PROFESSIONALAUDIO EQUIPMENT

Roland 专业音频产品手册

AUDIODIGITAL CONSOLES

AUDIO/MIDI INTERFACES

APPLICATIONS/ETC.

DIGITAL SNAKES

AUDIO RECORDERS/ETC.

PERSONAL MIXER/MULTI-CHANNEL RECORDER

PE

RS

ON

AL M

IXE

R/

MU

LTI-C

HA

NN

EL R

EC

OR

DE

RD

IGITA

L SN

AK

ES

DIG

ITAL C

ON

SO

LE

SA

UD

IO R

EC

OR

DE

RS

/ET

C.

AU

DIO

/MID

I INT

ER

FAC

ES

1

LINE UP OF DIGITAL CONSOLES

现场调音台M-5000现场调音台M-5000C

现场调音台

Recorder

CONNECTION

CONNECTION

CONNECTION CONNECTION

MADI

M-300 M-200i

R-1000

S-4000S-0832 S-2416

S-0816 S-0808

S-4000M S-4000R

Personal Mixer

S-4000DM-48

最大128ch输入输出数量可以使工程师自由设定内部参数，96kHz内部处理能力的音频品质。可以将工程师的想法忠实还原。加上Roland[REAC]数字音频传输技术、Dante、MADI、WAVES SoundGrid的支持，具备超强的扩展性，这就是全新的「O·H·R·C·A」数字混音台系列。

直接用REAC进行连接。全数字环境下用液晶显示屏精确、快速、清晰地显示，使您感觉仿佛犹如在操作模拟调音台一样直观。

[REAC]数字音频传传输

技术。用一根CAT5e即

可 双 向 传 输 4 0 个 通 道

24bit/96kHz的非压缩音

频信号；音量电平信息，

各种控制信号都可以进行

传输。使用100base-TX

通信协议标准。

支持24bi t /96kHz输入输出的模块「数字 蛇 」 。 输 入 输 出 成 对 传 送 ， 这 样 便 可构建O·H·R·C·A与V-Mixer的音频系统。

艺术家自己混音监听自己控制，通过数字蛇，可以构成数字蛇，O·H·R·C·A，V-Mixer一起的音频监听系统。

最大48轨（24bit/48kHz，96kHz时24轨）独 立 录 音 的 录 音 机 。 可 以 与 数 字 蛇 、O·H·R·C·A、V-Mixer一起构建录音系统。

AP

PLIC

ATIO

NS

/ETC

.

PE

RS

ON

AL

MIX

ER

/M

UL

TI-C

HA

NN

EL

RE

CO

RD

ER

DIG

ITA

L S

NA

KE

SD

IGIT

AL

CO

NS

OL

ES

AU

DIO

RE

CO

RD

ER

S/E

TC

.A

UD

IO/M

IDI IN

TE

RF

AC

ES

AP

PLIC

ATIO

NS

/ETC

.

2

M-300 M-200i

输入

输出

其他

效果

混音通道

31bandGEQ（×4）最多同时使用4个

31bandGEQ（×4）最多同时使用8个

32 32

- -

32 32

- -

4bandPEQ 4bandPEQ

RETURN

动态

延时器

8 8

4 4

L, C, R L, R

AUX

MATRIX

MAIN

PEQ

立体声效果（×4） 立体声效果（×4）效果数量

Master/Split Master/Slave/Split

EIA 19英寸（10U） EIA 19英寸（10U）

REACMODE

机柜安装

M-300 RCS M-200i RCSPC控制软件

M-300 Remote M-200i RemoteiPad控制

USBmemory recorder/player

GEQ

12XLR×4、RCA×4、TRS Phone×4

24XLR×16、RCA×2、TRS Phone×6

4 8DCA

输入端子

10XLR×4、TRS Phone×4、S/PDIF（Optical）

14XLR×8、TRS Phone×4、AES/EBU

输出端子

8bandPEQ 4bandPEQ

LIMITER CORP/LIMITERLIMITER

0～0.4秒 0～0.4秒延时器

PEQ

128CH的范围内可以指定INPUT CHANNEL、MAIN、SUBGROUP、AUX、MIX-MINUS、MATRIX、MONITOR、COMM、OSC、HEADPHONES的通道数混音通道

输入接口

输出接口

内部信号处理

信号处理

入输出端子

内置效果器

其他

M-5000 M-5000C

※［ ］：M-5000C

最大300个接口（96kHz）、最大460接口（48kHz／44.1kHz）、调音台本机：16、AES／EBU：4、REAC：40×2、扩展卡槽：80×2（96kHz）、160×2（48kHz／44.1kHz）、USB AUDIO：16、DOCK：2、USB RECORDER：2、FX 1L-8R：16、TALKBACK：2、OSC：2

最大296［288］接口（96kHz）、最大456［448］接口（48kHz／44.1kHz）、调音台本机：16［8］、AES/EBU：4、REAC：40×2、EXPANSION SLOT：80×2（96kHz）、160×2（48kHz／44.1kHz）、USB RECORDER：16、DOCK：2、USB AUDIO：2、16FX 1L-8R：16

INPUT：16（XLR）、TALKBACK MIC：1（XLR）、AES/EBU IN：2（XLR）OUTPUT：116［8］（XLR）、AES/EBU OUT：2（XLR）、REAC：3（A、B、SPLIT／BACKUP、RJ-45 EtherCon）、WORD CLOCK：2（IN、OUT、BNCTYPE ）

72bit（固定小数点、总线）

AD/DA转换：24bit、采样频率：96kHz、48kHz、44.1kHz

通道动态效果器：128×2、延时器：PEQ：4bandPEQ、GEQ：31Band GEQ×32、立体声效果器：8

DCA: 24、USB/memory recorder/player、REACMODE：Master/Slave/Split、PC控制软件：M-5000 RCS、iPad控制：M-5000 Remote

PE

RS

ON

AL M

IXE

R/

MU

LTI-C

HA

NN

EL R

EC

OR

DE

RD

IGITA

L SN

AK

ES

DIG

ITAL C

ON

SO

LE

SA

UD

IO R

EC

OR

DE

RS

/ET

C.

AU

DIO

/MID

I INT

ER

FAC

ES

3

用户可以自由设定内部系统构成。

96kHz处理能力的高品质音频的性能、扩展性全具备的现场调音台。

DIGITAL CONSOLES

O·H·R·C·A现场调音台［M-5000］［M-5000C］

最大300输入／296输出的系统连接。M-5000C最大288输出。（96kHz）

※　

FOH

MONITOR

THEATER

MATRIX

BROADCAST

87 IN LCR

16 AUX(16 MONO/8 STEREO)

16 AUX(16 MONO/8 STEREO)

6 AUX(MONO)8 MATRIX

H.P.(2)

8 GROUP(8 MONO/4 ST) OSC(1)MONI(2)

T.B.(1)

8 MATRIX

MONI(2)

MONI(2)

MONI(2)

OSC(1)

OSC(2)

OSC(1)

T.B.(1)

T.B.(1)

T.B.(1)

8 MATRIX

8MIX-MINUSDOWNMIX(2)

MONI5.1+LR

74 IN

94 IN

84 IN

62 IN 62 MATRIX OUT

5.1+LR

48 AUX(48 MONO/24 STEREO)

H.P.(2)

H.P.(2)

H.P.(2)

H.P.(2)

LCR

内部通道构建设定举例

NEW

M-5000

M-5000C

O·H·R·C·A的内部构成特性，128ch的通道可以根据不同的使用需求进行自由划分定义。输入通道、AUX、MATRIX、SUBGROUP、MIX-MINUS数量皆可自由设定。FOH、监听、剧场、直播放送等多种用途都可适应。

CHANNEL STRIP以外、从INPUT·PATCHBAY到OUTPUT·PATCHBAY可 以 直 接 连 接 、 输 出 。 如 果 以 R E A C 进 行 连 接 、 增 益 调 整 、 幻 象 电 源 的ON/OFF、输入设备的远程控制也可以实现。通过REAC、Dante、MADI等各种接口可以构建和管理庞大的系统结构。

本机的控制屏幕的模拟／数字／REAC端口的输入输出，使用扩展卡进行传输时、设计最大80CH（96kHz）、160CH　（48kHz）。实际的最大输入输出数量、会根据采样率发生变化。

AP

PLIC

ATIO

NS

/ETC

.

PE

RS

ON

AL M

IXE

R/

MU

LTI-C

HA

NN

EL R

EC

OR

DE

RD

IGITA

L SN

AK

ES

DIG

ITAL C

ON

SO

LE

SA

UD

IO R

EC

OR

DE

RS

/ET

C.

AU

DIO

/MID

I INT

ER

FAC

ES

4

O·H·R·C·A

可以扩展REAC、Dante、MADI等各种数字音频信号。本机背板上有模拟输出、AES/EBU输入输出、REAC-A、REAC-B、SPLIT／BACKUP端子、还有两组扩展卡插槽。

4个自定义推子，用户可以将重要的通道自由设定到这四个推子上使用。

8 Input

16 Input

24 Input

8 DCA 8 Output

8 Output

DC输入端子电源单元S-240P（另购）连接时、可以实现电源备份。

电源备份

AC电源以外、可以配备DC电源。电源单元S-240P（另购）连接时、可以实现电源备份。

AC

ACDC

外部备份直流电源

S-240P

M-5000 S-240P

传输备份

支持REAC传输的信号备份。主线路有问题时将会自动切换备用线路。

S-2416REAC端口

REAC和Dante的备份

REAC和MADI的备份

使用REAC、Dante、MADI、SoundGrid等模块时、支持REAC、Dante、MADI信号的备份传输。使用WAVES SOUNDGRID模块时、连接SoundGrid服务器、可以使用Waves公司的插件。

旗舰级的调音台、96kHz的音频品质。零件的选择，电路组成和整改都进过精挑细选，模拟数字电源分离，72bit的总线处理能力，前所未有的高品质音频

负责数字处理的混音使用FPGA、效果部分搭载的定制DSP。总线回路、高精度72bit固定小数点演算、效果部分、独立的32bit浮动小数点演算、动态范围的精度极高。在变更EQ设定时也不会产生噪声。

12英寸显示屏和4组28个［3组20个］的通道推子的界面，触摸屏的中心和下方追加了“TOUCH&DONE”的选项，有8组推子备用，3组［2组］、4个推子作为用户推子备用，共计28个［20个］。推子组可以横向移动，5层的构造（INPUT，CHANNEL,DCA/BUS,USER1～3）。3个推子组、相互间的联动或者独立使用可以通过按ISOLATE键切换。　※［ ］：M-5000C

AP

PLIC

ATIO

NS

/ETC

.

PE

RS

ON

AL M

IXE

R/

MU

LTI-C

HA

NN

EL R

EC

OR

DE

RD

IGITA

L SN

AK

ES

DIG

ITAL C

ON

SO

LE

SA

UD

IO R

EC

OR

DE

RS

/ET

C.

AU

DIO

/MID

I INT

ER

FAC

ES

5

DIGITAL CONSOLES

O·H·R·C·A

O·H·R·C·A专用控制软件M-5000 RCS，电脑（Mac/Windows）上各种操作、设定都可以实现。可以作为第二显示屏、输入输出的电平表、各种信息可以自由设定显示。

16IN／16 OUT的USB Audio接口。通过DAW软件可以进行16ch录音／播放。USBMEMORY可以进行2ch的录音和播放、Dante、MADI或SoundGrid可以通过增加扩展卡来支持。

连接R-1000时、可以进行最大24轨的录音和播放。（96kHz时、48kHz时候、最大48轨）R-1000的输出从TR输入，支持虚拟彩排。

专用APP M-5000 Remote、可以从iPad进行远程控制。与iPad可以通过附带的Dock线进行有线连接、也可以通过无线路由器和无线网卡进行LAN连接。

监听调音台M-48使用时·可以确认各监听调音台的监听状态。

M-48MANAGER画面

M-48 设定画面

M-5000 RemoteiPad专用无线控制APP

M-5000 RCS画面

AP

PLIC

ATIO

NS

/ETC

.

PE

RS

ON

AL M

IXE

R/

MU

LTI-C

HA

NN

EL R

EC

OR

DE

RD

IGITA

L SN

AK

ES

DIG

ITAL C

ON

SO

LE

SA

UD

IO R

EC

OR

DE

RS

/ET

C.

AU

DIO

/MID

I INT

ER

FAC

ES

6

O·H·R·C·A

32组31band·GEQ／8bandPEQ。GEQ／PEQ在需要的时候可以进行统一设定。

支持5.1环绕/LCR/LRMASTER、MONITOR输出。MAIN输出选择5.1环绕／LCR／LR时、可以ＤＯＷＮＭIＸ。MONITOR同样支持5.1环绕、还具备EFFECT INSERT功能。

实时频谱分析仪。本机、RCS软件内置实时频谱分析仪。

IN／OUT两端之间的各组动态效果器EQ可以相互交换位置。

MONO/STEREO可以切换设定。

Insert / Dynamics / EQ / Delay Sect ion

DYN/EQ or EQ/DYN

INS A INS B DELAYDYN 1 DYN 2 4-BANDEQ

输入通道，INPUT、ALTERNATE、TR这三种设定、当「INPUT」为MAIN MIC时、「ALTERNATE」可以作为BACKUP MIC、可以瞬间切换。

一共搭载8组效果器。数字混响、数字延时、MUTIBAND压缩、动态EQ、以及Roland代表性的效果器「SRV-2000」「SDE-3000」。

可以进行最大12组通道编组，可以同时对多个通道进行操作。EQ DYN可以另外单独做LINK，可以同时对多个通道进行参数设定。

AP

PLIC

ATIO

NS

/ETC

.

