Planeta jazz El onido de lo Andes - xdoc.mx

1
2 3 Página 8/Sección 4/LA NACION Sábado 20 de junio de 2009 Espectáculos MUSICA POPULAR Trespass. Así se llama el nuevo proyecto de Fernando Tarrés, que presentará esta noche, a las 22, en Notorious, Callao 966. Con Rodrigo Domínguez en saxo te- nor, Juan Pablo Arredondo en guitarra, Carto Brandán en ba- tería, y Tarrés, que hará electró- nica, promete un show intenso y de un tono que podríamos de- finir como exploratorio. Oliver. La cantante Delfina Oli- ver actuará esta noche, a las 22, en el Jazz Voyeur, Posadas 1557. Con su grupo interpretará temas de su próximo disco y algunos clásicos del género. Taveira Cuarteto. Es una de las formaciones más calientes del jazz local; el cuarteto del bate- rista Pepi Taveira, con Enrique Norris en corneta y piano, Pablo Puntoriero en saxo y percusión, y Cristian Bórtoli en contrabajo, actuará esta noche, a las 22, en Virasoro Bar, Guatemala 4328. Harán temas del CD Reunión. Quinteto De Luxe. Juan Cruz de Urquiza en trompeta, Ricardo Cavalli en saxofón, Ernesto Jo- dos en piano, Jerónimo Carmo- na en contrabajo y Eloy Miche- lini en batería se presentarán esta noche, a las 22, en Thelo- nious, Salguero 1884. Harán standards. Kovalivker. Sonia Kovalivker can- tará clásicos en La Dama de Bo- llini, Pasaje Bollini 2281. Trío de Seda. El combo de Chivi Fernández se presentarán ma- ñana, a las 21.30, en Virasoro Bar. Su música tiende a tener un sonido sedoso, a la manera del trío de Bill Evans. El miér- coles repetirán, a las 21, en el Lounge Buenos Aires, Recon- quista 974. Pepi Taveira ( Planeta jazz ) César Pradines “Ensayamos todos los días, tres horas, somos bien prolijos y bien exigentes. Trabajamos a diario”, ésa es la fórmula de la longevidad del grupo chileno Illapu, una de las agrupaciones folklóricas más in- fluyentes de América latina, testi- go fundamental del proceso social y cultural que vivió su país, desde hace 35 años. “Siempre fuimos cro- nistas de nuestra época. Escuchando nuestras canciones, se puede ver lo que vivimos nosotros co- mo país y lo que pasó en América latina”, apunta Roberto Márquez, líder de esta banda chilena, que se encuentra en plena celebra- ción de su trayectoria en gira por todo el continente para presentar el flamante DVD en vivo. Esta noche actúan en el ND/Ateneo, y esto sirve de excusa para que el músico trasandino, uno de sus fun- dadores, mire en perspec- tiva los inicios del grupo. “Nosotros llegamos a San- tiago en los setenta, en el momento del gobierno de Allende, cuando había un auge muy fuerte de la cultura. Quedamos impacta- dos con eso –recuerda Márquez [voz y composición del conjunto]. Esta- ban los Inti Illimani, Quilapayún, Violeta Parra, Víctor Jara. Noso- tros veníamos de escuchar música boliviana porque en Antofagasta, de donde somos, hay una conexión fuerte con ese país. Un poco Illapu nace de esa fusión de lo boliviano con la canción social. Son como dos corrientes que forman nuestra so- noridad”, explica didácticamente Roberto Márquez. Illapu (rayo, en voz quechua) introdujo un toque original a los conjuntos trasandinos con la incorporación de otros instrumentos y sonoridades, como el jazz y el rock. “Nosotros partimos haciendo música andina muy autóctona, pero después fuimos sumando otros instrumentos del folklore latinoamericano, que pasaron a ser como parte de nuestro instrumental natural y que refrescaron nuestra sonoridad, enamorando a los más jóvenes”, cuenta Márquez, autor de temas que los proyectaron a otros países como el simbólico himno “Vuelvo”. En la Argentina, el grupo todavía no pudo entrar popularmente. El año pasado, estuvieron en Cosquín y ahora realizan el desembarco en la Capital. “Para nosotros estar en Cosquín fue una vitrina importante y nos maravilló ver todo lo que pasa durante esos días de festival.” En este tiempo, rodando con la música (tras el exilio forzado y el regreso con la democracia) trabaron amistad con artistas locales, como Mercedes Sosa, León Gieco, Víctor Heredia y Los Nocheros y, sin saberlo, se transformaron en inspiración para grupos del folklore rock como Arbolito. “Sabemos sobre la movida que hay en la Argentina y admiramos la diversidad de su música folklórica. Sentimos una sana envidia porque no es lo que sucede en Chile. Desgra- ciadamente después de lo que pasó en nuestro país, no hubo continuidad de la nueva canción. Necesitamos una generación de recambio como existe en la Argentina”, concluye. Gabriel Plaza CREDITO Exiliados, comprometidos y sobre todo íconos del folklore de América latina El sonido de los Andes La banda chilena recorre su historia en vivo PARA AGENDAR Illapu, el grupo chileno celebra sus 35 años con la música y hace un recorrido musical por su historia. ND/Ateneo, Paraguay 918. Hoy, a las 23. Entrada: $ 30. Illapu celebra su 35° aniversario ASTRAL 4374-5707 Venta telefónica: 5236-3000 Av. Corrientes 1639 Alicia en el País de las Maravillas Todos podemos soñar!. Con Soledad Fandiño, Nicolás Pauls, Georgina Barbarossa, Daniel Casablanca, Leo- nardo Penna y gran elenco. Humor, acrobacia y música. Vier 18 hs. Sáb 14.30 y 16.30 hs. Dgo 15 y 17 hs. tea- troastral.com.ar ANDAMIO ’90 4373-5670 Paraná 660. Res. telef. La flauta mágica, de W. A. Mozart y E. Shikaneder. Dir.: G. Marges. Sáb. 16 hs. $ 25. Men., est. y jub. $ 15. MOULIN BLEU 4371-8672 Res. telef.: (15)5226-2853 Rodríguez Peña 411 esq. Corrientes Sugargirls. Music Hall. Un ambiente con