Plan de Seguimiento Calidad del Agua Superficial
Transcript of Plan de Seguimiento Calidad del Agua Superficial
2 Plan de Seguimiento de Calidad del Agua– Minicentral de Pasada Itata, Región de Ñuble.
ÍNDICE GENERAL
1 RESUMEN ............................................................................................................................. 4
2 INTRODUCCIÓN ..................................................................................................................... 5
3 OBJETIVOS ........................................................................................................................... 5
3.1 Objetivo general........................................................................................................... 5
3.2 Objetivos específicos .................................................................................................. 5
4 METODOLOGÍAS .................................................................................................................... 6
4.1 Generalidades .............................................................................................................. 6
4.2 Personal ....................................................................................................................... 6
4.3 Área de influencia ........................................................................................................ 6
4.4 Levantamiento de terreno ........................................................................................... 6
4.4.1 Estaciones de terreno ...................................................................................... 6
4.4.2 Parámetros de Calidad del Agua ...................................................................... 8
4.4.3 Metodología de toma de muestras ................................................................. 10
4.4.4 Metodología de análisis de laboratorio ........................................................... 10
4.5 Análisis de los resultados ......................................................................................... 11
4.5.1 Metodología de análisis de laboratorio ........................................................... 11
5 RESULTADOS ...................................................................................................................... 11
6 CONCLUSIONES .................................................................................................................. 14
7 BIBLIOGRAFÍA ..................................................................................................................... 15
8 ANEXOS ............................................................................................................................. 16
8.1.1 Resultados monitoreo estación CA-1 (bocatoma) – octubre 2018 .................. 16
8.1.2 Resultados monitoreo estación CA-2 (restitución) – octubre 2018 ................. 17
8.2 Registro fotográfico .................................................................................................. 18
8.3 Certificados de resultados de laboratorio campañas anteriores ........................... 20
8.3.1 Línea de base – febrero 2012 ........................................................................ 20
8.3.2 Campaña complementaria – abril 2013 .......................................................... 24
8.3.3 Plan de Seguimiento – octubre 2017 ............................................................. 26
3 Plan de Seguimiento de Calidad del Agua– Minicentral de Pasada Itata, Región de Ñuble.
ÍNDICE DE TABLAS
Tabla 1. Estaciones de Terreno ................................................................................................... 7
Tabla 2. Parámetros de la NCh 1.333 para uso de Riego, Vida Acuática, Estética y Recreativo considerados en el análisis de Calidad del Agua. ................................................................ 8
Tabla 3. Características cualitativas establecidas en la NCh 1.333 para usos Estético y Recreativo. ........................................................................................................................ 10
Tabla 4. Calidad del Agua en las Estaciones de terreno para los parámetros considerados en la NCh 1.333 para los usos de Riego, Vida Acuática, Estético y Recreativo – Campaña octubre 2018...................................................................................................................... 11
Tabla 5. Características in situ – Campaña octubre 2018. ......................................................... 13
ÍNDICE DE FIGURAS
Figura 1. Localización de las estaciones de terreno .................................................................... 7
4 Plan de Seguimiento de Calidad del Agua– Minicentral de Pasada Itata, Región de Ñuble.
1 Resumen
El proyecto “Mini Central de Pasada Itata”, fue sometido al Sistema de Evaluación de
Impacto Ambiental (SEIA) a través de un Estudio de Impacto Ambiental (EIA), el cual fue
aprobado mediante Resolución de Calificación Ambiental N° 226 del 08 de octubre de
2012 (RCA).
Dentro de los compromisos incluidos en esta RCA, se establece la protección de las
aguas
superficiales en el área de influencia del proyecto, de acuerdo a lo establecido en el EIA
y sus adendas, se considera como medida de seguimiento el monitoreo de calidad de
agua en la bocatoma y restitución, de acuerdo a los parámetros establecidos en la
norma chilena NCh 1.333.
