Preparando a los niños para celebrar la Primera Comunión · requiere una Carta de Permiso...
Transcript of Preparando a los niños para celebrar la Primera Comunión · requiere una Carta de Permiso...
Preparando a los niños para celebrar la Primera Comunión
“...[Jesus] tomó en sus manos pan y después de dar gracias a Dios, lo partió y dijo: “ Esto es mi cuerpo, dado en favor de
ustedes. Hagan esto en recuerdo mío.” Así También después de la cena, tomo en sus manos la copa y dijo: “Esta copa es la nueva alianza en mi sangre. Cada vez que
beban háganlo en memoria mía.” (1 Corintios 11,23-25)
Celebrando la Primera Comunión en la Iglesia Católica Nuestra Señora de LourdesEste es un tiempo especial para su hijo y su familia. Están tomando un paso más en su camino con Jesus. Este panfleto le ayudará a prepararse para recibir la Primera Comunión en la Parroquia de Nuestra Señora de Lourdes.
Como Parroquia, Nuestra Señora de Lourdes toma muy en serio su responsabilidad en la preparación y celebración de la Primera Comunión. La familia parroquial está aquí para ayudarles a prepararse de acuerdo con la dignidad de la Santa Comunión, los requisitos de la Arquidiócesis de Miami y en mantener la ley universal de la Iglesia. Este panfleto ha sido preparado con el propósito específico de facilitar el proceso para usted, nuestro parroquiano registrado.
Nota para los No Parroquianos: Estaremos alegres de asistir a aquellos que no son parroquianos de Nuestra Señora de Lourdes y que deseen recibir la Primera Comunión, a comunicarse con la persona indicada para comenzar el proceso de preparación en su Parroquia.
Cuándo esta un niño listo para tomar la Primera Comunión?
Un niño que,
• desee la Primera Comunión;
• es un miembro bautizado de la Iglesia Católica;
• asiste con regularidad a Mia de Domingo (Nuestra Señora de Lourdes requiere que los récords de la Parroquia reflejen que la familia asiste a Misa dominical en Nuestra Señora de Lourdes al menos 30 domingos al año antes de recibir la Primera Comunión);
• esta en Segundo grado o mas; y
• tiene un entendimiento apropiado para su edad del amor de Jesus, Su perdón y Su presencia en la Eucaristía (Nuestra Señora de Lourdes provee clases de Formación Cristiana para ayudar al candidato alcanzar este entendimiento);
se considera listo para recibir la Primera Comunión.
Registración
Puede registrar su hijo en las clases en la Oficina de Formación Cristiana durante el horario normal de oficina.
Primer Año de Preparación Requerido al momento de la Registración
• Los estudiantes deben tener edad de primer grado o mayores: una vez que el niño llega a educación media o mas alta se prepara para recibir la Primera Comunión y la Confirmación;
• Padre (s) debe ser miembro (s) activo de la Parroquia utilizando los sobres del ofertorio o participando en las donaciones en línea a través del programa Faith Direct (Nuestra Señora de Lourdes requiere que los récords de la Parroquia reflejen que la familia asiste a Misa Dominical en Nuestra Señora de Lourdes por lo menos 30 domingos al año antes de recibir la Primera Comunión);
• Forma de Registración completa;
• Certificado de Nacimiento;
• Certificado de Bautizo;
• Si aplica: Una Carta de Permiso notarizada de un padre no Católico o padre sin custodia;
• Si aplica: Si el padre registrando el niño tiene custodia completa de él o ella, se le requiere una copia del Decreto de Divorcio y/o Acuerdo de Separación para probar la custodia legal completa del niño.
Segundo Año de Preparación Requerido al momento de la Registración
• Los estudiantes deben proporcionar evidencia de preparación previa que conduzca a un dominio de la información provista en el Primer Año de Preparación;
• Padre (s) debe ser miembro (s) activo de la Parroquia utilizando los sobres del ofertorio o participando en las donaciones en línea a través del programa Faith Direct (Nuestra Señora de Lourdes requiere que los récords de la Parroquia reflejen que la familia asiste a Misa Dominical en Nuestra Señora de Lourdes por lo menos 30 domingos al año antes de recibir la Primera Comunión);
• Revisar y actualizar si es necesario, la Forma de Registración;
• Si ha ocurrido algún cambio en la familia en el último año, como divorcio, separación y/o custodia del niño y el padre que lo está reinscribiendo tiene custodia completa él/ella debe proporcionar una copia de el decreto de Divorcio y/o Acuerdo de Separación mostrando custodia completa. O, si se ha concedido custodia compartida, se requiere una Carta de Permiso Notarizada del padre sin custodia.
