¿Que significa tu nombre? - Catholic.net

29
¿Que significa tu nombre? Catholic.net SIGNIFICADO ETIMOLÓGICO DE LOS NOMBRES MÁS USUALES Y SU FECHA DE CELEBRACIÓN A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z A NOMBRES FEMENINOS CON A Abbi o Abby. Variantes de Abigail página 1 / 29

Transcript of ¿Que significa tu nombre? - Catholic.net

Page 1: ¿Que significa tu nombre? - Catholic.net

¿Que significa tu nombre? Catholic.net

SIGNIFICADO ETIMOLÓGICO DE LOS NOMBRES MÁS USUALESY SU FECHA DE CELEBRACIÓN

A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

A

NOMBRES FEMENINOS CON A

Abbi o Abby. Variantes de Abigail

página 1 / 29

Page 2: ¿Que significa tu nombre? - Catholic.net

¿Que significa tu nombre? Catholic.net

Abdulía: (árabe), significa sierva de alá.Abelarda: deriva del nombre Hebreo abel, significa virtuosa.Aberfa: Gales, que viene de la desembocadura del rioAbertha: Gales, sacrificarAbi (Hebreo). Alegrias del padreAbiah (Hebreo). Mi padre es Dios Abiyah, Abijah, AbishaAbidán (Hebreo). Mi padre es juezAbiel (Hebreo). Dios es mi padreAbigail (Hebreo). Mi padre es soldadoAbigaíl. (Hebreo). La que es la alegría de su padre.Abir (Hebreo). IntrépidoAbiram (Hebreo). Mi padre es grandeAbishai (Hebreo). Mi padre es un regalo AbisaiAbril (Latín). Se refiere al cuarto mes del año.Abril Latín, Aprilis, “abril”, el segundo mes del antiguo año romano. La etimologíapopular lo relacionaba con aperio, “abrir”, por que la primavera “abre” todo.Probablemente de origen Etrusco.Ada (Hebreo). Bella.Adabella. Compuesto de Ada y BellaAdain, Adenydd: Gales, AlasAdalcira: nombre combinado de Ada y Alcira.Adalgisa (Germánico). La noble rehén.Adalgisa: viene del escandinavo y significa lanza de nobleza.Adalia (Hebreo). Dios es justo AdlaiAdalia (persa). Seguidora del Dios del fuego.Adalina: combinación de Ada y Linda.Adaluz. Compuesto de Ada y LuzAdara: Gales, pajaros capturadosAdaya (Hebreo). Adorno de DiosAdda (Hada / Hadda) (Hebreo). La que irradía alegría.Addfwyn: Gales, manso, docilAddiena, Addien: Gales, hermosaAdela / Adelia (Germánico). De noble estirpe. Reina madre. Madre de princesa.Adelaida (Germánico). Princesa noble.Adelfa: viene del Griego y significa hermana de la misma matriz.Adelgunda (Germánico). Famosa por su noblezaAdelina. Variante de Adela, de estirpe noble.Adelinda (Germánico). Noble y sagrado.Adelma. Teutón. Protectora del necesitado.Adelma: del Alemán y quiere decir guerrera poderosa.Adelmira: variante de Almira. significa exaltada.Adelvina (Germánico). Noble por la victoria.Adena / Adina. (Hebreo). Frágil y dependiente.Adilia: forma caprichosa de dilia. significa la heredera.Adina (Hebreo). Delicado. Esbelto.Adna (Hebreo). Clama duradera

página 2 / 29

Page 3: ¿Que significa tu nombre? - Catholic.net

¿Que significa tu nombre? Catholic.net

Adolfa: viene del Alemán antiguo y significa la loba.Adoniá (Hebreo). Dios e mi amoAdoración (Latín). Acción de venerar de los Reyes Magos.Adria o Adriana (Latín). Nacida en la ciudad del mar.Adriana Ver Adrián, . en Griego significa la distinguida.Adyna: GalesAelwyd: Gales, que viene de la chimeneaAfra (Latín). La que vino del Africa.Afreda: Forma femeina Inglesa de Alfred, Variantes Aelfraed, Alfi, Alfie, Alfre,Alfredah,Alfredda, Alfreeda, Alfri, Alfrida, Alfried, Alfrieda, Alfryda, Alfy, Allfie, Allfreda,Allfredah,Allfredda, Allfrie, Allfrie, Allfrieda, Allfry, Allfryda, Allfy, Elfie, Elfre, Elfrea, Elfredah,Elfredda, Elfreeda, Elfrida, Elfrieda, Elfryda, Elfrydah, Ellfreda, Ellfredah, Ellfredda,Ellfreeda, Ellfrida, Ellfrieda, Ellfryda, Ellfrydah, Elva, Elvah, Freda, Freddi, Freddie,Freddy, Fredi, Fredy, Freeda, Freedah, Frieda, Friedah, Fryda, Frydah.Africa: nombre del continente africano.Afrodita: Diosa Griega del amor y la belleza. significa espuma.Afton, (Ingles) Nombre de una vieja ciudad InglesaAgafia: (Ruso) Forma rusa de Agatha. BuenoAgapita (Griego). La que es muy amada y querida.agapita: del Griego y significa la amada, la deseada.Agar (Hebreo). La que se fugó.Agata (Griego). La sublime, la virtuosa.Ageda (Hebreo). Buena, amable.Aglae (Aglaia) (Griego). La esplendorosa. Bella. Resplandeciente.Aglaia: una de las tres gracias Griegas, la resplandeciente.Agnes: viene del Griego y significa casta, pura, santa. variantes: Anaís, Inés,Agneta.Agnessa: (Ruso) Manso, docilAgnus. La que es casta y pura.Agostina. Variante de AgustinaAgripina (Griego). De la familia de Agripa.Agripina: nombre romano que significa la nacida al revés, que sacó primero lospies.Agueda (Griego). De muchas virtudes.Águeda Del Griego, derivado de, “bueno”: “la buena, la virtuosa”. Agueda fue unavirgen siciliana del siglo III, martirizada en Catania. Italiano Agata.Agueda: variante de Agata. significa cariñosa.Agustina: diminutivo Latín de augusta. significa la venerable, la consagrada.Aída (Latín). La que viene de familia distinguida.Aída Nombre forjado por el libretista Piave (1869) para la protagonista de lahomónima ópera de Verdi. Véase Radamés y Amneris.Aida: viene del árabe y quiere decir fiesta.Aidee / Aide / Haide / Haidee (Griego). Mujer recatada.Aidée Variante gráfica de Haydée, (véase).