Este compromiso incluye realizar un seguimiento semestral durante los primeros cinco
años de operación del proyecto mediante el monitoreo de calidad de agua. El
monitoreo se realizó a través de la empresa SGS Chile Ltda., Entidad Técnica de
Fiscalización Ambiental (ETFA) autorizada de acuerdo a lo establecido en el D.S. N°
38/2013 del Ministerio del Medio Ambiente.
Los resultados obtenidos durante el monitoreo objeto de este reporte, muestran que la
mayoría de los parametros en el río Itata, tanto en la bocatoma (CA-1), como en la
restitución (CA-2) se mantienen dentro de los rangos de la norma NCh 1.333. Sólo dos
parametros están por sobre lalos límites de la norma, pero esta condición se da en antes
de que el agua se utilice para la generación hidroeléctrica de la central Itata, por lo que
responde a una condición del río. Al comparar los valores antes y después de la
generación, los parámetros no presentan diferencias significativas.
5 Plan de Seguimiento de Calidad del Agua– Minicentral de Pasada Itata, Región de Ñuble.
2 Introducción
De acuerdo a los compromisos adquiridos por el Titular y dando cumplimiento a lo establecido en la Resolución Exenta N° 226/2012 que califica ambientalmente al Proyecto Minicentral de Pasada Itata (en adelante, el Proyecto), a continuación se presentan los resultados de la campaña ejecutada en noviembre de 2018 del Plan de Seguimiento de Calidad del Agua Superficial (en adelante, PS).
El PS considera muestreos semestrales durante los cinco primeros años de operación del Proyecto. En el análisis de muestras se consideran parámetros físicos, químicos y bacteriológicos del río Itata en el área de influencia del Proyecto, los cuales serán comparados con los límites establecidos en la Norma Chilena 1.333/1978 para los distintos usos.
3 Objetivos
3.1 Objetivo general
Describir la Calidad del Agua Superficial en el área de influencia del proyecto y sus variaciones respecto a la condición base del ecosistema.
3.2 Objetivos específicos
Caracterizar la calidad del agua del río Itata en el área de influencia del proyecto considerada para el presente seguimiento.
Comparar los resultados con los límites establecidos por la NCh 1.333.
Comparar los resultados con la información generada en la evaluación ambiental del Proyecto.
6 Plan de Seguimiento de Calidad del Agua– Minicentral de Pasada Itata, Región de Ñuble.
4 Metodologías
4.1 Generalidades
El PS contempla campañas semestrales durante los cinco primeros años de operación del Proyecto.
La metodología general de muestreo y las estaciones de terreno son las mismas aplicadas y consideradas en la Línea de Base presentada en el Estudio de Impacto Ambiental del Proyecto.
4.2 Personal
La campaña fue llevada a cabo por personal técnico acreditado perteneciente a la ETFA Laboratorio SGS Chile Ltda.
4.3 Área de influencia
El Área de Influencia (AI) para el componente de Calidad del Agua se encuentra definida en la Línea de Base presentada en el EIA del Proyecto (Acápite 4, Anexo 2-D, Adenda N° 2). En dicho documento se consideró un AI directa e indirecta según la legislación vigente en ese entonces.
En consecuencia, se ha definido como AI al área de influencia directa definida durante el proceso de calificación ambiental. Debido a lo anterior, el AI queda definida como el tramo del río Itata comprendido entre las obras de captación de aguas hasta su desembocadura en el océano Pacífico.
Sin embargo, en la RCA N° 226/2012 se estipula realizar un Plan de seguimiento sólo en las
áreas de construcción de las obras relacionadas a la bocatoma y restitución de las aguas.
4.4 Levantamiento de terreno
La campaña de terreno se llevó a cabo el día 30 de octubre de 2018.
4.4.1 Estaciones de terreno
Las estaciones de terreno se encuentran ubicadas en el río Itata inmediatamente aguas arriba y abajo de los puntos de bocatoma y restitución, respectivamente. En la Tabla se indican las coordenadas geográficas de las estaciones, mientras que en la Figura 1 se ilustra su localización. En el Anexo 8.2 se observa una fotografía de la estación CA-2 en restitución.
