuntarse,supedespuésdelodemiamiga,quesetratabadeaquéltíoconelpeloteñidodeverdeoscuro,elquenomehablóenlasverjas.ElquetraíalocaalamorenaantesinclusodelafiestadelosHarrows.─Enellavabo.─respondióconsimpleza.Dannadejóescaparun“ahm,ya...”ymegiréhaciaél.─¿Queríasalgo?─Sí,quedarenlacafeteríaquehayenfrentedelinstituto.LorenseestabamirandodistraídasusuñasplateadasmientrasqueDannabuscabaalgonerviosasumecheroenlosbolsillosdesutejano.Noparecíanmuydispuestasacolaborarenabsoluto.Entendíaquemedejabanamílaspalabras.─Quizásvaya─susurré.─¿Cómoquequizás?─sonriójocoso─Tevienesypunto.Meplantédelantedeélobligándoleaquearrimasesuespaldaenlastaquillas.─Mira,amínadiemediceloquetengoonoquehacerymenosungilipollascomotú.Noquisesaberquécarashabríanpuestosenesosmomentosmisdosamigasahíplantadas.─Voyafumarmeunpitiantesdelasiguienteclase─anuncióDanna.─Teacompaño─seapresuróadecirlarubia.Mehicieronunaseñalconlosdedosquesólolastresconocíamosantesdeprestaratenciónrápidamente─Terecuerdoquenohesidoyoelquehapedidoayudaacercadequién-ya-sabemos.Seapoyódecostado,indolente,sobrelapuertademitaquilla.─Enningúnmomentonohedichoquenovayaair─aclaré.─Haberempezadoporahí.Alascincoentonces.Seenderezóypasóunamanoperezosamenteporsucabellonegro.Luegoseencaminóparaseguirporelpasillo.─Eh,tampocohedichoque...Sumanoenelairemecortóytorcióaladerechaenlaesquina,forzándomeatragarmelaspalabras

nuevamente.MarcabanlascincopasadascuandomeplantéenlaentradadeaquellacafeteríallamadaWorm.LorenyDannasemoríanporsaberdequéhablaríamosperotuvesuertedequelarubiaentrenabaconelequipodeanimadorasaquellatardeylamorenateníaquellevarasugatosiamésalveterinario.Entréhaciendosonarunacampanilla.Enellugarapenashabíagente.NofuedifícilencontrarmeaJeanrepanchingadoenunasillahacialatelevisión.Veíaunpartidodefútbol.─¿Yesto?Éldespególamiradadelapantalla.Alaluzdelatarde,supielparecíaaunmásoscura,seguíapareciendodeunbronceadonatural.─¿Esto?sellamacafé.─dijocogiendolatazaproelasayterminándoselo.Toméasientoenlasilladeenfrente.──No,estúpido,quieroevitarvermemásdelonecesariocontigoasíqueexplícameporquecojonesmehasinvitadoalacafetería.─apoyémisantebrazosenlamesa─Creíaqueestabatodoaclarado.Además,yamelohabíafollado.Enprincipiononecesitabalidiarmásconél.Ahclaro,noestabainformadodelasúltimasnovedades.─Ah“creías”,esomedaciertomargen.─finalmentesesentóenlasillanormalymemiróconciertahilaridad.─Danielle.─¿Danielle?─Sí,Danielle.─Lefruncíelceñomarcadamente.─¿Quiéncoñoes?─YosoyDanielle.Echandounahojeadaalachicaqueacababadeapareceramilado,pudecomprobardequiénsetrataba.Claro,Danyerasuapodo.Supelorojochillónerainconfundible.Mepreguntabacuántotardaríanenpresentarseaunquetampocoyohiceamagodehacerlolasdosvecesquenoshabíamosvisto.Realmenteestababuenaconunaspintasdebolleraperosuvozerasuaveycantarina,norudaygravecomoseríalonormal.Ataviadaconeldelantaldelnegocio,sesentóamiladoconunaampliasonrisa.─Túereslafumeta─dijegirandomisojoshaciaJean─Comoél.ÉlsonrióparasíyDanysealegródequelareconociesealinstante.─AverJean¿dequévaesto?─agreguépaseandomivistaporsuscaras.─Esellaquienqueríahablarcontigonoyo.Ahoraentiendosuirrefutable“tevienesypunto”.─Vale¿yporquéestabasaquíesperando?Condecírmeloyahubierasidosuficiente.Volvióasonreírsesgadamente.Tamborileóconsusdedosenlamanoqueteníasobrelamesa.─Porqueséquenotehubieraspresentadositehubieradichoquenoibaavenir.Contemplandosuespaldamarcharseconsuairedeinconfundibleyexasperadopasotismo,meenfadéconmigomismaaldarmecuentadequellevabarazón.

Capítulo9Danyllamómiatencióncruzándosedepiernas,conentusiasmo.─Enrealidadestabaaquíviendoelpartido.─dijo─¿Cómotellamas?─Maryna.─¿Quéquieres?─preguntósacandounalibretitadesuuniforme.─Noquieronada,gracias.─Venga,invitalacasa¿uncappuccino,descafeinado...?Noquiseresistirmemásasuofrecimiento.─Conuncaféconlecheestábien.Sedirigióhacialabarrayotrohombrevestidocomoellacomenzóaprepararmipedido.Elpardeminutosquellevabalaelaboracióndemicafé,miréhacialacalle.Atravésdelcristalsepodíanverlasverjasquerodeabanelrecintodemiinstituto.─Aquítienes─colocóelplatodelantedemí.─Muchasgracias─susurrécogiendolacucharayremoviendoelcafécaliente.─¿EstásliadaconJean?Dejédemoverlacuchara.─¡No,joder!─soltéarrepintiéndomepormomentosdehaberaparecidoenesacafetería.Danyencogióloslabios,congestodesilusionado.analizandolasituaci&oa,──Puesvaya─hizounapausa─Yocreoquelepones.Viniendoesodeunaamigasuya,locualnoteníamotivosparamentirme,cuandoJeanmetomabaporelpitodelsereno,mealivió.─¿Yqué?─dijeantesdeprobarmicafé.Estabaardiendoasíquediunsorbitopalpándoloconmislabios.─¿Sabesunacosa?Yomelohefolladoyaunpardeveces.Levantémiscejasalcieloabandonandoelplandemarcharmenadamásterminarmeelcafé.Coninterés,lemiréhaciasusojosnegros.─¿Ahsí?─sonédesprendida,comosinofueranadadelotromundo.Estudiéconmimiradasusfaccionesysusínfimosgestos.Peloenpunta,cortoyreluciente,ojosnegroscarentesdeirisquesefundíanconsuspupilas,pechosmedianos,cinturadeavispa,esbeltaysonrisafácil.Éramosbastantediferentes.TeníaunairemáscercanoamiamigamediagóticaDannaqueamí.Percibíaalaleguaquetambiéndebíaserdadaalasdesumismosexo,comodevezencuandolohacíamiamiga.Conectaríanalinstantesiselapresentase.¿RealmenteJeansehabíatiradoaunpivóncomoDany?Sonabatanimpresionantecomofalso.─Mentira.─bebídemicafé.─No,no,paranada.Estotalmenteverdad.─¿Porqué?─lapreguntasehabíatrasladadodemicabezaamiboca.NoconcebíaunmundoenelqueJeanpudieseestaralaalturadeDanyqueparecíatresocuatroañosmayor.Inmediatamentesonóalgoparecidoaunclicenmimente.¿Porquéno?MebasabaenrelaciónalosprejuiciosdeBeth.Jeannoolíatanmal,tampocoeraunfriki,locatalogabancomogamberroyrebelde,tansalidosexualcomolamayoría.Apenasseleveíaconalgunatíadelinstitutoymeinterroguéacercadelaposibilidaddequepodríaserquenolegustaseninguna.Entoncesunapalabraapareciócomosilaestuvieseleyendoenellíquidooscuroymarróndelcafé.Magnetismo.Jeaneraunimán,...magnético.Percatándomedequellevabayaunossegundosconelceñofruncido,Danymediounarespuestaquecasualmenteeracasiidénticaalaqueyohabíallegado.─¿Yporquéno?¿Esquenolosabestodavía?

¿Quédebíasaber?─¿Elqué?─movícondosdedoslacucharaquedescansabaenmitaza.EntróungrupodejóvenesyDanyarrastrósusillahastapegarlaconlamía.Acercósucarabajandolavoz.─DequéformafollaJean.¿Nadietelohadicho?¿Enelinstitutonohanhabladonuncadeello?No.Lagentenosolíadesearlecomoasuprimo,nidelejos.VienloslabiosdeDanyunpequeñotemblordelaemociónquelaenvolvióacompañándoleconunbrilloensusojos.─¿Nomehasoído?Acabodedecirtequeno.─respondí.Meestabaponiendonerviosaytensaalavez,estabaalargandolaconversademasiado.Lopeordetodoeraquememanteníaenunaexasperantefantasía/utopía.─¿Queríasconocermesóloparahablarmedeesto?Danypestañeóretirándosehaciaatrássólounospocoscentímetros.─¿Esquenotehaparecidoyasuficientementeinteresante?─formóunasonrisadiablilla─Detodasmanerasibaadecírtelo.¡Jeanesincreíblementebueno!Oh,mygod,volveríaarepetirloenlaencimeradelacocinademicasa,leexprimiríacomoaunanaranja,comoelzumoquemetomotodaslasmañanas.─rió.Vaciléunmomento.¿RealmentehablabadelmismoJeanalqueacababadedespedirhacíaapenasunosminutos?Comencéaformularlapregunta.─¿Entonceses...?─¡Síííí!─dijoantesdequeterminara.Parecióinclusoungemidodeplacer,comosilostuvieraguardadosparasoltarlosenlosmomentosadecuados.Traguémáscafédejandosólodosdedosenlataza.─Sesale,esabsolutamenteincreíbleynosóloconsupene.Sabeperfectamentetuspuntosdébilesparalograrponerteburraenuntiemporécord.UnaamigamíamehablódeJeanydecidíperderlavirginidadconél.Levaelsexoduro,peronoelbrutoychabacano,nosabríadefinirloexactamente,yasabes;teempotraencualquierparedy...uff...peroestuvomuy,muybien.─¿Cómo?¿Lodicesenserio?─alucinaba,sinsaberqueestabaapretandoconlosdedoselbordedemimochilaqueestabasobremispiernas.─Sí,enserio.Deverdad,Maryna,leinteresas.Yodetiaprovechaba¡vayaquesí!─Tengoqueirme,Dany.Depronto,nosoportabalaconversación.Hizosentirmealgomaldetenerlaviéndolatananimada.Ellamemiródesconcertada,parpadeandoingenuamente.─¿Cómo?PenabaqueíbamosahablardeJean,tengounmontóndeanécdotas...─Yamelascontarás─melevantécolgándomelamochilaenelhombro─Hadichounplacer,graciasporelcafé.AdiósDany─caminéconrapidezhacialasalida.Apenasempezandoacaminarhacialaparadadeautobús,unapreguntamemartilleóenlosoídos.¿Porquéfui/ibaaporChace,siJeaneraunauténticabombaenlacama?Eraelprimeroquiénmeentrabaporlosojos,nosuprimo,claroestaba.Además,supasotismoysuformadeser,tansocarronaydesdeñosa,mesacabademiscasillas.Definitivamenteno.AunqueChacetampocosequedabaatrásenarrogancia.Alfinyalcabolostíos,sinesapizcadebravuconeríaperdíanlagracia...Cuantomásmecomíalacabezaporesosdostíos,menosmedabacuentadepordóndeiba,perosobretodo,dequiénhabíaenmitaddemicaminoacasa.Unamoto.Uncuerpomasculinorecostadoenelladeformaperezosa.Yunasllavesdeslizándoseentresusmanos.─¿Desde...?¿Cuántollevasaquí?─articulécomopudecadapalabramientrasmemandabaamimismaunpocodeserenidad.Maryna,estáahí.NodeberíaparecerteinverosímilqueelimponenteChaceteestuvieseesperando.

¿Loestaba?

Capítulo10(EspecialJean)JeanLuc.AsídetantísimoquesuspadresnadamásteneralcríoenunhospitaldelaciudaddeCarcassonne,Francia.Supadre,FrancisAllain,eraunempresarioqueleibabastantebienensuvidatantoprofesionalcomosentimental.Yencuantoasumadre,TeresaHarrows,sededicabaaescribirensusratoslibres,noteníanecesidaddetrabajarconelsueldodesumaridoydedicósuvidaalacrianzadesuúnicohijo.ElmatrimonioteníaunpisodegrandesdimensionesenesalocalidadfrancesayunacasavacacionalenSanFrancisco,paísdondevivíaKurt,elhermanomayordeTeresayalqueibanavisitarenveranoynavidades.Elpequeñoeraelvivoretratodesumadre,deahísusfaccionesuntantodelicadasaunquecontundentementemasculinas.Denarizrespingona,finasdejas,labioscarnosos,ojoscoloravellana...Depequeñoparecíael“juguetevarón”quemuchasamigasdeTeresaqueríatener.Loúnicoqueheredódesupadrefuesucoloroscurodepelo.Conelpasodelosaños,Jeanseconvirtióenelniñoquetodopadrehubieradeseado.Educado,muyperspicaz,traviesodevezencuandocomolamayoríaperoyaayudabaasumadreaponerlamesa(nosintiraralgúnplatoalsueloporsuspequeñasmanosauninexpertas)yjamástuvieronqueordenarlequerecogiesesusjuguetesosuropaalllegardelcolegio.Casisiempresesalíaconlasuya,eraungranideólogodelasexcusas(contansoloochoaños)ysorteabacastigosparaélylossuyoscuandoalgúnprofesorlespillabaenalgoprohibido,juegostípicosenmocosos.HastaquesucedióaquelloyJeanLucnovolvióaserelmismo.Unatardeenlaquedecidióquedarseencasadeunamigoparajugaralaplaystation,llamóalteléfonofijounagentedepolicía.¿Motivo?SuspadresvolvíandecomprardelIkeaunmuebledegrandesdimensionesparasuhabitacióncuandouncamiónsecomiósupassatplateadoenunacurva.Elcochequedócompletamenteirreconocibleyruinoso,imposiblederecuperarnada.Ningúnsuperviviente.Esetrecedeabrildel2005,porlanoche,emitieronesanoticiaportodaFrancia.Elmorenoquedócompletamentedestrozadoemocionalmente.Suabuelapaterna,KarlaAllain,decidióinstalarloensucasaparanosóloofrecerleunnuevohogarsinotambiénunapoyomoralporlatremendapérdida.Peroaquellonosesupobienbiensifueunbeneficioounperjuicio.EljovenpasódosañosenaquellacasasituadaenunpueblocercadeCarcassonneaunquesuabuela,unamujerconsorderaeincapacitadaporunaccidentelaboral,estabaobligadaapermanecerenunasilladeruedasdesdequesucaderadejódefuncionarcorrectamente.Alcumplirdiezaño,JeanLucyaseanticipóaloqueleesperabaensussiguientesdías.─SíseñorHarrowsyonopuedoseguirencargándomedeélyustedestienenunchicodesumismaedad.─Unañomayorperoesonoesproblema.Quizásdebimoshaberhechoestoenelaquélmomento.─Osloagradezcodecorazón,yoyanopuedohacermás,elchicoapenasmehablaypareceabstraídoensupropiomundo,mefallanlasfuerzasyprontomeveréenunaresidencia.Sólotienediezaños...─unsollozóleconsumiósuvozquebradizayronca.─Nosepreocupe,mañanamismomimujerviajaráaFranciaenelprimervueloquesalga.─Muchasgracias.Quetengaunbuendio.Colgó,dejandoauncontritoyasustadizoJeanalotroladodelapuerta.¿Adóndeseloibanallevar?Sesintiócomounperroalquenadiequeríatener...Aunquelomássegurofuesefrutodesubajoestadodeánimoytristezageneralquelehacíavertodocomounamierda.EncontrarseconsutíoKurtnadamásregresardelcolegioaldíasiguientenolesorprendió.─HolaJean¿Quétal?¿Cómoteva?─abrióunagransonrisadecompasiónporelchaval.

Aéllapérdidadesuhermanamenortambiénfueundurogolpe.─¿Quéquieres?¡Nomevoyairaningúnlugar!Corrióescalerasarribayseencerróensucuarto.─Luc,cielo─llamósuabuelaaduraspenasarrastrandolasilla.─¿Cómolovaaconseguir?Cuandosemeteensucuartonohayquién...─YomeencargoseñoraAllain,hoymismomelollevaréquieraono.Esmideberdarleunbuenfuturoamisobrino.NopasaronnidoshorascuandoKurtmetióasusobrinoensucochecaminodelaeropuertoconsólounamaleta.ElrostrodeJeanLuceradistanteymalhumorado.Nohacíafaltaunmotivo,desdelamuertedesuspadressehabíavueltounchicotremendamenteirascible.Elviajefuepesadoparaél,montandoenunavióndelargashorasdetrayecto.Sedurmió,comióyvolvióaecharunacabezadahastaqueaterrizaronenelaeropuertodeSanFrancisco.AlllegaralacasadelosHarrows,unniñodeaproximadamentesuedadestabaentretenidocorriendoalrededordeunaspersor.Estabaempapadoysumadreleregañabaunayotravezcuandoélnoentrabaparacambiarsederopa,osinoseresfriaría.Erasuprimo.Hacíatresañosquenoseveíanyyasehabíanconvertidoambosendosmozoscaminomuyprontodelaadolescencia.Kurtsacóelequipajedesusobrinodelmaleteroyfuehacialaqueseríasunuevahabitación,alladodeladeChace.Jeanseparóenactitudindiferenteyseriadelantedesuprimo.─Hola─lesaludóChacegoteándoleelpelo.─¿Quieresprobar?¡Essúperdivertido!─Vale─accedióél.SepusocercadelaspersorperoChace,preparándoseparallevaracabounajugarreta,activólamangueradenuevo,detalmaneraqueelaspersormirabaapuntabaalacaradelchico.Elaguaenvezdesalirporloslados,sefuedirectaalosojosdeJeanelcualgritóasustadoycayódeculoenelcésped.LascarcajadasdeChacellamarondenuevolaatenciónanalizandolasituaci&oparaildesumadre.─¡Chace!¿¡Notehedichoquetecambiarasderopa!?Echóacorrerhacialapuertadecasadejandomarcasdelaspisadasdesuszapatillasporelparquetdecasa.Elmoreno,bastantefamiliarizadoyaconelinglés,farfullóalgoysedijoasimismoquenovolveríaaconfiarennadie.Selimpiólosojosysefuehaciaelqueseríasucuarto.Menosdeloqueesperabaperosuficienteparatenersupropioespacioeintimidadenesacasa.Lecostóhacersealavidaconsustíosyprimo,acostumbradoavisitaresacasasóloparacomerocenarenvacaciones.Sesentíararo,tardóenconocerdondeestabacadacosaquédecíayquenocogerotocar.Ensunuevoinstituto,sehizoamigosdeotroschicosquenopertenecíanalgrupodeChace.Ambosconvivíanjuntosperodesdeeldíadela“broma”losdosnuncasellevaronespecialmentebien.Eranbastantediferentesperosufísicolesdelatabaqueeranfamilia.Jeansedecantabaporropamásrapera,consudaderasytejanosmientrasqueChacepresumíadelniveleconómicodefamiliaconropasdemarcas.Esearrogantejamáspodíaseramigosuyo,pensóJean.Empezóafumaryhacernovillos,alprincipiodevezencuandosinquellegaseaoídosdesustíos/tutoreslegales,peroconelpasodeltiempo,lasvecesqueestabafueradeclaseeranmayoresdelasqueestabadentro.CosaquetraíadecabezaasutíaViviannedesdesucatorceavocumpleaños.Sinembargo,porincreíblequepareciera,Jeansacabanotasbrillantesenlamayoríadeasignaturas.Afindecuentas,noeratonto,selasapañabaparapedirapuntesoqueleexplicaseneltemaquedieronenclaseyluegoélleerloecharleunvistazo.─Jean¿otravez?Estasemanasólohasidodosdíasaclase.¡DOS!¿Quieresterminarenuninternado?¿Esesoloquequieras?─abriólaventanadesuhabitacióndeparenpar─Yventilaestopordios,huelehorriblementeatabaco.Sinotuvierasesapensióncompensatoriadetusdifuntos

padrestequitaríaesevicioaladeya.Odiabacuandonombrabanasuspadres.Noqueríaquenadiehablasedeellosexceptoélmismo,ensusmásinternospensamientosdesudesastrosaniñez.Jeanapenaslaboca,tumbadoenlacamaconlaszapatillaspuestas,sololeapeteciaencenderseuncigarrillo.Vivianneledejosolo.─Piénsalobien,atutíonolegustaráqueterminarásenunodeesoscolegios.Sóloentresusparedes,seacercóelmecheroydiolaprimeracaladaasucigarro.Quizásporsupropiobiendebíacambiarunpocodeactitud.Quizásporquesehabíanofrecidoahacersecargodeélcuandoteníadiezaños.Lesdebíacomomínimounpocodetranquilidadypazenesehogar.Modificósuconducta,haciendolocorrecto.Seguíaconsugrupodeamigoypisandopubsydiscotecas,nomenosquesuprimo,quiénparecíaserelniñoconsentidodelafamilia.Erasuhijo,claro,élsóloeraelsobrinoalqueteníanlástima.Noaguantabaqueledemostrasenqueleteníancompasión.Yahabíacrecidoysuperadolodesuspadres.¿Porquéhacérselorecordar?Otrodíacualquierporlatarde,Viviannelehizosentarseenelsofá,comopocasveces.Estavezalgogordohabíapasadoparareprenderleenelcomedor.AlparecerChacesechivabadedemasiadascosasyaunquehabíacambiadountantoparanodarleproblemasasustíos,noerasuficiente.Habíaunasquerososoplónenlafamilia.Ysabíaquesuarrestoaquéldíanopudopasarinadvertidocomocreíacuandoterminólibrefinalmente.─¡MalditaseaLuc!─lamujerdecabelloscastañosdejócaersubolsosobrelamesacentraldelcomedor,conciertasúplicaensuvoz.─¿Esqueapenaspuedollevarmeunaalegríacontigo?Jeanesquivólamiradadesutía,repantingadoenelsofácongestograveymanosenlosbolsillos.Secallómuchascosasquedebíayqueríadecirleperosabíaquenuncapodríaganarunabatallaconella.─Hoyhansidolosporros¿Quétocamañana?¿Pastillas?─dijoconciertafrustración.─Yotambiénhesidojovenysédesobraqueestenoeselbuencamino.¡Hacedossemanasllegastetanborrachoqueapenastemanteníasenpie!─seexaltóVivianneaundepiedelantedeél.Estabaseguroquenoeraelsobrinomodélicoqueesperaba.Suprimo,seguramentealertadoporlosgritos,seapoyóenelumbraldelapuertadelsalónconteniendounasonrisa.Jeanletaladróamásnopoderconlamirada.Éleraelresponsable,ylosabía.Sutíaleseguíaincrepando,conlarabiaexpandiéndosemásymás.─JoderJean¿porquénopuedessercomotuprimo?Chacenuncahallegadoacasaalassietedelamañana,nuncaleheencontradocigarrillosomarihuana.¿Esquetediviertevermelacaracadavezquetengoquehablarconotroprofesorporsequejaportuactitud?¿Esquenotienesrespetopornada?Yahanpasadoañosdesdelamuertede...─Vivianne,no.─lecortósumaridoqueenesemomentoacababadeaparecer─Novayasporesecamino.EllasuspiróymiróaJeandenuevo.─¡Dialgoporlomenos!Lamenciónasuprimoleenervó.Chaceporsupuesto.Siempreéldesdequeaterrizóenestacasahacíaseisaños.Consufísicoimpecable,susnotasmedias(suficientesparaenorgullecerasuspadresaunquenoerantanbuenascomoJean)ysusmodalesimpecables.¿Esquenolesenseñabansusprofesoressusexámenes?SimostrasenunmínimodeinterésensucurrículumveríanquenodebíancabrearsecontinuamenteconélporsusvidadiferentealadeChacecuandocumplíaconsudebeestudiantil.¿Quésabíansuspadresdesuhijo?Nosabíanunamierdaynuncalosabrían,porqueerauncabrónmanipuladoryélungilipollasfumador,huérfano,conproblemasconlaautoridadenmásdeunaocasiónyelescudodesuprimoparaechartetodalabasura.CogiólachaquetaignorandolasamenazasdesutíaVivianne.Yaselepasaría,sedijo.Comosiempre.¿Oestavezsíleenviaríanauninternado?Saliódecasaconelceñofruncido,esperandoqueno,porsubien.

─¡Sitevasnovuelvas?Cuantasveceshabíadicholomismoyleacabaabriendolapuertadecasacuandoseencontrabamáscalmada.Jeanvolvería,lohacíacadavezquesucedíanestosepisodios,ysutíanoseloimpediríaporquemuyenelfondosealegrabadequefueraasí.Leteníaenciertamaneraaprecio,nocomoaunhijoperosíbastanteaprecioporloquelapérdidaqueleacarrearíatodasuvida.Jeandeambulóporlascalles,agotadoatodoslosniveles,preguntándosedondepasaríalanoche.Miróelrelojdesumóvil.20:06pm.Apenassutíolediotiempoareprocharlealgopuessaliórápidamente.Cuandoregresase,leesperaríaotratandaporsuparte,enparteporquehabríapasadoeltiempoadecuadoparaquesumujerlellenaselacabezaconrespectoaél.Llegóacasadesuabuelamaternaencincominutos,“madredesumadremuerta”,unaHarrowsdearmastomar.Totalmenteopuestaalaotra.Cerrótrasdesí.─Hola,Holly.Eraunamujerdelgaduchaynervuda,conunaenergíainterminable,ledevolvióunasonrisaapartándoseelpurodeloslabios.─Tehanvueltoaecharmiqueridonieto¿eh?Jeansequitólacazadoraysedejócaerconagotamientoeneldesvencijadosofádelaanciana.─Enrealidadmeheidoyomismo.Sipudierasetrasladaríaavivirconella.Deabuelaenabuela,tampocoseríalaprimeravez.Lamujerasintiócomprensiva.─Lamujerdemihijoesunaidiotamuchasveces.─selevantóremangándosesusbrazosfuertesycansados.─¿Tieneshambre?Seguroquesíparaquépregunto.Estascasienloshuesos.Tengohamburguesascongeladasyesocomerás,anoserquelehagasunfavoraestaancianaeirteacompraralgosanoalsupermercado.Asusavanzadosesentaañoscasisetenta,HollyHarrowseratodolocontrarioaunaancianadesvalida.Sufuerza,sudirectaybruscaformadehablar,ysuconstantenerviosoiryvenirporlacasahabíanimposiblequeseleconsideraracomotal.Siempresehabíanegadoaqueselellamara'abuela','señora'o'mamá',ysentíacomounaofensapersonalquealguienselevantaradesuasientoparaofrecérselo,cuandoseveíaobligadaacogerelautobús.Unamujerduracomounpedernal,aferradaasusvicios,quenisiquierahabíaabandonadolospuroscuandosumédicolehabíadiagnosticadocáncerhacíayamásdedosaños,dándoleseismesesdevida.Jeansepusoenpieparaayudarlaaprepararlacomida,conunasonrisa.Lamujerlehablóconsucascadavozdecarajillera,observándoleconsusagudosojosgrisestrasloscristalesdesusgafas.─¿Elinútildemiotrosobrinosiguesiendotanidiota?─Sí─musitóJeancontodarespuesta,lacónicoyagrio.─Sécomoterminanlostiposcomoél.Nuncameheenorgullecidodeesenieto.─dijointencionadamente,palmeándolelaespalda─Ah,tugatohallegadoamediodía.Siempreparecequehuelecuantovasapasarporaquí.Jeansonrióasuabuelayfuehastasuhabitación,uncuartoquesiempreteníareservadoenesacasa.Unronroneosonóasuspies,deinmediato.Unhorriblegatodeundesvaídoymatecolornegro,conlaorejaderechaarrancadadejandoalavistauntortuosoagujeroqueera,curiosamente,pordondeoíamejor.Jeanlocogióyelanimalseacomodóensuregazo,escuálidoyronroneante.Unanimaljodidamentefeo,habíapensadoélencuantolovioporprimeravez.Habíaaparecidoenlacocheradelacasa,unpequeñogatocallejeroqueseescondíatraslamotodesuprimo.Chace,borrachocuandolodescubrió,lorecibióconunbotellazoqueledesfigurólacolayelrostro,hiriéndolegravementeenunojo.AdoptarlohabíasidoparaJeancomounactoderebeldíahaciasuúnicafamilia(conlaque

teníaqueconvivir),quelerechazódeinmediato.Sinembargo,suHollysíloaceptó,comentandojocosamentelomuchoqueseparecíaasudueño.EljovensuspiróyacaricióconelpulgarlacicatrizdelrostrodeLuca,recibiendounlametónacambioconsuásperalengua.PensóenMaryna,sinsaberporqué,imaginandoporuninstantequeesatíahabíaterminadocomosugatoporunarrebatodesuprimo.Aunquesuspiróysonrió,consolándosepensandoque,sitodosalíacomoteníaplaneado,alajovenleesperabaotracosaqueelcipotelosbrazosdeChaceHarrows.

