POTENCIA - FELRRO SRLfelrro.com/pdf/potencia/Potencia.pdf · 2019. 6. 26. · POTENCIA 8 Los datos...
Transcript of POTENCIA - FELRRO SRLfelrro.com/pdf/potencia/Potencia.pdf · 2019. 6. 26. · POTENCIA 8 Los datos...
POTENCIA
PO
TEN
CIA
2
GeneralidadesDescripción
Tipos de cableCaracterística Aislación Vaina Página
3
6
11
14
19
21
24
26
31
33
AFLAMEX PotenciaResistente a la propagación de incendios PVC
AFLAMEX ArmadoResistente a Hidrocarburos PVC HR
PVC HR
FUNTEX PotenciaResistente a la propagación de incendios PVC
FUNTEX ArmadoResistente a Hidrocarburos
FUNTEX BlindadoPara variadores de frecuencia
PVC
PVC
PVC HRPVC
XLPE
PVC
LS0H
XLPE
XLPE
LS0HXLPE
LS0HXLPE
LS0HXLPE
XLPE
HALOGENAX Potencia (LS0H)Libre de Halógenos, baja emisión, FR
FIREX PotenciaResistente al fuego
PVC HR oLS0H
PVC HRPVC / Nylon
AFLAMEX Tray Cable600V Calibre AWG
AFLAMEX Tray Cable600V (THHN o THWN) (TFN o TFFN)
FUNTEX Tray Cable600V Calibre AWG (XHHW)
CompuestoIgnifugo
PVC HRXLPE
HALOGENAX Tray Cable600V Libre de halógenos baja emisión, FR
HALOGENAX UHUnipolar libre de halógenos
BALIZAMIENTOPrimario y secundario en aeropuertos
Cables aptos para la distribución y alimentación de energía en baja tensión (BT).Los cables de Potencia son fabricados con diferentes compuestos que le confieren cualidades acordes a cada aplicación; como por ejemplo resistencia a los hidrocarburos, resistencia al Fuego, resistencia a la intemperie, libre de halógenos, baja emisión de humos tóxicos, libre de metales pesados, etc.Para uso pesado pueden incluir protecciones mecánicas de acero tipo corona helicoidal, malla trenzada ó doble fleje. Como así también blindajes y pantallas para reducir los efectos de las pertubaciones electromagnéticas en alimentación de variadores de velocidad por frecuencia, playas de maniobra, subestaciones, centrales, etc.
Fabricación especial bajo pedidoAdemás, bajo pedido, pueden fabricarse en formaciones sólidas o extraflexibles; con conductores de cobre estañado; con diferentes combinaciones de compuestos de aislación y vaina y con diferentes combinaciones de pantallas y armaduras.
Los
dat
os in
dic
ados
en
el p
rese
nte
cat
álog
o p
ued
en s
ufr
ir v
aria
cion
es s
in p
revi
o av
iso
PO
TEN
CIA
3
Aplicaciones
Construcción
Cable para distribución de energía resistente a la propagación de incendios, para ser utilizados en edificios e instalaciones industriales; tendidos en forma horizontal o vertical. Aptos para instalaciones sobre bandejas, caños ó directamente enterrados.
IRAM 2178, IEC 60502
0,6kV / 1kV
70°C
Normas
Tensión de servicio
Temperatura de trabajo
Revestimiento interno
Material extruido ó encintado no higroscópicoCobre electrolítico recocido IRAM 2011Serie NB-NF Clase 2, IRAM NM-280 / IEC 60228Serie NC-NG Flexible Cl 4, IRAM NM-280 / IEC 60228 Vaina
PVC violeta resistente a la propagación de incendios, IRAM NM IEC 60332-3
Opción
Conductor: Extraflexible, Clase 5Vaina: Resistente a Hidrocarburos ó Ecológica.Protección Electromagnética: Cinta de aluminiomylar, cinta de cobre helicoidal, malla trenzada de cobre rojo ó cobre estañado.
Conductor
Aislación
PVC resistente a la propagación de incendios, IRAM-NM-IEC 60332-3
Identificación
AFLAMEX Potencia
PVC / PVCCable de potencia BT
Los
dat
os in
dic
ados
en
el p
rese
nte
cat
álog
o p
ued
en s
ufr
ir v
aria
cion
es s
in p
revi
o av
iso
F Unipolar
PE Unipolar
F + N Bipolar
F + N + PE Tripolar
3 F Tripolar
3F + N Tetrapolar
3F + PE Tetrapolar
3F + N + PE Pentapolar
PO
TEN
CIA
4
AFL
AM
EX P
oten
cia
PV
C /
PV
CC
able
de
pot
enci
a B
T
Los
dat
os in
dic
ados
en
el p
rese
nte
cat
álog
o p
ued
en s
ufr
ir v
aria
cion
es s
in p
revi
o av
iso
Formación Códigos Ø Ext.aprox.
Pesoaprox.
Reactanciainductivaa 50 Hz
N° x mm2 Clase 2 Clase 4 mm Kg/Km
1 x 4 NB1004
NB1006
NB1010
NB1016
NB1025
NB1035
NB1050
NB1070
NB1120
NB1150
NB1185
NB1240
NB1300
NB1400
NB1500
NC1004
NC1006
NC1010
NC1016
NC1025
NC1035
NC1050
NC1070
NC1120
NC1150
NC1185
NC1240
NC1300
NC1400
NC1500
7 87
1 x 6 8 109
1 x 10 9 157
1 x 16 10 215
1 x 25 11 325
1 x 35 12 425
1 x 50 14 564
1 x 70
NB1095 NC10951 x 95
16
18
774
1056
1300
1 x 150
20
1590
1 x 185
21
199024
258426
322231
35 4080
39 5110
4,61 4,95
3,08 3,3
1,83 1,91
1,15 1,21
0,727 0,78
0,524 0,554
0,387 0,386
0,268
0,193
0,272
0,206
0,1610,153
0,1290,124
0,1060,0991
0,08010,0754
0,06410,0601
0,047 0,0486
0,0366 0,0384
55 40
70 55
90 70
115 100
150 120
180 150
210 180
260
310
220
270
320350
360390
415440
490510
565575
700 685
745 760
0,300
0,280
0,270
0,250
0,245
0,230
0,225
0,220
NB2001
NB2002
NB2004
NB2006
NB2010
NB2016
NB2025
NB2035
NC2001
NC2002
NC2004
NC2006
NC2010
NC2016
NC2025
NC2035
123 12,1
153 7,41
230 4,61
287 3,08
455 1,83
617 1,15
920 0,727
1172
10
11
13
14
16
19
22
24 0,524
13,3
7,98
4,95
3,3
1,91
1,21
0,78
0,554
35 20
45 30
60 40
75 45
100 65
140 95
160 105
200 170
0,108
0,100
0,099
0,090
0,086
0,082
0,081
0,078
0,210
0,200
0,195
0,190
0,185
NB3001
NF4001
NF4002
NF4004
NF4006
NF4010
NF4016
NF2516
NF3516
NF5025
NF7035
NF9550
NG4001
NG4002
NG4004
NG4006
NG4010
NG4016
NG2516
NG3516
NG5025
NG7035
NG9550
NB3002
NB3004
NB3006
NB3010
NB3016
NB3025
NB3035
NB3070
NB3095
NB3120
NB3150
11 145
12 185
14 280
15 357
17 569
20 782
23 1175
NB3050
NC3001
NC3002
NC3004
NC3006
NC3010
NC3016
NC3025
NC3035
NC3070
NC3095
NC3120
NC3150
NC3050
26
29
1525
1705
237633
323538
11
13
15
16
18
22
25
28
32
37
44
399942
489544
12,1 13,3
7,41 7,98
4,61 4,95
3,08 3,3
1,83 1,91
1,15 1,21
0,727 0,78
0,524
0,387
0,554
0,386
0,2720,268
0,2060,193
0,1610,153
0,1290,124
173
225
345
440
708
990
1413
1793
2005
2768
3772
12,1
7,41
4,61
3,08
1,83
1,15
0,727
0,524
0,387
0,268
0,193
25 15
35 20
50 30
60 35
80 55
100 65
120 85
145
180
110
130
165215
195260
25 15
35 20
50 30
60 35
80 55
100 65
120 85
145
180
110
130
165215
195260
230290
260330
0,108
0,100
0,099
0,090
0,086
0,082
0,081
0,080
0,078
0,076
0,075
13,3
7,98
4,95
3,3
1,91
1,21
0,78
0,554
0,386
0,272
0,206
0,108
0,100
0,099
0,090
0,086
0,082
0,081
0,080
0,078
0,076
0,075
0,074
0,073
0,180
0,170
0,165
1 x 120
1 x 300
1 x 400
1 x 500
1 x 240
2 x 1,5
2 x 4
2 x 6
2 x 2,5
2 x 10
2 x 25
2 x 35
2 x 16
Resistenciaa 20ºC Ω/km
Clase 2 Clase 4 Ω/Km
Intensidad máxima(Amp.)
Tierra Aire
2 x 1,5
2 x 4
2 x 6
2 x 2,5
2 x 10
2 x 25
2 x 35
2 x 16
2 x 50
2 x 70
2 x 95
2 x 150
2 x 120
3 x 1,5 + PE
3 x 2,5 + PE
3 x 4 + PE
3 x 6 + PE
3 x 10 + PE
3 x 16 + PE
3 x 25 + PE
3 x 35 + PE
3 x 50 + PE
3 x 70 + PE
3 x 95 + PE
Unipolares
Bipolares
Tripolares
Tripolares + PE
PO
TEN
CIA
AFL
AM
EX P
oten
cia
PV
C /
PV
CC
able
de
pot
enci
a B
T
5
Los
dat
os in
dic
ados
en
el p
rese
nte
cat
álog
o p
ued
en s
ufr
ir v
aria
cion
es s
in p
revi
o av
iso
NB4001
NB4002
NB4004
NB4006
NB4010
NB4016
NB2516
NB3516
NB5025
NB7035
NB9550
NC4001
NC4002
NC4004
NC4006
NC4010
NC4016
NC2516
NC3516
NC5025
NC7035
NC9550
NF5001
NF5002
NF5004
NF5006
NF5010
NF5016
NF5075
NF5074
NF5073
NF5077
NF5079
NG5001
NG5002
NG5004
NG5006
NG5010
NG5016
NG5075
NG5074
NG5073
NG5077
NG5079
11
13
15
16
18
22
25
28
32
37
44
12
13
16
18
22
25
28
30
35
40
44
173
225
345
440
708
990
1413
1793
2005
2768
3772
191
256
351
474
704
1119
1528
1912
2605
2959
4050
12,1
7,41
4,61
3,08
1,83
1,15
0,727
0,524
0,387
0,268
0,193
25 15
35 20
50 30
60 35
80 55
100 65
120 85
145
180
110
130
165215
195260
13,3
7,98
4,95
3,3
1,91
1,21
0,78
0,554
0,386
0,272
0,206
0,108
0,100
0,099
0,090
0,086
0,082
0,081
0,080
0,078
0,076
0,075
12,1
7,41
4,61
3,08
1,83
1,15
0,727
0,524
0,387
0,268
0,193
25 15
35 20
50 30
60 35
80 55
100 65
120 85
145
180
110
130
165215
195260
13,3
7,98
4,95
3,3
1,91
1,21
0,78
0,554
0,386
0,272
0,206
0,108
0,100
0,099
0,090
0,086
0,082
0,081
0,080
0,078
0,076
0,075
Formación Códigos Ø Ext.aprox.
Pesoaprox.
Reactanciainductivaa 50 Hz
N° x mm2 Clase 2 Clase 4 mm Kg/Km
Resistenciaa 20ºC Ω/km
Clase 2 Clase 4
Intensidad máxima(Amp.)
Tierra Aire
4 x 1,5
4 x 2,5
4 x 4
4 x 6
4 x 10
4 x 16
3 x 25/16
3 x 35/16
3 x 50/25
3 x 70/35
3 x 95/50
Tetrapolares
3 x 1,5 + PE
3 x 2,5 + PE
3 x 4 + PE
3 x 6 + PE
3 x 10 + PE
3 x 16 + PE
3 x 25 + PE
3 x 35 + PE
3 x 50 + PE
3 x 70 + PE
3 x 95 + PE
Tetrapolares + PE
Condiciones primarias de instalación
Temperatura máxima en el conductor
Temperatura del aire
Profundidad de soterrado
Temperatura del terreno
Resistividad térmica del terreno
70ºC
40°C
70 cm
25ºC
100ºC cm/Ω
Ω/Km
6
Aplicaciones
Construcción
Por su resistencia a los hidrocarburos, a la propagación de incendios, a rayos UV y baja emisión de humos y gases corrosivos es especialmente apto para uso en la Industria Petrolera. Puede ser instalado en interiores, a la intemperie o en tendido subterráneo. La armadura metálica le confiere protección mecánica y resistencia a los esfuerzos de tendido.
IRAM 2178, IEC 60502
0,6kV / 1kV
70°C
Normas
Tensión de servicio
Temperatura de trabajo
Revestimiento interno
Material extruido no higroscópico
Vaina
Armadura
F Doble Fleje de acero galvanizado.B Malla Trenzada de cobre, solo Unipolares
D Malla Trenzada de acero galvanizadoE Corona Helicoidal de acero galvanizado.
PO
TEN
CIA
Los
dat
os in
dic
ados
en
el p
rese
nte
cat
álog
o p
ued
en s
ufr
ir v
aria
cion
es s
in p
revi
o av
iso
Cobre electrolítico recocido IRAM 2011Serie NB-NF Clase 2, IRAM NM-280 / IEC 60228Serie NC-NG Flexible Cl 4, IRAM NM-280 / IEC 60228
Conductor
Aislación
PVC resistente a la propagación de incendios, IRAM-NM-IEC 60332-3
Identificación
F Unipolar
PE Unipolar
F + N Bipolar
F + N + PE Tripolar
3 F Tripolar
3F + N Tetrapolar
3F + PE Tetrapolar
3F + N + PE Pentapolar
PVC violeta no propagante de incendios (IRAMNM-IEC 60332-3) Resistente a los Hidrocarburos (ASTM D543), rayos UV (ASTM G154) y baja emisión de humos y gases tóxicos (IEC 61034-1 y 2 IEC 60754-2)
Opción
Conductor: Extraflexible, Clase 5Vaina: Resistente a Hidrocarburos ó Ecológica.Protección Electromagnética: Cinta de aluminiomylar, cinta de cobre helicoidal, malla trenzada de cobre rojo ó cobre estañado.