7 Plan de Seguimiento de Calidad del Agua– Minicentral de Pasada Itata, Región de Ñuble.
Tabla 1. Estaciones de Terreno
Código Ubicación respecto a las obras Coordenadas UTM*
Este Norte CA-1 Río Itata en bocatoma 750.584 5.895.533 CA-2 Río Itata en restitución 750.644 5.895.983
Datum WGS84 Huso 18 H.
Figura 1. Localización de las estaciones de terreno
Fuente: Elaboración propia.
8 Plan de Seguimiento de Calidad del Agua– Minicentral de Pasada Itata, Región de Ñuble.
4.4.2 Parámetros de Calidad del Agua
Para el análisis se consideraron los parámetros de calidad del agua superficial que indica la Norma Chilena (NCh) 1.333 para los usos de Riego, Vida Acuática, Estética y Recreativo. Estos parámetros se listan en la Tabla 2, donde se indica el límite de detección analítico y el permitido por la normativa.
Tabla 2. Parámetros de la NCh 1.333 para uso de Riego, Vida Acuática, Estética y Recreativo considerados en el análisis de Calidad del Agua.
Parámetros Unidades Usos Límites
permisibles NCh 1.333
Límite de detección analítico (Dictuc)
Límite de detección analítico
(SGS)
Método de análisis
Aceites y grasas emulsificadas
mg/L Recreativo 10 2,0 NCh 2313/6
Of 97 Aceites y grasas mg/L 10 Aceites y grasas
flotantes mg/L Recreativo 5 2,0 1
NCh 2313/6 Of 97
Alcalinidad total CaCO3
mg/L
Vida Acuática
>20 - 2 SM 2320 B
Aluminio mg/L Riego 5 0,01 0,05 SM 3120 B Arsénico mg/L Riego 0,1 0,006 0,001 SM 3120 B
Bario mg/L Riego 4 0,01 0,01 SM 3120 B
Berilio mg/L Riego 0,1 0,01 0,01 SM 3120 B Boro mg/L Riego 0,75 0,01 0,01 SM 3120 B
Cadmio mg/L Riego 0,01 0,003 0,01 SM 3120 B
Cianuro mg/L Riego 0,2 0,05 0,02 NCh
2313/14
Cloruros mg/L Riego 200 - 5 ISO 10304-
1 Cobalto mg/L Riego 0,05 0,01 0,01 SM 3120 B
Cobre mg/L Riego 0,2 0,01 0,01 SM 3120 B Coliformes
fecales NMP/100
mL Riego 1.000 2 1,8
NCh 2313/23
Color verdadero Pt-Co
Recreativo con
contacto directo
100 5 5 ME-24-
2007-SISS
Conductividad Específica
µmho/cm Riego
Máximo dependiente del tipo de
cultivo.
- 1 Medido en
terreno
Cromo mg/L Riego 0,1 0,01 0,01 SM 3120 B
Fluoruro mg/L Riego 1 0,1 0,5 ME-06-
2007-SISS
9 Plan de Seguimiento de Calidad del Agua– Minicentral de Pasada Itata, Región de Ñuble.
Parámetros Unidades Usos Límites
permisibles NCh 1.333
Límite de detección analítico (Dictuc)
Límite de detección analítico
(SGS)
Método de análisis
Hidrocarburos totales
mg/L Vida
Acuática Ausencia 0,1 NCh 2313/7
Hierro mg/L Riego 5 0,03 0,01 SM 3120 B
Litio mg/L Riego 2,5 0,01 0,01 SM 3120 B
Litio Cítrico mg/L Riego 0,075 0,01 0,01 SM 3120 B Manganeso mg/L Riego 0,2 0,01 0,01 SM 3120 B
Mercurio mg/L Riego 0,001 0,001 0,0005 ME-15-
2007-SISS Molibdeno mg/L Riego 0,01 0,01 0,01 SM 3120 B
Níquel mg/L Riego 0,2 0,01 0,01 SM 3120 B Oxígeno disuelto
mg/L Vida
Acuática >5 - 0,5 Lodometría
pH Unidad
Riego y Vida
Acuática 6,0 – 9,0 - 0,1
ME-29-2007-SISS
Plata mg/L Riego 0,2 0,01 0,01 SM 3120 B Plomo mg/L Riego 5 0,002 0,01 SM 3120 B
RAS - Riego - - Cálculo
NCh 1333 Selenio mg/L Riego 0,02 0,004 0,001 SM 3120 B Sodio
porcentual % Riego 35 -
Cálculo NCh 1333
Sólidos disueltos
mg/L Riego
Máximo dependiente del tipo de
cultivo.