Capítulo11Chacemeescrutabaconlamiradasinmoverselomásmínimoycomosilotuviesetodocalculado,merespondió.─Nomásdediezminutos.─sepusorectoyavanzóhastamí─Marynacambiaesacaraniquehubierasvistoaunfantasma─soltóunacarcajada.─Estoysorprendida.─leconfesé.─¿Dequé?¿Nolosabíaoqué?Seveíaclaro.─¿Quéhacesaquí?Noobtuverespuesta,sefuehaciasuYamahaparacogeralgoenlapartetrasera,dondeelmaletero.Novivenirelcascoquemelanzóhastaquecayóenmismanos.Teníadibujosenlazadosdesignosquedesconocía.Conunacaraclaramenteextrañada,elmorenovolvióamoversuslabios.─Megustaríacharlarcontigoperonoaquí.─sepusosucascoysesentóenlamotocolocandolasmanosenelmanillar.─¿Subes?─¿Adóndemellevarás?─alcélavozporelsonidodelmotor.─Telodiréporelcamino.Consucabezaocupadaporsucascooscuro,suvozquedabadistorsionadaperopodíaoírlebien.Noestabaacostumbradaenandarconmotosasíque,siendoademásélquienlallevaba,midesconfianzaaumentóconsiderablemente.Chaceesperabaquelevantaseunapiernaparacolocarmitraserodetrássuyo.Ensulugardejéelcascoqueacababadeofrecerme.─¿Quéhaces?─Losiento,nomesubocondesconocidos.─¿Eltíoconelqueteacostasteelviernespasadoloconsiderasunextraño?─dijoconunamiradauntantoígnea.UnadelasmanosdeChacemovióelmanillarysumotorugió.Sinsaberquéeraloqueveríaatravésdeunodelosretrovisores,bastóparaquemedecidiera.Agarréelcascocasidemalasmanerasymelopusedeunsologesto.─Asímegusta,nena.MecoloquédetrásdeChaceyrodeésucinturaconmisbrazossinmiraratrás.Elmorenoarrancóantesdepermitirmeacomodarmeenelasiento,alejándomedelinstitutoysusalrededores,delacafetería,distanciándomedelJeanqueacababadesalirdeWormconunachicaquenoatinéaidentificar.─Iremosamicasa─gritódelanteChacemirandoalacalle.¿Qué?Fuieneseinstanteconscientedeporquénomelodijoantes.Subidaasumotoyaferradaasucintura,nopodíahacernadaparaimpedirqueterminaraensubarriosinoesquemesoltaba.Eltrayectodurópocomásdecincominutos.UnavezqueChacemetiósuYamahaenelgarajedespuésdebajarnos,seencaminóhacialapuertadesucasayaunquesabíaquenoeralomássensatoquedebíahaceresatarde,leseguí.Entréensilencioyfrentealrepentinocambiodetemperaturaenellugar,mequitémichaquetaylacolguéenunperchero.─¿Estamossolos?─preguntémirandohacialasescaleraspordondecomenzóaascender.Moviósucabezaafirmativamenteconlabiostorcidosysubióalpisodearriba.Mequedéunossegundosquietaanalizandolasituación.Maryna,estásencasadelmismísimoChaceHarrows,tenporseguroquenovasajugaralparchísoalgoporelestilo.Antesdequesediesecuentaquemehabíaquedadoatrasada,terminéenelsegundopisoseguido.Penetréensucuartopudiendoestavezobservarlomásdetalladamente.Postersdetíasenbiquini,futbolistasyalgúngrupodemúsicaqueno

conocía.Habíainstaladaunaúnicaestanteríasobreunescritorioconfigurasyfotografíasdeél,élconsusamigos,élconelequipo,élenbañador,élconBeth.MeenfurecióinternamenteverleconlaasquerosadeBeth.Élsecolocóamisespaldas.─Maryna─pronuncióminombre.Volteéparamirarlealacara.─¿Estásinteresadaenmí?Parpadeé.¿Quésimemolaba?Alcienporciensí.Noobstantecaíenunaespeciedeinterrogantequenopenséquemevendríaalacabezanunca.¿Megustabamásalládelfísico?No.Sóloqueríaquemedeseasecomoaningunayyosudardeélparallevarmedesatisfacción.─Chaceséclaro.Dimeadondequieresllegar.─lepedíconvozpausada.Subocarozólamíaymeechéhaciaatrástocandoconmiespaldalosbordesdelamaderadesuestantería.─Nomehascontestado.─¿Yquéquieresoír?¿Loquelamayoríatedicenparaestarenelpedestalenelquecreesestarsubido?─medesahogué,conunasonrisamásquetriunfadora.─Tepropongounacosa─mecogióporlabarbillaparaquenoladeasemicara─Solotúyyo.Cuandonosapetezca.Podemospasarlorealmentebiensitúaceptas...Espera,espera,espera.¿Meestaba...?─¿YquéhaydeBeth?Levantósusbrazosysedespejódesucamisetamostrándomesutremendopechopétreoymarcadosabdominales.Lanzósuprendasobrelacamayseacercóamídeformatanprovocadoraquenoteníaescapatoria.Eljodidoestabacomoquería.Surespiraciónsemezclabaconlamía,unaínfima“chispa”queusadadeformacorrectaservíaperfectamenteparaprenderunpequeño“fuego”.Semeaceleróelpulsoymiresuellosehizomásprofundo.Nodejédemirarle,dejándolesolturaensutravesura.─Nadietieneporqueenterarse.Suvozmelosaactivómicuerpo.Conunamanomeaflojómistejanosymelosretiróarrastrandoconsigomisbragas,destapandomisexo.─Chace,para.─leempujé.Nofuesuficiente.¿Estássegura?,medijomiyomenosracional.Evidentementeélnolohizo.Sabíaquemecogeríadelamanoconlaquelepedíafrenarperonoquemelallevaríaamientrepierna.Memasajeólapelvisyelclítorisconmipropiamano,haciéndomeestremecer.Sonrió.Metiómidedoíndiceenmivaginaygemí.¿Porquénooponíaresistencia?Porquemegustaba.Despuésdemoverloenmiinteriorsumóeldedocorazón,siendodoslosquememasturbaban.Gimoteécomounaestúpidaantesemejanteplacermordiéndomeellabio.─Meencanta─dijosobremiboca,dándomeunpico.¿Vasarechazarpoderdisfrutarconmigocuandoteapeteciese?─Chacenoestoy...Nosiendosuficienteparaélvermiexpresiónenesosinstantesderegocijo,empezóamoverconrapidezlosdedosincitándomeaquerermásynomedejóterminarlafrase.Volvíaemitirunsonidodesdemigarganta.Consiguióquemecorrieraconsusgestosconvertidosenzarandeosvelocesdespuésdedosminutos.¡Basta!Peromicuerposólorespondíaasusestímulosynoaloquedictaminabamicabeza.Dejólibremientrepiernaymellevóhastasuescritoriodondemesentóencima.Inmediatamentedespués,absortaaunenmirecienteorgasmo,sepreparóquitándosesusbóxershastalasrodillas.Hundiósusmanosenlapartebajademisnalgasparaauparmeyenroscarmispiernasensucuerpo.Mepenetróconvirulencia,consupolladurayrecta.

─¡Chaceeee!─grité.Sumiembrohabíaentradocomounaflechaenmisexopreparadoparamachacarme.Almenos,sabiendocómomedejólaúltimayprimeravez.Meagarréasucuerpoconfuerzadescargandoesaimpresiónenmisdedosapretandosupielcaliente.Supenemeinspeccionabahastaelfondo,Chaceempujóyrealizóvaivenesconsucinturaalprincipiolentosycontrolados.Pocoduróelsosiegodesucuerpoporquesusempujesmearrancaronelhablayconsumieronelairedemispulmones.Respirabaentrecortada,elritmoeraastutamenteveloz,hechoapropósito.Chaceeracomountoroencabritado.─Sóloun...poccccomás─sedijosindejardeembestirmeconaquellaenergía.Yasífue,enmenosdesesentasegundosexpulsósusemendentrodemí.Fueunaexpulsiónquemehizoabrirlosojosdegolpealtiempoquellegabaalclímax.Másaúnfuemisorpresacuandolamelodíadeunmóvilsonóportodalahabitación,rompiendoconlaatmósferafebril.Élnoseinmutóeintrodujounamanopormicamisetaparapalparmispechosdeformajuguetona.Traguésalivayleindiquéquemedejarabajardelescritorioparacogerelteléfono.Chacesemeadelantó.MeenseñólapantallaOsdejosolitos¿Porquéseempeñabalagenteenpensarqueestabaenrolladaconesegamberrofumeta?

Capítulo12Mepuseinexplicablementenerviosaytardéenabrocharmeelbotóndemipantalón.Lascosassehabíanaceleradoyyanodominabatodasycadaunadeellas.¡Comohabíavueltoasuceder!Sesuponíaquedebíahaberlerechazadoparaquemiplanfueseunéxito.Yotracosa.Osdejosolitos─Olvídatedefollaraescondidas,noestoyinteresadaenesetipoderelaciones─ibadiciendodirigiéndomehacialapuerta.Estabaterriblementeenfadadaconmigomisma.ElcuerpodeChacemebarróelpasoatiempo.─Esperamorena,notandeprisa.Lohaspasadotanbiencomoyo,nomeengañes.Suspiréfuertementedesviandomisojoshaciaunodesuspósters.─Hasconseguidoloquequerías¿no?Puesnotengonadamásquehaceraquí.─Sólosimeprometesplanteartemiproposición.─susurrómuydecerca.─Nohaynadaquedebapensar.Novoyaaceptar.─Cómoquieras─meabriólapuertaysalídisparadadesuhabitación.¿Yyaestá?¿Noibaasermáspesado?Chacenodebíadeestarfamiliarizadocondevolucionesdeestetipoantepeticionessuculentascomolaqueacababadeofrecerme,debíaestaracostumbradoaquedijeranquesíylechuparanlapollaseguramente.Albajarlasescalerasatolondradamentechoquéconuncuerpoalfinalehizoquemeestampasecontralapareddeallado.Mellevélamanoalacara,fastidiadaydolorida.MirostroquedódesencajadoalveraJeanLucAllain.Eraunadelaspersonasqueentrabaenmilistade“noverenloquequedadedía”.Loquemefaltaba.─¿Teibas?─Quéteimporta.─espetécogiendomichaquetadelperchero.─Justocuandollegoyo¿noesunpocopremeditado?─dijojocosamenteacompañadodeunarisilla.Chaceapareciópasándoseunamanoporsupelomientrassosteníaenlaotraunalatadecerveza.─Vayatío,penséquehastalanochenoaparecerías.─Hedecididovolverantes.─respondióencogiéndosedehombrosymemiródereojo.─¿Ibasaacompañarlaasucasa?Suprimodiounsorboasubebidayavanzódirecciónalsalón.─Nohacefalta.─intervinerápidamente─Hayautobusesdesobra.HiceunamuecaporlaindiferenciaquemostróeljugadordelosYlionns.Esperabaqueseofrecieseaunquelerechazaríadespués.AunqueChacenoeraprecisamentepopularporsugalantería.Jeansehizoconunasllavesquehabíaenunplatilloenlaentrada.─Cojounmomentoelcochedetupadre.─Vale─contestóChacecruzandolapuertayentrandoenelsalón.Acababadeencenderlatelevisióncuandosalídelacasa.Meencaminéhacialaaceradeenfrenteparacogerelbusenlaparadamáscercana.Yaanochecía.─¿AdóndevasMaryna?─megritóJeanalolejos.─Acasa,dondesino.─Noseastontaysubealcoche.─Novoyasubirmeaningunaparte.Yahabíatenidosuficienteporhoy.Continuéporlacalleaminorandoelpaso.Creíquehabíalogradoquemedejaseenpazperouncochesecolocóamilado.“Su”coche,elquehabíatomadoprestado.BajaronlaventanillayelrostrodeJeanLucasomóporella.─¿Notedayuyuaestashorasandarsola?Sinprestarleatenciónseguíconmivistafijadaenelhorizonte.─Yasoymayorcita.─murmuréconlabocapequeña.

─Sí─contestóél─Mayorparafollarteamiprimonosólounavezsinodosymenorparatenerlapocadecenciadenocontármelo.Paréensecoylefulminéconlamirada.Enrojecíporlarabiadequererdarleunhostiónynopoderporqueestabametidoenaquélcoche.Seladaría,quizásnoahoranihoy.─¿Debería?¿Acasoestoyobligadaadecirteloquehagoconmivida?¿Quécojonesteimporta?─escupílaspalabras.─PorloquerespectaaChace,yocreoquealgosí,almenoscuandomehemolestadoengastarpartedemivaliosotiempoenti.Memerezcounarecompensa¿nocrees?─Capullo─siseé.─Porahívaelautobús102─dijoélseñalandoconundedodelamanoapoyadaenelvotante.Parecíaquehoylasuertenoqueríaestardemiparte.─Tengounabotelladeaguaenelasientotraserosiquieres,mevabienparaquemepasemejorelorgulloporlagargantacuandonecesitotragármeloconmistíos─añadiósardónico.Definitivaeincondicionalmenteteníatodaslasdeperder.─Vale,vale─renegué.Rodeéelautomóvilplateadoyabrílapuerta.Meintrodujeenelasientodelcopilotoycerrédeuntirón.DurantetodoelcaminosóloescuchécancionesdeungrupollamadoTheScriptenelmásabsolutosilencio.Nuncalohabíaoídoysorprendentementemegustó.─Listo,sanaysalva─palpósustejanosenbuscadesucajetillayseencendióuncigarro.Memiró─¿Vasabajaroqué?─expulsóelaireendirecciónopuestaamí.─Antesquieropreguntartealgo.Sumutismomediopieaqueformularalacuestión.Melopensémásquedecostumbre.─¿Quéquieresacambio?Dijisteque...─soltéoteandoenlaoscuridaddelacalle─Dímeloahorayasíterminamosconestodeunajodidavez─pusemisojosmarronesenlossuyos.Noqueríatenernadaqueverconél,desdeeldíaenquelepedíayudamividaestabacambiandodeunaformaquenoquería.─QuieroquevengasmañanaaunpubquehayenelbarriodeHostell.─Noquieroquedarcontigo.QuieroquemepidasloquenomepedisteenOpium.¿Noqueríanadaoansiabaalgo?Seloestabaponiendoenbandeja.Élvaciódandounalargacaladaensucigarroymostrándomesuartedeformaroconelhumo.─Prometodecírtelomañanaenelpub.PalabritadelniñoJesús─sonriódelado─Ahoraestardeyapreciosa,adescansar.─Seguroquetemueresporsoñarconmigo.─Nosabescuánto.Llevélamanoalapuertaysalídecocheconmalhumor.Lacerrébruscamente.Saquélasllavesdemimochilaypenséencomersólounamanzanayunyogur,antesdemetermeenlacamayqueestedíaterminasedefinitivamente.

Capítulo13Unpitidoincesantepenetródescomunalenmisoídos.─¡Jodeeeeeeer!Agarrémialmohadaylalancéhaciaelaparato.Éstecayóenunestruendocontraelsuelo.Mimadreyaestabaenelmarcodelapuertaconlosojoscomoplatos.─¿QuéhasidoesoMaryna?─avanzópormihabitaciónencontrándoseconelproblema.─¿Nopodíasapagarlodándolealbotón?─Aesecacharrolequedabapocoparajubilarsemamá─rezonguédesdelacama.Ellarecogiótodoloquequedabademidespertadorenelsuelo.─Encincominutosbajaadesayunar,notardes.¡Yalosé!Cerrólapuerta.Meretorcíentrelassábanas,unintentopordesperezarme.Malditalahoraenlaquetuvoquesaltarlaalarma.Estabametidaenunsueñotaninconcebiblementerealconunindividuodeanchaespalda,brazosfibrosos,pelooscuro...enlaoscuridaddeesesueñopococlaro,algomedecíaqueeraalguienqueconocía....................─Ehtú.Hijadeputa.Levantémiscejasenungestodecautelosasorpresaymevolteéhacialavozfemeninaquemeincrepó.─¿Sí?─respondísinabandonarmimohínsorprendido.Lajovenquemeatravesabaconodio,mediocerrósusojoscolorgris,cerrandolapuertadelbañotrasdesí.─Dehijadeputanada─semetiódellenoDannaqueacababadesalirdelbaño,loindicabaelruidodelacadena.─Yaloestáscorrigiendoodeaquínosalesviva.Adiferenciademiamiga,yoencontrabalasituacióntremendamentedivertida.ApoyémiespaldacontralaparedobservandoalamorenalanzarflechasasesinasaBeth.─Danna,déjalaquehable.Sehizoaunlado,decidiendoiralavarselasmanosenfrentedelosespejosantesdehacerotracosadelaquepodríaarrepentirse.Mecrucédebrazos,conexpresióngraciosa,esperandosusiguientemovimiento.─¿Esciertoquetetirarseaminovioenlafiestadelviernes?Rápidamentemiamigayyointercambiamosunamiradaantesdeponerlamíahaciajovendelargaspiernasbronceadasyminifalda.Adoptéunaactitudosadaaunquepordentrolasangremehirvióporsuformadetratarme.─Sí¿yquépasa?─Sabesqueestásacabada¿verdad?─Yonotengolaculpadequeaborrezcasatuchico.Lesexoescosadedos.Dannaempezóasecarselasmanosconunrollodepapelquehabíaporahíafaltademáquina.DiunpasohacialaputilladeChace.─Esquemevasa...─ledijeconlentitud,tanteándolacondesdén,fingiendobuscarlomáscruelqueunachicacomoellapudierahacerme.─¿Tirardelospeloscomoverdulera?Unanoviaoloquefuese(porqueChacemedejóclaroconsupropuestaquenoeraalguienrelevante)celosaycabreadapodríaserunabombaarrasadora.Detodasformas,lastresallípresentessabíamosqueaquílaquenohabíaactuadobienhabíasidoyo,acostándomeconunchicoquetenía“pareja”.Pero¿quéculpateníayoquenopudiesetenerarayaasuchico?Bethmedevolvióunamiradaceñuda.Sinavisarporlapuertayaabierta,su“escolta”sepresentóenloslavabos.Dannaalzósus

cejasmirándomeporencimadeloshombrosdelgrupoahoraformado.Esoeratrampa.Bethadoptóentoncesunaexpresiónmásrelajadaysegurayaquenoestabasolaahora.Susonrisilladesuperioridadmeenervócompletamente.─Lovasalamentarelrestodetuvida.─dijolaúnicachicaqueibaamiclaseyformabapartedesugrupo.─¿Quévaalamentar?─intervinosintapujosmiamigaDannatomandoposiciónjuntoamí─TodaslastíasconocencomoesChace.─seencogiódehombrosenactitudpasiva.Bethlaencarómuycercadeella.─Góticademierda,aminadie...Lavozdeunprofesorlacortó,asomandosucabezaporlapuerta.─¿Quéhacéisahíplantadas?Largodeaquí¿esquenotenéisclase?Salimostodasdelbaño.Miamigayyolasúltimas.Antesdemarcharnoscadaunohacialadireccióndelpasilloquedabaanuestrasaulas,Bethmesusurró.─Hijadeperra.Aloquerespondí.─Zorra................Antesdeterminarlasclases,mellegóunescuetosmsdeJeanLuc.PubGeroge.7pm.Despuésdereleerlounpardevecesmedicuentadeunacosa,ymecabreéporello,mucho.¿Porquédeprontodejabademolestarmequedarconél?Alomejoreraqueayerdormícomountroncoyhabíatenidoefectossecundarios.Sabíaqueiría,necesitabaverle.Observarsusgestosysuexpresión,oírlehablarconesaformatanprepotentedearrastrarlaspalabras.Éltambiénesperabavermeallílocualhacíaquetorcieramislabiosysiseaseuncomocontrola.Intentépensarquelohacíaparaintentarversuenormepotencialsexual(queposeíaengrandescantidadessegúnDanielle)ydepasounaexcusaparaevadirrespondermeayer.UnadudamevinoalamentemientrasibadecaminohaciaPubGeroge.¿PodríaserqueJeanhubieradichoaDanyquemedijeraaquello?Arruguémirespingonanariz,descartandolaposibilidadenunochentaporciento.Lachicahabíaparecidosincera.Además,pensémientrasbajabadelautobús¿quérazónpodíahaberenlamenteretorcidadeJeanparaqueyocreyeraqueéleraunafieraenlacama?Nohabíaquebuscarlógicaenunloco,concluí.Elpubestaballeno(paraserdíadediario)comolaúltimavezquefuiparaeldecimosextocumpleañosdeDanna.Trasesquivartodoelmaremagnodegenteadvertídequehabíaungrupoenelescenarioymultituddejóvenesgritandodesgarradoramentehaciaelgrupoquecantabasobreunescenario.─¡Maryna,Hola!Danysepusodepiedeunsaltoalvermeymeabrazóconfuerza,sinestarborrachanifumada.Penséqueesachicayameconsiderabaamigasuya,ysimplementeledejéhacer.SiJeanmedejabacolgadaenmediodellocalyasabíaaquiénacudir.─Eresmuyguapa¿sabes?LavozdeJeanresonóasusespaldasconciertocontrapuntohilarante.─Danyesbisexual¿sabes?─yameolíaalgo.Laobligóconungestoarecostarseparapodervermelacara.─Esunaviciosa.Túdebessaberlosegúnmecontóella,pensésocarronamente.Aélsólolerespondíconunagenuinamuecaburlona.Dany,simplemente,leignoró.─Ahoraquévaisatenervacacionesunassemanas¿teverémásseguido?─mepreguntólapelirroja.─¿Solísvenirporaquí?Asintióconlacabeza.Yolamiré,observandosuslabiosmaquilladoscomomiamigaDanna,bebía

desucerveza,atrayentes.¿Porquéno?Prontoletendríaquepresentaralamorena.─Entoncessí.─contesté.Jeanalzólascejasconimpresión.Danysedespidióconunasonrisa,sindejardemirarmeprovocadoramente.MirésusiluetaperderseentrelospresentesypercibílosojosdeJeanenminuca.─Tengounaamigaquetambiénesbi.─dijeantesdenada.─Preséntaselapues.Ledaríasunaalegría.Jugueteóconsumechero,consusojososcurosquemándomecomonuncaantes,comobrasasardientes.─PerovuelvearepetiresaescenademiraditasconDanydelantedeese,teaseguroqueesemismodíaleagarrasloshuevos.─rióentredientes.Danyregresócontrescervezasmásyaceptéunaencantada.Paraserexactas,dos,porqueJeanrechazólasuya.Próximosaunsofá,mesentéenél,conlapelirrojaamilado.Despuésmesusurróeneloído:─SimebesastecontarémáscosassobreJean.Enplanamigas,yasabes,séquenotevaelrollobollera.NoeradeclaradabisexualperoalgunavezmehabíabesadoconDannaporelmorboquedabaalostíos.Noteníanadaencontradeeso.LosojosdeDany,comounalunallenanegrasedivertíanconlosmíosyningunadelasdosdudóeninclinarnosybesarnos.Eraextremadamentedulce,yenmediodelbeso,abríunojoconelquefulminéaJean.Élsemordióellabioinferiorcomopícararespuesta.Megustóhacereso,megustóqueJeanmirara,loquenomegustófueelporquémegustabaquelohiciera.Danyfinalizóelbesoyserelamiólascomisuras.─Mmm...Delicioso─brindóconmigo─Unalástima.Trastreslargostragosamicerveza,volvióaacercaseamioreja.─¿Tehaspensandolodelotrodía?─FollarmeaJeannohaentradonuncaenmisplanes.Alzósusfijascejasdelmismocolorquesupelocorto,sorprendida,seguramentepornohabermeconvencidoconaquelloquemecontó.─Puesdeberías.Tresvecesalasemana,porlomenos.

Capítulo14Leenseñéunamiradaaviesa,borrandolasonrisademicaraunosinstantes.─¿Porquétienestantointerésenquemeacuestaconél?─Porquehasoestáscometiendodoserrores:quetegustesuprimo─levantósudedoíndice─YpedirleayudaaJean.─sumósudedocorazón.ContempléaDanyconinspeccióninescrutable,sinsaberexactamenteaquéserefería.Apurémiterceracerveza,ypenséquizásdemasiadotarde,quenotolerabademasiadobienelalcohol.Danyselevantódelsofáconunasonrisa,contentadedejarmeconlaincertidumbre.UnavezsemarchódejándomeasolasconelvagodeJean(aunquesussorprendentesnotasenquímicanomostrabanlomismo),automáticacc1"éstesemoviócortandodistancias.─Veoqueteestásiendorealmentefácilseduciramiprimo─dijomuydecercamientrasmeresistíaamirarle.─Sobretodoteniendoencuentaquelamitaddelpub,incluidasbisexualeslocascomoDany,yatehandesnudadocincovecesconlamirada.Joder,mehabéiscalentadohastaamí.Bajélavistaamiblusayfaldaparalaocasión.Hundímicuerpoenaquélmullidosofá.Jeanteníalavozmásgravedeloquecreía,muchomásatrayente.Ysumirada...Parpadeétratandodedisiparelmareoycortarporlosano.─DéjatedegilipollasJean.Sabesdesobradequévaesto.Élcontestóconunaexpresióninocentequenomeengañóniporuninstante,peroletrasformóantemisojosmarronesenalguienseductor.¿Seductor?¿Atractivo?─¿Ledijistequehablaraconmigodeaquello?Meresultabaimposiblehablarledirectamentedecómopracticabasexo.Peroélparecíatercamentedecididoaquelosoltaseporlaboca.─¿Dequéhablas,preciosa?─DeDanielle.Delaconversación.Susojosrelucieronenlapenumbra,oscurosyprofundos.Estabademasiadocercanaaél,asucuerpo.─¿Esquetedijoalgoquetehacomidolacabeza?MevolvílevementecontraélydiuntragoamicuartacervezaqueJeannisiquieratocaba.─Eresuncompletocretino.Pasómediahora,ymediamás.Seguísentadaenelsofá,inamovibleasulado,esperandoporsuparteloquemedebíadecir,elmotivomayorporqueelqueacudíaalpub.Porprimeraveztuvelacerteza(graciasalascincocervezasyacorreteandoenmicuerpo)dequeteníamosalgoencomúnporraroquepareciera.Perdílacabeza,reíabsurdamente,cogíalientoymeapoyéensuhombro.Noeraendeble,comosiestuvieraahíparamí.─Tuhermanomepone.Élsevolvióhaciamí.─Vaya,quérevelación.Clavémisojosmarronesenlossuyosdeuntonosimilar,observándole,calibrandosureaccióndemasiadollamativa.─Meponemuchísimo─recalqué.Aunquesincera,parecíaunareafirmaciónamímisma.Alosdospolvosquellevabaconél,unrecordatoriodemimetaydeloquedebíahacerapartirdeahora.Novolveracaerenlatentación.Unavocecillamedecía“manténlacabezafríayfijaenelobjetivo”.Pero¿Quéobjetivo?LejosdeChace,desuabultadopaquete,desuhalodeferomonas,desumiradadesuperioridadtanmorbosa,bajoelhumoylapenumbradelpub...estabaJean.NoChace,sóloestabaJean.

─Jean...¿quieresacostarteconmigo?Seacercómásamí,tocandosustejanosmispiernasdesnudas.Medioescalofrío,unhormiguillo.Rocéminarizconlasuya,comolosbesosquesedicedarlosesquimales,allá,enunlejanonortegélido.Sólotrasteababajounosefectosprovocadosporsimplescervezasquehabíancambiadomiyodiario.─Llámame─otravez.Lavozescapótemblorosademislabios,débil,peroaunasí...─Jean...Ahorafueronsuscomisuraslasqueacariciaronlasmías,unbrevetoqueelectrizante.Presionósubocacontralamíayllevounamanosobremipiernaderecha,precavida,sinaugurartequepretendieraconsusdedosmanosearteporqueallísequedóquieta.Supalmamehizoapretarlaspiernasjuntándolasdeltodocomoreacción.Dejóunleveespacioydelineómilabiosuperiorconlapuntadesulengua.Mehabía“raptado”físicamenteasíquenoopusenadaderesistencia.Todolocontrario,queríasaborearsulengua...Estabacomoentrance.Cerrélosojosperoelcabrónyasehabíaseparadounosmilímetrosconunasonrisasocarronayretiradosumano,dejándomecon“lasbragasalaire”.─Teponemihermano,muchísimo─alargólapalabra,comosuvozcomorecordatoriorecostándoseenelsofáhaciaatrás─Yestásborracha.Algoresonóenmicabeza,estrepitosa,atolondradaydolorosamente.─Mierda.Caíenlacuenta,caíymeestrellé.Sí,eracierto.LoquemecontóDanysobreJean,quedestilabaolorasexoportodoslosporosdesupiel.Yomismaestabanotandolosefectosdeacercarmeaél.Teníaalgo,noteníaniideadequé,quemehacíasentirmeincreíblementeatraída.Peroesaeraunasensaciónagridulcequeyoyahabíaexperimentadoantes,concatastróficosresultados.─¿Qué?Suvozsonóenmioídoyyomeaparté.─Mevoy.eDanielle?─¿Qué?─Quemevoy,joder.Selevantóconmigoymecogiódelbrazo,impidiendoquememarchara.Aunytodo,consuagarrédiuntraspié.─Nopuedesnitenerteenpie,Danytellevaráacasaensucoche.Esomemolestó.Curiosamente,memolestó.Mierda,mierda,mierda.¿Tanrápido?¿Cómohabíapodidopasar?Dejéquelachicadepelorojomedejaradeunapiezaencasapormandatodelmoreno.Yoapenasleescuché;teníademasiadoenquépensarypájarosrevoloteandoenmicabeza.Medesploméenlacamanadamásentrarenlahabitación.Alamañanasiguienteteníalacabezacomounbombo.Bostecéenormementeconunrostrocansadoyojerosoremarcandoelhoyobajomisojos.Mimadrenotardóendarsecuentaalservirmeunvasodelecheyderramarunpocoenlaencimeraalentrarenlacocina.Fruncíloslabiosydejéeltetabrikenlanevera.Mesentépesadamente.─Marynacielo,ellíquido.─Oh.Volvíaponermeenpie,busquéuntrapoamarilloylimpiélaleche.Luegoabríelgrifo,lomojé,escurríydejéensumismositio.Alfinlibredeobligaciones,meechéenalvasounpuñadodecerealesKellogs.─¿Nohasdormidobienhoy?

─No,digosí,peronosé.─Bueno─mimadreparecíamedirsuspalabras─Llevasunassemanasquesalesmuyasiduamenteentresemanaynormalmentetusolíashacerlolosfinesdesemana.Recuerdounavezquetemarchastemuyenfadadayvolvistepronto,otrasmástarde...Cogílacucharaymelallevéalabocallenadecereales.Compartíamuchascosasconmimadre,másquelamayoríadechicasdedieciséisañosperonoibaacontarlejamássobrecómourdíunplanhacepocomásdeunmesparatirarmeauntíoconelquenosólolohabíahechomásvecessinoqueencimameproponíamásreencuentros.Recurriendoasuprimo,además.─Nomellevomuybienconuntíodemiinstituto.─mesalíporlatangente.─Mmmm─dijoesperandoquesiguiera.─Peroyalohesolucionadomamá.─¿Esamigotuyo?Semeescapóunasonrisamientrasmeentreteníaconmiscerealeshúmedosflotantes.─No.─Mmm─volvióarespondermimadre─Noserátunovio¿no?─¡No!─dije,untantosorprendidaporsusalidadetono.PensarenJeandeesemodosemeantojóabsurdo,muyabsurdo.─Nomamá,notengoningúnnovio.─terminédiciendo.─Mmmm─evidentementenolaconvencí.Seguícomiendohastaqueterminémidesayunoydielúltimosorboalvaso.─Detodasmaneras,yatendremosmástiempoparacharlas.Salyaonollegarásatiempoalinstituto.─Sí.Mecoloquéelabrigo(porqueestábamosyaenotoñocasiinvierno)yagarrémimochilaporunbrazo.Salíaverquemeesperabaeneldíadehoyenmiinstituto.