Normalmente, el Sacramento de la Primera Reconciliación es celebrado durante el tiempo de Cuaresma para los estudiantes de Segundo año. En la Parroquia de Nuestra Señora de Lourdes esto es una experiencia hermosa y muy importante en la vida del niño, por esta razón se requiere que uno de los padres esté presente durante este servicio solemne y de oración.
A los estudiantes se les enseña en clases lo esencial de cómo ir a confesión pero a los padres se les anima a trabajar con sus hijos en casa para ayudarles a sentirse cómodos con la Confesión. Los niños deben memorizar las oraciones básicas de la Iglesia y el Acto de Contrición antes de hacer su primera Confesión. A los niños se les anima decir el Acto de Contrición todas las noches como parte de sus oraciones antes de dormir.
No hay ensayo o código de vestido para el Sacramento de la Primera Reconciliación, pero los niños y sus adultos acompañantes deben estar vestidos limpios y modestamente de una manera apropiada para la Iglesia, ya que es una celebración de un Sacramento.
Tampoco es permitido tomar fotografías del niño mientras está en confesión. Es un momento privado y confidencial en la vida de él o ella y debe dársele el mayor respeto y privacidad.
Sacramento de Primera ReconciliaciónAcerca de la Primera Reconciliación (Confesión)?
Primera ComuniónInformación sobre los horarios de Primera Comunión y Ensayos
• Las Primeras Comuniones son celebradas los sábados durante el Tiempo de Pascua. Usualmente a las 9:30 am y 12:00 pm;
• Los ensayos se hacen en horas de clases;
• Es obligatorio que el estudiante y por lo menos uno de los padres asista al ensayo. De no hacerlo puede ser necesario cambiar la fecha en la que el niño o niña está programado para recibir la Primera Comunión.
Código de Vestimenta para Niñas en la Primera Comunión
• Vestidos Blancos (no pantalones)
• Vestidos deben ir debajo de la rodilla (no vestidos largos por favor)
• Velo blanco a la Altura de los hombros o una simple pieza en el cabello o un lazo.
• Zapatos blancos de vestir
• Medias largas blancas (no deportivas)
• No está permitido usar guantes, llevar la Biblia o el rosario durante la procesión o durante la Misa.
Código de Vestimenta para Niños en la Primera Comunión
Primera Opción
• Traje oscuro o pantalones oscuros (negro o azul marino)
• Camisa de vestir blanca y mangas largas
• Corbata oscura (no corbatín)
• Zapatos de vestir oscuros (no deportivos)
• Medias oscuras
Segunda Opción
• Traje Blanco o Pantalones blancos
• Los niños pueden usar un lazo blanco en la manga derecha del traje o camisa, como era usado en algunas tradiciones culturales
• Camisa de cuello blanca y mangas largas
• Corbata blanca (no corbatín)
• Zapatos de vestir blancos u oscuros (no deportivos)
• Medias blancas
• No está permitido usar guantes, llevar la Biblia o el rosario durante la procesión o durante la Misa
Otra Información Importante
Otra información importante que no está en este folleto, como horarios específicos, fotografías, video y otros asuntos para padres, familiares e invitados a la ceremonia será discutido en la reunión obligatoria para padres que toma lugar próximo a la ceremonia de la Primera Comunión del niño (a).
OracionesLa Señal de la Cruz y el Padre Nuestro deben ser memorizados al final de septiembre en el primer año, el Ave Maria y la Oración Trinitaria (Gloria al Padre) debe ser memorizada al final de octubre del primer año, a el Acto de Contrición hacia finales de noviembre del primer año. El Credo de los Apóstoles debe ser memorizado al final de septiembre del segundo año.
La Señal del la Cruz:En el nombre del Padre, del Hijo y del Espíritu Santo. Amen.
