programa general def - Chiquiocio...Han recogido piedras para a la obra: Iris, Mariano, Marc, Laia,...
Transcript of programa general def - Chiquiocio...Han recogido piedras para a la obra: Iris, Mariano, Marc, Laia,...
programa general 2015_def_programa general_def 29/10/15 16:43 Página 1
encuentros2015
Con una sonrisa...
programa general 2015_def_programa general_def 29/10/15 16:44 Página 2
Esta nueva edición de los XVII ENCUENTROS TE VEO pretende dar voz a lo pequeño, a lo cer-cano, a lo que nos rodea, y a la vez a lo poético, a lo social, a lo soñado, a lo ima ginado y alos marginados. Los temas sobre los que vamos a trabajar:
Inclusión y cooperación: Dos temas fundamentales en estos momentos de crisis, condatos sociales bastante preocupantes con respecto a la pobreza y la infancia.
Vamos a hablar de nuevas fórmulas de inclusión en la educación, en el arte y en la sociedad,a través de Manuel Bellerín vamos a conocer programas de inc lusión para los más desfa vo-recidos. Asimismo, vamos a tener un especialista en folklore infantil; Paco Paricio que nos vaa dar un concierto conferencia y a un actor guineano con el que vamos a disfrutar de suscuentos africanos y charlar con él de proyectos vinculados con el arte y la infancia en su país. Los verdaderos protagonistas de estos Encuentros serán todos ellos y además:La primera infancia, el público infantil y juvenil, el arte, la educación, los educadores y losartistas.
Acompañadnos en esta nueva y necesaria aventura para niños, niñas y grandes y consolide-mos entre todos proyectos que, como este, pongan en valor al ciudadano. El ciudadano comoconstructor de una sociedad, más justa, más responsable y más plural.
Cada espectáculo provoca sentimientos y actitudes diferentes y en esta ocasión creemos queese debe ser el “leit motiv” de estos ENCUENTROS TE VEO y la actitud de todos los partici-pantes: CON UNA SONRISA.
La misma sonrisa con la que os esperamos a todos y a todas con los brazos abiertos
¡¡¡Viva y vive el tea tro!!! ¡¡¡Te esperamos... os esperamos!!!
programa general 2015_def_programa general_def 29/10/15 16:44 Página 3
encuentros2015
TE VEO EN EL
programa general 2015_def_programa general_def 29/10/15 16:44 Página 4
José Mª ViteriDIRECTOR ARTÍSTICO. TEATRO CALDERÓN
Te Veo, en su decimoséptima edición, y por tercer año en la ciudad de Valladolid, dará comien-zo con su destacada programación infantil y familiar de la Fundación Municipal de Cultura y delTeatro Calderón.
El Ayuntamiento ha querido que este importante acontecimiento de las artes escénicas diera el pis-toletazo de salida a un gran número de espectáculos que llenarán los escenarios del LAVA-Teatroen su Sala Concha Velasco y la Sala Principal, Sala Delibes y el Desván de nuestro Teatro.
Un año más, compañías, artistas y programadores se darán cita en el Calderón para poder ver losespectáculos seleccionados para los encuentros y quiero dar la enhorabuena al equipo directivo porla p rogramación que ha elaborado para esta edición, en la que se reflexionará sobre temas tanimportantes como la inclusión social y la situación actual del sector.
Aprovecho estas líneas para dar mi más sincera enhorabuena a PTV Clowns, que recibirá el home-naje de los encuentros.
Te Veo nos trae este año una sonrisa. Nosotros l a r ecibiremos c omo u n t estigo q ue h aremosllegar a toda nuestra programación de esta temporada para transmitirla a todos los miles de niñosy niñas que disfrutarán de la propuesta que el Ayuntamiento de Valladolid ha preparado para lospróximos meses.
Feliz Te Veo a todos.
programa general 2015_def_programa general_def 29/10/15 16:44 Página 5
ÍNDICE
CALENDARIO
I I 17:00h. I Asamblea de socios TEVEO
I I 10:00 / 19:00h. I TEATRE DE L'HOME DIBUIXAT
I I 10:30 / 18:00 h. I TEATRO SILFO
I I 17:00h. I Inauguración / Conferencia-Espectáculo
I I 20:30h. I LA PENDUE
I I 11:00 / 12:30h. I A LA SOMBRITA
I I 17:00 / 19:30h. I ARACALADANZA
I I 18:00h. I LA ROUS
I I 18:30h. I P.T.V.
