PREOLIMPICO Para participar en elTorneo O:impico de Roma...

1
t 1 Veinticuatro jugadores fueron preseleeclonados hace ya bastan- tes meses y tiarde quedaron reducidos a diecinueve, al: lar- . marse la lista definitva para ma. Y éstos han venido entrenán . 1ose Intensamente en Ms i1ti- mas semanas las órdenes del competente preparador nacIonal Ernet Willing y de su colabora dor Luis Francino. No cito loa nombres ‘.—más ade lante saldrár y ai evito repetí- dones parc) en esta ddcen,a y media de Internadonalca se en- cuentran dos guardametas, tres defensas, dqs de e11osjuegan ha- bitualmente a la izquierda, se1 medias y ocho delanteros. Y aun- que podría ti1izar la socorrida lrae de que todos con o serss Utulares y dicha de otra manéra, 1 hay suplentes, se debe 1 téier en cuent que sólo pue 1 den jugar once. estos jugadores oltmpic6s que Sa desp1aarán oma pertene can a los siguientes clubs al Real Polo, cinco; a] Tarrasa y al Egara. tres; al Barcelona al Jolaseta, de Bilbao y GavIr de .- San Sebastián, des y nno al- Club de Campo y l Hogar Oiudad Universitaria, de Madrid. La portería españoia estari% muy bien alvaguai-dada con el aaalgrena Piera y el madrilefio Del Coso. Uno y otro han dado ,‘ muestras de su clase, especial- nien’te en el extranjero; al pri. mero en rnselas y MunIch ce . le reconocieron grandes actuado- ncs y su compañero nos gustó en Cólonla. ambos, .erj Rona y en el Torneo reolímpico en que Espafia alcanzó jugando la perfeccIón ‘cólo un encuentro y 1 encajandO un tanto en .cada par. tido .— un merltóilo y comprt1- do primer pue€to. Más experl cia, mayor Veteranía y dedslón como defensa se le ha ericontra do su sitio; el polista avaller, q juega adelantado, es otro de los indiscutibles e el once aa. cionl. Y el bilbaino Egusquiza, sin llegar a la altura de aque los en seuridad y rapidez, pro- ducida su alineación es de los que cumplirá bien su cometido. A la línea media ha sido incor por.ado Eduardo Dualde, del Po. lo, capItán del once nacicnal quien en íl puesto de medio de- recho habrá de crear mucho jue. go y anular a bastantes de los extremos zurdos adcsaios. Hace varIos aíios en Lyon y en un tor neo lnternsacionai triangular que España ganó incuestionablemente a I’rancia y Bélgica. el actual selecionador «le descubrió» para dicho puesto. jugando Dualde Y vamos ahora con la delan tera Macaya insustituible ex tremo derecho y autor de vr1os decisivos goles en Competiciones de la reciente temporada, ha vuelto al redil y disciplirado co- mo el que más ; formará con el guipuzcoano I. M. Usan una ex- celente ala mientras en el lado izquierdo, Murua, 1argos años ita gador de club madrileño y rocien- tomento Incorporado al Gaviria donostiarra, es otro de los que no debe faltar por ahora en el equIs po, compondrá co Joaquín Dual. de oti pareja de delanteros da gran efectividad y bucn juego. J. Dualde es un enamorado de esto deporte y uno de los que con mayor pureza y mejor técnica lo practica en el difícil puesto de extremo zurdo. Y Pedro Rotg será, según pa rece, el delantero centro de mies- tra olímpica representaió he- ckéfstioa. Buen jugador de club en el Tarrasa,, es de esperar mantenga ese ritmo de juego en Rma. Su progenitor Pranclsc Eoig (e. p. d). con cuya amistad particular y deportiva sios hon rábamos, ocupó idéntico puesto en el equipo de España en 1a Olimpiada de - l28, en Axnstor. dam. Otro delanteros que Irán a Homa son Pedro y Jaime Amat, Campo (le Madrid, designacIones del Egara, y Cavero del Club de que ni pueden discutirse puesto que su alinoaclón, caso de pro. ducirse, dará a no dudar buenos resultados. Creemos saber que el equIpo que podríamos llamar titular se- para Roma este: Piera Cole-. raer, (3ivaller E. Dualde (capl tán), Dinarés, Ventalló, Macaya, Uses, Roig, Mame y J. Dualde. Y con los nombres de los siete restantes jugadores pueden bara- jame otras formaciones que, . ile- gado el momento podrán surtir óptimo resultedo. No quiero terminar sin referir- rae a unos cuantos que fueron preseleccionados y más t’arde ex- clul.dos del grupo en el que me- reciero, también figurar. Se tra ta, entre otros, de los Mecader, s. Ventalió, Lluis Vldai-Mitjans, Ma1gos y qu1zs algán-otro de fuera de nuestra región de guie- pee su clase y en los más