Capítulo15Enlassiguienteshorasdeclasenoprestéabsolutamentenadadeatención.EsocaptóelinterésdeLorenamiladosentada.─Tss.Maryna─movióunamanopordebajodelpupitre─ElprofesorRaymondteestáhablando.─¿Qué?─diunbrincoenmiasientoprovocandoqueveinticincoparesdeojossetornasen.Quiseescondermeenalgunaparte.Elhombrecanosodefilosofíaseplantóalladodemimesaconmiradaseveraybrazoscruzados.─MarynaSparks,salgaahoramismo.Puededormirenelpasilloperoenmisclasesnoselotoleroanadie.─Losientoprofesor─atinéapronunciar.Mehabíadespertadocompletamenteconelcastigo.Sacarbuenasnotasensuasignaturanofuesuficienteparaquemeperdonase.Meseñalólapuertaymarchédelaula.Elpasilloestabacompletamentevacío,sinmovimientoalguno.Lasvocesdeotrosprofesoresseoíanlejanasenaquellasclasesqueteníanlapuertaentreabierta.Mirémirelojydisponíademediahoralargasinhacernada.Meacerquéaunadelasventanasydiviséalolejosunpartidodefútbol.DistinguílacabelleracastañaoscuradeChace.Sudadoyconlacamisetapegándosecompletamenteasucuerpo,mepreguntécómolequedaríalamismacamisetaaJean,algomenosvoluptuoso,másfibrosoperomenosmusculadoquesuprimo.¿Peroporquéaparecíaélenmimente?Mientrasmirabaalanadaatravésdelcristal,mellevélosdedosamiboca.AunpodíasentirlasbrasasdesusardienteslabiosenelpubGeroge.¿Podríacatalogarlocomobeso?Unafiguraseposicionóamiladoymovímisojoshacialaderecha.Estabaplantadoahí,conlasmanosenlosbolsillosyconuncigarroporestrenarmoviéndoseentresuslabiosencírculoscasitriangulares.─¿Tehanechado?Seretiróelpitillocondosdedos.─QuépreguntaMaryna,sinofueraasínituniyoestaríamosahoraenestepasillofantasmal.Giréunpocomicuerpohaciaél.─¿Creesenlosfantasmas?─preguntéalgomásjovialporversuactitudtremendamentedespreocupada.Siempreasí,tan...él.─Claroqueno.Dejédehacerlodesdequememudéaquíhacediezaños.Aquellarevelaciónsobresuvidaacaparótodamiatención.¿Mudarse?Esomehizoplantearmelapreguntadeporquévivíaconsustíos,hastaahoratematotalmentebanaldelquenoindaguénada.Apoyémisbrazossobreelbordedelventanal.Nuncahabíasidounachicavergonzosaperonomeatrevíaamirarlealosojosparaabordarlelosiguiente.─¿Porquévivescontustíos?Jeansediolavuelta,apoyandosuespaldaenlapared.Memiróconinsolenciayunasonrisasesgada,perounainsolenciaquenorozabalarepugnancia.─¿Tantotegusto?─¿Cómo?Sólopreguntaba.Eres...Chasqueélalengua,indignadaconél.Rectifico.Mecausórepeloyempecéacaminarhacialoscasilleros,sentándomeenelsuelodespuésconlaespaldaapoyadaenlapared.Oísuszapatillasporelsuelo,llegandoamíencuestióndesegundoshastasentarseperezosamentejuntoamí.Leignoréintentandoconcentrarmeenveralgoatravésdelapuertadeunaula.Malditoengreídodemierda.Parecíaquererestropearlascosas,parecíagustarleydivertirse,comosinotuvieranadamejorquehacer.─¿Soyqué?─dijosintiendosusojosenmimejilladerechayaqueestabaconelrostromirandoen

otradirección.─EresJeanLucAllain.─Esoyalosabetodoelmundo─encogiósushombros,jocoso─¿Tedavergüenzadecírmelo?Megiréparamirarlecaraacara,volvíagirarmedenuevo.Despuésdecincosegundoslovolvíahacer,sintiéndomeestúpidaporloqueesefumetaestabacausandoenmí.─¿Tedavergüenzaatidecirmeloquequieresacambio?─¿Taninteresadaestásenzanjarnuestrotrato?¿Porquémerespondíaconotrapregunta?Loasquerosoeraquecaíaensujuegocomounaniña.─¡Mucho!Quieroperdertedevistayquedesaparezcasdemivida.─clavémisojosenlossuyos,hablandoenserio.─Fuistetúlaquevinisteamí.─seinclinóhaciamíprovocandoquecogieraunabocanadadeaireylocontuvierauninstante─Recuerdaqueelquesevasinserechado,vuelve.─Pueséchamedetuvida.─¿Meloestáspidiendoenserio?─dejódemoversucigarroentresusdedos.─Sí.─Mientes.─volvióasuposiciónelevandounarodillayapoyolacamisetaechandosubrazoenella.─No,vaenserio.─¿Tambiénlodepedirmequemeacostaracontigo?Melevantécomosialgomehubiesenclavadoenelculo.Ymefuihacialapuertaquedabaalasescalerasdeledificio.─Novoyhacernadaparaquetelarguesperodeboentendercontucomportamientoqueeresunacobarde.Paréenseco.Apretélasmanosenunpuño.Levantémicabeza.Dimediavueltaylecalvémidedoíndiceenelpecho.─¿Cobarde?¿Dequé?¡Nomeconoces!─Sí,cobarde─dijodelantedemisnarices.Levantémimanoconlaqueibaadarleeltanansiadohostióncuandomecogióférreamentelamuñeca.Meestiróelbrazodeuntirónchocandoconsucuerpo.Movíelhombro.Fueinútil.─Marynaeresdemasiadocobardeparaadmitirquequieresconocerconmigolosplaceresocultos.─Suéltame.Nomehagasarmarunescándalo.Mirespiracióndescontroladasetrasladóamisoídos,intensamente.¿Estabadeseandoqueledieseunapatadaenlaentrepiernaoqué?─Admíteloytesoltaré.─medesafió.Lemiréalosojosfurtiva,pocoapocoibaaentrarenunestadiodefuriadelquenoseríasevolvióhaciamisactos.Calma,merepetía.─¿Quéquieresqueadmita?─escupílapregunta.─Yatelohedicho.Dejéescaparelaireporlanarizdestensandomicuerpo.Seguirinsistiendosóloharíaquemedislocaseelbrazo,talvez.─Bueno,sinolovasadecirtelodiréyo.─aproximósuslabiosamioreja,inclinandosucuerpo.─Quieroconocercontigotodoslosplaceresocultosqueunapersonapuedellegaratener,entodoslossentidos.¿Placeresocultos?¿Entodoslossentidos?Mequedéancladaconlospiesenalsuelocomounaimbécil.Comosilasueladeellossehubiesepegado.Mequedésinhablahastaqueelpasillosellenórepentinamentedelajetreoestudiantildespuésdesonarlacampana.Unaoleadadejóvenessalióporlasaulasdelpasillo,dándomecuentadequeeltiemponosehabíaparadocomocreía.JeanLucme

soltólamanoconungestoylaescondióensuspantalones,colocándosedenuevosuolvidadocigarroentresusdientesconlaotra.Nohabíadejadodemirarmeenmitaddelamultitudquediscurríaenunúnicosentidohaciaelpatio.Moviósuviciodeunladoaotroalzandolascejasunmomento.─¿Quieresprobarelprimero?Pestañeé.Suirisrefulgían,destilabandeseoentodasdirecciones.─¿Ahoramismo?─No,enmicasaestatarde.Nocontestérápidamente.Viporencimadesuhombroamisdosamigasacercándoseanosotros.─Estarátuprimoahí...─¿Quieresquevayaalatuyaentonces?─Estáloco─luegosoltéunarisaabsurda─Unlocoquequieroquemecontagiesulocura.Medevolviólasonrisadiciéndomeantesdemarcharqueasobrelasseispicaríaamipuerta.LorenyDannapusieroncarasextrañasalllegardondeestaba.─¿Qué?SegiraronhaciaJeanquecaminabaporelpasilloperdiéndoseentrelagente.─Ahorasíquevasatenerquedecirmequepasaentrevosotros.Desdehacetiempoquenosigovuestrorollo.¿Nodecíasquenoletragabas?─dijoDannaabriendosutaquilla.

Capítulo16Esamismatardetuvequeescabullirmeeirmeacasasintomarmeelcaféquemeapetecíaenlacafeteríadelinstituto.Dehaberlohecho,pequeñcc1"hubieratenidoaLorenyDannacomoabejorrosamíalrededorabordándomeunapreguntatrasotra.Segúnellas,nuncamehabíanvistoenlosúltimosdíastanextraña,conojeras,abstraída...enfin,detodomenosloqueacostumbraba.Ymáspruebadeelloeralaconversaquetuveconmimadrejustoestamismamañana.¿Deverdadnoeralamisma?Aparcandotodoeso,mecentréenloquesemeveníaencima.UnJeanLucAllainenmisdominios,esdecir,casa.Solos.Losdos.Sinmimadre.Suspiréfrentealespejodellavabocontiguoamicuarto.MemiréenéllargoratobuscandoalgunasemejanzaconDanielleoBetholarubiadeLoren.¿Porquéyo?Eraalta(medíacasi1’70),teníaelpelocastañoylaceoconreflejosrubios,ojosmarrones,narizrespingona,faccionesrectas,tezbronceada,cuerponormalitotirandoaesbeltoypodíasacarleprovechoconbuenaropa...Noeraunpivónexactamente.¿EntrabadentrodelaperfeccióndelprimodeChace?Nuncamehabíamiradocomosifueseuna“tíabuena”.¿QuépartesdemianatomíaqueríadescubrirJeanconmigo?¿Serásolosexooqué?Meteníaconfundidayanhelante...Repentinamenteoíunasruedassobreasfaltoatravésdelaventanaentreabiertadellavabo.Measomésigilosamentedistinguiendouncoche.Yaestabaaquí.Quépuntual.Bajéalpisodeabajoatodaprisaaunqueluegoenlaentradamelopensémejoryaminoréelpaso.Meatuséelpantalónyacomodélospelosrebeldesquesalierondemicoleta.Memirélastetas,melastoqueteéacomodándolasbienenmisujetadordenomásdeunatalla80Cyabrílapuertaantesdequeélllamase.Jeansosteníasumóvilenunamanoelcualmirabadereojomientrasconlaotrasedisponíaatocarelbotóndeltimbre.Ledejéamedias,tecleóalgoensuteléfonoyseloguardóensuspantalonesalgocaídos.─Hola.─Hola─contesté.Echósucabezahaciadelanteconlasmanosenlosbolsillosdesustejanos.─¿Puedoentrar?─Sí.Traguésalivacerrandolapuerta,nerviosa,sinsaberporqué.Jeansesacónosédedondeporquenoleestabamirandoenesemomento,uncigarroyseloencendió.Siestuvieramimadreencasaselohabríaapagadodeinmediato.─¿Volverásatirarteamiprimo?─preguntódeprontogirandoydandounacaladalarga.─¿Qué?─semeescapóalinstante─¿Aquévieneeso?─Quierosaberhastaquépuntonostendremoselunoyelotro.Sivoyatenertequecompartirenun30,50oinclusoun80porciento.─Nomeheparadoapensareneso─mehumedecílolabios,nosoyunaputaasíqueporelmomentonoibaahacernadaconnadiemás─Peroyahetenidosuficientecontu...primo.─¿Ydondesequedótu“planperfecto”?─dijoconsornaexpulsandoelhumodesuslabios.Usódosmanospararepresentarlascomillasdeesasdospalabras.Elevéunaceja.─Miplansiguealaperfecciónaunquenuncadijequefueseoseaperfecto.Jeandiodospasoshastaacercarseamí.Meobligóalevantarlavistaparamirarlealacara.─¿Entoncesquéhagoyoentucasa?─Fueunadetuspropuestas─meburlé.─Situnohubierasqueridonohabríapuestounpieaquíjamástodoestosucedeporquemeestás

dejandoentrarentuvida.Succionósucigarroyluegodejólacolillaenuncenicerodeadornoquehabíaasuderechayquenuncausábamos.─Ya...¿Adóndequeríallegarconlaconversa?─Sóloquierodejarclaroquenoteestoyobligandoanada.Sonreídulcemente,comoquiénnohabíarotounplatojamás.Elpulsoseguíaaceleradoenmipechosumiéndomeenunsilencioconjunto,losdosenlaentradasindecirohacernadamás.CuandoJeanseterminósucigarrohabló.─Escogeunlugar,preciosa─alcémiscejas,sinadivinarsusintenciones─Delacasa,estásentulugar,tienesderechoaelegir.─¿Paraqué?─¿Vasapreguntarmeporcadacosaquehagaodiga?Fruncíelceñoynoabrílabocamientraspensabaenunsitio.Jeanasintiócomplacidodeestardominandolasituación,cosaquenoerainusualenél.Desdequeme“acerqué”aélnuncalehabíavistoaunpasopordetrásdemí.Ylomásextrañoeralaformatannaturalydesinteresadaqueteniadellevarloacabo.Medabahastamiedopensar,pues,sinentendermeamímisma,confiabaenAllain.Demasiadoparaelpocotiempoqueleconocía.─Lacocina.Jeannomecontestóysinmediarpalabraesperóaqueleindicaradondeestabadichaseccióndelacasa.¿Lacocina?¿Porquémierdashabíadicholacocina?Miinquietudaumentópormomentos.Mepidiópermisoparaabrirelcongeladorymepreguntóporloshielos.Cadacosaquehacíaomedecíamevolvíamásloca.Odiabanosaberpordóndetiraba.Sacóunabolsaabierta,alosumoquedaríancuatroocincocubitos.Elreflejodelcolordesusojosseplasmóconlospedazosheladosquecogiócondosdedos.─Pontecomomáscómodatesientas.Meacerquéaunadelasparedesjuntoalrelojcolgadoenellaypeguémiespalda.Jeanabriólosojos,desconcertadopormiposiciónperoenvezdesoltaralgunadesusfrasespasóalaacción.Seacercóamíyconunsiseante“cierralosojos”meordenóquelohiciese.Despuésmecolocólamanoenmicaderaypudesentirmirespiración.Tambiénlasuya.Peropasadosunossegundos,dejédepercibirsualiento.Escuchabamovimientosenlacocinahastaquenotéalgotremendamentefríoenmiscomisuraslabiales.Tansúbitamenteque...¿Quéhabíasidoesefrescor?Abrílosojosdeparenparporactorelejoymeestremecíencogiendoelombligo.Jeanteníasubocaconectadaalamíaatravésdeuncubitodehielo.Curvósuslabiossutilmente,divertido.Luegolevantósusbrazosyapoyósusmanosporencimademicabezacontralapared.Lapresiónqueejercíaerasuficienteparaquenosecayeseelhielo.Eraunasensacióntremendamenteglacialyexcitante.Conformedejábamosquelasgotasdeaguacayerenpornuestrabarbillaycuellomientrassederretíaeltrozo,lasmanosdeJeanbajaronhastaeliniciodemicamiseta.Melaalzóparaacariciarmeelabdomenformandocírculosconsupulgarhastallegaramispechos.Contuveelalientoyconformequedabamenosparaprobarsubocaporsegundavez,medesabrochóelsujetadorymeloquitó.Lodejóenelsueloyconsusdientesatrapóelhielomuchomáspequeñoqueantesyaquebastabamenosdeunminutoparaquequedaseennada.Mebesóconunafierezaarrastranteydeseosacondosdedosmasajeandomissenosdesnudos.Unbesoinesperado.Teníalapielerizadadesdehacíaunbuenrato.Esecontactogélidoyescalofriantesefuecalentandograciasaljuegodenuestraslenguasalpasarnoselcubitodehielodeunladoaotro.DevezencuandoJeanoyosacábamoslalenguaparalamerloslabiosdelotro.Meencantaba.Reíinternamente,élmecogióporeltraseroconduciéndomehacialamesadelacocina.Mesentéencima

ydejándomedebesaruninstante,Jeanagarróotrocubitodelabolsa.Antesdeutilizarloparaunanuevalabor,mebajólospantalonesyeltangadescubriendomisexorasurado.Meteníacomounaespectadoraansiosatodoelratoporsaberquéharíaacontinuación.Jean,sinavisoalguno,mecolocóelsegundocubitoentremispiernas.¡Aquellofuepurodeleite!Diunrespingoagarrándomeasucuerpo.Gemí.Untorbellinodeplacerenvolviómicuerpodesdelapuntadelosdedosdelospieshastamimelena.Élsosteníaelhieloenlaentradademivaginaaltiempoquevolvíamosabesarnos.Entoncesalmovermeporlaexcitaciónquemeprovocabasobrelamesarocélabolsadeloshielosconmitrasero.Mevinoalamenteunacosaperoprimeramentelesubílacamiseta,éllevantólosbrazosysedespojódeellaenseñándomesutorso.NoeratananchocomoChace,niquizástanpétreoperomedabanganasdeacariciarlo.Habíahilerasperladasenélacausadelaguaderramadaporelprimerhielo.Prontollegaríaalorgasmosintansiquierahaberentradonadaenmiinterior.Entoncestanteéhastadarconotrohielodelabolsaylodeslicéporsucuello,pecho,abdomenmarcadoyantesdellegarasuentrepiernameloacerquéaloslabiosylepedílomismo.Aproximósuslabiosalaotrapartedelcubito.Lamíamosesepedazoheladomientrasabajoalgomeestabaprovocandosobremanera.ElhieloentremisexosedeshacíapocoapocoyJeanmemasajeólazonahastametermeundedoyconél,elcubito.Grité.Conunbrazolerodeéporlaespaldaycerrélaspiernasunoscentímetrosparanodejarescaparnialhielo,niaél.Mepuseareírcuandoviqueestabaperdiendoflujopormiregocijoyelcubitoentrenuestrasbocassepartióalestrellarsecontraelsuelo.Elmorenolomiródereojoperoprefiriódarmelengüetazosporlasmejillas,juguetónycontrolador.Sudedoseguíaahí,masturbándome,provocándomegemidosplacenterosygritosagudos.Sacudiósumanoymecorríenellaestrepitosamente.─Ohmmm...─emití.Eltrocitodehieloseencontrabacasienlomásprofundodemisexo.Éllevantósucabezaparamirarmeyentendíporprimeravezdesdequeentróporesapuertadeloqueibaahacer.Estabademostradoquetodoslostíoscuandolesbrillabanlosojoseraporquequeríanfollar.Sequitólostejanosysusbóxersymeagarréasucinturaconlaspiernas.Bastóunsimplerocedesupenecalienteenmifríosexoparaquerernivelaresastemperaturasaladeya.Lonecesitaba,oibaaenloquecerporelcalorquereflugíaenmicuerpoencontrasteconloshielos.JeanLuc,adiferenciadesuprimo,setomabasutiempoparaestudiarmeypoderasíirdescubriendomispuntosmásdébiles...Abrílabocadejandoescaparunsuspirolargo.Losdosestábamostremendamentecalientes.Esonoacababaahí.FinalmenteelpequeñoJeanentrópormivagina,metiéndomehastaelfinalelcubitodehielotodavíaenmicavidad.EramuchomásgrandeylargoquelapolladeChace.Increíblementemejor.Increíblementeabrumador.Tuvequeacercarmealbordedelamesaparaquefueseentrandosumiembrolentamente,demasiadoteníaconelotro“objeto”queseibaderritiendocomosimeestuvierameando.Apoyémibarbillaensuhombrocerrandolospárpados.¿Podíaunhombreposeerdelicadeza?Jeanempezóamoversuscaderasadelanteyatrásarrastrándomeconsigo,yalamesa.Luegocambióladireccióndearribaabajoaunritmoconstanteytranquilo.Mepenetrabahastaelfondoylepedíunbesoparagritarensuboca.Aceleróelritmo,buscólapartesalvajedeesepolvo.Llegamosatrotarmásymásemitiendosonidosdesdelagarganta.Yanohabíanirastrodelhieloenmivaginaysupeneteníaespacioparapresionarmisparedesvaginalesconmuchamáscontundencia.Aquélfueelprimerodetantosplaceresocultosquenohabíaconocidojamás...

Capítulo17Nosupecalificarminiveldearrebatocuandovolvíasoltargritosagudosyafónicospormigarganta.Jeansabíapordóndeteníaqueagarrarmeparaquenomecayesedelamesaacausadelafogosidadysabíacómoembestirmeatalinclinaciónparavolvermelocaenmicocina.Yeso,quesólosetratabadealgoquecreípasajero.Daniellenomintiócuandomedijolobienqueseledaba.Jeanmebesóytrascincosegundoscontadossecorriódentrodemí,comounvolcáncuandoentrabaenerupción.Melimitabaajugarconsulenguamientrasmipelvisseguíatotalmenteabiertaaél.Suscariciasporlaespaldamedomaroncuandoelorgasmoseapoderódemíydescarguétodoelpesodemicuerposobrelamaderacuandoparó.Conlaspiernascolgandoalcémiscejas,mirándolealosojosmuydecerca.Elmorenoretirósusexodemiinterior.Mentiríasidijesequenoestabaatractivoconlasgotasdesudorresbalandoporsufrente.Medejóespacioparadeunsaltoaterrizarmispiesenelsuelo.Mientrasmeponíaelsujetador,algofríoenlazonademisomoplatoshizoquedieseunrespingo.─¿Quéacabasdehacer?”unn>─lepregunté.Jeanmovióentresusdedosuncubitodehieloyselollevóaloslabios,paseándoseloporsuscomisurasdeunaformaescandalosamentesexy.JodidoJeandemierda.Deunazancadapeguémibocaalcubitoporelotrocostadoysonreí.Losiento,nopuderesistirme.Milenguaseencontróconlasuyayconlaayudadelasalivadeamboselcubitosefuederritiendo,nutriendonuestroslabioshinchadosporlovividoantes.Volvíasoportarlacorrienteeléctricaquemeproducíasaborearsubocayquehabíaolvidadoporunmomento.Mealejédesucaraacámaralentasubiendomispárpados.─¿Qué?Sonriógrácil.─Nada─deslizósupulgarporlazonaentremibarbillaymibocaparacogerlagotaquecaíapormipiel.Chupóeldedorápidamenteantesdecomenzaravestirse.Atontadaporsusgestossensuales,recogímispantalonesylacamisa.MimadrenotardaríaenveniryJeanyaintuyóesoalmirarlahoraenelrelojdepared.Semarchóymontóenelcochedesustíosdejándomeconmásdeunapreguntamarcadaenmicabeza.Algunasdeéstasrezabanlosiguiente:¿Enquéterminarátodoesto?¿Seránsólootrostantosjuegosdeadolescentes?PerolaquemásmeturbófueladesiqueríaaJean,simegustabalosuficientecomoparaseguirleelrollolasvecesquenosencontrásemos................................SelocontétodoaLorenporqueconDannaahoracorríaelriesgodequesefuesedelalenguaconsucasinovioLogan,unodeloschicosqueformabanpartedelgrupodeJean.AunsíalmenosambasteníaderechodesaberquéteníarealmenteconelprimodeChace.Sesorprendieronaligualquelohiceyoaloírmehablar.Leshabléporencimadesuproposiciónyexpliquédelaformamásresumidaperosindescartardetallesdemigranmomentoenlacocina.Aquellofuelomejorquemehabíapasadoenmuchotiempo.Enunodelosdescansos,salíadellavabocuandouncuerpoaltoyfornidomebarróelpaso.Imposibleobviarasemejantechicounañomayorqueyoyconelquehabíacompartidointimidad.─HolaMaryna─mesaludóChacerecostadocontralapared.─HolaChace¿quéquieres?Vayapreguntamásestúpida,claroquesabíaloquequeríademí.Dejéquelosoltaseél.─Hapasadoyamásdeunasemana.¿Esquehayalguienentuvida?─EsmuysencilloHarrows,nuestrosdospolvosestuvieronbien,pasandoelcinquillo─contuveuna

sonrisa─Yatedejéclaroquenoqueríaningúntipoderelacióncontigo.Subrazomeempujóhacialapuertaquedabaalosbañosfemeninos,confiereza.Mearrastróliteralmentedenuevoenelinteriorymemetióenunodeloscompartimentosechandoelpestillo.Siyahabíaalguiendentro,nolosabíamos.Aunqueelsilenciosepulcralindicabaqueestábamoscompletamentesolos.─¿Quécoñohaces?Siguiósujetándomeporelbrazoapretandoconsusdedos,hundiéndolosenmiropahastasentirlosfirmes.Alacercarseamíyoretrocedíhastatoparmeconelbordedelváter.Sentíqueestabaindefensaantesemejantejugadorquerepartíapatadasygolpeshastallegararomperhuesos.Conmigopodíahacersinusartodasubrutalidad.Traguésalivaencasillándomeyosolaporquenomedejabaotraopción,maldiciéndomeamimismaporhaberlohecho.Noteníaescapatoriaalguna.Chacecolocósusbrazosacadaladodelasparedesqueestabantanjuntasquenollegóaestirardeltodosusextremidades.─Sinoquieressermíaporlasbuenastendráqueserporlasmalas,morena.─Eresdelopeor...─posóundedosobremiboca,callándome.─Shh─susurrósuavemente.Esperéaquedespegasesudedodemislabiosperoparaentoncessuotramanoreptabapordebajodemicamiseta.Selacogíylaretiréhaciaatráshastaqueelhuesodelamuñecanoledabamásdesí.─Novoyasertuyadeningunamanera¿entiendes?Vuélvemeatocarysoycapazdedenunciarte.─¿Meestásamenazando?─preguntódivertido.─Teestoyadvirtiendo.Abrelapuerta.─leordenéseriamente.Chacenohizocasoyaproximósucuerpoesculturalyvoluptuosohastapegarloalmíoelcualestabayaadheridoalapared.Merodeóconunbrazolacinturaymebesóenelcuello.─Para─susurréunavez.Subiódetono,metiéndomelamanopormistejanos.Lasúnicasbazascomomujerquemequedaronfueron:morderleellabiocuandointentóbesarmeyunavezlogrésepararmedeélunoscentímetrosleescupíenlacara.─Temerecesesoymuchomás¡asquerosodemierda!─leinsultébordeándolemientrasmegritabaobscenidadesysepasabapapelhigiénicoporlacara.Logréquitarelpestilloperonoescapar.Metiródelbrazoporlamitad,sintiendouncrackporlazonademishombros.Forcejeéendireccióncontrariamássufuerzasuperabalamíadecalle.─¡Amínadiemeescupeenlacara!UnadesusmanossequedóenmibarrigaejerciendopresiónparaquenopudiesedarunpasoalfrenteyChaceposicionadodetrásdemí,chocósubultocontramitraserointensamente.Aquelloexcitaba,recordartiempoatráscomolopasébien,aunquehabiendodespertadoalcabrónquellevabadentroloúnicoqueprodujoenmífuemásdeseodemandarloaldiabloyquesepudrieseenelinfierno.Mientrasluchabacontraesesementalsuataquedeiralellevóacerrardenuevolapuertadeunportazoycorrerelcerrojosintiéndomefatalpormifracasadointentodesalirdesusgarras.Deunmovimientomedesnudódecinturaparaabajocasiarrancándomeelbotóndemispantalonesquebajaronhastaelsuelo.MepeguétodoloquepudealapuertasinéxitoporevitarelabusoqueestaballevandoacaboconmigoelprimodeJean.Enmicabezasunombreestabagravadocomoelprimeroaquiénpedirauxilioperodequéserviríacuandolavozapenassalíademibocaenelmomentoquealgoentrópormianofuertemente.Mimejillaseestampócontralapuertaaltratardesepararmetodoloposibledeél.Susbrazosmusculadosseanclaronenmiscaderasimpulsándomehaciaatrás,paraquesupeneentrasecompletamente.Doliótantoyaquenuncaantesmelahabíanmetidoporeseorificiodeunaformatanbrusca,quemisojossellenarondelágrimasenunaexhalación.Apretélosdientesparaasípodercerrarmianotodoloquefuesecapazperotodoenvano.

Chacesuspiróun“asímegustanena”yarremetíaconsumiembrodentrodemíencortasyrápidassacudidas.Eralaprimeravezquenodisfrutabanadareferentealsexo.Élsubióelritmomeneándomehaciaatrásyhaciadelantesinpoderhacernada.Dentrodeesascuatroparedesparecíaunacárcelenvezdeunbaño.Unalágrimaresbalópormimejillasuplicandoquesecorrieseyadeunaputavezymedejaselibre.Susúltimostraqueteosvolvieronaremarcareldolordeaquellapenetraciónanalenmicuerpo.Finalmentesuquejidoanunciósuclímax.Medejótranquila,volviéndoseasubirsusbóxerscuandoquitósusexodentrodemí.Trastornadaporaquella“violación”sexualdeslicémiespaldaporlaparedhastasentarmeenelsuelo.Chaceconrostrocomplacidoytriunfadorsedespidiócomosihubiésemostenidounpolvoenelbañoporanhelodelosdosynosexoforzado.Lefulminéconlamiradalimpiándomelaslágrimasnegraspormirímeldelrostro.Mequedésola,sollozandoyabrazándomelaspiernasechándomelaculpademasiadotardecuandoideéaquélplanconesedemonioocultoenuncuerpodeángelnervudo.Golpeéconunpuñolamaderaymisnudillosloresintieron.Meloacariciéalavezquemelevantabaysalíadelbañominutosdespués.Entraronotraschicascuandoyopuseunpieenelpasillomediolleno.Faltaríapocoparaquecomenzasendenuevolasclases.Alempezaracaminarafligidaycomosimehubieraclavadoalgopuntiagudaenmiculo,avancéporelpasilloconmásdeunamiradapuestaenmipersona.Nisiquieramemiréenelespejoparavermispintas.Elmaquillajesehabrácorridoperofrancamentemeimportabaesomuypoco.AlfondodetodoJeanestabaconLogancharlandotranquilamente.Segiró,mevioyabriómucholosojos.Loúnicoqueteníaganasahoraeradedescargarmipenasumergidaentresusbrazos.Abrázame,pedíenmifuerointerno.

Capítulo18AmenosdemediometrodeJean,suamigoentróenunadelasaulas.Elmorenovolvióaecharmeunvistazoycaminódeaquellaformaarrastranteconsuspiesylasmanosenlosbolsillos.─¿Nohasdormidobien?─No─mentí.─¿Quétengoenlacaraquetantomemiras?─Negro─señalóconsuíndicepordebajodemiojoderechoyluegoelizquierdo─Aquíyaquí.─ladeósuslabios.Mepasélamanoparaquitármelorápidamente.Nosquedamoscalladosmirandolosdoslaentradadesuaula.─Tocaquímica─puntualizósinmás.─Sí.─Quieroquetesientesamilado.─¿Porqué?SonólacampanayJeancruzólapuertasindecirmenada.Leseguínosinantescogerlalibretayunestuchedemitaquilla.Medirigíhaciaelasientovacíoalfondodetodalaclase,elúnicoquequedabaasulado.Dannaapareciópocodespuésenclasededicándomeunamirada.Estabaasustada,sí.NoestabaaunpreparabaparacontarleanadienadasobrelodeChace.Alsentarme,silenciéunquejido,esecabrónmehabíadejadodoloridamástiempodeloquecreía.Saquéunbolígrafodemiestucheysemecayóalsuelo.Jeanalargósumanoinclinándoseymelotendió.¿Sehabríadadocuentadelotensaynerviosaquemeencontraba?Elprofesordiocomienzoalaúltimahoradeldía.Volteóparacogerunatizayempezaraescribirfórmulasenlapizarra.Elmorenoserecostóhaciamíparahalarmeenvozsuaveysusurrante.─¿Aceptaríasunconsejomío?Movímisojosmarroneshaciaélmientrasleprofesorestabaenfrascadoensumonólogoacercadeloscomponentesdelatablaperiódica.Volvíamiraralfrente.─¿Cómoamigo,almenos?Alcémiscejas,circunspecta,loúltimoquemeesperabadeéleraunconsejoymenoscuandoqueríaarrancarlelacabezaasuprimo.─¿Esquesomosamigos?─lerespondímoviendomislabioscasiimperceptiblemente.Jugueteóconsulápizenlamanoyesbozóunasonrisaaviesa.─Preciosa,sipormifueraseríamosdetodosmenosamigos.Pero,sóloeltiemposeráelquevayacolocandolascosasensusitio.─respondióclavandolamiradaalculodeunaalumna.¿Intentabadarmecelosoalgoporelestilo?Leignoréaunqueledevolvílajugada,apoyandouncodoenlamesayaparentandoestarembobadaporelperfildeLandon.Dejandodeladoesafrase,teníaunainterpretaciónhorrorosamentemalayotramaravillosaysexualmentebuena.Merecostéenelrespaldohaciaatrás.─Jean,llevohaciéndotecasomuchomásdeloqueessaludableparamiintegridadfísica.Puedesdecirmeloquetedélagana.Élnegóconlacabezayelprofesorlellamólaatención.─¿Quierecompartiralgoconelrestodelaclase,Allain?─No─dijocontundente,serioeinapetente.Suactitudpasotaestaveznorequiriómástiempoparaelmaestroquesecolocóbiensusgafasycontinuóconlacharlatediosadesuasignatura.JeanLucaprovechóqueélhabíavueltoadarnoslaespaldaparaescribirmáscosaseneltablón,ysentísubocamuycercademioído.─Teequivocasenunacosa─hizounapausa─Tedijequetefollarásamiprimoyquedejaráspasar

unasemana,eltiemposuficienteparaquetedeseasedenuevo.¿Locumpliste?Bajélavistaalbordedemipupitre,comocuandounpadreregañaaunaniñapornohaberlehechocaso.─No─fueelmonosílabomásduroycostosoquetuvequepronunciaresedía.Jeanserepantingóaunmásensusillaenunaposturaindolenteynodijonadamáselrestodelahora.Eneseratosumidaenmispensamientoseinquietudes,reconocíqueJeanLucAllainnuncamehabíadichonadaquenofueseparadarmeunempujón(pequeñoograndeunarecomendacióneraunarecomendación)conmiinicialplanconsuasquerosoprimo.Cuandoeltimbrehizoqueselevantasencasitodosparalargarsedeesasparedesignorandolosdeberesverbalesqueibagritandoelprofesor,megiréhaciaél.─¿Quéconsejosqueríasdecirmeantes?Jeansonrióconlaspiernasestiradasbajoelpupitre.Rodósusojoschocolatehacialosmíos.─Quetecomprasesunsprayylolleveshastaparadormir.Tutesorofemeninopuedepeligrarenlosmomentosquemenospuedasimaginarte...Lemiréinterrogante.─Como“amiga”oloqueseaqueseamos,Jean,quierosaberquéderechotienesparadecirmequéhaceroquénohacerconmivida.─dejédemirarle─Mientrepiernaestábienprotegidaparaquenohayaproblemascuandolocompartacontigosiesloúnicoqueteinteresa.─Tengoelderechocomoamigodenoquererquetepasenadadesagradableymuchomenosporalguien.Esomehizofruncirelceño,peroélesquivómimiradainquisidora.Paramisorpresa.¿DebíacontarlelodeChaceoguardármeloparaelrestodemividaparamíysolucionaresoyosola?Memoríadelavergüenzadecontarsemejanteaberración...No,nopodíadespuésdellevaraúnrecientelassecuelasdeesehijodeputa.Alfinyalcabolaúnicaculpabledequemesucedieraaquellohabíasidomía.Únicayexclusivamentemía.─¿Aquéterefieresconeso?─Sólohazmecaso.─Jean,nojodas.─insistí.Suspiró,pasándoseunamanoporsudesordenadopelonegro,modificandosuexpresiónporunaindolencia.─Nomerefieroanada.Sóloporsiacaso.¿Puedobesarte?─¿Qué?─Sólounbesodedespedida.Sinmalinterpretaciones.Melevantédelasillayrecogímiscosas.JeanLucmegiróporloshombrosynopuseresistenciaparasaborearsuslabios.Aquellomesirvióparacontrarrestarunpocolatremendaaflicciónquellevabadentro.Noconseguísacarlenadamásasíquemeapetecíaunbesoquefinalmentesedio,lentoeintenso.Terminandoconlengua.─Vale─dijecuandoterminóesemomentodepazyserenidad.Mislabiosestabanalgohinchados.Ibaamarcharmeperosuvozmeparóquedándomeenunodelospasillosdelaclase.Hurgoensubolsilloyseacercóamíapasoslentos,sacándomeunpocodequiciosulentitud.─enc─>Sólounacosamás.Diunrespingocuandoescarbóenmiescotenomuyabiertoymemetióuncondónenelinteriordemipechoizquierdocuandonadienosmiraba.Sonriónosinciertaexpresiónamargaensurostro.─Ponlechubasquero.Luego,sefuedejándomeplantadaysolaeneseaula.¿Noshabíavisto?