AFLAMEX ArmadoCable de potencia armadoresistente a hidrocarburosPVC / PVC HR
7
PO
TEN
CIA
AFL
AM
EX A
rmad
o
PV
C /
PV
C H
RC
able
de
pot
enci
a ar
mad
o re
sist
ente
a h
idro
carb
uro
s
Los
dat
os in
dic
ados
en
el p
rese
nte
cat
álog
o p
ued
en s
ufr
ir v
aria
cion
es s
in p
revi
o av
iso
Formación Códigos Ø Ext.aprox.
Pesoaprox.
Reactanciainductivaa 50 Hz
N° x mm2 Clase 2 Clase 4 mm Kg/Km
1 x 4 NB1004B
NB1006B
NB1010B
NB1016B
NB1025B
NB1035B
NB1050B
NB1070B
NB1120B
NB1150B
NB1185B
NB1240B
NB1300B
NB1400B
NB1500B
NC1004B
NC1006B
NC1010B
NC1016B
NC1025B
NC1035B
NC1050B
NC1070B
NC1120B
NC1150B
NC1185B
NC1240B
NC1300B
NC1400B
NC1500B
8 112
1 x 6 9 139
1 x 10 10 192
1 x 16 11 161
1 x 25 12 375
1 x 35 13 508
1 x 50 15 615
1 x 70
NB1095B NC1095B1 x 95
17
19
865
1145
1395
1 x 150
21
1702
1 x 185
22
211025
272227
337532
36 4256
40 5320
4,61 4,95
3,08 3,3
1,83 1,91
1,15 1,21
0,727 0,78
0,524 0,554
0,387 0,386
0,268
0,193
0,272
0,206
0,1610,153
0,1290,124
0,1060,0991
0,08010,0754
0,06410,0601
0,047 0,0486
0,0366 0,0384
55 40
70 55
90 70
115 100
150 120
180 150
210 180
260
310
220
270
320350
360390
415440
490510
565575
700 685
745 760
0,300
0,280
0,270
0,250
0,245
0,230
0,225
0,220
NB2001D
NB2002D
NB2004D
NB2006D
NB2010D
NB2016D
NB2025D
NB2035D
NC2001D
NC2002D
NC2004D
NC2006D
NC2010D
NC2016D
NC2025D
NC2035D
NB3001D
NB3002D
NB3004D
NB3006D
NB3010D
NB3016D
NB3025D
NB3035D
NC3001D
NC3002D
NC3004D
NC3006D
NC3010D
NC3016D
NC3025D
NC3035D
NB3050D
NB3070D
NB3095D
NC3050D
NC3070D
NC3095D
214 12,1
257 7,41
351 4,61
430 3,08
570 1,83
812 1,15
1145 0,727
1440
12,8
12,6
15,6
16,8
18,6
20,6
24
26,4 0,524
13,3
7,98
4,95
3,3
1,91
1,21
0,78
0,554
35 20
45 30
60 40
75 45
100 65
140 95
160 105
200 170
0,108
0,100
0,099
0,090
0,086
0,082
0,081
0,078
0,210
0,200
0,195
0,190
0,185
NB2001E
NB2002E
NB2004E
NB2006E
NB2010E
NB2016E
NB2025E
NB2035E
13,6 250
14,4 283
16,4 399
18,4 468
20,2 689
22,2 990
26,4 1380
NB3050
NC2001E
NC2002E
NC2004E
NC2006E
NC2010E
NC2016E
NC2025E
NC2035E
NB2001F
NB2002F
NB2004F
NB2006F
NB2010F
NB2016F
NB2025F
NB2035F
NC2001F
NC2002F
NC2004F
NC2006F
NC2010F
NC2016F
NC2025F
NC2035F
NC3050
28,8
29
1746
1705
23212,8
27013,6
13,3
14,2
16,3
17,6
19,6
21,7
25,4
37515,6
449
630
16,8
18,6
20,6
24,0
26,4
12,1 13,3
7,41 7,98
4,61 4,95
3,08 3,3
1,83 1,91
1,15 1,21
0,727 0,78
0,524
0,387
0,554
12,1 13,3
7,41 7,98
4,61 4,95
3,08 3,3
12,1 13,3
7,41 7,98
4,61 4,95
3,08 3,3
1,83 1,91
1,15 1,21
0,727 0,78
0,524 0,554
0,386
901
1263
1593
256
309
422
520
697
1006
1452
1,83
1,15
0,727
0,524
0,387
0,268
0,193
180 130
80
15
100
20
120
30
145
180
35
55
65
215
85
260
35 20
45 30
60 40
75 45
100 65
140 95
160 105
200 170
0,108
0,100
0,099
0,090
0,086
0,082
0,081
0,080
35 20
45 30
60 40
75 45
100 65
140 95
160 105
200 170
0,108
0,100
0,099
0,090
25
35
50
60
0,108
0,100
0,099
0,090
0,086
0,082
0,081
0,080
0,078
1,91
1,21
0,78
0,554
0,386
0,272
0,206
0,086
0,082
0,081
0,080
0,078
0,076
0,075
0,180
0,170
0,165
1 x 120
1 x 300
1 x 400
1 x 500
1 x 240
2 x 1,5
2 x 4
2 x 6
2 x 2,5
2 x 10
2 x 25
2 x 35
2 x 16
Resistenciaa 20ºC Ω/km
Clase 2 Clase 4 Ω/Km
Intensidad máxima(Amp.)
Tierra Aire
2 x 1,5
2 x 4
2 x 6
2 x 2,5
2 x 10
2 x 25
2 x 35
2 x 16
2 x 1,5
2 x 4
2 x 6
2 x 2,5
2 x 10
2 x 25
2 x 35
2 x 16
2 x 50
3 x 1,5
3 x 2,5
3 x 4
3 x 6
3 x 10
3 x 16
3 x 25
Armadura no ferrosa
Armadura de trenza
Armadura de alambres
Armadura de flejes
Armadura de trenza
28
32,5
36,8
1821
2331
3171
41,9 4182
110
130
165
195
3 x 35
3 x 50
3 x 70
3 x 95
PO
TEN
CIA
AFL
AM
EX A
rmad
o
PV
C /
PV
C H
RC
able
de
pot
enci
a ar
mad
o re
sist
ente
a h
idro
carb
uro
s
8
NF4001D
NF4002D
NF4004D
NF4006D
NF4010D
NF4016D
NF2516D
NF3516D
NF5025D
NF7035D
NF9550D
NG4001D
NG4002D
NG4004D
NG4006D
NG4010D
NG4016D
NG2516D
NG3516D
NG5025D
NG7035D
NG9550D
3 x 1,5 + PE
3 x 2,5 + PE
3 x 4 + PE
3 x 6 + PE
3 x 10 + PE
3 x 16 + PE
3 x 25 + PE
3 x 35 + PE
3 x 50 + PE
3 x 70 + PE
NF4001E
NF4002E
NF4004E
NF4006E
NF4010E
NF4016E
NF2516E
NF3516E
NF5025E
NF7035E
NG4001E
NG4002E
NG4004E
NG4006E
NG4010E
NG4016E
NG2516E
NG3516E
NG5025E
NG7035E
3 x 1,5 + PE
3 x 2,5 + PE
3 x 4 + PE
3 x 6 + PE
3 x 10 + PE
3 x 16 + PE
3 x 25 + PE
3 x 35 + PE
3 x 50 + PE
3 x 70 + PE
3 x 95 + PE
Formación Códigos Ø Ext.aprox.
Pesoaprox.
Reactanciainductivaa 50 Hz
N° x mm2 Clase 2 Clase 4 mm Kg/Km
NB3001E
NB3002E
NB3004E
NB3006E
NB3010E
NB3016E
NB3025E
NB3035E
14,1 279
15 396
17,9 617
19,2 730
21,2 908
23,3 1233
27,8 1759
NC3001E
NC3002E
NC3004E
NC3006E
NC3010E
NC3016E
NC3025E
NC3035E 30,4
35,1
40,3
45
2207
2866
3773
4882
14,1
15,1
17,5
19
21,2
23,6
12,1 13,3
7,41 7,98
4,61 4,95
3,08 3,3
1,83 1,91
1,15 1,21
0,727 0,78
0,524
0,387
0,268
0,193
0,554
12,1 13,3
7,41 7,98
4,61 4,95
3,08 3,3
12,1 13,3
7,41 7,98
4,61 4,95
3,08 3,3
1,83 1,91
1,15 1,21
0,727 0,78
0,524 0,554
0,386
277
352
487
611
833
1247
1,83
1,15
0,524
0,387
0,268
0,193
180 130
80
15
100
20
30
145
180
35
55
65
215
260
35 20
45 30
60 40
75 45
100 65
140 95
160 105
200 170
0,108
0,100
0,099
0,090
0,086
0,082
0,081
0,080
35 20
45 30
60 40
75 45
100 65
140 95
160 105
200 170
0,108
0,100
0,099
0,090
25
35
50
60
0,108
0,100
0,099
0,090
0,086
0,082
0,081
0,080
0,078
1,91
1,21
0,554
0,386
0,272
0,206
0,086
0,082
26,7 1706 0,727 120 850,78 0,081
0,080
0,078
0,076
0,075
Resistenciaa 20ºC Ω/km
Clase 2 Clase 4 Ω/Km
Intensidad máxima(Amp.)
Tierra Aire
3 x 1,5
3 x 4
3 x 6
3 x 2,5
3 x 10
3 x 25
3 x 35
NB3070E NC3070E
NB3050E NC3050E
3 x 70
NB3095E NC3095E3 x 95
3 x 16
3 x 50
NB3001F
NB3002F
NB3004F
NB3006F
NB3010F
NB3016F
NB3025F
NB3035F
13,3 268
14,2 353
16,3 520
17,6 625
19,6 803
21,7 1120
25,4 1606
NC3001F
NC3002F
NC3004F
NC3006F
NC3010F
NC3016F
NC3025F
NC3035F 28
32,5
36,8
42,9
2014
2599
3472
4532
3 x 1,5
3 x 4
3 x 6
3 x 2,5
3 x 10
3 x 25
3 x 35
NB3070F NC3070F
NB3050F NC3050F
3 x 70
NB3095F NC3095F3 x 95
3 x 16
3 x 50
Armadura de alambres
Armadura de flejes
Armadura de trenza
28,8
33,7
38,1
2124
2750
3745
43,9 4980
110
130
165
195
215
260
0,272
0,206
0,076
0,075
165
195
0,387
0,268
0,193
0,386 180 1300,078
215
260
0,272
0,206
0,076
0,075
165
195
14,9 334
15,9 422
19,1 570
20,6 810
22,8 1117
26 1595
29,1 2093
31,4
37,2
41,6
2664
3343
4436
12,1 13,3
7,41 7,98
4,61 4,95
3,08 3,3
1,83 1,91
1,15 1,21
0,727 0,78
0,524
0,387
0,268
0,554
0,386 180 130
25 15
35 20
50 30
60 35
80 55
100 65
120 85
145 110
0,108
0,100
0,099
0,090
0,086
0,082
0,081
0,080
0,078
Armadura de alambres
2150,272 0,076 165
Los
dat
os in
dic
ados
en
el p
rese
nte
cat
álog
o p
ued
en s
ufr
ir v
aria
cion
es s
in p
revi
o av
iso
9
NF4001F
NF4002F
NF4004F
NF4006F
NF4010F
NF4016F
NF2516F
NF3516F
NF5025F
NF7035F
NF9550F
NG4001F
NG4002F
NG4004F
NG4006F
NG4010F
NG4016F
NG2516F
NG3516F
NG5025F
NG7035F
NG9550F
3 x 1,5 + PE
3 x 2,5 + PE
3 x 4 + PE
3 x 6 + PE
3 x 10 + PE
3 x 16 + PE
3 x 25 + PE
3 x 35 + PE
3 x 50 + PE
3 x 70 + PE
3 x 95 + PE
Formación Códigos Ø Ext.aprox.
Pesoaprox.
Reactanciainductivaa 50 Hz
N° x mm2 Clase 2 Clase 4 mm Kg/Km
14,1 305,5
15,1 387
17,5 528,5
19 710,5
21,2 975
23,6 1421
26,7 1899,5
28,8
33,7
38,1
44,7
2394
3046,5
4090,5
5384,5
12,1 13,3
7,41 7,98
4,61 4,95
3,08 3,3
1,83 1,91
1,15 1,21
0,727 0,78
0,524
0,387
0,268
0,193
0,554
12,1 13,3
7,41 7,98
4,61 4,95
3,08 3,3
12,1 13,3
7,41 7,98
4,61 4,95
3,08 3,3
1,83 1,91
1,15 1,21
0,727 0,78
0,524 0,554
0,386
1,83
1,15
0,524
0,387
0,268
180 130
80
15
100
20
30
145
180
35
55
65
215
25 15
35 20
50 30
60 35
80 55
100 65
120 85
145 110
0,108
0,100
0,099
0,090
0,086
0,082
0,081
0,080
25 15
35 20
50 30
60 35
80 55
100 65
120 85
145 110
0,108
0,100
0,099
0,090
25
35
50
60
0,108
0,100
0,099
0,090
0,086
0,082
0,081
0,080
0,078
1,91
1,21
0,554
0,386
0,272
0,086
0,082
0,727 120 850,78 0,081
0,080
0,078
0,076
Resistenciaa 20ºC Ω/km
Clase 2 Clase 4 Ω/Km
Intensidad máxima(Amp.)