u juventud la incidencia supondrá solamente el aplazamiento de su Inclusión en el equipo de Espa fía del que aluno de ellos ya tomó parte. Desde luego el «equipo Ideal» será el que sepa ofrecer buen juego en Roma y a la vez logre ganar cuidado con los empa tos el máximo número posi ble de encuentros de oste apasio nante torneo olímpico que ofre. cerá sin duda elguna, el hockey Sobre hierba. NOTICIARIO PREOLIMPICO OFICINA EXPENDEDORA D!l ELLOS CONMEMORATIVOS DEi LA OLIMPIADA Roma, 12. Los func1onarto olimpicos han inaugurado uziaoficl na especial de Información para lol coleccionistas de sellos, a la entra. da de la Ciudad Olimpica. Dicha oficina se encargará de fa- chitar toda ciae de información a los deportistas y otroi intersados que desean adquirir los sellos que se emitirán con ocasión de los Jue g’oa. Alfil. BOXEADORES RUSOS Estocolmo, 12. El equipe ohm pico do boxeo de la Unión Soviéti ca estará compuesto por tres púgi les campeones en los Juegos de Mcl bourne, en 19í6, según informa La Agencia TaSS. Wladimir Engtibarryan defenderá Bu titulo de campeón de los pesos welters ; Gennady Chathov, cern- peón de los medios, ha pasado a la categoría de los semipesados, y Wladimir Safronov, campeón de los plumas. ha sido nombrado reserva. Otro componente del equipo es el -campeón europeo de los grandes pa sos, Andrel Ahramo5’.Alfil. LA AMAZONA JNGLESA, BRENDA WILUAMS, DE 85 AÑOS DE EDAD Y ABUELA, TOMABA PARTE EN LOS JUEGOS Londres. La señora Brenda WlUiams, de 65 años de edad, ha sido seleccionada para tomar par. te en el Gran Prémio de damas de los Juegos Olímpicos de Roma. Será la deportista de mayor edad que compita en estos Juegos. La señora Wllliams, que cuen ta con cinco nietos, también par- ticipó en los últimos Juegos Ohm. picos. Montará «Little Model», a quien ha entrenado durante los fil. timos tres años. La otra selección británica es la setlora Joanna Hall, de 26 años de edad, que montará «Onversano Caprice». 49 ATLETAS JAPONESES YA ESTAN EN ROMA Roma. Un grupo de 49 depor tEstas japoneses y 14 federatIvos han llegado a esta capital por vía aérea, procedentes de Tokio. LA PRIMERA EXPEIMCION DE PARTICIPANTES NORTEAME. RICANOS, EMPRENDEN VIAJE Nueva York. El primer grupo de los 522 atletas norteamericanos que competirán en los Juegos Ohimpicos de Roma, ha salido pa- 1-a la capital italiana, por vía aérea Se realizarán vuelos diarios para el traslado de los atletas. El últI. rna se llevará a cabe-el 21 de agos. te. LOS AUSTRALIANOS TAMBIEN Sidney. El primer contingente de atletas olímpicos australiano, ha salido de Sidney para Roma, por vía aérea. En el grupo de 114 miembros, figuran nadadores, ju gadores de hockey, el equipo de remo, luchadores y algunos direc tivos. Otro avión, con 95 atletas, saldrá el jueves. ENSAYO DEL DESFILE JNAUGIJRAL EN EL ESTADIO OLIMPICO IIILDRVN CLAVS DESBANCA A ELZBIETA KAZESINSKI La joven atleta alemana orlen- tal de 21 añ°s, Hildrun Claus, se adjudicó en Erfurt, el record mundial de longitud al franquear los 6’36 metros. La fluva record man del mundo, de salto de ion- gitud, ha desbancado el reeord antérior de 6’35 metros, que es- taba en poder de la atleta po. laca Elzbleta Krzesinski. PRIMAdA INGLESA ANTE FL1LNCTA El Estadio White City, de Len- dres, ha sIdo el brillante marce atlético, donde se ha efectuado el encuentro entre los equipos fe- meninos de Francia y Gran Ere- taña, siendo precisamente el cori- junto britán.ic4, el que vebció netamente por 3G puntos de tren. taja. . La puntuación final por equi pos fué: Gran Bretaña, ‘71; Eran- cia, 35. SUSAN JIIJNTJ, EXPLORUtA GROENLANDIA La hija del general sir John Hunt, jefe de la expedición bri ténica que conquisto el Everest, se prepara para acudir a una ex- pediclón a Groenlandia compues ta por dos grupos, el de expio. radores científicos y otro integrá. do por jóvénes británicos que se grama para el gran desfile de de.. portistas participantes. FÁNTASTICAS ILUMINACIONES EN ROMA Tres mli setecientos millones de liras costarán las instalaciones eléctricas necesarias para iluminar los monumentos de la capital du rente los Juegos OlímpIcos. La mayor parte de los juegos de luz se dedicarán a la Ilumina. ción de las antiguas bellezas de Roma. Lámparas de sodio, discre tamente ocultas