Desarmado y Armado320D Excavator Machine Systems

Presión del sistema hidráulico - Liberar

SMCS - 3000-553-PX; 4000-553-PX; 4250-553-PX; 4300-553-PX; 4350-553-PX; 5050-553-PX; 6700-553-PX

Procedimiento para aliviar presión

Es necesario aliviar la presión hidráulica de un circuito hidráulico antes de dar servicio a dicho circuito.Alivie la presión en los siguientes circuitos hidráulicos antes de desconectar o quitar cualquier tuberíahidráulica del circuito hidráulico.

Circuito hidráulico de la pluma

Circuito hidráulico del brazo

Circuito hidráulico del cucharón

Circuito hidráulico de rotación

Circuito hidráulico de desplazamiento

Circuitos hidráulicos del accesorio (si tiene)

Circuito hidráulico piloto

Circuito hidráulico de retorno

Nota: Consulte la información adicional sobre servicio de los componentes de circuitos hidráulicosespecíficos en el manual Desarmado y Armado.

Alivio de la presión hidráulica de un solo circuito hidráulico

Cerrar SIS

Pantalla anterior

Producto:  EXCAVATORModelo:  320D EXCAVATOR FALConfiguración: 320D & 320D L Excavators FAL00001-UP (MACHINE)POWERED BY C6.4 Engine

Número de medio -RENR8614-07 Fecha de publicación -01/10/2009 Fecha de actualización -12/10/2009

   i03073321

Se pueden producir lesiones personales debido a la presión del aceitehidráulico y al aceite caliente.

Puede quedar presión de aceite hidráulico en el sistema hidráulico

Realice los siguientes pasos para aliviar la presión hidráulica de un solo circuito hidráulico del sistemahidráulico principal.

1. Coloque la máquina en un terreno horizontal.

después de haber parado el motor. Se pueden producir lesiones gravessi no se alivia esta presión antes de efectuar el servicio en el sistemahidráulico.

Asegúrese de que se hayan bajado todos los accesorios al terreno, y deque el aceite esté frío antes de quitar cualquier componente o tubería.Quite la tapa de llenado de aceite sólo cuando se haya parado el motor,y la tapa del tubo de llenado esté suficientemente fría como para tocarlacon las manos sin proteger.

ATENCIONSe debe asegurar de que los fluidos están contenidos durante lainspección, mantenimiento, pruebas, ajustes y reparación de lamáquina. Esté preparado para recoger el fluido con recipientesapropiados antes de abrir un compartimiento o desarmar componentesque contengan fluidos.

Vea la Publicación Especial, NENG2500, "Guía de herramientas yproductos de taller Caterpillar" para obtener información sobre lasherramientas y suministros adecuados para recoger y contener fluidosde los productos Caterpillar.

Deseche todos los fluidos según las regulaciones y ordenanzas locales.

Ilustración 1 g00666865

2. Retraiga completamente el vástago del cilindro del brazo. Ajuste la posición del cucharón demodo que el cucharón quede paralelo al suelo. Baje la pluma hasta que el cucharón esté al ras delsuelo. Consulte la Ilustración 1.

3. Apague el motor.

4. Gire el interruptor de arranque del motor a la posición ENCENDIDA sin arrancar el motor.

5. Coloque la palanca de control de accionamiento hidráulico en la posición DESBLOQUEADA.

6. Mueva sólo las palancas o los pedales del circuito hidráulico que requieran servicio a lasposiciones FULL STROKE (CARRERA COMPLETA). Esto aliviará la alta presión únicamenteen ese circuito hidráulico. Esto aliviará también cualquier presión que pudiera estar presente en elcircuito hidráulico del aceite piloto.

Nota: Si el circuito hidráulico que exige servicio requiere la activación de un interruptor paraoperar, active los interruptores necesarios para permitir la operación del circuito hidráulico.

7. Coloque la palanca de control de accionamiento hidráulico en la posición BLOQUEADA.

8. Gire el interruptor de arranque del motor a la posición APAGADA.

9. Afloje lentamente el tapón de llenado del tanque hidráulico y alivie la presión del tanquehidráulico. Deje el tapón de llenado flojo durante un mínimo de 45 segundos. Esto aliviará lapresión que haya en el circuito hidráulico de retorno.