página 3 / 29

Page 4: ¿Que significa tu nombre? - Catholic.net

¿Que significa tu nombre? Catholic.net

Ailen / Aylen / Aillén. MapucheAilín / Aylin. (Mapuche). Transparente, muy clara.Aime (Ayme) (Mapuche). Significativo.Aimee: forma francesa de amada.Ainara (Vasco). Originario de VizcayaAisha: en árabe quiere decir madre de los fieles.Aixa (árabe). La que eligió el de mayor autoridad.Akila: Egipcio, inteligenteAkilina: (Ruso) Significado Griego ruso "Aguila. variantes Acquilina, Aquilina,Aquiline.Aladina: del árabe y significa fe sublime.Alana (Germánico). La reina de todos.Alana: del celta, significa armonía. en francés, alaine.Alba (Latín). Blanca y fresca como la altura, significa aurora, blancura del día.Albana (Latín). Perteneciente a la casa de los Alba (familia de la nobleza española),quiere decir blanca, pura.Alberta: abreviatura de Adalberta. significa brillante nobleza. diminutivo: Albertina.Albertina (Germánico). Enteramente brillante, ilustre.Albina (Latín). De tez muy blanca.Albina: del Latín, significa blanca, de cabellos rubios.Alcira (Germánico). Adorno de la nobleza.Alcira: nombre árabe de una ciudad valenciana.Alda (celta). Bellísima. Es el femenino de Aldo.Alda: viene del Alemán y significa la vieja.Aldana. Es un compuesto de Alda y AnaAlegra (Latín). La llena de ardor.Alegría: significa eso mismo, alegría.Aleja: viene del sánscrito y significa defensora, protectora.Alejandra: en Griego significa vencedora de los hombres. diminutivo: alejandrina.Alejandrina. Derivado de AlejandraAleksandra: (Ruso) Defensora de los Hombres. variantes Alexa, Sandra, Sasha.Aleth: derivado del Griego y significa la verdadera.Alexandra. Variante ortográfica de AlejandraAlexia (Griego). La que defiende, la que ayuda.Alfa (Griego). Simboliza el principio de todo.Alfilda: del antiguo Alemán, "alf" significa duende y "filda" ayuda. es decir, laayudadapor los duendes. alfonsina: del Alemán, quiere decir muy lista.Alfonsina (Germánico). Noble y lista para combatirAlfreda: del Alemán y significa la aconsejada por los espíritus.Alicia (Griego). Que defiende y protege. variante: Elisa y Alisa.Alicia, Aalis, en la Borgoña medieval es contracción de Adalis, Adalheidis enGermánico. Véase Adelaida.Alida. Variante de Elida, nombre de una ciudad de asia menor famosa por sustelas.Alina: título árabe de gran distinción, significa la soberana.Alisa (Hebreo) Gran felicidad. Variantes Alisah, Alissa, Alissah, Aliza, Allisa, Allisah,

página 4 / 29

Page 5: ¿Que significa tu nombre? - Catholic.net

¿Que significa tu nombre? Catholic.net

Allissa,Allissah, Allysa, Allysah, Alyssa, Alyssah.Alla, Allochka: (Ruso)Alma (Latín). Bondadosa y gentil. Toda espiritualidad.Almira (árabe). Princesa. La principal.Almudena (árabe). La ciudad pequeña.Alodía: del Alemán y quiere decir tierra libre.Alonsa: variante de Alfonsa. mujer inteligente.Altagracia: en honor a la virgen dominicana de la alta gracia.Altair (árabe). Estrella integrante de la constelación del Aguila.Altamira: lugar de hermoso panorama. semejante a bellavista.Altea (Griego). La que es saludable: edificante, significa la que cura.Alva (Hebreo). Su alteza AlbaAlvina (Griego). La que es amable y amigable.Ama (teutón). Trabajadora, enérgica.Amada: su significación está a la vista.Amadea: viene del Latín y quiere decir Dios te ama.Amadis (Latín). El gran amor, amadísima.Amal: en árabe quiere decir esperanza.Amalia (Germánico). La despreocupada.Amalia (Hebreo). Trabajo de DiosAmalia: deriva del Griego y significa tierna, débil.Amaliji: (Ruso) Forma rusa de AmeliaAmalsinda (Germánico). A quien Dios señala.Amancay / Amancai (Qechua). Voz que le da nombre a una hermosa flor amarillaveteada de rojo.Amancia: del Latín y quiere decir la amante.Amanda (Latín). La que es amada.Amaniá (Hebreo). Confianza de Dios. Artista de Dios.Amapola (árabe). Alude a la flor del mismo nombre.Amaranta (Griego). La que no decae, significa la que no se marchita.Amariá (Hebreo). Dios dijoAmarilis: nombre de plantas florales y de pastorcillas.Amarilla / Amarilia (Griego). La que brilla.Amata: del Latín y quiere decir virgen consagrada.Amatista: piedra preciosa cuyo nombre Griego significa llena de vino, embriagada.Amaya (vasco). Pasto.Amazona: en la mitología Griega significa mujeres sin senos.Ambar: del árabe y significa la aromática de delicioso perfume.Ambrosia (Griego).néctar de los Dioses Griegos que producía la eterna juventud.significa inmortal.Amelia Variante de Amalia del Germánico Amalberga que significa “la protectoradel trabajo.América (teutón). príncipe industrioso y activoAmérica: del Alemán antiguo, significa la que se hace rica trabajando.Amina (árabe). La mujer fiel.

página 5 / 29

Page 6: ¿Que significa tu nombre? - Catholic.net

¿Que significa tu nombre? Catholic.net

Aminta: del Griego y significa sin mancha. variante: Amiana.Amira (árabe). La que es princesa.Amiram (Hebreo). Mi pueblo es elevadoAmneris: nombre de fantasía, popularizado por la princesa egipcia de la óperaaída.Amparo (Latín). La que cobija, la que da protección.Amparo Nombre de una advocación de la virgen María: Nuestra Señora de losdesamparados (11 de mayo). Amparo “abrigo, defensa” protección, antiguamente“parapeto”, viene del Latín vulgar anteparare, de ante, “delante”, y parare,“preparar, disponer, proporcionar”; “prevenir de antemano”, “disponer de unparapeto delante de algo”. Amparar equivale a “favorecer, proteger”;desamparado es quien se queda sin protección.Amparo: nombre español, significa protección.Amser: Gales, tiempoAmunet: Egipcio, Diosa de los misteriosAna / Anna (Hebreo). Tiene la gracia de Dios.Ana Hebreo, Hannah, “la benéfica”. En el Antiguo Testamento, la madre de Samuely la esposa de Tobías el Viejo; en el Nuevo, la madre de la Virgen María.Ana: deriva del Hebreo y significa gracia, la agraciada. variantes: Nancy, Nina,Nanette, Ninón, Janina.Anabel: combinación de ana con isabel.Anabella. Compuesto de Ana y BellaAnacaona: en idioma taíno significa flor de oro.Anacleta: del Griego, la invocada, la suplicada a Dios.Anahí (guaraní). Alude a la flor del ceibo.Anaís: variante de Agnes. significa casta, pura, santa.Analía. Compuesto de Ana y LíaAnaliria: combinación de Ana, la agraciada, y Aliria, natural de aliria.Anán (Hebreo). NubeAnan (Hebreo). NubosoAnani (Hebreo). Mi nube. Me respondió.Anastasia, Stasya, Nastya: (Ruso)Anastasia: viene del Griego y significa la resucitada.Anat: Egipcio, esposa de sethAnatilde. Forma compuesta por Ana y MatildeAnatolia: del Griego, quiere decir amanecer.Anayance: nombre indio, significa princesa de lindos colores.Andrea (Griego). Valiente y varonil.Andrea Femenino de Andrés (véase), que en Griego quiere decir "muy hombre",significaría la varonil, la muy macha.Andreína. Variante de AndreaAndrómaca: heroína de la mitología Griega y significa la que combate como unhombre.Andrónica: del Griego, significa la que vence a los hombres.Anelida. Forma compuesta por Ana y ElidaAnelina. Forma compuesta por Ana y Elina

