Podcast 1: Mi familia

10
© www.avueltasconele.com Spanish Podcast 1: Mi familia. UN POCO DE GRAMÁTICA. This document is licensed under the Attribution-NonCommercial-NoDerivs 2.5 Spain license, available at http://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/2.5/es/. VERBO SER .(to be) Verbo irregular/ irregular verb. YO SOY . ERES. ÉL/ ELLA/USTED ES. NOSOTROS/AS SOMOS. VOSOTROS/AS SOIS. ELLOS/ELLAS/ USTEDES SON. USOS : - Familia, relaciones /Family, relantionships. - Nacionalidad, origen, ideología/ Nationality, origin or ideology. - Profesión/ Profession. - Hora, fechas /Time and dates. - Color, material /Colour and Material. - Cualidades permanentes / Physical attributes or Personality characteristics. Para saber más, pincha aquí . To learn more, click here. VERBO ESTAR . (to be) Verbo irregular /irregular verb. YO ESTOY . TÚ ESTÁS. ÉL/ELLA/USTED ESTÁ. NOSOTROS/AS ESTAMOS. VOSOTROS/AS ESTÁIS. ELLOS/ELLAS/ USTEDES ESTÁN. USOS : - Localizar en el tiempo, espacio/ Location. - Estado civil/ Marital status. - Situaciones temporales /Temporal situations. - Estado de un objeto / Condition. - Cualidades no permanentes/ Mood, Physical condition or Result of action. Para saber más, pincha aquí . To learn more, click here. VERBO VIVIR (to live) Verbo regular- 3ª conjugación. Regular verb. YO VIVO. TÚ VIVES. ÉL/ELLA/ USTED VIVE. NOSOTROS/AS VIVIMOS. VOSOTROS/AS VIVÍS. ELLOS/ ELLAS/ USTEDES VIVEN. ¿Dónde vives? (Where do you live?) Vivo en Inglaterra (I live in England) LOS DETERMINANTES POSESIVOS / POSSESIVE ADJECTIVES . MI/MIS MY. TU/TUS YOUR (familiar) SU/SUS HIS, HER, YOUR(formal) NUESTRO/A/OS/AS OUR VUESTRO/A/OS/AS YOUR (familiar) SU/SUS THEIR, YOUR (formal) Concuerdan en género y número con el nombre / They all must agree in gender and in number with the noun. Se colocan antes del nombre/ We place them before the noun they modify.

description

Podcast para alumnos de ELE.http://www.avueltasconele.com/podcast-mi-familia/

Transcript of Podcast 1: Mi familia

Page 1: Podcast 1: Mi familia

© www.avueltasconele.com Spanish Podcast 1: Mi familia.

UN POCO DE GRAMÁTICA.

This document is licensed under the Attribution-NonCommercial-NoDerivs 2.5 Spain license, available at http://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/2.5/es/.

VERBO SER.(to be)Verbo irregular/ irregular verb.

YO SOY.TÚ ERES.ÉL/ ELLA/USTED ES.NOSOTROS/AS SOMOS.VOSOTROS/AS SOIS.ELLOS/ELLAS/ USTEDES SON.

USOS:- Familia, relaciones /Family,relantionships.- Nacionalidad, origen, ideología/Nationality, origin or ideology.- Profesión/ Profession.- Hora, fechas /Time and dates.- Color, material /Colour and Material.- Cualidades permanentes / Physical attributes or Personality characteristics.

Para saber más, pincha aquí.To learn more, click here.

VERBO ESTAR. (to be)Verbo irregular /irregular verb.

YO ESTOY.TÚ ESTÁS.ÉL/ELLA/USTED ESTÁ.NOSOTROS/AS ESTAMOS.VOSOTROS/AS ESTÁIS.ELLOS/ELLAS/ USTEDES ESTÁN.

USOS:

- Localizar en el tiempo, espacio/ Location.- Estado civil/ Marital status.- Situaciones temporales /Temporal situations.- Estado de un objeto / Condition.- Cualidades no permanentes/ Mood, Physical condition or Result of action.

Para saber más, pincha aquí.To learn more, click here.

VERBO VIVIR (to live)Verbo regular- 3ª conjugación.Regular verb.