estilo para compartir en pareja o con amigos. Cantantes, bailarines, tango, un show diferente. Mar. a Sáb. 22 hs. www.lemoulinbleu.com.ar TACONEANDO LA VEREDA DE BEBA 4307-6696 Balcarce 725 Cena-Tango-Show: Tango Tradicio- nal. 14 artistas en escena. Músicos, cantantes y bailarines, en un cálido ambiente de recordación. Juev. a Sáb. 21 hs. Tango para Vos. Ciclos de tangos para argentinos. Cada domingo un nuevo espectáculo. Dgos. 19 hs. SOTANO BEAT 4002-6006 Lasalle 653, San Isidro Viernes 19 y Sáb 20 ”SAFARI”. Cena show a partir de 21.30 hs. SABOR A TANGO 4953-8700 Perón 2535. Res. telef. Cena Show. De Lun a Dgo 20.30 hs. Todas las noches nuestro teatro se viste de fiesta para recibir público de todo el mundo. Show 22 hs.: Cantan- tes. Cuatro parejas de baile. Cantan- tes invitados. Música y Ballet Criollo. Los Gauchos Argentinos. Música del Altiplano y el sexteto “Sabor a Tan- go”. [email protected]. www.saboratango.com.ar PUNTA TACUARA 4952-0300 Tte Gral Perón 2543. Res. telef. La Peña Folklórica: Sáb. 21 hs: Los Musiqueros Entrerrianos. Para bailar: Jorge Gordillo, Patricio Casas y Los Casas. [email protected] JAZZ VOYEUR 5353-4000 Posadas 1557 Delfina Oliver Cuarteto: junto a Die- go Schissi (piano), Mariano Sívori (contrabajo) y Carto Brandan (baterí- a). Composiciones de Gershwin, Por- ter, Mitchell y Mingus. Canciones de su cd “Camino”. Sáb. 21 hs. Show + cena $ 110. Jazz Voyeur: un espacio para sabore- ar la buena música. CIUDAD CULTURAL KONEX 4864-3200. Vta telef: 5237-7200 Sarmiento 3131 Alicia Rock de la Compañía La Gale- ra Encantada. Dir.: Héctor Presa. Mús.: Litto Nebbia. Con María Euge- nia Molinari. Sáb. y Dgo. 16 hs. $ 30. CENTRO CULTURAL RAICES 4931-6157 Agrelo 3045 (e/Urquiza y La Rioja) Ñok. Espectáculo de títeres y teatro de objetos. Titiriteros: Pedro De Si- mone, Alejandro Szadurski y Lucas Díaz. Dir. gral.: Pepe Márquez. Sáb. y Dgo. 16 hs. Loc. $ 15. BROADWAY I 4381-1180 Av. Corrientes 1155 Doña Disparate y Bambuco, con Ani- ta Martínez y Diego Ramos, una pare- ja super divertida. De María Elena Walsh. Con 10 artistas en escena. Una aventura que divertirá a grandes y chicos. Música: Martín Bianchedi. Dir.: Juan Bautista Carreras. Sáb. y Dgos. 16.30 hs. Loc. en vta. dde. $ 50. BROADWAY 2 4382-2201 Av. Corrientes 1155 Panam Corazón y sus Princesas. Idea y dir.: Laura Franco. Hasta vaca- ciones de invierno: Sáb. y Dgos. 15 hs. Loc. en vta. BRITISH ARTS CENTRE 4393-6941 Suipacha 1333 El ruiseñor. Compañía Eva Halac. Versión para títeres s/el cuento de Hans C. Andersen. Sáb. 17 hs. $ 25. Men. de 2 años gratis. Desc. a jubil. AUDITORIO SAN ISIDRO 4747-9585 4742-8987 Av del Libertador 16138 Cantando con Adriana. Las cancio- nes del jardín en San Isidro. Junto al Sapo Pepe, el perro Timoteo, El chan- cho Cholito y más. Adriana los espera para cantar y jugar en familia. Ultimas funciones. Sáb. 16 y 17.30 hs. Dgo. 17.30 hs. AUDITORIO CENDAS 4862-2439 4862-3418 Vta. telef. 5237-7200 Bulnes 1350 Canciones a upa... y arriba el telón!. Teatro para bebés a partir de los 8 meses. Idea orig.: Gabriela Hillar. Sáb. y Dgos. 15 hs. Vac. de inv.: Mar. a Dgos. 15 hs. Gral. (a partir de 1 año) $ 25. Men. de 1 año $ 10. info@cen- das.com.ar Juntas y revueltas. Recital infantil ín- tegramente coreografiado. Cancio- nes cantadas y bailadas en vivo. Re- comendado para niños entre 2 y 10 años. Prod. y dir.: Fernanda Oteyza. Sáb. y Dgo. 17 hs. Vac. de inv.: Lun. a Dgos. 17 hs. $ 25. Men. de 2 años que no ocupen butaca no abonan entrada AUDITORIO ASOCIACION ITALIANA DE BELGRANO 4631-8382 4781-0371 Moldes 2157 (alt Cabildo 2100) Los títeres de Don Floresto presen- tan “Pocas pulgas” (divertidas histo- rias de perros). Sáb., Dgos. y fer. 15 hs. Y “Cuento con mascotas” (mas- cotas que acompañan, divierten y emocionan). 16.30 hs. $ 18. GARGANTUA 4555-5596 J. Newbery 3563 Pintá tu aldea, con Marcela Ganapol. Dir.: Juan Parodi. Sáb 16 hs. Gral $ 15 EL TEATRO DE FLORES Res. telef.: 4611-4803 Rivera Indarte 129 El cuento perdido. Aut. y dir.: Daniel Humani. Con Adriana Blacen, Euge- nia Barderas, Nicolás Riera y Daniel Humani. Sáb. 16.30 hs. $ 15. EL CUBO 4963-2568 Zelaya 3053 (Abasto) Caracachumba presenta “Revuelta de Tuerca”. Música y humor para to- da la familia. Sáb., Dgos. y fer. 17 hs. Loc. dde. $ 30. Jub. y est. 15% desc. DEL PASILLO 4981-5167 4431-0028 Colombres 35 De paraguas, de Silvia Copello. Cor. Mecha Fernández. 15.30 hs. $ 20. Ventanas: historias que se asoman, de S. Copello. Mús. R. Keselman. 17.30 hs. $ 20. DEL NUDO 4373-9899 Av. Corrientes 1551. $ 25 El mate. Dir. mus.: Carlos Gianni. Dir. gral.: Javier Zain. Sáb. y Dgo. 16.30 hs DE LA COOPERACION 5077-8077 Corrientes 1543 Un hipo desafinado. Dir.: N. Scarpit- to. De El Nudo Cía. Teatral. Sáb. y Dgo. 16 hs. $ 20. Tres para el té. Aut., pta. y dir. gral.: O. Calicchio, G. Monje y G. Pessacq. Sáb. y Dgo. 16.30 hs. $ 20. CTRO. CULT. BORGES 5555-5359 Viamonte esq. San Martín Andantes rodantes. Juego poético- musical para todas las edades. Sáb y Dgo 17 hs. $ 30. Men de 12 años $ 20 Coppelia, la muñeca animada. Core- og. y dir.: Liliana Belfiore. Sáb. 17 hs. $ 30. Men. de 12 años $ 20. COMPLEJO TEATRAL DE LA CIU- DAD DE BUENOS AIRES 0800-333-5254 Av. Corrientes 1530 SARMIENTO 4808-9479 Av. Sarmiento 2715 Jardín Zoológico Moc y Poc, basado en “Historias de los señores Moc y Poc”, de Luis Pes- cetti. Grupo de Titiriteros del Teatro San Martín. Dir.: Román Lamas. Sáb. y Dgo. 16 hs. $ 15. COLISEO 4816-3789 M. T. de Alvear 1125 El Hombre Araña, Acción y Aventura. Marvel presenta a Gastón Ricaud, Carlos Belloso y Brenda Gandini. Ulti- mas semanas de la superproducción teatral para toda la familia, en un es- cenario plagado de efectos escéni- cos, proyecciones multimedia, do- bles de riesgo, acróbatas y actores. Sáb. y Dgo. (despedida) 15 hs. Loc. dde. $ 50. Niños de 8 a 23 meses abo- nan $ 15 (no ocupan butaca). Res. te- lef. 5237-7200. Bolet. de 10 a 20 hs. METROPOLITAN 2 5277-0500 Av. Corrientes 1343 Sin Escalas: “Festival Pipetuá”. Se- bastián Amor, Diego Lejtman, Maxi- miliano Miranda y Fefo Sellés. Pta. y coreog.: Teresa Duggan. Prod. y dir. gral.: La Pipetuá. Sáb. 16.30 hs. METROPOLITAN 1 5277-0500 Av. Corrientes 1343 Backyardigans en vivo: “Escape de la Aldea Mágica!”