Tierra Aire
14,1 277
15,1 352
17,5 487
19 611
21,2 833
23,6 1247
26,7 1706
28,8
33,7
38,1
43,9
2124
2750
3745
4980
NB4001D
NB4002D
NB4004D
NB4006D
NB4010D
NB4016D
NB2516D
NB3516D
NC4001D
NC4002D
NC4004D
NC4006D
NC4010D
NC4016D
NC2516D
NC3516D
4 x 1,5
4 x 4
4 x 6
4 x 2,5
4 x 10
3 x 25/16
3 x 35/16
NB7035D NC7035D
NB5025D NC5025D
3 x 70/35
NB9550D NC9550D3 x 95/50
4 x 16
3 x 50/25
NB4001F
NB4002F
NB4004F
NB4006F
NB4010F
NB4016F
NB2516F
NB3516F
NC4001F
NC4002F
NC4004F
NC4006F
NC4010F
NC4016F
NC2516F
NC3516F
4 x 1,5
4 x 4
4 x 6
4 x 2,5
4 x 10
3 x 25/16
3 x 35/16
NB7035F NC7035F
NB5025F NC5025F
3 x 70/35
NB9550F NC9550F3 x 95/50
4 x 16
3 x 50/25
NB4001E
NB4002E
NB4004E
NB4006E
NB4010E
NB4016E
NB2516E
NB3516E
14,9 334
15,9 422
19,1 570
81020,6
111722,8
159526
2093
NC4001E
NC4002E
NC4004E
NC4006E
NC4010E
NC4016E
NC2516E
NC3516E
29,1
37,2
31,4
41,6
2664
3343
4436
4 x 1,5
4 x 4
4 x 6
4 x 2,5
4 x 10
3 x 25/16
3 x 35/16
NB7035E NC7035E
NB5025E NC5025E
3 x 70/35
4 x 16
3 x 50/25
Armadura de flejes
Armadura de trenza
Armadura de alambres
110
130
165
215
260
0,272
0,206
0,076
0,075
165
195
0,387
0,268
0,193
0,386 180 1300,078
215
260
0,272
0,206
0,076
0,075
165
195
14,1 305,5
15,1 387
17,5 528,5
19 710,5
21,2 975
23,6 1421
26,7 1899,5
28,8
33,7
38,1
2394
3046,5
4090,5
12,1 13,3
7,41 7,98
4,61 4,95
3,08 3,3
1,83 1,91
1,15 1,21
0,727 0,78
0,524
0,387
0,268
44,7 5384,5 0,193
0,554
0,386 180 130
35 20
45 30
60 40
75 45
100 65
140 95
160 105
200 170
0,108
0,100
0,099
0,090
0,086
0,082
0,081
0,080
0,078
Armadura de flejes
2150,272
0,206
0,076 165
2600,075 195
PO
TEN
CIA
AFL
AM
EX A
rmad
o
PV
C /
PV
C H
RC
able
de
pot
enci
a ar
mad
o re
sist
ente
a h
idro
carb
uro
s
Los
dat
os in
dic
ados
en
el p
rese
nte
cat
álog
o p
ued
en s
ufr
ir v
aria
cion
es s
in p
revi
o av
iso
10
PO
TEN
CIA
AFL
AM
EX A
rmad
o
PV
C /
PV
C H
RC
able
de
pot
enci
a ar
mad
o re
sist
ente
a h
idro
carb
uro
s
Formación Códigos Ø Ext.aprox.
Pesoaprox.
Reactanciainductivaa 50 Hz
N° x mm2 Clase 2 Clase 4 mm Kg/Km
NF5001D
NF5002D
NF5004D
NF5006D
NF5010D
NF5016D
NF5075D
NF5074D
15 285
16,1 375
18,8 521
20,4 622
22,9 875
25,6 1335
28,3 1770
NG5001D
NG5002D
NG5004D
NG5006D
NG5010D
NG5016D
NG5075D
NG5074D 30,3
36,1
40,8
2694
3451
4635
12,1 13,3
7,41 7,98
4,61 4,95
3,08 3,3
1,83 1,91
1,15 1,21
0,727 0,78
0,524
0,387
0,268
0,554
0,386 180 130
25 15
35 20
50 30
60 35
80 55
100 65
120 85
145 110
0,108
0,100
0,099
0,090
0,086
0,082
0,081
0,080
0,078
Resistenciaa 20ºC Ω/km
Clase 2 Clase 4 Ω/Km
Intensidad máxima(Amp.)
Tierra Aire
4 x 1,5 + PE
4 x 4 + PE
4 x 6 + PE
4 x 2,5 + PE
4 x 10 + PE
3 x 25/16 + PE
3 x 35/16 + PE
NF5077D NG5077D
NF5073D NG5073D
3 x 70/35 +PE
4 x 16 + PE
3 x 50/25 + PE
Armadura de trenza
Armadura de alambres
2150,272 0,076 165
NF5001E
NF5002E
NF5004E
NF5006E
NF5010E
NF5016E
NF5075E
NF5074E
15,8 425
16,9 585
20,4 811
22 950
25,3 1355
28 2035
30,7 2470
NG5001E
NG5002E
NG5004E
NG5006E
NG5010E
NG5016E
NG5075E
NG5074E 32,9
39,6
43,9
2474
4261
5625
12,1 13,3
7,41 7,98
4,61 4,95
3,08 3,3
1,83 1,91
1,15 1,21
0,727 0,78
0,524
0,387
0,268
0,554
0,386 180 130
25 15
35 20
50 30
60 35
80 55
100 65
120 85
145 110
0,108
0,100
0,099
0,090
0,086
0,082
0,081
0,080
0,078
4 x 1,5 + PE
4 x 4 + PE
4 x 6 + PE
4 x 2,5 + PE
4 x 10 + PE
3 x 25/16 + PE
3 x 35/16 + PE
NF5077E NG5077E
NF5073E NG5073E
3 x 70/35 +PE
4 x 16 + PE
3 x 50/25 + PE
2150,272 0,076 165
Armadura de alambres
NF5001F
NF5002F
NF5004F
NF5006F
NF5010F
NF5016F
NF5075F
NF5074F
15 322
16,1 414
18,8 573
20,4 778
22,9 1081
25,6 1582
28,3 2064
NG5001F
NG5002F
NG5004F
NG5006F
NG5010F
NG5016F
NG5075F
NG5074F 30,3
36,1
41,6
2569
3312
4455
12,1 13,3
7,41 7,98
4,61 4,95
3,08 3,3
1,83 1,91
1,15 1,21
0,727 0,78
0,524
0,387
0,268
0,554
0,386 180 130
25 15
35 20
50 30
60 35
80 55
100 65
120 85
145 110
0,108
0,100
0,099
0,090
0,086
0,082
0,081
0,080
0,078
4 x 1,5 + PE
4 x 4 + PE
4 x 6 + PE
4 x 2,5 + PE
4 x 10 + PE
3 x 25/16 + PE
3 x 35/16 + PE
NF5077F NG5077F
NF5073F NG5073F
3 x 70/35 +PE
4 x 16 + PE
3 x 50/25 + PE
2150,272 0,076 165
Los
dat
os in
dic
ados
en
el p
rese
nte
cat
álog
o p
ued
en s
ufr
ir v
aria
cion
es s
in p
revi
o av
iso
Condiciones primarias de instalación
Temperatura máxima en el conductor
Temperatura del aire
Profundidad de soterrado
Temperatura del terreno
Resistividad térmica del terreno
70ºC
40°C
70 cm
25ºC
100ºC cm/Ω
11
PO
TEN
CIA
Aplicaciones
Construcción
Cable de distribución de energía y alimentación, para ser utilizados en edificios e instalaciones industriales tendidos en forma horizontal o vertical. Aptos para instalaciones sobre bandejas, caños ó directamente enterrados.
IRAM 2178, IEC 60502
0,6kV / 1kV
90°C
Normas
Tensión de servicio
Temperatura de trabajo
Revestimiento interno
Material extruido ó encintado no higroscópicoCobre electrolítico recocido IRAM 2011Serie XB-XF Clase 2, IRAM NM-280 / IEC 60228Serie XC-XG Flexible Clase 4, IRAM NM-280 / IEC 60228 Vaina
PVC violeta resistente a la propagación de incendios, IRAM NM IEC 60332-3
Opción
Conductor: Extraflexible, Clase 5Vaina: Resistente a Hidrocarburos ó Ecológica.Protección Electromagnética: Cinta de aluminiomylar, cinta de cobre helicoidal, malla trenzada de cobre rojo ó cobre estañado.
Conductor
Aislación
XLPE Polietileno reticulado
Identificación
Los
dat
os in
dic
ados
en
el p
rese
nte
cat
álog
o p
ued
en s
ufr
ir v
aria
cion
es s
in p
revi
o av
iso
F Unipolar
F + N Bipolar
F + N + PE Tripolar
3 F Tripolar
3F + N Tetrapolar
3F + PE Tetrapolar
3F + N + PE Pentapolar
AFLAMEX PotenciaCable de potencia BTXLPE / PVC
12
Formación Códigos Ø Ext.aprox.
Pesoaprox.
Reactanciainductivaa 50 Hz
N° x mm2 Clase 2 Clase 4 mm Kg/Km
1 x 4 XB1004
XB1006
XB1010
XB1016
XB1025
XB1035
XB1050
XB1070
XB1120
XB1150
XB1185
XB1240
XB1300
XB1400
XB1500
XC1004
XC1006
XC1010
XC1016
XC1025
XC1035
XC1050
XC1070
XC1120
XC1150
XC1185
XC1240
XC1300
XC1400
XC1500
7 76
1 x 6 8 101
1 x 10 9 144
1 x 16 10 203
1 x 25 11 302
1 x 35 12 401
1 x 50 13 520
1 x 70
XB1095 XC10951 x 95
15
17
742
983
1270
1 x 150
19
1544
1 x 185
20
192223
245025
306830
33 3980
37 4990
4,61 4,95
3,08 3,3
1,83 1,91
1,15 1,21
0,727 0,78
0,524 0,554
0,387 0,386
0,268
0,193
0,272
0,206
0,1610,153
0,1290,124
0,1060,0991
0,08010,0754
0,06410,0601
0,047 0,0486
0,0366 0,0384
60 50
80 65
100 90
130 115
170 161
200 195
235 235
285
340
299
365
420390
480436
550494
660581
761650
744 880
846 1021
0,290
0,280
0,265
0,245
0,24
0,230
0,22
0,215
XB2001
XB2002
XB2004
XB2006
XB2010
XB2016
XB2025
XB2035
XC2001
XC2002
XC2004
XC2006
XC2010
XC2016
XC2025
XC2035
118 12,1
153 7,41
202 4,61
262 3,08
373 1,83
581 1,15
859 0,727
1087
9
10
12
13
15
18
21
23 0,524
13,3
7,98
4,95
3,3
1,91
1,21
0,78
0,554
35 25
50 30
65 40
80 50
105 70
135 90
180 126
215 150
0,105
0096
0,090
0,085
0,080
0,075
0,074
0,073
0,205
0,200
0,195
0,190
0,18
NB3001
XF4001
XF4002
XF4004
XF4006
XF4010
XF4016
XF2516
XF3516
XF5025
XF7035
XF9550
XG4001
XG4002
XG4004
XG4006
XG4010
XG4016
XG2516
XG3516
XG5025
XG7035
XG9550
NB3002
NB3004
NB3006
NB3010
NB3016
NB3025
NB3035
NB3070
NB3095
NB3120
NB3150
10 143
11 182
14
13 248
16
328
19
475
22
752
25
1130
NB3050
NC3001
NC3002
NC3004
NC3006
NC3010
NC3016
NC3025
NC3035
NC3070
NC3095
NC3120
NC3150
NC3050 28
32
1480
1660
2310
37 3150
41
11
12
13
15
17
21
24
27
31
36
43
3800
43 4630
12,1 13,3
7,41 7,98
4,61 4,95
3,08 3,3
1,83 1,91
1,15 1,21
0,727 0,78
0,524
0,387
0,554
0,386
0,2720,268
0,2060,193
0,1610,153
0,1290,124
171
222
301
405
594
949
1364
1748
2350
2604
3560
12,1
7,41
4,61
3,08
1,83
1,15
0,727
0,524
0,387
0,268
0,193
30 20
40 25
55 35
65 45
90 60
105 80
150 110
180
215
135
170
210260
260310
30 20
40 25
55 35
65 45
90 60
105 80
150 110
180
215
135
170
210260
260310
300355
350400
0,105
0,096
0,090
0,085
0,080
0,075
0,074
0,073
0,072
0,071
0,070
13,3
7,98
4,95
3,3
1,91
1,21
0,78
0,554
0,386
0,272
0,206
0,108
0,100
0,099
0,090
0,086
0,082
0,081
0,080
0,078
0,076
0,075
0,069
0,068
0,175
0,170
0,165
1 x 120
1 x 300
1 x 400
1 x 500
1 x 240
2 x 1,5
2 x 4
2 x 6
2 x 2,5
2 x 10
2 x 25
2 x 35
2 x 16
Resistenciaa 20ºC Ω/km
Clase 2 Clase 4 Ω/Km
Intensidad máxima(Amp.)