Capítulo19DosdíashabíanpasadodeaquellalujuriosatardeconJean.UndíaqueChaceHarrowsmevioló.Lapastillaveníapresentadaenunacaja,plastificadaenmediodeunapiezaextra-grandedeplásticoplateado.Apretélaburbujaylapastillacayóenlapalmademimano.Temerosadequesecayeraalsueloytuvieraquecomprarotra(coneldineroquehubieratenidoquepediramimadre)melatraguédeungolpeydiunsorbodeagua.Yaestá.Eltipodeplanificaciónfamiliardecíaqueeramásomenosinfalible.HaberterminadoenlosbrazosdelosHarrowshabíaresultadomuchomáscaóticoquecómomeimaginédesdeunprincipiosóloconChace.Yanoquedabanirastrodemiplan,todosesalióporlosbordes.Ahoraestabametidaenunproblemón(mirasepordondesemirase),podríaolvidarmuchascosasenmivida.Comoporejemploamiúltimonovioquemepartióelcorazón,mimayorborrachera,suspendertresasignaturas...peronoundelitosexualcomoaquél.Noconciliéelsueñolamismanochedelabuso.TuveenmismanoselmóvilparacontactarconJeanconsóloapretarunbotón.Peronolohice.Loúnicoquepudehacerparatranquilizarmefrenteaotraposiblepreocupaciónmásenmivida,lohabíasolucionadoenmenosdemediahora.Habíaevitadounavisitaalmédico,unarecetayloquemequedabadeahorrosgraciasalapastilladeldíadespués.Unverdaderocabrónquepodríahabersidopadredesaparecidoencombate,aunquenuncahubiesequeridoqueintentaracontactarconmigo.Jamás;levomitaríaenlacarasimelotoparadenuevo.¿Loharía?¿Delantedecasitodoelinstituto?MarynaSparkseracapazdeesoymuchomás.─¡VamosMaryna!─gritómimadre.─¡Yavoy,yavoy!Destrocéelcartónhastaquesóloquedóunamasamojadadepapelyloarrojéelretrete,dondesedeshizo.Nopodíaarriesgarmeaquemimadresedieracuentademisusto.Saberqueyohabíatenidootrosencontronazosconsubnormalessóloagravaríaloquelepasóamimadrecuandomipadrenosabandonócuandoteníaseisaños.Ellameesperabasentadaenlamesadelacocina,conlapastatodavíahumeanteenlosdosplatos.Habíanvueltoadarleeldíalibreeneltrabajo,locualqueríadecirquemeesperabaunaconversación.─Bueno.─cogióunaservilletaconciertaparsimonia.─¿Cómotevaelcursoytodoengeneral?Decidínomentir,perotampocodecirlelaverdad.Pinchélapastapensativamente.─Elcursovabien,peroenotrascosasnotanto.─¿Esporaquélchico?Notabasumiradaenmí,peroyomelimitéasuspirar,permitiéndomeunmomentodedebilidad.Noteníaqueconvencerdenadaamimadre.─Esalgorelacionadoconél.Másbienerasuprimo.─¿Siguetratándotemal?─No,nosetratadeeso...Ellaseguíaobservándome,esperandopacientementeaquesiguiera.Peromesentícomosiforzaramisrespuestasconunsacacorchos,respuestasquenisiquierayoqueríaencarar.─Es...complicadodecontar.─típicasalidafácil,peroproseguí.¿Cómo...cómodecirleamimadre“eh,ayermismountipodelinstitutomepenetróanalmenteenunodelosbañosfemeninoscontramivoluntad”?─Enrealidadnomehatratadomalnunca,es...suformadeser.DecidíhablardeJeanydecirverdadessobreél.Mastiquélentamentelapasta,esperandoquebastaraparaquemimadredejaradeindagarconinauditointerésenmividasentimentalypersonal.─Yahora...¿tetratamejor?¡Quenosetratabadeeso!Aunquesiqueríamantenermi“secreto”teníaqueseguirconestamentira

paranoalterarla.Seguícomiendoconunafraseatravesándosemeenlamentecomolosmensajesquellegabanalsypeparpadeandounalucecita.“Elderechoquetengocomoamigodequererquenotepasenadadesagradable...”Comoamigo,penséconunamediasonrisa,aparquemomentáneamentemimalestarinteriorporlodeChace.Amimadrenolepasódesapercibidoesegestoinvoluntarioysonrióampliamente.─¿Yeso?¿Esquetegusta?Enmudecíybusquéelaguaparaintentarevadirme.Noloconseguí.─Noquierohablardeeso.Mimadreperdiólasonrisayseinclinóhaciamí.─Maryna─dijoconsuavidad.─Puedequeseaél.Séquelohaspasadomuymalconmásdeuno,pero...─intentéinterrumpirla;noqueríaquesiguieraporesosberenjenales.Noporahí,noconJeanLuccomoprotagonistaprincipal.Simplemente,eraimposible.─...perollegará.Y,cuandoleencuentres,quieroquemedigas“mamá,esél”.Sepusoenpieyrecogiósuplatoparadejarloenellavaplatos,dejándomeconunasagridulcesganasderomperallorar............................EsemismodíahabíatenidoclasedeeducaciónfísicaqueenlazabaconlahoradeentrenodelosdelequipodeYlionns.Decidíquedarmesolaenlosvestuariosporsegundavez,comprometiéndomeconLorenyDannadequeiríaenbrevesalacafeteríaparareencontrarmeconella(tampocoteníaescapatoria).ElhechodebuscarsoledaderaalgoqueyomismahabíaprovocadoparaencontrarmeconChace,cómolaprimeravezquehabléconél.Salíalpasillopasandoporlapuertaquedabaalosvestuariosmasculinos.Unasvocesmedejaronanonadadaymepeguéalaparednerviosaporsimehubieranoído.Agudicémisentidonisiquierahaciendoruidoalrespirar.Percibíahumodecigarroqueascendíahastaeltechoyllegabahastamí.¿Quiénfumabaahídentrocuandoestabaprohibido?Unapersonamevinoalacabeza.Elúnicocapazdeinfringirnormasydefumarseunpitienlugaresmenosinsospechadosera,sinduda,JeanLucAllain.─Mierda...─escuchésuvozcorroborandomiinfaliblededucción.─¿Quéhicistehacetresdíasporlatarde,primito?Marchasteynovolvistehastalanoche.─¿Desdecuándoteimportaloquehaga?─respondióhostilaunqueluegolesecundóunsonidoconciertopuntoguasón.Pasosporellugar.Contuveelaliento.─Mientrastúfumasytedrogasenesepub,yomeestoytirandoaunazorraimpresionante.Semejantehazañaleenorgullecía,nohacíafaltaquevieseconmispropiosojossuexpresiónganadora.Nopudeevitarinterrogarmequiéneraesasupuesta“zorraimpresionante”.Bethencabezabamilista,luego...Seguidamentevinounsuspiro(Jean,lomásprobable)sinaparecerporningunaparterespuestaalgunadelmoreno.Intentéotearatravésdelasrendijasfinísimasquehabíaentrelapuertaylaparedperoapenaspudelograrvernada.─Hepreguntadoporahíydicenqueellahablamuchocontigo.¿Esesocierto?─sucedieronunossegundosqueChacesetomóantesdeseguir─¿Estásintentandoligártela?Buenoesnormal,alaúnicamujerquevesesalvejestoriodenuestraabuela.─Eresunputocabrón.─¿Tepone?Joder,asquerosoLuc.¿Telaintentabasligar?¿Tú?¿Aella?─rió,acarcajadaabierta─Notienesnimediaposibilidadconesatía.Ysitehecitadoaquíeraparahacertesaberqueyanolatendrás,porqueahoraesmía.─¿Cuántasvecesmás?─preguntóél,directo.─¿Cuántasqué?─respondióChace.

ElhumosedisipóeintuíqueJeansehabíaterminadosucigarro.Loquevinoacontinuaciónmedejóconlosojosdilatadosyelcuerpopetrificado.─¿LohashechoconMaryna?─terminódiciendo.─Laúltimavez...─diungolpealaparedconlamanoenunpuñoantesdequelodijera.Malditocabrón,fijoquenodiríalaverdad.─Ayermismo,enloslavabosdeestecentro.─¿Laobligaste?Aquellapreguntamepillótotalmenteporlaespalda.Unaafasiaacaparólosvestuariossumiéndomeenunestadodesudorfríoynerviosismoincontrolables.─¿Porquiénmehastomadolocodrogado?Lastíassonlasquemepiden─dijoChace─Tendríaquehabergravadosusgemidos;tehabríaencantadooírlagritarminombredeesamanera.Recordarlaescenadeayerenmimente,mesubiólatemperaturahastacogerfiebreyenfermar.DespuésdeaquellasemejantebravuconadafarsantedelúnicocabróndelosdosHarrowspresentesalotroladodelapared,loúnicoquemefaltabaeraescucharaquellodeJeanLucAllain.─Yaveo─elsonidodeunasdeportivasgolpearunodelosbancosmepusoenalerta─UnalástimaquenotecreaniunasolapalabraporqueaquíelquenosabeunamierdadeMarynamásquelaprofundidadquetienesuentrepiernaerestú.Algoseestampócontralapared,justodondeyoestabapegadaehizodespegarmedeellacomosiabrasase.Mirespiraciónseaceleróaunavelocidadvertiginosa.Notuvesospechadepensarqueseestabangolpeando.Corrí,corríhastatenerelcorazónenlaboca,hastadarconelprimerprofesorescribiendoenunalistadepiejuntoaunadelasporteríasdelcampodefutbol.Cuandoungrupodeestudiantes(deentreellosyo)penetróenlosvestuariosmasculinosdetrásdelprofesorBrown,yaerademasiadotarde.ChaceyJeansegregabansangreporsusrostrosperladosporelsudoryellíquidorojo.Elprimeroporunacejayboca,elotroporunlateraldelafrentepintandounpartederechadelacaraconunhilillocarmesíysunariz...nomepareadescribirmás.Nomediotiempoaanalizarelestadoenelqueseencontrabacadaunocuandoloscogieronaambos,separándolosentreforcejeosyalgúnqueotrogolpequesellevaronlosquelessujetaban.Lossacabandeallíalinstante.LorenyDannaamiladosegiraronhaciamícuandoelmaremagnodegentesedisipódirecciónalpatioentremurmullosacercadeladisputadelosprimosHarrows.Aquellodaríaquehablarymucho,yalfinaldeldíalanoticiasehabríaesparcidocomolapólvorahastalacafeteríadondetrabajabaDany.─Madremía,quefuerte─soltólarubiaconunamanoenlaboca.─Sinoloveonolocreo─añadióDanna─Landonmecontólopocobienquesellevabanperonopenséquellegaríanaesto.Enesosmomentos,máspreocupadaporJeanqueenmipropiomalestar,nolesconfesénadaacercadelacausaquemotivóesarefriegaentreprimos.

Capítulo20(EspecialPubGeroge)Elclaxonvolvióaresonarenlacalle,poniéndomenerviosa.AbrílaventanaybusquéelcocherojodeDanyconlamirada.─¡Queyabajo,loca!QueDanyhubiesevenidoabuscarmenohabíasidoideamía,nideJean,sinodelapropiabisexual.Aquellamujerteñidaderojochillónhabíaconseguidominúmerodeteléfonoymehabíallamadoamediodía.Tampocoeranadadelotromundo,comobiendijeunavez,yanosconsiderábamosamigas.─Hola,Maryna.─¿Quiénes?─habíapreguntadoconfusa.Dehaberestadomásatentaaloquemesucedíaenmivida,hubieracaídoenlacuentadelavozdelachica.Jeannohabíaaparecidoentodoelrestodelasemanaporelinstituto,encambioChacesilohizo,conalgunastiritasenelrostroymagulladurasnomuyllamativas.─Danielle¿enserionoreconocesmivoz?─Ahh,diosperdona.─nosupequéexcusardar,aunquealajovenlebastóconesaambiguarespuesta.─Hoyessábado,pasaréarecogertealasdiezymedia.¿tevabien?─¿Cómo?PeroDanyyahabíacolgado.Yomequedéunossegundosmirandomimóvil,analizandolasituación.Perodealgúnmododesconocidoconsiguiótambiénmidirecciónyapareció,puntualmenteytalycomohabíadicho,alasdiezymedia.AlgomedecíaqueJeantuvoqueverquedieraconmidomicilioynúmero....─Vamos,guapa.Nosestánesperando.─dijoencuantosalídecasaysubíalcoche.MemantuveenuntercosilenciohastaqueaparcamosenfrentedelPubGeroge.NohabíatenidounhumorexcelentedesdelodeChaceymuchomenosdespuésdelapeleadeésteconJean.¿Iríaél?¿Estaríayabien?Lainquietuddenotenernoticiassuyasmeteníaextenuadaasícomoalgunosrecuerdosqueconteníanconversacionesquemehabíaquitadoelsueñoenmásdeunaocasión.“¿Esqueestássorda?Hedichoques픓¿Acambiodenada?Nocuela,Jean’”“Nohedichoeso”“Dimequéquieresentonces”“Yatelodiré,noestoyahoraparapensar.Siquieresunconsejo...”ElpeligrosomomentodesaberquédebíadarleacambiodespuésdeabrirmeelcaminonosólohacialaentrepiernadeChacesinoporhaberrespondidoalasprovocacionesdesuprimoyhaberme“protegido”terminandomal,seacercabapeligrosamente.Mefaltabatiempoparabuscarlapuertadeemergenciayecharacorrercomounaloca.Elpubrebosabahumoyalcohol,comosiempre.SeguílallamativacabelleradeDanyportodoellocal,hastaquellegamosalossofásqueyaestabanadoptadoscomosuyos.¿Míotambién?DanysehizocondoscervezasdeAkaDamm.─Bueno,aestepasotendremosqueapuntarteenelmuro.─dijoofreciéndomeuna.Juntoaella,unJeanconcortesporlacarayunmoradoenlamejillarióentredientes.JeanLucAllain.Miestomagoseapocó,missentidossemermaron.Dejédeoírtanclaramentelamúsicade

fondo.Ademásmialegresonrisaseborró.Sinembargo,atiempopormiparte,intentéevitarle(porqueaunnoestabapreparada)yalcélascejasvolcandolaatenciónenDany.─¿Enelmuro?Peronotuveéxitoporqueélintervino.─Esunatonteríaqueseleocurriólanochequesefumótresverdesseguidos.─apostillóél,loquemeobligóamirarle.─Aquílaamigaquisoescribirelnombredetodoslosdelgrupoenlapuertadelbañodediscapacitados.─Estoyyo,Landon,Abraham,Summer,Jeanysólofaltastú.─prosiguióella,comosiJeanlahubieraalentadoaseguirenlugardeburlarsedeella.Medejécaerenelsofá,conpensamientoscruzados,mientrasLandonasentíaalapropuesta.Uno,queDanyeraalgomásinocentedeloquecreía.Dos,quemipeticióndeayudaaJeanhacíayamásdedosmesesparaconsuprimomehabíaforzadoaconfraternizarcongentecomoella,queahoracreíaqueyoformabapartedesusmejoresamigos.EnterarmedequeestabasiendotanaceptadaenelgrupodeJeannoeraprecisamenteofensivo,perodecidídejarmellevarporlaantipatíaquearrastrabadesdequeChaceabusódemienelbaño,cuandotraguélapastillaelmiércolespasadoylapelea.Lafamosapelea.Desúbito,alguienmecogiófirmementedelamuñecaymearrastróalexterior.Fuera,Jeanseapoyócontraladescascarilladaparedconsuusualindolenciaymeobservóintensamente.Comosinadahubierapasado,comosihubiéramosretrocedidoeneltiempoynosencontrásemosenlos“inicios”.─Haceslamismacaraqueharíaalguienquehayalamidounlimón.Apartélamiradayfruncíelceño,peroinsistió.─No,discrepo.Notienescaradehaberlamidounlimón,sinodehaberlamidounlimónenterradoenunmontóndemierdamustia.─diounahondacaladaasucigarrilloyyosuspiré.─¿Quécoñoquieres,Jean?Sinpoderevitarlo,volvíalasandadasconél...Jeanalzólascejas.─Empezamosfuerte,yesoquesóloson...─mirósurelojteatralmente─lasoncemenoscuartodeunanochemuylarga.─YaveoqueestásperfectamenterecuperadodelodeChace.─Sí.Herecibidopeorespalosenlavidaquelospuñosdegomadeunjugadordefútbolcomoese.PensarenJeanenunchicosinpadres,cuandoChacelellamóhuérfano,hizoquemesintieraalgocompungidahaciaélapesardeltonousadoensucomentario.Leteníaaprecio,sí,nosabríaindicarloenunaescaladelunoaldiez,peroestimaencajabaaloqueteníaconél.Yonosupeestarmequietaapesardelatristeza,ylerobéelcigarrodeloslabiosdandounalargacaladasindetenermimiradaenningúnsitioconcreto.Yosabíaqueélsabíaqueyosabíaqueélsabíaqueestabamuyalterada,yleagradecíensilencioquenodijeranada.─¿Larga?Melargaréencuantopuedadeéstelugar.─dijeexpulsandoelhumo.“Ydelaciudad,sipudiera”,medijeamímisma.─Retomandolaconversacióndondeladejamos,preciosa,voyaresponderteaesafrasetuyatangroserade“quécoñoquieres,Jean”.Quieroquemelocuentes.Arruguélanariz.Contárselo.Pordóndeempezar.¿PorlafiestaencasadelosHarrows?¿PorelsegundopolvoconChace?¿Porsuabuso?¿Porelcondónquemedioyquenoentendí?¿Porhaberpensadoenélestosúltimosdíasdemasiadohastadejardecomer?¿PorladesagradabledecepcióndehaberlohechoconChace(quitandoelpeorsucesodelaño,no,detodamividaconesedesgraciadoalquedeseocastrar)?¿Porelhechodehabermedadocuentadequeélmeatraíamuchomásdeloesperadoyqueesohabíaarruinadomiplanyéndosecadavezmásalgaretecometiendoestupidecesunadetrásdeotra?Haberrecurridoaélmehabíahechopensarenotro,enquererotrotipodecosadelsexo.Antesme

hubierabastadocon“follar”,habríadisfrutado.PeroconoceraJeanmehabíahechodesear“hacerelamor”conotroyseguirconociendoesosplaceresocultosquemencionóensudía.Nuestraprimeravezapenasfueelcomienzo,nisiquierateníaordenadamicabeza,ysentimientos.Desgraciadamenteparamiorgullo,debíadarlelarazónaDany,habíacometidodosgrandeserrores,quereracostarmeconChaceyrecurriraJeanparalograrlo.Porque,teniendoaJeancerca,¿quiéncondosdedosdefrenteaceptaríaaChace?Habíaestadomuchotiempoensilencio,tantoquesemehabíanubladolamiradaymordíanerviosamentelauñademipulgar,delamanoquesosteníatodavíaelcigarrilloyquenolehabíadevuelto.Consumidodesdehacíasegundos,éltampocomeloreclamaba.Estabaapuntodellorartodoloquenohabíalloradoencasa(enrealidadlohabíahecho,peroaescondidasyconteniéndome),deestallar.Dedejarmecaer,esperandoqueJeanmesostuviera,comoasíloquisecuandoestuveapuntodederrumbarmeenelpasilloalsalirdemipesadillaconChace.Aguanté.Pero,enlugardesostenermecomoansiaba(comodesesperada)élseacercóamíymequitólacolilladelosdedos.Laarrojóalsuelomientrasmeobservabaconseriedad,perorehuísumirada.Unsúbitoyfirmecontactomehizoalzarelrostrohaciaél,Jeanmehabíaagarradolacaraobligándomeaobservarledecerca.Habíaalgotranquilizadorensutocamiento,apesardenosertiernoosuave,algoensufirmeza(o,talvez,esafirmeza)metranquilizaba.Medidebrucescontrasusojosmarrones,peligrosamentecercanos,ytraguésalivaalverqueéstoseranoscurosperoquelalunayalaluzdelafarola,lesarrancabaunbrilloinusual.Nodijonada,solomemiróysequedóasíhastamásdeunminuto.Sinpestañear,hizomuchomásdeloquehubierapodidolograrconpalabras.Nopudemantenermimáscarapormástiempo,quecayópormismejillasenformadepequeñaslágrimas,pasandoaunasmásgruesasyabundantes.Nosollocé,nisiquieramepermitíungesto,sólomeaferréasumiradaymetraguéelllantopordentro.Susdedosresbalaronpormirostro,estavezenunapequeñacaricia.─¿Tehizomuchodaño?Oírlehablarenmediodeaquelmomentomesorprendió,enmediodelsilencio.Pero,sobretodo,porsugravetonodevozmasculino.─N-no─mentíaunquelosdospresentessabíamosquehastaelmástontonoselohubieratragado.PerocomoniyoniChacelehabíamoscontadoconpelosyseñalesquéycómoocurriótodoenelbaño,nopodríaculpardeloquemedijesedespués.Jeanrompióconmiesquemadeideasperoeralógicodadosuescuetainformaciónsobreeso.─Entoncesnotienesentidoquelloresmáspormiprimo─dijoconunapequeñasonrisaquenorespondí.─Nomereceeso,sinotufortaleza.Sabesquedeloserroresseaprende¿verdad?─Nosécómoagradecerte,Jean─soltéymehizocallarconungesto.Peguémislabiosdenuevo,dejandoquesupulgarmelimpiaselapielmojadaporelsilenciosollanto,intentandotransmitirleconlamirada.Susemblanteseriovolvió,ytemíquehubierapodidocaptarloqueyointentabadecirlesilenciosamente.─¿Hayalguienmásquetehahechodaño?Volvíaapartarmedeél,retrocediendounpasoyvolviendomiscansadosojoscaféshaciaelsueloplagadodecolillas.¿Quécoñoqueríaqueledijera?Mismejillasbrillantesdelágrimasyminarizcongestionada...─¿TevaleDanielle?─¿Qué?─venciómiresistenciaymegiréhaciaél,confusadenuevo.Sinembargo,sumiradainescrutabledejabaentrever,alfin,unresquiciodealgoquenosupeidentificar.Memiró,entreelhumodesunuevocigarro.─Ocurrealgomuycuriosoconlasmujeres.Yesque,mientrasloshombresnoscallamosnuestrosproblemasanoserquequeramosayuda,lasmujeresencontráisaliviohablandodevuestros

problemassinpedirconsejo.─lemiré,sinsaberadóndequeríallegar.─Amínomequierescontarquehayalgomás,peroestájodidamenteclaroquelonecesitas.¿TesirveDanielle?Medabamuchísimomiedoquefueracapazdeadivinarmispensamientosdeesamanera,sinmargendeerror.Porqueintuí,enelinstanteenquemedisculpéconlamiradapornoconfiarenélparacontárselo,queélsabíamuchomásdeloquehabíadicho.Sobretodoenelsucesoclandestinodemiabuso,dondesólolosabíamoslosimplicadosyél,queyosupiese.Seguramentetambiénestabaenteradoqueeraélquienmehabíahechodaño,aunquenodirectamente,nitampocofísicamente.Losupeconcertezacuando,trasmiligeroasentimiento,susojoschocolateseoscurecierondenuevoysefue,entrandoenelpub.TodavíasentíaunnudoenlagargantacuandosegundosdespuéssalióDanielle.Seacercóamíymeabrazóconfuerza,haciéndomesentirmalporcreerlaunaidiotaestúpida.Memiróconcompasiónysonrió.─¿Jean?─Jean─nopudenegarlo.─MedijoqueyatehabíasacostadomásdeunavezconChace─tanteó,mordiéndoseellabioinferioryhaciéndomesentarsobrelaacera.─¿Melocuentas?─¿SelocontarásaJeandespués?Danysonrió,encantadora,consuslabiosrojos.─Élhasidosiempremuyimportanteparamí,seríamuymalaamigasinolohiciera,teniendoencuentalasituación.Suspiréylosoltétodo.Incluidalaaberracióndeaquélmartesquememarcódeporvida,eso,sinolograbaeliminarlodemisrecuerdosalgunavez.Cosaquedudaba.Lecontélodecepcionantequehabíasidotododesdeelsegundopolvo,lodesagradablementeruidosoydirectoquefueChacefollandoyproponiéndomeencuentros,suestúpidayridículamaneradellamarme“nena”enmásdeunaocasión.IntenténodecirnadasobrelodehaberpensadoenJeantraslaúltimavezquelevillenodesangreyconlarespiraciónaceleradaencarandoasuprimoferoz.LamiradadeDanymeinstabaaello,anoomitirlecosas.Aunasí,noincluíenmidiscursolomíoconJeanenmicasa.─Noselodigas.Porfavor,Danielle,sitambiéneresmiamiga,noselodigas.Porfavor...Nomereferíaalapenetraciónniloqueibaantes,sinoloquehabíasurgidoentodoelperiodoensí,loqueestabapalpitandoenmicuerpoynoeranloslatidosdemicorazónsinootracosa.Ellameabrazóotravez.─Puff,debieronserdurosestosdíasparati...podríashabervenidoamicafetería─dijoenmioído─Enfin,séqueeresunachicafuerte,temerecesserfeliz.Yteloprometo.Perotienesqueprometermequealgúndíaselodirástú.Larodeéconmisbrazosysuspiréquejumbrosamente.Noteníaelección.─Loprometo.─PeroMaryna,dime...porquécreesqueJeanno...Lapeleaesalgoqueyonopasaríaporalto.─bebiódesumediacerveza─Levisitéunpardevecesestosúltimosdíasypuedoasegurartequejamásenlavidahabíahechoesoporunatía.¿Esquenoselehabíapasadoporlaaqueambosprimosnosellevabanbienyqueaprovecharonesatardequeseteníanganasparaprovocarse?YosólofuiunpretextocomopodíahabersidootroparaqueJeanestampasecontralaparedasuprimo.Aunqueesonoquitabaqueestuvieseagradecidaporsuactuación.─Danielle─pronunciésunombrecompleto─Simplemente,no.Leinteresancosasmuydiferentesalasquemeinteresanamí.Éramosdistintos,punto.─Notedigoqueno.Hiceungesto,tomandosudeclaracióncomorefuerzodemitristealegato.Peroellanegó.

─No,no,no,no,Maryna,nomemalinterpretes.Noibaenesesentido...Bueno,sí,pero...─suspira,buscandoenmirostrolarespuestaparaconvencerme.─Maryna,laspersonascambian.─Nosiempre.─Élesmuybuenapersona.Esonomelopuedesdiscutir.Suspiréporenésimavez,pensandoamipesarquelajoventeníarazón.Titubeéunosinstantesy,alfin,medecidíapreguntarleunadetantaspreguntasqueteníaenlacabeza.InterrogaraDanysobreaquello,sobretododespuésdehabernegadotancategóricamentelaposibilidaddeacercarmeaJeananingúnnivel,fuealgoimpactante.Porquenoleexpliquélaconversaquetuvimoscuandonosecharondeclase,nicuandolohiceconélenmicocina.Alparecer,éltampocoledijonada,sinolohubierasabidodeinmediato.Seríaimpactanteparaella,quetrasoírmepreguntar“¿sabessisehaenamoradoalgunavez?”parpadeóinocentementeparamí,quemesonrojéytratédenomirarlaalosojoscuandorespondió.─Sí,claro.─¿Deti?No,porfavor,dimequedetino.─No.─respondióconunasonrisa,entreviendomialivioconsusojoscolorchocolate.─DeSummer.─¿Qué?¿Esaextrañajaponesaconungustohorribleparalostintescapilaresymiradapenetrante?Sum...Jamáslohubieraimaginado,aunquesiempreintuíquehabíaalgocuandoambosestabanjuntos.Lohabíavistopocasveces,perosuficienteparapercatarme.Demasiadaconfianza.Mesentímal,traicionada.Jeanhabíaestadojugandoconmigo,cuandosaltabaalavistaquetodavíasentíaalgoporSummer,lacualseestabaconvirtiendoenmiamiga,notantocomoDanyperoeramásquesimpleconocida.Joder.─Maryna,¡Maryna!─Danybuscómimiradaconlasuya.Seladevolvíaregañadientes.─Nohaynadaentreellos.Lohubo,sí,perohaceyadosaños.Sonmuybuenosamigos,peronadamás.Además,Summermeapoya.─¿Enquéteapoya?Resultabamuyexasperantehablarconalguienque,aunquetedierasuconfianza,seexplicabamuymal(menoscuandomeinformódelobienqueseledabaaJeanenelcampodelsexo)y,alparecer,queríamantenerciertascosasensecreto.Danyesbozóunamediasonrisa,imitandoaJeanasabiendas.─Notienesentidoquetelodigaahora.Demomento,loquetienesquehaceresvenirconmigo,Summer,LandonyAbrahamaqueteinvitemosauntrago.Mearrastróalinteriordelpub,sindarmetiempoapensarennada.Yseloagradecí.PasétodoeltiempoconSummer,queintercambiabacuchicheosconDany,yconAbraham(elnoviodeSummer,reciénmeenteré)untipoenormeconperillaysonrisaancha.Cuandomepresentaronoficialmentealapareja,loprimeroquehicieronambosfuedarmeunabrazodeosoquemeasustóeimpresionóalmismotiempo.Sinembargo,demostraronserbuenagente.RiendoloschistesdeAbrahamylasocurrenciasmordacesdeSummer,sentadaalladodeDany,medescubrísorprendentementeagusto.Todosellos,especialesasumanera,meestabanaceptandoensugrupocomounamás,sinningúntipodeprejuicionipreguntardedóndeveníaoquéhabíahecho.Aunque,doshorasycuatrocervezasmástarde,aparecieronJeanyLandon.Conelsaleroquedanseiscervezasdoblemalta,lachicasepusoenpieyahogóalchaval.─¡Laandoooooon!SentíqueencajaríamuybienDannaaquí.Sentíquela“traicionaba”pornohaberlallamadoaunque

tampocoestabatotalmenteseguraqueestaríaLandonaquí.Arg,debíhaberlopredicho.Abrahamdetrásdemí,maldijoalverqueselehabíacaídoelporro.-Miamor¿quieresunpoco?CreíqueselohabíadichoasunoviahastaqueJeanlerespondióysesentóasulado.─Claro,cariño.¿Tehaceunsubmarino?Quéééégays,sonaronambos.Abrahampalmeó,mientrasSummeralzabalospulgares.─Deputamadre.Maryna,¿tevienes?─Claro.─nosabíadequéibaperoquémásdaba.Nospusimosenpiey,enelcamino,meaproximéaDany.─¿Quécoñoesunsubmarino?Lamuymaldita(cariñosamente)rióynomecontestó,empujándomedentrodelbañodeminusválidos.ApretujadacontraJean,yalgoincómodacontraLandon,losseisnosacomodamoscomopudimosenelreducidoespacio.Sóloporestarcercadeellosenesasituacióntanridícula,yconelhumodecuatroporrosmásquehabíaencendidosenelbaño,meentrólarisatonta.─Joder,yahacaído.Preciosa,nosueleshaceresto,¿aquéno?─dijoJean.Lemiré,intentandoparecerseria,peromeempecéacarcajearamandíbulabatiente.Dehaberestadosolaenesebañoinfestadodehumo,hubieracaídodeculoalsuelo,peromeencontrabaagradablementeapretujadacontraJeanysucuerpo.Mesentíaflotar,feliz.Yanadateníaimportancia,losproblemasparecíanqueestabantanlejos...,“Mepintaronflorecillasenelaire”.DejécaermicabezacontraelpechodeJean,quizáscondemasiadafuerza,porquegruñóunquejumbroso“¡mmm!”enmediodeunacaladayleentrólatos.Danysecarcajeóasucosta,mientraselatronadorAbrahamleaporreabalaespalda.Entretoses,Jeansequejó.─¡Agh,joder,Abraham!Reíymeapoyécontraél,divertida.Habíahechounacaraadorable.Depronto,mequedéconlabocaentreabiertaalvercómoempezabanametersemanoSummeryAbraham.Nodeberíaserextraño,eranpareja,perocuandoseunióaljuegoDany,unapalabraempezóaformarseenmicabeza.Nolaqueríadecirtodavía.Jean,aprovechandoquelosotroscuatrosestabanaspirandoelhumodelosporrosdándosebesosymanoseándosebajolaropa,élmesusurró:─Yaquítienesotrodemisplaceresocultosquequeríacompartircontigo.─Ah─susurréperonopudedecirnadamásporquemebesó.─Uhhhhhhhh─silbaronacoroenellavabo.Apuntodecaerenelruboradolescente,meaferréaJean,rodeandosucuelloconmismanosparaenroscarsulenguaconlamíaycomenzarunbailebucal.Susmanossecolocaronacadaladodemicintura.Jeanlogróindependizarmedelresto,centrándomesóloenél,ensuscariciascuandoempezóatreparsusmanospordebajodemicamisetarozandomipielyaincandescente.Loapretadosqueestábamossóloprovocabaquesubultopresionaramientrepiernadeformaescandalosa.GemíyDanychillóconloslabioshinchadosyalgocorridosporelrojodelosdeSummer.Cuandoaquelloempezabaasubirdetono,Landonylaparejasalierondelbañodeminusválido,dejándonosaJean,Danyyamíenél.Conunmínimoespacioaladisposicióndelostresahíreunidos,Danyfuelaqueinicióeltrío.─Túsimplementedéjatellevar─dijoconojosbrillososlachica.─¿Lohashechoalgunavez?─preguntóJeansobremislabios.Neguéconlacabeza,élmesentósobrelatapadelváter.Meabriódepiernasymetiósumiembroencapuchado(todavíaaunqueestabapordecirlequemedejaraverloya)entreellas.AquellomeincitócomonuncaantesyDanyempezóadesnudarsetarareandounacanción.Viendocomolaropadelapelirrojasurcabaelsuelodelbaño,Jeanmeofrecióotrodulcebesosaboracervezaychocolate

desuúltimoporro,elqueinundóelambientejuntoconlosdemás.Cadasegundoquemeacariciabaelsujetadorymishombrosenunmasajedelomásplacenteroquitándomelacamiseta,pedíamás.Danydeuntirónsorpresivolepasósusudaderaporlacabeza.─Aquílaloca,tesorprenderá.─susurrórozandosunarizconlamíaantesdeatacarmicuelloydescenderhastamisujetador.Lodesabrochóysiguióelcaminoconsubocahastalamermipezónderechoencírculospequeños.─¡Venga,Jean,quieroverlelapieldegallina!JeanlevantósudedocorazónendirecciónaDanymientrasyoreíaconlosefectosdanzarinesdelosporrosenmicuerpoylosmordiscosdelabocadelmorenoenlapuntademispechoseinclusoenmivientreplano.Enningúnmomentomehizodaño,másbien,meprovocaba.Estabaanadadehacerloporprimeravez.Defollarcondospersonas,dehacertercetoenesebañodeminusválidos.Diunrespingocuandoélmeneósucinturarozandolacarainternademismuslos.¡Dios!EntoncesJeanselevantóydiopasoaunaDanyentusiastaquesesentóahorcajadasencimamíoymeapretétodoloquepudecontralapared.─¿Tegustanloschupetones?─Dany,noabuses.─dijosonriendoentredientesJeanbajándosesuspantalones.─Vale,vale,jo,esquesoistanmonoslosdos...¿Medejasdesabrocharteelbotón?Lecogílacaraylacalléconunbeso.Deestamaneradejaríadesoltarcosasynosinmiscuiríamoseneleróticomomento.Sumanonotardóenaflojarmemistejanos.Sonrió,lamiendomislabiosconlapuntadesulengua,divertidayacariciándomelabarbillaconlapalmadeunamano.Conlaotra,meibadeslizandolospantalones.Sepusoenpieymelosquitéyoyapartémiropaconunpiejuntoamiszapatos.Yaestábamostodosenropainterior.Danyyyoconlossenosdescubiertosyrespingones.Nuncapenséqueunatíapodíaexcitarmeasí.Talvezsetratabadelamaestríadelapelirrojaporquenomegustabanlastías.JeanlepalmeóenelhombroyDanyseapartódemíconrostrodeloboafligidoquedándoseconganas.Luegoélsesentóenelsuelosobresuropaynosinvitóalasdosparatumbarnosencimadeél.Empiezalaacción.