bañarán en luz los arcos del Coliseo, las columnas del Templo de Vesta, estatuas y ador. RALPh BOSTON ESPERA MEJORAR SU FLAMANTE RECORD MUNDIAL DE LONGITUD BILL NIEDER, A PESAR DE SU Nueva York. Ralph Boston, NUEVO RECORD DE PESO, que mejor6 el record mundial de IRA A ROMA DE SUPLENTE Jesse Owens, en saltos de longi tud, con 8’21 m., ha predicho que Walnut (California). Bili Nie superará su hazaña en un futuro dar, que ha mejorado el record mundial de lanzamiento del peso, próximo. equlzá en Roma», dijo. posar de su hazaña, cuando con. siguió 65 pies y 10 pulgudas (20.00 metros), no figura en el equipo olímpico norteamericano, como ti- Roma, 14. Según se Informa tuiar, sino como reserva. No obs. en círculos oficiales, a la apertura tante, es probable actúe en lugar de los Juegos Olímpicos de Roma, de Dave Davis, que se queja do el25deagostoasistiránlareirsaunamuñeca. Distribuidor . Exclusivo MARCONI La casa del Auto-Rado ESTACIONSERVICIO AUTO - RADiO TELEVISION CALERO, •s. L. Avda.infantaCarlota,1 1 0. Teléf.30 1 752 BARCELONA dette Brigillon, ‘ha perdido el. de. porte femenino. a una de sus sMI estelares protagonistas. El MItO. rial deportivo de Claudette, Is doble de B. B. en la peUcs.z1s «Babette se va a la guerra», ze podía ser más eficiente, pero si afición no se . vid recompensada cuando al lanmrse desde 1.50 metros, su paracaídas dorsal se se abrió. Nació en el . deporte en el aM 1945, a los 15 años y posela record de calda libre sin M!.I&. dor desde 5.300 metros de altig& Había hecho más de 400 saltoS y . era una parachutista expeii. mentada a la par que una su. tntica campeona, que este as. cidente ha privado de poder se cibir el dlplonia do instructorá. TAMBIEN ELLAIS SE PUNTUAN En Portínho da Arribada se h* dispubado el segundo encuentro de esquí acuático entre los eqía. pos de España •y Portugal, sien. do el conjunte lisboeta el que Se anotó la victoria. Poro lo Curie. so y simpática do la noticia, M la clsificaclón lndivdual por puntes én los tres estilos de la moclelidad, en la que figura en el octavo puesto, una participen. te femenina Marián Puig y que precisamente pertenece al equipo de España, GESTA FEMENTNA EN L08 ALPES ITALIANOS Las féminas han triunfado e su intento de escalad.s al Monta Rosa. .fectivaniente, un grupo internacional bien nutrido, puee. lo que la expedición contaba con más de 100 participantes, se pro. pusieron escalar el Monte Ross, en Gressomey, La Trinité, con. siguiendo regresar triunfantes tras su escalada. María Vairuz, de 19 años de edad, y n’atural de Ressoney, fu la primera expedicionaria en lii. gar al Monte Rosa. A £.dh.1NA ei. MONDO D1PORTIVW Para participar en elTorneo O:impico de Roma, de hockey sobre hierba . .. Con 19 jugadores seieccindes lorinarse el. «qupo ideal» Lunes, 15 de agosto de 1S 4 Los Integrantes de la representa- .. ción olímpica española. De Isquier. da a derecha, arriba; Fiera, Dei Coso, Colomer, Cavaller, Eg’usqul. za, E. Dualde (capitán) y Dinarés. En el centro : Ventalló, Calzado, Migoya, Ysamat, Macaya, Usoz y Roid. Y abajo : Murúa, J. Dualde, .1, Amat, F. Amat y Cavero (Fotos Cabo) LOS DOS PERIODISTAS . MÁS JOVENES r Cinco chicas de Cardiff formarán el equipo británi co que competirá en las pruebas de gimnasia d, Copenhague, 12, Los do5 ps- próxima Olimpíada. En el grabado aparece Gwynd Lingard realizando un ejercicio en la barra lsorj. rioriodistas más jóvenes del gran - zontal, (Foto Gil del Espinar) núcleo que cubrirá los Juegos Olltn picos de Roma han salido hoy de . esta capital para Italia, donde se Púnórama internacional femenin encargarán de las informaciones de los Juegos Olímpicos para Un dia río infantil danés. Niel Skouhoe, de 15 años de edaa, y Jeorgen Yylrn. do 16, son loe JO. vanes o-porteros que mandarán in formación a la «afición juvenil de- portiva de Dinamarca». Alfil. en las salIdas en Piera y buenas maneras ba.o los palos cii am- boa C*ancerbeiOS españoles. Columer-Cavaller forman y lar ciarán uiia sólda defensa de la que águsqu7a eró el «terCer hombrt>i. El eg.a.rense Coloiner tiene, además, la ‘ventaja de po- der cubrir, crí caso eeeai’io, el centro de la . línea media pero uno de sus mejores partidos. El otro medio ala será el tarrasen. SC N. Ventalló tan bueno en el puesto