YO VIVO.TÚ VIVES.ÉL/ELLA/ USTED VIVE.NOSOTROS/AS VIVIMOS.VOSOTROS/AS VIVÍS.ELLOS/ ELLAS/ USTEDES VIVEN.

¿Dónde vives? (Where do you live?)Vivo en Inglaterra (I live in England)

LOS DETERMINANTES POSESIVOS/POSSESIVE ADJECTIVES.

MI/MIS MY.TU/TUS YOUR (familiar)SU/SUS HIS, HER, YOUR(formal)NUESTRO/A/OS/AS OURVUESTRO/A/OS/AS YOUR (familiar)SU/SUS THEIR, YOUR (formal)

Concuerdan en género y número con el nombre /They all must agree in gender and in number withthe noun.Se colocan antes del nombre/ We place thembefore the noun they modify.

Page 2: Podcast 1: Mi familia

© www.avueltasconele.com Spanish Podcast 1: Mi familia.

This document is licensed under the Attribution-NonCommercial-NoDerivs 2.5 Spain license, available at http://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/2.5/es/.

VERBO LLAMARSE (to be called)Es un verbo reflexivo/ Reflexive verb.

Un verbo es reflexivo cuando el sujeto y el objeto son el mismo.A verb is reflexive when the subject and the object are the same.

PRONOMBRES REFLEXIVOS/ REFLEXIVE PRONOUNS.

ME NOSTE OSSE SE

YO ME LLAMO.TÚ TE LLAMAS.ÉL/ ELLA/ USTED SE LLAMA.NOSOTROS/AS NOS LLAMAMOS.VOSOTROS/AS OS LLAMÁIS.ELLOS/AS/ USTEDES SE LLAMAN.

¿Cómo te llamas?/ What's your name?Me llamo Juan/ My name is Juan.

VERBO TENER (to have)Es un verbo irregular/ irregularverb.

YO TENGO.TÚ TIENES.ÉL/ELLA/USTED TIENE.NOSOTROS/AS TIENEN.VOSOTROS/AS TENÉIS.ELLOS/ ELLAS/ USTEDESTIENEN.

USOS.

- Posesión/ Possession.- Expresiones idiomáticas/Idiomatic expressions.- Tener (conjugado)+ que+ infinitivo (obligation: have to)

Para saber más, pincha aquí.To learn more, click here.

HAY (There is or There are).

Ejemplos.

- Hay dos niños aquí.- ¿Hay un restaurante en esta calle?- No hay gente en la fiesta.

Page 3: Podcast 1: Mi familia

© www.avueltasconele.com Spanish Podcast 1: Mi familia.

EJERCICIOS/ EXERCISES.

1. Escucha el podcast ¿Puedes completar los espacios en blanco? Listen to the podcast. Can you complete the transcription with the right answer?

¡Hola! Bienvenidos al Podcast de www.avueltasconele.com

Este es ........................ primer podcast y hoy hablaremos de la ...................: … familia.

En mi familia hay ......... personas: mis ............, mis ....................... y yo.

Mis padres .... ........................ Ramiro y Luisa. ................. padre, Ramiro, ................. muerto pero mi madre, Luisa, está ............... Mi madre .................... 64 años. ............. ama de casa y ........................ en Galicia. Mi madre es de ............... media, ............... y ................. Es una persona ...................... pero impaciente.

Mis .......................... se llaman María, Ramiro y Sergio. Mi hermana María es la .............. y yo soy la hermana ..............................

Mi hermana María tiene ...................... años, es ................... y ......................... en Galicia. ................ casada con mi ...................... Javier y tienen dos ..................: Inés y Candela, que son mellizas. Ambas tienen 5 años.

Mi hermana es de estatura media y delgada. ......................... el pelo ..........................., liso y ......................... Es ........................ y ...........................

Mi hermano Ramiro ........................... 35 años y ................. también en Galicia. Es de estatura media, .......................... y ....................... ........................... como pintor, artista. Ramiro es muy ............................

Mi otro hermano, Sergio, ................. años. Es ...................., ......................... y .................. Es delineante. Está ................ y tiene un ...................: mi .................... Ángel.

Yo soy la ................... pequeña. Tengo 31 ..................... y soy ................... de español como segunda lengua.

Y aquí se acaba nuestro primer podcast de hoy. Espero que os haya gustado.