. Sáb., Dgos. y fer. 15 y 17 hs. Loc. en vta. dde. $ 50. Se- guro (hasta 12 meses) $ 20. LOLA MEMBRIVES 4381-0076 Av. Corrientes 1280 Ben 10. Show en vivo: La batalla por el Omnitrix se libra acá. Sáb. 20: 15 hs. Dgo. 21: 14.30 y 16.30 hs. Loc. en vta. LARRETA 4771-9295 4786-0280 Vuelta de Obligado 2155 Operación Caperucita, versión de Héctor Presa. 15 hs. Roperos, sueños a su alcance, de Héctor Presa. 16.15 hs. Historia con caricias, de Héctor Pre- sa. 17.30 hs. $ 18. LA PLAZA 6320-5350 Av. Corrientes 1660 Venta telefónica 5236-3000 Estacionamiento: Una hora sin cargo (sujeto a disponibilidad) Sala Pablo Picasso Pinocho: “Dando Alma a la Materia”. Libertablas celebra sus 30 años pre- sentando su nuevo espectáculo in- fantil. Con Jorge Rivera López como Gepetto. Sáb., Dgos. y feriados 15 hs. Loc. dde. $ 35. LA GALERA 4771-9295 Humboldt 1591 Bolsillitos, lugares donde guardar secretos, versión de Héctor Presa. 15 hs. Blancanieves y los 8 enanitos, ver- sión de Héctor Presa. 16.15 hs. Uno para el otro, versión de Héctor Presa. 17.30 hs. $ 18. Socios $ 15. Men de 2 años $ 4. Func. p/instituciones 4771-9295. LA COMEDIA 4815-5665 Vta telef.: 5237-7200 Rodríguez Peña 1062 Playa Bonita. Música: Carlos Gianni. Coreog.: Vivi Wlosko. Libro y dir. gral.: Hugo Midón. Sáb., Dgo., fer. y vacaciones de invierno: 15 y 17 hs. Funciones escolares: 4831-4854. ZOO DE BUENOS AIRES 4011-9999 Av. Las Heras y Sarmiento Jardín Zoológico. Cerca, bien cerca tuyo. Nuevo reptilario. Nueva zona china; selva subtropical, acuario, pa- seo en barco. 2500 animales; 350 es- pecies. Mar. a Dgos. de 10 a 18 hs. Boletería cierra 18 hs. Pasaporte $ 19,90. Men de 12 años gratis. PREMIER 4374-2113 Av. Corrientes 1565 Los Cazurros presentan: “El Túnel del Juego”. Sáb. 16.30 hs. Loc. num. en vta. dde. $ 30. Venta telefónica: 5237-7200. PASEO LA PLAZA 6320-5348 Corrientes 1660. Terraza Teatro Bar Piratas por casualidad. Grupo Los- mui. Libro y dir.: Gastón Olivera. Mús.: S. Tommarello. Sáb., Dgos. y fer. 16.30 hs. $ 20. El rey de los gorilas. Grupo Bochin- ches. Dir.: A. Borgatello y A. Osiris. 17.30 hs. $ 20. PASEO LA PLAZA 6320-5346 Corrientes 1660. Espacio Colette La Sirenita. Títeres y actores por el Grupo Alas. Dir.: Gustavo Bernal. Sáb. y Dgo. 15 hs. $ 20. Pequeñas hadas y sirenas. S/relatos de China Zorrilla. Dir.: Gustavo Ber- nal. 16.15 hs. $ 20. El libro mágico de las princesas 2 parte. Grupo Alas. Dir.: Gustavo Ber- nal. 17.15 hs. $ 20. PASEO LA PLAZA 6320-5319 Informes: 4804-7877 Corrientes 1660. Terraza. $ 20 Don Salchichón y el oso roñoso en un mundo amoroso. Comedia musi- cal con títeres y actores, por el Grupo Azul. Aut y dir.: Néstor Hidalgo. Sáb., Dgo. y fer. 14.30 hs. La escuela mágica de las hadas- ...princesas, magos y detectives. Co- media musical con R. Nowens, G. Ci- ravolo, A. de la Peña, G. Biagioni y Y. Romanín. Títeres. Aut. y dir.: Néstor Hidalgo. Sáb., Dgo. y fer. 15.30 hs. MUSEO PARTICIPATIVO CIENCIAS 4807-3260 4806-3456 Junín 1930 Prohibido No Tocar. Para curiosos de 4 a 100 años. Espacios de recrea- ción interactiva que permiten descu- brir la ciencia en forma activa. Lun. a Vier. de 10 a 17 hs. Sáb. y Dgos. de 15.30 a 19.30 hs. $ 12. mpc.org.ar MUSEO DE LOS NIÑOS ABASTO 4861-2325 museodelosninos.org.ar Av. Corrientes 3247, Nivel 2 Toda una ciudad para jugar a ser grandes, sin dejar de ser chicos. Ta- lleres de arte y movimiento. Fines de semana y feriados: espectáculo cir- cense “Lustro” del grupo La Patera. De 13 a 20 hs. Adultos $ 10. Niños $ 15 (Sáb, Dgos y fer $ 20). Hora feliz (19 a 20 hs): 50% desc. Men de 2 años, jubil y docentes (c/docum que acre- dite) gratis. Expo gratis: Los inventos de Matías, de Sendra. MUSEO ARGENTINO DEL TITERE 4343-0601 Piedras 905 esq Estados Unidos Tres obras cortas: “Cachito y el lo- bo”, “El dueño de la laguna” y “La gran pelea de los canguros”. Compa- ñía Títeres El Retablo. Titiritero: Gui- llermo Bernasconi. Sáb. 16 y 17.30 hs. Bono contribución $ 12 (men de 4 años no pagan) Abierto Mar a Dgos de 15 a 18 hs PIZZA CINEMA ROCK 493-0474 San Martín 2345 Monstruos vs. Aliens -ATP- 13, 18 en castellano Nueva en la ciudad -ATP- 16.30, 21.45 Rápidos y furiosos -A/M/13 c/Res- 13, 21.45 X-Men Orígenes: Wolverine - A/M/16- 14.30, 20 OLYMPIA 492-4445 Rivadavia 2380 Bellamy -A/M/13- 16, 20.05 The reader -A/M/16- 18, 22 CINES DEL PASEO 496-1100 Diagonal Pueyrredón 3058 Trasnoche: Sábado Felicitas -A/M/13- 15.45, 18.15, 21 Los fantasmas de mis ex -ATP- 17.45, 20.35, 23.30. Trasn. 1.20 Los secretos del poder -ATP c/Res- 15.10, 19.55, 22.30. Trasn. 1.00 Tu última oportunidad -ATP- 14.15, 16.25, 18.30, 22.45. Trasn. 0.45 Una noche en el museo 2 -ATP- 14.45, 17, 19.15, 21.30. Trasn. 