Tierra Aire
3 x 1,5
3 x 4
3 x 6
3 x 2,5
3 x 10
3 x 25
3 x 35
3 x 16
3 x 50
3 x 70
3 x 95
3 x 150
3 x 120
3 x 1,5 + PE
3 x 2,5 + PE
3 x 4 + PE
3 x 6 + PE
3 x 10 + PE
3 x 16 + PE
3 x 25 + PE
3 x 35 + PE
3 x 50 + PE
3 x 70 + PE
3 x 95 + PE
Unipolares
Bipolares
Tripolares
Tripolares + PE
PO
TEN
CIA
FUN
TEX
Pot
enci
a
XLP
E /
PV
CC
able
de
pot
enci
a B
T
Los
dat
os in
dic
ados
en
el p
rese
nte
cat
álog
o p
ued
en s
ufr
ir v
aria
cion
es s
in p
revi
o av
iso
13
PO
TEN
CIA
FUN
TEX
Pot
enci
a
XLP
E /
PV
CC
able
de
pot
enci
a B
T
Los
dat
os in
dic
ados
en
el p
rese
nte
cat
álog
o p
ued
en s
ufr
ir v
aria
cion
es s
in p
revi
o av
iso
XB4001
XB4002
XB4004
XB4006
XB4010
XB4016
XB2516
XB3516
XB5025
XB7035
XB9550
XC4001
XC4002
XC4004
NC4006
XC4010
XC4016
XC2516
XC3516
XC5025
XC7035
XC9550
XF5001
XF5002
XF5004
XF5006
XF5010
XF5016
XF5075
XF5074
XF5073
XF5077
XF5079
XG5001
XG5002
XG5004
XG5006
XG5010
XG5016
XG5075
XG5074
XG5073
XG5077
XG5079
11
12
13
15
17
21
24
27
31
36
43
12
13
14
16
21
23
26
28
33
38
43
171
222
301
405
594
949
1364
1748
2350
2604
3560
183
246
337
455
675
1074
1467
1835
2499
2840
3888
12,1
7,41
4,61
3,08
1,83
1,15
0,727
0,524
0,387
0,268
0,193
30 20
40 25
55 35
65 45
90 60
105 80
150 110
180
215
135
170
210260
260310
13,3
7,98
4,95
3,3
1,91
1,21
0,78
0,554
0,386
0,272
0,206
0,108
0,100
0,099
0,090
0,086
0,082
0,081
0,080
0,078
0,076
0,075
12,1
7,41
4,61
3,08
1,83
1,15
0,727
0,524
0,387
0,268
0,193
30 20
40 25
55 35
65 45
90 60
105 80
150 110
180
215
135
170
210260
260310
13,3
7,98
4,95
3,3
1,91
1,21
0,78
0,554
0,386
0,272
0,206
0,108
0,100
0,099
0,090
0,086
0,082
0,081
0,080
0,078
0,076
0,075
Formación Códigos Ø Ext.aprox.
Pesoaprox.
Reactanciainductivaa 50 Hz
N° x mm2 Clase 2 Clase 4 mm Kg/Km
Resistenciaa 20ºC Ω/km
Clase 2 Clase 4
Intensidad máxima(Amp.)
Tierra Aire
4 x 1,5
4 x 2,5
4 x 4
4 x 6
4 x 10
4 x 16
3 x 25/16
3 x 35/16
3 x 50/25
3 x 70/35
3 x 95/50
Tetrapolares
4 x 1,5 + PE
4 x 2,5 + PE
4 x 4 + PE
4 x 6 + PE
4 x 10 + PE
4 x 16 + PE
3 x 25 + PE
3 x 35 + PE
3 x 50 + PE
3 x 70 + PE
3 x 95 + PE
Tetrapolares + PE
Condiciones primarias de instalación
Temperatura máxima en el conductor
Temperatura del aire
Profundidad de soterrado
Temperatura del terreno
Resistividad térmica del terreno
90ºC
40°C
70 cm
25ºC
100ºC cm/Ω
Ω/Km
14
Aplicaciones
Construcción
Cable de distribución de energía para uso pesado e instalaciones en la Industria Petrolera.La construcción de estos cables reúne la excelente protección mecánica que le confiere la armadura, sumada a la gran resistencia de los hidrocarburos, propagación de incendios, rayos UV y baja emisión de humos y gases tóxicos que le confiere la vaina exterior. Pueden ser instalados en interiores, a la intemperie o bien en tendidos subterráneo.
IRAM 2178, IEC 60502
0,6kV / 1kV
90°C
Normas
Tensión de servicio
Temperatura de trabajo
Revestimiento interno
Material extruido no higroscópico
Vaina
Armadura
F Doble Fleje de acero galvanizado.B Malla Trenzada de cobre, solo Unipolares
D Malla Trenzada de acero galvanizadoE Corona Helicoidal de acero galvanizado.
PO
TEN
CIA
Los
dat
os in
dic
ados
en
el p
rese
nte
cat
álog
o p
ued
en s
ufr
ir v
aria
cion
es s
in p
revi
o av
iso
Cobre electrolítico recocido IRAM 2011Serie XB-XF Clase 2, IRAM NM-280 / IEC 60228Serie XC-XG Flexible Clase 4, IRAM NM-280 / IEC 60228
Conductor
Aislación
XLPE Polietileno reticulado
Identificación
F Unipolar
F + N Bipolar
F + N + PE Tripolar
3 F Tripolar
3F + N Tetrapolar
3F + PE Tetrapolar
3F + N + PE Pentapolar
PVC violeta no propagante de incendios (IRAMNM-IEC 60332-3) Resistente a los Hidrocarburos (ASTM D543), rayos UV (ASTM G154) y baja emisión de humos y gases tóxicos (IEC 61034-1 y 2 IEC 60754-2)
Opción
Conductor: Extraflexible, Clase 5.Vaina: Ecológica ó Resistente a la Propagación deIncendios.Protección Electromagnética: Cinta de aluminiomylar, cinta de cobre helicoidal, malla trenzada de cobre rojo ó cobre estañado.
FUNTEX ArmadoCable de potencia armadoresistente a hidrocarburosXLPE / PVC HR
15
Formación Códigos Ø Ext.aprox.
Pesoaprox.
Reactanciainductivaa 50 Hz
N° x mm2 Clase 2 Clase 4 mm Kg/Km
1 x 4 XB1004B
XB1006B
XB1010B
XB1016B
XB1025B
XB1035B
XB1050B
XB1070B
XB1120B
XB1150B
XB1185B
XB1240B
XB1300B
XB1400B
XB1500B
XC1004B
XC1006B
XC1010B
XC1016B
XC1025B
XC1035B
XC1050B
XC1070B
XC1120B
XC1150B
XC1185B
XC1240B
XC1300B
XC1400B
XC1500B
8 110
1 x 6 9 136
1 x 10 10 188
1 x 16 11 157
1 x 25 12 370
1 x 35 13 502
1 x 50 15 609
1 x 70
XB1095B XC1095B1 x 95
17
19
859
1136
1384
1 x 150
21
1690
1 x 185
22
209425
270327
335032
36 4238
40 5291
4,61 4,95
3,08 3,3
1,83 1,91
1,15 1,21
0,727 0,78
0,524 0,554
0,387 0,386
0,268
0,193
0,272
0,206
0,1610,153
0,1290,124
0,1060,0991
0,08010,0754
0,06410,0601
0,047 0,0486
0,0366 0,0384
60 50
80 65
100 90
130 115
170 161
200 195
235 235
285
340
300
365
420395
480435
550495
660580
760650
745 880
845 1020
0,290
0,280
0,265
0,245
0,24
0,230
0,220
0,215
XB2001D
XB2002D
XB2004D
XB2006D
XB2010D
XB2016D
XB2025D
XB2035D
XC2001D
XC2002D
XC2004D
XC2006D
XC2010D
XC2016D
XC2025D
XC2035D
212 12,1
254 7,41
347 4,61
426 3,08
564 1,83
805 1,15
1130 0,727
1428
12,4
13,2
14,4
15,6
17,4
19,4
22,8
25,2 0,524
13,3
7,98
4,95
3,3
1,91
1,21
0,78
0,554
35 25
50 30
65 40
80 50
105 70
135 90
180 125
215 150
0,105
0096
0,090
0,085
0,080
0,075
0,074
0,073
0,205
0,200
0,195
0,190
0,18
13,2 248
14 280
16,4
15,2 396
19
464
21
683
25,2
980
27,6
1375
12,4
1729
230
13,2 267
14,4 372
15,6
17,4
19,4
22,8
25,2
445
624
12,1 13,3
7,41 7,98
4,61 4,95
3,08 3,3
1,83 1,91
1,15 1,21
0,727 0,78
0,524 0,554
12,1 13,3
7,41 7,98
4,61 4,95
3,08 3,3
1,83 1,91
1,15 1,21
0,727 0,78
0,524 0,554
893
1253
1579
35 25
50 30
65 40
80 50
105 70
135 90
180 125
215 150
35 25
50 30
65 40
80 50
105 70
135 90
180 125
215 150
0,105
0,096
0,090
0,085
0,080
0,075
0,074
0,073
0,105
0,096
0,090
0,085
0,080
0,075
0,074
0,073
0,175
0,170
0,165
1 x 120
1 x 300
1 x 400
1 x 500
1 x 240
2 x 1,5
2 x 4
2 x 6
2 x 2,5
2 x 10
2 x 25
2 x 35
2 x 16
XB2001E
XB2002E
XB2004E
XB2006E
XB2010E
XB2016E
XB2025E
XB2035E
XC2001E
XC2002E
XC2004E
XC2006E
XC2010E
XC2016E
XC2025E
XC2035E
2 x 1,5
2 x 4
2 x 6
2 x 2,5
2 x 10
2 x 25
2 x 35
2 x 16
XB2001F
XB2002F
XB2004F
XB2006F
XB2010F
XB2016F
XB2025F
XB2035F
XC2001F
XC2002F
XC2004F
XC2006F
XC2010F
XC2016F
XC2025F
XC2035F
2 x 1,5
2 x 4
2 x 6
2 x 2,5
2 x 10
2 x 25
2 x 35
2 x 16
Resistenciaa 20ºC Ω/km
Clase 2 Clase 4 Ω/Km
Intensidad máxima(Amp.)
Tierra Aire
Armadura no ferrosa
Armadura de trenza
Armadura de alambres
Armadura de flejesP
OTE
NC
IAFU
NTE
X A
rmad
o
XLP
E /
PV
C H
RC
able
de
pot
enci
a ar
mad
o re
sist
ente
a h
idro
carb
uro
s
Los
dat
os in
dic
ados
en
el p
rese
nte
cat
álog
o p
ued
en s
ufr
ir v
aria
cion
es s
in p
revi
o av
iso
16
PO
TEN
CIA
FUN
TEX
Arm
ado
XLP
E /
PV
C H
RC
able
de
pot
enci
a ar
mad
o re
sist
ente
a h
idro
carb
uro
s
Los
dat
os in
dic
ados
en
el p
rese
nte
cat
álog
o p
ued
en s
ufr
ir v
aria
cion
es s
in p
revi
o av
iso
3 x 1,5
3 x 2,5
3 x 4
3 x 6
3 x 10
3 x 16
3 x 25
3 x 35
3 x 50
3 x 70
XF4001D
XF4002D
XF4004D
XF4006D
XF4010D
XF4016D
XF2516D
XF3516D
XF5025D
XF7035D
XG4001D
XG4002D
XG4004D
XG4006D
XG4010D
XG4016D
XG2516D
XG3516D
XG5025D
XG7035D
3 x 1,5 + PE
3 x 2,5 + PE
3 x 4 + PE
3 x 6 + PE
3 x 10 + PE
3 x 16 + PE
3 x 25 + PE
3 x 35 + PE
3 x 50 + PE
3 x 70 + PE
3 x 95
Formación Códigos Ø Ext.aprox.
Pesoaprox.
Reactanciainductivaa 50 Hz
N° x mm2 Clase 2 Clase 4 mm Kg/Km
XB3001D
XB3002D
XB3004D
XB3006D
XB3010D
XB3016D
XB3025D
XB3035D
12,9 253
13,7 306
15 419
16,3 517
18,3 694
20,4 1001
24,1 1448
XC3001D
XC3002D
XC3004D
XC3006D
XC3010D
XC3016D
XC3025D
XC3035D 26,7
30,6
35,3
39,2
1800
2319
3150
4160
12,9
13,7
15
16,3
18,3
20,4
12,1 13,3
7,41 7,98
4,61 4,95
3,08 3,3
1,83 1,91
1,15 1,21
0,727 0,78
0,524
0,387
0,268
0,193
0,554
12,1 13,3
7,41 7,98
4,61 4,95
3,08 3,3
1,83 1,91
1,15 1,21
0,727 0,78
0,524 0,554
0,386
265
350
517
622
799
1115
215 170
30 20
40 25
55 35
65 45
90 60
105 80
150 110
180 135
0,105
0,096
0,090
0,085
0,080
0,075
0,074
0,073
0,072
24,1 1601
Resistenciaa 20ºC Ω/km
Clase 2 Clase 4 Ω/Km
Intensidad máxima(Amp.)