PE

RS

ON

AL M

IXE

R/

MU

LTI-C

HA

NN

EL R

EC

OR

DE

RD

IGITA

L SN

AK

ES

DIG

ITAL C

ON

SO

LE

SA

UD

IO R

EC

OR

DE

RS

/ET

C.

AU

DIO

/MID

I INT

ER

FAC

ES

7

DIGITAL CONSOLES

O·H·R·C·A

配备两个SOLO系统。SOLO输出为2组立体声输出。

SOLO IN PLACE功能。SOLO IN PLACE、在SOLO ON的状态下，长按两秒 SOLO IN PLACE可以激活SOLO INPLACE。

G PI／O外部控制功能。后面板有八组GPI／O（包含TR接口）、输出12组外部控制用GPI／O端子。LATCH,MOMENTRAY可选。

支持时钟信号的输入输出。

配备SUB.GROUP.BUS。任意通道的的POST FADER信号可以送到SUB.GROUP.BUS。和其他BUS一样，可以进行DOWNMIX，延时，效果等设定

M-5000

M-5000C

SPECIFICATIONS O·H·R·C·A

混音通道

内部处理

入输出端子

总计128CH的范围内INPUT CHANNEL、MAIN、SUBGROUP、AUX、MIX-MINUS、MATRIX、MONITOR、COMM、OSC、HEADPHONES数量可调

输出接口

［M-5000］最大296接口（96kHz）、最大456接口（48kHz/44.1kHz）、［M-5000C］最大288接口（96kHz）、最大448接口（48kHz/44.1kHz）、CONSOLE：［M-5000］16、［M-5000C］8、AES/EBU：4、REAC：40×2、EXPANSION SLOT：80×2（96kHz）、160×2（48kHz/44.1kHz）、USB AUDIO：16、DOCK：2、USB RECORDER：2、FX 1L-8R：16

输入接口

最大300接口（96kHz）、最大460接口（48kHz/44.1kHz）、CONSOLE：16、AES/EBU：AES/EBU：4、REAC：40×2、EXPANSION SLOT：80×2（96kHz）、160×2（48kHz/44.1kHz）、USB AUDIO：16、DOCK：2、USB RECORDER：2、FX 1L-8R：16、TALKBACK：2、OSC：2

内部信号处理 72bit（固定小数点、总线）

信号处理 AD/DA转换：24bit采样率：96kHz、48kHz、44.1kHz

入输出端子

输入输出规格

其他

输入阻抗INPUT端子（1～16）：7kΩTALKBACK MIC 2端子：4kΩ（幻象电源：ON）

输入电平（可変、typ.）

INPUT端子（1～16）：－65～－10dBu（PAD：OFF）、－45～＋10dBu（PAD：ON）TALKBACK MIC 2端子：－50～－10dBu

输出阻抗（typ.）OUTPUT端子：［M-5000］1～16、［M-5000C］1～8、600ΩPHONES端子（1、2）：45Ω

最小负载阻抗 PHONES端子（1、2）：16Ω

无失真最大输出电平（1kHz、typ.）

OUTPUT端子：［M-5000］1～16、［M-5000C］1～8、＋22dBu（10kΩ负载）PHONES端子（1、2）：500mW＋500mW（40Ω负载）

推荐负载阻抗OUTPUT端子：［M-5000］1～16、［M-5000C］1～8、600ΩPHONES端子（1、2）：45Ω

输出电平（typ.）OUTPUT端子：［M-5000］1～16、［M-5000C］1～8、＋4dBu（负载阻抗：10kΩ）

显示屏彩色LCD 800×600点（触摸屏）彩色有机EL显示屏256×64点（推子组［M-5000］×7、［M-5000C］×5、用户自定义×1）

电源 AC220V（50/60Hz）

外形尺寸［M-5000］934（长）×725（深）×346（高）mm［M-5000C］740（长）×725（深）×346（高）mm

工作温度 ＋5～＋40℃

电力消耗 180W

重量

附件操作说明书、电源线、DOCK线、REAC连接固定套×3、消磁环×6、盖布［M-5000］×1、［M-5000C］×1、售后服务卡

无失真最大电平（1kHz、typ.）

INPUT端子（1～16）：＋8dBu（PAD：OFF）、＋28dBu（PAD：ON）TALKBACK MIC 2端子：＋8dBu

设备系统图

单位：mm

单位：mm

831

346

55

6

934

72

5

637

346

55

6740

72

5

INPUT端子（1～16）：XLR-3-31TYPE （平衡、幻象电源）TALKBACK MIC 2端子：XLR-3-31TYPE （平衡、幻象电源）AES/EBU IN端子（1/2、3/4）：XLR-3-31TYPE OUTPUT端子：［M-5000］1～16、［M-5000C］1～8、XLR-3-32TYPE （平衡）PHONES 1端子：STEREO标准TYPE PHONES 2端子：STEREO·MINI·TYPE AES/EBU OUT端子（1/2、3/4）：XLR-3-32TYPE REAC端子（A、B、SPLIT/BACKUP）：RJ-45 EtherConTYPE 、SPLIT/BACKUP端子REAC EMBEDDED POWER供电WORD CLOCK端子（IN、OUT）：BNCTYPE RS-232C端子：9PIND-subTYPE MIDI端子（OUT/THRU、IN）USB端子（MEMORY）：USBTYPE AUSB WLAN ADAPTOR端子：USBTYPE AUSB COMPUTER端子：USBTYPE BLAN端子：RJ45TYPE DOCK CABLE端子：10PIN·MINIDINTYPE GP I/O端子：25PIND-subTYPE FOOT SWITCH端子（1、2）：TRS标准TYPE LAMP端子：XLR-4-31TYPE ［M-5000］×2、［M-5000C］×1、LAMP电源DC+12V/500mAEXT.POWER DC IN端子：XLR-4-32TYPE ※XLRTYPE ：1 GND、2 HOT、3 COLD※幻象电源：DC+48V（无负载）、14mA（最大负载）　（1个通道的电流。全配备XLRTYPE 输入端子）

［M-5000］36kg、［M-5000C］32kg

AP

PLIC

ATIO

NS

/ETC

.

PE

RS

ON

AL M

IXE

R/

MU

LTI-C

HA

NN

EL R

EC

OR

DE

RD

IGITA

L SN

AK

ES

DIG

ITAL C

ON

SO

LE

SA

UD

IO R

EC

OR

DE

RS

/ET

C.

AU

DIO

/MID

I INT

ER

FAC

ES

8

O·H·R·C·A

O·H·R·C·A M-5000/M-5000C V-1200HD用的音频扩展模块。

XI-REAC

REAC扩展接口

XI-DANTE

DANTE扩展接口

XI-MADI

MADI扩展接口

XI-WSGWAVES SoundGrid扩展接口

音频

输入输出端子 REAC端子(1、2)：RJ-45 EtherConTYPE

指示灯 REAC×2

电力消耗 1.7W

外形尺寸 120（W）×185（D）×40（H）mm　※包括突起部分

重量 160g

采样率

通道数16通道＊

V-1200HD16通道＊

48kHz

40通道×2

M-5000/M-5000C40通道×2

96/48/44.1kHz

SPECIFICATIONS XI-REAC

音频

输入输出端子PRIMARY端子／SECONDARY端子：RJ-45 EtherConTYPE

CONTROL端子：RJ-45TYPE

指示灯 LINK/ACT×2、1Gx1

消費電力 5.0W

外形寸法 120（W）×185（D）×40（H）mm　※包含凸起部分

重量 192g

采样率

16通道

V-1200HD16通道

48kHz

最大64通道

最大64通道

96/48/44.1kHz

采样率 24bit

SPECIFICATIONSXI-DANTE

音频

输入输出端子

同轴MADI IN/OUT(1、2)：BNCTYPE

光纤MADI IN/OUT(1、2)：双SCMUTIMODE＊2

VIDEO SYNC IN：BNCTYPE

电力消耗 7.0W

外形尺寸 120(W)×185(D)×40(H)mm　※包含凸起部分

重量 192g

采样率

通道数最大32通道×2（96kHz、64通道）

V-1200HD最大64通道×2（48kHz、44.1kHz、64通道）

48kHz

16通道 ＊1

最大32通道×2（96kHz、64通道）

最大64通道×2（48kHz、44.1kHz、64通道）16通道 ＊1

96/48/44.1kHz

MADI通道64通道、56通道

64通道、56通道 56通道

采样率 24bit

SPECIFICATIONS XI-MADI

输出

输入

通道数输出

输入

输出

输入

输出

输入

＊只有REAC接口1有效。 REAC接口2平时是备份作用。

＊1 只有MADI端子1有效。 MADI端子2起备份作用。　 ＊2 SINGLE MODE模式下请咨询Roland公司。

M-5000/M-5000C

M-5000/M-5000C

AP

PLIC

ATIO

NS

/ETC

.

PE

RS

ON

AL M

IXE

R/

MU

LTI-C

HA

NN

EL R

EC

OR

DE

RD

IGITA

L SN

AK

ES

DIG

ITAL C

ON

SO

LE

SA

PP

LIC

AT

ION

S/E

TC

.A

UD

IO R

EC

OR

DE

RS

/ET

C.

AU

DIO

/MID

I INT

ER

FAC

ES

9

紧凑的机身中包含了32通道输入。

DIGITAL CONSOLES

M-300现场调音台

头戴式耳机端子

RS-232C端子

USB端子

MIDI端子（OUT/TRU）

数字·输出端子(光纤）

主机·输入端子

REAC端子

主机·输出端子

usb端子

470

430 2020

482.7

194.9

475.7

单位：mm

继承了V-Mixer 公认的直观的操作性。配备17个100mm电动推子。

3 2通道输入／8AUX／MAIN LCR／4MATRIX 。32通道输入全部具备压限器、GATE、4band参量均衡器。

M AIN LCR／AUX／MATRIX、全部具备延时器和8band·参量均衡器。

15中算法最大4STEREO效果器可以使用。

本机具备12组模拟输入、8组模拟输出、1组数字输出。可以连接效果器的输入和CD播放器等设备。

STEREO WAV文件可以用USB MEMORY播放并且录音。还可以保存用户自定义的场景。

可以直接和数字蛇系统连接。和不同的REAC机器可以组成各种便利的系统。

支持iPad远程控制。

31bandGEQ4组追加。输出、输入通道都可以进行INSERT。

效果器中追加了7种效果种类。

DCA编组通道·显示画面追加。

场景记忆的调用·滤波器的详细设定追加。

场景记忆的调用时、有最大100秒的OVERLAP。

监听输出可以防止TALKBACK产生的啸叫。

Ver.1.5 追加功能

附件

USBMEMORY录音/播放。

M-300RCS远程控制软件免费下载

M-300可以通过USB线进行电脑端的远程控制。

RA-10U

M-30019英寸（EIA）机架安装附件。

44.1kHz48kHz

USBMEMORY录音使用时、MAIN 输出和AUX、BUS输出等任意BUS的音频可以用USBMEMORY保存为WAV文件、USBMEMORY上的WAV文件也可以作为BGM进行播放。另外，在调音台上做的设定可以保存在USB MEMORY上。

PE

RS

ON

AL M

IXE

R/

MU

LTI-C

HA

NN

EL R

EC

OR

DE

RD

IGITA

L SN

AK

ES

DIG

ITAL C

ON

SO

LE

SA

UD

IO R

EC

OR

DE

RS

/ET

C.