e Indiscutible en el once rcpreeritativo como el que más; este j6en jugador después de su ai’ortunadísimo debut como ínter- nacional en Montjuicli y contra Polonia ha perhiienecido inane. vible en el equipo representativo. Ocho notcis, en lasque ellas detacan han hecho acreedores a elle po habei conseguido la Medalla d Oro en ci progmma de premios organizado por el duque de Edim. burgo. (Foto Gil do Espinar) CLAUDETTE BRIGILLON, VIC TIMA DE SU AFICION’ Con la muerte de la compeona francesa de paracaidismo clae Juliana de Holanda y el príncipe Bernardo, el rey Pablo y la reina Federica de Grecia, que llegarán a Nápoles en su yate real y el príncipe Ciistantino y el Gran Duque de Liechatenstein, Francis. co José II. Roma. Los funcionarios ohm picos han estado ensayando el des- file inaugural de los Juegos Clin. USTED TAMBHJ »EB lLEVAR VN !rte EL RECORDMAN MUNDIAL DE JABALINA, AL. CANTELLO PARTICIPABA A LOS JUEGOS EN VIAJE DE NOVIOS Wantivo (Virginia). Al Can- telhr, que ostenta el recor4 mun dial de lanzamiento de jabalina y es miembro del equipo olímpico norteamericano que actuará en - .- . componentes del equipo británico, lu arnws que vestirán en los Juegos tMlmpicos de Roma. (Foto Gil del Espinar) gJ cacosecur yaSei7ad3 Fabricado por ALED . BA1tCELONA Y J. A. tinai-s será el tercer rnedo titular; jugador no muy espectacular pero sumamente efectivo y práctico, le augure- tnos buen éxito en Roma en el Centro de esta línea media que puede ser básica para el rendE- miento del cace. De Dinarés re- cordamos su segundo partido en Colonia, en mayo último. contra el Koltner reforzado Co ínter- nacIonales de Alemania, habiendo sido su actuación difícilmente su- pecable, enfrentado con venta- ja al famoso Budinger. Otros medios selecionados son el polista Calzado el norteño Mi- goya y el azuigrana Ysamat. con la ventaja por parte del prime. ro que puede ser también almea do como Interior, que es su pues to en su equipo. MARIO VALLS picos de -1960. sin ningún depon tinta presente. El Departamentó do Protocolo y Ceremonias del Comi Organizador, ha preparado des. de haoe tiempo un detallado pro. MEJORA UN RECORD MIINm DIAL PERO NO SERA . HOMOIADO 2 caballo « VO1,, sal va eja•••tdel Concurso 1 InternacIonal celebrados en Lon dres recientemente. Tanto el jinete como su excep. . La australiana Betty Cuimbel dosel montura se espera representen a la Gran Ii retaña en 1a pruebas hípicas de los próximos Jue. ha mejorado el record mundial gea Olímpicos. Broome ganó en el citado concur so la Copa Rey Jorge y, el Premio Nizefala y la femenino de los 100 metros, en «Silla de mofitar de honor». (Fote Gil del Espinar) . . ufla décima segundo. No ob nos. El Capitolio, la fachada de Boina, y Doris Jacqueiyn Brownies tanto, esta marca no será hoe. San Juan del Laterano, Santa Ma. de Arlington, Virginia, han con- 1ogRda por haber tenido dLEISW rfa la Mayor, San Pablo y otras traldo matriniónio en la base na- la prueba el vIento de espalda. basílicas. . . val de Qua ‘tico. .actual record lo ostent Poderosos focos iluminarán los El matrimonio pasara su luna íconluntamente, la también a mw-os de los antiguos palacios im- de rpiel en Roma, escenario de los traliana shirley Strlckland, de 1$ penales de la Colona Palatina, los Juegos Olímpicos de 1960. Ilnty y Velpa Krepklná, da 1* restos del I1’oro, las puertas medie. Cantello estableció la nueva mar- Unión Soviética que todu vales, etc. . ca mundial, con un lanzamiento pueden respirar tranquilsa. de 282 pies y 3 1/3 pulgadas, el año pasado, en Compton, Cahifor. ty, que consigutó esta mejoes, le lila. hizo en un tiempo de ll»2. BATIO SU PROPIO RECC Durante los Campeonatos de natación celebrados en Tokio ra seleccionar a los nadadoí para ia Olimpiada, la j’ rniSs Sakato Tanaka, estudlant de 18 años, h.a conseguld be. tir su propia marca mundial da 200 metros espalda. Sakato ita te. grado establecer el nuevo record mundial, en 2’33»3. Este es, sin duda algun& un buen precedente para callflorr a Sakata Tanaka como una de las espirantes a la medalla oro ólimpica. PERSONALIDADES REALES EN LOS JUEGOS at dci Iago ,-.- Ial Inme4laL.ie de Roma y u.y préxime a.. 1;1] A uTovoX;0] M. C. HERNANDEZ.;1] M4.:R N;0] EL MFJOR SRVItO IE TflI’” NTJI 10-41 T. 8. .t’i ,_ a.