I I 17:00h. I Mesas de reflexión TEVEO
I I 20:30h. I Homenaje Fiesta
I I 11:00 / 12:30h. I ESCENA MIRIÑAQUE
I I 18:00h. I GORSY EDU
I I 19:00h. I TEATRO GORAKADA
I I 17:00h. I Mesas de reflexión TEVEO
I I 10:00h. I TEATRO GORAKADA
I I 10:30h. I HIGIÉNICO PAPEL
I I 10:00 / 12:00h. I UN TÉ A LA MENTA
I I 10:00 / 12:00h. I UN TÉ A LA MENTA
I I (15 Compañías participantes / 56 Representaciones)
I II I (sábado 14 y domingo 15)
II
Actividades para:
Profesionales
Escolares
Todo el público
programa general 2015_def_programa general_def 29/10/15 16:44 Página 6
I Casa Revilla I Pag.25
I PIEDRA A PIEDRA I El Desván. Teatro Calderón I Pag.08
I EL PRINCIPITO I Sala Delibes. Teatro Calderón I Pag.09
táculo I Paco Paricio (Titiriteros de Binefar) I Sala de prensa. Teatro Calderón I Pag.26
I TRIA FATA I Sala Concha Velasco. LAVA I Pag.22
I UN TROCITO DE LUNA I El Desván. Teatro Calderón I Pag.10
I CONSTELACIONES I Sala Principal.Teatro Calderón I Pag.11
I LA CASA DEL ABUELO I El Desván. Teatro Calderón I Pag.12
I YA ESTÁ I Sala Delibes. Teatro Calderón I Pag.13
I Inclusión Social (Manuel Bellerin) I Sala de prensa. Teatro Calderón I Pag.26
I I Salón de los espejos. Teatro Calderón I Pag.24
I DULCE DE LECHE I El Desván. Teatro Calderón I Pag.14
I EL PERCUSIONISTA (después coloquio con el artista) I Sala Delibes. Teatro Calderón I Pag.15
I MOBY DICK I Sala Principal.Teatro Calderón I Pag.16
I TeVeo Chile. Recorrido, desarrollo y futuro I Sala de prensa. Teatro Calderón I Pag.26
I MOBY DICK I Sala Principal.Teatro Calderón I Pag.16
I HANSEL Y GRETEL I Sala Delibes. Teatro Calderón I Pag.17
I MÚSICAS DEL MAGREB I Sala Principal. Teatro Calderón I Pag.18
I MÚSICAS DEL MAGREB I Sala Principal. Teatro Calderón I Pag.18
6 Representaciones) I A Coruña, Zaragoza, Salamanca, Valladolid... I Pag.19
I Pag.22
o 15) I Sala de prensa. Teatro Calderón I Pag.26
I Pag.28
I Pag.30
programa general 2015_def_programa general_def 29/10/15 16:44 Página 7
TODO
ELPÚ
BLICO
Y ESC
OLAR
ES
TEATRE DE L'HOME DIBUIXAT [Castellón]PIEDRA A PIEDRA +2 años
viernes
13
El desván del Calderón I 30 minutos
sinopsis
Un día, caminado descalzo por la playa comprobéque la tierra está llena de piedras.He empezado a clasificarlas y guardarlas como unprecioso tesoro.Si miras lo que hay dentro de ellas, puedes ver algu-na cosa más que una simple piedra.
Una propuesta para despertar la imaginación de losniños y niñas a través de los objetos inanimados.
La imaginación es más importante que el conocimiento.El conocimiento es limitado. La imaginación envuelve el mundo. Albert Einstein
Autora y dirección I Rosa Díaz
Actor y manipulador I Tian Gombau
Música I Mariano Lozano-PEscenografía y objetos I Isa SotoVestuario I L’home Dibuixat
Producción I Tian GombauDistribución I Mélanie Lefebvre
Agradecimientos: Isidro Ferrer, “Pajarito”, Escola LaMarina, Pepa Plana y Oriol.Han recogido piedras para a la obra: Iris, Mariano,Marc, Laia, Olga, Dominguet, Tian y Rosa.
Inspirado en el libro Piedra a Piedra de Isidro F errer.
L' home Dibuixat TeVeo 2015
programa general 2015_def_programa general_def 29/10/15 16:44 Página 8
TODO
ELPÚ
BLICO
Y ESC
OLAR
ES
viernes
13
la La
ano,
Ferrer.
Sala Delibes (Teatro Calderón) I 50 minutos
sinopsis
En escena está Consuelo, la querida compañera delautor. Está dibujando. Mira sus dibujos y piensa.
Él se le aparece (así como a Saint Exupéry se leapareció el Principito) y nos cuenta su magicoencuentro.Ella lo ayuda con su voz y su presencia.Van construyendo entre dibujos y relatos. El escena-rio se llena de papeles, juegos y recuerdos.
Se ven desfilar todos los personajes del cuento, losmismos que nos invitan a un viaje emotivo y que,junto a los dos narradores, nos hacen vivir la aventu-ra del descubrimiento.
Dramaturgia / dirección: Claudio Hochman
Intérpretes I Sara SáezI Fabrizio Azara
Música I Marco ValentlnoDiseño Iluminación I Pedro YagüeTecn. Ilum./sonido I Juan Simón AbellánEscenografía I Teatro SilfoDibujos I Fabrizio AzaraFotografía I Antonio Luis
Producción I Teatro Silfo
EL PRINCIPITO +6 años
TEATRO SILFO [Murcia]
Teatro Silfo TeVeo 2015
programa general 2015_def_programa general_def 29/10/15 16:45 Página 9
sinopsis
¿Quién no soñó alguna vez con darle un mordiscoa la luna? Este fue precisamente el deseo de losanimales de este cuento. Tan solo querían probarun trocito pero, por más que se estiraban, no erancapaces de tocarla. Esta es una historia de deseos que parecen –a pri-mera vista– inalcanzables, como la luna, pero queconsiguen hacerse realidad gracias a la colabora-ción. Una ayuda mutua de la que son partícipeslos más variados animales.