Padre NuestroPadre Nuestro que estás en el cielo, santificado sea tu nombre, venga a nosotros tu reino, hágase tu voluntad asi en la tierra como en el cielo. Danos hoy nuestro pan de cada día, perdona nuestras ofensas como también nosotros perdonamos a los que nos ofenden. No nos dejes caer en la tentación y líbranos del mal. Amen
Ave MariaDios te Salve Maria, llena eres de gracias, el Señor es contigo, bendita tu eres entre todas las mujeres y bendito es el fruto de tu vientre, Jesus. Santa Maria Madre de Dios, ruega por nosotros pecadores ahora y en la hora de nuestra muerte. Amen
Oracion TrinitariaGloria al Padre, al Hijo y al Espíritu Santo, como era en el principio ahora y siempre por los siglos de los siglos. Amen
Acto de ContriciónDios mio, me arrepiento de todo corazón de todo lo malo que he hecho y de lo bueno que he dejado de hacer; porque pecando te he ofendido a ti que eres el sumo bien y digno de ser amado sobre todas las cosas. Propongo firmemente con tu gracia, cumplir la penitencia, no volver a pecar y evitar las ocasiones de pecado. Perdóname Señor por los méritos de la Pasión de nuestro Salvador Jesucristo. Amen
El Credo de los Apóstoles
Creo en Dios, Padre todo poderoso, Creador del cielo y la tierra. Y en Jesucristo, su único Hijo, nuestro Señor. Quien fue concebido por obra y gracia del Espíritu Santo, nació de Santa Maria la Virgen, sufrió bajo el poder de Poncio Pilato, fue crucificado, muerte y sepultado. Descendió a los infiernos; al tercer día resucitó de entre los muertos; ascendió a los cielos y está sentado a la derecha de Dios Padre todo poderoso, desde allí ha de venir a juzgar a vivos y muertos
Creo en el Espíritu Santo, la Santa Iglesia Católica, la Comunión de los Santos, el perdón de los pecados, la resurrección de la carne y la vida eterna. Amen
Our Lady of Lourdes Catholic Church 11291 SW 142nd Avenue Miami, FL 33186
Teléfono: (305) 386-4121 | Fax: (305) 386-6881Página Web de la Parroquia: www.ololourdes.org
@ololourdes OLOL Catholic Church Miami FL @OLOLCatholicMiami
Desanexar esta página
Desanexar esta página
Desanexar esta página
Desanexar esta página
____
____
____
____
____
____
____
____
____
____
____
____
____
____
____
____
____
____
____
____
____
____
____
____
____
____
___
____
____
____
____
____
____
____
____
____
____
____
____
____
____
____
____
____
____
____
____
____
____
____
____
____
____
___
____
____
____
____
____
____
____
____
____
____
____
____
____
____
____
____
____
____
____
____
____
____
____
____
____
____
___
Form
ular
io d
e In
scrip
ción
de E
studi
ante
Ace
rca
del E
stud
iant
e
Ace
rca
de lo
s Pa
dres
Baut
ism
o
Nec
esid
ades
esp
ecia
les d
el e
stud
iant
e
Padr
e
Mad
re
Prov
ea u
n re
sum
en c
orto
de
cual
quie
r nec
esid
ad e
spec
ial (
limita
cion
es, f
ísica
s, co
mpo
rtam
ient
o,
med
ico,
etc
…) d
e lo
cua
l deb
emos
est
ar c
onsc
ient
es d
e m
ient
ras t
raba
jam
os c
on su
hijo
Si su
niñ
o (a
) nec
esita
que
se le
adm
inist
re a
lgún
med
icam
ento
dur
ante
el t
iem
po
de c
lase
s, de
be se
r adm
inist
rado
por
un
padr
e (o
mad
re) o
un
prof
esio
nal m
édic
o.
Dire
cció
n C
alle
Dire
cció
n: C
alle
, Ciu
dad,
Est
ado,
Cód
igo
Post
al
Dire
cció
n: S
i es d
ifere
nte
de la
dire
cció
n de
l niñ
o
Dire
cció
n: S
i es d
ifere
nte
de la
dire
cció
n de
l niñ
o
Nom
bre
Prim
ero
Med
ioÚl
timo
Nom
bre:
Prim
ero
Med
ioÚl
timo
Nom
bre:
Prim
ero
Med
ioÚl
timo
Ciud
adEs
tado
Códi
go P
osta
l
Fech
a de
Bau
tism
o:
Nom
bre
de la
Igle
sia
DD
MM
AAAA
Fech
a de
regi
stro
DD
MM
AAAA
Fech
a de
Nac
imie
nto
DD
MM
AAAA
Uso de la oficina solamente
Códi
go d
e FC
:D
ia y
(RM
) Aul
a as
igna
dos:
G
rado
Esc
olar
:
Certi
ficad
o de
nac
imie
nto
Certi
ficad
o de
bau
tism
oCe
rtific
ado
de p
rimer
a co
mun
ión
Cate
quis
ta A
sign
ado:
Proc
esad
o po
r:
Telé
fono
:(
(Te
léfo
no:
((
Telé
fono
:(
(Co
rreo
Ele
ctró
nico
:
Corr
eo E
lect
róni
co:
En a
rchi
vo: