Qué es el censo.Cómo funciona.Por qué usted cuenta.

2020census.gov

CENSO 2020ESTAMOS AQUÍ. CONTAMOS.

Contar a las personas, a todos y cada uno de nosotros, en todas las comunidades, es la manera en la que el gobierno sabe–gracias a los nümeros obtenidos–en dónde se necesita dinero para marcar una diferencia en nuestras vidas.

El Censo es básicamente un conteo.

Diferentes comunidades necesitan diferentes recursos. Los resultados del conteo del censo muestran donde pueden ser necesarios mayores recursos en nuestra comunidad. Ser contado cuando se realiza el censo es expresar que estamos aquí y contamos. Por nuestras escuelas, nuestros hospitales, nuestros vecinos y nosotros mismos.

Más personas = más necesidades

¿Qué es el censo?Es la manera en la que contamos a las personas que viven en el país: a todos los residentes, sin importar su situación migratoria.

¿Por qué debo participar?Cuando todos completamos el censo, ayudamos al gobierno a saber en dónde se necesita dinero para cosas tales como hospitales, escuelas, vivienda asequible y transporte. También determina cuántos representantes tendrá el Estado de Washington en el Congreso.

¿Debo participar si lo hice en 2010 o en años anteriores?Sí. Para contar y ayudar a nuestras comunidades, todos debemos ser contados cada 10 años.

¿Quiénes deben ser contados?Todas las personas que vivan en su hogar al 1 de abril de 2020 deben ser contadas en el formulario del censo. Esto incluye a los niños y bebés nacidos hasta el día 1 de abril, adultos mayores, familiares y no familiares, sin importar su situación migratoria. Si un miembro de su hogar divide su tiempo entre varios hogares, debe ser contado en donde vive y duerme la mayor parte del tiempo.

¿Mi información estará protegida?Sí. Usted tiene derecho a la privacidad en el censo; todas las respuestas son confidenciales y solamente se usan para generar estadísticas.

Si nunca ha participado en el censo, o incluso si ya lo ha hecho, es normal que tenga preguntas sobre por qué todos debemos contestarlo o cómo funciona.

Estas son algunas respuestas simples a las preguntas más comunes.

¿Quiénes reciben mi información?Solamente la Oficina del Censo. Es ilegal que la Oficina del Censo comparta información sobre los hogares a cualquier otra agencia, lo que incluye a ICE y otros cuerpos policiales.

¿Hay una pregunta sobre la ciudadanía?No, el censo NO tiene preguntas sobre la ciudadanía o la situación migratoria.

¿Cuándo se llevará a cabo el censo?A partir del 12 de marzo todos recibiremos cartas referentes al censo por correo. Podrá contestarlo por internet desde el 21 de marzo y hasta julio.

No tengo acceso a una computadora, ¿puedo contestar el censo de otra manera?También puede contestarlo por teléfono (844-468-2020) o con un formulario impreso. Si tiene alguna pregunta, hay organizaciones de la comunidad que prestarán ayuda a todos los que la necesiten, incluyendo a adultos mayores, inmigrantes y personas que se encuentran sin hogar.

¿Qué ocurrirá si no contesto el censo? Si no ha contestado el censo a principios de mayo, un trabajador del censo acudirá a su domicilio para ayudarle a contestarlo. Sabrá que es oficial porque tendrá una credencial de trabajador del censo.

¿Tengo que pagar dinero para participar?No! La Oficina del Censo y su personal nunca le pedirán dinero ni información de su cuenta bancaria, ni su número del seguro social, ni una donación política. Si alguien le pide dinero en relación con el censo, está tratando de estafarlo.

¿Está listo para que lo cuenten y para ayudar a su comunidad? Visite 2020Census.gov.

ESTAMOS AQUÍ. CONTAMOS.

Si tiene más preguntas sobre el Censo 2020 en el King County, visite 2020Census.gov. Gracias por ayudar a garantizar que

nuestra comunidad sea vista y contada.

ESTAMOS AQUÍ. CONTAMOS.