Tierra Aire
3 x 1,5
3 x 4
3 x 6
3 x 2,5
3 x 10
3 x 25
3 x 35
XB3070D XC3070D
XB3050D XC3050D
3 x 70
XB3095D XC3095D3 x 95
3 x 16
3 x 50
XB3001E
XB3002E
XB3004E
XB3006E
XB3010E
XB3016E
XB3025E
XB3035E
13,7 277
14,5 393
15,8 614
17,1 726
19,9 904
22 1228
26,5 1754
XC3001E
XC3002E
XC3004E
XC3006E
XC3010E
XC3016E
XC3025E
XC3035E 29,1
33,2
38,8
42,9
2201
2858
3755
4861
3 x 1,5
3 x 4
3 x 6
3 x 2,5
3 x 10
3 x 25
3 x 35
XB3070E XC3070E
XB3050E XC3050E
3 x 70
XB3095E XC3095E
XB3001F
XB3002F
XB3004F
XB3006F
XB3010F
XB3016F
XB3025F
XB3035F
XC3001F
XC3002F
XC3004F
XC3006F
XC3010F
XC3016F
XC3025F
XC3035F
XB3070F XC3070F
XB3050F XC3050F
XB3095F XC3095F
3 x 95
3 x 16
3 x 50
Armadura de trenza
Armadura de alambres
Armadura de flejes
26,7
30,6
35,3
2001
2589
3453
39,4 4511
260
310
0,272
0,206
0,071
0,070
210
260
215 170
30 20
40 25
55 35
65 45
90 60
105 80
150 110
180 135
0,105
0,096
0,090
0,085
0,080
0,075
0,074
0,073
0,072
260
310
0,071
0,070
210
260
0,387
0,268
0,193
0,386
0,272
0,206
12,1 13,3
7,41 7,98
4,61 4,95
3,08 3,3
1,83 1,91
1,15 1,21
0,727 0,78
0,524 0,554
215 170
30 20
40 25
55 35
65 45
90 60
105 80
150 110
180 135
0,105
0,096
0,090
0,085
0,080
0,075
0,074
0,073
0,072
260
310
0,071
0,070
210
260
215 170
30 20
40 25
55 35
65 45
90 60
105 80
150 110
180 135
0,105
0,096
0,090
0,085
0,080
0,075
0,074
0,073
0,072
260
310
0,071
0,070
210
260
0,387
0,268
0,193
0,386
0,272
0,206
13,7 275
14,6 350
16,1 484
17,5 607
19,7 630
22,1 1241
25,2 1700
27,4
31,9
36,7
2117
2740
3736
12,1 13,3
7,41 7,98
4,61 4,95
3,08 3,3
1,83 1,91
1,15 1,21
0,727 0,78
0,524
0,387
0,268
0,554
0,386
Armadura de trenza
0,272
XF9550D XG9550D3 x 95 + PE 41,6 4965 0,193 0,206
17
XF4001E
XF4002E
XF4004E
XF4006E
XF4010E
XF4016E
XF2516E
XF3516E
XF5025E
XF7035E
XG4001E
XG4002E
XG4004E
XG4006E
XG4010E
XG4016E
XG2516E
XG3516E
XG5025E
XG7035E
3 x 1,5 + PE
3 x 2,5 + PE
3 x 4 + PE
3 x 6 + PE
3 x 10 + PE
3 x 16 + PE
3 x 25 + PE
3 x 35 + PE
3 x 50 + PE
3 x 70 + PE
XF4001F
XF4002F
XF4004F
XF4006F
XF4010F
XF4016F
XF2516F
XF3516F
XF5025F
XF7035F
XG4001F
XG4002F
XG4004F
XG4006F
XG4010F
XG4016F
XG2516F
XG3516F
XG5025F
XG7035F
3 x 1,5 + PE
3 x 2,5 + PE
3 x 4 + PE
3 x 6 + PE
3 x 10 + PE
3 x 16 + PE
3 x 25 + PE
3 x 35 + PE
3 x 50 + PE
3 x 70 + PE
XF9550F XG9550F3 x 95 + PE
Formación Códigos Ø Ext.aprox.
Pesoaprox.
Reactanciainductivaa 50 Hz
N° x mm2 Clase 2 Clase 4 mm Kg/Km
14,5 324
15,4 419
16,9 566
19,1 803
21,3 1110
24,5 1584
27,6 2080
30
35,4
40,2
2649
3328
4415
12,1 13,3
7,41 7,98
4,61 4,95
3,08 3,3
1,83 1,91
1,15 1,21
0,727 0,78
0,524
0,387
0,268
0,554
12,1 13,3
7,41 7,98
4,61 4,95
3,08 3,3
12,1 13,3
7,41 7,98
4,61 4,95
3,08 3,3
1,83 1,91
1,15 1,21
0,727 0,78
0,524 0,554
0,386
1,83
1,15
0,524
0,387
0,268
215 170
30 20
40 25
55 35
65 45
90 60
105 80
150 110
180 135
0,105
0,096
0,090
0,085
0,080
0,075
0,074
0,073
0,072
1,91
1,21
0,554
0,386
0,272
0,727 0,78
Resistenciaa 20ºC Ω/km
Clase 2 Clase 4 Ω/Km
Intensidad máxima(Amp.)
Tierra Aire
14,6 347
13,7 299
16,1 458
17,5 644
19,7 859
22,1 1207
25,2 1661
27,4 2175
31,9
36,7
42,4
2723
3578
4746
XB4001E
XB4002E
XB4004E
XB4006E
XB4010E
XB4016E
XB2516E
XB3516E
XC4001E
XC4002E
XC4004E
XC4006E
XC4010E
XC4016E
XC2516E
XC3516E
4 x 1,5
4 x 4
4 x 6
4 x 2,5
4 x 10
3 x 25/16
3 x 35/16
XB7035E XC7035E
XB5025E XC5025E
3 x 70/35
4 x 16
3 x 50/25
XB4001D
XB4002D
XB4004D
XB4006D
XB4010D
XB4016D
XB2516D
XB3516D
13,7 275
14,6 350
16,1 484
60717,5
83019,7
124122,1
1700
XC4001D
XC4002D
XC4004D
XC4006D
XC4010D
XC4016D
XC2516D
XC3516D
25,2
31,9
27,4
36,7
2117
2740
3736
41,6 4965
4 x 1,5
4 x 4
4 x 6
4 x 2,5
4 x 10
3 x 25/16
3 x 35/16
XB7035D XC7035D
XB5025D XC5025D
3 x 70/35
4 x 16
3 x 50/25
Armadura de alambres
Armadura de flejes
Armadura de trenza
2600,272 0,071 210
215 170
30 20
40 25
55 35
65 45
90 60
105 80
150 110
180 135
0,105
0,096
0,090
0,085
0,080
0,075
0,074
0,073
0,072
2600,071 210
3100,070 360
215 170
30 20
40 25
55 35
65 45
90 60
105 80
150 110
180 135
0,105
0,096
0,090
0,085
0,080
0,075
0,074
0,073
0,072
2600,071 210
215 170
30 20
40 25
55 35
65 45
90 60
105 80
150 110
180 135
0,105
0,096
0,090
0,085
0,080
0,075
0,074
0,073
0,072
2600,071 210
3100,070 360
0,387
0,268
0,193
0,386
0,272
0,206
XF9550D XG9550D3 x 95/50 0,193 0,206
14,5 324
15,4 419
16,9 566
19,1 803
21,3 1110
24,5 1584
27,6 2080
30
35,4
40,2
2649
3328
4415
12,1 13,3
7,41 7,98
4,61 4,95
3,08 3,3
1,83 1,91
1,15 1,21
0,727 0,78
0,524
0,387
0,268
0,554
0,386
Armadura de alambres
0,272
PO
TEN
CIA
FUN
TEX
Arm
ado
XLP
E /
PV
C H
RC
able
de
pot
enci
a ar
mad
o re
sist
ente
a h
idro
carb
uro
s
Los
dat
os in
dic
ados
en
el p
rese
nte
cat
álog
o p
ued
en s
ufr
ir v
aria
cion
es s
in p
revi
o av
iso
18
PO
TEN
CIA
FUN
TEX
Arm
ado
XLP
E /
PV
C H
RC
able
de
pot
enci
a ar
mad
o re
sist
ente
a h
idro
carb
uro
s
Formación Códigos Ø Ext.aprox.
Pesoaprox.
Reactanciainductivaa 50 Hz
N° x mm2 Clase 2 Clase 4 mm Kg/Km
XB4001F
XB4002F
XB4004F
XB4006F
XB4010F
XB4016F
XB2516F
XB3516F
13,7 299
14,6 347
45816,1
64417,5
85919,7
120722,1
1661
XC4001F
XC4002F
XC4004F
XC4006F
XC4010F
XC4016F
XC2516F
XC3516F
25,2
27,4
31,9
2175
2723
3578
12,1
7,41
4,61
3,08
1,83
1,15
0,727
0,524
0,387
0,268
0,105
0,096
0,090
0,085
0,080
0,075
0,074
0,073
0,072
Resistenciaa 20ºC Ω/km
Clase 2 Clase 4 Ω/Km
Intensidad máxima(Amp.)
Tierra Aire
4 x 1,5 + PE
4 x 4 + PE
4 x 6 + PE
4 x 2,5 + PE
4 x 10 + PE
3 x 25/16 + PE
3 x 35/16 + PE
XB7035F XC7035F
XB5025F XC5025F
3 x 70/35 + PE
4 x 16 + PE
3 x 50/25 + PE
Armadura de flejes
Armadura de trenza
0,07136,7
42,4 4746 0,193XB9550F XC9550F3 x 95/50 + PE 0,070
0,105
0,096
0,090
0,085
0,080
0,075
0,074
0,073
0,072
0,071
0,070
0,108
0,100
0,099
0,090
0,086
0,082
0,081
0,080
0,078
0,076
0,075
215 170
30 20
40 25
55 35
65 45
90 60
105 80
150 110
180 135
260 210
310 260
215 170
30 20
40 25
55 35
65 45
90 60
105 80
150 110
180 135
260 210
XF5001D
XF5002D
XF5004D
XF5006D
XF5010D
XF5016D
XF5075D
XF5074D
14,5 274
15,6 356
17,2 499
18,8 591
21,3 831
24 1282
26,7 1699
XG5001D
XG5002D
XG5004D
XG5006D
XG5010D
XG5016D
XG5075D
XG5074D 28,6
33,6
38,6
2559
3278
4449
12,1
7,41
4,61
3,08
1,83
1,15
0,727
0,524
0,387
0,268
4 x 1,5 + PE
4 x 4 + PE
4 x 6 + PE
4 x 2,5 + PE
4 x 10 + PE
3 x 25/16 + PE
3 x 35/16 + PE
XF5077D XG5077D
XF5073D XG5073D
3 x 70/35 +PE
4 x 16 + PE
3 x 50/25 + PE
0,108
0,100
0,099
0,090
0,086
0,082
0,081
0,080
0,078
0,076
0,105
0,096
0,090
0,085
0,080
0,075
0,074
0,073
0,072
0,071
215 170
30 20
40 25
55 35
65 45
90 60
105 80
150 110
180 135
260 210
0,108
0,100
0,099
0,090
0,086
0,082
0,081
0,080
0,078
0,076
Armadura de alambres
XF5001E
XF5002E
XF5004E
XF5006E
XF5010E
XF5016E
XF5075E
XF5074E
15,3 404
16,4 562
18,8 770
20,4 912
22,9 1287
26,4 1953
29,1 2371
XG5001E
XG5002E
XG5004E
XG5006E
NG5010E
XG5016E
XG5075E
XG5074E 31
36,2
3335
4048
12,1
7,41
4,61
3,08
1,83
1,15
0,727
0,524
0,387
4 x 1,5 + PE
4 x 4 + PE
4 x 6 + PE
4 x 2,5 + PE
4 x 10 + PE
3 x 25/16 + PE
3 x 35/16 + PE
XF5073E XG5073E
4 x 16 + PE
3 x 50/25 + PE
42,3 5343 0,268XF5077E XG5077E3 x 70/35 +PE
0,105
0,096
0,090
0,085
0,080
0,075
0,074
0,073
0,072
0,071
215 170
30 20
40 25
55 35
65 45
90 60
105 80
150 110
180 135
260 210
0,108
0,100
0,099
0,090
0,086
0,082
0,081
0,080
0,078
0,076
Armadura de flejes
XF5001F
XF5002F
XF5004F
XF5006F
XF5010F
XF5016F
XF5075F
XF5074F
14,5 309
15,6 397
17,2 550
18,8 747
21,3 1037
24 1518
26,7 1981
XG5001F
XG5002F
XG5004F
XG5006F
NG5010F
XG5016F
XG5075F
XG5074F 28,6
33,6
2466
3179
12,1
7,41
4,61
3,08
1,83
1,15
0,727
0,524
0,387
4 x 1,5 + PE
4 x 4 + PE
4 x 6 + PE
4 x 2,5 + PE
4 x 10 + PE
3 x 25/16 + PE
3 x 35/16 + PE
XF5073F XG5073F
4 x 16 + PE
3 x 50/25 + PE
38,6 4277 0,268XF5077F XG5077F3 x 70/35 +PE
Los
dat
os in
dic
ados
en
el p
rese
nte
cat
álog
o p
ued
en s
ufr
ir v
aria
cion
es s
in p
revi
o av
iso
Condiciones primarias de instalación
Temperatura máxima en el conductor
Temperatura del aire
Profundidad de soterrado
Temperatura del terreno
Resistividad térmica del terreno
90ºC
40°C
70 cm
25ºC
100ºC cm/Ω
19
PO
TEN
CIA
AplicacionesCable blindado para alimentación de motores comandados por variadores de frecuencia.El diseño incluye dos tipos de blindajes que son aplicados según el tamaño del cable: Tipo H: Cinta aluminiomylar más drenaje más malla trenzada de cobre.Tipo Y: Corona de alambres de cobre más cinta de cobre helicoidal.Ambos proporcionan 100% de cobertura y sección adecuada, para garantizar la máxima protección contra ruidos (EMI/RFI) y baja resistencia camino a tierra.La aislación de XLPE proporciona mas estabilidad eléctrica que el PVC y su menor capacitancia da como resultado:- reducción del pico de tensión en el terminal del motor, extendiendo su vida útil;- reducción del riesgo de descarga corona;- reducción de la magnitud de ondas estacionarias y- aumento de la eficiencia de transferencia de potencia.Otra ventaja competitiva en el diseño de estos cables es su alta flexibilidad que mejora la maniobrabilidad e instalación.
Los
dat
os in
dic
ados
en
el p
rese
nte
cat
álog
o p
ued
en s
ufr
ir v
aria
cion
es s
in p
revi
o av
iso
Construcción
IRAM 2178, IEC 60502
0,6kV / 1kV
90°C
Normas
Tensión de servicio
Temperatura de trabajo
Revestimiento interno
Material extruido ó encintado no higroscópico
Vaina
PVC violeta resistente a la propagación de incendios,IRAM NM IEC 60332-3-3
Opción
Vaina: Resistente a hidrocarburos ó ecológica.Protección Mecánica: Corona helicoidal de acerogalvanizado, malla trenzada de acero galvanizadoó doble fleje de acero galvanizado.
Cobre electrolítico recocido IRAM 2011Serie XD-XK Extraflexible Clase 5, IRAM NM-280 / IEC 60228
Conductor
H Cinta aluminio-mylar + drenaje + malla trenzada de cobreY Corona de alambres de cobre + cinta de cobre helicoidal
Blindaje
Aislación
XLPE Polietileno reticulado
Identificación
3 F Tripolar
3F + PE Tetrapolar
FUNTEX BlindadoCable de potencia blindado para variadores de frecuenciaXLPE / PVC
FUNTEX BlindadoCable de potencia blindado para variadores de frecuenciaXLPE / PVC
FUNTEX BlindadoCable de potencia blindado para variadores de frecuenciaXLPE / PVC
FUNTEX BlindadoCable de potencia blindado para variadores de frecuenciaXLPE / PVC
20
PO
TEN
CIA
FUN
TEX
Blin
dad
o
XLP
E /
PV
CC
able
de
pot
enci
a b
lind
ado
par
a va
riad
ores
de
frec
uen
cia
Formación Códigos Ø Ext.aprox.