página 6 / 29

Page 7: ¿Que significa tu nombre? - Catholic.net

¿Que significa tu nombre? Catholic.net

Anelisa. Forma compuesta por Ana y ElisaAnémona: nombre Griego de flor que significa viento, soplo.Anfitrita: del Griego, la que murmura por todas partes.Angela (Griego). La que envió Dios, variantes: Angelina, Angélica, Angy.Angeles. Variante de Angela, en honor de nuestra señora de los angeles.Angélica., del Latín y significa angelical. Variante de AngelaAngelina. Variante de AngélicaAngharad, Anghard: Gales, muy amorosoAngustias: en honor a nuestra señora de las angustias. en Latín significa estrecha,angosta.Aniceta: del Griego y significa siempre victoriosa.Anilda: combinación de ana, agraciada, e hilda, luchadora.Anippe: Egipcio, hija del niloAnselma: del Alemán, guerrera protegida por Dios.Antea: viene del Griego y significa flor.Antígona: personaje de la tragedía Griega y significa rebelde, contraria a sugeneración.Antolina: derivado de antonia.Antonella. Variante Italiana de AntoniaAntonia (Griego). Hermosa como una flor.Antonia: viene del Latín y no es clara su etimología. su significado más probable esdigna dealabanza. variantes: Antonieta, Antonina.Antonieta. Variante de AntoniaAntonina: (Ruso) forma femenina de AntonAnunciación: por el anuncio que hizo el ángel a maría.Anya, Anitchka, Anna, Anechka, Asenka: (Ruso) GraciaAparicia: viene del Latín y significa aparecida.Apia (Latín). La piadosa.Apolinaria: del Latín, perteneciente al Dios apolo.Apolonia: en honor a apolo, Dios Griego del sol. hija del sol.Apuleya: viene del Latín y significa la impulsiva.Aquilina: del Latín, aguileña, de rostro largo y afilado.Ara (Araucano). Nube.Ara (Hebreo). LuminosoArabela (Latín). Altar hermoso.Araceli (Latín). El altar del cielo.Aracelis: viene del romano y significa altar celestial. diminutivo: arelis.Aragonta (Germánico). UrracaAránzazu: viene del vasco, advocación de la virgen maría.Arbogasta: del Griego "arbi", herencia, y del Alemán "gast", huésped. es decir, laforastera rica.Arcadía (Griego). Ciudad rodeada de fortalezas.Arcelia (Latín). Pequeño cofre con tesoros.Arcelia: viene del Griego y quiere decir joven pantera.Archibalda: del Alemán y significa nacida libre.

página 7 / 29

Page 8: ¿Que significa tu nombre? - Catholic.net

¿Que significa tu nombre? Catholic.net

Ardelia: en Latín se traduce como mujer ardiente.Argel: Gales, refugioArgelia: la natural de argelia.Argenea: del Latín, la de cabellos plateados. variante: Argenis.Argentina (Latín). La que resplandece como la plata, significa plateada, adinerada.Argimira: viene del Latín y significa marinera.Arglwyddes: Gales, DamaArgoel: GalesArgraff: Gales, impresionAria / Ariadna (Griego). Muy santa.Ariadna Griego de partícula superlativa, y cretense por “pura, casta, santa”: “muysanta,santísima”. En la mitología la hija de Minos y desdichada amante de Teseo, a quienAfrodita paraconsolarla, casó con Baco.Arial: Gales, vigorosoAriana, Arian:Gales, metal plataAriana. en Griego significa muy santa. y también muy rebelde. variante: Ariadna.Arianrhod: GalesAriela (Hebreo). Pequeño león de Dios.Arietta, Ariette: (Ingles) melodíaArkadina: (Ruso)Arlais: Gales, que viene del temploArlene: en celta quiere decir promesa o compromiso. variantes: Arlen, Arlina.Armanda / Arminda (Germánico). Guerrera.Armandina: viene del francés y significa la guerrera. variantes: Amandina, Armina.Armes: GalesArmida: la mujer seductora, armada de belleza.Arnulfa: combinación germana de "arn", águila, y "wolf", lobo. mujer libre como eláguila y fieracomo el lobo.Artaith: Gales, tormentaArtemia: del Griego y significa completa, exacta.Artemisa: Diosa Griega de la caza y de la luna, eternamente virgen. la perfecta.Arthes: GalesArwydd: Gales, señalAsela: del Latín y es diminutivo de burra. la burrita.Asgre: Gales, corazonAshley, Aisley: (Ingles)Asia: viene del asirio y significa oriente.Aspasia: viene del Griego y significa agradable bienvenida.Astarte: Egipcio, esposa de sethAsteria: del Griego y significa la que viene de las estrellas.Astra (Griego). Deslumbrante como estrella.Astrid / Astryd (Germánico). La amada por los Dioses.Asunción: por la asunción de la virgen maría. elevada al cielo. variante: Asunta.

página 8 / 29

Page 9: ¿Que significa tu nombre? - Catholic.net

¿Que significa tu nombre? Catholic.net

Atala (Griego). La juvenil.Atanasia: viene del Griego y quiere decir inmortal.Atenea (Griego). Evoca la figura de Palas Atenea, Diosa protectora de losatenienses, Diosa Griegade la sabiduría.Atgas: Gales, odioAtica (Griego). Que es la ciudad de Atenas.Atilia: del Latín y se refiere a la mujer que camina con dificultad, la cojita.Atocha: en honor a la virgen española de atocha, en madrid.Auda (Latín). La que es audaz.Audrey (anglosajón). Representa a la nobleza amenazada.Augusta (Latín). Que infunde respeto y veneración.Aura Latín, aura, “soplo, brisa, efluvio”.Aúrea: del Latín "aurum", oro. es decir, la de cabellos rubios. variantes: Aurelia,Aureliana.Aurelia (Latín). Que tiene el valor del oro.Auristela (Latín). La estrella de oro.Auristela: del Italiano, estela de oro.Aurora (Latín). Brillante y resplandeciente como el amanecer.Aurora Latín, Aurora: en su personificación la Diosa del alba. Los antiguos hacíanderivar auroradel oro (ab auro) que tiñe el cielo cuando se levanta el sol. En realidad, es una vozindoeuropea quese haya representada en el védico usráh, “de la mañana”, ausrá en lituano,“aurora”, así como en elGriego significa ‘mañana”, literalmente “la mañana” y en el antiguo alto Alemánostar “oriente”.Auset: Egipcio, nombre de isisAustria: significa el imperio oriental, como antiguamente se denominaba a austria.Auxiliadora: advocación de la virgen maría.Ava: variante Inglesa de Eva. significa madre de la vida.Avdotya: (Ruso)Avelina (Latín). La que nació en Avella.Avelina: natural de la ciudad de avella en italia.Avril, Averil, Averyl, Avry, Variante en Ingles de AbrilAwel: Gales, brisaAyelén (Araucano). La alegría.Azalea: nombre Griego de esa hermosa flor.Aziza: Egipcio, presiosaAzucena (árabe). Madre admirable.Azucena Del árabe açuçena. Como Lilia y Liliana (véase) este nombre se refiere ala blancura y ala pureza del lirio en su relación metafórica con la mujer.Azul (árabe). Del color del cielo sin nubes