A medio camino entre la fábula y la leyenda, esterelato le ofrece una poética moraleja que habla degenerosidad, solidaridad y sueños compartidos.
Autor / Intérprete I José-Diego Ramírez Pérez
Dirección I José-Diego Ramírez PérezCodirección I Alberto AlfaroEscenografía I José- Diego Ramírez PérezVestuario I Luz RiegoIluminación I José-Diego Ramírez Pérez
Producción I A LA SOMBRITA S.L.Producción ejecutiva I Luz RiegoDistribución I Luz Riego
A LA SOMBRITA [Écija]UN TROCITO DE LUNA +3 años
Desván del Calderón I 40 minutos
TODO E
LPÚB
LICO
sábado
14
A la sombrita TeVeo 2015
programa general 2015_def_programa general_def 29/10/15 16:45 Página 10
sinopsis
Si un escritor tiene que escribir con sus ojos y un pintor,pintar con sus oídos, ¿cómo tiene que coreografiar uncoreógrafo? Nunca hemos conocido la respuesta aunquesí estamos convencidos de que una sonrisa nos ayudaen el imposible sueño de capturar el universo.Como una atracción fatal, imposible de evitar, Joan Miróse ha colado en nuestros sueños disparando la imagina-ción con una explosión de color que nos ha guiado en unlargo viaje hasta Constelaciones.
Constelaciones es un cóctel de sensaciones en el que elcolor, las formas y los juegos nos han ayudado a imagi-nar un universo rescatado de entre las imágenes con lasque Miró siempre nos ha desafiado.
Aracaladanza TeVeo 2015 TODO E
LPÚB
LICO
Sala Principal (Teatro Calderón) I 50 minutos
CONSTELACIONES +4 años
ARACALADANZA [Madrid]
Idea y dirección I Enrique Cabrera
Intérpretes I Nadia Vigueras MorenoI Jorge Brea SalgueiroI Raquel de la Plaza HúmeraI Jonatan de Luis MazagatosI Jimena Trueba Toca
Coreografía I Aracaladanza
Diseño de vestuario y escenario I Elisa SanzDiseño de luces I Pedro Yagüe
Composición musical I Mariano Lozano P. RamosI Luis Miguel Cobo
sábado
14
programa general 2015_def_programa general_def 29/10/15 16:45 Página 11
sinopsis
El abuelo vive en su rutina: se lava a la misma hora, des-ayuna a la misma hora, pasea a la misma hora. Un día, suspiernas deciden dejar de caminar, y poco a poco se va apa-gando. Cuando el abuelo se marcha para siempre, los quequedan, construyen una casa muy cerca de él para que nose sienta solo.
Así continúa la historia: plácidamente, abriendo y cerrandocajones; recordando con cariño, “a través de la magia de unescritorio”, lo que fue su vida.
Dicen que los que se van sobreviven gracias al recuerdoque de ellos pervive en quienes los amaron….
Autora I Rosa Díaz
Actriz / titiritera I Rosa Díaz
Vestuario I Ángeles JiménezI Laura León
Escenografía I Ariel GarcíaI Rosa Díaz
Iluminación I Retalo 2004Direc. Trabajo objetos I Mª José FríasRealización I José ToralMúsica I Mariano Lozano-PFotografía I Pepi Díaz ClementeTíteres I Ariel García
I Iker Pérez
Dirección I Rosa DíazI Mauricio Zabaleta
Producción I La RousI Agencia Andaluza de
Instituciones Culturales
LA ROUS [Granada]LA CASA DEL ABUELO +5 Años
Desván del Calderón I 50 minutos
TODO E
LPÚB
LICO
sábado
14
La Rous TeVeo 2015
programa general 2015_def_programa general_def 29/10/15 16:45 Página 12
sinopsis
“Hoy aprendéis a sumar y el día de mañana descifraréis el bri-llo de una estrella”.Homero, el antíguo clásico griego, nos introduce en la escuelade la Seño. En ella, la payasa Hula y el payaso Piojo van avivir la última etapa de su particular odisea.
Acompañados por los títeres Corchito, Cabezorro y Maravillosay por el recuerdo de sus antíguos colegas, organizan una fies-ta con más sorpresas de las que deseaban y más desastresde los que temían.
Podrán comprobar una vez más que: “La risa es la distanciamás corta entre tú y nosotros”
Sala Delibes (Teatro Calderón) I 55 minutos
YA ESTÁ +6 años
P.T.V. [Valencia]
Texto I Eduardo ZamanilloIntérpretes I Eduardo Zamanillo Iranzo
I Amparo Mayor VidalI Clara Crespo
Vestuario I Isabel RequenaI Dobblete
Títeres I Sise Fabra (Los Duendes)Música I D.K.Vestuario I Isabel RequenaEscenografía I Enric JuezasCoreografía I Toni AparisiDiseño de luces I Rafael EcheverzDiseño Gráfico I Jorge ZamanilloFotografía I Jordi Plá
I Anna CasanovaTécn. sonido/luces I Xavi Cloquell
I Guillem Mota
Ayud. dirección I Ángel SánchezDirección I Eduardo Zamanillo
TODO E
LPÚB
LICO
sábado
14
T.P.V. TeVeo 2015
programa general 2015_def_programa general_def 29/10/15 16:45 Página 13
sinopsis
Mientras Mamá Noe en su cocina prepara dulcede leche para su bebé, en el tejado, el viento selleva el nido de Cigüeña que espera a su pollito.
