Incremente la disponibilidad de sus sistemas con Secure Power

Agenda

●Definición

●Tendencias

●Oportunidades en Secure Power & Cooling

●Aplicaciones en el mercado

●Productos de protección en Secure Power

●Casos de éxito

Definición de Secure Power

Cualquier producto, sistema, solución o servicio re lacionado con garantizar la protección de energía para aplicacion es No-TI de misión crítica e instalaciones

• Industria: aplicaciones en el control de procesos continuos de fabricación (automatización), en seguimiento, en supervisión (SCADA), en instrumentación y medición, en cuartos limpios.

• Segmentos de infraestructura, incluyendo:• Transporte: (aeropuertos, túneles, vías férreas, carreteras), en aplicaciones como

sistemas de navegación, radares, iluminación de túneles, sistemas de seguridad, detección de equipaje)

• Salud: las aplicaciones No-TI en un hospital incluyen quirófanos, cuidados intensivos o equipos médicos para la imagen y diagnóstico

Secure Power

UPS 1 y 3 fases

Distribución de energíaEnfriamiento de precisión

Administración

Productos de energía crítica

Qué es Secure Power & Cooling?

●Secure Power•UPSs que proporcionan disponibilidad óptima para equipos eléctricos de misión crítica situados fuera de la sala de TI

•Los ejemplos incluyen equipos médicos, sistemas de navegación, la seguridad del aeropuerto, etc.

•El aumento de la digitalización de equipos eléctricos de misión crítica.

●No-TI Cooling•Entornos fuera de las salas de TI que requieren control de temperatura y humedad

•Laboratorios médicos, aeropuertos, fabricas (cuartos limpios)

Como Schneider Electric puedeayudar en Secure Power?●Proyectos de servicios de automatización industrial● Un único punto de contacto de Schneider Electric para todo el

proyecto.

●Valor de Gestión de Cadena●Relaciones que completan el círculo de la industria de los puntos de

contacto para que su proyecto sea un éxito.

● Servicios●Experiencia aplicada y capital intelectual propio a través de

segmentos de la industria.

●Oferta de automatización completa para la industria

Tendencias en la necesidad de protección de energía segura● Tendencias

● Fuerte inversión en países emergentes● Digitalización de los procesos de control y sistemas de seguridad● Eficiencia Energética● Necesidad de mayores niveles de disponibilidad● Control de Temperatura y Humedad● Normas y Regulaciones● Alianzas Tecnológicas e Industriales● Algunos estímulo del gobierno

● La ventaja de Schneider Electric● Presencia mundial en ventas y servicio● Organización de servicio de Clase Mundial ● Alto nivel de competencia técnica● La gama más amplia de soluciones de energía segura y refrigeración, con alta calidad /

tecnología● Sinergia con otras unidades de negocio de Schneider Electric● Alianzas Tecnológicas e Industriales● Fuerte conocimiento del cliente

Aumenta la necesidad

Control de costos de la energía y servicios

El aumento de las expectativas de disponibilidad

Requerimientos Regulatorios

Variación de las corrientes en

demanda

Variación dinámica de

potencia

Equipos Vulnerables

… de la disponibilidad de todos los equipos eléctrico s de misión crítica

Schneider Electric ha creado un portafolio de soluc iones de energía, refrigeración y servicios para atender las necesidades de energía segura

En respuesta …

Digitalización

Eficiencia Energética

Cooling

� Home computing > PC> Mac> Media Center> storage and printing devices> scanners> modems> xDSL lines

� Hi-fi, video, Home Cinema equipment

Home and Distributed

� Computer room equipment> servers> storage> networks

� Network distribution equipment > transfer switches

� Work group equipment> workstations> departmental servers

Enterprise Networking

�Control de procesos

�Fabricación continua y equipos

�Supervisión, monitoreo y control de la automatización

�Los sistemas de navegación, radares

�Instrumentación y medición

�Sistemas de seguridad

�Equipo médico

�Aseguramiento / Técnica en refrigeración

Industria, Construcción e Infraestructura

Home & Business Networks

Schneider alcanza todas las aplicaciones criticas de usuario final en TODOS los segmentos del mercado