23.45 CINEMA 492-3700 Rivadavia 3050. Trasn.: Sábado Terminator: La salvación -A/M/13 c/Res- 14.15, 16.40, 19.05, 21.30. Trasn. 23.55 Up, una aventura de altura -ATP- 14, 16.05, 18.20, 20.25, 22.30. Trasn. 0.35 AUDITORIUM 493-6001 Bvar. Marítimo 2280 Luciérnagas en el jardín -A/M/13- 15.30, 17.30, 19.30 AMBASSADOR 495-7271 Córdoba 1673. Trasn.: Sábado Angeles y demonios -A/M/13- 20.30. Trasn. 0.00 Che - Guerrilla -A/M/13 c/Res- 13.30, 16, 18.40, 21.45 en castellano Terminator: La salvación -A/M/13 c/Res- 13.10, 15.35, 18, 20.25, 22.50. Trasn. 1.10 Una noche en el museo 2 -ATP- 13.20, 15.25, 17.50 en castellano Up, una aventura de altura -ATP- 13, 15.05, 17.10, 19.15, 21.20 en castella- no. Trasn. 23.25 GOLDEN 4313-4323 Esmeralda 1040 Show exclusivo para mujeres. Des- pedidas de soltera. Divorcios. Cum- pleaños. Desde la medianoche, para divertirse de la mejor manera. Golden Discoteque. ANAMORA 489-0310 Dársena B (Puerto) Descubrí Mar del Plata desde el mar- . Crucero de 3 cubiertas. Paseo de 70’. Capacidad: 300 personas. May. $ 39. Men. (de 3 a 12 años) $ 17. Sáb., Dgos. y Fer. 11.30 y 16 hs. AFRODITA RESTO 496-3593 Alvarado 2824. Res. telef. Cena Show: Sáb. 22 hs: Saga (música internacional). Espectáculos de pri- mer nivel. Abierto de Miér. a Sáb. ABBEY ROAD CONCERT BAR 480-7969 Juan B. Justo 620 Tributo a Pappo con 3 ex Pappo’s Blues: Yuli Ruth, Bolsa González y Luis Robinson. Invitado: Diego Leo- nardo. Bandas locales: Rey Midas (rock nacional) y La Prida (tributo a La Renga). Sáb. 22 hs. Res. (15)560- 4000. Antic. $ 30. MUSEO DEL MAR 451-3553 Av. Colón 1114 Títeres para recordar. De Pepe y Cristina García. Nuevos cuentos, nuevas emociones. Un espectáculo distinto. Sáb. 17 hs. Dgo. 17.30 hs. GÜEMES 451-2725 Güemes 2955 Pequeñas Hadas, comedia musical con el Grupo Alas. Sáb. 16 hs. EL VAGON DE LOS TITERES 480-4922 (15)687-1105 Luro e Italia. Estac s/cargo Títeres en el vagón. Mágica sala, única en el mundo. Renovación de espectáculos de todo el país. Sáb., Dgos. y fer. 16.30 hs. CTRO CULT OSVALDO SORIANO 25 de Mayo y Catamarca El príncipe feliz, de Carlos Torreiro. Grupo Naranja Lima. Sáb. 17.30 hs. CTRO CULT OSVALDO SORIANO 25 de Mayo y Catamarca Los musicales del laboratorio. Org.: Albero Chahin. Sáb. 18.30 hs. Moliére x 2. Dir.: Gabriel De Marco (Las preciosas ridículas y El médico a palos). Sáb. 21.30 hs. COLON 494-8571 H. Yrigoyen 1665 Nostalgia. Ballet “Terra Nostra”. Dir.: Valeria Bratelli. Sáb. 16 hs. Orquesta Sinfónica Municipal. Con- cierto de la temporada oficial. Dir.: Mtro. Pedro I. Calderón. Solistas inv.: Graciela Alías (piano) y Soledad de la Rosa (soprano). 20 hs. La Diabla Dúo, con Federico Parduc- ci y Daniel Tomatti. 22 hs. AUDITORIUM 493-6001 Bvar. Marítimo 2280 Homenaje a Carlos Gardel. Música y danza. Sáb. 21 hs. Barterapia, de Eduardo Arrotea Moli- na. Dir.: Jorge Ahamendaburu. Sáb. 21 hs. Pampa Fuerte. Folclore. Sáb. 21.30 hs. SANTA FE 492-0856 Santa Fe 1854 Esperando la carroza 2 -A/M/13- 16.20 La montaña embrujada -ATP- 14.30, 18 TERMAS MARINAS 4325-2900 Faro San Antonio. Bahía Aventura Aguas Termales de 37 0 a 41 0 C. 5 pis- cinas (2 cubiertas), pasillos calefac- cionados al área de vestuario y gas- tronomía. 30 has. de añejo bosque. Visitas guiadas, audiovisual y entre- tenimientos. Abierto todo el año. MUNDO MARINO 4325-2900 Av. Décima 157 30 0 Aniversario: Un día completo de shows, entretenimientos y espectá- culos, en el Oceanario más importan- te de Sudamérica. Delfines, orcas, lo- bos marinos y pingüinos. Safari te- rrestre. Consulte horarios. ZOOLOGICO EL PARAISO 463-0347 Ruta 226 km 16 Acc Sierra d l Padres Parque Botánico y Zoológico. Guías, animales exóticos, serpentario con más de 50 especies. $ 25. Jub y niños de 5 a 10 años $ 10. Men de 5 años gratis. De 10 a 18 hs. Omnibus 717. ZOO BATAN 464-2530 Ruta 88 km 14 Zoo Batán. Parque zoológico y Esta- ción de Revalorización de Animales Salvajes. 10 has. con 300 especies de animales. Estacionamiento. Serpen- tario. Parque temático de Dinosau- rios. Cabalgatas. Restaurant, confite- ría. Area de picnic. Todos los días de 10 a 18 hs. Omnibus 715 y 720. Desc 50% para may residentes con la en- trega de un alimento no perecedero PINUP DISCO Santiago del Estero 2269 Performance Strippers. Open 1 hs. Show cómico transformista: S. Flo- res y M. de la Melang. 4.30 hs. DJ Re- sident: G. López. RRPP: G. Restovich MUSEO DEL MAR 451-3553 Av. Colón 1114 Exposición de caracoles de todo el mundo. Acuario, arte contemporáne- o. Mar. a Juev. de 10 a 18 hs. Vier. a Dgos. de 10 a 20 hs. $ 18. Men. de 4 a 11 años, jub y may de 65 años $ 14. Menores de hasta 3 años gratis. IVO CAFE 486-3160 Reservas: (15)579-1889 Güemes y la Costa Noches especiales de Taberna Griega. Comidas típicas. Danzas griegas. Odalisca. Rotura de platos. Hoy 21.30 hs. ELVIS CAFE 493-5227 Diagonal Pueyrredón 3050 Cena show y Cantobar interactivo: Restobar. Miér. a Dgos. 22 hs. CASINO CENTRAL BRISTOL RESTO Boulevard Marítimo 2148 Shows en Vivo: Miér. a Sáb. dde. las 22 hs. Sáb. 20: Ariel y José (tributo a Los Nocheros). Der. a espect. $ 15 c/cons. mínima. Cena c/menú a la carta desde las 20.30 hs. AQUARIUM MAR DEL PLATA 467-0701 Av. Martínez de Hoz 5600 (Faro) Viví un día inolvidable. Nuevos shows del oceanario más moderno de Latinoamérica. Delfines, lobos, shows de ski, cine 3D, playa, flamen- cos, pingüinos, acuario. Entrenador por un día, sumergite con tiburones y buceo con peces. De 9 a 18 hs.