Transcript of PREOLIMPICO Para participar en elTorneo O:impico de Roma...

t

1

Veinticuatro jugadores fueronpreseleeclonados hace ya bastan- tes meses y má tiarde quedaronreducidos a diecinueve, al: lar-

. marse la lista definitva para ma. Y éstos han venido entrenán. 1ose Intensamente en Ms i1ti-mas semanas las órdenes delcompetente preparador nacIonalErnet Willing y de su colaborador Luis Francino.

No cito loa nombres ‘.—más adelante saldrár y ai evito repetí-dones — parc) en esta ddcen,a ymedia de Internadonalca se en-cuentran dos guardametas, tresdefensas, dqs de e11osjuegan ha-bitualmente a la izquierda, se1medias y ocho delanteros. Y aun-que podría ti1izar la socorridalrae de que todos con o serssUtulares y dicha de otra manéra,

1 hay suplentes, se debe

1 téier en cuent que sólo pue1 den jugar once.

estos jugadores oltmpic6s queSa desp1aarán € oma pertenecan a los siguientes clubs alReal Polo, cinco; a] Tarrasa yal Egara. tres; al Barcelona alJolaseta, de Bilbao y GavIr de

.- San Sebastián, des y nno al- Clubde Campo y l Hogar OiudadUniversitaria, de Madrid.

La portería españoia estari%muy bien alvaguai-dada con elaaalgrena Piera y el madrilefioDel Coso. Uno y otro han dado

,‘ muestras de su clase, especial-nien’te en el extranjero; al pri.mero en rnselas y MunIch ce

. le reconocieron grandes actuado-ncs y su compañero nos gustóen Cólonla. ambos, .erj Ronay en el Torneo • reolímpico enque Espafia alcanzó — jugando la perfeccIón ‘cólo un encuentro y

1 encajandO un tanto en . cada par.tido .— un merltóilo y comprt1-do primer pue€to. Más experlcia, mayor Veteranía y dedslón

como defensa se le ha ericontrado su sitio; el polista avaller,q juega adelantado, es otrode los indiscutibles e el once aa.cionl. Y el bilbaino Egusquiza,sin llegar a la altura de aquelos en seuridad y rapidez, pro-ducida su alineación es de losque cumplirá bien su cometido.

A la línea media ha sido incorpor.ado Eduardo Dualde, del Po.lo, capItán del once nacicnalquien en íl puesto de medio de-recho habrá de crear mucho jue.go y anular a bastantes de losextremos zurdos adcsaios. HacevarIos aíios en Lyon y en un torneo lnternsacionai triangular queEspaña ganó incuestionablementea I’rancia y Bélgica. el actualselecionador «le descubrió» paradicho puesto. jugando Dualde

Y vamos ahora con la delantera • Macaya insustituible extremo derecho y autor de vr1osdecisivos goles en Competicionesde la reciente temporada, havuelto al redil y disciplirado co-mo el que más ; formará con elguipuzcoano I. M. • Usan una ex-celente ala mientras en el ladoizquierdo, Murua, 1argos años itagador de club madrileño y rocien-tomento Incorporado al Gaviriadonostiarra, es otro de los que nodebe faltar por ahora en el equIspo, compondrá co Joaquín Dual.de oti pareja de delanteros dagran efectividad y bucn juego. J.Dualde es un enamorado de estodeporte y uno de los que conmayor pureza y mejor técnica lopractica en el difícil puesto deextremo zurdo.

Y Pedro Rotg será, según parece, el delantero centro de mies-tra olímpica representaió he-ckéfstioa. Buen jugador de cluben el Tarrasa,, es de esperarmantenga ese ritmo de juego enRma. Su progenitor PranclscEoig (e. p. d). con cuya amistadparticular y deportiva sios honrábamos, ocupó idéntico puestoen el equipo de España en 1aOlimpiada de - l28, en Axnstor.dam.

Otro delanteros que Irán aHoma son Pedro y Jaime Amat,Campo (le Madrid, designacIonesdel Egara, y Cavero del Club deque ni pueden discutirse puestoque su alinoaclón, caso de pro.ducirse, dará a no dudar buenosresultados.

Creemos saber que el equIpoque podríamos llamar titular se-rá para Roma este: Piera Cole-.raer, (3ivaller E. Dualde (capltán), Dinarés, Ventalló, Macaya,Uses, Roig, Mame y J. Dualde.Y con los nombres de los sieterestantes jugadores pueden bara-jame otras formaciones que, . ile-gado el momento podrán surtiróptimo resultedo.

No quiero terminar sin referir-rae a unos cuantos que fueronpreseleccionados y más t’arde ex-clul.dos del grupo en el que me-reciero, también figurar. Se trata, entre otros, de los Mecader,s. Ventalió, Lluis Vldai-Mitjans,Ma1gos y qu1zs algán-otro defuera de nuestra región de guie-pee su clase y en los más ujuventud la incidencia supondrásolamente el aplazamiento de suInclusión en el equipo de Espafía del que aluno de ellos yatomó parte.

Desde luego el «equipo Ideal»será el que sepa ofrecer buenjuego en Roma y a la vez logreganar — cuidado con los empatos el máximo número posible de encuentros de oste apasionante torneo olímpico que ofre.cerá sin duda elguna, el hockeySobre hierba.