Mamá Noe invita a Cigüeña a pasar al calor desu hogar y con canciones, bailes, imágenes ypoemas, los protagonistas nos envuelven en unmundo sensorial para los más pequeños.
Un espectáculo para disfrutar con los 5 sentidosque son los que articulan esta pieza.
Dirección y creación I Blanca del Barrio
Intérpretes I Noelia FernándezI Esther Aja
Escenografía I Juan GoitiaI Blanca Del Barrio
Diseño de iluminación I Joaquín SolanasCreación audiovisual I Secundino GarcíaIlustraciones I Pedro L. Blanco SiendonesDiseño de sonido I Oscar SisniegaVestuario I Noemí FernándezDiseño Gráfico I Adrián Rozas
Producción I Escena Miriñaque I Noelia Fernández
ESCENA MIRIÑAQUE [Santander]DULCE DE LECHE 0-6 años
domingo
15
Desván del Calderón I 40 minutos
TODO E
LPÚB
LICO
Escena Miriñaque TeVeo 2015
programa general 2015_def_programa general_def 29/10/15 16:46 Página 14
sinopsis
Un músico anciano instruye a su nieto a través de lamúsica. La vida en la aldea, las costumbres y la culturaafricanas viajan de una generación a otra a través delos ritmos del percusionista. La necesidad golpea la vidade la aldea haciendo que el chico tenga que abandonarsu país y emigrar a Europa. Una civilización diferentecon una cultura y unas costumbres desconocidas paraél, llevando consigo, únicamente, el saber de su puebloencerrado en las melodías y ritmos africanos.
“El Percusionista” reúne las tres condiciones de la tradi-ción cultural africana: informa, forma y entretiene. Es unespectáculo interactivo donde el público juega un papelmuy importante, el espectador viaja con el personajecompartiendo sus historias, su música, sus canciones ysu visión de la vida.
Sala Delibes (Teatro Calderón) I 70 minutos
EL PERCUSIONISTA +10 años
GORSY EDÚ [Guinea Ecuatorial]
Autor e Interprete I Gorsy Edú
Luz y sonido I Mariano DobryszVestuario y Atrezo I Bernard BeoriFotografía I Yarmen Cruz
I Carlos ContrerasMúsica Original I Gorsy EdúDiseño Gráfico I Xavi Capafons
I Jorge Lafuente
domingo
15
Gorsy Edu TeVeo 2015 TODO E
LPÚB
LICO
programa general 2015_def_programa general_def 29/10/15 16:46 Página 15
sinopsis
Adaptación teatral de la popular novela de H. Melville.Ismael narra sus aventuras y experiencias a bordodel barco ballenero Pekod al mando del capitán Acab.
Durante su viaje, Ismael disfruta de los placeres de lavida en el mar, comparte la dura vida de los ballene-ros, hace amigos y conoce gentes de otras culturas y,aprende a reconocer y a valorar los distintos tipos deballenas…. Sin embargo, el obsesivo deseo de venganza delCapitán Akab contra “Moby Dick”, la ballena blanca,conducirá al Pekood y a su tripulación a la desgracia.
Autor I Julio SalvatierraDirección I José Carlos García
Actores I Aritza RodríguezI José Cruz GurrutxagaI Eriz Alberdi
Músicos I Fran LasuenI Unai Laso
Composicion Músical I Fran LasuenEscenografía / atrezzo I Javi Tirado Vestuario I Ikerne JimenezIluminacion I Javi Ulla
Dirección Artística y Producción I Alex Díaz Distribución I JP Producciones
TEATRO GORAKADA [Bizkaia] MOBY DICK +7 años
Sala Principal (Teatro Calderón) I 60 minutos
TODO
ELPÚ
BLICO
Y ESC
OLAR
ES
lunes
domingo
16
15
Teatro Gorakada TeVeo 2015
programa general 2015_def_programa general_def 29/10/15 16:46 Página 16
sinopsis
Tres primos se reencuentran en el desvándestartalado de casa de sus abuelos. Entresus viejos juguetes y un montón de trastosrotos, encuentran los libros de cuentos quesu abuelo les leía cuando eran pequeñossiendo su favorito Hansel y Gretel. Aunque han pasado muchísimos años desdeentonces los tres lo recuerdan perfectamentey releyéndolo disfrutarán como si todavía fue-ran aquellos niños de antaño.
Un espectáculo que nos recuerda lo sencilloque es jugar utilizando la imaginación.
