¿Qui¿Quién te da muchos regalos?én te da muchos regalos?

En el nombre del Padre, del Hijo y del Espíritu Santo, Amén.Nuestras intenciones son por…

Padre Nuestro,que estás en el cielo, Santificado sea tu nombre. Venga tu reino.

Hágase tu voluntad en la Tierra como en el Cielo.Danos hoy nuestro pan de cada día.

Perdona nuestras ofensas como, también,Nosotros perdonamos a los que nos ofenden.

No nos dejes caer en tentación, y líbranos del mal. Tuyo es el reino, tuyo es el poder y la gloria,

por siempre Señor. Amén.

¿Falta alguien?

Tarea para la semana pasada: Cuaderno de práctica, p. 89-90

Tarea para hoy: Paquete, prueba en quia Y Descubre 8.2Tarea para mañana: En el supersitio, bajo “tutorials”, mira el video “comparisons” (8.3) y toma apuntes (Watch and take notes!)

p. 89, Actividad 1

1. La camarera te lo sirvió.

2. Isabel nos las trajo.

3. Javier me los pidió anoche.

4. El dueño nos la busca.

5. Tu madre me los consigue

6. ¿Te lo recomendaron Lola y Paco?

Actividad 21. La dueña nos la abrió.

2. Se los pidieron (al camarero.)

3. Nos lo buscaron y nos sentamos.

4. Se las sirven a los clientes.

Actividad 25. Se los llevaron a la mesa (a Marcos).

6. Me la trajeron.

7. El dueño se la compró (al señor Gutiérrez.)

8. Ellos te los mostraron antes de servirlos.

La página 90

1. Se las escribí (a ellos.)

2. Mi tío me lo recomendó.

3. Sonia nos la va a abrir. / Sonia va a abrírnosla.

4. Miguel se lo sirvió. / Miguel nos lo sirvió.

Cuaderno de práctica, p. 90.

5. Mis amigas me los llevaron.

6. Roberto se las ofrece (a su familia).

Cuaderno de práctica, p. 90, actividad 4..

1. Rosalía se lo recomendó.

2. El dueño se los sirvió.

3. El camarero se los trajo.

4. Tito se lo preguntó al camarero.

Cuaderno de práctica, p. 90, actividad 4..

5. Tito se las pidió.

6. Celia se lo pidió.

7. El camarero se la repitió.

8. Tito se las dio al dueño.

¿Cómo se dice…?

I serve soft drinks to you.

¿Cómo se dice…?

Te sirvo los refrescos.

¿Cómo se dice…?

I serve them to you.

¿Cómo se dice…?

Te los sirvo.

¿Cómo se dice…?

They give me cookies.

¿Cómo se dice…?

Ellos me dan galletas.

¿Cómo se dice…?

They give them to me.

¿Cómo se dice…?

Me las dan.

¿Cómo se dice…? They told him the truth.

Ellos le dijeron la verdad.

¿Cómo se dice…?They told it to him.

Ellos le dijeron la verdad.

Ellos se la dijeron.

l s

¿Cómo se dice…?I wrote him a letter.

Le escribí una carta.

¿Cómo se dice…?I wrote it to him.

Le escribí la carta a él.

Se la escribí (a él).

l s

¿Cómo se dice…We gave them the book.

Les dimos el libro.

We gave it to them.

Se lo dimos.

He is going to lend (prestar) me the money.

Me va a prestar el dinero. / Va a prestarme el dinero.

He is going to lend it to me.

Me lo va a prestar. / Va a prestármelo.

He is showing us his coin collection (colección de monedas).

Él nos muestra su colección de monedas.

Él nos está mostrando su colección de monedas.

Él está mostrándonos su colección de monedas.

He is showing it to us.

Él nos la muestra.

10. Él nos la está mostrando / Él está mostrándonosla.

Does the boy put on his shoes?

¿El niño se pone los zapatos? / ¿Se pone el niño los zapatos?

No, I put them on him.

No, yo se los pongo.

Do they understand the idea?

¿Entienden / Comprenden ellos la idea?

No, but I’m going to explain it to them.

No, pero (yo) se la voy a explicar.

No, pero (yo) voy a explicársela.

Are you buying the gift (el regalo) for Ricardo?

¿ Le compras el regalo a Ricardo?

¿Le estás comprando el regalo a Ricardo? / ¿Estás comprándole el regalo a Ricardo?

No, Lupita is buying it for him.

No, Lupita se lo compra. / No, Lupita está comprándoselo

No, Lupita se lo está comprando.

1. ¿Tu padre 1. ¿Tu padre te compró te compró el coche? el coche? Sí…Sí…

1. Sí, mi 1. Sí, mi padre me lo padre me lo compró.compró.

2. ¿Les vas a 2. ¿Les vas a traer los libros traer los libros a tus a tus hermanos? Sí…hermanos? Sí…

2. Sí, se los 2. Sí, se los voy a traer / voy a traer / sí, voy a sí, voy a traérselos. traérselos.

3. ¿Le 3. ¿Le prestaste las prestaste las llaves a tu llaves a tu hermano? hermano? Sí…Sí…

3. Sí, se las 3. Sí, se las presté. presté.

4. ¿Quién te da 4. ¿Quién te da el dinero para el el dinero para el seguro seguro (insurance)? (insurance)? Nadie..Nadie..