- 5 SM 2510 B
Sólidos sedimentables
mg/L/hr Vida
Acuática V.N 0,1 NCh 2313/4
Sulfatos mg/L Riego 250 - 10 ME-30-
2007-SISS
Temperatura ºC Vida
Acuática V.N+3/30,00 -
termómetro digital en terreno
Turbiedad NTU
Vida Acuática – Recreativo
V.N+30/50 - 0,2 ME-03-
2007-SISS
Vanadio mg/L Riego 0,1 0,01 0,01 SM 3120 B Zinc mg/L Riego 2 0,01 0,01 SM 3120 B
Fuente: Norma Chilena 1.333. V. N. = Valor natural.
10 Plan de Seguimiento de Calidad del Agua– Minicentral de Pasada Itata, Región de Ñuble.
4.4.3 Metodología de toma de muestras
Las muestras fueron tomadas por el personal técnico según procedimientos de la Norma Chilena, especificados en el Manual de la Superintendencia de Servicios Sanitarios (NCh 411/6.Of.1997).
Las metodologías de muestreo utilizadas son las que se indican a continuación:
Tabla 3. Métodos de ensayo utilizados
Las mediciones realizadas en terreno fueron: pH y temperatura.
4.4.4 Metodología de análisis de laboratorio
En la presente campaña las muestras de agua para análisis en laboratorio fueron tomadas por personal técnico calificado del Laboratorio SGS Chile Ltda., autorizado como una de las Entidades Técnicas de Fiscalización Ambiental (ETFA) por la Superintendencia de Medio
Ambiente (SMA), con número de registro 023-01. En campañas previas los análisis también fueron realizados por el laboratorio SGS y por el DICTUC de la Universidad Catolica. En Anexo 8 se incluye una copia de los certificados emitidos por dicho laboratorio donde se presentan los resultados de los ensayos.
Los parámetros se analizaron utilizando el “Standard Methods for the Examination of Water and
Wastewater”, 20th Edition (1998).
11 Plan de Seguimiento de Calidad del Agua– Minicentral de Pasada Itata, Región de Ñuble.
4.5 Análisis de los resultados
4.5.1 Metodología de análisis de laboratorio
Se compararon los resultados obtenidos con los límites permisibles para cada uno de los parámetros indicados en la NCh. 1.333, para los usos de Vida Acuática y Riego.
Los aspectos cualitativos registrados en terreno fueron analizados según observaciones del consultor especialista, las cuales responden a los requisitos indicados en la NCh.1.333.
5 Resultados
A continuación se presentan los resultados del levantamiento en terreno realizado durante octubre de 2018 y la comparación con los parametros de la norma NCh 1.333.
Los resultados de los análisis de laboratorio durante la campaña de octubre de 2018 se indican en la Tabla 4, mientras que en la Tabla 55 se indican las características determinadas in situ por
el especalista en terreno.