página 9 / 29

Page 10: ¿Que significa tu nombre? - Catholic.net

¿Que significa tu nombre? Catholic.net

NOMBRES MASCULINOS CON A

Aaron (Hebreo). Elevado, alto, montañoso. Hermano de Moisés.Abasi: (swahili, Africano) severoAbasi: Egipcio, severoAbayomi: EgipcioAbdalla: (swahili, Africano) equivalente al árabe, Abdullah, Sirviente de Dios.Abd-allah (árabe) servidor de AlaAbdallah (árabe). El siervo de Dios.Abdelahi: (popular en Somalia, Africano).Abd-el-kader (árabe) Servidor del poderosoAbdías (Hebreo). El siervo de Dios.Abdi: (popular en Somalia, Africano). Mi sirvienteAbdikarim: (popular en Somalia, Africano). Esclavo de Dios.Abdiraxman: (Somalia , Africano) Sirviente de la gracia divinaAbdón (Hebreo). El muy servicial.Abebe: (amharic de Etiopia, Africano) "el ha florecido."Abel (asirio). El hijo.Abel (Hebreo). AlientoAbel Tal vez del asirio habel, habal, “hijo”. El segundo hijo de Adán y Eva,recordado en elsantoral como el primero de los justos y de los mártires.Abelardo (celta). El que trabaja como una abeja.Abelardo (egipcio) alta montaña. En francés significa avispa.Aberto: forma Italiana de AlbertoAbiel (Hebreo). Dios es mi padreAbihú (Hebreo). Él es mi padreAbimael (Hebreo). Mi padre es DiosAbiram (Hebreo). Mi padre es grandeAbishai (Hebreo). Mi padre es un regalo AbisaiAbner (Hebreo). Mi padre es luzAbrafo: (ghanaian, Africano) GuerreroAbraham (Hebreo). Padre de muchos AvrahamAbraham Hebreo, de ab, “padre”, y ram, “alto, excelso”: “el Padre es excelso”.Según la Biblia, elnombre primitivo del Patriarca era Abram y Yahvé lo llamó Abraham, “padre deuna multitud degentes”, “padre de todos los creyentes”.

página 10 / 29

Page 11: ¿Que significa tu nombre? - Catholic.net

¿Que significa tu nombre? Catholic.net

Abram (Hebreo). Gran padre AvramAbramo: forma Italiana de AbrahamAbsalón (Hebreo). Padre y señor de la paz.Abshalom Padre de paz AbsalomAbubakar: Egipcio, nobleAdael (Hebreo). Eternidad de DiosAdalberto (Germánico). Perteneciente a la nobleza, famoso por la nobleza.variación de Alberto.Adam (Hebreo). Persona. Hombre. De la tierra .AdánAdam. Variante de AdánAdán (Hebreo) hombre de tierra roja. El primer hombre fue creado así. Hombrehecho de barro.Adan: (yoruba de Nigeria, Africano) equivalente a Adam.Adar (Hebreo). MagníficoAddo: (ghana, Africano) "Rey del camino."Adeben: Egipcio, nacimiento numero 12Adel (Libanés) justoAdelardo (Germánico). Fuerte y nobleAdelio (Germánico). El padre del príncipe noble.Adelmo (Germánico). Noble protector.Ademar (Germánico). El que es ilustre por sus luchas.Adiel. (Hebreo) Atavío de DiosAdif (Hebreo). El preferidoAdín (Hebreo). DelicadoAdino (Hebreo). AdornadoAdio: EgipcioAdir. (Hebreo). MajestuosoAdisa: (ashanti de ghana, , Africano) "alguien que nos enseñara."Adiv. (Hebreo) AmableAdjatay: (Camerún Africano) "príncipe."Admiel. (Hebreo) Tierra de DiosAdofo: (akan de ghana, Africano) "alguien que nos ama."Adofo: Egipcio, luchadorAdolfo (Germánico). De noble estirpe. ) lobo o héroe ilustre o ávido de nobleza.Adolfo Germánico, Adalulf, Ataulf, Athalwolf, de adal, estirpe noble y (w)ulf, lobo,metafóricamente “guerrero arrojado”; “guerrero de noble estirpe”.Adom: (akan de ghana, africano) "ayuda de Dios."Adom: Egipcio, que recibe ayuda de DiosAdonai (Hebreo). Señor mío.Adonis (Griego). El más hermoso de los hombres.Adrián (Latín). Nacido en Adria, ciudad de Italia que le dio nombre al mar Adriático.Adrián Latín, Hadrianus, originario de Hadria (hoy Atri), antigua ciudad romana enel marAdriático de donde procedían los antepasados del emperador Adriano.Adriano. Variante de Adrián.Adriano: Que viene del adraiatico

página 11 / 29

Page 12: ¿Que significa tu nombre? - Catholic.net

¿Que significa tu nombre? Catholic.net

Adriel (Hebreo). El que pertenece a la grey de Dios.Adriel. (Hebreo). Ejército de DiosAdrik (Ruso) Oscuridad.Adwin: (akan de ghana, Africano) "artista"Afework: (amharic de Etiopía, Africano) alguien que habla cosas placenteras.Afeworki: (tigrinya de Etiopía, Africano) equivalente de Afework.Afram: (akan de ghana, Africano) referido al rio afram en GhanaAgamenón (Griego). El que es lento, que tarda en avanzar en el camino.Agapito (Hebreo). El muy amado.Agenor (Griego). El varón que tiene gran fuerza.Ageo (Hebreo). De caracter festivo, que alegra.Agramant: FrancésAgrican: Francés, que viene de fieldAguinaldo (Germánico). El que gobierna por la espadaAgur. (Hebreo). AcumulaciónAgustín (Latín). El que merece veneración.Agustín Latín, Augustinus, “de Augusto” (véase) Debe su difusión a San Agustín, elsumo teólogoafricano y Padre de la Iglesia.Agymah: EgipcioAhmad (Libanés) elogiado por DiosAhmadou: (oeste de Africano) .Ahriman: Francés, nombre clásicoAhuv. (Hebreo). AmadoAhuviá. (Hebreo). Amado de DiosAitor (vasco). El padre.Ajab. (Hebreo). TíoAján. (Hebreo). ProblemaAjidan. (Hebreo). Mi hermano juzgaAjiel. (Hebreo). Mi hermano es DiosAjiezer. (Hebreo). Mi hermano es ayudaAjimán. (Hebreo). Mi hermano es manáAjiram. (Hebreo). Mi hermano exaltadoAjishar. (Hebreo). Mi hermano cantaAjitov. (Hebreo). Mi hermano es buenoAjshalom. (Hebreo). Hermano de la pazAkello: (alur de Uganda, Africano)Akhenaten: Egipcio, devoto de atenAkia: (Africano) "primer nacido."Akiiki: Egipcio, amistosoAkil: Egipcio, inteligenteAkin: (yoruba de Nigeria, Africano) "guerrero, héroe."Akins: Egipcio, valienteAkinsanya: (yoruba de Nigeria, Africano) "valor para la revancha."Akintunde: (yoruba de Nigeria, Africano) "Retorno valiente."Akinwole: (yoruba de Nigeria, Africano)

