Radionoticias 2014-03.pdf

1 |marzo 2014 Radio-Noticias

www.radionoticias.com 139Leda en pases!La revue lue dans pays!Read in countries!Ma

rzo 20

14

N 254

Yaesu FTM-400Den el laboratorio

CommRadio CR-1 Dynascan DB-48

ONDA CORTANmeros y espionaje

Haz

clic

en

la p

ublic

idad

par

a ir

a la

web

del

anu

ncia

nte
http://www.luthor.es

3 |marzo 2014 Radio-Noticias

Cmo usar esta revistaModo de visualizacin

Paso de pginas

Reproduccin de vdeos

Reproduccin de audio

Enlaces

La mejor manera de leer la revista es al 100% de aumento y en pantalla completa o en modo de lectura. Para ello debes pulsar las teclas CMD + L para pantalla completa, o CMD + H (Windows) o CTRL + CMD+H (Mac) para modo de lectura Los marcos desaparecen y el contenido se adapta a la pantalla de tu ordenador. Cuando quieras ver un vdeo o escuchar algn archivo sonoro de los que se incluyen en esta publicacin debers salir del modo pantalla completa ya que el programa te pedir permiso para abrir el vdeo o el audio. Una vez que lo hayas visto o escuchado vuelve a pantalla completa pulsando CMD + L. En modo de lectura no es necesario modificar el sistema de visualizacin.

Para pasar de una pgina a otra utiliza los botones que aparecen en la parte inferior de las pginas de la revista o las teclas de avance y retroceso de pgina de tu ordenador. Tambin en la parte superior del Acrobate Reader, siempre que ests en modo normal (por lo tanto ni en modo de lectura ni de pantalla completa) y aparezca la barra de herramientas en el marco de la pgina, tienes teclas de avance y retroceso y una casilla para ir a una pgina en concreto.

Cuando veas el icono de una cmara, como el de la izquierda, es que hay un vdeo relacionado con la informacin que ests leyendo. Haz clic sobre la imagen del vdeo (si ests en pantalla completa pasa a modo de lectura, CMD + H Windows o CTRL + CMD+H Mac). El programa te pedir autorizacin para abrir el vdeo, confirma el permiso y haz de nuevo clic sobre la ima-gen del vdeo. ste se abrir, y mediante los botones de la pantalla de dicho vdeo manejars el volumen y la ejecucin del mismo.

Cuando veas el icono de un altavoz, como el de la izquierda, es que hay audio relacionado con la informacin que ests leyendo. Haz clic sobre la imagen del altavoz (si ests en pantalla completa pasa a modo de lectura, CMD + H Windows o CTRL + CMD+H Mac). El programa te pedir autorizacin para abrir el archivo sonoro, confirma el permiso y haz de nuevo clic sobre la imagen del altavoz. l archivo se abrir y mediante los botones de la pantalla manejars el volumen y la ejecucin del mismo.

En las distintas secciones te encontrars enlaces para acceder directamente a otras web, ya sean de anunciantes u otras donde obtener ms informacin. Tambin hay enlaces para ir de una pgina a otra de la revista y para enviar correos electrnicos a las direcciones relacionadas. El funcionamiento es igual al de cualquier pgina web, haz clic sobre los enlaces que tengan estos colores:

Enlace de la seccin De tiendas: informacin de productosEnlace para ir a otra pgina de la revista: enlace de este colorEnlace para ir a una web exterior: acceso a otros sitios en Internet o envo de mensajes

Enlace para entrar en el sitio web de un anunciante: haz clic sobre el anuncio. Estn sealados con el icono que aparece a la izquierda.

Para ir a la web del anunciante

4 |marzo 2014 Radio-Noticias sumario

5 Flash 11 Outernet, la onda corta moderna31 Radioescucha Utilitarias, frecuencias y noticias de la onda corta36 De fbrica Novedades que pronto estarn en las tiendas 38 Clubes Actividades, concursos y entrevistas 42 Lista de precios Transmisores y receptores del mercado45 Zoco Anuncios de compra-venta47 Propagacin Datos para este mes en varias bandas50 Los lectores escriben Cartas y recordatorio de la revista de hace 10 aos

CommRadio CR-1Receptor SDR autnomo sin necesidad de conexin a un ordenador y sin ningn tipo de cableado. Pequeo, sencillo y efectivo.