Transcript of Planeta jazz El onido de lo Andes - xdoc.mx

Page 1: Planeta jazz El onido de lo Andes - xdoc.mx

2 3Página 8/Sección 4/LA NACION Sábado 20 de junio de 2009Espectáculos

MUSICA POPULAR

Trespass. Así se llama el nuevo proyecto de Fernando Tarrés, que presentará esta noche, a las 22, en Notorious, Callao 966. Con Rodrigo Domínguez en saxo te-nor, Juan Pablo Arredondo en guitarra, Carto Brandán en ba-tería, y Tarrés, que hará electró-nica, promete un show intenso y de un tono que podríamos de-finir como exploratorio.

Oliver. La cantante Delfina Oli-ver actuará esta noche, a las 22, en el Jazz Voyeur, Posadas 1557. Con su grupo interpretará temas de su próximo disco y algunos clásicos del género.

Taveira Cuarteto. Es una de las formaciones más calientes del jazz local; el cuarteto del bate-rista Pepi Taveira, con Enrique Norris en corneta y piano, Pablo Puntoriero en saxo y percusión, y Cristian Bórtoli en contrabajo,

actuará esta noche, a las 22, en Virasoro Bar, Guatemala 4328. Harán temas del CD Reunión.

Quinteto De Luxe. Juan Cruz de Urquiza en trompeta, Ricardo Cavalli en saxofón, Ernesto Jo-dos en piano, Jerónimo Carmo-na en contrabajo y Eloy Miche-lini en batería se presentarán esta noche, a las 22, en Thelo-nious, Salguero 1884. Harán standards.

Kovalivker. Sonia Kovalivker can-tará clásicos en La Dama de Bo-llini, Pasaje Bollini 2281.

Trío de Seda. El combo de Chivi Fernández se presentarán ma-ñana, a las 21.30, en Virasoro Bar. Su música tiende a tener un sonido sedoso, a la manera del trío de Bill Evans. El miér-coles repetirán, a las 21, en el Lounge Buenos Aires, Recon-quista 974.

Pepi Taveira

(Planeta jazz )

César Pradines

“Ensayamos todos los días, tres horas, somos bien prolijos y bien exigentes. Trabajamos a diario”, ésa es la fórmula de la longevidad del grupo chileno Illapu, una de las agrupaciones folklóricas más in-fluyentes de América latina, testi-go fundamental del proceso social y cultural que vivió su país, desde hace 35 años. “Siempre fuimos cro-nistas de nuestra época. Escuchando nuestras canciones, se puede ver lo que vivimos nosotros co-mo país y lo que pasó en América latina”, apunta Roberto Márquez, líder de esta banda chilena, que se encuentra en plena celebra-ción de su trayectoria en gira por todo el continente para presentar el flamante DVD en vivo.

Esta noche actúan en el ND/Ateneo, y esto sirve de excusa para que el músico trasandino, uno de sus fun-dadores, mire en perspec-tiva los inicios del grupo. “Nosotros llegamos a San-tiago en los setenta, en el momento del gobierno de Allende, cuando había un auge muy fuerte de la cultura. Quedamos impacta-dos con eso –recuerda Márquez [voz y composición del conjunto]. Esta-ban los Inti Illimani, Quilapayún, Violeta Parra, Víctor Jara. Noso-tros veníamos de escuchar música boliviana porque en Antofagasta, de donde somos, hay una conexión fuerte con ese país. Un poco Illapu nace de esa fusión de lo boliviano con la canción social. Son como dos corrientes que forman nuestra so-noridad”, explica didácticamente Roberto Márquez.

Illapu (rayo, en voz quechua) introdujo un toque original a

los conjuntos trasandinos con la incorporación de otros instrumentos y sonoridades, como el jazz y el rock. “Nosotros partimos haciendo música andina muy autóctona, pero después fuimos sumando otros instrumentos del folklore latinoamericano, que pasaron a ser como parte de nuestro instrumental natural y que refrescaron nuestra sonoridad, enamorando a los más jóvenes”, cuenta Márquez, autor de temas

que los proyectaron a otros países como el simbólico himno “Vuelvo”.

En la Argentina, el grupo todavía no pudo entrar popularmente. El año pasado, estuvieron en Cosquín y ahora realizan el desembarco en la Capital. “Para nosotros estar en Cosquín fue una vitrina importante y nos maravilló ver todo lo que pasa durante esos días de festival.” En este tiempo, rodando con la música (tras el exilio forzado y el regreso con la democracia) trabaron

amistad con artistas locales, como Mercedes Sosa, León Gieco, Víctor Heredia y Los Nocheros y, sin saberlo, se transformaron en inspiración para grupos del folklore rock como Arbolito.

“Sabemos sobre la movida que hay en la Argentina y admiramos la diversidad de su música folklórica. Sentimos una sana envidia porque no es lo que sucede en Chile. Desgra-ciadamente después de lo que pasó en nuestro país, no hubo continuidad de la nueva canción. Necesitamos una generación de recambio como existe en la Argentina”, concluye.

Gabriel Plaza

CREDITO

Exiliados, comprometidos y sobre todo íconos del folklore de América latina

El sonido de los AndesLa banda chilena recorre su historia en vivo

PARA AGENDAR

Illapu, el grupo chileno celebra sus 35 años con la música y hace un recorrido musical por su historia.

ND/Ateneo, Paraguay 918. Hoy, a las 23. Entrada: $ 30.

Illapu celebra su 35° aniversario

ASTRAL 4374-5707Venta telefónica: 5236-3000Av. Corrientes 1639Alicia en el País de las MaravillasTodos podemos soñar!. Con SoledadFandiño, Nicolás Pauls, GeorginaBarbarossa, Daniel Casablanca, Leo-nardo Penna y gran elenco. Humor,acrobacia y música. Vier 18 hs. Sáb14.30 y 16.30 hs. Dgo 15 y 17 hs. tea-troastral.com.ar

ANDAMIO ’90 4373-5670Paraná 660. Res. telef.La flauta mágica, de W. A. Mozart yE. Shikaneder. Dir.: G. Marges. Sáb.16 hs. $ 25. Men., est. y jub. $ 15.

MOULIN BLEU 4371-8672Res. telef.: (15)5226-2853Rodríguez Peña 411 esq. CorrientesSugargirls. Music Hall. Un ambientecon estilo para compartir en pareja ocon amigos. Cantantes, bailarines,tango, un show diferente. Mar. a Sáb.22 hs. www.lemoulinbleu.com.ar

TACONEANDO LA VEREDA DEBEBA 4307-6696Balcarce 725Cena-Tango-Show: Tango Tradicio-nal. 14 artistas en escena. Músicos,cantantes y bailarines, en un cálidoambiente de recordación. Juev. aSáb. 21 hs.Tango para Vos. Ciclos de tangospara argentinos. Cada domingo unnuevo espectáculo. Dgos. 19 hs.

SOTANO BEAT 4002-6006Lasalle 653, San IsidroViernes 19 y Sáb 20 ”SAFARI”.Cena show a partir de 21.30 hs.