Sala Delibes (Teatro Calderón) I 50 minutos
HANSEL Y GRETEL 5-12 años
HIGIÉNICO PAPEL [Gijón]
Dirección y dramaturgia I Laura Iglesia
Actores I Felix CorcueraI Carlos DávilaI Laura Iglesia
Escenografía I Yoss United LinesDiseño de iluminación I Charlye DevilFotografía I Xuan CostalesDiseño gráfico I Whycar Ent.-Lous & Martin
Producción I Higienico Papel Teatro
ESPECT
ÁCULO
ESCOLA
RES
lunes
16
Higiénico Papel TeVeo 2015
programa general 2015_def_programa general_def 29/10/15 16:46 Página 17
sinopsis
El espectáculo se centra en las músicas de un área cul-tural con la que mantenemos vínculos importantísimos,pero que, en muchos aspectos, todavía es bastantedesconocida para nosotros: el Magreb. Hoy puede parecer una tierra lejana. Sin embargo, tal ycomo tendremos oportunidad de comprobar en el con-cierto, en el Magreb se desarrolló toda una civilizaciónde la que nosotros formamos parte durante muchossiglos, hasta el punto de que la Península Ibérica –queentonces era conocida como Al Ándalus– y el actualMagreb eran dos regiones de una misma comunidadpolítica, religiosa y cultural.En este espectáculo la música nos ayudará a descubrircuáles son las cosas que nos unen con el mundomagrebí y, de este modo, podremos comprobar que sonmuchas más de las que normalmente se piensa.
Dirección musical I Jordi Vallespí
Dirección artística I Marc Hervàs
Violín, kárkabas y voz I Mohamed SoulimaneVoz y ud I Mohamed Ayoud Darbuka, daf, riq y bendir I Aziz Khodari Tambor, kárkabas y guembri I Said ElhriziBajo eléctrico I Joan Rectoret Banjo y guitarra I Lluís Pinyot
UN TÉ A LA MENTA MÚSICAS DEL MAGREB Alumnos de Ciclo Medio y Superior de Primaria y ESO
Sala Principal (Teatro Calderón) I 60 minutos
ESPECT
ÁCULO
ESCOLA
RES
martes
17
miércol.
18
Un té a la menta TeVeo 2015
programa general 2015_def_programa general_def 29/10/15 16:46 Página 18
EXTENS
IONES
TE VEO
Extensiones TeVeo 2015
Teatro Paraiso I NÓMADAS 05, 06, 07 NOV 5 pases
Ultramar. de Lucas I PEZES 08 NOV 2 pases
Teatro la Sonrisa I POM POM 29 NOV 2 pases
Teloncillo I RAMITA DE HIERBAB... 02, 03, 04 NOV 5 pases
Teloncillo I OLAS 30 NOV 2 pases
Teloncillo I NIDOS 01 NOV 3 pases
TYL-TYL I SESÁ 21, 22 NOV 3 pases
extensiones de los Encuentros(15 Compañías / 56 Representaciones)
programa general 2015_def_programa general_def 29/10/15 16:47 Página 19
EXTENS
IONES
TE VEO
Extensiones TeVeo 2015
Lasal I EL GRAN TRAJE 07, 08, 09 NOV 3 Pases
A la Sombrita I UN TROCITO DE LUNA 28, 29, 30 NOV 3 Pases
Factoría Norte I EL VIAJE DE TITA 07, 08 NOV 2 Pases
Teatro La Sonrisa I SMILE 20, 21 NOV 3 Pases
Escena Miriñaque I LOS VIAJES DE PETIT 29 NOV 2 Pases
Teatro Paraiso I NÓMADAS 23 > 27 NOV 8 Pases
Titiriteros de Binefar I FÁBULA DE LA RAPOSA 02 NOV 1 Pase
programa general 2015_def_programa general_def 29/10/15 16:47 Página 20
EXTENS
IONES
TE VEO
Marie de Jongh I QUERIDA HIJA 07 NOV 1 Pase
Escena Miriñaque I DULCE DE LECHE 14 NOV 1 Pase
P.T.V. Clowns I YA ESTÁ 15 NOV 1 Pase
Rayuela I EL MIRLO BLANCO 21 NOV 1 Pase
DA.TE Danza I ¿CUÁL ES MI NOMBRE? 28 NOV 2 Pases
Lasal I EL GRAN TRAJE 04 NOV 2 Pases
Teatro Arbolé I CINCO LOBITOS 07 NOV 1 Pase
EXTENSIONES EN CASTILLA-LEÓN
EXTENSIONES EN VALLADOLID
Titiriteros de Binefar I MARI CASTAÑA 13 NOV 2 Pases
Teloncillo I NIDOS 20 NOV 1 Pase
Ayuntamientode Cistérniga
Ayuntamientode Villanubla
Ayuntamientode Simancas
Ayuntamientode Palencia
Extensiones TeVeo 2015
programa general 2015_def_programa general_def 29/10/15 16:47 Página 21
otras Actividades
TODO E
LPÚB
LICO
Ella es titiritera, él es músico, y en su cabaret seestá jugando con la vida y la muerte. Nos presentana una vieja dama cuya hora ha llegado con la delespectáculo y ella propone a la muerte mostrarle demanera acelerada el panorama de su existencia, deesta manera, el espectador puede considerar todaslas metamorfosis de una vida que está expuestadelante de sus ojos de manera dinámica, delirante,insólita, alucinadora. Del nacimiento al final, pasando por la infancia y elamor: juego, acrobacia, imágenes, fuego…Un gran caleidoscopio antes de la extinción, pasan-do de un umbral al otro en un resplandor de figurasimprobables. Sobre esta escena donde los hilos de la vida setejen, se despliegan y se rompen, la marioneta estápresentada –de acuerdo con los relieves más llama-tivos– como un símbolo universal de la humanidad.