Tabla 4. Calidad del Agua en las Estaciones de terreno para los parámetros considerados en la NCh 1.333 para los usos de Riego, Vida Acuática, Estético y Recreativo – Campaña octubre 2018
Parámetros Límites permisibles
NCh 1.333 Unidades CA-1 CA-2
ES18-66251 ES18-66250
Aluminio 5 mg/L <0,5 0,6
Arsénico 0,1 mg/L <0,001 <0,001
Bario 4 mg/L <0,1 <0,01
Berilio 0,1 mg/L <0,01 <0,01
Boro 0,75 mg/L 0,02 0,5
Cadmio 0,01 mg/L <0,01 <0,01
Calcio -- mg/L 3,67 3,64
Cianuro 0,2 mg/L <0,02 <0,02
Cloruros 200 mg/L 8 <5
Cobalto 0,05 mg/L 0,05 <0,05
Cobre 0,2 mg/L <0,01 <0,01
Coliformes fecales
1000 NMP/100mL >1600 >1600
12 Plan de Seguimiento de Calidad del Agua– Minicentral de Pasada Itata, Región de Ñuble.
Conductividad a 25°C
-- uS/cm 62 45
Cromo 0,1 mg/L <0,05 <0,05
Fluoruro 1 mg/L <0,5 <0,5
Hierro 5 mg/L 0,26 0,43
Litio 2,5 mg/L <0,01 <0,01
Litio Cítrico 0,075 mg/L <0,01 <0,01
Magnesio -- mg/L 1,2 0,93
Manganeso 0,2 mg/L 0,03 0,02
Mercurio 0,001 mg/L <0,0005 <0,0005
Molibdeno 0,01 mg/L <0,005 <0,005
Níquel 0,2 mg/L <0,05 <0,05 Oxígeno disuelto
>5 mg/L
pH 6,0 – 9,0 Unidad 8,2 8,4
Plata 0,2 mg/L <0,01 <0,01
Plomo 5 mg/L <0,05 <0,05
Potasio -- mg/L 0,58 0,5
RAS - - 0,6 0,3
Selenio 0,02 mg/L <0,001 <0,001
Sodio -- mg/L 5,32 2,38
Sodio porcentual
35 % 43,8 27,6
Sólidos disueltos
Máximo dependiente del tipo
de cultivo. mg/L 58 41
Sulfatos 250 mg/L <10 <10
Temperatura* V.N+3/30,00 ºC 21,4 22,2
Vanadio 0,1 mg/L <0,1 <0,01
Zinc 2 mg/L <0,01 0,07 Fuente: Laboratorio Ambiental SGS. En negrita se indican los valores que superan el límite estipulado en la NCh
1.333. Ver certificados de resultados en Anexo 8.3.
13 Plan de Seguimiento de Calidad del Agua– Minicentral de Pasada Itata, Región de Ñuble.
Tabla 5. Características in situ – Campaña octubre 2018
Características cualitativas Unidades CA-1 CA-2
pH u pH 7.52 7.4 Temperatura °C 14.4 14.3
Fuente: Levantamiento en terreno.
Respecto a los valores determinados en laboratorio, las aguas del río Itata en las estaciones CA-1 y CA-2 cumplen con la mayoría de los límites estipulados en la NCh 1.333 y sólo dos parámetros (sodio porcentual y coliformes fecales) exceden el límite estipulado en la norma.
El sodio porcentual, para la estación CA-1 excede en un 8,8% del límite de la norma y los coliformes fecales en ambas estaciones excede el máximo estipulado, pero no se presenta un incremento de los niveles luego de que el agua se utilice para la generación de electricidad.
Conforme lo anterior, es posible concluir que la situación de excedencia descrita para los parámetros sodio porcentual y coliformes fecales en los informes, responde a una condición natural del agua captada en la bocatoma de la central Itata en el río homónimo, sin que le quepa a la central responsabilidad alguna en dicha situación y por lo tanto no se aplican medidas correctivas de dichos parámetros de forma de adecuarlos a lo dispuesto en la NCh 1.333. Las aguas estudiadas presentan una condición levemente básica (7,4 y 7,5 pH), conductividades bajas (62 y 45 µS/cm), al igual y consistente con la concentración de sólidos disueltos (58 y 41 mg/L).
14 Plan de Seguimiento de Calidad del Agua– Minicentral de Pasada Itata, Región de Ñuble.
6 Conclusiones
De acuerdo a lo estipulado en la Res. Ex. 226/2012, que califica ambientalmente el Proyecto Minicentral de Pasada Itata, en el presente informe se exponen los resultados de la campaña de octubre de 2018 del Plan de seguimiento de Calidad del Agua, durante la etapa de operación del Proyecto.