Pesoaprox.
N° x mm2 Clase 2 mm Kg/Km
XD3001H
XD3002H
XD3004H
XD3006H
XD3010H
XD3016H
XD3025Y
185
232
310
393
555
844
12,9
14
15
16,3
18,3
22,4
13,3
7,98
4,95
3,3
1,91
1,21
30
40
55
65
90
0,105
0,096
0,090
0,085
0,080
0,075 105
20
25
35
45
60
80
221
278
363
479
680
1053
13,7
14,9
16,1
17,5
19,7
24,3
12,1
7,41
4,61
3,08
1,83
1,15
30
40
55
65
90
0,108
0,100
0,099
0,090
0,086
0,082 105
20
25
35
45
60
80
1285
1699
1891
2548
3485
844
28,9
31,7
36,6
42,7
46,8
22,4
0,78
0,554
0,386
0,272
0,206
1,21
150
180
215
260
310
0,074
0,073
0,072
0,071
0,070
0,075 105
110
135
170
210
260
80
Resistenciaa 20ºC Ω/km
Clase 2
Intensidad máxima(Amp.)
Tierra Aire
3 x 1,5
3 x 4
3 x 6
3 x 2,5
3 x 10
3 x 25
XD3050Y
XD3035Y
3 x 50
3 x 16
3 x 35
Blindaje cinta aluminio-mylar + drenaje + malla trenzada de cobre
Blindaje corona de alambres de cobre + cinta de cobre
Blindaje cinta aluminio-mylar + drenaje + malla trenzada de cobre
XD3070Y
XD3095Y
XK4001H
XK4002H
XK4004H
XK4006H
XK4010H
XK4016H
3 x 70
3 x 1,5 + PE
3 x 2,5 + PE
3 x 95
XK2516Y 1525
1969
2588
2852
3912
31,9
34
40
46,5
51,8
0,727
0,524
0,387
0,268
0,193
150
180
215
260
310
0,081
0,080
0,078
0,076
0,075
110
135
170
210
260
3 x 25 + PE
XK5025Y
XK3516Y
3 x 50 + PE
3 x 35 + PE
XK7035Y
XK9550Y
3 x 70 + PE
3 x 95 + PE
3 x 4 + PE
3 x 10 + PE
3 x 16 + PE
3 x 6 + PE
Blindaje corona de alambres de cobre + cinta de cobre
Los
dat
os in
dic
ados
en
el p
rese
nte
cat
álog
o p
ued
en s
ufr
ir v
aria
cion
es s
in p
revi
o av
iso
Condiciones primarias de instalación
Temperatura máxima en el conductor
Temperatura del aire
Profundidad de soterrado
Temperatura del terreno
Resistividad térmica del terreno
90ºC
40°C
70 cm
25ºC
100ºC cm/Ω
Reactanciainductivaa 50 Hz
Ω/Km
21
PO
TEN
CIA
AplicacionesCables de distribución de energía en baja tensión para ser utilizados en inmuebles de alta densidad de ocupación y/o difícil evacuación; como aeropuertos, túneles de subterráneo, hoteles, hospitales, locales comerciales, discotecas, instalaciones industriales, etc.En caso de incendio los cables HALOGENAX aseguran buena visibilidad y baja emisión de humos tóxicos facilitando el escape de las personas afectadas. La ausencia de halógenos evita la corrosión protegiendo equipos e instalaciones; y la resistencia a la llama evita la propagación del incendio.
Los
dat
os in
dic
ados
en
el p
rese
nte
cat
álog
o p
ued
en s
ufr
ir v
aria
cion
es s
in p
revi
o av
iso
IRAM 62266
0,6kV / 1kV
90°C
Normas
Tensión de servicio
Temperatura de trabajo
Construcción
Revestimiento interno
Material extruido o encintado no higroscópico LS0HCobre electrolítico recocido, IRAM 2011Serie LB-LF Clase 2, IRAM NM-280 / IEC 60228Serie LC-LG Flexible Clase 4, IRAM NM-280 / IEC 60228
Opción
Conductor: Extraflexible, Clase 5Protección Electromagnética: Cinta de aluminiomylar, cinta de cobre helicoidal, malla trenzada de cobre rojo ó cobre estañado.Protección Mecánica: Corona Helicoidal de AceroGalvanizado, Malla Trenzada de Acero Galvanizado ó Doble fleje de acero galvanizado
Vaina
Compuesto LS0H negro No propagante de incendio IRAM NM IEC 60332-3 Libre de Halógenos IEC 60754-1Reducida emisión de gases tóxicos CEI 20-37/38Baja emisión de humos opacos IEC 61034-1-2Nula emisión de gases corrosivos IEC 60754-2
Conductor
Aislación
XLPE Polietileno reticulado
Identificación
F Unipolar
F + N Bipolar
F + N + PE Tripolar
3 F Tripolar
3F + N Tetrapolar
3F + PE Tetrapolar
3F + N + PE Pentapolar
FUNTEX BlindadoCable de potencia blindado para variadores de frecuenciaXLPE / PVC
22
PO
TEN
CIA
HA
LOG
ENA
X P
oten
cia
XLP
E /
LS0
HC
able
de
pot
enci
a B
T lib
re d
e h
alóg
enos
Los
dat
os in
dic
ados
en
el p
rese
nte
cat
álog
o p
ued
en s
ufr
ir v
aria
cion
es s
in p
revi
o av
iso
Formación Códigos Ø Ext.aprox.
Pesoaprox.
Reactanciainductivaa 50 Hz
N° x mm2 Clase 2 Clase 4 mm Kg/Km
LB1004
LB1006
LB1010
LB1016
LB1025
LB1035
LB1050
LB1070
LB1095
LB1120
LB1150
LB1185
LB1240
LB1300
LB1400
LB1500
LC1004
LC1006
LC1010
LC1016
LC1025
LC1035
LC1050
LC1070
LC1095
LC1120
LC1150
LC1185
LC1240
LC1300
LC1400
LC1500
7 76
8 101
1449
20310
30211
40112
52013
15
17
742
983
1270
4,61
3,08
1,83
1,15
0,727
0,524
0,387
0,268
0,193
0,153
0,290
0,280
0,265
0,254
0,242
0,228
0,216
0,210
0,203
Resistenciaa 20ºC Ω/km
Clase 2 Clase 4 Ω/Km
Intensidad máxima(Amp.)
Tierra Aire
1 x 4
1 x 10
1 x 16
1 x 6
1 x 25
1 x 50
1 x 70
1 x 120
1 x 35
1 x 95
Unipolares
0,19619
20
23
1544
1922
0,124
0,09991
1 x 150
1 x 185
1 x 300
1 x 240
1 x 400
1 x 500
0,192
0,174
0,172
0,168
0,163
0,184
0,108
0,0995
0,099
0,095
0,089
0,0845
4,95
3,3
1,91
1,21
0,78
0,554
0,386
0,272
0,206
0,161
0,129
340 365
60 50
80 65
100 90
130 115
170 160
200 195
235 235
285 300
390 420
435 480
80 50
580 660
650 760
745 880
845 1020
495 550
35 25
50 30
65 40
105 70
LB2001
LB2002
LB2004
25 2450
30 3068
33 3980
37 4990
9 118
10 153
LC2001
LB2016 LC2016
LC2002
LC2004 12
13
15
202
262
373
0,0754
0,0601
0,047
0,106
0,0801
0,0641
0,0486
0,03840,0366
12,1
7,41
4,61
3,08
1,83
2 x 2,5
2 x 1,5
2 x 4
LB2010 LC2010
LB2006 LC2006
2 x 10
2 x 16
2 x 6
0,0835
0,081
0,108
0,0995
0,099
0,095
0,089
0,085
0,0835
0,081
105 80
180 126
215 150
135 90
30 20
40 25
55 35
65 45
90 60
150
180
110
135
13,3
7,98
4,95
3,3
1,91
1,21
0,78
0,554
13,3
7,98
4,95
3,3
1,91
1,21
0,78
0,554
0,386
0,272
0,206
0,161
13,3
7,98
4,95
3,3
1,91
1,21
0,78
0,554
0,386
0,272
0,206
Bipolares
Tripolares
Tripolares + PE
LB2025
LB2035
LB3001
LB3002
LB3004
LB3006
LB3010
21 859
23 1087
18 581
10 143
11 184
12 246
14 328
LC2025
LC2035
LC3001
LC3002
LC3004
LC3006
LC3010 15
19
475
762
0,727
0,524
1,15
12,1
7,41
4,61
3,08
1,83
0,727
0,524
1,15
2 x 25
3 x 1,5
2 x 35
3 x 2,5
3 x 6
3 x 10
LB3016 LC3016
3 x 4
3 x 16
22 1135LB3025
LB3035
LC3025
LC3035
3 x 25
3 x 35
0,078
0,0755
0,074
0,108
0,0995
0,099
0,095
0,089
0,085
0,0835
0,081
0,078
0,0755
0,074
0,0738
215 170
260 210
310
105
30
40
55
65
90
150
180
215
260
310
260
80
20
25
35
45
60
110
135
170
210
260
355 300
LB3050
LB3070
LB3095
LB3120
LF4001
LF4002
LF4004
28 1900
33 2688
37 3547
40 4533
25 1486
11 173
12 225
LC3050
LC3070
LC3095
LC3120
LG4001
LG4002
LG4004 13
15
302
410
0,387
0,268
0,193
0,153
12,1
7,41
4,61
3,08
1,83
0,727
0,524
1,15
0,387
0,268
0,193
3 x 50
3 x 95
3 x 120
3 x 70
3 x 2,5 + PE
3 x 4 + PE
LF4006 LG4006
3 x 1,5 + PE
3 x 6 + PE
17
21
25
27
31
36
41
600
950
1365
1750
2250
3100
4190
LF4010
LF4016
LF4025
LF4035
LF4050
LF4070
LG4010
LG4016
LG4025
LG4035
LG4050
LG4070
LF4095 LG4095
3 x 10 +PE
3 x 25 + PE
3 x 35 + PE
3 x 16 + PE
3 x 50 + PE
3 x 70 +PE
3 x 95 +PE
23
PO
TEN
CIA
HA
LOG
ENA
X P
oten
cia
XLP
E /
LS0
HC
able
de
pot
enci
a B
T lib
re d
e h
alóg
enos
Los
dat
os in
dic
ados
en
el p
rese
nte
cat
álog
o p
ued
en s
ufr
ir v
aria
cion
es s
in p
revi
o av
iso
Condiciones primarias de instalación
Temperatura máxima en el conductor
Temperatura del aire
Profundidad de soterrado
Temperatura del terreno
Resistividad térmica del terreno
90ºC
40°C
70 cm
25ºC
100ºC cm/Ω
13,3
7,98
4,95
3,3
1,91
1,21
0,78
0,554
0,386
0,272
0,206
Formación Códigos Ø Ext.aprox.
Pesoaprox.
Reactanciainductivaa 50 Hz
N° x mm2 Clase 2 Clase 4 mm Kg/Km
LB1004
LB1006
LB1010
LB1016
LB1025
LB1035
LB1050
LB1070
LB1095
LB1120
LB9550
LF5001
LF5002
LF5004
LF5006
LF5010
LC4001
LC4002
LC4004
LC4006
LC4010
LC4016
LC2516
LC3516
LC5025
LC7035
LC9550
11 173
12 225
30213
41015
60017
95021
136525
27
31
1750
2250
3100
4,61
3,08
12,1
7,41
1,83
1,15
0,727
0,524
0,387
0,268
0,193
Resistenciaa 20ºC Ω/km
Clase 2 Clase 4 Ω/Km
Intensidad máxima(Amp.)
Tierra Aire
4 x 1,5
4 x 4
4 x 6
4 x 2,5
4 x 10
3 x 25/16
3 x 35/16
3 x 70/35
4 x 16
3 x 50/25
Tetrapolares
Tetrapolares + PE
36
41 41903 x 95/50
4 x 2,5 + PE
4 x 1,5 + PE
4 x 4 + PE
4 x 6 + PE
4 x 10 + PE
LF5016
LF5075
LF5074
12 185
13 247
14 339
16
21
23
26
28
33
38
43
458
679
1080
LF5079
1473
1841
2510
3 x 25/16 + PE
4 x 16 + PE
3 x 35/16 + PE
LF5077
LF5073
LG5001
LG5002
LG5004
LG5006
LG5010
LG5016
LG5075
LG5074
LG5079
LG5077
LG50733 x 50/25 + PE
3 x 70/35 + PE
3902
2855
3 x 95/50 + PE
0,108
0,0995
0,099
0,095
0,089
0,085
0,0835
0,081
105 80
30 20
40 25
55 35
65 45
90 60
150
180
110
135
0,078
0,0755
0,074
215 170
260 210
310 260
13,3
7,98
4,95
3,3
1,91
1,21
0,78
0,554
0,386
0,272
0,206
0,108
0,0995
0,099
0,095
0,089
0,085
0,0835
0,081
105 80
30 20
40 25
55 35
65 45
90 60
150
180
110
135
0,078
0,0755
0,074
215 170
260 210
310 260
12,1
7,41
4,61
3,08
1,83
0,727
0,524
1,15
0,387
0,268
0,193
24
AplicacionesCable para distribución de energía en sistemas de seguridad donde se requiere mantener energizados los circuitos durante los primeros momentos del incendio.Están fabricados con un compuesto de aislación (CI) especialmente formulado para resistir la llama directa y carbonizar conservando gran parte de sus cualidades dieléctricas y físicas, de manera de no interrumpir el abastecimiento normal por cortocircuito, como así también cesar su combustión al ser apartados de la fuente de calor.Aptos para ser utilizados en edificios e instalaciones industriales tendidos en forma horizontal ó vertical, sobre bandejas ó caños.