Onda corta, nmeros y espionaje La HF est llena de misterios y de grandes historias protagonizadas por espas, gobiernos y agencias de inteligencia. En este relato se reproducen hechos reales relacionados con las transmisiones de nmeros.

Dynascan DB-48 Revisin de este bibanda porttil, ahora dotado de una batera de mayor capacidad para prolongar el tiempo de uso entre cargas.

Yaesu FTM-400D Completsimo bibanda de altas prestaciones para trabajar en modo digital y analgico, con GPS integrado para transmisiones en APRS. 21

2419

13

sumario

5 |marzo 2014 Radio-Noticias flash

flash

Coches interconectadosHace unos aos muchos conductores usaban los equipos de banda ciudadana para intercambiarse informacin en las carreteras. Quin nos iba a decir que el concepto de las comu-nicaciones en 27 MHz seran la base, desde el punto de vista de la practicidad, sobre la que aos despus, actualmente, se desarrollase la tecnologa V2V, vehculo a vehculo, que tiene por objeto mejorar la seguridad en las carreteras y que acaba de ser aprobado en Estados Unidos. El sistema consiste en una comunicacin inalmbrica entre los coches mediante la cual se advierten del estado de las carreteras, se intercambian informaciones sobre zonas en obras y peligrosas, puestos de peaje, reas escolares, colisiones inminentes y cualquier otro tipo de incidencia que pueda haber en la ruta. Para poner en marcha el proyecto, las autoridades estadou-nidenses colaboran con algunos de los principales constructores automovilsticos para perfeccionar esta tecnologa sin hilos que har posible no solo que los vehculos enlacen entre s, sino tambin con infraestructuras ruteras. El V2V est basado en comunicaciones dedicadas de corto alcance (DSRC) con una tecnologa similar al wi-fi que es rpida, segura, fiable y poco vulnerable por eventuales interferencias. Los anlisis efectuados por la National Highway Traffic Safety Administration muestran que a travs de este tipo de comunicaciones se podran analizar el 80 por ciento de los escenarios de accidentes en los que se han visto implicados conductores, por lo que una vez implantado el sistema podra ayudar a evitar la mayor parte de los siniestros que se producen generalmente, por ejemplo, en los cruces o en los cambios de va.

RUSIAPROBANDO EL DRM

El director general adjunto del director del Departamento de Radiodifusin y Comunicacin de Rusia ha resumido los resultados de los recientes estudios DRM llevados a cabo en ese pas. Una de las conclusiones es que la radio-difusin digital utilizando el sistema DRM asegura una cobertura mayor con una mejor calidad de audio, usando adems menor potencia en el transmisor en comparacin con la radiodifusin tradicional en AM. Durante el ao 2012 la red de radio de Rusia llev a cabo una serie de pruebas para valorar el funcionamiento de los transmisores de Radio Digital Mundial (DRM). Para ello se cre un rea de ensayos en la capital rusa para medir la seal recibida en diversas condiciones, incluyendo el inte-rior de los edificios y la posibilidad de crear redes locales sincronizadas de radio DRM en grandes ciudades entre los 25 y los 26 MHz. La radio digital en esas frecuencias fue comparada con la actual FM. Se midieron los niveles de atenuacin y de ruido, la relacin seal/ruido y la potencia necesaria para las transmisiones. Los resultados de la prueba confirmaron la posibilidad de crear redes sncronas en onda corta y el uso del rango de 25,67 a 26,10 MHz en grandes reas urbanas. Una de las redes sncronas se estableci en la zona de Mosc, haciendo uso de dos transmisores situados en Krasnodar (30 kilovatios) y Kaliningrado (15 kilovatios). Se trataba de incrementar la eficiencia de las redes de difusin de radio estndar, desarrollando recomendaciones prcticas para construir redes sncronas de DRM y minimizar el uso de recursos en frecuencias de onda corta. La conclusin fue la de una mayor fiabilidad de la seal de los transmisores digitales en comparacin con la resultante de cada uno de ellos por separado, obtenindose una ganancia de hasta 11 dB en algunos momentos. Se confirm as la posibilidad de asegurar una recepcin de calidad durante las 24 horas del da en un rea de tamao considerable por primera vez en la historia de la radio rusa.