10. Apriete el tapón de llenado del tanque hidráulico al par de apriete especificado.

11. Se ha aliviado ahora la presión en el circuito hidráulico que requiere servicio y se puedendesconectar o quitar las tuberías y los componentes de ese circuito hidráulico.

Alivio de la presión hidráulica de múltiples circuitos hidráulicos

Se pueden producir lesiones personales debido a la presión del aceitehidráulico y al aceite caliente.

Puede quedar presión de aceite hidráulico en el sistema hidráulicodespués de haber parado el motor. Se pueden producir lesiones gravessi no se alivia esta presión antes de efectuar el servicio en el sistemahidráulico.

Asegúrese de que se hayan bajado todos los accesorios al terreno, y deque el aceite esté frío antes de quitar cualquier componente o tubería.Quite la tapa de llenado de aceite sólo cuando se haya parado el motor,y la tapa del tubo de llenado esté suficientemente fría como para tocarlacon las manos sin proteger.

ATENCION

Se debe asegurar de que los fluidos están contenidos durante la

Realice los siguientes pasos para aliviar la presión hidráulica de múltiples circuitos hidráulicos delsistema hidráulico principal.

1. Coloque la máquina en un terreno horizontal.

2. Retraiga completamente el vástago del cilindro del brazo. Ajuste la posición del cucharón demodo que el cucharón quede paralelo al suelo. Baje la pluma hasta que el cucharón esté al ras delsuelo. Consulte la Ilustración 2.

3. Apague el motor.

4. Gire el interruptor de arranque del motor a la posición ENCENDIDA sin arrancar el motor.

5. Coloque la palanca de control de accionamiento hidráulico en la posición DESBLOQUEADA.

6. Mueva sólo las palancas o los pedales del circuito hidráulico que requieran servicio a lasposiciones FULL STROKE (CARRERA COMPLETA). Esto aliviará la alta presión sólo en esecircuito hidráulico. Esto aliviará también cualquier presión que pudiera estar presente en elcircuito hidráulico del aceite piloto.

inspección, mantenimiento, pruebas, ajustes y reparación de lamáquina. Esté preparado para recoger el fluido con recipientesapropiados antes de abrir un compartimiento o desarmar componentesque contengan fluidos.

Vea la Publicación Especial, NENG2500, "Guía de herramientas yproductos de taller Caterpillar" para obtener información sobre lasherramientas y suministros adecuados para recoger y contener fluidosde los productos Caterpillar.

Deseche todos los fluidos según las regulaciones y ordenanzas locales.

Ilustración 2 g00666865

Nota: Si el circuito hidráulico que exige servicio requiere la activación de un interruptor paraoperar, active los interruptores necesarios para permitir la operación del circuito hidráulico.

7. Coloque la palanca de control de accionamiento hidráulico en la posición BLOQUEADA.

8. Arranque el motor.

9. Coloque la palanca de control de accionamiento hidráulico en la posición DESBLOQUEADA.No mueva ninguna palanca universal ni pedal de la posición NEUTRAL durante este paso.No active ningún interruptor durante este paso.

10. Regrese la palanca de control de accionamiento hidráulico a la posición BLOQUEADA.

11. Apague el motor.

12. Repita los pasos 4 a 11 para cada circuito hidráulico adicional que necesite servicio.

13. Después de aliviar la presión hidráulica en cada uno de los circuitos hidráulicos que requieranservicio, coloque la palanca de control de accionamiento hidráulico en la posiciónBLOQUEADA.

14. Gire el interruptor de arranque del motor a la posición APAGADA.

15. Afloje lentamente el tapón de llenado del tanque hidráulico y alivie la presión. Deje el tapón dellenado flojo durante un mínimo de 45 segundos. Esto aliviará la presión que haya en el circuitohidráulico de retorno.

16. Apriete el tapón de llenado del tanque hidráulico al par de apriete especificado.

17. Se ha aliviado ahora la presión en los varios circuitos hidráulicos que requieren servicio y sepueden desconectar o quitar las tuberías y los componentes de esos circuitos hidráulicos.

Copyright 1993 - 2011 Caterpillar Inc.Todos los derechos reservados.Red privada para licenciados del SIS.

  Mon Nov 28 21:33:10 EST 2011