PO
TEN
CIA
Los
dat
os in
dic
ados
en
el p
rese
nte
cat
álog
o p
ued
en s
ufr
ir v
aria
cion
es s
in p
revi
o av
iso
Construcción
IRAM 2178, IEC 60502
0,6kV / 1kV
90°C
Normas
800ºC durante 90 minutos / 1000ºC durante 20 minutosResistencia al fuego
Tensión de servicio
Temperatura de trabajo
Revestimiento interno
Material extruido no higroscópico
Vaina
Cobre electrolítico recocido, IRAM 2011Clase 2, IRAM NM-280 / IEC 60228
Conductor
Compuesto Ignífugo CI Resistencia al fuego IEC 60331No propagante de incendio IRAM-NM-IEC 60332-3
Aislación
Identificación
F Unipolar
F + N Bipolar
F + N + PE Tripolar
3 F Tripolar
3F + N Tetrapolar
3F + PE Tetrapolar
3F + N + PE Pentapolar
PVC naranja resistente a la propagación de incendios, IRAM NM IEC 60332-3
Opción
Protección Electromagnética: Cinta de aluminiomylar, cinta de cobre helicoidal, malla trenzada decobre rojo ó cobre estañado.Protección Mecánica: Corona Helicoidal de AceroGalvanizado, Malla Trenzada de Acero Galvanizadoó Doble fleje de acero galvanizado.Vaina: Compuesto LS0H
FIREX PotenciaCable de potencia BTresistente al fuegoCI / PVC
Formación Códigos Ø Ext.aprox.
Pesoaprox.
N° x mm2 Clase 2 mm Kg/Km
GB1004
GB1006
GB1010
GB1016
GB1025
GB1050
GB1095
76
101
144
203
302
401
520
7,5
8,5
10
11
12
13
14
16
18
158
206
270
386
598
874
1109
14
16
19
22
24
12,1
7,41
4,61
3,08
1,83
1,15
4,61
3,08
1,83
1,15
742
983
122
13
11
10
50
65
90
105
161
195
235
299
365
25
30
40
50
70
90
126
150
20
25
35
45
60
80
110
135
170
Resistenciaa 20ºC Ω/km
Clase 2
Intensidad máximaen aire 40° C
Amp.
GB1025
1 x 4
1 x 10
1 x 16
1 x 6
1 x 25
1 x 35
2 x 4
2 x 10
2 x 16
2 x 6
2 x 1,5
2 x 2,5
2 x 25
2 x 35
1 x 95
1 x 50
GB1070
GB2001
GB2002
GB2004
GB2006
GB2010
GB2025
GB2016
GB2035
GB3001
GB3002
GB3004
GB3006
GB3010
GB3025
GB3016
GB3035
1 x 70
Unipolares
184
246
328
475
762
12
13
15
16
20
0,727
0,524
0,727
0,524
12,1
7,41
4,61
3,08
1,83
1,15
0,727
0,524
20
25
35
45
60
80
110
135
12,1
7,41
4,61
3,08
1,83
1,15
0,727
0,524
0,387
0,387
0,268
0,193
3 x 2,5
3 x 1,5
3 x 6
3 x 4
3 x 10
3 x 16
1135
1486
1900
143
23
26
11
3 x 25
GF4002
GF4001
229
307
416
607
958
13
14
16
18
22
GF4006
GF4004
GF4010
GF4016
GF2516 1375
1762
175
20
25
35
45
60
80
110
135
12,1
7,41
4,61
3,08
1,83
1,15
0,727
0,524
229
307
416
607
958
1375
1762
175
26
28
12
GF3516
3 x 35
GB3050 293 x 50
3 x 2,5 + PE
3 x 1,5 + PE
3 x 6 + PE
3 x 4 + PE
3 x 10 + PE
3 x 16 + PE
3 x 25 + PE
3 x 35 + PE
25
PO
TEN
CIA
FIR
EX P
oten
cia
CI /
PV
CC
able
de
pot
enci
a B
T re
sist
ente
al f
ueg
o
Los
dat
os in
dic
ados
en
el p
rese
nte
cat
álog
o p
ued
en s
ufr
ir v
aria
cion
es s
in p
revi
o av
iso
Bipolares
Tripolares
Tripolares + PE
GB4001
GB3002
GB3004
GB3006
GB3010
GB3025
GB3016
GB3035
13
14
16
18
22
20
25
35
45
60
80
110
135
12,1
7,41
4,61
3,08
1,83
1,15
0,727
0,524
4 x 2,5
4 x 1,5
4 x 6
4 x 4
4 x 10
4 x 16
26
28
12
3 x 25/16
GF5002
GF5001
251
345
468
691
1102
13
16
18
22
25
GF5006
GF5004
GF5010
GF5016
GF5075 1512
1892
186
28
30
12
GF5074
3 x 35/16
4 x 2,5 + PE
4 x 1,5 + PE
4 x 6 + PE
4 x 4 + PE
4 x 10 + PE
4 x 16 + PE
3 x 25/16 + PE
3 x 35/16 + PE
Tetrapolares
Tetrapolares + PE
26
AplicacionesCable para distribución de energía en baja tensión. Aprobados para instalaciones interiores ó exteriores, en bandejas portacables, conductos ó directamente enterrados.
SerieLa serie de cables de potencia TC elaborados por Felrro contempla las siguientes variantes:AFLAMEX NP: aislación PVC y vaina PVC resistente a la propagación de la llama, hidrocarburos y rayos UV.AFLAMEX NY: aislación PVC/Nylon y vaina PVC resistente a la propagación de la llama, hidrocarburos y rayos UV.FUNTEX XP: aislación XLPE y vaina PVC resistente a la propagación de la llama, hidrocarburos y rayos UV.HALOGENAX LP: aislación XLPE y vaina compuesto LSOH para instalación en locales con alta concentración de personas.
PO
TEN
CIA
Los
dat
os in
dic
ados
en
el p
rese
nte
cat
álog
o p
ued
en s
ufr
ir v
aria
cion
es s
in p
revi
o av
iso
UL 1277, NEMA WC70/ICEA S-95-658, TC NEC Art. 340 Cl.1 Div.2
600V
NP 75ºC / NY, XP, LP 90ºC
Normas
Tensión de servicio
Temperatura de trabajo
Construcción
Cobre electrolítico recocido, 7 hilos ASTM B3
Opción
Conductor: Extraflexible, Clase 5Protección Electromagnética: Cinta de aluminiomylar, cinta de cobre helicoidal, malla trenzada de cobre rojo ó cobre estañado.Protección Mecánica: Corona Helicoidal de AceroGalvanizado, Malla Trenzada de Acero Galvanizado ó Doble fleje de acero galvanizado
Vaina
Series NP, NY y XP: PVC negro resistente a lapropagación de incendios (IRAM NM IEC 60332-3), alos hidrocarburos (ASTM D543), a rayos UV (ASTMG154) y baja emisión de humos y gases tóxicos.Serie LP: Compuesto LS0H negro resistente a lapropagación de incendios (IRAM NM IEC 60332-3),libre de halógenos (IEC 60754-1), reducida emisiónde gases tóxicos (CEI 20-37/38), baja emisión dehumos opacos (IEC 61034-1-2) y nula emisión degases corrosivos (IEC 60754-2).
Conductor
Impresión numérica sobre color base negro.
Identificación
Material extruido o encintado no higroscópico
Revestimiento interno
Aislación
PVC serie NPPVC/Nylon serie NYXLPE series XP y LP
TC Tray Cable600V Calibre AWG
Formación Códigos Ø Ext.aprox.
Pesoaprox.
N° x AWG Clase B mm Kg/Km
NP1009
NP1012
NP1011
NP1013
NP1014
NP1018
NP1020
55
78
135
195
277
409
554
5,4
6,1
8,3
9,4
10,7
12,1
14,7
16
17,1
18,4
1501
1748
2250
2760
4021
155
199
262
26,9
28,8
33,7
10,6
11,6
12,7
671
810
994
1221
24,3
22,9
20
31
45
61
84
111
150
173
203
232
273
316
356
392
481
548
690
26
31
45
61
84
111
150
173
203
232
273
26
Resistenciaa 20ºC Ω/km
Ω/Km
Reactanciainductiva
Ω/Km
Intensidad máximaen aire 40° C
Amp.
NP1017
1 x 12
NP1008 425 261 x 14
1 x 8
1 x 6
1 x 10
1 x 4
1 x 2
1 x 300
1 x 500
1 x 750
1 x 400
1 X 4/0
1 x 250
2 x 14
2 x 12
2 x 10
2 x 8
2 x 6
2 x 4
1 x 2/0
1 x 3/0
1 x 1
NP1019
NP1021
NP1015
NP1026
NP1085
NP1071
NP1028
NP2008
NP1032
NP2009
NP2011
NP2012
NP2013
NP2014
NP2017
NP2018
NP2020
NP2019
NP2015
1 x 1/0
838
1312
1392
1799
2113
20
24,5
27,8
31,7
34,1
31
45
61
84
111
150
173
203
232
2 x 2
2 x 1
2 x 1/0
2510
2999
185
242
433
36,3
40
16,6
2 x 2/0
NP3011
NP3012
NP3009
533
1019
1516
1740
2245
17,6
22,3
26,1
29,6
33,8
NP3014
NP3013
NP3017
NP3018
NP3019 2660
3185
3819
347
273
26
31
45
61
84
111
150
173
0,17
0,144
0,117
0,0882
0,0722
0,0481
5,51
3,46
2,17
1,38
8,77
0,87
0,54
8,77
5,51
3,46
2,17
1,38
0,87
0,54
0,43
0,34
0,27
0,21
3,46
2,17
1,38
0,87
0,54
0,43
0,34
0,27
0,21
8,77
5,51
0,43
0,34
0,27
0,21
8,77
5,51
3,46
2,17
1,38
0,87
0,54
0,43
0,34
0,27
0,21
0,101
0,105
0,102
0,098
0,097
0,093
0,134
0,126
0,133
0,122
0,145
0,114
0,108
0,145
0,134
0,126
0,133
0,122
0,114
0,108
0,113
0,111
0,105
0,104
0,126
0,133
0,122
0,114
0,108
0,103
0,111
0,105
0,104
0,145
0,134
0,113
0,111
0,105
0,104
0,145
0,134
0,126
0,133
0,122
0,114
0,108
0,113
0,111
0,105
0,104
229
318
425
695
1218
1520
1921
2415
36,2
38,7
41,2
14,4
12,2
NP3020
NP3015
2 x 3/0
NP3008 11,23 x 14
3 x 8
3 x 10
3 x 12
3 x 4
3 x 6
3 x 2
3 x 1
3 x 1/0
3 x 2/0
3 x 3/0
27
PO
TEN
CIA
AFL
AM
EX N
P T
ray
Cab
le
PV
C /
PV
C H
RC
able
de
pot
enci
a TC
60
0V
Los
dat
os in
dic
ados
en
el p
rese
nte
cat
álog
o p
ued
en s
ufr
ir v
aria
cion
es s
in p
revi
o av
iso
NP4008
NP4009
NP8010
NP4012
NP6080
14,1
15,6
19,6
26,4
28,6
203
232
273
4 x 14
4 x 12
4 x 10
32,1
35,5
37,1
12,3
3 x 8/10
3 x 6/8
3 x 4/8
3 x 2/6
3 x 1/6
3 x 1/0/6
3 x 2/0/6
3 x 3/0/4
NP1060
NP2060
NP4080
3308
514144,2
NP2160
NP1160
NP3140
2819
39,1
PO
TEN
CIA
AFL
AM
EX N
P T
ray
Cab
le
PV
C-N
ylon
/ P
VC
HR
Cab
le d
e p
oten
cia
TC 6
00
V
Formación Códigos Ø Ext.aprox.
Pesoaprox.
N° x AWG Clase B mm Kg/Km
NY1009
NY1012
NP1011
NY1013
NY2008
NY2012
NY3013
43
67
105
173
118
155
215
4
5
6,1
7,9
8
8,9
10,6
14,5
17,9
8,4
259
445
695
153
212
322
519
875
9,1
10,3
12,5
17,6
24,3
370
572
125
170
19,1
15,4
11,3
9,5
30
40
54
71
Resistenciaa 20ºC Ω/km
Ω/Km
Reactanciainductiva
Ω/Km
Intensidad máximaen aire 40° C
Amp.
NY2009
1 x 12
NY1008 313,6 25
30
40
54
71
25
30
40
54
71
25
30
40
54
71
25
1 x 14
1 x 8
1 x 6
1 x 10
2 x 14
2 x 12
3 x 8
4 x 14
4 x 12
3 x 6
3 x 12
3 x 10
4 x 10
3 x 8/10
3 x 6/8
2 x 6
3 x 14
2 x 10
NY2011
NY3009
NY3008
NY3012
NY3011
NY3013
NY4008
NY4012
NY4009
NY8010
NY6080
2 x 8
5,51
3,46
2,17
1,38
8,77
5,51
3,46
2,17
1,38
8,77
5,51
3,46
2,17
1,38
8,77
5,51
3,46
2,17
1,38
8,77
0,138
0,131
0,136
0,128
0,148
0,138
0,131
0,136
0,128
0,148
0,138
0,131
0,136
0,128
0,148
0,138
0,131
0,136
0,128
0,148
28
Los
dat
os in
dic
ados
en
el p
rese
nte
cat
álog
o p
ued
en s
ufr
ir v
aria
cion
es s
in p
revi
o av
iso
Formación Códigos Ø Ext.aprox.
Pesoaprox.
N° x AWG Clase B mm Kg/Km
XP1009
XP1012
XP1011
XP1013
XP1014
XP1018
XP1020
45
65
103
171
250
377
501
4,6
5,3
6,6
8,5
9,9
11,3
13,4
14,6
15,8
17,1
1418
1661
2165
2670
3971
120
157
215
25
27,4
32,9
9,1
10
11,3
617
750
931
11460
22,6
21,4
18,6
36
50
73
96
127
173
200
237
273
319
369
414
460
560
637
805
32
36
50
73
96
127
173
200
237
273
319
32
Resistenciaa 20ºC Ω/km
Ω/Km
Reactanciainductiva
Ω/Km
Intensidad máximaen aire 40° C
Amp.