AU

DIO

/MID

I INT

ER

FAC

ES

10

M-300 Remote

M-300

从iPad进行「无线LAN连接」、「Ad-Hoc连接」、可以远程控制M-300。

无线USB适配器无线USB适配器

iPad (M-300 Remote)

无线LAN设备

M-300iPad

(M-300 Remote)M-300无线USB适配器连接到V-Mixer M-300的USB接口之后、可以直接和iPad连接。

无线USB适配器在没有无线路由器或者WIFI的情况下，可以直接和V-Mixer M-300进行连接。

通道设定画面 通道·均衡器画面 动态·均衡器画面

无线LAN连接 Ad-Hoc模式连接

SPECIFICATIONS M-300

混音通道

输入：32通道输出：MAIN（L/C/R）、8AUX、4MATRIX※根据连接REAC设备的类型不同、能同时使用的输入输出的数量也 不同。

CONSOLE INPUT 1～4

XLR3-31TYPE

CONSOLE INPUT 9～12

RCAPIN·TYPE

CONSOLE OUTPUT 5～8

TRS标准TYPE

频率特性CONSOLE OUTPUT 1～8：－2dB／＋0dB（20kΩ负载、＋4dBu）PHONES：－3dBu／＋0dBu（40Ω负载、150mW）

CONSOLE INPUT 5～8

TRS标准TYPE

CONSOLE OUTPUT 1～4

XLR3-32TYPE

远程控制D-SUB 9PIN(公型)(RS-232C)、5PINDINTYPE (MIDI（IN、OUT/THRU)）

失真率（T.H.D＋N）CONSOLE OUTPUT 1～8：0.05%（typ.、＋4dBu）PHONES（小型）端子：0.05%（typ.、40Ω负载、130mW）

通道串扰＠1kHzCONSOLE INPUT 1～8：－80dB（Typ.、Pad：ON、Input Gain：＋10dBu）CONSOLE OUTPUT 1～8：－100dB（Typ.）

信号延时

2.8mS(typ.)※S-1608输入信号从M-300的REAC接口(A和B)、

M-300本机内的数字信号处理后、再从REAC接口（A和B)输出至S-1608的总延时时间。

※采样率：48.0kHz、效果器：未使用（没有效果器·INSERT）

AD/DA转换 采样率：48.0kHz/44.1kHz、信号处理：24bit

PHONES STEREO标准TYPE

REAC RJ-45 EtherConTYPE

DIGITAL OUT 方形光纤口（OPTICAL）

USB USB Type A（USB MEMORY）、USB Type B（USB）

其他接口 GND端子

动态范围 105dB〈Typ.、输入端子：CONSOLE INPUT端子）

输入电平CONSOLE INPUT 1～4：－65～－10dBu（PAD：OFF）、－45～＋10dBu（PAD：ON）CONSOLE INPUT 5～12：－28～＋4dBu

无失真最大输入电平CONSOLE INPUT 1～4：＋8dBu（PAD：OFF）、＋28dBu（PAD：ON）、CONSOLE INPUT 5～12：＋22dBu

无失真最大输出电平 CONSOLE OUTPUT 1～8：＋22dBuPHONES：150mW＋150mW

等价输入杂音电平 （E.I.N.）

－126dB（MAIN ·推子：单元、通道·推子：1通道单元、PREAMP GAIN：Max）

推荐负载阻抗 CONSOLE OUTPUT 1～8：10kΩ以上PHONES：8Ω以上

残留噪声·电平（IHF-A、typ.） －88dBu（全推子 Min）

输入阻抗 CONSOLE INPUT 1～4：14kΩ、CONSOLE INPUT 5～12：10kΩ

输出电平 CONSOLE OUTPUT 1～8：＋4dBu

电源 AC100V（50/60Hz）

外形尺寸 470.0（W）×482.7（D）×194.9（H）mm

输出阻抗 CONSOLE OUTPUT 1～8：600Ω（typ.）、PHONES：100Ω（typ.）

显示 800x480点

电力消耗 50W

重量 9.8kg

（0dBu＝0.775Vrms）

※XLR端子（1：接地、2：热端、3：冷端）

※XLR端子（1：接地、2：热端、3：冷端）　输入端子

※使用REAC的线路REAC分配器S-4000D的场合，SLAVE机器的延时时会相应增加， 最大200微秒（0.2ms）。

AP

PLIC

ATIO

NS

/ETC

.

PE

RS

ON

AL M

IXE

R/

MU

LTI-C

HA

NN

EL R

EC

OR

DE

RD

IGITA

L SN

AK

ES

DIG

ITAL C

ON

SO

LE

SA

UD

IO R

EC

OR

DE

RS

/ET

C.

AU

DIO

/MID

I INT

ER

FAC

ES

11

可以iPad+电动推子快速控制，及多种效果器和GEQ于一身的ALL IN ONE数字调音台。

轻量·紧凑尺寸、32ch输入＋MAIN LR／8AUX／4MATRIX 输出混音引擎。

全部输入配备GATE、压限器、4band·参量均衡EQ、输出压限器／LIMITER、4band·参量均衡EQ。

4组效果器和31bandGEQ。效果器和GEQ可以输入通道INSERT。

调音台本机的入输出端子、XLR、TRS、RCA一共24输入、XLR、TRS、AES/EBU一共14输出。

REAC接口、通过本机I/O和REAC接口I/O的自由组合，可以任意扩展输入输出接口数量。和R-1000连接后可进行最大40ch的REAC录音。

DIGITAL CONSOLES

M-200i现场调音台

※iPad需要另外购买。

调音台输入端子

DOCK CABLE端子

调音台输出端子

数字输出端子（AES/EBU）

REAC端子

USB MEMORY、USB WLAN、USBCOMPUTER端子

MIDI端子

LAN端子

RS-232C端子

M-200i后面板的LAN端子和无线路由器连接、或者WLAN ADAPTOR端子连接无线USB适配器、支持无线的iPad专用APP「M-200i Remote」远程控制M-2000i。

无线USB适配器ONKYO：UWF-1

无线USB适配器ONKYO：UWF-1

iPad (M-200i Remote)

无线LAN设备

LAN

M-200iiPad

(M-200i Remote)

无线LAN设备

M-200iiPad

(M-200i Remote)M-200i

平板连接例

通道·均衡器画面通道·条 画面

通道·编辑 画面

LAN端子连接 无线LAN设备 Ad-Hoc模式连接

44.1kHz48kHz

兼 顾 操 作 性 和 视 觉 直 观 性 的 专 用 A P P 。 i P a d 和 本 机的 组 合 使 用 。 通 过 附 属 的 D O C K C A B L E 连 接 、 可 以实 现 i P a d 和 本 机 的 无 线 连 接 。

AP

PLIC

ATIO

NS

/ETC

.

PE

RS

ON

AL M

IXE

R/

MU

LTI-C

HA

NN

EL R

EC

OR

DE

RD

IGITA

L CO

NS

OL

ES

DIG

ITAL S

NA

KE

SA

UD

IO R

EC

OR

DE

RS

/ET

C.

AU

DIO

/MID

I INT

ER

FAC

ES

AP

PLIC

ATIO

NS

/ETC

.

12

M-200i

197.4

490.4単位：mm

489.6

附件

M-200i RCS远程·控制·软件免费下载通过USB对M -200i进行设定控制

M -200i使用的容量为2GB的USB MEMORY。

RA-10U机架M -200i的19机柜（EIA）安装支架。

SPECIFICATIONS

混音通道输入：32通道输出：MAIN（L/R）、8AUX、4MATRIX※根据连接的REAC设备，输入输出的数量会有所不同。

信号处理AD/DA转换：24bit采样率 ：48.0kHz/44.1kHz

网络信号延时时间

2.5mS（typ.）※S-1608输入信号从M-200i的REAC接口（A和B）、M-200i本机内的数字信号处理后、再从REAC接口　（A和B）输出至S-1608的总延时时间。※采样率 ：48.0kHz、　效果器：未使用（没有效果器·INSERT）

连接端子

INPUT端子（1～16）：XLR-3-31TYPE （平衡、幻象电源）INPUT端子（17～22）：TRS标准TYPE （平衡）INPUT端子（23～24）：RCAPIN·TYPE ASSIGNABLE OUTPUT端子（1～6）：XLR-3-32TYPE （平衡）ASSIGNABLE OUTPUT端子（7～10）：TRS标准TYPE （平衡）MAIN OUTPUT端子（L、R）：XLR-3-32TYPE （平衡）PHONES端子：STEREO标准TYPE 、STEREO·MINI·TYPE AES/EBU OUT端子：XLR-3-32TYPE REAC端子：RJ-45 EtherConTYPE RS-232C端子：9PIND-subTYPE MIDI端子：OUT/THRU、IN、5PINDINTYPE USB MEMORY端子：USBTYPE A USB WLAN ADAPTOR端子：USBTYPE A USB COMPUTER端子：USBTYPE B LAN端子：RJ45TYPE DOCK CABLE端子：10PIN·MINIDINTYPE DC IN端子接地端子※XLR端子（1：接地、2：热端、3：冷端）※幻象电源：DC＋48V（无负载 最大）、14mA（最大负载）　（电流值为一个通道。全部为XLRTYPE 输入端子。）

特性

ASSIGNABLE OUTPUT端子（1～10）：-2dB／＋0dB（20kΩ负载、＋4dBu 、typ.）MAIN OUTPUT端子（L、R）：-2dB／＋0dB（20kΩ负载、＋4dBu 、typ.）PHONES端子：-3dB／＋0dB（40Ω负载、150mW 、typ.）※采样率 ：48.0kHz或者44.1kHz※输入端子：INPUT 1～24端子（Input Sens：＋4dBu、20Hz～20kHz）

失真（T.H.D＋N）

ASSIGNABLE OUTPUT端子（1～10）：0.05%（＋4dBu 、typ.）MAIN OUTPUT端子（L、R）：0.05%（＋4dBu 、typ.）PHONES端子：0.05%（40Ω负载、150mW 、typ.）※采样率 ：48.0kHz或者44.1kHz※输入端子：INPUT 1～24端子（Input Sens：＋4dBu、20Hz～20kHz）

音频信号延时

2.0mS（typ.）从INPUT端子到MAIN OUTPUT端子的总延时时间。※采样率：48.0kHz※效果器：未使用（无效果器·INSERT）

动态范围

ASSIGNABLE OUTPUT端子（1～10）：102dB（typ.）MAIN OUTPUT端子（L、R）：102dB（typ.）※采样率 ：48.0kHz或者44.1kHz※输入端子：INPUT1～24端子（Input Sens：＋4dBu、20Hz～20kHz）

输入电平INPUT端子（1～16）：-65～＋4dBu INPUT端子（17～24）：-28～＋4dBu

无失真最大输入电平 INPUT端子（1～16）：7kΩINPUT端子（17～24）：10kΩ

输入阻抗INPUT端子（1～16）：7kΩINPUT端子（17～24）：10kΩ

输出电平ASSIGNABLE OUTPUT端子（1～10）：＋4dBu（负载阻抗：10kΩ、typ.）MAIN OUTPUT端子（L、R）：＋4dBu（负载阻抗：10kΩ、typ.）

推荐负载阻抗ASSIGNABLE OUTPUT端子（1～10）：10kΩ以上MAIN OUTPUT端子（L、R）：10kΩ以上PHONES端子：40Ω以上

无失真最大输出电平

ASSIGNABLE OUTPUT端子（1～10）：＋22dBu（1kHz、10kΩ负载 、typ.）MAIN OUTPUT端子（1～10）：＋22dBu（1kHz、10kΩ负载 、typ.）PHONES端子：150mW＋150mW（1kHz、40Ω负载 、typ.）

输出阻抗ASSIGNABLE OUTPUT端子（1～10）：600Ω（typ.）MAIN OUTPUT端子（L、R）：600Ω（typ.）PHONES端子：49Ω（typ.）

最少负载阻抗 PHONES端子：16Ω

显示 动态LCD、132×64点（背灯）

外形尺寸 491（W）×490（D）×198（H）mm

附件 DOCK CABLE、平板电脑支架、AC适配器、说明书

（0dBu＝0.775Vrms）

电流消耗 3.6A

重量 9.8kg（AC适配器除外）

通道串扰@1kHz

INPUT端子（1～24）：-80dB（Input Sens:＋4dBu、IHF-A、typ.）ASSIGNABLE OUTPUT端子（1～10）：-88dB（typ.）MAIN OUTPUT端子（L、R）：-88dB（typ.）※采样率 ：48.0kHz或者44.1kHz

INPUT端子（1～24）：-80dB（Input Sens:＋4dBu、IHF-A、typ.）ASSIGNABLE OUTPUT端子（1～10）：-88dB（typ.）MAIN OUTPUT端子（L、R）：-88dB（typ.）※采样率 ：48.0kHz或者44.1kHz

※使用REAC设备S-4000-S的情况下，每增加一台设备会增加最大0.2mS的延时

M-200i

PE

RS

ON

AL M

IXE

R/

MU

LTI-C

HA

NN

EL R

EC

OR

DE

RD

IGITA

L CO

NS

OL

ES

DIG

ITAL S

NA

KE

SA

UD

IO R

EC

OR

DE

RS

/ET

C.

AU

DIO

/MID

I INT

ER

FAC

ES

13

S-4000S-3208

新时代的音频传输系统「数字·蛇」。

CAT5e线 、24bit／96kHz 在40ch的数字传输。

40通道I/O模块化机架

S-4000S-083240通道I/O模块化机架

S-4000R远程控制器

Digital Snake S-4000 series

Roland自主开发的EtherNet技术REAC，安全·可靠的高音质低成本数字传输。

※单向数字传输。

24bit／96kHz非压缩的高音质总共40通道的数字传输。解决了电磁等噪声干扰，低延时0.375msec

S-4000S-3208和S-4000S-0832构成的系统。

S-4000S-3208/0832全输入都配备高规格的前置放大器，实现超高音质表现。

使用CAT5e网线传输音频／远程·控制／电平信息等通信。

※数字·蛇的MASTER单元可以调用和存储场景。

远程·控制器S-4000R、连接S-4000S-3208/0832后，可以对各通道的增益、幻象电源、Pad快速设定，存储、调用场景等。

REA采用Neutrick公司的接口避免通信故障、AC电源与DC电源输入实现双重备份、为您提供安全的传输系统。

DIGITAL SNAKES

440434.6

482465

57.1

76.2

57.1 266.4

336

265.4

215

87.8

60.954.3

89.2

54.6

単位：mm

输入端子（1～32） 输出端子（1～8）

MIDI端子（输入、输出）

输入端子（1～8）输出端子（1～32）

远程端子 REAC端子 MIDI端子（输入、输出） 远程端子 REAC端子

S-4000S-3208前面板 S-4000S-0832前面板

S-4000S-3208/0832后面板

S-4000S-3208/0832 S-4000R

44.1kHz96kHz 48kHz

S-4000R前面板 S-4000R后面板

AP

PLIC

ATIO

NS

/ETC

.

