PROGRAMACIÓCULTURAL 2017

setembre • octubrenovembre • desembre

Ajuntament de Banyeres de Mariola

Cultura i Educació

Pels Pèls

Licencia para cantar

setembre DivenDres, 8 De setembre Organitza: ajuntament De banyeres De mariOla

Patrocina: Mancomunitat de l’Alcoià i el Comtat,dins de la 5a. Edició de la campanya JAZZ AMB LA MANCO.

Els concerts del Museu Valencià del Paper.

PERE PEIRÓ QUARTETSWINGIN AFFAIRPere Peiró, veu i guitarra, Eduard Marquina, piano;Javi Albiñana, contrabaix; Simone Zaniol, bateria.

DEIXA’T SEDUIR PEL SWING!

• Parc Municipal de Vil·la Rosario• Divendres, 8 de setembre. A les 23:00h.• Entrada lliure

Viernes, 8 de septiembre. A las 23:00h.• Parque municipal de Villa Rosario.

Los conciertos del Museo Valenciano del Papel: Pere Peiró Quartet en concierto

9 De setembre 15 i 17 De setembreregiDOria De turisme

Presentació a Banyeres de Mariola

GRAN RUTA:COSTA BLANCA INTERIOREl GR-330 és un itinerari de 434’9 km que travessales nou comarques de la província d’Alacant, de nord a sud. Patrocinada per la Diputació Provincial d’Alacant es pretén posar en valor l’interior de la província.

• Ermita de Sta. Bàrbara (Bocairent)• Dissabte, 9 de setembre. A les 9:00h.• Trajecte: sta. Bàrbara-Banyeres de Mariola

Sábado, 9 de septiembre. A las 9:00h.• Ermita de Sta. Bàrbara (Bocairent)

Presentación en Banyeres de Mariola: Gran ruta costa Blanca interior

setembre assOCiaCiOns i entitats

El col·legi Fundació Ribera presenta

EL FUTURO REY• Teatre Principal• Divendres, 15 de setembre • A les 20:00h.• Diumenge, 17 de setembre • A les 18:30h.• Retirada invitacions: Col·legi Fundació Ribera

• Teatro Principal• Viernes, 15 de septiembre. A las 20:00h.• Domingo, 17 de septiembre. A las18:30h.• Teatro Fundación Ribera EL FUTURO REY

Concert de presentació

ORQUESTRA DE CORDA SOCiETAT MUSiCAL BAnYERES DE MARiOLA

La Societat Musical de Banyeres de Mariola presenta al públic del nostre poble la recentment creada orquestra de corda. El projecte d’orquestra naix humil però il·lusionant, com a mitjà d’unir violoncels i contrabaixos (ja integrats en la banda de la Societat), amb violins i violes en una mateixa agrupació amb activitat habitual.

En la primera part del concert actuaran membres de la SMBM que han dedicat els seus estudis superiors als instruments de corda i altres membres de la Societat. La primera part estarà interpretada per dos grups instrumentals dirigits per José Fco. Mira i Alexis Jornet, amb les solistes Llum Martínez Payà (arpa), Anna Payà Martínez (violí), Bea Rico Castelló (violoncel).

Segona part dirigida per Alexis Jornet Valls, on es presentarà l’orquestra de corda.

Sábado, 23 de septiembre • Teatro Principal. Concierto. A las 20:30 h.

orQuesta de cuerdade la Societat Musical Banyeres de Mariola

BIBLIOTECA 23 De setembre Organitza: sOCietat musiCal banyeres De mariOla assOCiaCiOns i entitatssetembre

• Teatre Principal. A les 20:30h.• Dissabte, 23 de setembre• Entrada lliure amb invitació

29 De setembre 30 De setembresetembre Organitza: ajuntament assOCiaCiOns i entitats

GUITARRAPER A LA TARDORIgnacio Palmer, Marcial Muñoz i Joan Aracil.

Obres de Tàrrega, Bach, Barrios, Sainz de la Maza, Malats, Depreter, Lerich, Machado i Pujol.