SABOR A TANGO 4953-8700Perón 2535. Res. telef.Cena Show. De Lun a Dgo 20.30 hs.Todas las noches nuestro teatro seviste de fiesta para recibir público detodo el mundo. Show 22 hs.: Cantan-tes. Cuatro parejas de baile. Cantan-tes invitados. Música y Ballet Criollo.Los Gauchos Argentinos. Música delAltiplano y el sexteto “Sabor a Tan-go”. [email protected]

PUNTA TACUARA 4952-0300Tte Gral Perón 2543. Res. telef.La Peña Folklórica: Sáb. 21 hs: LosMusiqueros Entrerrianos. Para bailar:Jorge Gordillo, Patricio Casas y LosCasas. [email protected]

JAZZ VOYEUR 5353-4000Posadas 1557Delfina Oliver Cuarteto: junto a Die-go Schissi (piano), Mariano Sívori(contrabajo) y Carto Brandan (baterí-a). Composiciones de Gershwin, Por-ter, Mitchell y Mingus. Canciones desu cd “Camino”. Sáb. 21 hs. Show +cena $ 110.Jazz Voyeur: un espacio para sabore-ar la buena música.

CIUDAD CULTURAL KONEX4864-3200. Vta telef: 5237-7200Sarmiento 3131Alicia Rock de la Compañía La Gale-ra Encantada. Dir.: Héctor Presa.Mús.: Litto Nebbia. Con María Euge-nia Molinari. Sáb. y Dgo. 16 hs. $ 30.

CENTRO CULTURAL RAICES4931-6157Agrelo 3045 (e/Urquiza y La Rioja)Ñok. Espectáculo de títeres y teatrode objetos. Titiriteros: Pedro De Si-mone, Alejandro Szadurski y LucasDíaz. Dir. gral.: Pepe Márquez. Sáb. yDgo. 16 hs. Loc. $ 15.

BROADWAY I 4381-1180Av. Corrientes 1155Doña Disparate y Bambuco, con Ani-ta Martínez y Diego Ramos, una pare-ja super divertida. De María ElenaWalsh. Con 10 artistas en escena.Una aventura que divertirá a grandesy chicos. Música: Martín Bianchedi.Dir.: Juan Bautista Carreras. Sáb. yDgos. 16.30 hs. Loc. en vta. dde. $ 50.

BROADWAY 2 4382-2201Av. Corrientes 1155Panam Corazón y sus Princesas.Idea y dir.: Laura Franco. Hasta vaca-ciones de invierno: Sáb. y Dgos. 15hs. Loc. en vta.

BRITISH ARTS CENTRE 4393-6941Suipacha 1333El ruiseñor. Compañía Eva Halac.Versión para títeres s/el cuento deHans C. Andersen. Sáb. 17 hs. $ 25.Men. de 2 años gratis. Desc. a jubil.

AUDITORIO SAN ISIDRO4747-9585 4742-8987Av del Libertador 16138Cantando con Adriana. Las cancio-nes del jardín en San Isidro. Junto alSapo Pepe, el perro Timoteo, El chan-cho Cholito y más. Adriana los esperapara cantar y jugar en familia. Ultimasfunciones. Sáb. 16 y 17.30 hs. Dgo.17.30 hs.

AUDITORIO CENDAS4862-2439 4862-3418Vta. telef. 5237-7200Bulnes 1350Canciones a upa... y arriba el telón!.Teatro para bebés a partir de los 8meses. Idea orig.: Gabriela Hillar.Sáb. y Dgos. 15 hs. Vac. de inv.: Mar.a Dgos. 15 hs. Gral. (a partir de 1 año)$ 25. Men. de 1 año $ 10. [email protected] y revueltas. Recital infantil ín-tegramente coreografiado. Cancio-nes cantadas y bailadas en vivo. Re-comendado para niños entre 2 y 10años. Prod. y dir.: Fernanda Oteyza.Sáb. y Dgo. 17 hs. Vac. de inv.: Lun. aDgos. 17 hs. $ 25. Men. de 2 años queno ocupen butaca no abonan entrada

AUDITORIO ASOCIACION ITALIANADE BELGRANO4631-8382 4781-0371Moldes 2157 (alt Cabildo 2100)Los títeres de Don Floresto presen-tan “Pocas pulgas” (divertidas histo-rias de perros). Sáb., Dgos. y fer. 15hs. Y “Cuento con mascotas” (mas-cotas que acompañan, divierten yemocionan). 16.30 hs. $ 18.

GARGANTUA 4555-5596J. Newbery 3563Pintá tu aldea, con Marcela Ganapol.Dir.: Juan Parodi. Sáb 16 hs. Gral $ 15

EL TEATRO DE FLORESRes. telef.: 4611-4803Rivera Indarte 129El cuento perdido. Aut. y dir.: DanielHumani. Con Adriana Blacen, Euge-nia Barderas, Nicolás Riera y DanielHumani. Sáb. 16.30 hs. $ 15.

EL CUBO 4963-2568Zelaya 3053 (Abasto)Caracachumba presenta “Revueltade Tuerca”. Música y humor para to-da la familia. Sáb., Dgos. y fer. 17 hs.Loc. dde. $ 30. Jub. y est. 15% desc.

DEL PASILLO4981-5167 4431-0028Colombres 35De paraguas, de Silvia Copello. Cor.Mecha Fernández. 15.30 hs. $ 20.Ventanas: historias que se asoman,de S. Copello. Mús. R. Keselman.17.30 hs. $ 20.

DEL NUDO 4373-9899Av. Corrientes 1551. $ 25El mate. Dir. mus.: Carlos Gianni. Dir.gral.: Javier Zain. Sáb. y Dgo. 16.30 hs

DE LA COOPERACION 5077-8077Corrientes 1543Un hipo desafinado. Dir.: N. Scarpit-to. De El Nudo Cía. Teatral. Sáb. yDgo. 16 hs. $ 20.Tres para el té. Aut., pta. y dir. gral.:O. Calicchio, G. Monje y G. Pessacq.Sáb. y Dgo. 16.30 hs. $ 20.

CTRO. CULT. BORGES 5555-5359Viamonte esq. San MartínAndantes rodantes. Juego poético-musical para todas las edades. Sáb yDgo 17 hs. $ 30. Men de 12 años $ 20Coppelia, la muñeca animada. Core-og. y dir.: Liliana Belfiore. Sáb. 17 hs.$ 30. Men. de 12 años $ 20.

COMPLEJO TEATRAL DE LA CIU-DAD DE BUENOS AIRES0800-333-5254Av. Corrientes 1530SARMIENTO 4808-9479Av. Sarmiento 2715 Jardín ZoológicoMoc y Poc, basado en “Historias delos señores Moc y Poc”, de Luis Pes-cetti. Grupo de Titiriteros del TeatroSan Martín. Dir.: Román Lamas. Sáb.y Dgo. 16 hs. $ 15.

COLISEO 4816-3789M. T. de Alvear 1125El Hombre Araña, Acción y Aventura.Marvel presenta a Gastón Ricaud,Carlos Belloso y Brenda Gandini. Ulti-mas semanas de la superproducciónteatral para toda la familia, en un es-cenario plagado de efectos escéni-cos, proyecciones multimedia, do-bles de riesgo, acróbatas y actores.Sáb. y Dgo. (despedida) 15 hs. Loc.dde. $ 50. Niños de 8 a 23 meses abo-nan $ 15 (no ocupan butaca). Res. te-lef. 5237-7200. Bolet. de 10 a 20 hs.