XP1017
1 x 12
XP1008 324,2 321 x 14
1 x 8
1 x 6
1 x 10
1 x 4
1 x 2
1 x 300
1 x 500
1 x 750
1 x 400
1 X 4/0
1 x 250
2 x 14
2 x 12
2 x 10
2 x 8
2 x 6
2 x 4
1 x 2/0
1 x 3/0
1 x 1
XP1019
XP1021
XP1015
XP1026
XP1085
XP1071
XP1028
XP2008
XP1032
XP2009
XP2011
XP2012
XP2013
XP2014
XP2017
XP2018
XP2020
XP2019
XP2015
1 x 1/0
576
844
1255
1562
1863
18,5
22,2
26,4
29
31,3
33,6
36
50
73
96
127
173
200
237
273
2 x 2
2 x 1
2 x 1/0
2220
2690
144
192
370
36,3
9,6
15,1
2 x 2/0
XP3011
XP3012
XP3009
460
717
1115
1580
1981
19,6
24,5
27,6
30,9
33,3
XP3014
XP3013
XP3017
XP3018
XP3019 2374
2860
3485
269
319
32
36
50
73
96
127
173
200
237
273
319
0,17
0,144
0,117
0,0882
0,0722
0,0481
5,51
3,46
2,17
1,38
8,77
0,87
0,54
8,77
5,51
3,46
2,17
1,38
0,87
0,54
0,43
0,34
0,27
0,21
3,46
2,17
1,38
0,87
0,54
0,43
0,34
0,27
0,21
8,77
5,51
0,43
0,34
0,27
0,21
8,77
5,51
3,46
2,17
1,38
0,87
0,54
0,43
0,34
0,27
0,21
0,098
0,103
0,093
0,091
0,155
0,144
0,134
0,144
0,134
0,132
0,122
0,155
0,114
0,107
0,132
0,122
0,114
0,107
0,112
0,108
0,105
0,101
0,155
0,144
0,134
0,114
0,107
0,112
0,108
0,105
0,101
0,155
0,144
0,134
0,132
0,122
0,112
0,108
0,105
0,101
0,098
0,099
0,132
0,122
0,114
0,107
0,112
0,108
0,105
0,101
176
240
339
535
901
1248
1765
2133
35,8
38,4
10,5
16,1
12
XP3020
XP3015
2 x 3/0
XP3008
10,5
3 x 14
3 x 8
3 x 10
3 x 12
3 x 4
3 x 6
3 x 2
3 x 1
3 x 1/0
3 x 2/0
3 x 3/0
29
PO
TEN
CIA
AFL
AM
EX N
P T
ray
Cab
le
XLP
E /
PV
C H
RC
able
de
pot
enci
a TC
60
0V
Los
dat
os in
dic
ados
en
el p
rese
nte
cat
álog
o p
ued
en s
ufr
ir v
aria
cion
es s
in p
revi
o av
iso
XP4008
XP4009
XP8010
XP4012
XP6080
13,2
17,7
23,4
26,6
30,1
4 x 14
4 x 12
4 x 10
32,7
34,2
36,4
11,6
3 x 8/10
3 x 6/8
3 x 4/8
3 x 2/6
3 x 1/6
3 x 1/0/6
3 x 2/0/6
3 x 3/0/4
XP1060
XP2060
XP4080
2969
3671
XP2160
XP1160
XP3140
2503
39,9
Formación Códigos Ø Ext.aprox.
Pesoaprox.
N° x AWG Clase B mm Kg/Km
LP1009
LP1012
LP1011
LP1013
LP1014
LP1018
LP1020
46
66
105
173
252
380
504
4,6
5,3
6,6
8,5
9,9
11,3
13,4
14,6
15,8
17,2
1423
1669
2172
2680
3983
121
159
218
25,2
27,2
32,9
9
10
11,3
620
754
936
1150
22,8
21,3
18,6
31
40
54
75
94
130
151
169
195
226
260
289
322
380
429
534
25
31
40
54
75
94
130
151
169
195
226
25
Resistenciaa 20ºC Ω/km
Ω/Km
Reactanciainductiva
Ω/Km
Intensidad máximaen aire 40° C
Amp.
LP1017
1 x 12
LP1008 324,2 251 x 14
1 x 8
1 x 6
1 x 10
1 x 4
1 x 2
1 x 300
1 x 500
1 x 750
1 x 400
1 X 4/0
1 x 250
2 x 14
2 x 12
2 x 10
2 x 8
2 x 6
2 x 4
1 x 2/0
1 x 3/0
1 x 1
LP1019
LP1021
LP1015
LP1026
LP1085
LP1071
LP1028
LP2008
LP1032
LP2009
LP2011
LP2012
LP2013
LP2014
LP2017
LP2018
LP2020
LP2019
LP2015
1 x 1/0
580
849
1261
1569
1873
18,6
22,2
26,3
29,1
31,2
33,5
31
40
54
75
94
130
151
169
195
2 x 2
2 x 1
2 x 1/0
2231
2704
145
193
373
36,2
9,6
15
2 x 2/0
LP3011
LP3012
LP3009
463
721
1120
1588
1991
19,6
24,5
27,7
31
33,3
LP3014
LP3013
LP3017
LP3018
LP3019 2385
2872
3498
272
226
25
31
40
54
75
94
130
151
169
195
226
0,17
0,144
0,117
0,0882
0,0722
0,0481
5,51
3,46
2,17
1,38
8,77
0,87
0,54
8,77
5,51
3,46
2,17
1,38
0,87
0,54
0,43
0,34
0,27
0,21
3,46
2,17
1,38
0,87
0,54
0,43
0,34
0,27
0,21
8,77
5,51
0,43
0,34
0,27
0,21
8,77
5,51
3,46
2,17
1,38
0,87
0,54
0,43
0,34
0,27
0,21
0,099
0,102
0,094
0,093
0,144
0,135
0,132
0,123
0,154
0,114
0,108
0,111
0,107
0,105
0,101
0,144
0,135
0,132
0,123
0,154
0,114
0,108
0,111
0,107
0,105
0,101
0,144
0,135
0,132
0,123
0,154
0,114
0,108
0,111
0,107
0,105
0,101
0,144
0,135
0,132
0,123
0,154
0,114
0,108
0,111
0,107
0,105
0,101
0,096
0,099
178
243
341
539
908
1256
1772
2144
35,6
38,5
10,4
16,1
12
LP3020
LP3015
2 x 3/0
LP3008
10,6
3 x 14
3 x 8
3 x 10
3 x 12
3 x 4
3 x 6
3 x 2
3 x 1
3 x 1/0
3 x 2/0
3 x 3/0
LP4008
LP4009
LP8010
LP4012
LP6080
13,1
17,7
23,2
26,5
30,2
4 x 14
4 x 12
4 x 10
32,5
34,3
36,3
11,7
3 x 8/10
3 x 6/8
3 x 4/8
3 x 2/6
3 x 1/6
3 x 1/0/6
3 x 2/0/6
3 x 3/0/4
LP1060
LP2060
LP4080
2981
3690
LP2160
LP1160
LP3140
2515
39,8
PO
TEN
CIA
AFL
AM
EX N
P T
ray
Cab
le
XLP
E /
LS0
HC
able
de
pot
enci
a TC
60
0V
30
Los
dat
os in
dic
ados
en
el p
rese
nte
cat
álog
o p
ued
en s
ufr
ir v
aria
cion
es s
in p
revi
o av
iso
AplicacionesCable unipolar flexible para ser utilizados en inmuebles de alta densidad de ocupación y/o difícil evacuación; como aeropuertos, túneles de subterráneo, hoteles, hospitales, locales comerciales, discotecas, instalaciones.Los cables FLEXTON UH aseguran en caso de incendio, una visibilidad clara y baja emsión de humos tóxicos facilitando el escape de las personas afectadas. La ausencia de halógenos evita la corrosión de equipos e instalaciones, y la resistencia a la llama disminuye la probabilidad de propagación del incendio.
Construcción
Cobre electrolítico recocido, IRAM 2011Clase 4, IRAM NM-280 / IEC 60228
Opción
Conductor: Cobre estañado.Formación: Clase 1 ó Clase 2.Colores: Otros colores bajo pedido
Vaina
Negro / Rojo /Marrón/Azul /Blanco /Verde-Amarillo
Conductor
Aislación
Compuesto LS0H No propación de incendio IRAM 2289 / IEC 60332-3Libre de Halógenos IEC 60754-1Reducida emisión de gases tóxicos CEI 20-37/38Baja emisión de humos opacos IEC 61034-1-2Nula emisión de gases corrosivos IEC 60754-2
IRAM 62267
450/750 V
80°C
Normas
Tensión de servicio
Temperatura de trabajo
31
PO
TEN
CIA
Los
dat
os in
dic
ados
en
el p
rese
nte
cat
álog
o p
ued
en s
ufr
ir v
aria
cion
es s
in p
revi
o av
iso
HALOGENAX UHUnipolar libre de halógenosLSOH
32
PO
TEN
CIA
HA
LOG
ENA
X U
H
LSO
HU
nip
olar
lib
re d
e h
alóg
enos
Sección Código Espesor deaislación
ØExterior
mm2 mm mm
UH1005
UH1007
UH1003
UH1001
UH1002
UH1006
UH1016
2.1
2.3
2.7
3
3.6
4.2
4.8
0.6
0.6
0.6
0,7
0,8
0,8
0,8
1
1
1,2
13.6
15.5
17.6
19.6
21.8
24.2
27.9
30.8
1.6
1.8
2
2,2
2.4
6.1
8
9.9
11.2
1.6
1.4
1.4
1,2
4.7
7.5
10
13
Peso aprox.
Kg / Km
Resistenciaeléctrica
a 20ºC
Ω/Km
Intensidadadmisible (*)
Amp.
UH1004
0,5
UH1033 1.80.5 1.1
25
32
44
59
18
96
117
149
180
77
227
260
289
341
208
0.35
0.35
1,5
0,75
2,5
4
70
120
150
95
35
50
185
240
300
16
25
6
UH1010
UH1035
UH1025
UH1050
UH1070
UH1095
UH1120
UH1185
UH1150
UH1240
UH1300
10
9
12
16
21
7
47
69
115
193
33
396
586
810
1044
282
1656
2038
2596
3241
1346
39
26
19.5
13.3
57.9
4.95
3.3
1.91
1.21
7.98
0.554
0.386
0.272
0.206
0.78
0.129
0.106
0.0801
0.0641
0.161
(*) Para 3 conductores instalados en cañería a una temperatura ambiente de 40ºC
Los
dat
os in
dic
ados
en
el p
rese
nte
cat
álog
o p
ued
en s
ufr
ir v
aria
cion
es s
in p
revi
o av
iso
AplicacionesEstos cables estan diseñados siguiendo la Advisory Ciscular 150-5345-7F de la FAA (Federal Aviation Administration de lo EEUU). Dicha directiva da como normas constructivas y de ensayos las ICEA S-93-639, S-96-659 Y S-95-658.Se fabrican en varias versiones dependiendo del tipo de instalación
UL 1277, NEMA WC70/ICEA S-95-658, TC NEC Art. 340 Cl.1 Div.2
600V
NP 75ºC / NY, XP, LP 90ºC
Normas
Tensión de servicio
Temperatura de trabajo
Cable Primario 5 kV Cable Secundario 0,6 kV
Cable para balizamiento en superficie de pistas deaeropuertos.
Aplicación
Cable bipolar utilizado para alimentar los artefactosde iluminacion desde el transformador.
Aplicación
33
PO
TEN
CIA
Los
dat
os in
dic
ados
en
el p
rese
nte
cat
álog
o p
ued
en s
ufr
ir v
aria
cion
es s
in p
revi
o av
iso
BALIZAMIENTOCables para balizamiento en superficie de pistas de aeropuertosFECORON / XLPE
PO
TEN
CIA
BA
LIZ
AM
IEN
TO
FEC
OR
ON
/ X
LPE
Cab
les
par
a b
aliz
amie
nto
en
su
per
fici
e d
e p
ista
s d
e ae
rop
uer
tos
ModeloComercial Calibre Sección
Nominal Formación
Nº y ØAWG
QA1044
QA1037
7 x 1,25
7 x 1,25
7 x 1,25
Cinta de Cobre
Trenza de Cu "E"
Semicond.Esp. Nom.
mm
AislaciónMaterial
QA1162
7 x 1,25
8,31
8,31
8,31
8,318
8
8
8QA1219
QA1044
QA1037
QA1162
QA1219
0,25
0,25
0,25
0,25
Semicond.Esp. Nom.
BlindajeMaterial
mm
N/A
0,31
0,31
N/A
XLPE
XLPE
XLPE
XLPE
BlindajeSolape / cobert
N/A
15%
80%
N/A
ModeloComercial Calibre Vaina ext
MaterialØ Exterior
aprox.
mmAWG
13
13,3
13
Res. OhmicaMax.
Ω /Km kV cc
Ensayo tensión
10,6
TPE
PVC
PVC
N/A8
8
8
8
2,13
2,13
2,13
2,13
35
35
35
35
Cable Primario 5 kV
ModeloComercial
CantidadConductores Sección
mm2 mm
PB2004
MaterialConductor
4
Clase
52
Identificaciónpor color
Az / Ma TPECu
AislaciónMaterial
Vaina ext.Material
TPV
Ø Ext. Aprox.
12,8
ModeloComercial
CantidadConductores
Resist.eléctrica
Ω /Km Kv cc / Min
PB2004
Ensayode tensión
4,952 2,5 / 2
Cable Secundario 0,6 kV
34
Los
dat
os in
dic
ados
en
el p
rese
nte
cat
álog
o p
ued
en s
ufr
ir v
aria
cion
es s
in p
revi
o av
iso