Capítulo21Aunaasabiendasdeloquepodríaocurrireneselavabo,mesorprendióalveraDanyapoyarsusmanoscontraunadelasparedesyacoplarsusexoencimadelrostrodelHarrowsestiradobocarriba.LosdedosdeJeanledespojarondesutangarojoyDanyloagarrócolocándoselocomocollarínensucuello.Aquellatíaestabacomounaputacabra,peromecaíabien.LapelirrojaacercósusexoconlaspiernasseparadashastaquelalenguadeJeanllegaseatocarloslabiosdesuvagina,pelvisylacarainternadesusmuslos.DanysemordióellabioyyocoloquémisrodillasacadaladodelcuerpodeJean.Lequitésuscalzoncillosydescubrísumiembro,excitado,detamañoconsiderable(muybienaprovechadosesos22cm)ypreparadoparamí.Meapoyéensupechoymeacomodéconmisexoaldescubiertoparairmesentandopocoapocoencimadesucadera.Lapuntadesupenehizoquesoltaraungritoahogadocuandometocólomásíntimo.LascarcajadassuavesdeDanymeadvertíanlobienquesuccionabaJeansumatriz.Sinmás,fuidescendiendosintiendoalpequeño(perodemenudonada)enmiinteriorycerrélosojoshastaqueentróporcompleto.Sumiembroalexpandirsedentrodemivagina,apretabahastaarrancarmeunpocoelhablaperoestimulótodosmissentidosinstantáneamente.JeanLuc,ocupadodesdehaciaratosenlaentrepiernadeDany,tanteóconsusmanosenelairehastadarconmitraseroelcualapretóymediounacachetadaquehizosacudirmehaciadelanteygemí.Sequedaronsusmanosacomodadasenmicueloeinclinémásmicuerpoparapedirleconmimovimientodepelvisqueloagitase.Notardéenbotarencimayenfaltarmeelairecadavezmás...DanyliberabagritosagudosyleinsistíaaJeanquenoparase.Yo,enfrascadaeneseseísmoalbordedeldescontrol,memovíatodoloaceleradaquemicuerpoeracapaz.MesujetabaalcuerpodeJeanparanoperderelritmo.Enmenosdeunminutonoscorrimosconvulsionadosyperladosdelsudor,descargandoélsutibiosemenydejóescaparairedesuslabios,sonoramentedirecciónelsexodeDany.─Uff─susurróella.Cogíunagranbocanadadeairetraselorgasmo,conelcuerpomásqueacalorado,yluegovolvíainspirarantesdeapartarmeparaotorgarleaDanyelsegundoasaltoconJean.Alvercomolapelirrojasecolocabaahorcajadasencima,sentílaimperiosanecesidaddevaticinaralosdosquenoqueríaquecompartiraJeanconnadiemás.“Quierosaberhastaquépuntonostendremoselunoyelotro.Sivoyatenertequecompartirenun30,50oinclusoun80porciento”¿Porquérecordabatantafrasesdeél?¿Meestabamarcandomásdeloquecreía?Enaquélentonces,nolecontesté.Nopodíajodereltríoahoraporunpensamientoabsurdodeúltimahora.LavozdeJeanmesacódemimomentáneaensoñaciónmirandodereojocomolasmanosdeDanyacariciabanelsexodeJean.─Ven...preciosa─susurróélconungesto.MecogiódelamanoymecondujoparacolocarmeenlamismaposiciónenlaqueestuvoDanyantescontralapared.Misexoyaexcitadoyextenuadoporelprimerclímax,volvióabrindarmeotraculminacióntrasnotarlalenguadeJeanadentrarseenmihumedecidavagina.Lohacíademaravilla,meponíaburra.MordímiscomisurasenrepetidasocasionesarañandolaparedconmisuñasmientrasdejabaquelabocadeJeanexplorasemiintimidad.─Oh,oh,¡sólounpocccco...más!¡JoderJean!─gritóDany.¿Noshabríanoídoya?Yalocreoquesí,pormuyalejadoyapartadoqueestabaelbañodeminusválidosdelosdemáscompartimentos.MecorrídosveceselratoqueestuvetuvemientrepiernaencimadelrostrosudoríficodeJean.Extenuadosfísicamentelostresperonorendidos,Danymeseñalóelmiembrodelmorenoyelevélascejas.Ellaselevantóapoyándoseenlabarra

metálicaquehabíaalladodeváteryyo,sinquemelodijesen,memetíelpenedeJeanenlaboca.DanyseencendióuncigarroquelepasóaJean.Yosuccionabaymovíamilenguaalrededordesusexo,sintiendocomosifuesemíolarespiracióndelmoreno.LasmanosdeJeanacariciabanmimelenacastaña,despacioyjugueteandoconmechonessueltos.Susinhalacioneselevabanybajabansupecholentamente.Lapelirrojavolvióaformarpartedeaquellohurgandoenmisexopillándomedesprevenida.GritéconelpenedeJeanenlaboca.¿Quéacabadehacer?Apretósumanoenmientrepiernaymeagitédenuevo.SeguílamiendoelsexodeJeanllevandoacabounafelacióndelamejormaneraquesabía,puespocashabíansidolasvecesquehabíahechoeso.LamanodeDanyjugóconmigoymemetióundedoenmisexomientrashacíausodesuflexibilidadybesabaaJeanparatenerseatendida.Élseexaltóexpulsandosufluidoporterceravez(sinoibamalaunquemenosquelasotrasveces)enmibocaycurvémislabios,contentadehaberlemasturbadoconéxito.Ipsofacto,Danymeabriómáslaspiernasysumodosdedosmásenmiinteriorloscualesrealizópequeñoscírculosparaenardecerme.GemíconmislabiosentreabiertosyelsaboramargoydulcedeJean.Conlapasiónhabiendoinvadidomicuerpo,meechéhaciaatrásretirandomicabezadelaspiernasdeJean.─Túmbate─mepidiósutilpocodespués,convozentrecortada.Danyriócomosisupieraqueibaahacerme.Apoyémibarbillasobresutorsoylapelirrojaselevantónosinantespellizcarmeelculodandootracaladaasucigarro,largayprofunda.LeacercóelcigarrilloaJeanyellaexpulsóelairehaciéndometoserunpoco.─Buenopareja,medoyporsatisfecha.Osdejosolitos─nosguiñóelojoempezándoseavestir.Antesdeabrirlapuertamiróacadaladoparaquenohubiesenadie.ÉstasecerróyJeanyyonosmiramoscallados.Sudábamos,respirábamosaúnradicales.Ypaséunamanoporsufrentellenadesudor,mirándoledirectamentealosojos.Élsonriócampanteyfestivopasandounadelassuyasporelcentrodemicolumnavertebral,haciéndomeestremecerconsudébiltacto.Descendióotramanopormiscuádricepsyglúteoshaciéndomecosquillasyerizándomelapieldenuevo.Sumiembrorozabaelmíotodoelratoperoyahabíamostenidosuficienteporhoy.Aunque...¿aguantaríamos?Cerrélosojosymesorprendióverestampadasubocaenmifrenteantesdeapoyarmicabezasobresucuerpo.Unbesollenodeternuraquenomeparéainterpretar.Sólodisfrutédelmomentoquesabíaquenoduraríamucho.Conloslatidosdesucorazónenmioreja,descansé.Pasóunrato,ignorandocuanto,Jeanseguíadelineandozonasdemicuerpoconlosdedosterminándoseelcigarro.Cuandoseloacabó,loapagótirándolodentrodeváter.Nossentamos,yoconmispiernasacadaladodesucuerpoyelagarrándomeporlaespalda.─Dosveces─dijomuycercademiboca─¿QuécreesqueestápasandoMaryna?─Nolosé...─bajémibarbillaevitandosumirada.Unsúbitogolpehizoquelosdosdiéramosunsalto,acompañadodeunavozcabreada.─¡Mecagoenlaostia,quememeo!Elairefrescoylimpiodelpasillo(cómodebíadeestarelairedelbañoparaconsiderarelairedelrestodellocal,normalmentellenodecigarrillos,“frescoylimpio”)nosgolpeóenlacaracuandosalimosymedespejólosuficientecomoparapodermantenermeenpiepormímismadespuésdelovivientreesascuatroparedes.Nosdejamoscaerenlossofás,acaparadores,conunadilatadasonrisa.DanynosechóunamiradamásquecómplicequenopasóinadvertidanienLandon,aquiendiouncodazoSummerparaqueseenterasedeloquedecíannuestrosrostros.Almenoselmíoaúnestabaconlasmejillascalentitas............................CuandolleguéacasaunalucecitaprominentedelsalónhizotensarelceñocuandocerrélapuertadecasatrasbajarmedelcochedeDany.Lleguéhastalaentradadelcomedor.Mimadreestabasentadaen

elsofáymiróelreloj.─Llegasahora─dijo.─Llegoahorasí.─repetícansada.Erancercadelassietedelamañana.─Maryna,megustaríahablarcontigo─colocóunamanoasulado.─¿Ahora?Mamámegustaríadormirunpocoantes.─Dentrodeunamediahoravoyatrabajarynoteveréhastalanoche.Mesentécasidejándomecaer.Porlaexpresióndemimadre,supequeacababadellegarleoloraalcohol,porroyetc.─¿Pasaalgo?─Dímelotú.Mequedéamediasdesacarmelachaqueta.Uncentenardeideascruzaronpormimente,cosasquepodríanmolestaraunamadre.Empezandoporlahoradellegadaqueyaeraunmotivorazonableparatenerlaeneseestado.MiamistadconJean,unchicoquefumabacigarrilloyporrosocasionales.Miamistadcontodossusamigos,unapandilladeborrachosytambiénfumadoresdeporros.Miplandefollarmeasuprimohacíayamásdedosmeses.Ysí,milogrodeacostarmeconChace,aquiénodiaríaelrestodemivida.Noobstante,sugestonoeraextremadamenteserioperosíhabíaalgodepreocupaciónenél,gestoquenohubieratenidoyoensulugar.─Hoytehavenidoabuscarunachicaquenuncalahabíavistoporaquí.─SellamaDanielle─contestédispuestaadefenderlaentodaslasacusacionesquemimadrepudieseabordar.─¿YanoquedasconLorenoDanna?─Símamáperohoymehabíaninvitadoaunpub.Mimadreseguíacongestopensativoypocoprobatorio.─¿Yporquénoibanellastambién?─seacercóamí,oliéndome─Huelesaporroyalcohol.Maryna¿enquéteestásmetiendo?Llevassemanasquenoereslamisma.Mepreocupaconquégentequeestésjuntandoahora.─Déjalomama─melevantédispuestaairmealacama.─Megustaríaconocerles─prosiguióponiéndoseenpie.─¿Hasempezadoafumar?─No.─contestécategórica.Unpardecaladasaalgunoscigarrillosvecescontadasnomeconsiderabayafumadora¿no?.Mimadrenomedejómarchardelsalón.─Noquieroelegirporti,Maryna,loquequierosaberes...sihacesalgoarriesgadooamistarteconquienmenosteconviene.Meenfadédeverdad,sintiendomiinusuallibertadsiendomermada.Mimadrenuncahabíaactuadodeesemodo,nuncahabíasidomásmadrequeamiga,ysucomportamientodiferentemedesagradómucho.¿Acasonoseguíasacandoaprobandoexámenes?─¡Quierescontrolarme,mamá!Siempretepasacuandodecidoconocergentenueva.Prontovoyacumplirlosdieciochoy...Meacaricióelpelo,tornandosuactitudenunaahoramáscariñosayprotectora.─Marynasiempreheconfiadoentiperomegustaríaqueteabrierasunpelínmásconmigoymecontases,paseloquepase,hagasloquehagas,oestaréaquíparaapoyarte.Aquellomeconmovió,meprovocóotrollanto.Suspiréyparpadeéparadisiparmisojosacuososrepentinamente.Ensilenciomedejóirymefuiamihabitaciónmeditandouninstanteantesdedormir.

Capítulo22Salíatodaprisa,enfundadaenmialbornozblancollegandoamimóvilcuandoyaibaporeltercertono.Leíenlapantallanúmeroocultoyfruncíelceño.Aunasírespondíarriesgándomeasentirmetentadaacomprarunsúperfiltradordeaguaounaenciclopediaenalbanés.─¿Sí?─¿Maryna?Hola,preciosa.NoeralavozdeJean,apesardequeeraelúnicoquemellamabanormalmenteasí.Noconseguíaubicarlavozcorrectamentecuandoalguienaparecióenmicabeza.─¿Quiénes?─respondíigualmente.─SoyChace,nena.─parecíaunpococonsternadoporquenolereconocieradeinmediatoasíquedecidídarleunavueltadetuercamás.Aunquelomejorhubierasidocolgaralputoeseypunto.─¿QuéChace?─¡Jódete,inútil!─Chace─respondióestavezconciertagravedad.─ChaceHarrows.─Yasédesobrasquiénerescapullo.¿Quéquieres?Espera,queloadivino.─dijepeligrosamentesardónica.Lepusealtavozalteléfonodejándolosobremicamamientrasmepasabalatoallapormicabellohúmedodereciénsalidadeladucha.─Voyacelebrarotrafiestaenmicasaesteviernes.Nopodríacreérmelo...¿Enserioesperabaquedespuésdeaquello...?AestetíolefaltabanunpardetornillosoalfinalresultabaquetodosucerebroestabaembotadodelapalabraSEXOenletrasgrandes.─¿Estas?─dijoalnooírme.─Esque...tienes¿algomejorquehacer?─Sí,clarooc─>─ledijeacerándomealmóvil.Pudeintuirsuexpresióndepókery“WTF”atravésdelalíneasolamenteporelpesadosilencioquedejócaer.─¿CómofollarteaJean?─¿QUÉ?Ibaaapretarelbotóndecortarlallamadacuandooílosiguiente:─¿Sabesquelepones?Quiseseguirescuchándolesóloparasaberquépodíasacarleacercadesuprimoaunque¿quéclasedecredibilidadpodríadarmeuntipoquemeviolóyqueodiocontodamialma?Sinolehabíacolgadoyaeraparanodejarleentrevercuandañomehabíahechoeseimbécil.Quégracia,sunombreempezabaporcdecabrón.─¿Yatiquécoñoteimporta?¡Oye,comovuelvasallamaraestenúmerotedenunciaréalapolicíaynosóloporacoso!─amenacécontonototalmenteofensivo.─¿Sabesquetienestodaslasdeperdermorena?─ledejéhablarechandohumoporlacabeza.─Mipadreesjefedepolicía.─Nomedigas.─YopuedodartemuchamáscañaqueeltontodeJean,nosabesloqueteestásperdiendo.─¡Noquierosaberunamierdadeti!¡Nomebusques!¡Nisiquieramemiresenelinstituto!Nadaquevercontigo,nipordondecaminas─legritéaunquenoperdiendolospapelessinolomásdirectay“serena”queeracapazenesosmomentos─Noeresmásqueuncerdopayaso─lecolgué.Mecaísobrelacamayalarguéunbufidomirandoaltecho.Lospasosdemimadremepusieronenalertaymeincorporé.¿Mehabríaoído?Salíalpasilloymeacerquéalasescaleras.Lavi

escribiendoensuportátilyrápidamentedestensélosmúsculosdemicuerpo.Alvolveramihabitación,entréycerréelpestilloparaquenadiememolestaseypoderasícambiarme.Automáticamentefruncíelceño,paralizadayatónitaconlosojospuestoseneltíoqueestabasobremilecho.─CreoquecuandohesalidonohabíaunJeanatamañorealtumbadosobremicama.ÉlesbozóunadeesassonrisasdegatodeCheshire.─Noparecessorprendida.─Detiyameloesperotodo─repliqué,aunqueverletandepronto,casihabíadejadoentreverlotrastornadaquemehabíadejadolallamadadesuprimoaunhaciendomellaenmí.─¿Cómohasentrado?─Soymago,meheteletransportado.─YunamierdaJean¿Cómohasentrado?─insistíconmitonoaunremarcandolotocadayalteradaqueestabaChace,junto,amásamás,conloquehiceayerporlanocheconélyDany.─Creíqueteloesperabastododemí.─mepicóconagudezamirandodereojolaventanaabierta.─¿Yquéquieres?─fuidirecta.─Hechizarteotravez.Traguésaliva,turbadaporesainesperadarespuesta.¿Cómo?¿Aquí?¿Enmihabitación?¿Eraeldestinoquemeenviabaamiángeldelaguardaparapaliarmidesgraciaconsuprimoyquemeteníadoloridapordentro?Mimadreestabaenelpisodeabajo,consuordenadorsí,peronosoiría.Joder,Jeanestabadesvariandootravez.Corregímilargosilencioconunabravuconamueca.─¿Cuándomehashechizadoalgunavez?─Elpasadoviernes,exactamentealas1:47minutosdelanoche,enelpubGeroge.Habíalunallena.─dijoconrapidez─Puedodartelapresiónatmosféricasiquieres.Alcélascejas,sorprendidaporquetuvierataninvestigadoesemomento.Aunque,talvez,seloestabainventandotodosobrelamarcha.─Ah─seincorporóyseñalómiexpresión,despuésdehabermeestadoobservando.─Estássorprendidadenuevo.Creíaqueyateloesperabastododemí,preciosa.Suarrolladoraseguridadensímismomeirritó,porqueprecisamenteesaseguridadmehacíasentirmeinseguradeunmodoproporcional.─Déjatedegiliflautadas¿Aquéhasvenido?Suintensamiradametraspasódesdelaotrapuntadelahabitación,comosirealmentefueraunmagoleyendomimenteconunacertezaquemeasustaba.─Hevenidoaloqueyate“esperasdemí”.─volvióaprovocarme.─Reclamomipago,preciosa.Medebesalgo.¿Aquísepuedefumar?Mecrucédebrazos,cerradaenbanda.¿Aquéveníaesterepentinoajustesdecuentasdeúltimahoracuandoyamedijoloquequería,placeresocultos?─No,nosepuede.Ynotedebonada,creoqueyatelohesaldadoenmásdeunaocasión.EnparteledebíaunapordefendermeconChacepero...─Peroesohasidomutuo,novale.Tienequehaberunadescompensación,túmedasyyorecibo.Asíescomosesaldaunpacto.Élalzólascejascadavezmássanasysumoradodelamejillayanocontrastabatantoconsutonodepiel.Sepusoenpie,acercándoseamípeligrosamenteconsufiguracargadadepasotismo.Deprontoparecíamásalto,másfornidodeloqueantesmehabíaatrevidoaverle.Másmasculinoy,antetodo,másprovocadordeloqueyameparecíacadavezqueleveía,cadavezquenosprobábamos,quenosponíamosapruebadondenoscogieraeldíaylahora.─No,no,no.Negación,no.─atrapólapuntademinarizentreelíndiceyelpulgar,comoaunaniñapequeñaquelehacíascreercuandolerobabaslanariz.

─Melodebes,aunqueelresultadonohayasidoelqueesperabas.Fruncíelceñoymeliberédesucontacto,indignada─¿QuétehacontadoDanielle?Susojosdegatobrillaronenlapenumbrademihabitación,oscurosypícaros.Suvozeraungraveronroneoburlón.Antesdecontestarme,deslizóelcinturóndemialbornoz,entreabriendoloúnicoquemecubríayselocolocósobresushombros.Yo,conlasdosmanosmecerréelalbornozycrucédebrazosparaquenomeviesecompletamentedesnuda.Aunqueyamehubieravistomásdeunavez...─Nada,perocontureacciónhasconfirmadomiteoríadequefueunacagadamonumentalcongravesconsecuenciasdelasquemehagounaligeraidea.¿Aquesí,preciosa?YatedijequeChacenuncaaprendióahacerlascosasqueyohago.─memiró,concaradeniñopillo,marcandosumiradaenlamía,haciéndolasuyasinquepudieraescapardeella─Yoyasabíaenquéterminaríatuintento.─¿Cómo?─parpadeéincrédula.─¿Sabíasloquemeocurriríacontuprimo?

Capítulo23─¿Aquéterefieres,Maryna?─cambiósuexpresiónaunaseria.─Aquéterefierestú─dijecasiacusadora.─AcabasdedecirquesabíasloqueChacemeharíaalquererfollármelo.Mealejédeél,contemordequeloúltimoquepodíaocurriréenlavidaera...unadecepcióndelchicoquemeimportabamásquedelonuncahubiesepodidoimaginar.─Sí.Yasabesqueélnosabetrataralasmujeres.Meechéareírenvezdeallorar,unarisafingidaysarcásticaamásnopoder.Jeansemequedócontemplandocomosielmalditonosupierapordondeibalaconversa,nosabiendodequéhablaba.Siestabaactuando,lohacíaalasmilmaravillas.─AcabasdeconfesarmequesabíasqueChaceterminaría...─nomesalíalapalabra,mislabiostemblaronhastaquepudedecir:─Lárgatedemihabitación,demivista.¡Ya!TodoeraunaJODIDAMIERDA.Lostíoseranunajodidamierda.Noqueríasabernadamásdenadie,deninguno.SeacabaronlosplaceresocultosytodoloquetuvieraqueverconJeanLucAllain.─Eh,eh,espera,preciosa.─alacercarseamíleapartésacudiendomibrazobruscamente.─¡Nomellamespreciosa!¡Noeresnadieparahacerlo!¿Esquenomehasoído?Quetevayas.Mecogióunoscentímetrospordebajodeloshombros,apretándomeconlosdedos,atrapándomeconellos.─Calma¿vale?Déjameexplicarte.─mepidió.─Yosólomelimitéadecirteloquedeberíashacer,aecharteunclave,responderatuspreguntas.¿Acasomehubierashechocasositehubieradichoquedejarasesaridículaideaconmiprimo?─Quizásmelohubierarepensado.Jeanvacilóconunasonrisasesgadasoltándomesegundosdespués.─Lodudo.Seteveíaextremadamenteconvencidayconcienzuda.─retomólodeantesydijo:─YosólomelimitéaallanartealgomáselcaminoconChace,punto.Nopuedesacusarmedequenoteavisasesdeloquepodríapasarentrevosotros.Finalmentelaslágrimaspudieronconmigo.Comprendílodelcondón,lafrasede“ponlechubasquero”.Jeanlodecíahaciasuprimo.Sabíaperfectamentequetardeotempranomeacabaríaviolandooabusandodemí.Silosabía,esoconfirmórotundamentelateoríadequenoleheimportadounamierda.─Notienesniputaideaporloquehepasado.─Simelocontarás¿Porquétecuestatantocontarmeloqueteatormenta?─suspiródandounpasohaciaatrás.─Daniellesellósubocaymepreguntositúledistealgoparaquenolaabriese.¿Quéporquémecostaba?MecostabamuchísimoporqueerasimpleyllanamenteJeanLuc.Untío.Entodamividaloúnicoquehabíaconfiadoalsexoopuestoeracuestionesrelativasalsexo,nopersonalesydemividamásprofunda.─Noledinada─dijesincera─Quedamosenquetelodiríayo─yaqueestaba,noleocultaríanada.Mepaséunamanopormirostroparasecarmelaslágrimas.─¿Entonces?─¡Nopuedo!─mesentícomounacolillaabandonadaenlacalle.─Dejéqueteenterasesportimismo,conlaconversaquetuvisteconChaceenlosvestuarios.Antesdequemipadrenosabandonaseysefueseconsufurcia,meenseñóparaelrestodemiexistenciaquelosproblemasenlosqueunamismasemetía,debíaunamismasalirdeellos,asumirlosyafrontarlos.SeguísollozandoperoestaveznoestabaunJeanconsusmanosparaacariciarmeelrostrocomoayer.

─¿Nosescuchaste?─sepasóunamanoporlacara,sinesperárselo.─Sóloelfinal─mediomentí.─Fuiyoquienavisóaprofesores.─Mmmm─sesentóenmicama.─Esosiguedejándomecomoalprincipio.Mecoloquédecuclillasyapoyémismanosensusrodillas.─Jean─cogíunaenormebocanadadeaire─cuandomevistellorarporprimeravezenelpubnoeraporquemehubiesehechodañoporlobrutoqueesenelsexoChacefueporque─mecalléyvolvíalevantarme.Ledilaespaldayélsecolocódetrásdemí,losentí,consualientochocandoenmicogoteapesardeestartapadopormimelenacastaña.Vamos,dilodeunaputavezMaryna,medecíamidiablopersonal.─Abusódemíenloslavabos─pronunciaresafraseconlaquemehabíaestadoatragantandotodosestosdías,fuecomoexpulsaralgoquemeoprimíaenlasentrañasyacababadeserliberada,dejándome...vacíaperomejorconmigomisma.Lamelodíademimóvilretumbóporlascuatroparedes,atrapadosenelintermitenteparpadeodelapantalladeél.Jeanlocogióyfruncióelceño.─¿Quiénes?─meacerquéaélperoJeanlevantóunamanoparaquenointentasecontestar.Lohizoéldejándomeenuninquietantesilencio.─Estáconmigo─dijoconvozgraveyfirme─Chace,voyairaportimalditocabrón,hascometidoelpeorerrordetuvida.Dileamitíaomejordichoatumadre,queparaevitarseelmaltragomemetaenuncentrocomotantohaestadodeseando.─apretóelbotónrojoymetendióelteléfono.─¡Jean,explícame!─exigíalverlodepieypreparadoparasalirporlaventanatalycomohabíaentradoporella.─Yahasoídobien,preciosa─lecogíporlacamiseta.─Maryna,nomevasaimpedirloquevoyahaceraunqueganesunosminutostirándomedelaropa.Abrílosdedosdemimanoyledejémarchar.Atravésdelaventanavicomoseescabullíaporeljardínyllegabaalacalletrassaltarlavalla.YenunabrirycerrardeojosJeandesapareciódemicampovisual.....................................Jeannomedejócontactarconél.Ledejéalrededordeveintellamadasperdidasduranteelfindesemanaylamitaddemensajesdevoz.Mimadrecatabamiestadoexaltadoymiirascibilidad(nopodíaburlaraunamadredecómoestabasuhija)quesaltabaconcualquiercosa.Letuvequerepetirquesetratabadelosfuturosexámenesdefinaldetrimestre,yclaro,conesonolaconvencíperocomomeencerréenmicuartonovolvióainsistirme.Enlamañanadellunes,marchóaltrabajosinhabermecruzadoconellapuesalbajaralacocinamedejópreparadoeldesayunoenfrentedemisilladesiempreyunanota.Volveríaporlanocheysepreocupóendejarmeunsurtidordecomidaenlaneveraparaquenomefaltasedenada.AlpasarenfrentedelacafeteríaWorm,dondetrabajaDany,tuvelatentacióndeentrarysaltarmeasílasclasesesedía.Sinembargo,LorenyDannamevieronenlacalleylarubialevantósubrazollamándomemiatención.─Quéfriohaceya─ibadiciendoDannametiendosubarbillaenelcuellodesuchaqueta─Quedanadaparaelinvierno.─Yaves,estevientomañanero─lesecundóLorensimulandountemblormayor.─¿Quétalelfindesemana?─Landonmecontóqueestuvisteotravezenesepub─informóDanna.EllateníabastantecontactoconunodelosamigosdeJean,eranormalqueseenterasesinquetuviesequeseratravésdemí.

─Sí─dijeconvozausenteentrandoenelinstituto.─¿Ynonosvasacontarquétalfue?─sonrióLoren─Soylaúnicaquesabemenos.Dannaapenasmeexplicónadaytúahoranoparecesmuydispuesta.Lasensacióndeserobservadapordosojosverdes,meincomodóhastatalpuntodeponermelapieldegallinaunavezlleguéamitaquilla.─Fueunanocheincreíble.ElgrupodeJeanyLandonsonmuymajos,estánalgosalidosperosonbuenagente.Lapróximaveztendréisquevenir─dijeesperandodejarsatisfechaamiamiga.Cerrélapuertademitaquilladespuésdecogerdoslibretasyunlibro.AprovechéalveraBethalolejosparacomprobarsiestabaChacepululandocerca.Nirastro.Respirémástranquilavolviendoamiraramisamigas.─Lapróximaveztenéisqueveniros.─¡Genial!─dijoLorendandounapalmada.Dannacurvósuslabiosmáscerradamente,comoeraella.Fueloúnicoquepodíadecirlesparaquenoindagasenmásymepreguntasenporesanoche.NosabíannadadeloChace,ellassequedaronenlapartequemelotiréenlafiestaquehizoensucasahacíasemanas.