PE

RS

ON

AL M

IXE

R/

MU

LTI-C

HA

NN

EL R

EC

OR

DE

RD

IGITA

L CO

NS

OL

ES

DIG

ITAL S

NA

KE

SA

UD

IO R

EC

OR

DE

RS

/ET

C.

AU

DIO

/MID

I INT

ER

FAC

ES

14

S -4000S-MR 、REAC的高品质低延时数字传输模块化机架。可以自由选配SI-AD4／SO-DA4／ SI-AES4／SO-AES4。重视系统的安全性可靠性，传输、电源都为双重备份。

S I-AD4四组内置高规格前置放大器的输入模块。MIC和LINE·电平（－65dB～＋10dB）全部支持。幻象电源（＋48V／14mA）。

S O-DA4高品质24bit96kHz的A/D转换器，模拟·音频4ch输出模块。

S I-AES4高品质采样率的AES/EBU 数字·音频4ch输入模块。最高96kHz采样率。※不支持双线连接。

S O-AES4高品质采样率的AES／EBU 数字·音频4ch输出模块。最高96kHz采样率。※不支持双线连接。

S-240P DC输出线使用Neutrick公司的接口。AC电源锁定用的接口全部为可靠的配件。

Digital Snake S-4000 series

S-4000S-MR

数字·蛇的庞大的附件群。

高规格的模块可以自由搭配的模块化机架。

40通道I/O模块化机架

SI-AD4

4通道·模拟·输入·模块

SO-DA4

4通道·模拟·输出·模块

SI-AES4

4通道·数字·输入·模块

SO-AES4

4通道·数字·输出·模块

S-240P

外部电源单元

S-4000S-MR前面板

単位：mm 単位：mm

MIDI端子（输入输出） 远程端子 REAC端子

输入端子（XLR,平衡式）

输出端子（XLR,平衡式）

输入端子（XLR,3-31）

输出端子（XLR,3-32）

时钟信号端子(输入，输出)

440434.6

482465

57.1

76.2

57.1

266.4

336

265.4

465482

76.2

87.8

340

440434.6

89.1

SI-AD4 SO-DA4 SI-AES4 SO-AES4

S-4000S-MR后面板

S-240P前面板

S-240P后面板

S-240P

S-4000S-MR

AP

PLIC

ATIO

NS

/ETC

.

PE

RS

ON

AL M

IXE

R/

MU

LTI-C

HA

NN

EL R

EC

OR

DE

RD

IGITA

L CO

NS

OL

ES

DIG

ITAL S

NA

KE

SA

UD

IO R

EC

OR

DE

RS

/ET

C.

AU

DIO

/MID

I INT

ER

FAC

ES

15

Digital Snake S-4000 series

SPECIFICATIONS

AD/DA转换采样率 ：96kHz、信号处理：24bit※V-Mixer、S-MADI使用 48.0kHz或者44.1kHz

失真（T.H.D＋N） 0.05%以下（＠＋4dBu、22Hz～20kHz BW）

输入电平（1dB） －65～－10dBu（PAD：OFF）、－45～＋10dBu（PAD：ON）

推荐负载阻抗10kΩ以上

通道数 输入：32通道、输出：8通道

特性－2dB／＋0dB（＠＋4dBu、20Hz～40kHz、96kHz采样率 ）－2dB／＋0dB（＠＋4dBu、20Hz～20kHz、48kHz/44.1kHz采样率 ）

动态范围 110dB

输入阻抗 20kΩ

输出阻抗 150Ω

通道串扰＠1kHz －80dB

PAD ON（20dB）、OFF

输出电平 ＋4dBu固定

残留噪声·电平（IHF-A、typ.） －90dBu以下

网络延时 375μS（AD→REAC→DA延时：约1.2ms）

端子

INPUT：XLR3-31TYPE 、OUTPUT：XLR3-32TYPE 、REAC：RJ-45 EtherConTYPE 、Remote Connector：D-SUB9PIN（母型）（RS-232C）、MIDI（IN、OUT/THRU）：5PINDINTYPE

等价输入噪音电平（E.I.N.） －128dB

幻象电源DC＋48V（无负载 最大）、14mA（最大负载）（电流值为一个通道。全XLRTYPE ）

电力消耗 130W

外形尺寸 482（W）×336（D）×266.4（H）mm

记忆 10 MEMORY PRESET

电源 AC220V（50/60Hz）

重量 17kg

SPECIFICATIONS

AD/DA转换采样率 ：96kHz、信号处理：24bit※V-Mixer、S-MADI使用 48.0kHz或者44.1kHz

失真（T.H.D＋N） 0.05%以下（＠＋4dBu、22Hz～20kHz BW）

输入电平（1dB ） －65～－10dBu（PAD：OFF）、－45～＋10dBu（PAD：ON）

推荐负载阻抗 10kΩ以上

通道数 输入：8通道、输出：32通道

特性－2dB／＋0dB（＠＋4dBu、20Hz～40kHz、96kHz采样率 ）－2dB／＋0dB（＠＋4dBu、20Hz～20kHz、48kHz/44.1kHz采样率 ）

动态范围 110dB

20kΩ

输出阻抗 150Ω

通道串扰＠1kHz －80dB

PAD ON（20dB）、OFF

输出电平 ＋4dBu固定

残留噪声·电平（IHF-A、typ.） －90dBu以下

网络延时 375μS（AD→REAC→DA延时 ：约1.2ms）

端子

INPUT：XLR3-31TYPE 、OUTPUT：XLR3-32TYPE 、REAC：RJ-45 EtherConTYPE 、Remote Connector：D-SUB9PIN（母型）（RS-232C）、MIDI（IN、OUT/THRU）：5PINDINTYPE

等价输入噪音电平（E.I.N.） －128dB

幻象电源DC＋48V（无负载 最大）、14mA（最大负载）（电流值为一个通道。全XLRTYPE ）

电力消耗 130W

外形尺寸 482（W）×336（D）×266.4（H）mm

MEMORY 10MEMORY·PRESET

电源 AC220V（50/60Hz）

重量 17kg

SPECIFICATIONS

连接端子 远程控制：1（RS-232C、DB-9TYPE ）

电源 连接前电源供给（远程·经线）

外形尺寸 215（W）×87（D）×54.6（H）mm

重量 0.8kg

SPECIFICATIONS

连接端子REAC：MAIN、BACKUP（RJ-45 EtherConTYPE ）远程·接口：1（RS-232C、9PIND-subTYPE ）MIDI接口：IN、OUT（5PINDINTYPE ）

网络延时 375μs（AD→REAC→DA延时 ：约1.2ms）

电力消耗 130W

MEMORY 10MEMORY·PRESET

电源 AC220V（50/60Hz）

外形尺寸 482（W）×336（D）×266.4（H）mm

DIGITAL SNAKES

S-4000S-3208

S-4000S-0832

S-4000R

S-4000S-MR

AP

PLIC

ATIO

NS

/ETC

.

输入阻抗

PE

RS

ON

AL M

IXE

R/

MU

LTI-C

HA

NN

EL R

EC

OR

DE

RD

IGITA

L CO

NS

OL

ES

DIG

ITAL S

NA

KE

SA

UD

IO R

EC

OR

DE

RS

/ET

C.

AU

DIO

/MID

I INT

ER

FAC

ES

16

24bit／96kHz、32ch输入／24ch输出的数字·蛇。

高品质·备份传输 、支持Cascade连接。

S-2416

模拟24in／16out、数字AES／EBU 8in／8out、总共32in／24out连接

模拟输入方面搭载了全新的前置放大器

2组REAC接口、传输的备份和Cascade连接。Cascade连接时REAC MASTER/SLAVE两种模式都可使用。

AES/EBU连接时MASTER的WorldClock以输出端子（BNC）输出。

装备DIP TYPE 的「MODE SWITCH」。进行备份模式和AES/EBU等各种模式设定

高效率空气对流冷却技术

REAC／USB／RS-232C远程控制

附带机柜安装架。

Cascade连接（Master模式）

特性

Cascade连接（Slave模式）

STAGE·单元

単位：mm

DIGITAL SNAKES

482

430

430

32

8.2

33

7.2

7

177

10

1.6

SPECIFICATIONS

AD/DA转换 采样率 ：96.0kHz ※1信号处理：24bit

特性－2dB／＋0dB（＠＋4dBu、20Hz～40kHz、96kHz采样率 ）－2dB／＋0dB（＠＋4dBu、20Hz～20kHz、48kHz/44.1kHz采样率 ）

输入电平 －65～－10dBu（PAD：OFF）、－45～＋10dBu（PAD：ON）

失真（T.H.D+N） 0.007%（Pad：OFF、Input Gain：－10dBu、20Hz～20kHz、typ.）

无失真最大输入电平 INPUT端子（1～24）：＋28dBu（1kHz、10kΩ负载 、typ.）

推荐负载阻抗 OUTPUT端子（1～16）：10kΩ以上

残留噪声·电平（IHF-A、typ.）

OUTPUT端子（1～16）：－84dBu

通道·隔离@1kHzINPUT端子（1～24）：103dB（Input Gain：＋4dBu、IHF-A、typ.）OUTPUT端子（1～16）: 110dB（typ.）

通道数输入：32通道（模拟24、数字8）输出：24通道（模拟16、数字8）

动态范围 INPUT端子（1～24）：110dB（typ.）

输入阻抗 INPUT端子（1～24)：7kΩ

最大输出电平 OUTPUT端子（1～16）：＋22dBu（负载阻抗：10kΩ、typ.）

输出电平 OUTPUT端子（1～16）：＋4dBu（负载阻抗：10kΩ、typ.）

输出阻抗 OUTPUT端子（1～16）：600Ω（typ.）

等价输入噪音电平（E.I.N.） INPUT端子（1～24）：－128dB（Input Gain：－65dBu、IHF-A、typ.）

连接端子

INPUT端子（1～24）：XLRTYPE （平衡、幻象电源）OUTPUT端子（1～16）： XLRTYPE （平衡）AES/EBU端子：25PIND-subTYPE REAC端子（MAIN、BACKUP）：RJ-45 EtherConTYPEWORD CLOCK端子（IN、OUT）：BNCTYPE REMOTE端子：9PIND-subTYPE COMPUTER端子：USBTYPE B※XLRTYPE ：1 GND、2 HOT、3 COLD※幻象电源：DC＋48V（无负载 最大）、14mA（最大负载）　（电流值为一个通道。全XLRTYPE ）

网络延时 375μs（AD→REAC→DA延时 ：约1.2ms）※2

电源 AC 220V（50/60 Hz）

工作温度 0～＋40℃

（0dBu＝0.775Vrms）

外形尺寸 482（长）×348（深）×177（高）mm（机架安装EIA-4U高度）

电力消耗 62W

重量 9.7kg

附件 电源线 ×1、脚垫×4、说明书、 保卡

※1 V-Mixer、S-MADI使用 は、48.0kHz或者44.1kHz※2 使用REAC的线路REAC分配器S-4000D的场合，SLAVE机器的延时时会相应增加，最大200微秒（0.2ms）。

Stage Stage监听席

S-2416:REACSLAVE （24in/24out）

PA席（客席后方）

O·H·R·C·AM-5000 :REACMASTER（40in/32out）

（40in/32out）REAC IN 1～24：S-2416的输入IN 24～40：S-1608的输入

M-48:（40input）

REAC IN 1～24：S-2416 的输入IN 24～40：S-1608 的输入

S-1608:REACSLAVE（16in/8out）

S-2416:REACMASTER

（24in/24out）

调音师监听

S-1608:REACSLAVE

（16in/8out）

2组REAC接口备份传输

8通道入输出的AES／EBU端子

通过DIP SWITCH实现各种功能设定

前后可拆卸的机柜安装配件

S-2416

AP

PLIC

ATIO

NS

/ETC

.

PE

RS

ON

AL M

IXE

R/

MU

LTI-C

HA

NN

EL R

EC

OR

DE

RD

IGITA

L CO

NS

OL

ES

DIG

ITAL S

NA

KE

SA

UD

IO R

EC

OR

DE

RS

/ET

C.