• Casa de Cultura-Teatre Beneficència• Divendres, 29 de setembre. A les 20:00h.• Donatiu 5€.

Viernes, 29 de septiembre. A las 20:00h.• Casa de Cultura

concierto de GuitarraSábado, 30 de septiembre. A las 19:30h.• Teatro Principal• Entrada libre con invitaciónOrganitza: Amics de la Guitarra d’Alcoi, Associació José Luis González.

ACTIVITAT PER ALS MAJORS

MARIACHISHOW LATINO• Teatre Principal• Dissabte, 30 de setembre. A les 19:30h.• Entrada lliure amb invitació

Patr

ocin

a

II TORNEIG DELA FALLERA CALAVERAInscripció fins el 6 d’octubreal Casal de la Joventut i a la Biblioteca.

Premis per al 1r i 2n classificats.

• Casa de Cultura (gimnàs)• Dissabte, 7 d’octubre • A les 10:00h.

Esmorzar gratuït per als participants.

ANIMACIÓ LECTORA sobre el llibre

ELS CASTELLSde la col·lecció “El príncep preguntador” de l’editorial Lletra impresa.

Autores: Irene Verdú i Maria Martínez. Il·lustracions: Noèlia Conca.

T’has preguntat mai com eren els castells medievals i qui hi vivia? En aquest llibre el Príncep preguntador i els seus amics el Savi saberut, Teresa i Flabiol t’ajudaran a descobrir-ho de manera divertida, amb cançonetes, rimes, explicacions i curiositats.

• Castell de Banyeres de Mariola• Dissabte, 7 d’octubre • A les 18:00h.

OCtubre Dissabte, 7 D’OCtubre Celebrem el 9 D’OCtubre, Dia Del País valenCià

EXCURSIÓ I ESMORZAR DE COQUESDes de la Plaça Major fins al Molí l’Ombria.

• Plaça Major• Dilluns, 9 d’octubre • A les 8:00h.

SUBCIELO presenta

CéLULA/CELLEspectacle de carrer de dansa aèria.

• Plaça Major • Dilluns, 9 d’octubre • Primer passe a les 18:30h.• Segon passe en acabar les danses

A continuació

DANSES POPULARS. COQUES I HERBERO

celeBración del 9 d’octuBre• Sábado, 7 de octubre:ii Torneo de La Fallera CalaveraAnimación lectora: Els castells

• Lunes, 9 de octubre: Excursión. Espectáculo y danzas

OCtubre Dilluns, 9 D’OCtubre Celebrem el 9 D’OCtubre, Dia Del País valenCià

Patr

ocin

a

Viernes,13 de octubre• Casa de Cultura • A las 20:00h.• La configuración de los patronazgos

locales. Sobre San Jorge.

OCtubre DivenDres, 13 D’OCtubre. a les 20H. Organitza: ajuntament De banyeres De mariOla

RECORDEM LA DATA DE LA

DONACIÓ PER JAUME IA JOFRé DE LOAYSA DE LES ViLES i CASTELLS DE BAnYERES i SERRELLA

“La configuració dels patronatges locals. Al voltant de Sant Jordi” a cura de Josep Lluís Santonja, Doctor en Història Moderna per la Universitat d’Alacant i Director de les Biblioteques i Arxiu d’Alcoi.Conferència dins del I Congrés d’Història sobre “La primera frontera meridional valenciana de 1244 a partir del Tractat d’Almisrà”.

• Casa de Cultura• Divendres, 13 d’octubre • A les 20:00h.

OCtubre Organitza: ajuntament De banyeres De mariOla

Viernes,20 de octubre• Biblioteca • A las 20:00h.• dÍa de las escritoras

DivenDres, 20 D’OCtubre. a les 20H.

DIA DE LES ESCRIPTORES Per segon any, Banyeres de Mariola convidarà a la Biblioteca Pública Municipal a un grup d’homes i dones de diferents àmbits de la vida local, així com els lectors i lectores que ho desitgen, per a llegir textos d’escriptores que hagen triat personalment.