NOTICIARIOPREOLIMPICOOFICINA EXPENDEDORA D!l

ELLOS CONMEMORATIVOSDEi LA OLIMPIADA

Roma, 12. — Los func1onartoolimpicos han inaugurado uziaoficlna especial de Información para lolcoleccionistas de sellos, a la entra.da de la Ciudad Olimpica.

Dicha oficina se encargará de fa-chitar toda ciae de información alos deportistas y otroi intersadosque desean adquirir los sellos quese emitirán con ocasión de los Jueg’oa. Alfil.

BOXEADORES RUSOSEstocolmo, 12. — El equipe ohm

pico do boxeo de la Unión Soviética estará compuesto por tres púgiles campeones en los Juegos de Mclbourne, en 19í6, según informa LaAgencia TaSS.

Wladimir Engtibarryan defenderáBu titulo de campeón de los pesoswelters ; Gennady Chathov, cern-peón de los medios, ha pasado a lacategoría de los semipesados, yWladimir Safronov, campeón de losplumas. ha sido nombrado reserva.

Otro componente del equipo es el-campeón europeo de los grandes pasos, Andrel Ahramo5’. — Alfil.

LA AMAZONA JNGLESA,BRENDA WILUAMS, DE

85 AÑOS DE EDAD Y ABUELA,TOMABA PARTE EN LOS

JUEGOSLondres. — La señora Brenda

WlUiams, de 65 años de edad, hasido seleccionada para tomar par.te en el Gran Prémio de damasde los Juegos Olímpicos de Roma.Será la deportista de mayor edadque compita en estos Juegos.

La señora Wllliams, que cuenta con cinco nietos, también par-ticipó en los últimos Juegos Ohm.picos. Montará «Little Model», aquien ha entrenado durante los fil.timos tres años.

La otra selección británica esla setlora Joanna Hall, de 26 añosde edad, que montará «OnversanoCaprice».

49 ATLETAS JAPONESES YAESTAN EN ROMA

Roma. — Un grupo de 49 deportEstas japoneses y 14 federatIvoshan llegado a esta capital por víaaérea, procedentes de Tokio.

LA PRIMERA EXPEIMCION DEPARTICIPANTES NORTEAME.RICANOS, EMPRENDEN VIAJE

Nueva York. — El primer grupode los 522 atletas norteamericanosque competirán en los JuegosOhimpicos de Roma, ha salido pa-1-a la capital italiana, por vía aéreaSe realizarán vuelos diarios parael traslado de los atletas. El últI.rna se llevará a cabe-el 21 de agos.te.

LOS AUSTRALIANOS TAMBIEN

Sidney. — El primer contingentede atletas olímpicos australiano,ha salido de Sidney para Roma,por vía aérea. En el grupo de 114miembros, figuran nadadores, jugadores de hockey, el equipo deremo, luchadores y algunos directivos. Otro avión, con 95 atletas,saldrá el jueves.

ENSAYO DEL DESFILEJNAUGIJRAL EN ELESTADIO OLIMPICO

IIILDRVN CLAVS DESBANCA AELZBIETA KAZESINSKI

La joven atleta alemana orlen-tal de 21 • añ°s, Hildrun Claus,se adjudicó en Erfurt, el recordmundial de longitud al franquearlos 6’36 metros. La fluva recordman del mundo, de salto de ion-gitud, ha desbancado el reeordantérior de 6’35 metros, que es-taba en poder de la atleta po.laca Elzbleta Krzesinski.

PRIMAdA INGLESA ANTEFL1LNCTA

El Estadio White City, de Len-dres, ha sIdo el brillante marceatlético, donde se ha efectuadoel encuentro entre los equipos fe-meninos de Francia y Gran Ere-taña, siendo precisamente el cori-junto britán.ic4, el que vebciónetamente por 3G puntos de tren.taja. .La puntuación final por equi

pos fué: Gran Bretaña, ‘71; Eran-cia, 35.

SUSAN JIIJNTJ, EXPLORUtAGROENLANDIA

La hija del general sir JohnHunt, jefe de la expedición briténica que conquisto el Everest,se prepara para acudir a una ex-pediclón a Groenlandia compuesta por dos grupos, el de expio.radores científicos y otro integrá.do por jóvénes británicos que se

grama para el gran desfile de de..portistas participantes.

FÁNTASTICASILUMINACIONES EN ROMATres mli setecientos millones de

liras costarán las instalacioneseléctricas necesarias para iluminarlos monumentos de la capital durente los Juegos OlímpIcos.

La mayor parte de los juegosde luz se dedicarán a la Ilumina.ción de las antiguas bellezas deRoma. Lámparas de sodio, discretamente ocultas bañarán en luz losarcos del Coliseo, las columnas delTemplo de Vesta, estatuas y ador.