viernes
LA PENDUE TRIA FATA +9 años
13
Otras actividades TeVeo 2015
programa general 2015_def_programa general_def 29/10/15 16:48 Página 22
TODO E
LPÚB
LICO
El Museo de la Ciencia nos propone varias actividades alrededor de la Semana de la Ciencia yde LOS ENCUENTROS TE VEO:
UNA PROYECCIÓN: "La niña que sabía caminar al revés" I niños a partir de 3 años. En el Planetario de martes a sábados a las 13:00h. y domingos a las 12:45h.
UN TALLER EDUCATIVO: "El río de la ciencia" I grupos escolares de 3 a 7 años.Horario de mañana. Reserva previa 15 días antes en el 983 144 300
UNA VISITA GUIADA: "De mayor quiero ser bombero" I público familiar. Domingos 12:00h.
UN ESPECTÁCULO TEATRAL I público familiar. Auditorio el viernes 20 a las 19:00h. Entrada libre hasta completar aforo.
La fundación realiza gran número de actividades culturales propias o basadas en colaboracio-nes, como con la asociación TE VEO y LOS ENCUENTROS TE VEO, para acercar una de lasprincipales líneas de actuación de esta institución: la difusión y acercamiento del arte y culturaafricanas para el público general. Talleres, jornadas de reflexión, visitas guiadas... un programaeducativo muy atractivo para atraer la atención de los más pequeños. Consta de exposicionespermanentes como "TERRACOTAS", "REINO DE OKU", LOS JINETES...y otras temporales.
SALAS DE EXPOSICIONES DE ARTE AFRICANO I martes a sábado 11-14h. y 16:30-20h. / domingos 11-14h.
VISITAS CON INSCRIPCIÓN PREVIA ([email protected] o 628 700 176 (lunes a viernes 11-14 h).Día 7 - 18 h. I Visita temática "Ritos funerarios en el arte africano" I 1€ I Inscripción desde el 28 de octubreDía 21 - 18 h. I Visita general a la colección I 1€ I Inscripciones a partir del día 11 de noviembre
CONFERENCIASDía 12 - 18 h. I Museo de Arte Africano de la UVa. Programa de VoluntariadoAula Triste del Palacio de Santa Cruz. Entrada libre hasta completar el aforo.
TE VEO EN LOS MUSEOS NOVIEMBRE
MUSEO DE LA CIENCIA DE VALLADOLID Avenida Salamanca 59 www.museocienciavalladolid.es
MUSEO DE ARTE AFRICANO ARELLANO ALONSO DE LA UVA Plaza de Santa Cruz, 8
Otras actividades TeVeo 2015
programa general 2015_def_programa general_def 29/10/15 16:48 Página 23
El Museo del Patio Herreriano coincidiendo con los ENCUENTROS TE VEO propone una amplia oferta tanto para laComunidad Escolar como otra abierta al público el 14 de noviembre:
Información y reservas:983 362 908 - 652 967 011 / [email protected] / [email protected]
EL VIAJE EN LA MIRADA I Comunidad EscolarEl Museo tiene un programa educativo pensado para la Comunidad escolar; consiste envisitas taller dirigido a escolares de Educación Infantil, primaria, secundaria y bachilleratoa través de varios recorridos adaptados a los distintos niveles educativos, a sus currícu-los y programaciones escolares.
ACTIVIDAD SOBRE CULTURA MUSICALActividad familiar de 6 a 10 años I Sábado 14 de noviembre a las 17h.“NO QUEREMOS DORMIR LA SIESTA” realizaremos la actividad Bandas míticas: TheRolling Stones y Queen.A partir de la exposición temporal “Días de Vinilo” ofreceremos a los más pequeños unaactividad sobre cultura musical en la que escucharemos música de ambos grupos, vere-mos la portada de los vinilos y aprenderemos quienes eran, qué hacían y porqué fuerontan importantes.
PATIO HERRERIANO. Museo de Arte Contemporáneo Español Calle Jorge Guillén, 6
TODO E
LPÚB
LICO
PROF
ESION
ALES
Otras actividades TeVeo 2015
otras Actividades
programa general 2015_def_programa general_def 29/10/15 16:48 Página 24
PROF
ESION
ALES
Este año, hemos pensado en unos compañeros de viaje: Amparo-Zamanillo, Zamanillo-Amparo de
PTV Clowns de Valencia, que han participado en la escena desde hace más de 40 años, que han mantenidosus personajes más de 35 años, que han escrito, dirigido, actuado, impartido talleres... tareas que han des-arrollado para su mítica compañía y para otras compañías nacionales e internacionales... son miles de kiló-metros, miles de espectadores los que han podido disfrutar con estos malabaristas del lenguaje.