Capítulo24EntodoeldíasedejaronverporelinstitutoaJeanoaChace.Lagentecomentabaacercadesuausencia,másdelsegundo(consideradoelCasanovadelinstituto)adiferenciadesuprimo,másrecatadoyalquelagenteseguíaapodandocomo“gamberro”,“fumeta”o“dejado”,porsuactitudpasotaysusropasanchasqueamenudollevaba.MeseparédeLorenyDannaenlaesquinadelosalrededoresdelinstitutomientrasuntorrentedejóvenessalíaporlaentrada.Larapidezconlaquesehacíaeramuchomayorquecuandoentrabanaprimerahoradelamañana.Decidí,unavezmealejédemisamigas,entrarenlacafeteríaWorm.─¡Maryna!─mellamóa,instanteDanycolocandouncaféenunamesa.─HolaDany─respondíacercándomeaellayabrazándonos.─¿Podemoshablar?Ellaalzósuscejasrojasperonodijonadaymeapartódelasmesasapoyandounbrazoenlabarra.─¿EssobreJeanotravez?─dijoconsonrisatraviesa.Yoneguéconlacabeza,anunciándolaquenoeratodotan“bonito”.─Sí─contesté─Desdehacedosdíasquenocontestaamisllamadas.─añadírápidamenteparaquenopensasequeeraporloquehablábamosenelpub.─¿Ynohasidoasucasa?─Nosésiserábuenaidea...Yaestoyapañándomelasparaevitaralmáximoasuprimo.Danielleeraunadelaspocasmujeresquetelograbaanimarhastallevarunánimoporlossuelos.─Ah,esecerdo─dijoymediosonrióporcomoloentonó.─Entiendo.Puesyotampocohehabladoconélaunqueavecesestoydíassintenernoticiassuyas.¿Nohaidoalinstituto?─No.─memordíellabio,pordentroestabamuchísimomásinquieta,demasiado.Lasexpresionesdelapelirrojadejabanentrevercómoseelevabasudesconciertoacercadesufollamigo.─Puesesosíqueesraro─murmuró.─Necesitopedirteunfavor─dijemirándolaalosojos,comosilosmíoslelanzasensúplicasinquelosoltarapormislabios.─¿Cuál?Yasabesqueestoyparaloquesea.Volvíasonreírporlogenialquehabíasidodesdequelaconocíyellahizolomismo,consutípicogestodivertido.─¿Podríaspasarteestatardeporsucasaydecirmequétalestá?─Esoestáhecho.─lemandaronparaquellevaseunoscafésaunamesa─Tengotúnúmero,encuantosepaalgotellamoalinstante.─dijocogiendosubandejacargada.─GraciasDany.─lediunabrazo─Metengoqueir.Esperarétullamada.Ellameguiñóunojo,dejándolemarcharhaciasusclientesyyomedirigíhacialapuertahaciendosonarlacampanillanodeentradasinodemisalida..................................Pasaronhorasdeverdaderainquietud.Memovíapormihabitacióncomounanimalenjaulado.Megirabahaciaelestáticoteléfono(queansiabaquesonaradesdehacíamuchotiempo)acadaminutoquecontabaelrelojdemidespertadordelamesita.InclusoanochecióymepreguntésiDanyhabríacumplidoconloquelepedí.Estandoenlacocinarecalentandolaverduraconquesoquemedejómimadrepreparadaesamañana,mimelodíamellegóalosoídosalinstante.Comounabalaascendílasescaleras,entréenmicuartoycogíelmóvil.─¿Sí?─contestéconlarespiraciónagitadaporlacorrida.─HolaMaryna─respondióalotroladolavozdeDanielle,notananimadacomodecostumbre.─¿Fuiste?¿Hassabidoalgo?

─Sí,sí,tranquila─mepidióconunasonrisadefondoquedesapareciórápidamente─Jeanyanoviveconsustíos.─¿Qué?¿LehabríanmetidoenesecentrodelcualmencionóelotrodíacuandohablóconChace?─Loqueoyes─dijoDany─Peronosehaidomuylejos,estátemporalmenteencasadesuabuela.─¿Encasadesuabuela?─Supongoquequerrásiraallí.Apunta.Echémanodelprimerbolígrafoqueencontréenmiescritorioydeuntrozodepapelrotodecuandoundíalaimpresoranoibabien.Anotéladireccióndelacalleylacasa.─Maryna─oíminombre.─Sí─respondíaDany.─Yoyaheidoaverle.─¿Ycómoestaba?─Nohaqueridorecibirme.─Unlargosuspirodesupartemedesanimóunpoco.─Bueno,daigual.Voyairdetodasmaneras─yaloteníadecidido.─Tedebouna,adiós.TanrápidacomocolguéaDany,mesubíalautobús.Mehubieraidobienelcochedemimadre,comoavecesmeprestaba,perohoyhabíaidoaltrabajoconél.Albajardelbusmeplantéenlaacera,sumergidaenunmardepensamientos.¿Conquéexcusapodríairesacasa?Mientraslopensabameparéenfrentedelaentradaypiquéaltimbre.Lacasapresentabavejezyantigüedad,porlosañosquellevaríaconstruida;supuse.─¿Quéquieresguapa?─apareciótraslapuertaunamujerbastantemayorquesosteníaunpuroenunamano─Imaginoquehabrásvenidopormiqueridonieto.¿Estásliadaconél?─Buenasnoches─saludéeducadamente─Ynoexactamente,sóloveníaparaverle,hablarconél.Meescrutóconlamiradaperonoceñudaymeinvitóapasaralegremente.Laancianaolíademasiadoatabacoperoloaguanté.Elinteriorpresentabaunhedorextrañoaunquequizásfueseporquenuncahabíaestadoenunlugardondesolohabitabaunapersona.Porlogeneral,elolorcorporaldeestagentesolíaserintenso.Cuadrosdefotosenblancoynegro,jarronescasidelsiglopasado...Fuecomoretrocedereneltiempo.LaabueladeJean,mecondujohaciaelsalónysunietoestabaenelsofárepantingando,comosolíaponersesiempre.─¿QuéhacesaquíMaryna?Suabuelasiguióporelpasilloysemetióenloquesupuseeralacocinacuandoescuchéelsonidodeplatoscontraalgo.─Hevenidoporquequeríasaberdeti.Unmaullidohizodarmecuentadelgatopocoagraciadoqueteníasobresuregazoyquenohabíavistoacausadetenerlacamisetaprácticamentedelmismocolorquesupelaje.─Yapuedesvolverpordóndehasvenido,preciosa.Mecoloquélasmanosacadaladodemicintura.TalycomodijoDany,yoyamehabíapreparadoparaestemomento.─¿Yoheestadopreocupadaportiestosúltimosdosdíasytúmeechasdeestamanera?Memerezcounaexplicaciónalmenos¿nocrees?─soltédolidaporsuactitud.─Siquieressaberporquenoheidoalinstitutoesporqueyanoestudioallí.─respondióencogiéndosedehombros.Comoamenudohacía,semostrabaaunmáspasivo,elúnicomovimientoqueejercíaeraeldeunamanoacariciandoaesegatomásfeoqueeldemonio.Mediopena,mepareciómansoyagradableapesardesuorejamaltrecha.Jean,sesacóuncigarroparaencendérselo.Suspiréydiunpardepasoshaciaélparanoquedarmeenmediodelpasillo.Siqueríaquemefuesedelacasaquelohicieseporlafuerza,tendríaqueobligarme.

─Asísinmás¿yaestá?Susilenciomecabreó,mucho.LosojosdeJeansedespegarondesugatoyseclavaronenlosmíos.─Alfinalvoyatenerrazón.─sonriótorcidamente.─¿Enqué?─espeté.─Enquetehechicé.─¡Nihablar!─Entoncesquéhacesaquí─sacóarelucirsualtanería.LaancianaaparecióporelcomedoryletendióaJeanuncuencoyunabolsadepienso.Éllotomó,colocóelplatohondoenelsueloylollenódecomida.Elanimalsevolcóacomerlasbolascomoloco.Ledevolvióalaancianalabolsa.─Tienestodalalibertaddeiratuhabitaciónconella.─¿Holly,algunavezhetraídotíasaquí?─dijosunieto,conciertahilaridad.─No,estáclaroquesonellaslasquevienen.Paratodohayunaprimeravez─memiródereojo,aspirandodesupuro.Encogíloslabiosformandounamuecadespués.Noveníaparaeso.HollysoltóunacarcajadaydiounaspalmadasenlaespaldaaJean.Élsefueconpasosairososhaciaelpasillo.Sinmás,leseguí.EntramosenunahabitacióndedecoraciónmuysencillayJeancerrólapuerta.Susonrisaseacentuó.

Capítulo25─Maryna...─Dimeporquéhassidotanborde.Envistademidesesperaciónennocaerenlatentaciónaferrándomeacuanpreocupadamehabíatenido,seencasquetóunaexpresiónderesignación.Falsa,seguramente.─Maryna,quierodoscosas,no,lasdeseofervientemente─caminóhaciamí─Otrobesoyloquemedebes.─Yunamierda.¿Peroaquéjugaba?¿Dequéiba?Losnerviosmehacíanblasfemarconmuchamásfrecuencia,yéllosabíaperfectamente.─Mmm...─meditóJean,entrecerrandosusojos.─Entoncestediréloqueverdaderamentequiero.Noeraelmejormomentoparatratareso,untemaqueahoraestabaensegundoplano.YoqueríasaberquéhabíapasadoconsuprimoparaqueaélloterminasenexpulsandodecasadelosHarrowsyahoraestuvieseviviendoconsuabuela.Metensécuandoseaproximómáshastamezclarsesualientoconelmío.Sucigarroseguíaexpulsandounalíneagrisáceahaciaarriba.Lodejósobreuncenicerodeporahísóloalargandoelbrazo.Quiseencenderlaluz,yaqueestábamosprácticamenteaoscuras(peronoeramicasa)porqueesahabitaciónademás,apenasestabailuminadaconlaluzanaranjadadelafaroladelacalle,pararomperconel“hechizo”delquemehabló,comoélmismolollamaba.─Loquequieroesmuysencillo.Tú.─¿Qué...?¿Notehaservidocondescubrirlosplaceresocultos?─Yatedijeunavezquelostíoseranfácilessexualmente.Nomerefieroaqueseassencilla,merefieroalasunto.Loquequieroesdemostrartealgo.─dejóresbalarsuíndicepormimejillahastamislabios,paradespuésdescenderhastamiescote.─Eresunteatrero,¿losabías?Yadecíaquenoibaenseriolodelcomedorhaceunmomento─pudedeciraduraspenas.Élrespondióconotramediasonrisa.─Sí,yalosé.Ledamásemociónalasunto,¿noteparece?Comosiestofueraunahistoriarománticaparaadolescentes.Todasmoriríanpormí.─Compadezcoalaprotagonista.─murmuré,peroéldijoloqueyohabríadeseadoquenodijera.─¿Porqué?Creoquelaprincipalseloestápasandobastantebien.Dejandodeladosusberenjenalesmentales,claro.Meestaballevandoasuterrenootravez,dirigiendolaconversaciónparaavergonzarme,ymemolestéporquetuvieratantoéxito.─Algrano,Jean.Dimequécoñoquieresypunto.Claroyconciso,porfavor.Nohevenidoparaseguirteelrollo.Percibiómicansancioyrespondióconcontundenciaysencillez.─Unasemana.─Tepasasdeconciso.Hizounmohín.─Probaréconotra,“debilidad”.Semanaydebilidaderandospalabrasquenoparecíantenerdemasiadosentidojuntas.─Jean─Leadvertídequenocompartíasubuenhumor.─Loquequieroesunasemanadetudebilidad.Quedejesqueteseduzca.Eseltiempoquedispongoantesdequeentreenuninternado.

Suinusitadapeticiónmedejóacuadros.Pretendíaburlarsedemí,esoyaeraunacerteza.─Nomefastidies,Jean.Oírmedeciraquellomeentristeciópordentromásqueconcualquierotrapersonaperomantuvelamismacaradesdequeentréenesecuarto.PensarenJeanfuerademivida,eraunaideamuymuyinconcebible.Nisiquierasabíacómoreaccionaríaantesuausencia,sicondosdíasyamehabíaalarmado.─Maryna,esoesloquequiero,loquehequeridodesdequesupequeeras“lachica”.Dameunasemanaparaseducirte.Apretélamandíbula,sintiendoquelomíoconJeanestaballegandodemasiadolejos,habíallegadoyademasiadolejos.Noentendícuandodijolode“lachica”.¿Aquéserefería?─¿Ysinoquierodarteunasemana?Burlón,volvióaprovocarme.Meevaluóconlamirada,desnudándomementalmente.─Sí,creoquepodríahacerloentresdías.─Niunasemananitresdías.Jamásmevasapoderseducir.Ademásqueserádolorosoparalosdos¿enquéterminaríatujuegocuandononosvolveremosavermás?Paradesgraciaparamí,yalohabíahecho.Aunqueesedetallemelocallé.Élseacercótentativamente,mientrasmiposibilidaddehuidaseveíagravementerestringidaporlapuertademiespalda.Nopudeevitarlo.Mebesódenuevo,aunquemuchomásadictivoeintensoquecualquierotro.Pero,afortunadamenteparamirazónylamentablementeparamicuerpo,terminómuchomáspronto.─Nomepongasaprueba,preciosa.Porqueganaréyo.─susurrócontramislabios,paradespuéssepararsedemí.Yonopudereaccionar.Simplementenohicenada,Jeanlohizopormí.Meacorralócontraunadelasparedes.Hundiósusmanosenloshuecosdemisrodillasymelasseparó,acercándomeaélalmismotiempo.Fueungestotanrápido,omiinconscienteestabatansatisfechodetenerleentremispiernas,quesuspiréentrecortadamenteintentandofingirquemesorprendíadesagradablemente.Fueentoncescuandoempujósuscaderascontralasmías,tanexcitadoque,comoyo,yanorespondíadesusactos.Sinohubieranestadolospantalonesdepormedio,melahabríametidoenteraenesemismoinstante...Ygemícomosilohubierahecho.Nuncamehabíasentidoasí,nuncatannecesitada.Mipielardíabajosusdedos,cadavezmásaudacesbajomicamiseta,ymicorazónbombeabaenmisoídos.JamásmehabíadadocuentadelomuchísimoquemeexcitabaJean,nitampococonquéfacilidadpodíalograrloconmigo.Mientrepiernapalpitaba,ardienteyhúmeda,llamándole,ymirespiraciónseaceleróantesuscariciasylaformaderetirarmelaropa.Jeanabandonómislabiosyrecorrióconlossuyoslasensiblepieldemicuello.Deslizósusmanosporencimademipantalónypresionólevementeenellímitedemismuslos,unaprovocación,haciéndomeestremecer.─Jean...Tanagitadocomoyo,merodeólacinturaparaquemepegaseaunmásalapared.Memordíellabioinferiorylemiré,tímidayatrevida,provocándole.Noperdióeltiempo.Leacogíseparandomisrodillas,rodeándoleconmismuslosypresionandomicaderacontralasuya.─Joder,Jean...Notárselatandurabajoelpantalónmecalentómuchomásyhundímisdedosensupelo,aferrándomeconfuerza,negándolelaposibilidaddeapartarse.Élsepresionócontramíaunmás,deslizandosusmanospormicuerpo,acariciándomeconavaricia.Lapenumbraenlaqueestábamossumidospasadoslossegundosderigor,esonofuemásqueeldefinitivopistoletazodesalida.Susdedoscálidosbajaronpormivientre,hastaelinteriordemiropainterior...tocándome.Nopudeevitargemir,sorprendida,yélhundiótodavíamássucontacto,enloqueciéndome,susurrándome:

─Estásardiendo.Húmedabajosucontacto,medesabrochéelpantalónylodejécaeralsuelo,incapazdedominarme.Élacelerósuritmoymemordíellabioinferior,intentandocontrolarmisemocionesdesbocadas,envano.Susdedos,ágilesycerteros,mellevaronhastaeléxtasisyapretétodavíamásconmismuslos.Dios...─Oh...Jean...quémehaces...Mecallóconunbeso,quecorrespondíconlabiostemblorosos,ymientrastantomemasajeólaspiernasysubiósusmanospormicinturaenmediodelaoscuridad,tirandodemitanga.Aquelinstante,aquellasituación,eranmuchomásdeloquehubieraimaginadodeJean.Noporcreerleincapazdehacerguarradasconsuabuelaenelcomedor,oporcreermeincapazdehacerguarradasconélenaquellacasa.Sinoporquenunca,jamás,lehabíatenidocomounaposibilidad,comouncaminoalternativoaChacehastahacíabienpoco,hastaquemeentreguéaélporprimeravezenlacocina.Erauncaminomuchomejor,tanatrayentequehastalamástontahubieracogido,hablandosexualmente,cadavezlonecesitabacomolacomidamisma.Sóloenesoslargosminutosmehabíasatisfechomuchomásquetodaslasvecesanteriores.¿Porqué?¿Seríaanhelarlomuchomásqueantes?Profundizandoenelbeso,hundímisdedosensupelo.Contalímpetuseaferrómásmíquemiespaldachocócontralapared.Estabavolviendoaexcitarme,muyrápidamenteportenerleahí,tansumamentecerca,tanamidisposición...Comoyoalasuya.Misdedosbajaronasucuello,resbalandohastasupecho,dondemedetuveunosinstantes.Sucorazónlatíatanenloquecidamentecomoelmío,rugiendocontralapalmademimano.Memordíellabioinferior,descendiendotodavíamás,sobrepasandosuvientre.Jugueteandotímidamenteconlacinturadesupantalón,quedesabrochétrasunossegundosdedudaparabajarlelospantalones.─Maryna¿qué...?─¿Esloquequieresno?Loquequeremosahora...Enmudeciócuandorocéconlosdedossusbóxers.Lanotécontralapalmademimano,candente,casipudiendonotarcómopalpitaba.Enmediodelaoscuridaddeaquellahabitaciónpequeña,leempujéhastalacama,obligándoleasentarse.Supongoquenotóclaramentecómomeponíaderodillasacadaladodesucuerpo,hundiéndolasenelcolchón(haciendosonarunsonidochirriante),diciéndolemudamentequesetumbase.Notamosalavezcomocadaunotragabasaliva.Empecéporlapunta,deslizandomilenguaconlentitudporlasuaveysensiblepielmientrasleibaretirandolacamisaporlacabeza.Paseémislabiosarribayabajo,apretandoenocasionesensuspechosocuello,enotrasunasimplecaricia.─Uff...Élseestremeciócuandosuccionécontraelpaladar,yasinsaberquéhacerconlasmanos.Lecogíunaconlamanolibreyledejéquemecogierasuavementemicabello.Cuandoacelerémiritmoysurespiración,seoyóunlargomaullidodegato.─Luc─respondiósuamocomosihablaseenidiomafelino─Maryna...aparta...─dijoconunronroneo,tanjodidamentesexyyespeluznantequeloúltimoqueharíaseríaeso.─Séquenoquieres─ahora,nosetratabadesóloél,sinodemiansiedadporsentirle.Casilopadecí,comosimehubiesecorridoyoenvezdeJean.Trasunlargosuspiroporfaltadeaireporsuparte,acausadenuestrocalentón,lequitésusbóxers.Sumiembrobrillabamásdelonormalporlaoscuridadenlaquenosencontrábamos.Loacaricié,saciandomisedacercandomislabiosalossuyos.Jeanmeacariciabaeltraseroconlasmanos,apretando,hundiendosusdedosyascendiópormiespaldacuandoyolemovíelpene,primerodespacioyluegoenunalargasacudida.─Oh...─escapó.

Lemasturbéhastaquesecorrióenmimano.Entoncesmeaferrémásasucuerpo,consusexoaunenmipalmamelointrodujeentregemidosysuspiros.VolvióabesarmeparaapaciguaresaorquestaeróticadelaqueHollyyahabríaempezadoaoír.Mivaginadilatadafuedandolabienvenidaasupolla,queestabamásgrandequealprincipioacausadesuexcitación.Meenloqueciócuandomeentróhastaelfinal.Apoyémismanosensupecho,poniendorectamiespalda,formandounaLconsucuerpoyelmío.─Noquieroqueparesenningúnmomento─meexigióconvozquedaygrave.

Capítulo26Sintiendolapresióndesusdedospordebajolapartebajademiculo,medioelprimermeneo.Gemíconlabocaentreabiertaylaexcitacióndescontrolándome.Susmovimientoseranunarribayabajorápido,rectosydirectos.TrotéencimadeJeanperdiendolarigidezdemiespalda,lacualdoblabahaciaadelanteyhaciaatráscuandosusembestidasfuerontremendamenteexageradasyviolentasquemearrancabanlapocacorduraquemanteníaenmisgemidos,escapandodemislabiossonidosobscenos.Noqueríaqueestemomentoterminase,noqueríaqueseseparasedemí.Noqueríaserhumanayquemisenergíasagotasenelfulgoryeldeseoqueteníaporestarasí,conél,parasiempre.Perotodoteníaunfinal.─Maryn-naaaa─susurróenmediodeaquélseísmo.Lacamachirriabaamásnopoder,elevandonuestroinstantehastaquepudieseoírloinclusoelvecinodeallado.Estopodríaserunbuenmotivodeexpulsiónsuficienteenaquellacasaybienmerecidoporpartedesupropietaria.Seguíamosyseguíamos,coneseritmoraudoquesenosibadelasmanosperoalaveznosacogíamos.Másymás,unabotetrasotro,supeneagitándomepordentrohastaquenoquedaseningúnrecónditolugarporrecorrerenmimatriz.Elcolchóncadavezcedíaanuestropesoynoshundimosenél.ElpechodeJeanseelevabaconsurespiraciónymovimientodelcuerpo,haciendousodetodasuimpetuosidadyfuerzavaronil.Amí,yameibabien,no,losiguiente.Finalmentelologramos.Elclímaxquenospedimosindirectamenteconlamiradadesdequeentramosenaquélcuarto.Jeanparóyyotardéunosegundosenrecomponerme,acomodándomeahíaunquefueseparado,pudecogeraireyempezarunaconversaconJean,másomenosfluida.─Losientosilabocaolíaapolla.Mebesóbrevemente,soltandounacarcajadayelevandounacejapormiocurrenciajustodespuésde“hacerelamor”conél.Porqueoficialmentesí,nohabíatenidosexocomoantes.Lesentídeotraformamuydistinta,lejosdelofísico.─Mientrasnoseaotraquelamía,eso,noesrelevanteparamí.Esomehizorecordarcuandoselachupéenellavabodeminusválidos.Ledevolvíelbeso,siguiendosujuego,notándoleunasonrisaladeadaysucaraperladadesudor.Meacaricióelrostroymeacomodópelossueltosdetrásdemioreja.─Jean,hayalgoquetequierodecir...Meprestóatención,yotitubeéenmigargantaconlaspalabrassubiendoybajandoporellascadavezqueestabanapuntodesalirpormislabios.─Miaaaaaauuuuf.─¿Esmuyimportante?Nosabríadecirte,medije.Tanimportantedependiendodesileocurríalomismo.Jeansehizoaunladoantelosnuevosreclamosdelfelinoyseincorporósentándoseenlacamaparacaminardespuésdescalzohacialapuertanosinantesponerselosbóxers.Mequedémirandosuculocomoboba.─Andapesado,entra─dijoalmininoquecorriócomoflechaenlahabitación.Saltóhaciamíyme“derribó”alescalarpormipecho.Sorprendidasacudílacabeza.─Luc,ven.─llamóJeanyelgatoobedeciómintiéndoseentresuspies,acariciándolelostobillosenunronroneo.Intentélazarunaexclamación.“Quécosamáshorrible”oincluso“quéhoraes”,perolalenguasemetrabóymemantuveenunindecisosilenciohastaquelogréaplacarmilengua.─¿Lehaspuestoaungatotunombre?─dijeburlona.─¿Aestasalturasaunnosabesaquiénseparece?AlcélascejasestudiandolasfaccionesdelanimaldepelooscurosubiendoporlaspiernasdeJean,su

entrepierna,abdomen,rostroyterminadoensumatadepelonegro.Ahoraquelodecía...sí.Separecían,ybastante.─¿Cuantohacequelotienes?─Desdequemeloencontréenlacalle─locogióentresusbrazosysesentóamiladoconLucsobresuspiernas,emitiendoesesonidointernotancaracterísticosdeesosanimales.─Tequiere.─Mequiereporquesoyquienledadecomer.─contestótranquilamente.─Losgatosadiferenciadelosperros,sonunosinteresados─bromeóaunquedecíalaverdad.2Hunt>─No─seguíconmiposición─Tequiere,deverdad.Sólohayquevercómotemira.Ysuspirésinquesenotasemucho.Porunmomentodeseéserelgatoacurrucado,protegidoentrelosbrazosfibrososdeJean.Confiándoleplenamentemividaexclusivamenteaél,quienmealimentaría,ofreceríauntechodondedormirymedaríacariñocadadía.─¿Tienescelos?¿Nohastenidosuficienteconladosisdeamourqueteacabodedar?Oírsuacentofrancéscómico(muynativo)sólomehizoreíryreír.Yaestabaotravezconsuridículaysesgadasonrisaensuslabiosestampada,comounadesustantasmarcaspersonales.─¿DesdecuándoJeanLucreparteamoroamourcomotúlollamas?Creíaqueesosólolohacíanlosqueestabanenamorados.Ytúyyosólofollamos.Elmorenodejóirasugatoquedeambulóolisqueandoporelsuelodelahabitación.Melevantéparaempezaravestirmeyélhizolomismo.─Quépocaimportancialedasanuestrassesionesdesexo.Inclusomemolestéenponerlestítulo:Conociendolos“placeresocultos”─dijorecitandoloúltimo.Aquello,sinquererlonipreverlo,metintólasmejillasdeunrojointenso.Dehaberencendidolaluzdelahabitación,mehabíapilladocompletamentedelleno,ruborizadacomojamásenlavidalohabíaestado.LanocheenlaquevolvíacaerenlasredesdelosbrazosdeJeanLuc,dormíplácidamente.Hacíatiempoquenodescansabamuchashorasseguidashastaqueeldespertadorinterrumpiómisueñollenodepazyharmonía.Melevantéparasaludaraunnuevodía.Habíatresverdadesdelasqueestabacompletamentesegura,ynoselasnegaríaabsolutamenteanadie,“palabritadeniñoJesús”,comodijoélenunaocasión...:Una,queJeanLucsetrasladaríadentrodeunasemanaauninternadodeCanadá,dondeeldirectordedichocentroconocíaasutíoyaceptóasusobrinohabiendoempezadoelcursoescolar.Dos,queelpolvoquetuveconJeanayerseríaelúltimo.Ytres,lamásirrefutabledetodas:estabaespantosamentecoladaporJeanLucAllain,elgamberrodelinstituto,elfumetaaquiénmeacerquécomoúnicaopciónviableparallevaracabomidesastrosoplan,elchicoelcualodiabanporsuaparienciayactitudarisca,muydistintoaloqueescondíaverdaderamentepordentro.............................Lanoticiahabíacorridoportodoslosrinconesdelinstituto.QueChacellevabafaltandoaclaseseraalgoquepodríapasarseporaltoalamayoría.PeroqueChaceestuvieseingresadoenelhospital,no.Llegaronamisoídosinfinitasteoríasdecómoterminóahíperoningunadeellasseacercabanidelejosalaverdadera.QueJeanLucAllainlehabíapegadounapalizaaChaceHarrows.Nohizofaltaquemeloconstaseélmismo,losupeenelinstantequesaliópormiventana,decidido,conganasdepartirlelacaraaalguien.Yesealguienfuesuprimo.QueJeanLucsehabíaarriesgadodetalmanera,inclusosuvidaaquíenAmérica,eraunhechoqueyonopodíadejarpasarasícomoasí.¿Porquéfuecontrasuprimopormí?Hubierabastadoconhaberleamenazado,sinllegaralasmanos,hubierabastado.Pues,eraasuntomíonodeél.Sin

embargo,lehabíametidoyoenélcuandoleconfeséelabuso.Depiefrentealahabitación503,nomeatrevíatodavíaaabrirla.Habíaacudidoenunahoradondeanadieseleocurriríavenir,anoserquefuesefamiliarsuyo.SóloesperabaquenoseechaseportierramipredicciónylahabitaciónestuvieseocupadaporBethovetetúasaber.Entré,conojosdirectos,buscándole.─Maryna─dijolavozgravedeChace,apagada.Postradoenlacamatapadoconunasábanablanca,nomedejabaverbienlaescayolaqueenvolvíasupiernadebajo.Loquesípudeapreciarfueronlosmoratones,suvendacruzadacolocadaenmitaddesucaratapandoconsigosuojoderecho,yporsifuerapoco,subrazovendadotambién.Automáticamentedimediavueltaperodenuevominombrehizoquenodieseunpasomás.Dichosacompasión.─Maryna─repitióygirémirostro─Yaquetehasmolestadoenvenir,dimealmenosquequieres¿no?.Girésobremistalonesymepusedelantedesucama,frenteaél.─SólomepicólacuriosidaddecómotehabíadejadoJean.Buentrabajoquehizoaunquenomealegrabadeltodo,lavenganzanoeraunadelasmejoressoluciones.Otracosaquemeenseñómidesaparecidopadre.Chacefruncióelceño,algomosqueado.─Sivienesareírtedemí,puedeslargartedeaquíahoramismo.Meacerquéporunlateraldesucamayagarréconmásfuerzamibolsocolgadoenelhombro.─Nohevenidoparareírmeentucara.─leaseguré.Chacealargóunamanoyapretóelbotóndeunmandoparalevantarlacamaautomática.─Entonces¿paraqué?Loúltimoquerecuerdohaberhabladocontigoes...─Tedijequenoqueríasabernadamásdeti,sí─terminélafraseporélytoméasientoenlasillaquehabíadetrásdemí─Peronosoytanasquerosaymalapersonaparanovisitaraltíoquemeforzóenunosbaños.─hiceunamuecadejandodemirarle.