This document is licensed under the Attribution-NonCommercial-NoDerivs 2.5 Spain license, available at http://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/2.5/es/.

Page 4: Podcast 1: Mi familia

© www.avueltasconele.com Spanish Podcast 1: Mi familia.

Para más información y actividades sobre el español, visitad mi página web www.avueltasconele.com

Gracias por escuchar nuestros podcast.

2. Vocabulario de la familia /Vocabulary about the family.

Si no recuerdas el vocabulario, puedes repasarlo si pinchas aquí:If you do not remember the vocabulary about family, have a look at this link.

Complete el texto con las siguientes palabras/ Complete the exercise with the following words.

3. Complete con la forma correcta de “ser” y “estar”. Complete with the right form of “ser” and “estar”.

1. La casa de mi padre...................blanca.

2. El perro…...............al lado de la silla.

3. ¿A qué hora...................el vuelo?.....................a las siete y media.

4. María....................sentada pero Juan.......................de pie.

This document is licensed under the Attribution-NonCommercial-NoDerivs 2.5 Spain license, available at http://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/2.5/es/.

En la familia de Juan hay 7 personas: sus padres, sus...................., sus ..................... y él.Su ............... se llama Pepe y tiene 65 años. Su ................ se llama María y tiene 60 años. Sus abuelos se llaman Roberto y Carmela.

Juan está................. con Teresa. Tienen una............... que se llama Carmen

El ............... de su ................. se llama Raúl. Su ..................... se llama Cristina. Su................. es profesor y su hermana también. Su ...............se llama Olga y tiene 5 años.

El .......................de Juan está soltero y vive en la casa de sus.........................

PADRE, MADRE, HERMANOS, PADRES, CUÑADO,HERMANA, SOBRINA, HERMANO, CASADO, HIJA,

MARIDO, ABUELOS.

Page 5: Podcast 1: Mi familia

© www.avueltasconele.com Spanish Podcast 1: Mi familia.

5. Los plátanos..................amarillos.

6. Este................mi amigo Juan...................de Pontevedra pero ahora...................en Madrid.

8. La mesa.................de madera y de color verde.

9. ¿Quién.................tu hermano? Mi hermano.............el chico rubio que.....................enfrente de la tienda.

10. ¿Dónde.....................el libro? El libro.................debajo de la mesa.

11. ¿De quién.......................el libro? El libro.........................de mi amigo Juan.

12. ¿Cuál.....................a profesión de tu marido? Mi marido.......................profesor de francés.

13. Mañana.....................martes 16 de octubre.

14. ¿Cuándo.....................la boda? La boda....................el 11 de enero.

15. ¿Dónde................os novios? Los novios............en el juzgado. Hoy.....................su boda.

16. ¿Cómo.........................hoy? Hoy......................regular. Tengo mucho trabajo.

17. ¿De dónde....................tu amigo y cómo...................? James....................de Irlanda.............alto, moreno, flaco y lleva gafas.......................simpático pero también......................un poco tímido.

18. ¿Cómo..................tu amigo James?.......................preocupado por su examen.

19. ¿Cómo...............u casa? Mi casa..................bonita. La cocina...................pequeña. Las habitaciones.................azules y grandes. El cuarto de baño...................antiguo pero está reformado. El salón.....................grande pero las ventanas..................pequeñas.

20. ¿Dónde....................tu casa? Mi casa..................en la calle Rivera.

21. ¿Cuál.....................tu número de teléfono? Mi número............................902990234.

This document is licensed under the Attribution-NonCommercial-NoDerivs 2.5 Spain license, available at http://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/2.5/es/.

Page 6: Podcast 1: Mi familia

© www.avueltasconele.com Spanish Podcast 1: Mi familia.

3. ¿Puedes describir a estas personas? / Can you describe these people?Recuerda cómo describir a las personas. Remember how to describe people in Spanish.

Ejemplo:

This document is licensed under the Attribution-NonCommercial-NoDerivs 2.5 Spain license, available at http://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/2.5/es/.

¿CÓMO ES...? WHAT DOES HE/SHE LIKE?