METROPOLITAN 2 5277-0500Av. Corrientes 1343Sin Escalas: “Festival Pipetuá”. Se-bastián Amor, Diego Lejtman, Maxi-miliano Miranda y Fefo Sellés. Pta. ycoreog.: Teresa Duggan. Prod. y dir.gral.: La Pipetuá. Sáb. 16.30 hs.

METROPOLITAN 1 5277-0500Av. Corrientes 1343Backyardigans en vivo: “Escape dela Aldea Mágica!”. Sáb., Dgos. y fer.15 y 17 hs. Loc. en vta. dde. $ 50. Se-guro (hasta 12 meses) $ 20.

LOLA MEMBRIVES 4381-0076Av. Corrientes 1280Ben 10. Show en vivo: La batalla porel Omnitrix se libra acá. Sáb. 20: 15hs. Dgo. 21: 14.30 y 16.30 hs. Loc. envta.

LARRETA4771-9295 4786-0280Vuelta de Obligado 2155Operación Caperucita, versión deHéctor Presa. 15 hs.Roperos, sueños a su alcance, deHéctor Presa. 16.15 hs.Historia con caricias, de Héctor Pre-sa. 17.30 hs. $ 18.

LA PLAZA 6320-5350Av. Corrientes 1660Venta telefónica 5236-3000Estacionamiento: Una hora sin cargo(sujeto a disponibilidad)Sala Pablo PicassoPinocho: “Dando Alma a la Materia”.Libertablas celebra sus 30 años pre-sentando su nuevo espectáculo in-fantil. Con Jorge Rivera López comoGepetto. Sáb., Dgos. y feriados 15 hs.Loc. dde. $ 35.

LA GALERA 4771-9295Humboldt 1591Bolsillitos, lugares donde guardarsecretos, versión de Héctor Presa.15 hs.Blancanieves y los 8 enanitos, ver-sión de Héctor Presa. 16.15 hs.Uno para el otro, versión de HéctorPresa. 17.30 hs.$ 18. Socios $ 15. Men de 2 años $ 4.Func. p/instituciones 4771-9295.

LA COMEDIA 4815-5665Vta telef.: 5237-7200Rodríguez Peña 1062Playa Bonita. Música: Carlos Gianni.Coreog.: Vivi Wlosko. Libro y dir.gral.: Hugo Midón. Sáb., Dgo., fer. yvacaciones de invierno: 15 y 17 hs.Funciones escolares: 4831-4854.

ZOO DE BUENOS AIRES 4011-9999Av. Las Heras y SarmientoJardín Zoológico. Cerca, bien cercatuyo. Nuevo reptilario. Nueva zonachina; selva subtropical, acuario, pa-seo en barco. 2500 animales; 350 es-pecies. Mar. a Dgos. de 10 a 18 hs.Boletería cierra 18 hs. Pasaporte $19,90. Men de 12 años gratis.

PREMIER 4374-2113Av. Corrientes 1565Los Cazurros presentan: “El Túneldel Juego”. Sáb. 16.30 hs. Loc. num.en vta. dde. $ 30. Venta telefónica:5237-7200.

PASEO LA PLAZA 6320-5348Corrientes 1660. Terraza Teatro BarPiratas por casualidad. Grupo Los-mui. Libro y dir.: Gastón Olivera.Mús.: S. Tommarello. Sáb., Dgos. yfer. 16.30 hs. $ 20.El rey de los gorilas. Grupo Bochin-ches. Dir.: A. Borgatello y A. Osiris.17.30 hs. $ 20.

PASEO LA PLAZA 6320-5346Corrientes 1660. Espacio ColetteLa Sirenita. Títeres y actores por elGrupo Alas. Dir.: Gustavo Bernal.Sáb. y Dgo. 15 hs. $ 20.Pequeñas hadas y sirenas. S/relatosde China Zorrilla. Dir.: Gustavo Ber-nal. 16.15 hs. $ 20.El libro mágico de las princesas 2parte. Grupo Alas. Dir.: Gustavo Ber-nal. 17.15 hs. $ 20.

PASEO LA PLAZA 6320-5319Informes: 4804-7877Corrientes 1660. Terraza. $ 20Don Salchichón y el oso roñoso enun mundo amoroso. Comedia musi-cal con títeres y actores, por el GrupoAzul. Aut y dir.: Néstor Hidalgo. Sáb.,Dgo. y fer. 14.30 hs.La escuela mágica de las hadas-...princesas, magos y detectives. Co-media musical con R. Nowens, G. Ci-ravolo, A. de la Peña, G. Biagioni y Y.Romanín. Títeres. Aut. y dir.: NéstorHidalgo. Sáb., Dgo. y fer. 15.30 hs.

MUSEO PARTICIPATIVO CIENCIAS4807-3260 4806-3456Junín 1930Prohibido No Tocar. Para curiososde 4 a 100 años. Espacios de recrea-ción interactiva que permiten descu-brir la ciencia en forma activa. Lun. aVier. de 10 a 17 hs. Sáb. y Dgos. de15.30 a 19.30 hs. $ 12. mpc.org.ar

M U S E O D E L O S N I Ñ O SABASTO 4861-2325museodelosninos.org.arAv. Corrientes 3247, Nivel 2Toda una ciudad para jugar a sergrandes, sin dejar de ser chicos. Ta-lleres de arte y movimiento. Fines desemana y feriados: espectáculo cir-cense “Lustro” del grupo La Patera.De 13 a 20 hs. Adultos $ 10. Niños $15 (Sáb, Dgos y fer $ 20). Hora feliz (19a 20 hs): 50% desc. Men de 2 años,jubil y docentes (c/docum que acre-dite) gratis. Expo gratis: Los inventosde Matías, de Sendra.

MUSEO ARGENTINO DEL TITERE4343-0601Piedras 905 esq Estados UnidosTres obras cortas: “Cachito y el lo-bo”, “El dueño de la laguna” y “Lagran pelea de los canguros”. Compa-ñía Títeres El Retablo. Titiritero: Gui-llermo Bernasconi. Sáb. 16 y 17.30 hs.Bono contribución $ 12 (men de 4años no pagan) Abierto Mar a Dgosde 15 a 18 hs

PIZZA CINEMA ROCK 493-0474San Martín 2345Monstruos vs. Aliens -ATP- 13, 18en castellanoNueva en la ciudad -ATP- 16.30,21.45Rápidos y furiosos -A/M/13 c/Res-13, 21.45X-Men Orígenes: Wolverine -A/M/16- 14.30, 20

OLYMPIA 492-4445Rivadavia 2380Bellamy -A/M/13- 16, 20.05The reader -A/M/16- 18, 22

CINES DEL PASEO 496-1100Diagonal Pueyrredón 3058Trasnoche: SábadoFelicitas -A/M/13- 15.45, 18.15, 21Los fantasmas de mis ex -ATP-17.45, 20.35, 23.30. Trasn. 1.20Los secretos del poder -ATP c/Res-15.10, 19.55, 22.30. Trasn. 1.00Tu última oportunidad -ATP- 14.15,16.25, 18.30, 22.45. Trasn. 0.45Una noche en el museo 2 -ATP-14.45, 17, 19.15, 21.30. Trasn. 23.45

CINEMA 492-3700Rivadavia 3050. Trasn.: SábadoTerminator: La salvación -A/M/13c/Res- 14.15, 16.40, 19.05, 21.30.Trasn. 23.55Up, una aventura de altura -ATP- 14,16.05, 18.20, 20.25, 22.30. Trasn. 0.35

AUDITORIUM 493-6001Bvar. Marítimo 2280Luciérnagas en el jardín -A/M/13-15.30, 17.30, 19.30

AMBASSADOR 495-7271Córdoba 1673. Trasn.: SábadoAngeles y demonios -A/M/13- 20.30.Trasn. 0.00Che - Guerrilla -A/M/13 c/Res- 13.30,16, 18.40, 21.45 en castellanoTerminator: La salvación -A/M/13c/Res- 13.10, 15.35, 18, 20.25, 22.50.Trasn. 1.10Una noche en el museo 2 -ATP-13.20, 15.25, 17.50 en castellanoUp, una aventura de altura -ATP- 13,15.05, 17.10, 19.15, 21.20 en castella-no. Trasn. 23.25

GOLDEN 4313-4323Esmeralda 1040Show exclusivo para mujeres. Des-pedidas de soltera. Divorcios. Cum-pleaños. Desde la medianoche, paradivertirse de la mejor manera. GoldenDiscoteque.