Ellos se merecen toda nuestra admiración y este emotivo homenaje y lo extendemos a todos los que les hanacompañado en este maravilloso periplo teatral y vital. ¡Larga vida a PTV Clowns!, que continúa su "fantásti-co viaje como compañía" y larga vida a Zamanillo, que se baja de los escenarios pero que va a continuarpendiente de la compañía y de sus nuevas propuestas con su libretita de la mano por si se le ocurre una brillante idea o un juego escénico...
¡gracias amigos por todos estos años y por todo lo que está por venir!
sábado
Reconocimiento a PTV
14
Cada año queremos hacer un homenaje aalguien vinculado a las artes escénicas
dirigidas a la infancia y la juventud.
Otras actividades TeVeo 2015
La Asociación TE VEO celebra anualmente dos ASAMBLEAS GENERALES, así como una reunión almes de la Junta directiva. En estas reuniones se marcan las líneas de acción de la asociación.
jueves
ASAMBLEA GENERAL DE SOCIOS
12
programa general 2015_def_programa general_def 29/10/15 16:48 Página 25
PROF
ESION
ALES
mesas de debate y reflexiónSala de Prensa (Teatro Calderón)
Inscripciones e información: [email protected]
viernes
17sábado
14domingo
15
Mesas de Debate TeVeo 2015
CON UNA SONRISA
Viernes 13 noviembre17:00h. Inaguración
17:15h. I El folklore y la infancia. CONFERENCIA - ESPECTÁCULO I PACO PARICIOPaco Paricio es director artístico de la compañía aragonesa “Titiriteros de Binéfar” con la que ha creado una trein-tena larga de espectáculos; recibió el Premio Nacional de Teatro para la Infancia y Juventud en 2009. Fue antesmaestro de escuela pública, ha dirigido también espectáculos para otras compañías. Ha publicado tres libros sobreel teatro de títeres y dos álbumes para niños además de ocho discos con canciones populares junto a su compa-ñía. Sus espectáculos han sido premiados en festivales nacionales e internacionales.Suele decir que lo que más le gusta es saludar al público tras la función y que la mejor función será la próxima.
En esta conferencia espectáculo Paco Paricio nos explicará las claves que utiliza para crear y dirigir los espectá-culos de títeres que le han llevado por medio mundo, recorriendo cuarenta países y dando charlas en universida-des de Connecticut, San Diego (EE.UU.), Zaragoza, Lleida Madrid, Segovia, etc. La cultura popular o folclore hansido la fuente de la que ha bebido más a menudo así que tratará de desmenuzar durante la charla las claves queha ido encontrando y desarrollando y cómo ha tratado de actualizar el rico bagaje de la tradición. Como no podíaser de otra manera, tratándose de un titiritero, ilustrará todo lo que propone con los títeres que ha creado junto asus compañeros de la compañía binefarense.
programa general 2015_def_programa general_def 29/10/15 16:48 Página 26
PROF
ESION
ALES
Sábado 14 noviembre17:00h. I Teatro social como instrumento de acción socioeducativa y cultural.
CONFERENCIA I MANUEL MUÑOZ BELLERÍN
Manuel Muñoz Bellerín es profesor asociado del Departamento de Trabajo Social de la Facultad de Ciencias Socialesde la Universidad Pablo de Olavide, dentro de la misma universidad, director académico del curso de postgrado deTeatro Social e Intervención Socioeducativa. Facilitador de Teatro de la Inclusión proyecto de arte con personas encontextos de exclusión, además, facilitador en proyectos de teatro social con menores de adopción internacional(Asociación LLAR) y de jóvenes en contextos multidiversos...
Contenidos Teórico-Prácticos:La pedagogía teatral como instrumento de participación y desarrollo humanoAntecedentes epistemológicos, teórico y prácticosLa creación colectiva teatral: metodología renovadora desde la participación activa con menores y jóvenesExposición de las experiencias desde la aplicación del teatro social como instrumento de acción socioeduca-tiva y cultural con los siguientes grupos:Niños y niñas y familias multiculturales (adopción internacional)Adolescentes en contexto de exclusión social (Polígono Sur de Sevilla)Jóvenes en situación de riesgo social (Escuela de la Comedia y el Mimo de Nicaragua)
Domingo 15 noviembre17:00h. I Presentación ASOCIACIÓN TE VEO CHILE
Recorrido, desarrollo y futuro" de nuestra asociación hermana de Chile
Tendremos con nosotros a varios miembros de la actual junta directiva de TE VEO CHILE con los que conoceremos los pasos dados desde que nació la asociación hasta este año que ya se han constituidolegalmente.Una joven asociación con un interesante recorrido y con un prometedor futuro.Un hermanamiento asociativo que queremos compartir con todos los amigos que nos acompañenen estas tardes de reflexión alrededor del arte y la infancia.Con todos ellos compartiremos; inquietudes, similitudes y esperamos que parte de ese prometedor futuro.