RALPh BOSTON ESPERAMEJORAR SU FLAMANTE

RECORD MUNDIAL DELONGITUD

BILL NIEDER, A PESAR DE SUNueva York. — Ralph Boston, NUEVO RECORD DE PESO,

que mejor6 el record mundial de IRA A ROMA DE SUPLENTEJesse Owens, en saltos de longitud, con 8’21 m., ha predicho que Walnut (California). — Bili Niesuperará su hazaña en un futuro dar, que ha mejorado el recordmundial de lanzamiento del peso,próximo. equlzá en Roma», dijo. posar de su hazaña, cuando con.

‘ siguió 65 pies y 10 pulgudas (20.00metros), no figura en el equipoolímpico norteamericano, como ti-

Roma, 14. — Según se Informa tuiar, sino como reserva. No obs.en círculos oficiales, a la apertura tante, es probable actúe en lugarde los Juegos Olímpicos de Roma, de Dave Davis, que se queja doel25deagostoasistiránlareirsaunamuñeca.

Distribuidor . Exclusivo MARCONI

La casa del Auto-RadoESTACION SERVICIO

AUTO - RADiOTELEVISION

CALERO, •s. L.

Avda.infantaCarlota,1 1 0. Teléf.30 1 7 52 BARCELONA

dette Brigillon, ‘ha perdido el. de.porte femenino. a una de sus sMIestelares protagonistas. El MItO.rial deportivo de Claudette, Isdoble de B. B. en la peUcs.z1s«Babette se va a la guerra», zepodía ser más eficiente, pero siafición no se . vid recompensadacuando al lanmrse desde 1.50metros, su paracaídas dorsal sese abrió.

Nació en el . deporte en el aM1945, a los 15 años y posela record de calda libre sin M!.I&.dor desde 5.300 metros de altig&Había hecho más de 400 saltoSy . era una parachutista expeii.mentada a la par que una su.tntica campeona, que este as.cidente ha privado de poder secibir el dlplonia do instructorá.

TAMBIEN ELLAIS SEPUNTUAN

En Portínho da Arribada se h*dispubado el segundo encuentrode esquí acuático entre los eqía.pos de España •y Portugal, sien.do el conjunte lisboeta el que Seanotó la victoria. Poro lo Curie.so y simpática do la noticia, Mla clsificaclón lndivdual porpuntes én los tres estilos de lamoclelidad, en la que figura enel octavo puesto, una participen.te femenina Marián Puig y queprecisamente pertenece al equipode España,

GESTA FEMENTNA EN L08ALPES ITALIANOS

Las féminas han triunfado esu intento de escalad.s al MontaRosa. .fectivaniente, un grupointernacional bien nutrido, puee.lo que la expedición contaba conmás de 100 participantes, se pro.pusieron escalar el Monte Ross,en Gressomey, La Trinité, con.siguiendo regresar triunfantestras su escalada.

María Vairuz, de 19 años deedad, y n’atural de Ressoney, fula primera expedicionaria en lii.gar al Monte Rosa.

A £.dh.1NAei. MONDO D1PORTIVW

Para participar en elTorneo O:impicode • Roma, de hockey sobre hierba

. .. Con 19 jugadores seieccindes lorinarse el. «qupo ideal»

Lunes, 15 de agosto de 1S 4

Los Integrantes de la representa-.. ción olímpica española. De Isquier.

da a derecha, arriba; Fiera, DeiCoso, Colomer, Cavaller, Eg’usqul.za, E. Dualde (capitán) y Dinarés.En el centro : Ventalló, Calzado,Migoya, Ysamat, Macaya, Usoz yRoid. Y abajo : Murúa, J. Dualde,

.1, Amat, F. Amat y Cavero(Fotos Cabo)

LOS DOS PERIODISTAS .

MÁS JOVENES r Cinco chicas de Cardiff formarán el equipo británi co que competirá en las pruebas de gimnasia d, Copenhague, 12, — Los do5 ps- próxima Olimpíada. En el grabado aparece Gwynd Lingard realizando un ejercicio en la barra lsorj.

rioriodistas más jóvenes del gran - zontal, — (Foto Gil del Espinar)núcleo que cubrirá los Juegos Olltnpicos de Roma han salido hoy de .

esta capital para Italia, donde se

Púnórama internacional femeninoencargarán de las informaciones delos Juegos Olímpicos para Un diarío infantil danés.Niel Skouhoe, de 15 años de edaa,y Jeorgen Yylrn. do 16, son loe JO.vanes o-porteros que mandarán información a la «afición juvenil de-portiva de Dinamarca». — Alfil.

en las salIdas en Piera y buenasmaneras ba.o los palos cii am-boa C*ancerbeiOS españoles.

Columer-Cavaller forman y larciarán uiia sólda defensa de laque águsqu7a eró el «terCerhombrt>i. El eg.a.rense Coloinertiene, además, la ‘ventaja de po-der cubrir, crí caso eeeai’io, elcentro de la . línea media pero

uno de sus mejores partidos. Elotro medio ala será el tarrasen.SC N. Ventalló tan bueno en elpuesto e Indiscutible en el oncercpreeritativo como el que más;este j6en jugador después de suai’ortunadísimo debut como ínter-nacional en Montjuicli y contraPolonia ha perhiienecido inane.vible en el equipo representativo.