AU

DIO

/MID

I INT

ER

FAC

ES

17

24bit／96kHz、24通道的高品质数字传输 。

高品质前置放大器的紧凑型数字·蛇。

DIGITAL SNAKES

S-1608

16通道（STAGE→FOH）＋8通道（FOH→STAGE）同时传输。

采用REAC数字传输方式、低延时传输和24bit96kHz的高品质传输 。避免电磁噪声的混入和音质的衰减。

高品质长距离传输。使用REAC分配器S-4000D，分割和延长变得简单。高度自由的传输网络。

使用CAT5e网线，大大降低辐射成本。

全输入通道支持幻象电源，搭载高品质前置放大器。可以给输入信号最合适的增益、长距离传输也不会产生信号的品质变化。设定专用远程设置软件S-4000R。

侧面把手方便移动。也可根据情况捆绑在机柜边。

SPECIFICATIONS

STAGE·单元

S-0816FOH单元

通道数 S-1608输入：16通道　输出：8通道S-0816输入：8通道　输出：16通道

输入电平（1dB步进）

－65～－10dBu－45～＋10dBu

推荐负载阻抗 10kΩ以上

等价输入噪音电平（E.I.N.）

残留噪声·电平（IHF-A、typ.） －80dBu以下

失真（T.H.D＋N） 0.05%以下（Pad：ON、Input Gain：＋4dBu、22Hz～20kHz）

AD/DA转换 采样率 ：96kHz ※1　信号处理：24bit

通道串扰＠1kHz －80dB以下（Input Gain：＋4dBu、typ.）

PAD OFF　ON（20dB）

输出电平 ＋4dBu固定

特性－2dB／＋0dB（＠＋4dBu、20Hz～40kHz、96kHz采样率 ）－2dB／＋0dB（＠＋4dBu、20Hz～20kHz、48kHz/44.1kHz采样率 ）

动态范围 110dB

输入阻抗 14kΩ

输出阻抗 600Ω

网络延时 375μS（AD→REAC→DA延时 ：约1.2ms）※2

S-1608接口

输入：16（XLR3-31、平衡）输出：8（XLR3-32、平衡）数字输出：1（光纤）REAC接口：1（RJ-45 EtherConTYPE ）远程接口：1（RS-232C、D-SUB 9PIN母型）

电源 AC220V（50/60Hz）

幻象电源 ＋48V/14mA（各输入·通道、远程控制）

重量 5.5kg

电力消耗 45W

外形尺寸 401（W）×135（D）×177（H）mm

S-0816接口

输入：8（XLR3-31、平衡）输出：16（XLR3-32、平衡）数字输出： 1（光纤）REAC接口：1（RJ-45 EtherConTYPE ）远程接口：1（RS-232C、D-SUB 9PIN母型）

S-1608 S-0816

S-1608/S-0816 S-1608/S-0816（机柜安装架 ）

输入端子（1～16）

远程端子 输出端子（1～8）数字·输出端子（光纤）

输出端子（1～16）

远程端子 输入端子（1～8）数字·输出端子（光纤）

单位：mm单位：mm

13

5

401

177

4821

01.

6

177

13

5

465

S-1608　－128dBS-0816　－124dB

※1 V-Mixer、S-MADI使用，48.0kHz或者44.1kHz※2 使用REAC的线路REAC分配器S-4000D的场合，SLAVE机器的延时时会相应增加， 最大200微秒（0.2ms）。

S-1608/ 0816A

PP

LICA

TION

S/E

TC.

PE

RS

ON

AL M

IXE

R/

MU

LTI-C

HA

NN

EL R

EC

OR

DE

RD

IGITA

L CO

NS

OL

ES

DIG

ITAL S

NA

KE

SA

UD

IO R

EC

OR

DE

RS

/ET

C.

AU

DIO

/MID

I INT

ER

FAC

ES

18

轻量／紧凑型电池驱动。

数字·音频传输的新解决方案。

※电池、以及电池其他配件需要另购。

8输入／8输出的款式、一只手就可以提起的重量约3kg。钢制外框确保设备的耐用性。无外框的设计。

全输入通道配置高品质前置放大器。INPUT 7、8支持高阻抗输入、 DI设备可以直接连接。

各输入的增益PAD、幻象电源的ON／OFF、使用远程·控制器 S-4000R、或者PC用远程·控制·软件S-4000RCS、或者V-Mixer都可以远程控制。

外部电池、和REAC（REAC Embedded Power）一起的供电方式。外部电池为专业视频摄像机，在机身侧面配有专用接口能。

专用机柜支架（P.22）可以安装到19英寸机柜中。

SPECIFICATIONS

DIGITAL SNAKES

S-08088×8 I/O单元

通道数 输入：8通道、输出：8通道

特性－2dB／＋0dB（＠＋4dBu、20Hz～40kHz、96kHz采样率 ）－2dB／＋0dB（＠＋4dBu、20Hz～20kHz、48kHz/44.1kHz采样率 ）

动态范围 110dB

输入阻抗 7kΩ

输出阻抗 600Ω

AD/DA转换 采样率 ：96kHz ※1　信号处理：24bit

通道串扰＠1kHz －80dB以下（Input Gain：＋4dBu、typ.）

PAD OFF　ON（20dB）

输出电平 ＋4dBu固定

失真（T.H.D＋N） 0.04%以下（@＋4dBu、22Hz～20kHz BW）

推荐负载阻抗 10kΩ以上

等价输入噪音电平（E.I.N.） －128dB

输入电平（1dB ） －65～－10dBu　－45～＋10dBu

残留噪声·电平（IHF-A、typ.） －80dBu以下

网络延时 375μS（AD→REAC→DA延时 ：约1.2ms）※2

电源 REAC Embedded Power或者、外部电池（DC 12V～18V）

电力消耗 26W（DC12V 使用 ）

幻象电源 ＋48V/14mA（各输入·通道、远程控制可能）

重量 2.9kg

外形尺寸 26W（DC12V 使用 ）

接口

输入1～8（XLR3-31、平衡）输入5～8（TRS标准、平衡）输出：8（XLR3-32、平衡）REAC Embedded Power接口：1（RJ-45 EtherConTYPE ）远程接口：1（RS-232C、D-SUB 9PIN母型）DC输入：1（XLR 4PIN）

输入端子（1-8）

输出端子（1-8）

远程端子

REAC端子

DC IN端子

S-0808 S-0808

BATTERY

DC

BATTERY

DC

8 ch

8 ch 100m

8 out

8 in

8 in

8 out

S-4000R

8输入8输出的数字蛇系统（没有AC电源的场所使用电池驱动）

电池驱动案例

220

17

6

11

0.6

15

6.6

35

204

单位：mm

※1 V-Mixer、S-MADI使用，48.0kHz或者44.1kHz※2使用REAC的线路REAC分配器S-4000D的场合，SLAVE机器的延时时会相应增加，最大200微秒（0.2ms）。※3INPUT 5～8的XLR和TRS端子一起输入的情况下、TRS的输入优先。　 INPUT 7～8的高阻抗在ON的状态可以使用非平衡的输入。

S-0808

AP

PLIC

ATIO

NS

/ETC

.

PE

RS

ON

AL M

IXE

R/

MU

LTI-C

HA

NN

EL R

EC

OR

DE

RD

IGITA

L CO

NS

OL

ES

DIG

ITAL S

NA

KE

SA

UD

IO R

EC

OR

DE

RS

/ET

C.

AU

DIO

/MID

I INT

ER

FAC

ES

19

REAC和MADI的相互格式转换。

BNC和光纤、2种MADI端子。56通道／64通道·模式。

REAC和MADI的源REAC SPLIT OUT端子可以分别输出。

配备WORLD CLOCK输出信号。REAC／MADI／WORLD CLOCK三种时钟信号。

(REAC分割输出端子支持REAC EMBEDDED POWER)M-48可以从REAC取电。

S-4000R、S-4000RCS远程控制DigitalSnake。

S-4000M

最大4组REAC信号的整合·单元。可以将四台S-0808连接在REAC 1～4的端子（SLAVE端）这些信号一个REAC输入即可完成。

(REAC1-4端口，支持REAC Embedded Power)可从REAC取电。

长按「AUTO MAP」按钮，智能“AUTO MAP”功能启动。SLAVE的输入通道数量将会自动分配。

REAC信号分配。REAC A端子（MASTER端）输入的声音在SLAVE输出分配。SLAVE端是S-0808的场合，MASTER段可以自由选择通道输出。

通过P C用远程·控制·软件S-4000RCS或者V-Mixer可以更改内部的路由设定。数字·蛇的输入增益、PAD、幻象电源的ON／OFF的操作。

通过专用配件（P.22）可以安装在19寸机柜上。

S-MADIREAC MADI桥

S-4000MREAC 整合·单元

DIGITAL SNAKES DIGITAL SNAKES

482

430.1

28

1.5

30

2.7

465

44

32 单位：mm

单位：mm

SPECIFICATIONS

网络延时REAC/MADI：450微秒（typ.）AD～S-MADI～DA：约2.8mS

电流消耗 0.7A（REAC EMBEDDED POWER 最大输出 ）

重量 3.5kg

控制

〈前面〉CLOCK SOURCE SELECT、SAMPLE RATE SELECT、REAC MAIN MODE SELECT、REAC SPLIT OUT SOURCE SELECT、PANEL LOCK、POWER〈后面〉WORD CLOCK 75Ω、MADI INPUT、MADI OUTPUT、MADI CH MODE、CH OFFSET

指示灯

〈前面〉CLOCK SOURCE：绿×1、橙×1、红×1、LOCK STATUS：绿×1、橙×1、红×1、SAMPLE RATE：緑×1、橙×1、MADI STATUS：绿×2、橙×2、红×2、REAC MAIN：绿×1、橙×1、红×1、REAC SPLIT OUT：绿×1、橙×1、红×1、REMOTE：橙×1、POWER：青×1〈后面〉REAC MAIN：绿×1、REAC SPLIT OUT：緑×1

连接端子

〈前面〉REMOTE（9PIND-subTYPE ）〈后面〉REAC MAIN（RJ-45 EtherConTYPE ）、REAC SPLIT OUT（REAC EMBEDDED POWER、RJ-45 EtherConTYPE ）、WORD CLOCK IN（BNCTYPE ）、WORD CLOCK OUT（BNCTYPE ）、同轴MADI IN（BNC TYPE ）、同轴MADI OUT（BNCTYPE ）、光纤MADI IN/OUT（双SC TYPE ）

信号处理采样率 ：48kHz/44.1kHz输入容许偏差：±40ppm

电源 AC220V（50/60Hz）

外形尺寸 482.0（W）×302.7（D）×44.0（H）mm

MADI通道·模式 64ch/56ch

SPECIFICATIONS

连接端子REAC×1（RJ-45 EtherConTYPE ）REAC Embedded Power×4（RJ-45 EtherConTYPE ）远程端子×1（RS-232C、9PIND-subTYPE ）

开关按钮 POWER×1、MODE×1、AUTO MAP SLAVE UNITS×1

电流消耗 1.6A（REAC Embedded Power最大输出 ）

重量 3.0kg

电源 AC220V（50/60Hz）

外形尺寸 218.0(W)×356.3(D)×86.5(H) mm

附件 电源线、REAC接口·盖×5、脚垫×4、螺丝×4、磁环×5、说明书

指示灯

REAC Embedded Power：红×4 REAC LINK：绿×5 POWER：青×1 AUTO MAP SLAVE UNITS：红×1

356.3340.8

21

8

86.5

S-MADI

S-4000M

AP

PLIC

ATIO

NS

/ETC

.

PE

RS

ON

AL M

IXE

R/

MU

LTI-C

HA

NN

EL R

EC

OR

DE

RD

IGITA

L CO

NS

OL

ES

DIG

ITAL S

NA

KE

SA

UD

IO R

EC

OR

DE

RS

/ET

C.

AU

DIO

/MID

I INT

ER

FAC

ES

20

用于S -4000M 1台或者S-0808 2台 的19寸机柜安装。

配备半机柜尺寸的面板（S-4000M）。

DIGITAL SNAKES

可以将REAC信号传输100米距离

CAT5e线。

SC-W100S

线的类型是交叉线。

接口选用可靠性高的Neutrick公司的接口。

REAC线（100m）

小型滚轮·轻量化设计。

外形尺寸：310（W）×230（D）×360（H）mm

线的类型是交叉线。

滚轮和线都为轻量化设计。

接口选用可靠性高的Neutrick公司的接口。

滚轮款, 100米CAT5e线。

DIGITAL SNAKES

W100S-RREAC线（100m）附带滚轮

DIGITAL SNAKES

可以将REAC信号传输100米距离

CAT5e线。

SC-W20F

线的类型是交叉线。

接口选用可靠性高的Neutrick公司的接口。

REAC线（20m）

DIGITAL SNAKES

支持REAC Embedded Power。

S-4000D

R EAC专用分配器。（最大10个接口）

对于支持REAC EMBEDDED POWER的设备会自动确认并供电。（最大8台）※对于不支持REAC EMBEDDED POWER的设备无法使用。

R EAC接口采用可靠性高的Neutrick公司的产品。

信号电源分配器

DIGITAL SNAKES

S-4000M/S-0808专用机柜安装架

支持机型：S-4000M（2U）S-0808（4U）

单位：mm

266

285

430

465

482

87.8

SPECIFICATIONS S-4000D

连接端子REAC（RJ-45 EtherConTYPE ）×2 REAC EMBEDDED POWER（RJ-45 EtherConTYPE ）×8

电源 AC220V（50/60Hz）

外形尺寸 482.0（W）×285.0（D）×87.8（H）mm

电流消耗 2.7A（REAC EMBEDDED POWER最大输出 ）

重量 4.2kg

附件 电源线、REAC接口盖（10个）、脚垫（4个）、说明书

指示灯

REAC EMBEDDED POWER：红×8 LINK：绿×10 ACT：黄×10 POWER：青×1

AP

PLIC

ATIO

NS

/ETC

.

DIG

ITAL S

NA

KE

SD

IGITA

L CO

NS

OL

ES

PE

RS

ON

AL M

IXE

R/

MU

LTI-C

HA

NN

EL R

EC

OR

DE

RA

UD

IO R

EC

OR

DE

RS

/ET

C.

AU

DIO

/MID

I INT

ER

FAC

ES

21

艺术家用于自己监听混音，自己可以自由设定全新的个人监听系统(CUE·系统）。

PERSONAL MIXER/MULTI-CHANNEL RECORDER

M-48

紧凑型设计的40通道全数字混音引擎。16STEREO·编组控制。

耳机和IEM（输入CUE·监听）减去了MIC的声音，防止啸叫。

本机背面配备环境音话筒。可以听见和确认个艺术家之间的交流。

监听专用的高品质混响器。输入CUE·监听使用也有很强的现场感。

4 0通道的音频信号和电源供只需要一根CAT5e线（REAC线）。支持「REAC Embedded Power」的分配器「S-4000D」连接后、电源和40通道的音频可以通过一根CAT5e线传输。

附带的安装件可以悬挂耳机等物件。

现场调音台

头戴耳机端子（1、2）

音频输出端子

AUX输入端子

环境麦克风 REAC端子

MUTE EQ

EQ

AMBIENT MIC

REC OUT L/R

LINE OUT L/R

Phones 2

Phones 1

AUX IN

3BandLEVEL PAN

LIMITERREVERB SEND

1 - 40 ch

CONTROL

16 Stereo Group

OUTPUTMODULE

67

297

171

单位：mm

设定画面 输入源设定画面

外观图

M-48设定画面

O·H·R·C·A、V-Mixer设定M-48。每个通道的的混音平衡、PAN、输入源指定、MEMORY设定。

M-48可以通过数字蛇和S-MADI连接到别的公司的模拟/数字调音台。

其他公司的模拟/数字台的设定

S-4000RCS软件（PC/Mac版）可以设定M-48（免费下载）

SPECIFICATIONS

混音通道（输入） REAC：最大40通道、AUX：STEREO、环境音话筒：

混音通道（输出） LINE OUT：STEREO、耳机、REC OUT：STEREO

输入电平（Vol. Max ） AUX IN（L, R）：－16dBu

AD/DA转换 采样率 ：96kHz/48.0kHz/44.1kHz、信号处理：24bit

输入阻抗 AUX IN（L, R）：10kΩ

输出阻抗 PHONES（1、2）：10Ω、LINE OUT（L, R）：600Ω、REC L, R：1kΩ

输出电平LINE OUT（L, R）：－6dBu※、REC L, R：－12dBu※※LINE OUT Vol、负载阻抗：10kΩ

无失真最大输入电平 AUX IN（L, R）：＋2dBu

推荐负载阻抗PHONES（1、2）：16Ω以上（PHONES 1、2的合成阻抗）、LINE OUT（L, R）：10kΩ以上、REC L, R：10kΩ以上

无失真最大输出电平PHONES（1、2）：250mW＋250mW（PHONES 1或者2、1kHz、40Ω负载 ）、LINE OUT（L, R）：＋12dBu※、REC L, R：＋6dBu※※1kHz、10kΩ负载

电源DC＋48V（需要REAC EMBEDDED POWER输出设备。）

外形尺寸 297（W）×171（D）×67（H）mm

电力消耗 13W

重量 1.5kg

接口

REAC EMBEDDED POWER：RJ-45 EtherConTYPE 、AUX IN（L, R）：STEREO·MINI·TYPE 、LINE OUT（L, R）：TRS标准TYPE 、REC L, R：RCAPIN·TYPE 、PHONES 1：STEREO·MINI·TYPE 、PHONES 2：STEREO标准TYPE

M-48

AP

PLIC

ATIO

NS

/ETC

.

DIG

ITAL S

NA

KE

SD

IGITA

L CO

NS

OL

ES

PE

RS

ON

AL M

IXE

R/

MU

LTI-C

HA

NN

EL R

EC

OR

DE

RA

UD

IO R

EC

OR

DE

RS

/ET

C.

AU

DIO

/MID

I INT

ER

FAC

ES

22

通过连接REAC设备，实现高品质便捷录音。稳定工作的48轨录音机。

R-1000

最大48轨（24bit／48kHz）分轨录音，96kHz时最大24轨，通过添加标签可以快速寻找录音资料。

录音资料、Broadcast WAV格式（BWF）收录在可移动存储介质HDD/SSD，方便DAW制作。

可移动存储介质HDD/SSD通过USB端子连接。录音后、直接连接DAW马上可以开始工作。

支持最大48轨同时播放、每轨的播放可以通过ON／OFF选择是否开启。

配件

系统案例

48轨 录音/播放器

3U

465

132.5

482

430

383.6

373

单位：mm

HDD-500G可移动硬盘·单元

SSD-128G可移动固态硬盘

O·H·R·C·A/V-Mixer和连接、录音/播放的虚拟彩排系统案例

Stage Unit S-2416

Stage Unit S-2416

RemovableHDD

R-1000可以在现场进行48轨录音和播放。因为有双向传输技术的REAC，R-1000、数字蛇和O·H·R·C·A/V-Mixer之间的连接，可以随时调整追加音频通道和结构。

Front of HouseStage

16 ch

24 chRECORDING

PLAYBACK

※R-1000不能同时进行录音和播放。

USB

48-Track Recorder/PlayerR-1000

SPECIFICATIONS

DA转换 信号处理：24bit、采样率 ：44.1/48.0/96.0kHz

记忆媒体 可移动HDD、可移动SSD

轨道数 最大48（44.1/48.0kHz ）、最大24（96.0kHz ）

数据·TYPE BWF（Broadcast Wave Format）比特率：24bit、采样率 ：44.1/48.0/96.0kHz

连接端子

显示 320×240点、TFT彩色·触摸屏（背灯）

外形尺寸 482.0（W）×383.6（D）×132.5（H）mm

电源 AC220V（50/60Hz）

重量 7.3kg

录音时间

24bit/44.1kHz、48轨：500GB/1,300分24bit/48.0kHz、48轨：500GB/1,200分24bit/96.0kHz、24轨：500GB/1,200分※录音时间可以确认。

DAW

PERSONAL MIXER/MULTI-CHANNEL RECORDER

16 ch

24 ch

O·H·R·C·A orM-300

在庫僅少

R-1000

USB端子（EXTERNAL STORAGE）：USB TYPE A（支持大容量）USB端子（PC）：USB TYPE B（支持USB-MIDI）MONITOR OUT端子（1、2）：XLR-3-32TYPE （平衡）PHONES端子：STEREO标准TYPE REAC端子（A、B、C、D）：RJ-45 EtherConTYPE RS-232C端子：9PIND-subTYPE MIDI端子（IN、OUT/THRU）：5PINDINTYPE GPI端子：标准TYPE VIDEO SYNC（BLACK BURST）端子（IN/THRU）：BNCTYPE WORD CLOCK端子（IN/THRU）：BNCTYPE SMPTE（LTC）IN端子：BNCTYPE 接地端子电源※XLRTYPE ：1 GND、2 HOT、3 COLD

AP

PLIC

ATIO

NS

/ETC

.

AU

DIO

RE

CO

RD

ER

S/E

TC

.P

ER

SO

NA

L MIX

ER

/M

ULT

I-CH

AN

NE

L RE

CO

RD

ER

DIG

ITAL S

NA

KE

SD

IGITA

L CO

NS

OL

ES

AU

DIO

/MID

I INT

ER

FAC

ES

23

在保证兼容性的前提下，增加更多功能，向更高品质进化。时间表／配备LAN接口的型号。

AR-3000SD

可编程的定时器、可以用定时器控制。可以通过外部时钟设备修正时间。

配备LAN接口。经网络控制、可以方便的实现数据的维护拷贝。NTPClient功能，DHCPClient功能可以自动进行网络地址设定。

最大24bit／96kHz录音。配备AES/EBU输出端子。

TRS标准输出端子和XLR输出端子。增加接口的耐用性。

USB 10键键盘，活动等用途最合适。

音频·录音机

单位：mm

AUDIO RECORDERS/ETC.

液晶显示 选择旋钮

线路输入输入音量旋钮

MIC输入音量旋钮

USB端子耳机端子 SD-MEMORY·卡·插槽

MIC输入端子电源开关

COMPACT FLASH·MEMORY·卡·插槽

输出音量旋钮

操作按钮

MIDI端子（IN、OUT/THRU）

控制输入输出接口 （D-SUB-25）

RS-232C端子（D-SUB-9） LAN端子

数字输出端子（AES/EBU）

控制输入输出端子 线路输入端子

音频输出端子

465482

32

44

430

28

1.8

31

012

.8

SPECIFICATIONS AR-3000SD

数据·TYPE

［录音 ］〈WAVE〉文件·格式：WAV采样率 ：32/44.1/48/96kHz bit率：16/24bit通道数：MONO／STEREO〈MP3〉文件·格式：MP3（MPEG-1 audio layer 3）采样率 ：32/44.1/48kHz比特率：192/320kbps（STEREO）、96/160kbps（MONO）〈SMF〉文件·格式：SMF（格式0）［播放］〈WAVE〉文件·格式：WAV采样率 ：8/16/32/22.05/44.1/48/96kHz比特率：通道数：MONO／STEREO〈MP3〉文件·格式：MP3（MPEG-1 audio layer 3）采样率 ：32/44.1/48kHz比特率：32～320kbps、或者VBR（Variable Bit Rate）通道数：MONO／STEREO〈RDAC〉文件·格式：RDAC（Roland Digital Audio Coding）RDAC Grade（采样率 ）：8/16/32/22.05/44.1/48kHz RDAC Mode：MODE1/MODE2/MODE3/ LINEAR（16bit·线性）/H-LINEAR（24bit·线性）RDAC TYPE （通道数）：MONO／STEREO〈SMF〉文件·格式：SMF（格式0）

语句数最大4000语句（1000×2语句·格式的CF卡和SD/SDHCMEMORY·卡的２块的情况下）

最大录音时间

171小时（CF-01G、SD-04G的2枚使用 、MP3、64kbps、MONO）※录音时间根据卡的容量改变而改变。※有多个录音时时间会相应减小。

记录媒体CF卡：CF-512、CF-01G（另售）SD/SDHCMEMORY·卡：SD-04G（另售）

录音部分

LINE IN（MONO/L、R）端子

〈RCAPIN·TYPE （非平衡）〉输入灵敏度：-15dBu输入电平：0dBu（INPUT VOLUME - LINE：5位置）最大输入电平：＋20dBu输入阻抗：20kΩ推荐负载阻抗：2kΩ以下

MIC端子

〈TRS标准TYPE （平衡、非平衡）〉输入灵敏度：-43dBu（非平衡）输入电平: -38dBu（INPUT VOLUME - MIC：8位置、非平衡）最大输入电平：-5dBu（非平衡）输入阻抗：2kΩ推荐负载阻抗：1kΩ以下

BALANCED OUTPUT（L、R）端子

〈XLRTYPE （平衡）、TRS标准TYPE （平衡）〉输出电平：＋10dBu（OUTPUT VOLUME：5位置）最大输出电平：＋22dBu输出阻抗：600Ω推荐负载阻抗：10kΩ以上

PHONES端子

〈STEREO标准TYPE 〉最大输出电平：90mW＋90mW（1kHz、40Ω负载 、typ.）输出阻抗：100Ω推荐负载阻抗：30Ω以上

MONO OUT（CONTROL INPUT/ OUTPUT B端子）

〈25PIND-subTYPE （非平衡）〉输出电平：＋4dBu最大输出电平：＋16dBu输出阻抗：300Ω推荐负载阻抗：10kΩ以上

AES/EBU OUT端子 XLRTYPE ※采样率 32kHz的场合，不能输出数字·音频。

显示 动态LCD 128×64点

电力消耗 18W（AC220V）

重量 3.1kg

（0dBu＝0.775Vrms）

电源 AC 220V（50/60Hz）

外形尺寸 482（W）×310（D）×44（H）mm（EIA-1U机架安装）

输入输出

其他

配件

SD-04GAR-3000SD用SDMEMORY卡（4G容量）

CF-512 CF-01G AR CF MEMORY卡

※照片为CF-01G

AP

PLIC

ATIO

NS

/ETC

.