página 12 / 29

Page 13: ¿Que significa tu nombre? - Catholic.net

¿Que significa tu nombre? Catholic.net

Akinyemi: (yoruba de Nigeria, Africano) "destinado a ser guerrero."Aladino (árabe). El que alcanzó la cumbre del saber religioso.Alafin: (yoruba de Nigeria, Africano)Alain. Forma francesa de AlanAlain: Francés, GuapoAlán (celta) hombre imponente, de físico hermoso y vida armoniosa.Alarico (Germánico). Noble y poderosoAlbano (Germánico). Perteneciente a la casa de los Alba.Alberico (Germánico).oso nobleAlberto (Germánico). Que brilla por su nobleza. Forma reducida de Adalberto.Alberto (inglés antiguo) noble y brillante.Albino (Latín). De tez muy blanca.Alcibíades (Griego). Hombre fuerte y valiente.Alcides (Griego). Fuerte y vigoroso.Aldemar (Germánico). Insigne y nobleAldetrudis (Germánico). Caudillo fuerteAldo (celta). Noble, lleno de experiencia.Alejandro (Griego). El defensor de los hombres.Alejandro Nombre Griego que significa “protector o vencedor de los hombres”.Sobrenombre deHera (Juno). Su difusión se debe al conquistador Macedonio.Alejo (Griego). Que protege y defiende.Alek, Alik, Aleksandr, Aleksis, Aleksi, Alexei (Ruso). Ayudantes De HombresAleron: Francés, CaballeroAlessandro (Griego) variante Italiana de Alejandro.Alessandro: forma Italiana de Alexander o AlejandroAlex. Variante de AlexisAlexandre: Francés, forma de AlexanderAlexis (Griego) variante de Alejo, y significa el defensor, el protector.Alfio (Griego). El de tez blanca.Alfonso (Germánico). Guerrero preparado para el combate.Alfredo (Germánico). El consejero ingenioso.Algernon, Algrenon: Francés, barbaAlí (árabe). Sublime, superior, elevado.Ali: (swahili y musulmán, Africano)"noble."Aliz. (Hebreo). AlegreAlmagor. (Hebreo). IndestructibleAlmodis (Germánico). Totalmente animosaAloin, Aluin: Francés, noble amigoAlón. (Hebreo). RobleAlonso. Variante de AlfonsoAloyoshenka, Aloysha (Ruso). Defensor De La Humanidad.Alpha: guinea, Africano) "líder."Alvar. Variante de AlvaroAlvaro (Germánico). Totalmente prudente.Amadeo (Latín). El que ama a Dios.

página 13 / 29

Page 14: ¿Que significa tu nombre? - Catholic.net

¿Que significa tu nombre? Catholic.net

Amadi: (Nigeria, Africano) unisexual nombre, RejocigoAmado (Latín). El que es objeto de amor.Amador (Latín). Prodiga amor.Amal. (Hebreo). TrabajoAman: (amharic de Etiopía, Africano) "paz."Amancio (Latín). El que ama a Dios.Amando (Latín). Amado por todos.Amaranto (Griego). El que no decae.Amare: (amharic y tigrinya de Etiopía, Africano)Amari: (yoruba de Nigeria, Africano) "constructor."Amaru (Qechua) serpiente, boa (Nombre aborigen)Amaru (Qechua). Es la denominación de la serpiente sagrada que representa elinfinito.Amaury: Francés, nombre de un condeAmazu: (Nigeria, Africano) "Nadie conoce todo."Ambrosi: forma Italiana de Ambrose (inmortal)Ambrosio (Griego). El eterno, el inmortal.Amen, Amun, Ammon: Egipcio, Dios a unido EgipcioAmenhotep: Egipcio, nombre del faraónAmenophis: Egipcio, nombre del faraónAmen-ra: Egipcio, personificación del poder del universoAmérico (Germánico). El príncipe en acción.Amiel (Hebreo). Dios es DiosAmiel. (Hebreo). Mi pueblo es de DiosAmiezer. (Hebreo). Mi pueblo es ayudadoAmijai. (Hebreo). Mi pueblo está vivoAmílcar (púnico). El que manda en la ciudad.Amintor (Griego). El protector.Amior. (Hebreo). Mi pueblo es luzAmir (árabe) el jefe, el gobernante.Amir. (Hebreo). CimaAmiram. (Hebreo). Mi pueblo es elevadoAmishalom. (Hebreo). Mi pueblo es pazAmishar. (Hebreo). Mi pueblo cantaAmitai. (Hebreo). Mi verdadAmsu, Amsi: Egipcio, personificación de la reproducciónAmun Egipcio, misterio de DiosAnacleto (Griego). El que fue invocado.Anán. (Hebreo). NubeAnan. (Hebreo). NubosoAnastagio: (Italiano) divinoAnastasio (Griego). El que resucitó o fue resucitado.Anatolii (Ruso). Que Viene Del Este.Anatolio (Griego). Que vino de Oriente.André (Griego) variante francesa de Andrés, que significa valiente y varonil.Andrea. Forma Italiana de Andrés

página 14 / 29

Page 15: ¿Que significa tu nombre? - Catholic.net

¿Que significa tu nombre? Catholic.net

Andrés (Griego) masculino; variación de Andrea (Italiano) y Andrew (inglés). Viril,varón, hombre ilustre.Andrés Griego, Andreaz, de Andreioz, “varonil, masculino”, derivado a su vez deanhr, “hombre”. El más insigne santo de este nombre es Andrés, el hermano deSan Pedro y uno de los doce apóstoles, martirizado en Patrás en una cruz en formade X.Angel (Griego) el mensajero, el gran enviado; o de gran santidad.An-her, Anhur: EgipcioAníbal (Griego) el elegido por Dios.Aníbal (púnico). El que posee la gracia de Dios.Aniceto (Griego). Hombre invencible, de gran fuerza.Anscario (Germánico). Lanza de Dios.Ansel, Ancil, Acel, Ansell: Francés, de la noblezaAnselmo (Germánico). El protegido de Dios.Antenor (Griego). El que combate.Antón. Forma reducida de Antonio.Antonio (Griego). Precioso como una flor.Antonio (Latín) persona fuerte, estable y enérgica; suele conseguir en esta vida loque quiere, gracias a su paciencia.Antosha, Antinko, Anton (Ruso). Inestimable.Anubis, Anpu: Egipcio, Dios de la muerteAnum: Egipcio, quinto nacimientoAnwar: (moorish, Africano) " Brillo."Anzety: Egipcio, (Dios de busiris)Aparicio (Latín). Alude a las apariciones de la virgen en distintas etapas.Apis: EgipcioApolo (Griego). El que da vida y ahuyenta el mal.Apophis: EgipcioAquiles (Griego). El que consuela en el dolor.Aquilino (Latín). Agudo como un águila.Aram (Hebreo o armenio) altura.Arbel. (Hebreo). Noche divinaArber: Francés, comerciante de hiervas.Arcadio (Griego). Natural de Arcadía (región de la antigua Grecia que debe su famaa las fábulas y leyendas que tuvieron su origen allí).Arcángel (Griego). El príncipe de los ángeles.Archaimbaud, Archambault, Archenbaud: Francés, valienteArchard: Francés, poderosoArchibaldo (Germánico). El muy intrépido, Valiente y sincero.Arduino (Germánico). El que ayuda a los amigos.Arelí. (Hebreo). Monte de mi Dios. León de Dios.Aren: (Nigeria, Africano) aguilaArgentino (Latín). Resplandece como la plata.Argimiro (Germánico). Ejercito famosoAri (Hebreo) variante de Arie, que significa el león.Ariel (Hebreo). El león de Dios.