Ocho notcis, en las que ellas detacan

han hecho acreedores a elle pohabei conseguido la Medalla dOro en ci progmma de premiosorganizado por el duque de Edim.burgo.

(Foto Gil do Espinar)

CLAUDETTE BRIGILLON, VIC— TIMA DE SU AFICION’

Con la muerte de la compeonafrancesa de paracaidismo clae

Juliana de Holanda y el príncipeBernardo, el rey Pablo y la reinaFederica de Grecia, que llegarána Nápoles en su yate real y elpríncipe Ciistantino y el GranDuque de Liechatenstein, Francis.co José II.

Roma. — Los funcionarios ohmpicos han estado ensayando el des-file inaugural de los Juegos Clin.

USTED TAMBHJ »EBlLEVAR VN

!rte

EL RECORDMAN MUNDIALDE JABALINA, AL. CANTELLOPARTICIPABA A LOS JUEGOS

EN VIAJE DE NOVIOSWantivo (Virginia). — Al Can-

telhr, que ostenta el recor4 mundial de lanzamiento de jabalina yes miembro del equipo olímpiconorteamericano que actuará en

- .- . componentes del equipo británico, luarnws que vestirán en los Juegos tMlmpicos de Roma.

(Foto Gil del Espinar)

gJ cacosecur yaSei7ad3Fabricado por ALED

. BA1tCELONA

Y J. A. tinai-s será el tercerrnedo titular; jugador no muyespectacular pero sumamenteefectivo y práctico, le augure-tnos buen éxito en Roma en elCentro de esta línea media quepuede ser básica para el rendE-miento del cace. De Dinarés re-cordamos su segundo partido enColonia, en mayo último. contrael Koltner reforzado Co ínter-nacIonales de Alemania, habiendosido su actuación difícilmente su-pecable, enfrentado con venta-ja al famoso Budinger.

Otros medios selecionados sonel polista Calzado el norteño Mi-goya y el azuigrana Ysamat. conla ventaja por parte del prime.ro que puede ser también almeado como Interior, que es su puesto en su equipo. MARIO VALLS

picos de -1960. sin ningún depontinta presente. El Departamentó doProtocolo y Ceremonias del Comité Organizador, ha preparado des.de haoe tiempo un detallado pro.

MEJORA UN RECORD MIINmDIAL PERO NO SERA .

HOMOIADO2 caballo « VO1,, sal va eja•••tdelConcurso 1 InternacIonal celebrados en Lon dres recientemente. Tanto el jinete como su excep. . La australiana Betty Cuimbeldosel montura se espera representen a la Gran Ii retaña en 1a pruebas hípicas de los próximos Jue. ha mejorado el record mundialgea Olímpicos. Broome ganó en el citado concur so la Copa Rey Jorge y, el Premio Nizefala y la ‘ femenino de los 100 metros, en

«Silla de mofitar de honor». (Fote Gil del Espinar) . . ufla décima dé segundo. No ob

nos. El Capitolio, la fachada de Boina, y Doris Jacqueiyn Brownies tanto, esta marca no será hoe.San Juan del Laterano, Santa Ma. de Arlington, Virginia, han con- 1ogRda por haber tenido dLEISWrfa la Mayor, San Pablo y otras traldo matriniónio en la base na- la prueba el vIento de espalda.basílicas. . . val de Qua ‘tico. . actual record lo ostent

Poderosos focos iluminarán los El matrimonio pasara su luna íconluntamente, la también amw-os de los antiguos palacios im- de rpiel en Roma, escenario de los traliana shirley Strlckland, de 1$penales de la Colona Palatina, los Juegos Olímpicos de 1960. Ilnty y Velpa Krepklná, da 1*restos del I1’oro, las puertas medie. Cantello estableció la nueva mar- Unión Soviética que toduvales, etc. . ca mundial, con un lanzamiento pueden respirar tranquilsa.

de 282 pies y 3 1/3 pulgadas, elaño pasado, en Compton, Cahifor. ty, que consigutó esta mejoes, lelila. hizo en un tiempo de ll»2.

BATIO SU PROPIO RECC

Durante los Campeonatos denatación celebrados en Tokio ra seleccionar a los nadadoípara ia Olimpiada, la j’rniSs Sakato Tanaka, estudlantde 18 años, h.a conseguld be.tir su propia marca mundial da200 metros espalda. Sakato ita te.grado establecer el nuevo recordmundial, en 2’33»3.

Este es, sin duda algun& unbuen precedente para callflorra Sakata Tanaka como una delas espirantes a la medalla dóoro ólimpica.

PERSONALIDADES REALESEN LOS JUEGOS

at dci Iago ,-.- Ial Inme4laL.ie de Roma y u.y préxime a..

1;1]

A uTovoX;0]

M. C. HERNANDEZ.;1]

M4.:R N;0]EL MFJOR SRVItO

IE TflI’”

NTJI10-41T.

8. .t’i ,_ a.