FÍSICO/ BODY. PERSONALIDAD/ PERSONALITY

ES... TIENE.../LLEVA... ES...moreno/a o rubio/a bigote/barba Inteligente. Tonto/aalto/a o bajo/a el pelo corto/largo Divertido/a. Serio/agordo/a o flaco/a el pelo liso/rizado Simpático/a Antipático/aguapo/a o feo/a TIENE...Joven o mayor. Los ojos oscuros/claros

Penélope es alta, delgada y morena. Es joven y guapa.No lleva gafas y tiene el pelo corto y liso.Es simpática y divertida.

Page 7: Podcast 1: Mi familia

© www.avueltasconele.com Spanish Podcast 1: Mi familia.

This document is licensed under the Attribution-NonCommercial-NoDerivs 2.5 Spain license, available at http://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/2.5/es/.

Andy García es...

Pedro Almodóvar es...

Page 8: Podcast 1: Mi familia

© www.avueltasconele.com Spanish Podcast 1: Mi familia.

This document is licensed under the Attribution-NonCommercial-NoDerivs 2.5 Spain license, available at http://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/2.5/es/.

Javier Bardem es...

Salma Hayek es...

Page 9: Podcast 1: Mi familia

© www.avueltasconele.com Spanish Podcast 1: Mi familia.

4. ¿Recuerdas las profesiones en español? Practiquemos. Do you remember professions in Spanish? Let's practise.Pincha aquí para estudiar el vocabulario.Click here to study vocabulary about professions.

Completa las oraciones con las profesiones del cuadro. Complete the sentences with the professions below.

a) El ....................interpreta un papel.b) La ..........................limpia la casa.c) El ..........................diseña edificios.d) Los ...........................apagan incendios.e) El...................sirve comidas.f) El..............reparte cartas.g) Los.................enfermeros cuidan de los pacientes.h) El .......................vende pan.i) Los.............protegen a los ciudadanos.j) La....................enseña a los alumnos.

4. Completa las oraciones con el posesivo adecuado. Complete the sentences with the right possessive adjective.

a) (yo)................. zapatos.b) (tú).................. familia.c) (vosotros).................. teléfono.d) (ellos)........................ casa.e) (usted)...................... periódico.f) (nosotros).................. coches.g) (ella)..................... perro.h) (ustedes)....................... carteras.

This document is licensed under the Attribution-NonCommercial-NoDerivs 2.5 Spain license, available at http://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/2.5/es/.

Profesora, actor, bomberos, panadero, enfermeros, policías,Asistenta, camarero, arquitecto.

Page 10: Podcast 1: Mi familia

© www.avueltasconele.com Spanish Podcast 1: Mi familia.

TRANSCRIPCIÓN/ TRANSCRIPTION.

¡Hola! Bienvenidos al Podcast de www.avueltasconele.com

Este es nuestro primer podcast y hoy hablaremos de la familia: mi familia.

En mi familia hay seis personas: mis padres, mis hermanos y yo.

Mis padres se llaman Ramiro y Luisa. Mi padre, Ramiro, está muerto pero mi madre, Luisa, está viva. Mi madre tiene 64 años. Es ama de casa y vive en Galicia. Mi madre es de estatura media, delgada y morena. Es una persona agradable pero impaciente.

Mis hermanos se llaman María, Ramiro y Sergio. Mi hermana María es la mayor y yo soy la hermana pequeña.

Mi hermana María tiene 39 años, es profesora y vive en Galicia. Está casada con mi cuñado Javier y tienen dos hijas: Inés y Candela, que son mellizas. Ambas tienen 5 años.

Mi hermana es de estatura media y delgada. Tiene el pelo corto, liso y castaño. Es simpática y divertida.

Mi hermano Ramiro tiene 35 años y vive también en Galicia. Es de estatura media, moreno y delgado. Trabaja como pintor, artista. Ramiro es muy creativo.

Mi otro hermano, Sergio, tiene 32 años. Es alto, rubio y delgado. Es delineante. Está casado y tiene un hijo: mi sobrino Ángel.

Yo soy la hermana pequeña. Tengo 31 años y soy profesora de español como segunda lengua.

Y aquí se acaba nuestro primer podcast de hoy. Espero que os haya gustado.

Para más información y actividades sobre el español, visitad mi página web www.avueltasconele.com

Gracias por escuchar nuestros podcast.

This document is licensed under the Attribution-NonCommercial-NoDerivs 2.5 Spain license, available at http://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/2.5/es/.