Se realizaron muestreos de las aguas del río Itata en el punto de bocatoma y en restitución del Proyecto, en las estaciones denominadas CA-1 y CA-2, respectivamente. En cada muestra se analizaron los parámetros considerados dentro de la NCh 1.333.
Los resultados indican que la mayoría de los parámetros analizados se encuentran dentro de los límites estipulados en la NCh 1.333. Se registraron dos parametros por sobre la norma, correspondiente al sodio porcentual y coliformes fecales, condición que ya se presentaba en la
estación CA-1, antes del proceso de generación hidroeléctrica.
Con excepción de los parametros fuera de norma reportados en este informe, que responden a una condición del río Itata, no atribuible a al proceso de generación hidroeléctrica de la central Itata, ya que los parametros fuera del rango se presentan en el río Itata en el sector de la bocatoma, no se observan cambios significativos de los resultados en comparación con los
resultados obtenidos durante las campañas anteriores. Tampoco se observan diferencias significativas en los otros parametros entre la estación CA-1 y la estación CA-2.
La siguiente campaña corresponde ser realizada durante el primer semestre del año 2019, para continuar con la frecuencia semestral estipulada en la RCA N° 226/2012.
15 Plan de Seguimiento de Calidad del Agua– Minicentral de Pasada Itata, Región de Ñuble.
7 Bibliografía
American Public Health Association. Standard Methods for the examination of water and wastewater. 20th Edition. Washington, APHA, 1998.
CONAMA (2004). Guía para el establecimiento de las Normas Secundarias de Calidad Ambiental para Aguas Continentales Superficiales y Marinas.
Dirección General de Aguas (2008). Normas y procedimientos para la administración de recursos hídricos.
INN (Instituto Nacional de Normalización) - Chile (1998). Calidad del agua - Muestreo - Parte 6:
Guía para el muestreo de ríos y cursos de aguas. NCh. 411/06.Of98. Santiago, Chile.
Norma Chilena Oficial NCh 1333.Of.78 modificada 1987: Requisitos de calidad del agua para diferentes usos.
16 Plan de Seguimiento de Calidad del Agua– Minicentral de Pasada Itata, Región de Ñuble.
8 Anexos
8.1.1 Resultados monitoreo estación CA-1 (bocatoma) – octubre 2018
17 Plan de Seguimiento de Calidad del Agua– Minicentral de Pasada Itata, Región de Ñuble.
8.1.2 Resultados monitoreo estación CA-2 (restitución) – octubre 2018
18 Plan de Seguimiento de Calidad del Agua– Minicentral de Pasada Itata, Región de Ñuble.
8.2 Registro fotográfico
Estación CA-1 en bocatoma – Campaña octubre 2018
19 Plan de Seguimiento de Calidad del Agua– Minicentral de Pasada Itata, Región de Ñuble.
Estación CA-2 en restitución – Campaña octubre 2018
20 Plan de Seguimiento de Calidad del Agua– Minicentral de Pasada Itata, Región de Ñuble.
8.3 Certificados de resultados de laboratorio campañas anteriores
8.3.1 Línea de base – febrero 2012
8.3.1.1 Estación CA-1
22 Plan de Seguimiento de Calidad del Agua– Minicentral de Pasada Itata, Región de Ñuble.
8.3.1.2 Estación CA-2
24 Plan de Seguimiento de Calidad del Agua– Minicentral de Pasada Itata, Región de Ñuble.
8.3.2 Campaña complementaria – abril 2013
8.3.2.1 Estación CA-1 y Estación CA-2
26 Plan de Seguimiento de Calidad del Agua– Minicentral de Pasada Itata, Región de Ñuble.
8.3.3 Plan de Seguimiento – octubre 2017
8.3.3.1 Estación CA-1
29 Plan de Seguimiento de Calidad del Agua– Minicentral de Pasada Itata, Región de Ñuble.
8.3.3.2 Estación CA-2