Capítulo27Chacehizounchasquidoconlalenguarotandosucabezaporlaalmohadahastaquedarsefijoenlaventana.Oscurecíayelsolnotardaríaendesaparecerdelhorizonte.─Debodartelasgracias.─dijodespuésdeunratoconuntonillointerrogantedevoz,extraño.Sonrióunpocoaunquenopudeapreciarlomuchoporsuvendaenlacara.─Nomelasdessilohacesporobligación─soltéconvozseria.Elmorenodejóescaparelaireporlanarizconunamanosobresuabdomen.Lehubieraavisadoquenoeralorecomendablequesesentaraperonoparecíaquejarseporsunuevapostura.Memiró.─Nomesaldríaporobligación─bajósusojoshacialassábanasblancas.Suactitudmuydistintaaladesiempre,mehizopensar(ocreer,quizás)quehabíacambiado.Pocoomucho,nolosabía.─Chace¿esquetienesqueacabarasíparaquetedescuentadetusactos?─Comoves,estoycambiando.Hiceunamuecaconmirostrosinconvencerme.LoúnicoqueveíaeraaunChaceabatido,destrozadoyverdaderamentemal,nosolofísicamente.Dependíadeunterceroparacomer,yeso,obligabaacualquieraadejarlaarroganciaencasa.Misilencioprovocóquelevantarasuscejasyvolvieseaescrutarmirostroconsusojosverdes.─Aunquehayalgoquenocambiaránunca.Esaspalabrascaptaroncompletamentemiscincosentidos.Meerguíenlasillaycoloquémibolsosobremispiernas.─¿Algo?─Sí.Parpadeésinsaberpordóndeibaoquequeríadecir.─¿Tengoyoalgoquever?─pregunté.─Eresesealgo.Abrímuchísimosmisojos,sinesperarmecosacomoaquella.Sindecirnada,Chacecontinuómirandoalaapagadapantalladeltelevisor.─Háblameencristiano,yatengosuficientecontuprimocuandomedicecosasinconexas─sonreíparamíalpensarenJeanysusfamosasfrasesovocablossueltos.Asícomosumagníficamaneradeenlazarlosyquequedasenrealmentebien.─Jean...─pronunciósunombreenunsiseoamargo─¿Alfinallohalogrado,eh?PutoLuc...─rióparasí.¿Peroquéhacía?Deverdad,noloentendíanadadenada.Melevantécuandooílodeputo.─Notevayas¿oesquequieresirtesinquetelodiga?─continuóhaciendounapausaparaenfocarsusojosenmí.─Nomeinteresa,Chace.Hevenidoparahacerteunavisitaycreohabercumplidodesobras.─Estoyenamoradodeti.Comounadagaatravesándomemásalládelapielyllegandohastamisórganos,volteémicuerpohaciaelHarrows.─¿Asi?¿Yaunatíaporlaquesientesalgoerescapazdehacerleeldañoquelehashechoyencimallamarlaparainvitarlaaunafiesta?─mereíconlamandíbulaabierta─Nomehagasreír,heoídobromaspeores.Nohascambiadonada,siguessiendoelmismopayaso.─Noesningunabroma─conelbrazobuenosellevólamanoasufrente─PensarenqueJeanpodíairunpasopordelantedemí,meenervaba.Tepidoperdón...portodo.Asíqueeramáspororgulloquepormí.NomesorprendiólomásmínimoconcluirconesoenChace.Trasesainesperada

confesión,escuchéelpitidodelallegadadeunmensajeamiteléfonometidoenmibolso.Aunasí,aguardéaverlocuandosalieseprontodeesahabitacióndehospital.─Disculpasaceptadas─dijeagarrandoelpomodelapuerta.─EsperaMaryna─volvióapedir.─¿QuémásquieresChace?Yonosientonadaporti,jamásloharía,yesmás,medashastapena.─escupíesaspalabrascomolassentía,sinreprimirme.─Jeannoesmuchomejorqueyo.Noestansantitocomosepintaolopintanesosdrogatasconlosquesejunta,quelosepas.Enmividaahoranoentrabalasbromasdeningúntipo.─Quépésimaformaparaalejarmedeél─mepausé.─Conozcoasugrupo,esmilvecesmejorquetúylostuyos.Ysí,lequiero.AdiósChace.─Jeanestájugandocontigo.─dijoantesdequecerraselapuertadefinitivamente.Apesardehaceroídossordosaesasacusaciones,mipartemásracionalmedecíaqueeraporqueestabatotalmentedespechadoconJean.Mepreguntécómoterminóél,sinoestabaenningúnhospitaleraporquenohabríarecibidogolpesdeigualmanera.Esomealegrabamuchomás.NocreínadaenChace,nirespectoaquemequeríaniqueJeanpudieseestarjugandoconmigo.Saquéelmóvildelbolsoyabríelbuzón,pinchéenélyelmensajeabarcótodalapantalla.Noobstanteantesdequeloleyese,unallamainterceptóeltexto.─¿QuépasaDany?─contesté.─EstamoscasitodosenelWorm,vente.─Sonyalasnuevepasadas─mirémireloj.─Teacercaréluegoacasa.EssobreJean.Acércate,porfavor.Nombrarlefuesuficienteparaquecogieseelprimerbushaciamiinstitutoybajarmeenlaparadamáscercanaalacafeteríadondetrabajabalapelirroja.Landon,Summer,AbrahamyDanyestabansentadosenunadelasmesasfumándoseunpiticuandomevieronatravésdelcristal.Cambiaronsusrostros,nosinantessaludarmeyofrecermeunasillaalentrarenlacafetería.─¿Ybien?¿CuáleselasuntodereunirnostodossinJean?─dijesentándome.DanydiountoqueasucigarrosobreelceniceromientrasSummertomabalapalabra.─EllunesquevienepillaráunvueloaCanadá─empezó─Yahemospensadotodaslasposibilidadesposiblesquetienedepodersequedaraquí,peronotieneninguna.MegiréhaciaLandonenbuscademásinformación.─Lapensiónquerecibedeorfandadnolelleganiparaunalquilerdecente.─dijosuamigo.─Ycomonotienelamayoríadeedadtampocopuedesacardinerodesucuentadeahorros─explicóAbrahamdandounsorboasucerveza.─Enotraspalabras─hablóDanyterminándoseelcigarroyexpulsandoelhumo─Notenemosmásopciónquejodernosyesperarleunaño,siesquecuandotengalosdieciochodecidevolverporaquí.─¿Nolehabéispreguntadosiquiereonoseguirestudiando?─Síquiere,hubierasidomuysencillosinoquisiera,buscaríacurroenlaciudadypunto.ElproblemaesqueJeanyaledijoaDanyquedetodasformassepiraba.Yocreoqueesparaevitarquesuprimosevayadelalenguayledenuncieporloquelehahecho─respondióSummerseñalandoconlamiradaalapelirroja.OíraquelloacercadeJean,meafectómásdeloquepensé.Mesentípocoimportante,peronosóloyo,susamigosdesiempretambiénhabríanpensadolomismo.Selesveíaensusrostros.QueparaJeannoéramostanprescindiblesensuvidayquepreferíasufuturo,quenolemetieranenlacárcelyestudiardondemenosquisiesesóloparatenerunasalida.Enelfondonoeraunaideaegoísta,eramirarporsí,ysiconelloerafelizyleibabien,mealegraríaporél.Sacrificarseporamigosypor

unatíaalaquesólolehabíaservidoparallevaracabosusplaceressexualesporuntiempo,perdíamásdeloqueganaba.Hacíabienencontinuarestudiando.Elsilencioabarcótodalacafetería,oyendoloscochesdefondopasarporlacalle.─BuenoMaryna,mañanatevienesalpub¿no?─dijoDany─prontot─>Queremosqueselopasedecoñalosúltimosdías,quenosrecuerdeparalaposteridad,hastaqueseaviejo.─Meparecebien─contestéconvozapagada.Veíaqueelmomentoseacercabaynohabíamaneradefrenarlo.

Capítulo28Pisarelpubfuecomollegaraunlugarllenodepazytranquilidad,dondelosproblemasnoexistíanylamúsicaatronadoratemetíadellenoenunmomentodediversión.Dondepodíasimaginarte,apartirdecincocervezas,alostíosdesnudosenunanubeespumosaimaginaria.Danyseacercóamíencuantoaparecíporlazonadelossofás.Todosyaestabanconelpunto(habíallegadotardeporhaberestadoayudandoamimadrealimpiarlacasa),conmuchascervezasvacíassobrelamesitayelhumodeporrosycigarrosinundandolazona.Lapelirrojametendióunacervezafrescayyobebí,bebíhastaolvidar.Doshorasmástarde,nosquedamosasí:Dany,Landon,Summer,Abraham,Jeanyyo,ensilenciodurantemediahora,bebidosperohastaellímitedenoperderlacabeza.Habíamosbailado,gritadoyvueltoahacerelsubmarinoquemehabíadejadoalgotocadaaunquemenosquelaprimeravez.Sóloestábamoscontentosyconlarisafloja.Danytarareabaysetoqueteabaelpelo,LandonsedurmiócontraJeanenelsofáquehabíaenfrenteyéldejócaerlamejillacontralacoronilladesuamigo,cerrandolosojos.Creyéndoledormido,leobservé,dejandoresbalarmimiradaporél.Parecíamásjovencuandodormía,relajadoysinexpresiónalguna.─Esatractivo,¿aquesí?Echarédemenossucaretodurmiendo─dijolapelirroja.─Muybienelegidalapalabra,Dany.Noselepuedeconsiderar“guapo”,sino“muymono”,“adorable”cuandoduerme.Pero“atractivo”levienealpelo.Realmente“atrae”¿verdad?─añadióSummer.Sumini-discursoeraunapulladirigidaamícerteramente,poresoledevolvíunamiradaentrecerrada,sonriente.Norespondí,sinembargo.─Summer.─siguiólabisexual.─¿Qué?─Tengounaidea.¿Quétramabanestasdos?DanymemiródesoslayoySummerobservóaJeanantesdegirarseconmiradainterrogantehaciasuamigadetravesuras.Metemílopeordeesepardebrujas.─¿Teapetece?─Sí.─¡Hagámoslo!─¡Bruce,unacerveza!¿Más?¿Nohabíantenidosuficiente?Aloírcerveza,tantoJeancomoLandonseirguieronsobreelsofá.CuandoelpropietariodelpubGerogelatrajo,DanyySummersebebieroncadaunalamitadyalzaronelbotellínporencimadesuscabezas.─Traedlamesa,vamosajugar.─¿Jugar?─pregunté,confusa.─Jugar─dijoJeanpensativamente.Pudeentenderqueél,conunsolovistazoalasexpresionesdeambasyalbotellínvacío,supoexactamentequéqueríanhacer.Rióentredientesysesentóaunladodelamesa,frenteamí.NoparecíaafectarleelhechodetenerlosdíascontadosenSanFrancisco.¿Selohabríacontadoasusamigos,queseiríaenmenosdeunasemanadelpaís?─Abraham,túeresmío,nojuegas.─ordenóSummer,sentándoseenelsofá,observándonosaDany,aLandon,aJeanyamí,sentadosjuntoalapequeñamesacuadrada.─¿Quéesesto?Danymesonrió,peromiróaJean.Quemerespondiótaladrandoconlamiradaasuligueusual.Aunqueyapocomefaltabaponermeesaetiqueta.Lehabíaprobado,y,jodidoJean,meencantaba.

Ocultémisatisfaccióndeniñapequeñaymeserenéparaparecerestarnormal.─Labotella.─pidiólapelirroja.Alcélascejas.─¿Vamosajugarala...botella?¿Noestáunpocopasado?─dijeengeneral.─Queva,queva.Danycogióelbotellínymelanzóunamiradarisueña.Alinstantesupequeeljuegoteníatrampa.─Bueeeno,queridísimaMaryna.Éstavaporti,gírala.─Nidecoña.─Vaaaaaamos.─lajovensacóellabioinferior,suplicantementesexy.─Temataré.─farfullé,huyendodelasonrisadeJean.Cogíelbotellín,fríobajomisdedoscalientes,ylogirésindemasiadafuerza.Aunasí,elvidriogiróenloquecido,resbalandosobrelasuperficiedelamaderanegra.Hastaquesedetuvo.Yoenrojecí,JeanestallóenunacarcajadayDanygritóvictoriosamente.SóloaLandonparecíadarleabsolutamenteigualqueyotuvieraquebesaraJean.─Bueno,cuandoquieras.─secachondeóél.¿CómopodíamostrarseasídenormalcuandoseiríaaCanadálasiguientesemana?Copartícipesdequeeldestinoestabahechoparaquenuestrasbocassejuntaranotravez(porsinohubieratenidosuficienteelotrodía),expulsémicabreo.─¡Estoesunamierdaytúunamaldita,yalosabes!─leincrepéaDanynosinsonreíramedias─No,novale,merindo.Estoydescalificada,oloquesea.Mepuseenpie,ruborizada,perosupequenopodríaescaparcuandoJeanmecogiódelamuñeca.¿Nosoycapazdebesarleconlamiradadetodospostradaennosotrosysíenelbañooenlacocinaoencasadesuabuela?¿Quémeestabasucediendo?¿Aquéteníamiedo?Laverdaderaquenoqueríaalargarmásaquello,seguirrindiéndomealosencantosdelmorenocuandosólomeharíasufrirmás.Yamehacíaestarapenadaporsumarchaantesinclusodequepillaraelvuelo.─Aquínosedescalificaanadie.─¡Peroséquehasidotrampa!¡HansidoSummeryDany!¡Y...y...!─Titubeé,sinnadamásquepoderdecir.─Noquierobesarte.─dije,dejandosinhablaatodos.Jeanrespondióconunamediasonrisa.Mesentícomounpobreratoncillocercadoporunlustrosogatonegrodeojosmarrones.PorunmomentoelrostrodeJeanseconvirtióenLuc.─Entoncesesunaverdaderasuertequelabotellahayaelegidoporti,preciosa.DanyyAbraham,quenosobservabanjuntoconlosdemásempezaronadarpalmas.─¡Quesebesen,quesebesen,quesebesen!Quieroverunbesomásapasionadoqueenelnebulosobañoelotrodía.─¡Quenohuya,Jean!¡Átalaalamesa!Jeanlosacallóysevolvióhaciamí,ladeandosurostro.─¿Vasabesarme?─No.─respondítercamente.─Entoncestebesaréyo.LasjocosasexclamacionesdeDanyyAbrahamllegaronhastanosotroscomorespuestaasucomentario.Jeanseaproximóhaciamíyposósumanoenlapartebajademiespalda,susurrándomealoído.─Estosbárbarosnomevanadejarhacerlocomoquiero,ven...Mecondujoconrapidezhaciaelpasillodelosbaños,cogiéndomedelacintura.Conlosefectosdelaborracheraanterioryadesaparecidos,elsubmarinoyDany,dudéigualmente.Nosdetuvimos,peroyopermanecíobstinadamentefueradesualcance,cruzándomedebrazos.─Maryna,noteentiendo.Tehaspuestomuynerviosadepronto¿Porqué?─mepreguntóJean

mirándomeagudamente.Seacercóamí,embriagador,sindarmeopciónaesquivarsuintensamirada.Yotemblabaimperceptiblemente,peronofuiconscientedeello.Nidequesedilatabanmispupilas,nidequemeestabasonrojandootravez.Sólolesentíaaél,yunaagridulcesensaciónenlabocadelestómago.Levantóunamanoyrozómipielcomotantasotrasvecesapartándomeelpelomarróndelcuello.Bajósuavementeeltirantedemicamisetaytraguésaliva,mirandonerviosamenteaambosladosdelpasillodesierto.─Sólounbeso,Jean.Estabahaciéndoseconmigodeunaformaabismal,tanto,quenosoportabalaideadesupartida.Ycomosabíaquemedoleríaenelalma,noqueríaseguirasíconél,sabiendoquenoteníafuturoalguno.Aloírmivozahogada,quemásbienparecióunasúplica,Jeanclavósusojosenlosmíos.Acuséesamiradacomouncerterogolpequemedejósinaliento.LoslabiosdeJeanrozaronmishombros,suavemente,ysusurrócontramipiel.Apenasunsuspiro,peroquesonócomosimelogritaraelalma.─Noes“sólounbeso”.Unbesonuncaessolamenteeso,Maryna.Deberíassaberloaestasalturasdetodoslosquenoshemosdado.─mipielseerizócuandosusurrócontramisclavículas.Estabatancercaquepodíaolerleotravezconintensidad,recordarsusaborenlapuntademilengua.Cerrélosojosconfuerza,sintiendosualientocálidocontramí,estabamareándome.─Esmucho,muchomás...Alcanzómicuelloysuslabiosbesaronmipiel,tanintensayplacenteramentequelleguéacreerquenotaríalaalocadacarrerademisangrepormisvenas.Mismanoscosquillearon,ansiabatocarle,peronomelopermití.Esemomentoquesóloconsistíaenunbesomeproducíamássensacionesrecónditasquecuandolohacíamos.¿Quémesucedíaentonces?─Algoquejamásaprendiómiprimo─ronroneócontramimandíbula,acercándosepeligrosamente.Entreabríloslabiosinconscientemente,presadeélcompletamente.─Cómosedebebesaraunamujer...Hoyteenseñaréeseplaceroculto...Decómometerseentucabezayquejamáslopuedasolvidar,preciosa.¿Esoibaconindirectaincluida?Jeandejóresbalarsuslabioshastalosmíos,deteniéndosepremeditadaycuidadosamenteenmicomisura.Meforcéaresponder,sintiéndomearriesgadamentevulnerableaél.─¿Ytúsí?Sonriócontramislabios,siguiendoconelcontacto.─Sí.Ypuedodemostrártelo.─Susojosgrisescentellearonunosinstantes.─Sólonecesitounacosa.Rozómilabiosuperiorconlasuavepuntadesulengua,brevemente,provocador,ytraguésaliva.─¿El...qué?─Quemelopidas.Intentédescubriralgunaintenciónocultaensusojosescrutándoleconlosmíos,algúnindiciodeburla.Debíaestarbromeando,seiríaysereiríademí,delofácilmentequemeteníaasuspies,comosiempre.Peromesosteníalamiradaconaplomo,sinapartarseniuncentímetro,yyonosupequécreer.─Jean¿qué...?─Pídemelo.Pídemeunbesoytelodaré.─Algooprimíamispulmones,dejándomesinaliento,acelerándome.No,noera“algo”,eraJean.─Maryna...Nopodíasoportarunsegundomássumirada.─Pídemelo.Nopodíaseguiroyendosuvozdentrodemí.─Lonecesitomásdeloquecrees.

Nopodíasoportarsucontacto,susugestivocontactoenmislabios,niuninstantemás.Sólodeseababesarle,sóloledeseabaaél,aquíyahora(enEE.UU)yporesoagregué:─Jean...─Estuveseguradequeloslatidosdemicorazónahogaronmisusurro.─Bésame.Miinaudiblesusurroparecióbastarle.Unavezdeniña,unniñomebesóenloslabios.Fuemiprimeraexperienciaperosiemprehabíapensadoquehabíasidolamejordemivida.Tantierno,tancálido,taninocente.Elprimero.Siemprepenséqueeraelmejorbesoquenuncamehabíandado.PeroaquélbesodeJean...Fueunodeesosbesosqueerandulcessinrealmenteserlo,queacariciabatodosycadaunodetussentidos.Consusedosasuavidad,suextremasuavidad,sulentitud.Deesosquetienenelmágicopoderdeestimulartodatupiel,cuandoenrealidadsólotienencontactoenunapequeñazona.Noeraunbeso,eraunacaricia,unademostración.Pero,unademostración,¿dequé?Jeanmebesabadeesemodo,acariciandomislabiosconlossuyos,rozándolosdelicadamenteconlapuntadelalengua.Eramássuavedeloquehabíaimaginadojamás,muchomásadictivosicabía,muchísimomásembriagador.Inimaginablementetierno.Sentirsucuerpocontraelmío,subirconmismanosporsuespaldahastasunucayacariciarsupelonegrosedoso...fuedelicioso.Elbesoterminó,peronoterminó.

Capítulo29Jeanseparósuslabiosdelosmíos,peroapenasunosmilímetros,apenasunossegundos.Ymemiró.Yoseguíaconmisdedoshundidosensupelo,aferradaaél,conlarespiraciónagitada.“Diosmío”pudepensaraduraspenas,intentandosuperarmisaccesosdellanto.Diosmío,Jean,tequiero.Tequiero.¿Quécoñohagoahora?Queríairme,queríallorar,gritaryescondermedondemissentimientosnopudieranalcanzarme.Dondesumiradanopudierallegarhastamí,calándomeelalma.Enesemomentoquisedecírselo,soltarlealacaralaverdadyrogaratodoslosdioseshabidosyporhaberquemerespondieraloquemenosdañomehiciera.Peronopude,tuvedemasiadomiedo.Élseinclinóhaciamí,besandolacomisurademislabiosentreabiertosconlentitud,paradespuésatraparjuguetonamentemilabioinferiorentrelossuyos.Unaseriedesilbidosjocososrompieronelhipnóticomomento.JeansevolvióhaciaDanyyLandon,quereíanseñalándonosconlospulgaresalzados.─¡Semental,dejaquerespire!ElpechodeJeanvibrócontraelmíocuandolegritóaLandon,molesto.─¡Eresunhijodeputa,lárgate!Ellossemarcharon,riendojovialmente,ytoméaire.Meseparédeélycarraspeé.Todoestabaterriblementemalymaravillosamentebien,nosupecómoreaccionar,yreaccionémal.─Metengoqueir.─Notésumiradaquemándomelaespalda,siguiéndomemientrasyotratabadellegaralaparadadeautobússinderrumbarme.─Jean,enseriomevuelvoacasa.─ynoprecisamenteporelalcohol.─¿NoquieresqueteacerquemejorDany?─Noquierocortarleelrollo.─mesentéenelbancomirandoalacalle.─Despídetedelrestopormí.─Nolovoyhacer,deberíashacerlotú.─contestóconuntonoalgoreceloso.Jeanconsusmanosenlosbolsillossuspirócuandonisiquieralemiréantesdedarmediavueltahaciaelpubsindecirnada.Nada...Dejándomesolaesperandounautobúsquenovendríaenunahora.Cuandovisuespaldaporúltimavez,rompíallorar...............................LasinsistentesllamadasdeDanymearrastrarontresdíasdespuésdelinsuperablebesodeJeandenuevoalPubGeroge.Denuevoallí,anteél.SoportandosumiradayobligadaaacudirallugarporlosamenazadoresmúsculosdeAbrahamolosmensajesdeSummer.¿Cómohabíapodidoocurrirdenuevo?Noqueríavolver.Jeansepusoenpieyyomecogídelbrazodeunachicaquepasabaporallí,alejándomeconellahastalabarra.HabíapercibidolamiradadeJeanencuantohabíaentradoenellocal,yniLandonniningunodelosdemásibanapermitirmesalirdelpub,peronopodíanevitarquemeescabullera.HabíaestadosoñandodesdeaquelmomentodelbañoconJeanyDany,conélysusbesos,Jeanysucontacto,Jeanacostándoseconmigo,ydespertandodeesossueñosconlarespiraciónagitadaylosnerviosalterados.Porquesiemprenecesitabamásdeél.Laideadequevolvieraaocurrirsemeantojabacomolanzarmeenbrazosdemidemoniopersonal.Nohabíafuturoalonuestroyseguirconlosplaceresocultosvolveríaadesencadenarcomotantasotrasveces:enunfracasoamorosomuchomásestrepitosoquetodoslosanteriores.Eljuegodelperroyelgatodeaquellanochepasadasóloibaadurarmextiempo,yaqueelgruposólobajaríalaguardiacuandocogieralaborracheradelastresymedia.Refugiándomeenelgentíoquehabíaantelabarra,meencogíymiréalrededor,sintiéndomeunconejilloacorralado.Bruce,el

propietarioqueejercíadebarman,alzólascejascondiversión.Unavozenmioídomesobresaltóygrité.─Hashechotrampas.─¡Ah!─Jeanmedevolvióunamiradasocarrona.─¡Joder,Jean!¿Quécoñoestásdiciendo?─Quehashechotrampas.Medisteunasemana,yhacetresdíasquenotepasasporaquí.─Mecogiódelantebrazoconfirmezaymeapartódelgentío,parecíamolesto.─Bonitamaneraderompertupalabra.─Entoncesheganado.─medesasídeélymeapartéunpaso,ceñuda,sinconseguirelgestovictoriosoquedeseabamostrar.─Medijistequemeseduciríasenunasemana,ynolohashecho.Sumiradataladrantemetraspasóymehizocallar.Sí,estabamuymolesto.Aunasí,sepasóunamanoporeldespeinadopelonegroyseencendióuncigarrilloconparsimonia,perocongestograve.Parecíaqueintentabacontrolarseparanoenfadarseconmigo.─Mira,preciosa.Sisetratadeespecularcuántotiemponecesitaríaparaseducirtesabestanbiencomoyoquenomehacefaltaningúndíaparahacerlo,porqueyateheseducido.Ylapruebaestáenlamamadadelbaño.Esomeenfureció.Meavergoncéporloquehice,porhabercreídoquelehabíagustadotantocomoamí.Ymeavergoncéydecepcionéconmigomisma.Sucomentariomehundió,porsutonoburlón,porquedemostrabaqueeraeltipodetíoquemedaríalapatada.Apenaspudeencontrarlaspalabraspararesponder,solamenteunafrasequeleespetécontodoeldesprecioquepude.─Eresuncabrón.Dimediavueltaparamarcharme,conlaslágrimasderabiapugnandoporcaerpormismejillas,peroélmeimpidióquedieradospasos.─Suéltame.─No,espera.─Jean...─leadvertíconunsiseo.Noestabaparajuegosniparatonterías,peroélvenciómiresistenciayvolvióaapoyarmecontralapared.─Notehagaslaindignada.─apretélamandíbula,consusojosclavadosdolorosamenteenlosmíos.─Tútehasofendidoahora,peropiensaencómomehaofendidoamíquenocumplierascontupalabra.-Bajósutonoysuspiró.─Meprometisteunasemana,ymedarásunasemana.Quieroesasemana,Maryna,ytútambiénlanecesitas.Desgraciadamente,Jeanteníarazón.Perofallabaenlomáscrucialyera:quenolequedabandías.¿Lossacaríadelamanga?─¿Aquéterefieresconeso?─meenvaré,aunquenoseguíamanteniendomimismairritación.Mereípormiabsurdapregunta.Jeannorespondióydejócaerlacolillaalsuelo,pisándoladespués.─Voyaretomarlaconversación.Tehedichoque,enrealidad,yahacemuchoqueteheseducido.Yvoyainterpretar“unasemana”como“sietedías”,queesloquees,comodíasindividuales.Yamehasdadotres,enlacocina,bañoyhabitación.Asíquesólomequedancuatro.-Intentéinterrumpirle,perofueélquienmeinterrumpió.─Además,no,nohasganadonada,porquenoesunacompetición.Esmirecompensa.─¿Ysinoquierodartela“recompensa”medenunciarásalapolicía?Esbozóunamediasonrisa,contrastandocontramiexpresiónadusta.Seaproximóamíymaldijequesiempremeacorralaracontralapared.─Yamelaestásdando.Seinclinóhaciamíymebesósuavemente.Intentéapartarme,espetarlealacaraquemedabaascoy

quejamásvolveríaatocarme.Oecharmealloraryrogarlequesequedaraconmigo.Erandoscosastotalmenteapuestas.Einclusodeseépoderescupirleenlacaraoarrearleunabofetada.Todo,cualquiercosa,salvodevolverleelbeso.Perofueloquehice.Cuandomeabrazócontrasí,besándomesuavemente,sinprofundizarenelcontacto,intuíquetrasesebesohabíaunadisculpaporhabermemolestadoantes.Y,cuandoseseparólentamenteyrozólacomisurademislabiosconlossuyos,tuvelacertezadequeasíera.─¿Vasamarchartecomoelotrodía?Mivozsaliódesmayadacontrasuslabioscuandorespondí.─Yo...no.No.─puseundedosobresucamiseta─a.t─>Creoqueaquíelúnicoquesemarcharestú.─¿Tequedarásconmigohoy?─respondióconotrapreguntaignorandomicomentariofinal.Memordíellabioinferior,dudosayvulnerable,antesumiradaseria.Susojossetornaronclaroscuandoencendieronlaslucesdelpasillo.Volvíaflaquear,¿cómoresistirme?Mepusedepuntillasyjuntémislabiosconlossuyos,rodeandosucuelloconmisbrazosyunsuspiroentrecortado.Lasensacióncuandoenlazómicinturaconsuspropiosbrazos,cuandomeapretócontrasí,fuecomosimequitaranunpesodeencimaenelquenohabíareparadohastaentonces.Comocuandocreíasquenoteníasfríoconesafinacamisetademangalarga,perotesentíasinfinitamentemejorcuandotedabanunamanta.Mesentíasí,comosisentirelcuerpodeJeancontraelmíofueralomáscorrectoquepudierahabernunca.Gemícuandoapartósusmanosdemicintura,sintiendofríoporsuausencia,perolassubiópormicostado,juntoamispechos,pormicuello,hastaapoyarlasenmismejillasyapartarmipelodelafrente.Traguésalivacuandomedirigióunamiradainefableeinclusoprofunda,unamiradaquenosupeidentificar.Unamiradaquedecíamuchascosas,peroningunaconclaridad.─¿Qué?Sususurrocortómirespiración.─Acuéstateconmigo.Estavez,respondíconconfusión.Eralaprimeravezquemelopedíaclaroycontundente.─¿Qué...?─Siemprehassabidoquequeríaacostarmecontigo,Maryna,losabíasdesobra.Nomehacíafaltahabértelodichoconsegundasenlospasillosaquellavezperometomélamolestiadehacerlascosaslentamenteporserquiéneres.Hoytelopidoformalmenteyaqueserálaúltima.Apartélacara,ignorandoloslatidosirregularesdemicorazón,buscandounasalidaalasituaciónconlamiradasinapenasdarmecuenta.─Puesestaveznoquiero...Hablardeúltimonomegustólomásmínimo.Saciarunapetitosexualmutuoyponerlefin,noeraalgoqueesperabaconJean.Noconél.Lonuestronopodíaacabarasí.─¿Quenoquieres?Maryna,mírame.Notienesrazonesparanegartedespuésdetodo.─No,noquiero.Peromeforzóadesviarmisojosmarroneshaciaél,cansados.─¿Esquequieresjugara“míramealosojosydimequenoquieres”?Estoymuy,muycansadadejugar,Jean,yahejugadodemasiadasvecesyheperdido.Noestoydispuestaavolveralcampo,estavezno,ymuchomenoscontigo.─¿Porquénoconmigo?─Porque...túnoereseltipodetíoquesólomeharíaperderlaclasificatoria,sinoquemedescalificaríandefinitivamenteconpenalización.AdemástevasalargaraCanadá¿esquenoloentiendes?Supusequehabíaentendidomimetáfora,queélnoseguíaelpatróndetíoquesiempremehabíaencontrado,eltipodetíoquemedejabatirada,me“hacíaperder”,eimpedíaqueyofuerafeliz.

Supuseentoncescuandeafectadaestabaporsutraslado.Sentirtantohaciaélnoleharíacomolosdemás,leharíamuchomáspeligrosoparamí,elpeor,meharíaperderabsolutamentetodoeljuego,sinposibilidadderecobrarme,con“penalización”.Eramejorcortarestoantesdequeterminasesiendocompletamenteundesastre.─Loqueyoquieroesunpartidobenéficopararecaudarfondos.Para...investigaciónenlacuradedolorescardíacos.Inclusoparalapérdidatotaldelcorazónporculpadelos...virus.─dijoJean.Queinsinuaraquenoeracomolosdemás,sinoqueteníaunaoportunidadrealconél,meirritóydesesperóalmismotiempo.¿Esquecreíaquelos“virus”nomehabíancontadovariasvecesesamismahistoria?─Nodigaseso.─Porquesidespuésesmentirameharásmuchomásdañoquelosotros,elquemás.─Porqueséquenoestássegurodeloqueestásdiciendo.Enmudeció,yfuecomosisonaraunsonoro“crack”enmiinterior,comouncorazóncuandoseparte.Habíadadodelleno,ylosupeencuantovisumiradaconfusa.─Losiento.Parpadeéintentandonollorardelantedeél,seríalaguindadelanoche.─Máslosientoyo.Meseparédeéleintentéirme,perodenuevomeapretócontrasí.Sususurrodesesperadoacariciómicuellocuandovolvíelrostro,enunintentodenoversuexpresiónnidequeélvieralamía.─Perodeloquesíestoyseguroesdequemegustasmuchísimo,Maryna.Yopensémuchomásenlomuchoquesecallóqueenlopocoquedijo.¿Noestabasegurodequererme,estabasegurodequereralgoserioconmigo,dequeyolegustaramásalládelofísico?Claro,enqueestabapensado.QuéestúpidaMaryna...,Simeacostabaconélensuúltimanoche,¿quépasaríadespués?Pasaríaquetodovolveríaasucaucenormal,cadaunoconsusvidas.ÉlenCanadá,yoenSanFrancisco.Conelrecuerdointensodeloquevivimos.Yyaestá.Puesno.No.─Maryna,porfavor.Ayúdameadecidirmedecidiéndotetúmismaestanoche.Lapreguntavolviócuandotraguésalivaalpensarenloquemeofrecía.Entregarmeestanoche,pero,¿ysinodabaresultado?¿Ysieracomootropolvomás?¿Ysimedecidíaaentregarmeaélporcuartavez,sedabacuentadequeloúnicoquehabíaqueridosiempredemíhabíasidosexocomohastaahora?Sólodellegaresaconclusiónmedestrozabapordentro,comosimerompieselascostillasencontinuoscracks...─YatehedichoqueestanochenoJean.─¿YquépasasinoregresomásaSanFrancisco?─Ese,noesmiproblema.Miestómagoburbujeóalpensarensidescubríaqueyolequeríamásdecomoyolegustabaaél,seríahorrible.Fingíindiferenciadesivolvíaonoalterminaresteañoeneseinternado.Nohabíasidodiferente.Habíaocurridosimplementequeyomehabíaenamoradoyélsóloselohabíapasadobien.Perohabíatantísimoqueperderconmidecisiónytalveztantísimoqueganarsiestanochedecidía...quemequedéclavadaenelsuelocomosihubierasufridouncortocircuito.Yhablé.¿Porquéhablé?¿Quémeimpulsóahacerlo?Fuecomounactoreflejocuandodije...─EstábienJean─nolemiré─Deacuerdo,Jean.Loharemos.Estuveapuntoderetractarme,deconfesarquenolohabíapensadoenabsoluto,quemisubconscientemehabíajugadounamuymalapasada.Peromebesó,yentoncestodoseevaporóamialrededor.─¡Jean!NosseparamosanteelgritodeDany,alarmadosalveraAbrahamconcarademuerto.─¿Quépasa?DanyintentabaponerenpieaAbraham,peroSummeryLandonsehabíanidoacasaynohabíanadiequeleayudara,salvoJeanyyo.