Un club de lectura per donar visibilitat a les dones escriptores. Amb la col·laboració dels alumnes de guitarra de l’Escola de Música Moderna de Banyeres de Mariola.

• Biblioteca• Divendres, 20 d’octubre • A les 20:00h.

OCtubre Dissabte, 21 D’OCtubre. a les 19:30H. Organitza: ajuntament De banyeres De mariOla

MELÒMANS presenten

LICENCIA PARA CANTARTEATRE, MÚSiCA i HUMOR

• Teatre Principal• Dissabte, 21 d’octubre • A les 19:00h.• Preu entrada: 5€

Sábado, 21 de octubre• Teatro Principal • A las 19:00h.• MELÒMANS presenta

LICENCIA PARA CANTAR.• Precio entrada: 5€

OCtubre Organitza: ajuntament De banyeres De mariOlaDiumenge, 22 D’OCtubre. a les 11:30H.

II RUTA DE CONTACONTES:TARDOR DE LLEGENDESamb la Mancomunitat de l’Alcoià i el Comtat

• Diumenge, 22 d’octubre • 11:30h. A les escales del c/ Reconquesta.(Baix del monument de Sant Jordi)

Domingo, 22 de octubre• A las 11:30h. Escaleras c/ Reconquista • Otoño de Leyendas: Cuenta-cuentos

OCtubre Dimarts, 31 D’OCtubre. a les 20H. Organitza: ajuntament De banyeres De mariOla

Celebrem

LA NIT DE LES ÀNIMES: ESPANTA LA POR!COnTES i HiSTòRiES

• Biblioteca• Dimarts, 31 d’octubre • A les 20:00h.• Entrada lliure

Martes, 31 de octubre• Biblioteca • A las 20:00h. • Entrada libre• nocHe de ÁniMas

nOvembre Organitza: ajuntament De banyeres De mariOlaDiumenge, 5 De nOvembre

Domingo, 5 de noviembre• Teatro Principal • A las 19:00h.• Metropolitana presentan “Pels PÈls”• Precio entrada: 8€ / 10€*

PELS PÈLS DE PAUL PöRTnER

Dirigida per Santiago Sánchez i interpretada per Carles Castillo, Carles Montoliu, Lola Moltó, Alfred Picó, Lara Salvador i Rafa Alarcón.La comèdia més representada en la història del teatre als Estats Units: ‘Pels pèls’. Una comèdia policiaca per a morir-se de risa: un assassinat amb quatre sospitosos i dos policies tancats a una perruqueria, on el públic, amb els seus vots, decideix qui es l’assassí.

• Teatre Principal. Teatre professional• Diumenge, 5 de novembre • A les 19:00h.• Preu entrada: 8€ / 10€*

*(Estudiants, jubilats, en atur, carnet jove)Patrocina: CircuitValencià de Cultura.

Del 10 al 26 de noviembre• Espacio de exposiciones del Teatro• Exposición:

lÁPiZ, PaPel Y BoMBas. 1936-1939

LLAPIS, PAPER I BOMBES 1936-1939 L’Exposició, reuneix més de 60 dibuixos realitzats per xiquets i xiquetes que van ser evacuats durant la Guerra Civil a les colònies en llocs segurs d’Espanya i Europa. Aquestes vivències i les seues esquinçadores experiències del conflicte, van ser plasmades en dibuixos conservats en universitats nord-americanes i en la Biblioteca Nacional d’Espanya. L’exposició està integrada també per fotografies i cartells de l’època pertanyents al Centre Documental de la Memòria Històrica de Salamanca, i una banda sonora creada pel músic italià Giovanni Alberto Croatto.

Patrocina: UNIVERSITAT D’ALACANT.

• Espai Expositiu del Teatre• Del 10 al 26 de novembre• inauguració: dijous, 15 de setembre. A les 20:00h.• Horaris de visita:

De divendres a diumenge de 19:00 a 21:00 h. Visites concertades en horari escolar.

nOvembre Del 10 al 26 De nOvembre Organitza: ajuntament De banyeres De mariOla

Domingo, 19 de noviembre• Teatro Principal. 19:30h.• Teló teatre presenta taXi

nOvembre Organitza: ajuntament De banyeres De mariOlaDiumenge, 19 De nOvembre. 19:30 H.