página 15 / 29

Page 16: ¿Que significa tu nombre? - Catholic.net

¿Que significa tu nombre? Catholic.net

Ariel. (Hebreo). León de DiosArístides (Griego). El mejor de todos.Aristóbulo (Griego). El gran consejero.Aristóteles (Griego). El que tiene nobles propósitos.Arman (Ruso). Protector.Armand: Francés, Variante de Herman (soldado)Armando (Germánico). El guerrero.enamorado de la vida y de la libertad, sobretodo esta última.Armanno: Italiano soldadoArnaldo (Germánico). Que protege y vigila desde lo alto.Arnaud: Francés, águilaArno: Francés, pequeña águilaArnoldo. Variante de ArnaldoArnou, Arnoux: FrancésArnulfo (Germánico). Agudo como el águila.Arnulfo (Germano) agudo como el águila, fuerte y tenaz como un lobo.Arquímedes (Griego). Pensador profundo.Arridano: Francés, nombre clásicoArrigo, Aroghetto, Alrigo: ItalianoArsenio (Griego). Varonil y vigoroso.Artemio (Griego) de la Diosa Artemisa, que significa día-noche. Integro, intacto.Arturo (celta). El guardián de la Osa (por la estrella de ese nombre en laconstelación del Boyero, próxima a la Osa Mayor).Arturo (Galés) el noble.Artus: Francés, nobleArtzi. (Hebreo). Mi tierraAsad: (Somalia, Africano) "león."Asael. (Hebreo). Dios lo hizoAsaf. (Hebreo). Él los juntóAsaiá. (Hebreo). Dios lo hizoAsante: (kiswahili, Africano) "Gracias."Asdrúbal (púnico). El que está protegido por Dios.Asher. (Hebreo). Feliz. Afortunado.Ashtaroth: Francés, nombre clásicoAshur: (swahili, Africano) nombre de los chicos nacidos en el mes de ashur.Asiel. (Hebreo). Dios me hizoAsim: Egipcio, protectorAssefa: (amharic de Etiopía, AfricanoAstolpho: Francés, nombre clásicoAswad: Egipcio, negroAta: (Ghana, Africano) GemelosAta: Egipcio, gemelosAtahualpa (Qechua) el ave de la fortuna (Nombre aborigen)Atahualpa (Qechua). Ave de la fortuna.Atemu: Egipcio, (gran Dios annu)Aten: Egipcio

página 16 / 29

Page 17: ¿Que significa tu nombre? - Catholic.net

¿Que significa tu nombre? Catholic.net

Atila (Germánico). El padre.Atilano. Variante de Atila .Atilio (Latín). El favorito del abuelo,Atlantes: Francés, nombre clásicoAtsu: Egipcio, GemelosAtu: (fante de Ghana, Africano) "Nacido un domingo."Atum: EgipcioAtur. (Hebreo). CoronadoAtzel. (Hebreo). Noble. Generoso.Aubert: Francés, nobleAubin: Francés,Aubrey, Albaric: Francés,Audric, Aldrick, Aldrich: FrancésAugusto (Latín) majestuoso, digno de reverencia. El que merece fama.Aureliano (Latín) tan valioso como el oro. Variante de Aurelio.Aurelio (Latín). Que tiene el valor del oro.Auriville: Francés, que viene de la ciudad de GoldAusar Egipcio, (nombre de Osiris)Avdel. (Hebreo). Servidor de DiosAvelino (Latín). El que nació en Avella .Avenall, Avenelle, Aveneil: Francés, vive cerca de OatfieldAvent, Advent: Francés, nacido durante la llegadaAvidor. (Hebreo). Padre de la generación AbigdorAviezri. (Hebreo). Mi padre es mi ayudaAvimael. (Hebreo). Mi padre es de origen divinoAvimelej. (Hebreo). Mi padre es reyAvinatán. (Hebreo). Mi padre me dioAviramv. (Hebreo). Mi padre es elevadoAviraz. (Hebreo). Padre del secretoAvishajar. (Hebreo). Padre de la mañanaAvitzedek. (Hebreo). Padre de justiciaAvner. (Hebreo). Padre de luzAwar (Libanés) el más luminosoAxel. Variante de AbsalónAyman (Libanés) diestroAymon: Francés, nombre clasicoAyub: ( Africano) PintadoAyubu: (swahili, Africano) equivalente de Ayub,Azael (Hebreo). Hecho de Dios.Azael. (Hebreo). Fuerte de DiosAzai. (Hebreo). FuerteAzare. (Hebreo). lDios ayudóAzariá. (Hebreo). Dios ayudóAzarias (Hebreo). Fuerza de DiosAzariel (Hebreo) el que domina las aguas.Azazael (Hebreo). Espiritu maligno

página 17 / 29

Page 18: ¿Que significa tu nombre? - Catholic.net

¿Que significa tu nombre? Catholic.net

Azekel: (angola, Africano) "elogio del señor."Azi: (Nigeria, Africano) "juventud."Azibo: (africa)Azibo: Egipcio,TierraAzikiwe: (africa) "lleno de vigor."Aziz (Libanés) queridoAzizi: (swahili y kiswahili, Africano) "tesoro."Azizi: Egipcio, preciosoAzriel. (Hebreo). Dios es mi salvador--------------------------------------------------

B

Baldomero (luchador famoso), 27-IIBalduino (amigo valiente), 26-VIIIBaltasar (protegido de Baal), 6-IBárbara (extranjera), 4-XIIBartolomé (hijo de labrador), 24-VIIIBasileo (regio), 26-IVBeatriz (que hace feliz), 18-IBelén (casa de pan), 25-XIIBeltrán (cuervo brillante), 1-VIIIBenedicto (bendito), 7-VBenigno (bueno, amable), 28-VIBenjamín (hijo de dicha), 31-IIIBernabé (gemelo), 11-VIBernarda (femenino de Bernardo), 16-IVBernardo (oso fuerte), 14-IVBlanca (brillante, distinguida), 5-VIIIBlas (tartamudo), 3-IIBonifacio (bienhechor), 8-VBruno (moreno), 6-X-------------------------------------------------