─Hacogidounaborracherayhavomitadofuera,perotengoquellevarleasucasaynopuedoconducirtampocoporquehebebido.Séquejodequeosinterrumpa,peroJean,¿lepuedesllevartú?Élsuspiró,mirándomedesoslayo,seguramenteasegurándosedequenoibaaecharacorrer.Mecogiódelamano.─Sí,claro.EntreélyyocogimosalenormeAbrahamylosubimosalcochedeDany.Yomequedésujetándolelacabezaenlapartedeatrás,mientrasintuíalasmiradasintermitentesquemelanzabaJeanporelretrovisordecaminoacasadesuamigo.Yasíterminónuestra“promesa”detenersexoporúltimavez.Noteniéndolo.ConJeansubiéndoseaunaviónellunessiguienteyyoquedándomerecostadaenmicamaconelmóvilrondandoentremisdedos.Desdeesedíameobliguéacentrarmeenmividacomosifueraloúnicovital(aunqueJeansemanteníaenmicabezadíasidíatambiénirremediablemente),losmesesdecursoquemequedabanantesdedecidirmeaquéuniversidadirenseptiembre,sepresentabanarduosylargos.Dejaríaatrásunepisodio“sentimental”demividacasiadultaencuantomegraduase,deesonohabíaduda.

Epílogo─¿Emancipación?─preguntéaLoren.Soplabavientofríoenelbancodelpatiodenuestroinstitutodondenosencontrábamossentadas.Apesardeestaryaafinalesdeinviernoycadavezmáscercadelaprimavera,todavíahabíaqueirbienabrigadas.─Sepuedeconseguirsiconvencesalasistentesocialdequepuedesvalerteportimisma.─aclarólarubia─Perotambiéndependedeciertascosas.Situpadreborrachointentapegartemientrashablasconelasistentesocial,ganaspuntosparasalirdecasaositusituaciónfamiliarestanurgentequemejorestarlejZ>─¿EsohizoeltuyoDanna?─pregunté.Ellamoviólacabezaafirmativamenteperobajándolaunpocodespués.─Vaya...¿ydóndevivesahora?─Danymehaacogidoensucasa.─explicóelladeprontomásanimada─Esgenialvivirconella,nuncadiscutimosymedejamiespacio.Sonreí.MeimaginéaDanyconsupeculiarformadeser.Aburrirsenosehabráaburrido.Porcomoevitabanuestrasmiradaslamorena,supequelapelirrojayahabríahechodelassuyas.─¿Lohabéishecho?─soltéyLorenmediouncodazoymequejé.─Quebruta.─Pueslosiento¿cómoseteocurredecireso?─No,Loren.Marynaestáenlocierto.─dijoDanna.Larubiaabriómucholosojos.Sabíaquedevezencuandosebesabaoliabacontíasendiscotecasperonoquelesgustasehastatalpunto.Nuncasecreyóelcuentodequeerabisexual.─¿Aquéestácomounacabra?─ledijeentrerisas.─Comounacabramontesa.─afirmóDanna.Reímosperolaúnicaquenocomprendíaelrolloquecompartíamoseralaanimadora.Levantósusbrazosyloscolocóacadalado,míoydeDanna.─Aver,quemeheperdido.─dijoconunamueca.─EmpezaddesdelodequeDannahatenidorelacionesconotratía.─NosetratadeunatíacualquieraLoren─anoté─SetratadeDanielle,unabisexuallocaperomuybuenagente.─soltéotracarcajada.─Sí─susurróDannaruborizándoseunpoco.Entoncescomprendíquelosuyoibamásallá.Másalládelsexo.Sinpoderevitarlo,viendoaChacecruzarporlospasillosalolejos,merecordóaél.NoporquefuesesuprimosinoporpensarenlarelaciónqueestabanteniendomiamigaconDany.Pensar,enquepodríahaberterminadoasícon...HacíacomodosmesesqueChaceHarrowshabíavueltoalinstitutodespuésdesalirdelhospital.Yonoeraqueleevitaraperoéltampocoseacercóamí,cosaqueagradecí.Ademásésteseríasuúltimoañoyleperderíadevista.Yaleibabienconsusnuevasconquistasperolaúltimadesusfrasesmecalóybastante.“Jeanestájugandocontigo”.Alfinalelmalditotuvopartederazón.Detodosmodos,amíquemedejaraenpazeralomejorquepodíapasarmedespuésdenuestradespuésdenuestraconversaciónenelhospitalantesdenavidadesydelamarchadelmoreno.Lasemanapasófrancamenterápidayporuncasual,Danymellamóelsábadoporlatarde.¿VolveríaainsistirenquefuesealPubGeroge?Irallímedolíamucho,pensarenquenomeesperabaéltumbadoenelsofáofumandootomándoseunabirra...seguíasinolvidarledefinitivamente.CualquiercosamerecordabaaJean,desdeunsimplelugarhastaunaconversa.Loquesíhabíaevitadohabíasidopisarsitiosquepudieserememorarescenasconélycaerotravezendecliveemocional.Enestos

últimosmeseshabíaadelgazado,nomucho(aunquelosdemásinsistiesenenquesí),perohabíaperdidounosquiloscuandohabíaestadodebajónynocomíademasiado.Descolguéelteléfono,oyendotambiénaDannadefondo.─Hola─saludé.─Holaguapa.Marynatetengonoticiasfrescas─contestólapelirrojaalegremente.Miamigamorenasemetióenlaconversayañadió:─Unabuenayotramala¿cuálquieresquetedigamosantes?Lopenséunosegundoshastaquemedecidí.─Creoqueprimerolamala,asíconlabuenamequedoconmejorsabor,creo.¿No?─Vale─dijoDanyalotrolado.─LamalaesquelaabueladeJeanhafallecido.Nomenombresesenombre,estabaapuntodedecirle.Peronoabrílaboca.Lasorpresadelainformacióninesperadaaparcóeso.Melevantédelacama.─¿Esesocierto?¿Cuándo?─¡Ciertísimo!Noshemosenteradohoyperomurióayer.─Oh...ApenaslaconocíperosóloporquemedejasefollarconJeanensucasa,yasehabíaganadounminutodemisilencioporsupérdida.Elcorazónmebombeórápidosinsaberporqué.¿Esquemicuerpopodíaanticiparseantesamisreaccionesporloquefueseasoltaratravésdelteléfonolapelirrojaposteriormente?Porquesino,noentendíaesteestadodenerviosismoextremo.─¡Nopuedoesperarmás!Tetengoquedecirlabuenaya.Déjameelteléfonocariño─gritóDannaalotrolado.Silencio.─Maryna,Jeanestáenlaciudad.─¿QUÉ?─metropecéconlaspatasdemisilladeescritorioysemecayóalmóvilalsuelo.─Mierda.─¿Maryna...Maryna?¿Quéhapasado?─seoíadefondo.Cogíelteléfonomirandoquenosehubieseroto.Porsuertelafundaloprotegió.Melopuseenlaorejaparacontestarperosólologrababalbucear.─¿E-estássegurr-ra?─logrépronunciar.─HavenidoparaelentierrodeHollyquesedaráestatardeenelcementeriodeSt.Farris.─¿Yporquémelodecís?Novoyair.─¿EsquenoquieresveraJean?─preguntóDanna.Mecalléybajéelteléfonodejándolosobremicama.¿Despuésdesumarchasintansiquieradecirmeunadióscordial?Aunqueadecirverdad,Jeannosedespidiódenadie.¿Talvezlohizoparaevitarmásdolorentresugentemáscercana?Aunasí,medejótanvacíaysolaque...nohabíalogradoconoceraotrotíoquemellenaseigual.─Maryna─mellamaban─Maryna.─Bueno,daigual,graciasporhabérmelodichochicas.Adiós.─¡Noo!Esper...Colguéymetumbébocabajoenlacamaagarrandomialmohada.¿Jeanestabaaquí?¿EnSanFrancisco?Desdequesemarchóafinalesdenoviembrenohabíasabidonadadeél,ningunanoticia,ningúnemail,nada.Sumóvildabafueradecoberturadesdeeldíaenquesemarchóeintuíqueeraporquenoledejaríanusarloestandoenuninternado.Suspiré,cerrélosojosymedilavueltaabrazandomialmohadacontramipecho.Teníainfinitasganasdeverle.Laeuforiameposeyó.Noqueríamentirleamicorazón,niamímisma.Mefuihaciaelarmarioybusquélamejorropaquepodríallevaraunentierro.Blusaoscura,pantalonestejanosazulopacosyunosbotinesnegros.Noquiseavisaranadie,noqueríaqueJeanseenteraseporningúnmediodequeacudiríaalcementerio.

.................................Lotuveclaroenelmismoinstanteenquelevi.Apoyadoenelcapódelcochedesustíos,decaídoyojeroso,conunaexpresióndechicoplenamentedestrozado.Deunjovenqueacababadesufrirunagranpérdidayqueprovocabaenmíunmalestarcontagiosoporcontemplarleasí.Madremía,jamáspenséquepodríasentirmetanenfermaporalguienalencontrármelodespuésdecasicincomeses.¿Hacíafaltarecalcarqueestabalocaporél?Másseguraquenunca,apesardellargotiempoquenoleveía.Observabadesdemicasiescondite,lejosdelgrupodefamiliaresvestidosdenegro,comoestrechabalasmanosyrecibíapésamesunodetrásdeotro.Élocultabasutorsobajountrajeoscuroquelehacíatodounhombre,apuestoyatractivodesdetodoslospuntosdevistadesdedondesepodíaobservar.¿Lerecordabatanguapo?Nosé.Sepegabadetalformaasuanatomíayasushombros,enunexitosointentoporexhibirsuformafísicamenosasombrosaqueladesuprimo.Misdientessedeslizaronpormilabioinferiorconlasirrefutablesganasdeabrazarle,comolosdemás.¿Cómoeraposiblequecontansólounminutodeestarenelcementerioyahabíaolvidadoeldolorquemehabíacausadosuausenciayalreconocermeantesdemarcharquesólolegustabamucho?─¿Quéhacesaquí?─mesorprendióLandondetrásdemí.─Sólomiraba─contestéhaciaelgruporeunidoalrededordeunatumba─Yyameiba─megirétopándomeconsucuerpo.─Ambossabemosaquéhasvenido.─sonriósesgadamente─Ve,ahoraestásolo.Esperándote.─Nomeespera.─diunpasohaciaallado─Déjamepasar.─Maryna¿tienesmiedoaJean?Soltéunacarcajada.Aquelloeralomásabsurdoquepodíahaberoído.─¿Miedo?─seguíriendo.─¿Quéproblematienesentoncesenhablarconél?Osgustabais.─Hapasadomuchotiempo,noséaquévieneahoraesode“nosgustábamos”─volvíadarunpaso.─¿Vasaquedarteahícomounaestatuamuchotiempo?Seteacartonaránloshuesos.─advertí.─Sólomemoverésicambiasderumbo.Arg.¡MalditoLandon!¡MalditoJeanLuc!¡Malditayoymicobardía!Girésobremistalonesbruscamente.Apretélosmúsculosdemisbrazosymisdientes.Cogíunagranbocanadadeaireyavancéhaciaelcocheviéndoleenlamismaposicióndondeloencontré.Sentadoenelcapó.Asípues,conlasconsecuenciasdeunestadocatatónicodeinquietudenmicuerpo,meplantéasulado.Jeansólomoviósusmarronesojoshaciamíysequedaronahí,enmifaz.Traguésaliva.─Maryna.Pronunciarminombre,sólounapalabra,seisvocales...fuelomásimpactantequemehabíarecibidoenmuchísimotiempo.Talvez,necesitabatantocomocomeroírminombredesuslabios,ynolosupehastaesemismoinstante.Noerabuenaesadependenciahaciauntío(losabíadesobras),noerabuenoquerertantoysufrirpornosercorrespondida.Eraesolopeordetodoyloquemeestabaconsumiendo.─L-losiento─atinéadecirle.─Yameloesperaba.─respondiócarentedetonodevozmirandoalrestodefamiliarescongregadosmásallá.─Hollyteníacáncer.Aguantódemasiado.─Nolosabía...─Nadielosabía─dijoehizounapausasuspirando─Sóloellamismayyo.Mequedémirandosurostro,sushombrosalgocaídosymelancéadarleunabrazodelosdeverdad.Fuealgosinpensar.Alprincipionorecibínadaacambio,ningunacontestaciónfísica,perocadavezquemeapretabamáscontrasupechoycerrabalosojosconfuerza,unadesusmanossubiópormiespaldaysequedóahí,luegolesiguióunasegundaylesentícompletamentecontramí.

─Noteesperabaaquí.Nadiemelodijo.─murmuróenmioído.─Sorpresa─dijeconvozalgocantarinaperoforzada.Noeraelmomentoparaproclamarfelicidadcuandoélestabaasí.─¿Por...porcuantosdíashasvenido?Joder,apenasmesalíanlasfrasesenteras.Dichosonerviosismo.Sentíamipulsonosoloenmipechosinotambiénenmismuñecas.─MañanamevuelvoaCanadá.─merespondióélconvozsuave.─Sólomehandadoestedíayesoqueeraporalgoimportante.Meseparédeél.¿Esasílopocoqueleimportamos?¿Esquenoteníaniputaideadecuántoleechábamosdemenosysufrimosconsumarcha?Yélsemostrabatanimpasible,taninanimado...Aunquequeríareprocharlenoeraelmomentocuandoteníalamuertedesuabuelatanreciente.Jeansedespegódelcocheysefuehaciaotromáspequeño,unescarabajorojobastanteantiguo.Sacóunasllavesyabriólapuertadelconductor.─¿Quieresqueteacerqueacasa?Supreguntamepillódesprevenidayfueradecontexto.Teníatantascosasquedecirleasíquenocontesté,simplementecaminéconelsonidodemistaconesenelsueloarenosodelcementerioymesubíalautomóvil.Ensilencio,Jeanarrancóysalimosdelcementerio.Elmoreno,aparcótrasunbrevetrayectohacialacalledondeestabalacasadeHolly.Bajétrasél,sinqueningunodelosdosdijéramosunapalabra,mientrasalgooprimíamiestómago,unamezcladenauseasporlosnervios,excitaciónporloqueempezadaaintuiryprofundoarrepentimientoporhaberaccedido.Entramosenaquellacasaalgodestartaladayunbufidomellamólaatención.DiunsaltoalveraLucfrenteamispies.Jeanseinclinó,silbandosuavemente,cogiendoalgatomáshorrorosoquejamáshubieravistoperoquesehabíaganadoalgodemícariño,supongo.TrascontemplarcomoJeanlededicabaunatiernacariciaasugato,fueélquiendecidióahablarycortarconesesilencioincómodoentreambos.Mesentíaextraña,veíasudistanciaconmigo,talvezporlosmesesquehabíanpasado.¿Quémeesperabaunencuentromásemotivo?Noibaaengañarmerespondiéndomequesí.Alfinyalcaboeraunaromántica(amimanera)quecreyóporunmomentoquevolveríapormí.Estúpida.Nisiquierasabíaquécoñohacíaallí.─Tefuistesindespedirtedenadie.─¿Vasaecharmeencaraesoahora?─No,sólotedigoquefuiste...JoderJean.Almenosunallamada,nosé─cogíairesinsabercómocontinuar.─Nohemossabidonadadetitodoestosmeses...no...─Hubierasidopeorunadespedidaenelaeropuerto,créemepreciosa.Osevitéatodosesemaltrago.Oírsuvozmecrispóehiceungestoambiguo,amediocaminoentreacercarmeaélycogerlapuertaparalargarme.Másceradelasalidaquedelmoreno.Élsediocuentay,trasdejarelgatosobreelsofá,seacercóamícogiéndomedelacintura.─Parecequemetengasmiedo.─Esquetetengomiedo.Nodeesemiedosinónimodepavor,sinomiedoaquemissentimientosmehiciesenlamalapasadadecaerantesusredes,unavezmás.Casicincomeseshabíanpasado.Yahoraparecíacomosifueseayerquefuelaúltimavezquelevi,yéndoseconelcochedeDanytrasdejarmeencasa,despuésdehaberacompañadoaunAbrahammásqueborracho.Jeanestabamásguapoquenuncaconsutrajeeintentabamirarlomucho.Jeanesbozóunamediasonrisa,quemetentóaecharmeallorar.Leseguíaqueriendomuchísimo,pero...─Todavíanomehecomidoanadie.Mivozeraundébilsusurrocuandorespondí.

─Sabesdesobraaquémerefiero.Perdiólasonrisa,peronoaflojósuagarre.Alcontrario,meapretómáscontrasucuerpoymeestremecí,empujándomedeespaldasconsuavidadhastaunadelasparedesdelpasillo.─Unavezdijistequenoteimportabaquéocurriríasinovolvíaalaciudad.─susurró.─Norecuerdohaberdichoeso.─rememorélaúltimanocheenelpubGeroge─Recuerdodecirquenoeramiproblema.─Peroestuvistedispuestahacerloconmigo.¿Adóndequeríallegar?─Jean¿Aquémierdasvienetodoesto?¿Porquérecordaralgoqueyapasó?─Porqueaunquierohacerlo...─runruneómuycercademislabios.─Nohedejadodepensarlo.Depensarenti.Ladeémirostroparaquenometocara.Toquélaparedconlaespaldaymetensé,asustadaporsucercanía.Mehabíaacorralado,comoharíaunanimaldepresa.─Peroyono...Mecallóconunbesodevorador,ávido,quemearrancóungemidoamediocaminoentreprotestaydeleite.Medescubrídevolviéndoseloconmásintensidad,mientrasavanzábamossindarnosapenascuentahastasuhabitación.Lacamadiocontralapartedeatrásdemisrodillas,yflaqueé.Suímpetu,cuandomeagarróconfuerzaevitandoquecayera,meintimidóyalmismotiempomehizoestremecer.Meacariciabalaespalda,bajolablusa,conlosdedosenfebrecidosylaprecipitaciónagitandotantosurespiracióncomolamía.Traguésaliva,alrecordarlasnochespasadas(lejanassí,perocercanasenmimemoria),alasimágenesquemisubconscientehabíapuestoantemisojosparanodejarmeolvidarledurantetodosestosmeses.Jamáshabíallegadoapensarenquelaexpresión“missueñossehicieronrealidad”pudieraencajarenunmarcolejanoaWaltDisneyysuspelículas.AunquetambiéneraverdadquejamáshabíaesperadovermeenestasituaciónconJean.Eneseinstante,despuésdequecasimearrancaralablusaliteralmente,cuandodudóunmomentoymemiró,apartandomisdesordenadosmechonesdepelomarrón,eneseinstantepenséquemissueñosseestabanhaciendoreales.No,muchomásqueeso.Muchomejores.Unvacíomeapremiababajoelombligo,unaagridulcesensación,laintuicióndequeaquelloacabaríaentragediaparamíyenpurarutinaparaélantesdevolveraCanadá.Peronomeimportó,nomeimportóylebeséintensamente,separándomesoloparasusurrarconexcitación.─Jean,nomedejespensar,noquiero,hazquemeolvidedetodo...─dijeenvozbaja.Noquierotenertiempohoydepensaryarrepentirme.Meabracéaél,connecesidad,conlaacucianteobsesióndesentirsupielsobrelamía.Desentirledentrodemí,aunquedespuésyo...Lequitélacamisetayélmemasajeómiespalda,descendiendohastamitrasero,paraapretarmecontraéldespués.Lanotécontramivientre,duracomotanbienlarecordaba,ylasolaideadevolverasentirlamehizoestremecer,avivandoelcalorabrasadordemientrepierna.Yanohubosutilezasapartirdeaquelmomento,nadadebesosdelicadosotiernos,comoelquemerobóenelpubGeroge,elmejordemivida.No,nadadeeso.Sedeshizodemispantalonesconlamismarapidezconquesedeshizodelossuyos.Laoscuridadimpedíaqueyovieranada,aunquetantodaba,mebastabacontenersupielcandentebajomisdedos.Fuecuestióndesegundos.Unlatido,surespiracióncontramislabios,yseabriópasohaciamiinterior.─Jean...Sí,infinitamentemejorquemissueños.Lacamachirriaba,arrancándonosunasrisasnerviosaseinaudibles,mientrasyoapretabamismusloscontraél.Nuncalehabíaimaginadoasí,tanatrayente,tanadictivo.Quizásdespuésdetantotiempo,nomeesperabaencontrarletanperfectoensumaneradetenersexo.Sumanosedeslizóbrevementebajomivientre,enunbrevecontactoquemeencendió.

Gemídenuevo,alnotarellímitetansumamentecerca.Mearqueéacogiendosucuerpoconelmíoylearañéenunhombrosindarmecuenta.Sollocé,gimiendosunombredenuevo,deseandoqueaquélmomentonoterminarajamás.Nosquitamostodaropaymepenetrófieramenteperonomehizoprecisamentedaño,fueundolorprominentedelmásextremodelosregocijos.Mesacudiócomonunca,meembistiócomojamásnadiemehabíaatacadoymeotorgóelmayordelosplaceres,él.Élmismomeproducíacomplacencia,sóloconsupresencia,sóloconsurespirarcercademí,tenerlepróximo.Saberqueleteníaaquí,conmigo.Ynoledejaríaescapar.Besándomeconfrenesí,sollocéymecomplacígritandoentreesascuatroparedes.Noscambiamosdeposiciónysiguiósacudiendolacamaymoviendosuscaderasadelanteyatrásalmismotiempoqueleayudabaconmifuerza,misclamosescandalososymisganasdevolverasaborearsuslabioshastaquemedejasesinaire.Quiseserinmortal,quemicuerpojamássecansase,quelasenergíanonosconsumieranllegadosaunpunto.Nopenséenelfinal,sólopenséenelahora.Enelexplosivoorgasmoqueseapoderódemíymehizoenloquecer.Sudábamosycogíamosbocanadasdeaireentrecortadamentevolviendoabuscarelclímax,comosielprimeronofuemásqueelentrante.Jeanpronuncióminombremordiéndomeunodemispezoneserectosynoscorrimosotravez.Entonceséldiounparón,subiósuslabioshaciamirostroymediounlargobesoenloslabiosantesdesacarsipollademisexoexhausto.Nosquedamoslargoratoinspirandotumbadosenlacama.Jeanhabíadormitadosobremipecho,conlosojosentrecerrados,comoharíaungatocomoLucacurrucándoseenelregazodesudueño.Yotarareabaconsupelohaciéndomecosquillasenelcuello,totalmentetendidosenlacama.Arriméminarizasucabezaeinhalé,yesoparecióbastarleparaalzarlamiradayencontrarseconlamía,extrañado.─¿Quéhaces?─Olerteelpelo.─respondí.Estabaclaroloqueestabahaciendo,asíqueporesorespondítansinceramente.Volvíarecostartotalmentelacabezaenlaalmohadaycerrélosojosdeseandodormir.Perounsusurrocálidoacariciómimejilla.─Notecreasquemehayaolvidado.Ibaadeciralgomás,peromeacerquéylemordísuavementeellabioinferiorparaquesecallara.─Nodigasnada.Lacagarás.Prefierorecordarteasíantesdequevuelvasaabandonarme.─¿Noquieresoírlo?─sedespegódemíapoyándoseenlacamaacuatropatas.─Ynovoyaabandonarte.─¿Elqué?─Ahoratienesinterés.─sonrió.JodidoJean.Nohabíacambiadonada.Meatrapólanarizconsudedoíndiceypulgar,comounpadrequelerobalanarizimaginariamenteaunniño.Fruncíelceño.─Loquepasaesquetemuerespordecírmelo.─esperaunmomento.─¿Esque...tienesalgunadecisióntomadadeúltimahora?─Talvez─seencogiódehombrosymepidióquemecolocaraahoraencimasuyo,cambiándonoslastornas.─Jean,joder,dilodeunamalditavez.Jeanlevantósuscejas,enactitudburlesca.─Miabuelamehadejadoestacasaysusahorros.Mehiceaunladoymesentéenlacamaflexionandomispiernasdespuésyabrazándolasconmisbrazos.─¿Yquéquieresdecirconeso?

─Tengolaopcióndequedarmeaquíenlaciudad.MistíosnotendríanquepagarmeuninternadoconloquemehadejadoHollyhastaquecumplalosdieciochoy...─Seascompletamenteindependiente.─terminéporél.─Exacto,preciosa.Micorazóndiounvuelcoylecalvémisojos.JeannodijonadaduranteunossegundosenlosquebastóparaqueLucsesumasealacamayreclamasemimos.Intentéacariciarleellomoperomebufóyapartémibrazoatiempo.TanigualitoalJeanLucdelaprimeravezqueleconocí...─¿Yquéharás?─dijenotandocomomismejillascogíancolor.─¿Todavíanotehasdadocuenta?─respondióélconsorna.Desviémimiradahaciaelgatonegro.SentíaJeanescrutandomirostroconsusojosmarronesymeobliguédenuevoaenfocarmiatenciónenél.─¿Dequé?─preguntétitubeante.─Yosoytúplaceroculto,Maryna.Elquenosupisteapreciarcuandoacudisteamípidiéndomeayudaconmiprimoyalquehasidodescubriendoportimisma.─¿Qué?─Desdeelprimerdíaestuvehaciendotodoloposibleparaquetusolaviniesesamí,terminasesenmisbrazossinquetelopidieracomotantosotroshacen.─explicóapoyandosucodoenunadesusrodillas.¿Pormimisma?Seencendióuncigarrillocuandoechómanodelacaletillaquehabíaensumesitadenoche.Todasnuestrasconversas,susinvitacionesalpub...Jeanlosabía.Sabíaqueterminaríaenamorándome.Suformadehablar,suactitudpasota.Losimanesseatraenporquelospolosopuestosserepelen.YfueexactamenteloquellevóacaboAllain;provocóqueleodiaseyledetestaseconvirtiéndoseesesentimientoentodolocontrarioaraízespecialmente,demisdecepcionesconChace.─¿Yporquémeescogisteamí?─Sinceramente─expulsóelhumodesuslabios─Nolosé,talveztodoestabaplaneadoparaqueacudiesesamíparapedirmeayuda.Unafinasonrisacóncavaaparecióenmirostro,quefuedevuelta.Nuncaenlavidamehabríadadocuentadeello.YalparecerJean,losabíadesdemuchoantes,aprovechandounaoportunidadcomoaquellaparaconfesarmequeenrealidadsísentíaalgopormí,suficienteparaquedarseenSanFrancisco,amilado.Porquelaformaenlamediounbeso,noeradealguienaquienlegustabasólomuchísimo.─Mementisteentoncescuandodijistequesólotegustaba.Pusoundedosobremislabiosnegandoconlacabeza.─No,preciosa.Sitelodijefueparaquenosufrierasyparaponermeapruebaseparándomedeti.Doslágrimasresbalaronpormisojosyledilaespaldaenlacama.Meindigné,leodiéymeenfadé.─¿Yhasesperadotodoestetiempoparadecírmelo?¿Quéhubiesepasadosituabuelanohubiesemuerto?¿Hubierasdejadoquecreyeraquenosentíasnadapormí?─lehabléalapared.Jeanapoyósubarbillaenunodemishombrosyconlamanoconlaquesosteníaelcigarrillodeslizósusdedosíndiceypulgarpormibrazoderecho.Meprodujounescalofríoprovocandolapieldegallina.─SabíaqueHollyfallecería,elúltimodíaquehabléconsumédicomedijoquenopasaríadeesteinvierno.¿Acasotecreesquemeiríaasísinmás?Mehedadocuentaestosmesesdequetenecesitabamásdeloquecreía─dijomuycercademicuello,oliéndomesutilmente.Girémirostrotopándomeconsubocaamilímetros.─Eresuncasoperdido.─dijeenvezdeecharmeseguirllorandoporalgoqueyahabíapasado.─Esomismomedijeronmistíosenelaeropuerto.─seburlódesíjuntandosuslabiosconlosmíos.

Antesdequedijeraalgo,mecogiódelamanoymearrastróobligándomeaponermeenpie.─¿Quéhaces?─Esbastantetarde,entucasadebenestarpreguntándoseporti.─Lodudo,mimadrenomehallamadoalmóvil.─dijecogiendomirandoelteléfono.─Detodosmodosteacercaré.¿Porquéqueríallevarmeacasacontantaurgenciarepentina?Notuvemásremedioquevestirme,salirdelacasadeHollyysubirmealescarabajo.Decaminocasaotravezesemutismoincómodo.NosabíacómoexteriorizarloqueacababadeconfesarmeJean,todavíaestabachoqueada.Alpararenfrentedemicasaunaluzenelcomedorindicabaquemimadreyahabíavueltodeltrabajo.MequitéelcinturónymegiréhaciaJean.─Supongoquevolveremosavernos─dijebajandolavoz.Conlasmanosenelvolanteasintióconlacabeza.─Tenelmóvilcercaestanoche.Leoíyafueradelcocheymeacerquéalaventanilla.Lepreguntédelporquéperoélsólomerepitióquelohicieraysearrancóelcocheporlacalle.Cuandoelcocheseperdióalfinal,dilavueltayentréencasa.Mimadremeesperabaenelrecibidorconlosbrazoscruzados.─¿Dóndehasestado?─Enunentierro─contestédejandomichaquetaenelpercheroyelbolso.─¿Meestásdiciendolaverdad?Porquetehevistobajartedelcochedeuntío.─dijoconarrugasenlafrenteymiradapenetrante.─Seofrecióaacercarmehastacasaporlotardequesehizo.─Tieneslacenapararecalentarenelmicroondas─avisódirigiéndosehaciaelsalónnomuyconvencidaperosinindagarmásenelasunto.Envezdeirmeacenar,meparéamediocaminoenelumbraldelapuertadelsalón.Latelevisiónestabaencendidayapesardedesearquebajaseelvolumenparaqueescuchaseloquetuviesequedecirle,nolohizo.Tampocoselopedí.Apoyéunamanoenelmarcodemadera.─¿Quieresalgo?─preguntósinapartarlavistadelapantalla.─Mamáesél.─solté.Loslatidossemedispararonynosupehaciadóndemirar,siaella,alatele,oalplatodefrutossecosquehabíasobrelamesacentral.─¿LodicesenserioMaryna?─ahorasíapagóeltelevisorparpadeandoconsusojosigualesalosmíos─¿Cuántohacequeloconoces?─Haceyatiempoperonotehabíadichonada.Estavezesenserio,estoysegura.─contesté.Caminéporelcomedorytoméasientoasulado,intentandoaparentartranquilidadyenelmanojodenerviosenelquemeencontraba.Porsegundavezeneldíarecibíotroabrazo.Losdedosdemimadreapretaronconfuerzamiespaldahastaretirarse.─¿Ycuandomelopresentaras?Hiceunamueca.Todavíanoéramosnadaoficial.Escuchélamelodíademiteléfonoymeescabullíhacialaentradaparacontestar.EraJean.─¿Puedesmirarunmomentoporlaventana?Mefuihacialaquedabaalacalleyvielmismococheaparcadoenintermitente.Jeanestabafueraconalgoentresobreunbrazo.Alvernos,conunamanolevantóalanimalmarrón.Mellevéunamanoalaboca,incrédula.─¿Esesoungato?─lepreguntéconelteléfonoenlaoreja.─Unagataparaserexactos.CreoqueLucnecesitabaaunahembra¿nocrees?─Supongo─reíoteandoavermejoralfelinoqueteníaciertoparecidoamí.Susojosgrandes,supelocastañocomomimelena...sindudahabíaescogidobien.

─¿Dedóndelohassacado?─Centrodeproteccióndeanimales─bajoelbrazo,abriólapuertadelcochemientrasmedijoalotrolado─¿Tegusta?─Esunamonada.─Puesesparati.¿Estabaloco?¿Cómomedabaunagata?Mimadreapareciódelanada(másbienhabíaestadoenelsalóntodoelrato)yasomósucabezaporelpasillohaciaelrecibidordondemeencontraba.─¿Marynaquiénes?