EUROPAAUDIENCIA DE RADIO

El 80 por ciento de los ciudadanos europeos escuchan la radio de 2 a 3 horas al da. Cada hogar europeo dispone de entre 4 y 5 receptores de radio. En caso de catstrofe natural, la radio es la primera, y a veces nica, herramienta de informacin a la poblacin. La radio es el medio ms creble y el de acceso ms simple y econmico (gratuito). Estos son datos del SIRTI, Sindicato Interprofesional de Radios y Televisiones Independientes de Francia.


Buscador de emisorasSiguen proliferando los buscadores de emisoras de radio por Internet y los portales que ofrecen al visitante un amplio abanico de estaciones de todos los tipos. Uno de esos es http://radiosearchengine.com, una web en la que hay ms de cuarenta mil radios de todo el mundo, entre ellas de onda corta, con lo que podemos escuchar tanto una emisora local como una internacional. El portal est en desarrollo, as que imaginamos que la interfaz de usuario ser mejorada y esperamos que tambin la velocidad de bsqueda, ya que nos ha parecido un poquito lento.

Radio digital terrestre, la radio del prximo aoCiertamente el libro est en francs, pero quie-nes tengis conocimiento de ese idioma podis aprender muchas cosas sobre la radio digital. Est escrito por Philippe Manach, especialista en esta modalidad de radiodifusin, y editado por Ediciones HF. Aunque comienza a exten-derse por Europa, la radio digital tiene tras de s una larga historia, dos dcadas, desde 1983 hasta 2013, un tanto complicadas en las que ha ido abrindose paso poco a poco. Manach ha reunido fechas, ancdotas, batallas, traiciones y el difcil parto de la radio digital, de la que cuenta el verdadero nacimiento apoyn-dose solamente en los hechos y en las grandes decisiones que han permitido la salida a la luz de esta nuevo modelo de difusin. El autor de libro tiene, entre otros ttulos, un mster en Historia Audiovisual. Comenz su carrera como respon-sable de formacin, trabaj durante 12 aos en Radio Francia como responsable tcnico, ms tarde fue responsable de programas y director de antena de 107.7. Pas despus a RTL para el desarrollo en 1995 de la radio digital, respon-sabilizndose de varios proyectos. Form parte despus del grupo de la presidencia y ms tarde fue adjunto al director de medios tecnolgicos.

RadioShack en problemasLa famosa cadena de tiendas de electrnica RadioShack, que lleg a ser patrocinadora de un equipo profesional de ciclismo, est atravesando una importante crisis que le puede conducir al cierre de medio millar de tiendas. A pesar de un llamativo anuncio publicitario emitido en el descanso de la final de la Super Bowl, la empresa estara abocada a deshacerse de establecimien-tos dentro de una campaa de reestructuracin, de la que incluso se ha hecho eco el Wall Street Journal. A la cada de la venta de minoristas del sector de la electrnica en Estados Unidos, hay que sumar la competencia de sus rivales como detonantes para que, en contra de lo manifestado por la empresa en noviembre de 2013 asegurando que no se iba a reducir el nmero de tiendas, sean quinientas las que podran ser cerradas en un corto plazo. La cadena, que tambin tiene establecimientos en Mxico, est intentando transformar su imagen como especialista en telfonos inteligentes, dispositivos mviles y auriculares. Ra-dioShack vendi hasta hace unos aos sus propios equipos de banda ciudadana y UHF sin licencia.