C

página 18 / 29

Page 19: ¿Que significa tu nombre? - Catholic.net

¿Que significa tu nombre? Catholic.net

Calixto (bellísimo), 14-XCamilo (que prepara el sacrificio), 14-VIICándida (blanca), 29-VIIICarina (querida), 7-XICarlos (hombre fuerte), 4-XICarmen (viña), 16-VIICasiano (de Casio), 26-IIICasimiro (que enseña la paz), 4-IIICasio (cazador con red),Catalina (pura), 29-IVCayetano (de Gaeta), 7-VIIICayo (alegría de padres), 4-ICecilia (cieguecita), 22-XICeferino (como el céfiro), 26-VIIICelina (o Celia, celestial), 21-XCelso (excelso), 1-IVCesáreo (real, de César = el que nace abierta la madre), 27-VIIICipriano (de Chipre), 12-XCirilo (señorial), 27-VICirino (señorial), 12-VICiro (sol), 14-VIIClaudio (cojo), 26-IVCleofás (esclarecido por su gloria), 25-IXClotilde (que lucha con gloria), 3-VIColombo (paloma), 13-IXColumba (paloma), 17-IXColumbano (como paloma), 17-IXConrado (de consejo atrevido), 22-IIIConstancio (constante), 26-VIIIConstantino (firme), 27-VIICosme (adornado), 26-IXCristina (cristiana), 15-XIICristóbal (que lleva a Cristo), 10-VII--------------------------------------------------

D

Daciano (de Dacia), 4-VIDacio (de Dacia), 14-IDámaso (domador), 11-XIIDamián (hombre de pueblo), 26-IX

página 19 / 29

Page 20: ¿Que significa tu nombre? - Catholic.net

¿Que significa tu nombre? Catholic.net

Daniel (Dios es mi juez), 21-VIIDario (protector), 19-XIIDavid (amado), 29-XIIDemócrito (juez del pueblo), 31-VIIDiego (= Sant Yago, o Santiago), 13-XIDimas (moribundo, el buen ladrón), 10-VDomingo (el día del Señor), 8-VIIIDonato (donado), 9-IIDorotea (don de Dios), 6-II--------------------------------------------------

E

Edgar (= Eduardo), 18-IIIEdmundo (que defiende sus bienes), 16-XIEduardo (fuerte por su riqueza), 18-IIIEduvigis (luchadora), 16-XEfrén (fructífero), 9-VIElena (luna), 18-VIIIElías (mi Dios es Yahvé), 27-IIElisa (que jura por Dios), 5-XIIEliseo (Dios es salvación), 14-VIEmiliano ( = Emilio), 29-IVEmilio (amable), 22-VEnrique (rico en fincas), 13-VIIEpifanía (manifestación), 6-IErico (que merece honor), 18-VErnesto (potencia de águila), 7-XIEsdras (Dios ayuda), 13-VIIEsiquio (o Ersiquio, o Eusiquio, alma buena), 26-XIEsteban (corona), 26-XIIEster (estrella), 24-VEugenia (bien nacida), 25-XIIEulalia (que habla bien), 12-IIEusebio (piadoso), 21-VIEva (mujer), 19-XIIEvaristo (muy agradable), 26-XEzequiel (Dios es fuerte), 10-IV--------------------------------------------------

página 20 / 29

Page 21: ¿Que significa tu nombre? - Catholic.net

¿Que significa tu nombre? Catholic.net

F

Fabián (hijo de Fabio), 20-IFabio (que cultiva habas), 31-VIIFabiola (hija de fabio), 21-IIIFacundo (elocuente), 27-IXFaustino (feliz), 15-IIFausto (feliz), 6-IXFederico (señor pacífico), 18-VIIFeliciano (feliz), 24-IFelipe (amigo de los caballos), 3-VFélix (feliz), 7-IFermín (firme), 7-VIIFernando (Hernando o Hernán, bravo en la paz), 30-VFidel (fiel), 24-IVFlorencia (que florece), 10-XFortunato (afortunado), 23-IVFrancisco (frances), 4-XFulgencio (que resplandece), 16-I--------------------------------------------------

G

Gabriel (fortaleza de Dios), 19-IXGenoveva (de buena estirpe), 3-IGerardo (fuerte con la lanza), 24-IXGermán (hermano), 6-IXGertrudis (fuerza de lanza), 17-XIGisela (vara), 7-VGodofredo (paz con Dios), 7-XIGonzalo (luchador en la guerra), 26-IGregorio (vigilante), 3-XIGuadalupe (rio de lobos), 12-XIIGuido (guia), 31-IIIGuillermo (que quiere el yelmo), 10-IGuzmán (buen hombre), 8-VIII--------------------------------------------------

página 21 / 29

Page 22: ¿Que significa tu nombre? - Catholic.net

¿Que significa tu nombre? Catholic.net

H

Heliodoro (don del sol), 3-VIHeraclio (gloria de los héroes), 22-XHeriberto (distinguido por su ejército), 16-IIIHilarión (alegre), 21-XHildegarda (bastón de combate), 17-IXHomero (que no ve), 1-XIHonorato (honrado), 27-VIIIHonorio (digno de honor), 30-IXHugo (inteligencia clara), 15-VHumberto (destacado gigante), 25-III--------------------------------------------------

I

Ifigenia (de mucho linaje), 25-IXIgnacio (ardiente), 31-VIIIldefonso (o Alfonso, dispuesto al combate), 23-IInés (cordera), 21-IInmaculada (sin mancha), 8-XIIInocencio (que no tiene culpa), 22-VIIrene (paz), 5-IVIreneo (pacífico), 28-VIIsaac (el que se rie), 17-VIIIIsabel o Elisa (la que jura por Dios), 17-XIIsaias (salvación de Yahvé), 6-VIIIsmael (Dios ha oído), 17-VIIvon (Iván o Juan), 19-V--------------------------------------------------

J

Jacinto (flor y piedra preciosa), 17-VIIJacob (Dios protege), 23-VIII

página 22 / 29

Page 23: ¿Que significa tu nombre? - Catholic.net

¿Que significa tu nombre? Catholic.net

Jaime (= Santiago), 25-VIIJavier (casa nueva), 3-XIIJeremías (Yahvé levanta), 1-VJerónimo (nombre sagrado), 30-IXJesús (salvación de Yahvé), 1-IJoaquím (Yahvé prepara), 26-VIIJoel (Yahvé es Dios), 13-VIIJonás (paloma), 21-VIIJorge (agricultor), 23-IVJosafat (Yahvé hace justicia), 12-XIJosé (Dios acrecentará), 19-IIIJosué (= Jesús, Salvación de Yahvé), 1-IXJuan (Dios es misericordia), 24-VIJulián (descendiente de Julio), 28-IJustino (de Justo), 13-IVJuvenal (juvenil), 3-V--------------------------------------------------