AU

DIO

RE

CO

RD

ER

S/E

TC

.A

UD

IO/M

IDI IN

TE

RFA

CE

SP

ER

SO

NA

L MIX

ER

/M

ULT

I-CH

AN

NE

L RE

CO

RD

ER

DIG

ITAL S

NA

KE

SD

IGITA

L CO

NS

OL

ES

24

最适合工厂的信息发布。

紧凑型的数字录音／播放设备。

AR-200R

COMPACT FLASH·MEMORY卡使用，避免音质损失，提高耐用性。可以播放WAV文件。

支持DC9V～24V DC电源、可以和紧急疏散设备联动。

配备耳机端子、可以方便的监听录音内容。

另售的机架安装件·适配器 RAD-100A机架安装件。

AC适配器（PSB-100）另售。

附件

音频·录音机

单位：mm

AUDIO RECORDERS/ETC.

控制／电源输入端子MIDI端子

（输出／旁通、输入）

控制输入输出端子音频输出端子 AR-LINK端子（输出、输入）

线路输入输入端子

SPECIFICATIONS AR-200R

记录媒体 专用COMPACT FLASH·MEMORY卡（另售）

电源 另售AC适配器（PSB-100）、DC9～24V

重量 1.4kg

（0dBu＝0.775Vrms）（－10dBV＝－7.79dBu）

音频录音方式 RDAC（Roland Digital Audio Coding）方式

音频输入 0dBu／10kΩ／不平衡

S/N比 84dB（DIN-Audio、typ.）

电流消耗 1000mA（AC适配器使用）、1200mA（外部DC电源使用）

外形尺寸 218（W）×234.7（D）×44（H）mm　

RDAC ModeWAV※、H-Linear※、Linear、Mode1、Mode2、Mode3※含播放

语句数 最大1000语句（AR-3000生成的卡）

语句类型

音频输出音频输出端子：＋4dBu／－10dBV／600Ω／平衡耳机端子：1mW + 1mW（30Ω以上负载）

CF-512/01G　AR用COMPACT FLASH·MEMORY卡RAD-100A　PSB-100　

218

217.6

42 3.3

45

.9

21

5.8

3.7

15

.22

34

.7

44

机架安装件·适配器

AC适配器

音频（STEREO／MONO）／MIDI（SMF）

SRA-5050混音·STEREO·功率放大器

AUDIO RECORDERS/ETC.

单位：mm

配备混音和EQ功能。

1U半机柜尺寸的功率放大器。

1U半机柜尺寸、输出50Ｗ×2（STEREO4Ω负载）。

1组MIC、2组线路输入的输入端子。

配备线路输出端子。功放可直接输出音频至录音设备。

采用数字功放，节省40%电力消耗。

另售的机架安装件·适配器 RAD-100A

SPECIFICATIONS SRA-5050

特性

输入灵敏度 MIC：－50dBu、线路输入·输入1：－16dBu、线路输入·输入2：－16dBV

推荐负载阻抗 4Ω以上

S/N比 90dB以上（输入150Ω终结电阻、IHF-A）

电力消耗 29W

重量 3.5kg（包含电源线）

（0dBu＝0.775Vrms）

连接端子

前面板：MIC输入端子（XLR-3-31TYPE ／TRS标准TYPE 、

平衡／支持非平衡）、耳机端子（STEREO标准TYPE ）后面板：

线路输入·输入1端子（L/MONO、R）（标准TYPE ）、线路输

入·输入2端子（L、R）（RCAPIN·TYPE ）、线路输入·输出

端子（L、R）（RCAPIN·TYPE ）、扬声器端子（L、R）

定格输出 35W×2（8Ω负载、1kHz）、50W×2（4Ω负载、1kHz）

最大容许输入 MIC：－4dBu、线路输入·输入1：＋11dBu、线路输入·输入2：＋11dBV

失真率 0.08%（STEREO8Ω负载、1kHz、17.5W、typ.）

电源 AC220V（50/60Hz）

外形尺寸 218（W）×288（D）×52（H）mm（包含脚垫）

通道·隔离 70dB（8Ω负载、1kHz、25W、DIN audio、typ.）

输入阻抗

MIC：1.9kΩ（非平衡）、1.1kΩ（平衡）

线路输入·输入1：8.5kΩ（STEREO）、4.5kΩ（L/MONO）

线路输入·输入2：9kΩ

扬声器·接头线路输入

线路输入·输出端子（RCA-PIN·TYPE ）

线路输入·输入2端子（RCA-PIN·TYPE ）

输入1端子（标准TYPE ）

7.4

44

14

.82

59

.51

3.5

28

7.8

217

218

51

.4

41.89

10Hz～30kHz（＋1/－1dB、1W/8Ω）

AP

PLIC

ATIO

NS

/ETC

.

AU

DIO

RE

CO

RD

ER

S/E

TC

.P

ER

SO

NA

L MIX

ER

/M

ULT

I-CH

AN

NE

L RE

CO

RD

ER

DIG

ITAL S

NA

KE

SD

IGITA

L CO

NS

OL

ES

AU

DIO

/MID

I INT

ER

FAC

ES

25

8＋2＝10ch录音机和调音台机能的整合。

AUDIO RECORDERS/ETC.

R-88

可以由外接推子控制。

触摸屏显示直观操作。

录音时间（单位：时间）32Gbyte SDHC卡使用

8通道·录音机＆调音台

数字输入·输出

DC IN端子

混音输出端子

输出端子（OUT1、2）控制1、2端子

时间码输入·输出端子

Preview/Next按钮

电源开关 录音按钮

HOLD开关

SLATEMIC SLATES WITCH

电平／灵敏度旋钮

菜单按钮

监听旋钮

MASTER旋钮

PEAK指示灯 触摸屏·显示

输入端子/幻象电源开关

输出端子（OUT3～8）

SD卡插槽

USB MEMORY接口

USB接口

※录音时间会根据卡的容量大小改变而改变。※有多个录音文件时录音时间会变短。

2ch4ch8ch

10ch

1ch

16bit44.1kHz

24bit44.1kHz

16bit48kHz

24bit48kHz

16bit88.2kHz

24bit88.2kHz

16bit96kHz

24bit96kHz

16bit192kHz

24bit192kHz

10050251210

6733168.46.7

924623119.2

6130157.76.1

5025126.35

33168.44.23.3

4623115.74.6

30157.73.83

23115.7

157.73.8

260 234.9

89

.9

92

.2

右侧面板 左侧面板

后面板

SPECIFICATIONS R-88

通道数

采样率44.1、48、88.2、96kHz：8通道＋2通道

（内部调音台的STEREO·混音）

采样率192kHz：4通道

数据·TYPE

记忆媒体 SDHCMEMORY·卡：4GB～32GB、SDMEMORY·卡：2GB

录音前部分 v

混音通道 输入：8通道、输出：2通道（STEREO）

通道·条 3band·均衡器、推子、PAN、MS-MIC·录音机

MASTER 推子、LIMITER

信号处理 AD转换：24bit

通道·效果器 LIMITER、高通滤波器、MSMIC·录音机

IN 1～8端子（模拟输入）

XLRTYPE （配备幻象电源）输入电平：（［SENS］旋钮选择）－62（SENS ＋6dB参数＝ON）、－56、－50、－44、－38、－32、－26、－20、－14、－8、－2、＋4dBu（LEVEL KNOB MODE＝INPUT：［LEVEL］旋钮、－∞～＋8dB的范围内调整。）最大输入电平：＋26dBu输入阻抗：MIC输入（［SENS］旋钮＝－62～－20dBu）：3.4kΩ线路输入输入（［SENS］旋钮＝－14～＋4dBu）：5.6kΩ※采样率192kHz时5～8端子不工作。

AD动态范围 120dB以上（［SENS］旋钮＝＋4dBu）

录音机部

调音台部分

输入部

DIGITAL IN端子XLRTYPE （AES/EBU、IEC 60958-4标准）※DIGITAL IN端子

使用时、IN 1～2端子（模拟输入）不工作。

幻象电源 48±4V、1通道10mA（8通道可同时使用）

信号处理 DA转换：24bit

OUT 1～2端子（模拟输出）

XLRTYPE 输出音频：通道1～2／通道3～4／通道5～6／通道7～8／

内部调音台STEREO·混音、输出电平：＋4dBu／－60dBu、最大输

出电平：＋24dBu、

输出阻抗：600Ω

MIX OUT端子（模拟输出）

STEREO·MINI·TYPE 输出音频：内部调音台的STEREO·混音、

最大输出电平：2Vrms／－30dBu、

输出阻抗：1kΩ

DIGITAL OUT端子XLRTYPE （AES/EBU、IEC 60958-4标准）

输出音频：内部调音台STEREO·混音

外形尺寸 260（W）×235（D）×93（H）mm

重量（包含电池） 2.7kg

（0dBu＝0.775Vrms）

OUT 3～8端子（模拟输出）

XLRTYPE 输出音频：通道1～2／通道3～4／通道5～6／通道7～8／

内部调音台的STEREO·混音、输出电平：＋4dBu、最大输出电平：

＋24dBu、

输出阻抗：600Ω

※采样率192kHz时OUT 5～8端子不工作。

输出部分

其他

单位：mm

附件

CB-R88R-88便携包

肩背款式的R-88便携包

■可以收纳连接线、SD卡替换件等。

■可以收纳小物件。

最大24bit/96kHz（8＋2＝10ch）、24bit/192kHz（4ch）SD/SDHC卡录音。※SD/SDHC-MEMORY·卡另购。

3band·均衡器、推子、PAN、通道·内置LINK功能的数字·调音台。输入8通道的录音、STEREO·混音音频的录音。

1IN/8OUT音频·接口可以DAW录音。

支持数据拷贝用USB MEMORY、FOOT SWITCH，REC/PLAY/STOP的远程·控制。

8IN/8OUT XLR端子、AES/EBU入输出端子，时间码输入输出端子。

格式：BWF（MONO、STEREO）采样率：44.1、48、88.2、96、

192kHz

比特率：16、24bit

数据：录音开始时间、帧率等

AP

PLIC

ATIO

NS

/ETC

.

AU

DIO

RE

CO

RD

ER

S/E

TC

.A

UD

IO/M

IDI IN

TE

RFA

CE

SP

ER

SO

NA

L MIX

ER

/M

ULT

I-CH

AN

NE

L RE

CO

RD

ER

DIG

ITAL S

NA

KE

SD

IGITA

L CO

NS

OL

ES

26

SD卡高品质4通道录音。紧凑型机身的便携式录音机。

R-44

※

支持最高24bit／192kHz非压缩线性PCM录音2通道录音）。

配备4组带幻象电源的XLR/TRS端子、高灵敏度的内置MIC。

记录媒体为SD（HC）MEMORY·卡。噪音小，工作稳定。

LIMITER可以限制最大音量、风吹之类的噪声也可通过各种过滤电路消除，内置均衡器、噪声·GATE、压限器。

录音开始前数秒有预录功能，可以自动检测出最合适的录音电平。

有机EL显示屏。电平等信息方便观察。

具备SDMEMORY·卡播放列表可以按照项目来顺序播放。

连接2台的R-44、可同时最大8通道录音。

支持USB 2.0、1根线就能和电脑连接。可以在电脑上进行播放。

内置扬声器，可以方便的进行立体声监听。

44.1kHz／16bit／STEREO录音、使用干电池时、幻象电源关闭。

支持AC适配器、干电池、摄像机用的外部电池3种电源方式。四枚干电池最大4小时录音。

录音时间（单位：分）8GBYTE SDHC卡使用

4通道·便携式·录音机

耳机端子

输入端子（1～4） 输出端子数字·输入／输出端子（同轴）

控制·端子 SDHC卡·插槽 USB端子

AUDIO RECORDERS/ETC.

前面板

右侧面板 左侧面板

单位：mm

157.0

61

182.9

采样大小

16bit

24bit

采样率

96 kHz 192 kHz48 kHz44.1 kHz

347 173694755

231 115462503

采样大小

16bit

24bit

采样率

96 kHz 192 kHz

※录音时间根据卡的容量大小变化而变化。※有多个录音文件时录音时间会变短。

48 kHz44.1 kHz

173347377

115231251

CB-R44便携包可以放置连接线可其他小物件

STEREO录音

4通道录音

附件

SPECIFICATIONS R-44

信号处理AD/DA转换：24bit、采样率：44.1/48/88.2/96/

192kHz（192kHz2ch）

数据·TYPE （录音·播放）

格式：BWF/WAV、采样大小：16/24bit、采样率：

44.1kHz/48kHz/88.2kHz/96kHz/192kHz※采样大小和采样率

可以组合。

模拟输入

通道1～4：XLR/TRSCOMBO·TYPE 、

XLRTYPE （配备幻象电源）、

TRS标准TYPE （平衡／非平衡）、内置MIC（STEREO）

输入电平（输入灵敏度旋钮、输入电平旋钮可调）

输入灵敏度旋钮：＋4、－2、－8、－14、－20、－26、－32、

－38、－44、－50、－56dBu的11段（输入电平旋钮中央位置）、

输入电平旋钮：－∞～＋8dB

通道数 4

记忆媒体 SD（HC）MEMORY·卡

数字入输出 RCAPIN·TYPE （IEC 60958-3标准）

输入阻抗 XLR：4kΩ以上（平衡）、TRS：6kΩ以上（平衡）

最大容许输入电圧 ＋24dBu（灵敏度旋钮＋4dBu）

推荐输出负载阻抗 线路输入输出：4kΩ以上、耳机：16Ω以上

失真率（THD＋N） 线路输入输出：0.02％（输入灵敏度旋钮＋4dBu、测定带宽22kHz）

输出电平 线路输入输出：－20dBu（固定）、耳机：40mW＋40mW

USB接口MINIBTYPE 接口※USB1.1、2.0High Speed。

控制·信号端子STEREO·MINI·TYPE （2台的R-44的时钟信号同期录音的

START／STOP的远程控制）※远程控制无法确保能完全等待录音开始。

特性

显示 128×64点·动态（有机EL）

电流消耗 1.2A

重量 1.3kg（电池含）

外形尺寸 157（W）×183（D）×61（H）mm

电源 AC适配器（PSB-1U）、五号电池×4

工作条件Microsoft® Windows® 8/Microsoft® Windows® 7/Windows

Vista®/Windows®

幻象电源 1通道48V±4V/8mA（全部：20mA以下）

残留噪声电平 线路输入输出：－103dBu（输入灵敏度旋钮＋4dBu、输入电平旋钮最小）

噪声电平 线路输入输出：－100dBu（输入灵敏度旋钮＋4dBu、输入电平旋钮中央）

模拟输出 通道1～4：线路输入·输出（RCAPIN·TYPE ）、耳机（标准TYPE ）

20～40kHz（0/－3dB）（采样率：96kHz）

AP

PLIC

ATIO

NS

/ETC

.

