Procedimiento de Inspección de Campo Para La Ocasión Conexiones GPDS

7/25/2019 Procedimiento de Inspección de Campo Para La Ocasión Conexiones GPDS

http://slidepdf.com/reader/full/procedimiento-de-inspeccion-de-campo-para-la-ocasion-conexiones-gpds 1/6

Procedimiento de inspección de campo para la ocasión Conexiones GPDS

1. Alcance: El siguiente procedimiento establece los métodos de equipos

inspección !

criterios de aceptación para la inspección de campo ! la reparación de las

conexiones "#$ Grant Prideco GPDS.

Esta inspección debe abarcar tanto a los métodos %isuales ! dimensionales.

&. Equipo: El equipo se enumeran a continuación estar'n obligados a reali(ar

estas inspecciones.

&1. 1& )regla de acero graduada en 1*+,)

&&. Exteriores e interiores calibradores de prima%era de di'metro

&-. icrómetro de pro/undidad Carrera

&,. Establecimiento de Est'ndares para el micrómetro de pro/undidad

&0. perl Gage

&+. El plomo Gage

PC2+.,2&3345eb112E67



&8. Puesta en marc9a est'ndar Gage

&. Conexión GPDS ;nspección sobre el terreno de dimensiones Dibu<o

-. Preparación: 7odos los 9ilos ! maquilla<e supercies de resalto se limpian lo

suciente como para

permitir la inspección %isual.

,. ;nspección %isual:

,1. =ombro primaria >sello?: Consulte la Prideco no%iembre Grant )GPDS la

inspección de campo

@a dimensión )de dibu<o para las ubicaciones de la terminologa ! el 9ombro.

@a supercie de sellado

debe estar libre de las agallas muescas la%ados aletas u otras condiciones

que lo 9ara

a/ectan negati%amente a su estabilidad o capacidad de retención de presión

,.1.1. El daBo que no exceda de 1*-& )en pro/undidad ! cru(a a menos de -3

del

anc9ura radial de la <unta es aceptable. Si el daBo excede estos lmites

@a reno%ación de se utili(a para reparar la supercie del sello.

,.1.&. @a reparación sólo debe recticación eliminar el material suciente para

reparar el daBo. A

PC2+.,2&3345eb112E67



m'ximo de 1*-& )de material puede ser eliminar durante cada operación de

reparamiento ! un

m'ximo de 1*1+ )puede ser retirado de la conexión antes de %ol%er a roscar se

requiere.

Después de recticación de reparación una longitud mnima de 1*1+ )>3.3+&)?permanecer' en la ca<a

recticación de re/erencia ! -*1+ )m'ximo >3.1)? permanecer' en la

reparamiento pin

punto de re/erencia. $éase el dibu<o.

,&. =ombro Secundaria >tope mec'nico?: El 9ombro secundaria no es un cierre

supercie. El daBo a esta supercie no es crtica a menos que el daBo

interere con el

maquilla<e dri/tabilit! o capacidad de torsión de la conexión. @as abolladuras

araBa(os ! cortes

no a/ecta a esta supercie a menos que exceda 1 )de anc9o ! pro%ocar que la

conexión a

ser rec9a(ada debido al acortamiento de la longitud de 9ombro a 9ombro.

Presentación se puede utili(ar

para reparar protuberancias de material que se extienden desde la cara.

@ecturas de conexión de longitud

no se tomar'n en las 'reas daBadas.

,-. 7emas: 7ema del anco supercies deben estar libres de daBos que

exceda de 1*1+ )en el

pro/undidad o 1* )de di'metro. 7ema races deben estar libres de daBo que se

extiende por deba<o

el radio. 7ema cresta debe estar libre de daBos que pudiera inter/erir con el

maquilla<e.

El material que sobresale m's all' del perl de la rosca debe ser eliminado

usando una

todo el tri'ngulo de la mano acorralado arc9i%o o la rueda de pulido sua%e.

PC2+.,2&3345eb112E67



,,. Perl: El perl de la rosca se comprobar' a lo largo de toda la longitud de

los 9ilos completos en

dos lugares por lo menos 43 de distancia. El medidor de perl debe enca<ar

de manera uni/orme en los temas

! mostrar un contacto normal. Si el medidor de perl no enca<a en lasdiscusiones dirigir

las medidas se tomar'n.