L

Ladislao (glorioso), 27-VIILaura (laurel), 1-VILaureano (de laurel), 4-VIILázaro (Dios es mi auxilio), 11-IILeandro (hombre del pueblo), 13-XILeocadia (¿cuidado del pueblo?), 9-XIILeón (león), 10-XILeonardo (león fuerte), 26-XILeoncio (leonino), 18-VIILeonor (Dios es mi luz), 1-VIILeopoldo (valiente en el ejército), 15-XILidia (la Lidia), 23-IIILiduvina (amiga de la gente), 4-IVLino (tejedor de lino), 23-IXLorenzo (de Loreto), 10-VIIILucano (brillante), 30-VIIILucas (luminoso), 18-XLucía (luminosa), 13-XIILuciano (brillante), 7-ILucrecia (afortunada), 23-XILuis (= Ludovico, Clodoveo, famoso en la guerra), 21-VI

página 23 / 29

Page 24: ¿Que significa tu nombre? - Catholic.net

¿Que significa tu nombre? Catholic.net

--------------------------------------------------

M

Macario (dichoso), 15-IMagdalena (de Magdala), 25-VManuel (Dios con nosotros), 1-IMarcelino (= Marcial), 26-IVMarcelo (= Marcial), 16-IMarcial (dios de la guerra), 30-VIMarciano (= Marcial), 6-IIIMarcos (nacido en marzo), 25-IVMargarita (perla), 16-XIMaría (excelsa), 18-IXMariano (de María), 17-IMarina (del mar), 18-VIIIMario (del mar), 19-IMarta (atractiva), 29-VIIMartín (= Marcial), 11-XIMateo (don de Dios), 21-IXMatías (don de Dios), 14-VMatilde (que lucha con fuerza), 14-IIIMauricio (de Mauritania), 10-VIIMaximiliano (= Máximo y Emiliano), 29-XMelchor (rey de la luz), 6-IMercedes (favor), 24-IXMiguel (quien como Dios), 29-IXMiqueas (quien como Yahvé), 15-IMoisés (que saca o salva), 4-IXMónica (monja, solitaria), 27-VIIIMontserrat (monte aserrado), 27-IV--------------------------------------------------

N

Narciso (flor), 18-IIINatalia (nacida, de Navidad), 27-VII

página 24 / 29

Page 25: ¿Que significa tu nombre? - Catholic.net

¿Que significa tu nombre? Catholic.net

Nazario (de Nazaret), 12-INemesio (justiciero), 25-VIIINicanor (hombre vencedor), 10-INicodemo (vencedor del pueblo), 3-VIIINicolás (vencedor del pueblo), 9-VNicomedes (que piensa en la victoria), 15-IXNieves (blanca, pura), 5-VIIINoé (descanso), 10-XINorberto (norte claro), 6-VIII--------------------------------------------------

O

Octavio (octavo), 20-XIOdón (= Otón, Odonard, fuerte por su riqueza), 18-XIOnésimo (útil), 16-IIOrestes (montañés), 13-XIIOriol (dorado), 1-XIÓscar (dardo de los ases o dioses), 3-IIOseas (que socorre), 4-VIIOswaldo (que tiene el poder de los ases o dioses), 5-VIIIOtilia (de Oto), 13-XIIOto (= Otón = Odón), 2-VII--------------------------------------------------

P

Pablo (pequeño), 29-VIPancracio (que todo lo puede), 12-VPatricio (noble), 28-IVPaula (pequeña), 3-VIPedro (piedra), 29-VIPetronila (hija de Pedro), 31-VPío (piadoso), 21-VIIIPoncio (quinto), 11-VPorfirio (purpúreo), 15-IXPrimo (primero), 9-II

página 25 / 29

Page 26: ¿Que significa tu nombre? - Catholic.net

¿Que significa tu nombre? Catholic.net

Priscila (antigua), 8-VIIProbo (honrado), 15-III--------------------------------------------------

R

Rafael (Dios curó), 29-IXRaimundo (consejero), 7-IRamiro (consejero), 13-IIIRamón (= Raimundo), 31-VIIIRaúl (Rodolfo), 30-XIIRebeca (lazo), 1-XIReinaldo (poderoso por el consejo), 27-IVRenato (o René, vuelto a nacer), 26-IXRicardo (muy rico), 7-IIRigoberto (brillante por su riqueza), 12-XRita (= Margarita), 22-VRoberto (de brillante fama), 17-IXRodrigo (rico en fama), 13-IIIRogelio (luchador famoso), 16-IXRomán (= Romano), 3-IVRomualdo (lancero famoso), 19-VIRoque (elevado), 16-VIIIRosalia (rosal), 23-VIIIRosario (rosas de la Virgen), 7-XRosendo (que defiende la gloria), 1-IIIRufo (rojo), 27-VIIIRuperto (= Roberto), 27-III--------------------------------------------------

S

Salomé (pacífica), 22-XSalomón (pacífico), 5-XISalvador (el nombre de Jesús), 6-VIIISalvio (salvado), 26-VISamanta (Aquella que sabe comprender a los demás), 1-XI

página 26 / 29

Page 27: ¿Que significa tu nombre? - Catholic.net

¿Que significa tu nombre? Catholic.net

Samuel (el nombre de Dios), 20-VIIISansón (hijo del sol), 27-VISantiago (Sant Yago o Jacobo - Dios protege), 25-VIISara (princesa), 12-IXSebastián (venerable), 20-ISegismundo (que protege con la victoria), 1-VSergio (hazañoso), 8-IXSeverino (severo), 8-ISimeón (el que obedece), 8-XSimón (chato), 28-XSiro (de Siria), 12-IXSixto (sexto), 3-IVSofía (sabiduría), 30-IVSusana (azucena), 11-VIII--------------------------------------------------

T

Tadeo (el que alaba), 28-XTarsicio (de Tarso), 31-ITeodora (don de Dios), 7-VTeodosia (dada por Dios), 2-IVTeófanes (el que manifesta a Dios), 4-XIITeófila (querida de Dios), 28-XIITeresa (o terasia, de la isla de Tera),Timoteo (que honra a Dios), 26-ITito (seguro, a salvo), 26-ITobías (Dios es bueno), 2-XITomás (gemelo), 3-VIIToribio (tumultuoso), 23-III--------------------------------------------------

U

Ubaldo (espíritu audaz), 16-VUrbano (de la ciudad), 25-VUrsula (osita), 21-X

página 27 / 29

Page 28: ¿Que significa tu nombre? - Catholic.net

¿Que significa tu nombre? Catholic.net

--------------------------------------------------

V

Valentín (fuerte), 14-IIValeriano (fuerte), 28-XIVelerio (o Valero, fuerte), 29-IVenancio (cazador), 13-XVerónica (verdadero retrato), 29-VIIIVicente (el que vence), 5-IVVíctor (vencedor), 16-IXVictorino (victorioso), 5-IXVictorio (victorioso), 30-XVidal (vital), 26-VIVirgilio (que florece), 6-IIIVladimiro (de gran poder), 1-XI--------------------------------------------------

W

Wilfredo (amigo voluntarioso), 9-XII--------------------------------------------------

Z

Zacarías (Dios recordó), 5-XIZaqueo (puro), 23-VIII

página 28 / 29

Page 29: ¿Que significa tu nombre? - Catholic.net

¿Que significa tu nombre? Catholic.net

Powered by TCPDF (www.tcpdf.org)

página 29 / 29