Secure PowerSistemas

� High-end servers

� Mainframes

� Data storage equipment

� Network equipment

� Large company data processing centers

� Mobile and fixed tel. infrastructure

� Broadband infrastructure

Data Centers & Telecom

Data CenterSolutions

Oportunidades en Secure Power & Cooling

● Farmacéutica / Ciencias de la Vida● Equipos de control para procesos

de producción● Salas de Control● Fabricación de Equipo de Apoyo● Laboratorios

● Agua / Tratamiento de residuos● Sistemas SCADA● Sistemas de seguridad

● Aeropuertos● Detección y sistemas de control de

acceso● Red de comunicación● Radar y torre de control

● Transporte (túneles, trenes)● Monitoreo y Automatización

integradas● Centro de control● Luces de señalización● Automatización de edificios● Sistemas de emergencia,

Sistemas de Seguridad● Minería

● SCADA y DCS● seguridad

● Semiconductores● Cuartos limpios, sistemas de

climatización● Automatización de procesos críticos● Sistema de automatización para TFT,

Plasma, LCD● Pruebas de Fabricación y Montaje

● Salud y hospitales● Equipos Médicos● Salas de operaciones● Cuidado del Paciente● Radiología, Tomografía y Resonancia

Magnética

● Salud y hospitales● Sistemas de Propulsión y

automatización● Navegación y Sistemas de Transmisión● Aplicaciones SOLAS● Sistemas de sonido e iluminación

● Petróleo y Gas● Detección y operación de aspersión de

inundaciones● Dispositivos de apagado de

emergencia● Sistemas de Control de Procesos

Industriales: SCADA y DCS

● Energía y centrales eléctricas● sistemas SCADA● Sala de control● Equipos de seguridad

Aplicaciones de enfriamiento critico - Industrial y Comercial

Proceso de enfriamiento

Aplicaciones de Telecom

Energías Renovables

Enfriamiento Comfort

� Industrias� Laboratorios� Petróleo y Refinerías� Plantas de Energía� producción de vino� Aeropuertos� Ferrocarriles� Salas de Control� Museos� Bancos

� Comunicaciones

� Difusión de TV

� Fotovoltaica

� Geotérmica

� Hospitales� Hospitales� Hoteles� Museos� Oficinas y minoristas

� Áreas Militares

Aplicaciones en el Mercado

Sistemas criticos en hospitales

Sistemas Críticos en Aeropuertos

Aplicaciones en Aeropuertos

●Segmento: Transporte

●Aplicaciones:● Antenas repetidoras de radar para 49

sitios remotos● Torres de control de tráfico aéreo

● Oficinas

● Centro de Datos

●Muestras de productos vendidos:

● 50 kVA MGE small range MGE Comets

● Galaxy 3000 375 kVA● EPS 6000 375 kVA 6 unidades

● Galaxy 5000

● Servicios: ● Repuestos

● Capacitación del personal

● Razones del éxito● Satisfacción con los productos!● Servicio al cliente

Aplicaciones en la MarinaLa disponibilidad de energía es crítica

APC by Schneider Electric ofrece una gama completa de soluciones para todas sus aplicaciones a bordo, fue ra de la costa y en tierra

Sistemas de propulsión y

automatización(Av 2x5 kVA)

Fuente tradicional(Av 200 kVA)

Convertidor de frecuencia

de conexión de costa (Av400 kVA)

Sistemas de sonido e iluminación (Av 50 kVA)

Filtro armónico activo de bajo voltaje

Sistemas de navegación y transmisión

(Av 20 kVA or 10x2 kVA)

Aplicaciones SOLAS (Av 10x 2

kVA)

Centro de datos(Av 40 kVA)

Aplicaciones para Transporte Masivo● Las UPSs se utilizan para soportar equipos de

misión crítica en diversas aplicaciones. Se utilizan dos sistemas de distribución de energía crítica :