TELÓ TEATRE (Cocentaina) presenta

TAXI de Ray Cooney.

Dirigida per Ángel Fernández.El protagonista, taxista de professió, està casat amb dos dones alhora i vivint amb cadascuna en un barri diferent. Això l’obliga a tenir una planificació d’horaris estricta i fer jocs de malabars per poder contentar-les. Tot el pla s’afona quan acaba per accident a l’hospital i el seu nom apareix per partida doble a la comissaria de cada districte.

• Teatre Principal. Teatre no professional• Diumenge, 19 de novembre • A les 19:30h.• Preu entrada: 5€

Sábado, 2 de diciembre• Teatro Principal• MARÍA MARTÍNEZ(percusión) presenta

inner PoWer (Fuerza interior)

MARÍA MARTÍNEZ (percussió) presenta

INNER POWER (FORçA INTERIOR) PROJECTE JUnO A LA TARDOR una iniciativa per fer visible el treball de dones creadores.

Banyeres de Mariola s’uneix al projecte Juno amb l’actuació de la jove percussionista de Banyeres Maria Martínez, actualment completant els seus estudis musicals als Països Baixos, on treballa a la companyia “Stage Entertaiment” tocant al musical “El Rei Lleó” i és assistent de direcció de la companyia de teatre “Hotel Courage”.

• Teatre Principal• Dissabte, 2 de desembre. A les 19:00h.• Preu entrada: 5€

Desembre Dissabte, 2 De Desembre. 19:00H. Organitza: ajuntament De banyeres De mariOla

Patrocina: Universitat Miguel Hernández d’Elx i l’Institut Valencià de Cultura.

Domingo, 17 de diciembre• Teatro Principal. A las 19h.• alFredo Ferre (violoncelo)

Y alice Burla (piano)

nOvembre Organitza: ajuntament De banyeres De mariOlaDiumenge, 17 De Desembre

COnCERT DE nADAL

ALFREDO FERRE I ALICE BURLA Violoncel i piano.

Amb només 23 anys, AFREDO FERRE MARTÍNEZ se’ns presenta com una de les figures més prometedores del violoncel. Format primerament a Elda i posteriorment a l’Escola Superior de Música Reina Sofïa, actualment amplia la seua formació a la Musik-Academie de Basilea.

Ja ha treballat amb mestres com Zubin Mehta, Juanjo Mena, Gordan Nikolic, Pablo González o Günter Pichler i ha tocat amb orquestres com Orquesta Sinfónica de la Radio de Croacia, Orquesta Escuela Superior de Música Reina Sofía, Orquesta Sinfónica Ciudad de Elche, Orquesta Juan Pablo Duarte de Santo Domingo o Orquesta Filarmónica de Málaga com a solista. Premiat en diverses ocasions, estarà acompanyat al piano per la canadenca ALICE BURLA, qualificada pel “The New York Times” com un “talent extraordinari”.

• Teatre Principal • A les 19:00h.• Diumenge, 17 de desembre • Preu entrada: 5€

ACTiViDADES DE nAViDAD 2017:• Del 26 al 29 de diciembre: nADÀLiA.• Martes, 26 de diciembre: JOAn SEnSE POR. El musical.• Miércoles, 27 de diciembre: Dani Miquel i els Ma, Me,

Mi, Mo músics.• Jueves, 28 de diciembre: Banda Juvenil de la Societat

Musical Banyeres de Mariola.• Viernes, 30 de diciembre: Cine y chocolatada.

NADÀLIA 2017 Teatre:

• Dimarts, 26 de desembre: MÀgiC SiS presenta JOAN SENSE POR, el musical.

• Dimecres, 27 de desembre: Dani Miquel i els Ma, Me, Mi, Mo, músics presentenLA ViDA ÉS UnA FESTA.

• Dijous 28, de desembre: COnCERT DE LA BAnDA JUVEniLde la Societat Musical Banyeres de Mariola.