AP

PL

ICA

TIO

NS

/ET

C.

AU

DIO

RE

CO

RD

ER

S/E

TC

.P

ER

SO

NA

L MIX

ER

/M

ULT

I-CH

AN

NE

L RE

CO

RD

ER

DIG

ITAL S

NA

KE

SD

IGITA

L CO

NS

OL

ES

AU

DIO

/MID

I INT

ER

FAC

ES

27

「O·H·R·C·A」M-5000现场调音台的内部构成用户可以自由定义。比如，调音台的设定可以

设置做为FOH/舞台监听双重支持的调音台。

APPLICATIONS/ETC.

现场混音～FOH/监听

FOH（96kHz）

当调音台作为FOH输入使用设定时，可以对众多输入信号进行分配，添加混响和效果和分组等处理。利用REAC系统可实现系统的双重备份。

可配置框架式的设定

输入：88 INPUT

计 128

输出：3 MAIN（LCR）

8 SUB GROUP

16 AUX

8 MATRIX

其他： 2 MONITOR

2 HEADPHONE

1 TALKBACK

Floor Moni ×10

40 AUX

Side Fill ×2

In Ear ×28

舞台监听（96kHz）

适合普遍使用入耳式监听且线路很多的场合。舞台监听直接使用AUX母线，入耳式监听使用SUBGROUP线路，这是一种减少调音台配置路数的方法。从FOH调音台来的REAC/Dante/MADI等数字输入全部可以实现备份。

可配置框架式的设定

输入：64 INPUT

计 127

输出：40 AUX

16 SUB GROUP

其他： 4 MONITOR（MONI 1、MONI 2）

2 HEADPHONE

1 OSC

M-48 SOURCESUB GROUP ×16CH. DIRECT OUT ×24

备份传输32 in

备份传输

备份传输

. .

. .

. .

MAIN（LCR）

. . .AUXTALKBACK

32 in

. .

. .

. .

12 in

. . .

.

S-2416

S-4000S-3208

S-4000S-3208备份传输扩展卡

XI-REAC ×2

S-4000S-0040（40 OUT）

S-4000DM-48

ENGINEER MONITOR

M-48

输出REAC接口

扩展卡

XI-REAC/XI-DANTE / XI-MADI ×2

来自MAIN ConsoleREAC、Dante、MADI的备份传输

调音台输入：

REAC输出：

调音台输出：

内部总线：

12(CD、FX,RTN等)

MAIN 3（LCR）

AUX 10

TALKBACK 1

MATRIX 8

AUX 6

MONITOR 2

SUB GROUP 8

HEADPHONE 2

M-5000/M-5000C

M-5000/M-5000C

32 in

32 in

AP

PL

ICA

TIO

NS

/ET

C.

AU

DIO

RE

CO

RD

ER

S/E

TC

.A

UD

IO/M

IDI IN

TE

RFA

CE

SP

ER

SO

NA

L MIX

ER

/M

ULT

I-CH

AN

NE

L RE

CO

RD

ER

DIG

ITAL S

NA

KE

SD

IGITA

L CO

NS

OL

ES

28

APPLICATIONS/ETC.

数字·蛇/V-Mixer可以方便的融入到您现有的音响系统中并提升您的音频系统。例如、与现在的系统进

行连接，可以将监听系统分配到每个乐手处。

FOH,STAGEI/O,监听系统的设置举例

M-200i作为监听调音台和STAGEI/O单元使用、通过作为FOH的V-Mixer（M-300）来控制。

S-160816 ch XLR12 ch

24 ch

Front of HouseStage

8 chXLR

Monitoring

M-300M-200i

数字音频传输/混音/监听

小规模现场演出～32ch输入/22输出

M-200i的16输入（MIC/线路输入）、8线路输入输入、2MAIN 输出、10组可配置输出、REAC接口与数字·蛇连接后可以增加输入输出路数。

Digital SnakeS-1608

2 ch Digital12 ch

24 ch

M-200i

16 ch

8 ch

Microphoneetc.

Microphoneetc.

整合各种各样用途的传输系统

这个系统通过S-4000M对分开的四个S-0808进行供电和设置，每个单元8路共计32路输入、整合，与FOH的S-4000S-0832实现相互传输。

A区

8×8 I/O组合 S-0808

1～8 ch

1～8 ch

1～8 ch

1～32 ch

8×8 I/O组合 S-0808

1～8 ch

9～16 ch

8×8 I/O组合 S-0808

1～8 ch

17～24 ch

8×8 I/O组合 S-0808

1～8 ch

25～32 ch

POWER

POWER

POWER

POWER

远程·控制器

S-4000R

40通道 I/O模块化机架

S-4000S-0832

控制室 REAC整合·单元

S-4000M

RS-232C

B区

C区

D区

AU

DIO

RE

CO

RD

ER

S/E

TC

.P

ER

SO

NA

L MIX

ER

/M

ULT

I-CH

AN

NE

L RE

CO

RD

ER

DIG

ITAL S

NA

KE

SD

IGITA

L CO

NS

OL

ES

AU

DIO

/MID

I INT

ER

FAC

ES

29

APPLICATIONS/ETC.

使用M-48的监听·系统（个人·监听·系统）

M-48最大40通道输入源、每台都拥有16STEREO·编组设定的CUE系统。可以通过V-Mixer、RCS软件进行控制。

通过外部设备设定M-48

M-48通过S-MADI转换、可以用支持MADI的数字调音台设定。通过S-MADI，一台M-48可以在调音师旁作为STANDBY、可以用于调音监听。

使用REAC传输系统，实现全数字混音/监听系统。

S-1608

S-1608

M-48M-48M-48M-48

信号分配&供电设备 S-4000D

入耳·监听／头戴耳机

Keyboard Drums Vocal Guitar/Vo.

16 ch XLR

16 ch XLR

POWER

入耳·监听／头戴耳机

调音台·BOOTH舞台

入耳·监听／头戴耳机

入耳·监听／头戴耳机

8 chXLR

8 chXLR

M-48与外部调音台的模拟连接

将手头现有的模拟调音台通过S-1608(16ch)、S-2416（24ch模拟+8ch数字)、S-4000S（40ch）可以连接到M-48，搭建监听系统。

远程·控制·软件

S-4000RCS

M-48M-48M-48M-48

信号分配&供电设备 S-4000D

Keyboard Drums Vocal Guitar/Vo.

POWER

调音台·BOOTH舞台

调音台·BOOTH舞台

入耳·监听／头戴耳机 入耳·监听／头戴耳机 入耳·监听／头戴耳机 入耳·监听／头戴耳机

S-4000S or S-1608

模拟·调音台

. . . . . .

M-300

M-48M-48M-48M-48 M-48

WORD CLOCK(optional)

RS-232C

MADI40 chREAC MADI桥

S-MADI

数字·调音台(MADI)

远程·控制·软件

S-4000RCSPOWER POWER POWER POWER

POWER

SPLITOUT

MAIN信号分配&供电设备 S-4000D

现场混音/监听

AP

PL

ICA

TIO

NS

/ET

C.

AU

DIO

RE

CO

RD

ER

S/E

TC

.A

UD

IO/M

IDI IN

TE

RFA

CE

SP

ER

SO

NA

L MIX

ER

/M

ULT

I-CH

AN

NE

L RE

CO

RD

ER

DIG

ITAL S

NA

KE

SD

IGITA

L CO

NS

OL

ES

30

APPLICATIONS/ETC.

调音台设定种将舞台MIX MINUS线路和监听总线组成环绕声的录音，SUBGROUP线路将外部效果与INSERT信号混合收录作为现场录音。另一方面，MAIN输出把信号送至大厅的后级设备，调音台推子可以直接设定对应MATRIX母线的每一个通道。

广播、环绕录音

环绕录音·中转用的MAIN 、监听一共5.1做DOWNMIX设定。其他信号做MIXMINUS设定。STAGE用的模拟信号以REAC方式传送，广播用的信号同MADI格式进行传送，可以实现信号的传输备份。

可配置框架式的设定

其他：6 MONITOR（5.1CH ※DOWN MIX可以监听）

2 HEADPHONE

1 OSC备份传输

备份传输

备份传输

5.1CH（来自广播站）

MADI输出（送至广播站）

备份传输

备份传输

32 in

. . .

. . .

S-4000S-3208

32 in

. . .

. . .

S-4000S-3208

R-1000

扩展卡

XI-REAC ×2

扩展卡

XI-MADI ×1

XI-REAC ×1

调音台输入：10（CD、FX、Rtnなど）

输入：96 INPUT

一共 121

输出：8 MAIN（5.1CH＋2CH）

4 AUX

4 MIX MINUS（MINUS-ON）

40 in

. . .

. . .

S-4000S-4000 （40 IN）

40 in

. . .

. . .

S-4000S-4000（40 IN）

48轨录音

从舞台来的模拟信号通过REAC进行48ch备份传输，从OHRCA本机的REAC端子输出两路REAC信号至两台独立的多规录音机，实现48轨分轨录音。72个通道经SUBGROUP母线进行48轨的DOWNMIX录音。

可配置框架式的设定

输入：74 INPUT 其他：2 MONITOR

2 HEADPHONE

共计 128

输出：2 MAIN

48 SUB GROUP

剧院用MATRIX

来自大型调音台的62输入从MATRIX输出为。输入输出选择REAC/Dante/MADI，可以实现信号备份。MAIN 输出时、各MATRIX BALANCE已经为监听，头戴耳机等线路准备好可以使用的总线。

可配置框架式的设定

输入：62 INPUT 其他：2 MONITOR

2 HEADPHONE

共计128

输出：62 MATRIX

头部（模拟分支）

R-1000 （24 TRACK录音）

（24 TRACK录音）

调音台输入：10（例如FX、Rtn、SE）

录音输出：　 SUB GROUP 1～24　 SUB GROUP 25～48

62 in 62 out

扩展卡

XI-REAC/XI-DANTE/XI-MADI ×2

来自MAIN ConsoleREAC、Dante、MADI的备份传输

录音/厅堂用设备～环绕声录音/现场录音/剧院用MATRIX

M-5000/M-5000C

M-5000/M-5000C

AP

PL

ICA

TIO

NS

/ET

C.

AP

PL

ICA

TIO

NS

/ET

C.

AU

DIO

RE

CO

RD

ER

S/E

TC

.P

ER

SO

NA

L MIX

ER

/M

ULT

I-CH

AN

NE

L RE

CO

RD

ER

DIG

ITAL S

NA

KE

SD

IGITA

L CO

NS

OL

ES

AU

DIO

/MID

I INT

ER

FAC

ES

31

APPLICATIONS/ETC.

M-5000/M-5000C设备内部电路图具体设备请参考第3页

AP

PL

ICA

TIO

NS

/ET

C.

AU

DIO

RE

CO

RD

ER

S/E

TC

.A

UD

IO/M

IDI IN

TE

RFA

CE

SP

ER

SO

NA

L MIX

ER

/M

ULT

I-CH

AN

NE

L RE

CO

RD

ER

DIG

ITAL S

NA

KE

SD

IGITA

L CO

NS

OL

ES

32

APPLICATIONS/ETC.

M-300设备内部电路图具体设备请参考第9页

AP

PL

ICA

TIO

NS

/ET

C.

AU

DIO

RE

CO

RD

ER

S/E

TC

.P

ER

SO

NA

L MIX

ER

/M

ULT

I-CH

AN

NE

L RE

CO

RD

ER

DIG

ITAL S

NA

KE

SD

IGITA

L CO

NS

OL

ES

AU

DIO

/MID

I INT

ER

FAC

ES

33

APPLICATIONS/ETC.

M-200i设备内部电路图具体设备请参考第11页