● Protección de potencia distribuida: (de 2 a 80 kVA)

● Sistemas de telecomunicaciones● Puertas de andén● Automatización integrada● Control integrado● Recaudo automático● Sistema de alarma contra incendios● Sistema de automatización de edificios

● Distribución de potencia centralizada: (20 a 120 kV A)

● Equipos de telecomunicaciones para las transmisiones privadas, civiles y de policía

● Sistema de control y supervisión integrados (ISCS)● Recaudo automático (AFC)

Productos de Protección Secure Power

●APC Smart-UPS (1-20KVA)

●MGE Galaxy (10-225kVA)● Flexible / Protección de energía 3PH con un

excelente rendimiento diseñado para satisfacer una amplia gama de requisitos de aplicaciones de centros comerciales, industriales y de datos

●MGE EPS (300-1100kVA)● Protección de energía 3PH con alta adaptabilidad

para satisfacer las necesidades únicas de los entornos de misión crítica

●SYMMETRA MEGAWATT (kVA)

●GUTOR Industrial UPS: PxW & PXP

●Marine Specific UPS (3PH & 1PH)

MGE Galaxy

MGE EPS

SymmetraMegawatt

GUTOR PXP

Smart UPS

●MGE EPS 8000●De 555 a 1.1 MVA

●MGE Galaxy 3500●De 10 a 30 kVA

●MGE Galaxy 4000●De 40 a 75 kVA

●MGE Galaxy 5000●De 40 a 130 kVA

●MGE Galaxy PW●De 180 a 225 kVA

●MGE EPS 7000●De 300 a 500 kVA

Industria

Telecomunicaciones

CorporativosEdificios

Aeropuertos

Productos de Protección Secure Power

Productos de Protección Secure Power

Casos de ÉxitoCasino●Segmento: Entretenimiento

●Productos: Galaxy 5000

●Aplicación: hacer copia de seguridad:

●Las máquinas tragamonedas●Pantallas●Sala de control●Seguridad ambiente

●Razón de éxito: Inclusión de otros productos de SE (por ejemplo, interruptores)

Hospital en North Carolina●Segmento: Salud� Aplicación: Redundancia tanto para

las fuentes de alimentación como para las unidades de resonancia magnética

• Las unidades de resonancia magnética producen altas corrientes durante el arranque en pequeños pulsos. La UPS debe ser capaz de soportar esa carga.

●Productos: 3 EPS 7000’s, además de flywheels como fuentes de DC

● Razones del éxito:• Capacidades de los productos para

manejar las cargas

• Conocimiento del equipo de ventas

Manufactura

Productos utilizados -16 Galaxy PW 225 KVAAplicación (s) -Máquinas de coser industrialesRazón del éxito - Fuerte relación con el cliente que se inició a partir de una oportunidad de centro de datos

Manufactura

Productos utilizados -Galaxy 5000Aplicación (s) - Protección de una máquina de llenado de lecheRazón del éxito - Relación directa con el fabricante de la máquina de llenado.

Aeropuerto Tocumen - Panamá

Productos utilizados -Galaxy 5000 de 60 y 80 kVA y EPS 7000 de 300 y 500 KVAAplicación (s) -

Pantallas de las máquinas de Rayos XLuces de pistaRazón del éxito - El compromiso inicial con el cliente para especificar el producto y la experiencia previa con el producto

Radiodifusión

Productos utilizados -Galaxy PW 3x225 kVA N +12x225 kVA 1 +13 módulos de 225 kVAAplicación (s) - Estaciones de RepeticiónRazón del éxito - Apalancamiento de la solución pues incluía equipos de energía eléctrica en una solución completa.

Productos utilizados -55 Galaxy 5000Aplicación (s) - Estaciones repetidoras satelitalesRazón del éxito - Flexibilidad para personalizar la solución para satisfacer las necesidades de los clientes mediante la integración de componentes locales.

Schneider Electric de Colombia S.A. – Febrero 2010 25

Make the most of your energy