ANAMORA 489-0310Dársena B (Puerto)Descubrí Mar del Plata desde el mar-. Crucero de 3 cubiertas. Paseo de70’. Capacidad: 300 personas. May. $39. Men. (de 3 a 12 años) $ 17. Sáb.,Dgos. y Fer. 11.30 y 16 hs.

AFRODITA RESTO 496-3593Alvarado 2824. Res. telef.Cena Show: Sáb. 22 hs: Saga (músicainternacional). Espectáculos de pri-mer nivel. Abierto de Miér. a Sáb.

ABBEY ROAD CONCERT BAR480-7969Juan B. Justo 620Tributo a Pappo con 3 ex Pappo’sBlues: Yuli Ruth, Bolsa González yLuis Robinson. Invitado: Diego Leo-nardo. Bandas locales: Rey Midas(rock nacional) y La Prida (tributo a LaRenga). Sáb. 22 hs. Res. (15)560-4000. Antic. $ 30.

MUSEO DEL MAR 451-3553Av. Colón 1114Títeres para recordar. De Pepe yCristina García. Nuevos cuentos,nuevas emociones. Un espectáculodistinto. Sáb. 17 hs. Dgo. 17.30 hs.

GÜEMES 451-2725Güemes 2955Pequeñas Hadas, comedia musicalcon el Grupo Alas. Sáb. 16 hs.

EL VAGON DE LOS TITERES480-4922 (15)687-1105Luro e Italia. Estac s/cargoTíteres en el vagón. Mágica sala,única en el mundo. Renovación deespectáculos de todo el país. Sáb.,Dgos. y fer. 16.30 hs.

CTRO CULT OSVALDO SORIANO25 de Mayo y CatamarcaEl príncipe feliz, de Carlos Torreiro.Grupo Naranja Lima. Sáb. 17.30 hs.

CTRO CULT OSVALDO SORIANO25 de Mayo y CatamarcaLos musicales del laboratorio. Org.:Albero Chahin. Sáb. 18.30 hs.Moliére x 2. Dir.: Gabriel De Marco(Las preciosas ridículas y El médico apalos). Sáb. 21.30 hs.

COLON 494-8571H. Yrigoyen 1665Nostalgia. Ballet “Terra Nostra”. Dir.:Valeria Bratelli. Sáb. 16 hs.Orquesta Sinfónica Municipal. Con-cierto de la temporada oficial. Dir.:Mtro. Pedro I. Calderón. Solistas inv.:Graciela Alías (piano) y Soledad de laRosa (soprano). 20 hs.La Diabla Dúo, con Federico Parduc-ci y Daniel Tomatti. 22 hs.

AUDITORIUM 493-6001Bvar. Marítimo 2280Homenaje a Carlos Gardel. Música ydanza. Sáb. 21 hs.Barterapia, de Eduardo Arrotea Moli-na. Dir.: Jorge Ahamendaburu. Sáb.21 hs.Pampa Fuerte. Folclore. Sáb. 21.30hs.

SANTA FE 492-0856Santa Fe 1854Esperando la carroza 2 -A/M/13-16.20La montaña embrujada -ATP- 14.30,18

TERMAS MARINAS 4325-2900Faro San Antonio. Bahía AventuraAguas Termales de 370 a 410C. 5 pis-cinas (2 cubiertas), pasillos calefac-cionados al área de vestuario y gas-tronomía. 30 has. de añejo bosque.Visitas guiadas, audiovisual y entre-tenimientos. Abierto todo el año.

MUNDO MARINO 4325-2900Av. Décima 157300 Aniversario: Un día completo deshows, entretenimientos y espectá-culos, en el Oceanario más importan-te de Sudamérica. Delfines, orcas, lo-bos marinos y pingüinos. Safari te-rrestre. Consulte horarios.

ZOOLOGICO EL PARAISO 463-0347Ruta 226 km 16 Acc Sierra d l PadresParque Botánico y Zoológico. Guías,animales exóticos, serpentario conmás de 50 especies. $ 25. Jub y niñosde 5 a 10 años $ 10. Men de 5 añosgratis. De 10 a 18 hs. Omnibus 717.

ZOO BATAN 464-2530Ruta 88 km 14Zoo Batán. Parque zoológico y Esta-ción de Revalorización de AnimalesSalvajes. 10 has. con 300 especies deanimales. Estacionamiento. Serpen-tario. Parque temático de Dinosau-rios. Cabalgatas. Restaurant, confite-ría. Area de picnic. Todos los días de10 a 18 hs. Omnibus 715 y 720. Desc50% para may residentes con la en-trega de un alimento no perecedero

PINUP DISCOSantiago del Estero 2269Performance Strippers. Open 1 hs.Show cómico transformista: S. Flo-res y M. de la Melang. 4.30 hs. DJ Re-sident: G. López. RRPP: G. Restovich

MUSEO DEL MAR 451-3553Av. Colón 1114Exposición de caracoles de todo elmundo. Acuario, arte contemporáne-o. Mar. a Juev. de 10 a 18 hs. Vier. aDgos. de 10 a 20 hs. $ 18. Men. de 4 a11 años, jub y may de 65 años $ 14.Menores de hasta 3 años gratis.

IVO CAFE 486-3160Reservas: (15)579-1889Güemes y la CostaNoches especiales de TabernaGriega. Comidas típicas. Danzasgriegas. Odalisca. Rotura de platos.Hoy 21.30 hs.

ELVIS CAFE 493-5227Diagonal Pueyrredón 3050Cena show y Cantobar interactivo:Restobar. Miér. a Dgos. 22 hs.

CASINO CENTRAL BRISTOL RESTOBoulevard Marítimo 2148Shows en Vivo: Miér. a Sáb. dde. las22 hs. Sáb. 20: Ariel y José (tributo aLos Nocheros). Der. a espect. $ 15c/cons. mínima. Cena c/menú a lacarta desde las 20.30 hs.

AQUARIUM MAR DEL PLATA467-0701Av. Martínez de Hoz 5600 (Faro)Viví un día inolvidable. Nuevosshows del oceanario más modernode Latinoamérica. Delfines, lobos,shows de ski, cine 3D, playa, flamen-cos, pingüinos, acuario. Entrenadorpor un día, sumergite con tiburones ybuceo con peces. De 9 a 18 hs.