• Divendres 29, de desembre: CinEMA inFAnTiL al Teatre Principal i a continuació XOCOLATADA.

• Casa de Cultura, Biblioteca Pública Municipal i Teatre Principal

• Cinema, tallers, xocolatada, música, teatre.

Desembre 26, 27, 28 i 29 De Desembre Organitza: ajuntament De banyeres De mariOla

Agenda de A

ctividadesDel 8 al 24 de setembre Espai expositiu del teatreDivendres i dissabte:De 19 a 21h.Diumenges i festius:De 11 a 13 h. i de 19 a 21h.

Exposició X COnCURS DE FOTOgRAFiA DigiTAL DE LES FESTES DE MOROS i CRISTIANS

Del 23/09 al 5/10 SETMAnA DE L’ALzHEiMER

• Dissabte, 23 de setembre. 10:00h. Taula petitòria al Mercat i Tor-neig benèfic de pàdel (col·labora Club de Pàdel Banyeres de Mariola).• Dijous, 28 de setembre. Projecció de “Las voces de la memòria” un documental sobre l’Alzheimer i el poder terapèutic de la música que relata com es va posar en marxa un cor integrat per 30 afectats per la malaltia (Casa de Cultura).• Diumenge, 1 d’octubre. A les 8h. Excursió (amb la col·laboració del Centre Excursionista Penya Roja).• Dijous, 5 d’octubre. 20,00 h Taula redona amb el neuròleg Dr. Moltó (Casa de Cultura).

Dissabte, 30 de setembreA partir de les 24:00h.

DESPERTÀ DE L’AURORA que transcorrerà pels carrers de costum

Dijous, 26 d’octubreCasa de Cultura. 20:00h.

COM POSAR EN MARxA EL TEU nEgOCi On-LinE Xarrada a cura d’IVÁN TORRENTE PASTOR.

Del 6 al 17 de novembre Universitat Politècnica de València

SETMAnA DE LA CiÈnCiA. Campus d’Alcoi. Seu universitària de Banyeres de Mariola

18 i 25 de novembreTeatre Principal

COnCERTS DE SAnTA CECÍLIA. 18/11: Agrupació Musical la Nova25/11: Societat Musical Banyeres de Mariola

Divendres, 1 de desembre Teatre Principal. 22:30h.

Xi COnCURS DE VESTiTS DE PAPER

Dissabte, 16 de desembreCelebrem EL DiA inTERnACiOnAL DEL MIGRANT

SI VOLS REBRE LA PROGRAMACIÓ PER CORREU ELECTRòNIC ENVIA’NS EL TEU CONTACTE A E-MAIL: CULTURA@PORTADEMARIOLA.COM NORMES DEL TEATRE PRINCIPAL DE BANYERES DE MARIOLA• La programació pot estar sotmesa a canvis que s’anunciaran oportunament • Si per causa de força major es

suspèn algun espectacle que ha tingut venda d’entrades, es tornaran els diners • En les entrades amb descompte,

es demanarà l’acreditació oportuna a l’ accedir al Teatre Principal • Les portes del Teatre s’obrin 30 minuts abans

de començar l’espectacle o concert • Es prega puntualitat • No es permet menjar o beure dins de la sala durant

les representacions teatrals i els concerts • Durant la representació o concert, es prega que desconecten els telè-

fons mòbils, alarmes de rellotge, etc • No està permès realitzar fotografies o gravacions si no hi ha autorització

expressa • Quan es tracta d’una activitat de lliure accés en ningun cas es sobrepassarà l’afora-ment del teatre que és de 386 localitats (Llei 14/2010, de 3 de desembre, de la Generalitat Valenciana).

INFORMACIÓ GENERALVenda d’entrades:Biblioteca Pública MunicipalTaquilla del Teatre Principal un hora abans de l’espectacle.

Horari de venda d’entrades:D’11:00h. a 13:00h.

Reserva d’entrades:al telèfon 966 567 766

*La programació pot tindre canvis que s’anunciaran oportunament. www.portademariola.com

Mantint-te informat de l’agenda cultural.

Descarrega’t l’App.