,0. Fecubrimiento: 7emas ! 9ombros que se reparan mediante la

presentación o recticación debe ser

/os/ato re%estido o mediante el uso de sul/ato de cobre.

0. ;nspección dimensional:

01. Plomo: El paso de rosca se debe %ericar si el medidor de perl indica que

el u<o

estiramiento se 9a producido. El paso de rosca se medir'n en un & )inter%alo !

ser'

"o exceder de 3.33+ ). Conexiones en su de/ecto la inspección debe ser

inspeccionado en busca de grietas

! si no se encuentra ninguno %ol%er a enroscar.

0&. Ca<a Di'metro exterior: El di'metro exterior de la ca<a se medir' en un

distancia de 0* ) * 21 * ,) de la primaria maquilla<e 9ombro. @as mediciones

deber'n ser

tomado alrededor de la circun/erencia para determinar el di'metro mnimo.

Esta dimensión

se compara con el di'metro mnimo para la conexión se est' inspeccionando a

determinar la aceptación o rec9a(o.

0-. Ca<a Contrataladro Di'metro: El di'metro interior de la ca<a de escariado

ser'

%ericada. Esta dimensión no se utili(a para determinar la aceptación o

rec9a(o sino una prueba para

para olea<e ca<a ! la necesidad de %ericar longitud de la conexión

PC2+.,2&3345eb112E67



0,. @ongitud de la ca<a de conexión: @a distancia entre la composición primaria

! secundaria

los 9ombros se %ericar' en dos lugares 13 de distancia. Esta distancia ser'

compara con el requisito para la conexión que se inspecciona para determinar

aceptación o rec9a(o.

0.,.1. Si la longitud de conexión supera la dimensión especicada la

reparación puede ser

recticación 9ec9a por el principal de maquilla<e 9ombro.

0.,.&. Si la longitud de conexión es in/erior a la dimensión especicada

recticando el

secundaria maquilla<e 9ombro puede ser suciente para reparar esta

condición.

0.,.-. @mites reparación son los mismos que para la reparación de los 9ombros

daBados.

00. Pasador de di'metro nari(: El di'metro exterior de la nari( perno debe ser

%ericado. Este

dimensión no se utili(a para determinar la aceptación o rec9a(o pero para la

prueba de la nari( pin

9inc9an ! la necesidad de %ericar la longitud de conexión.

0+. @ongitud del perno de conexión: @a distancia entre la composición primaria

! secundaria

los 9ombros se %ericar' en dos lugares 13 de distancia. Esta distancia ser'

compara con el requisito para la conexión que se inspecciona para determinar

la aceptación

o rec9a(o.

0.+.1. Si la longitud de conexión supera la dimensión especicada la

reparación puede ser

recticación 9ec9a por el secundario maquilla<e 9ombro >la nari( del pin?.

0.+.&. Si la longitud de conexión es in/erior a la dimensión especicada

recticando el

primaria maquilla<e 9ombro puede ser suciente para reparar esta condición.

PC2+.,2&3345eb112E67



0.+.-. @mites reparación son los mismos que para la reparación de los 9ombros

daBados.

08. @ongitud 7ong: un requisito mnimo de espacio de las pin(as de + )por si

las patas ! una tabla de mnimos

7ong igual a la longitud de conexión 1 )o ) mnimo lo que sea ma!or espacio.

+. Fe279reading: Este método se utili(a para reparar las conexiones que no

cumplen con la

requisitos estipulados en el presente procedimiento de inspección de campo

después de la reparación se 9a!a completado.

El rendimiento de esta operación no puede requerir la extirpación completa

del perl de la rosca si

suciente material puede ser retirado para cumplir con los requisitos de

nue%os productos. >El

conexión no tiene que ser )reblanHed) sin embargo todos los 9ombros de

torque las supercies de sellado

! los elementos de rosca a mecani(ar al 133 )metal brillante). Esto no es

necesario para

di'metros cilndricos?. Después de completar la conexión debe ser recubierto

con /os/ato.

>Sul/ato de cobre no es un sustituto aceptable para el /os/ato de )re2t9readed)

conexiones.?

PC2+.,2&3345eb112E67

Procedimiento de Inspección de Campo Para La Ocasión Conexiones GPDS

Documents

Transcript of Procedimiento de Inspección de Campo Para La Ocasión Conexiones GPDS