Mesas de Debate TeVeo 2015
programa general 2015_def_programa general_def 29/10/15 16:49 Página 27
PREC
IOS TE
-VEO
Precios TeVeo 2015
SALA PRINCIPAL
SALA MIGUEL DELIBESEL PRINCIPITOescolar > vie13 10:30h. familiar > vie13 18:00h.
Único FAMILIAR ...... 5,5€Único ESCOLAR ......... 5€
YA ESTÁfamiliar > sáb14 18:30h.
Único FAMILIAR ...... 5,5€
EL PERCUSIONISTAfamiliar > dom15 18:00
Único FAMILIAR ...... 5,5€
HANSEL Y GRETELescolar > lun16 10:30 / 12:30h.
Único ESCOLAR ......... 5€
EL DESVÁN DEL CALDERÓN
LAVATRIA FATAfamiliar > vie13 20:30
Único FAMILIAR ...... 5,5€
pre-cios CONSTELACIONES
familiar > sáb14 17:00 / 19:30h.ADULTO familiar ... 9-15€INFANTIL familiar .. 6-10€
MOBY DICKfamiliar > dom15 19:00h. escolar > lun16 10:00h.
ADULTO familiar ....... 12€INFANTIL familiar........ 8€Único ESCOLAR ......... 5€
MÚSICAS DEL MAGREBescolar > mar17 y mie18 10:00 / 12:00h.
Único ESCOLAR ......... 5€
PIEDRA A PIEDRAescolar > vie13 10:00h.familiar > vie13 19:00h.
ADULTO familiar ......... 9€INFANTIL familiar..... 4,5€Único ESCOLAR ......... 5€
UN TROCITO DE LUNAfamiliar > sáb14 11:00 / 12:30h.
ADULTO familiar ......... 9€INFANTIL familiar..... 4,5€
LA CASA DEL ABUELOfamiliar > sáb14 18:00h.
ADULTO familiar ......... 9€INFANTIL familiar..... 4,5€
DULCE DE LECHEfamiliar > dom15 11:00 / 12:30h.
ADULTO familiar ......... 9€INFANTIL familiar..... 4,5€
programa general 2015_def_programa general_def 29/10/15 16:49 Página 28
ASOCIACIÓN TE VEOC/ Mayor nº 6, 5º Oficina 2 Bis I 28013 MadridTlf.: 915 314 198 I [email protected] I www.te-veo.org
TEATRO CALDERÓNAngustias, 1 I 47003 Valladolid
Telf: 983 426 444 I www.tcalderon.com
ASOCIACIÓN TE VEO
Coordinación y dirección artísticaAna Gallego y Jacinto Gómez
Producción y administraciónRosa Sánchez
Prensa y comunicaciónBegoña Rodríguez (Algo Diferente)
Diseño gráfico e imagenMartinde. Arte comercial
JUNTA DIRECTIVA de TE VEO
PRESIDENTEJacinto Gómez
VICEPRESIDENTEOmar Meza
SECRETARIOJoan Muñoz
TESORERALaura Iglesia
VOCALES:Ana GallegoPilar LópezPepa Muriel
PATRONATO - T. CALDERÓN
PRESIDENTEOscar Puente Santiago
VICEPRESIDENTAAna María Redondo García
EQUIPO HUMANO - T. CALDERÓN
DIRECTOR ARTÍSTICOJosé Mª Viteri Arrarte
DIRECTORA ECONÓMICO ADMINIST.Leticia Vivar Lasa
DIRECTOR TÉCNICOMiguel Ángel Álvarez Mendoza
ENCARGADO DE SERV. GENERALESAgustín Álvarez Coomonte
DEPARTAMENTO DE INFORMÁTICAVíctor Manuel Gómez Abello
JEFA DE TAQUILLASBlanca González Calderón
COORDINADORA DE SALASara Izquierdo Rentería
AYUDANTE DE PRODUCCIÓN YPROGRAMACIÓNNoé Astruga Abad
PUBLICACIONES Y MARKETINGMarta García Revuelta
DEPARTAMENTO ADMINISTRATIVOMª Soledad Villar Rodríguez
AGRADECIMIENTOS
A todas las extensiones que sesuman en estos XVII Encuentros.
A los MuseosA la UniversidadA todo el personal del TeatroCalderónA todas las compañías de laAsociación TE VEOA todos los participantesA los maestros y maestras que nosacompañan
Y A TODOS LOS QUE COMPARTENCON NOSOTROS ESTOS ENCUEN-TROS CON SU APOYO, ILUSIÓNY PARTICIPACIÓN
CRÉD
ITOS T
E-VEO
Créditos TeVeo 2015
cré-ditos
programa general 2015_def_programa general_def 29/10/15 16:49 Página 29
PEOG
RAMA
CIÓN T
E-VEO
2015
Programación TeVeo 2015
progra-mación2015
programa general 2015_def_programa general_def 29/10/15 16:49 Página 30
Actividades para:
PEOG
RAMA
CIÓN T
E-VEO
2015
Programación TeVeo 2015
EscolaresProfesionales Todo el público
programa general 2015_def_programa general_def 29/10/15 16:49 Página 31
programa general 2015_def_programa general_def 29/10/15 16:49 Página 32