4. Nadie me 4. Nadie me lo da. lo da.

5. ¿Vas a ir al 5. ¿Vas a ir al súper para súper para comprarle comprarle comida a tu comida a tu familia? Sí…familia? Sí…

5. Sí, yo voy 5. Sí, yo voy al súper al súper para para comprárselocomprárselos. s.

6. ¿Quién te 6. ¿Quién te compró la compró la gasolina? gasolina? Nadie…Nadie…

6. Nadie me 6. Nadie me la compró. la compró.

7. ¿A quién 7. ¿A quién le prestaste le prestaste el carro? el carro? A nadie…A nadie…

7. A nadie 7. A nadie se lo presté.se lo presté.

¿Quién te ¿Quién te lavó el lavó el carro? Yo…carro? Yo…

8. Yo me lo 8. Yo me lo lavé. lavé.

9. ¿Vas a 9. ¿Vas a entregarle la entregarle la tarea al profe? tarea al profe? (I already (I already turned it in.)turned it in.)

9. Ya se la 9. Ya se la entregué. entregué.

10. ¿Vas a 10. ¿Vas a prepararle la prepararle la comida a tu comida a tu familia? (I familia? (I already already prepared it.)prepared it.)

10. Ya se la 10. Ya se la preparé.preparé.

11. ¿Vas a 11. ¿Vas a decírselo a tu decírselo a tu padre? (I padre? (I already told already told him it.)him it.)

Ya se lo dije. Ya se lo dije.

12. ¿Vas a 12. ¿Vas a venderle tu venderle tu carro a tu carro a tu amigo? (I amigo? (I already sold it already sold it to him)to him)

Ya se lo Ya se lo vendí. vendí.

¿Vas a pedirles el ¿Vas a pedirles el dinero a tus dinero a tus padres? (I already padres? (I already asked them for asked them for

it.)it.)

Ya se lo Ya se lo pedí. pedí.

14. ¿Vas a 14. ¿Vas a prepararle el prepararle el ensayo al ensayo al grupo? (I grupo? (I already already prepared it.)prepared it.)

Ya se lo Ya se lo preparé. preparé.

15. ¿Vas a 15. ¿Vas a buscar las buscar las llaves para tu llaves para tu mamá? (I mamá? (I already looked already looked for them for for them for her.)her.)

Ya se las Ya se las busqué. busqué.

16. ¿Vas a 16. ¿Vas a prestarme el prestarme el dinero? (I dinero? (I already lent it already lent it to you.)to you.)

Ya te lo Ya te lo presté. presté.

17. ¿Vas a 17. ¿Vas a devolverle el devolverle el libro a tu tía? libro a tu tía? (I already (I already returned it to returned it to her)her)

Ya se lo Ya se lo devolví. devolví.

18. ¿Vas a 18. ¿Vas a comprarles los comprarles los juguetes a los juguetes a los niños? (I niños? (I already bought already bought them for them.)them for them.)

Ya se los Ya se los compré.compré.

Cuaderno de práctica página 89. Trabajamos en clase. No es tarea.

Repaso RRepaso Rápidoápido de complementos de complementos

directos e indirectosdirectos e indirectos

I give the book I give the book to you. = to you. =

Te doy el libro. Te doy el libro.

I give it to you. I give it to you.

Te lo doy. Te lo doy.

I give the key I give the key to you. to you.

Te doy la Te doy la llave.llave.

I give it to I give it to you.you.

Te la doy.Te la doy.

I give the I give the pens to you.pens to you.

Te doy los Te doy los bolbolígrafosígrafos..

I give them to I give them to you.you.

Te los doy.Te los doy.

I give the t-I give the t-shirts to you.shirts to you.

Te doy las Te doy las camisetas.camisetas.

I give them to I give them to you.you.

Te las doy.Te las doy.

You give the You give the book to me.book to me.

Me das el Me das el libro.libro.

You give it to You give it to me.me.

Me lo das.Me lo das.

You give the You give the key to me.key to me.

Me das la Me das la llave.llave.

You give it to You give it to me.me.

Me la das.Me la das.

You give the You give the pens to him.pens to him.

Le das los Le das los bolbolígrafosígrafos..

You give him You give him them.them.

Se los das..Se los das..

You give the You give the t-shirts to her.t-shirts to her.

Le das las Le das las camisetas.camisetas.

You give You give them to her.them to her.

Se las das.Se las das.

He gives me He gives me the book.the book.

Me da el Me da el libro.libro.

He gives it to He gives it to me.me.

Me lo da.Me lo da.

He gives the He gives the key to us.key to us.

Nos da la Nos da la llave.llave.

He gives it to He gives it to us.us.

Nos la da.Nos la da.

She gives the She gives the t-shirts to t-shirts to

him.him.

Ella le da las Ella le da las camisetas.camisetas.

She gives She gives him them.him them.

Se las da.Se las da.

PruebaPrueba