Da de Internet SeguraLa UIT se uni a otros organismos de las Naciones Unidas, ONG, empresas p-blicas y tecnolgicas del mundo entero para celebrar el Da Mundial de Internet Segura el pasado 11 de febrero, prestando particular atencin a estrategias docentes destinadas a promover una mayor seguridad en lnea de los nios y jvenes. Con el lema Crear juntos una Internet mejor, la UIT defiende el trabajo de su iniciativa Proteccin de la Infancia en Lnea, que ofrece conjuntos completos de directrices para los nios, padres y educadores, legisladores y empresas tecnolgicas en los seis idiomas oficiales de las Naciones Unidas. Segn varias investigaciones, aproximadamente la mitad de los nios europeos tienen acceso en lnea en su ha-bitacin y la cuarta parte de los nios de 12 a 15 aos de edad poseen una tableta. La utilizacin de telfonos inteligentes para enviar, recibir y publicar fotos y vdeos en lnea tambin aumenta rpidamente. Ahora bien, segn varios expertos, los conocimientos de los nios en materia de seguridad en lnea no han aumentado al mismo ritmo con el que han adoptado nuevas aplicaciones y dispositivos. El sexting, la intimidacin, los contenidos explcitos no solicitados (sexo y violencia) y peticiones sexuales de extraos son los peligros habituales en lnea que los ado-lescentes modernos deben afrontar, pero varios estudios han demostrado que los adultos tienen un conocimiento a menudo vago y displicente de lo que los jvenes hacen en lnea. Las investigaciones muestran que aunque el 92% de los padres dicen que han establecido reglas claras para la actividad en lnea de sus hijos, el 34% de los nios

dicen que sus padres no lo han hecho. El 85% de los padres encuestados dicen que conocen software de control parental, pero apenas el 30% han instalado realmente uno. Adems, incluso si los padres a menudo creen alegremente que saben bastante del mundo en lnea para proteger a sus nios, segn un estudio efectuado en 2012 por McAfee, especialista en seguridad Internet, cuatro de cada cinco adolescentes declaran saber cmo ocultar su comportamiento en lnea a sus padres. Por lo general, limitar el acceso de los nios a Internet no es la solucin, ya que uno de los motivos por los que los nios no sealan los abusos a sus padres es que suelen reaccionar cortando la conexin Internet, lo cual puede tener la consecuencia contraproducente de que el menor sea an ms discreto sobre sus actividades en lnea, declar Hamadoun I. Tour, secretario general de la UIT. La Unin Internacional de Telecomunicaciones propugna en cambio una mejor informacin sobre la seguridad en lnea para padres, maestros y alumnos a partir de los 5 aos de edad. Para ello, la organizacin ha organizado talleres para ayudar a los padres a comprender los riesgos e informarse sobre las herramientas que pueden ayudarles a aumentar la seguridad, seguidos de otras charlas destinadas a nios de 10 a 14 aos de edad de la zona de Ginebra, en asociacin con las ONG Action Innocence e ISC2. Durante el prximo ao la UIT tambin proyecta colaborar con su organismo hermano la UNICEF y con asociados del sector tecnolgico, como Skype in the Classroom, para elaborar cursos educativos en lnea destinados a los menores.
http://www.itu.int/osg/csd/cybersecurity/gca/cop/guidelines/index.html


de cine

Las grandes ondas, la radio en la Revolucin de los ClavelesAbril de 1974, la Revolucin de los Claveles estalla en Portugal para cambiar el rgimen poltico y salir de una dictadura que ya duraba demasiados aos. Dos periodistas de radio son enviados al pas: Bob, un tcnico prximo a la jubilacin, les acompaa a bordo de su fiel furgoneta Volkswagen. Pero al llegar al lugar nada ocurre como estaba previsto, la tensin aumenta entre Julie, la feminista, y Cauvin, el astuto reportero de guerra. La buena voluntad de Pel, el joven traductor portugus, no es suficiente, el pequeo equipo abandona. Sin embargo, el viento de la Historia empuja al Combi VW en pleno corazn de la Revolucin, obligando al equipo a tomar parte y cuerpo en la loca noche del 24 de abril de 1974. La pelcula ha sido dirigida por Lionel Baier y est interpretada por Valerie Donzelli, Michel Vuillermoz y Patrick Lapp, en los papeles protagonistas.

Radioaficionados hoyEntornointeligente.com (Ecuador)

Como un pasatiempo de servicio define Lorenzo Lrtora la radioaficin. Desde el 9 de mayo de 1923 funciona el Guayaquil Radio Club, agrupacin que preside y que particip en el segundo simulacro que organiz la Corporacin para la Seguridad Ciudadana (CSCG) en Guayaquil, el 29 de noviembre. Durante esta actividad los radioaficionados emitieron datos a la Corporacin con el fin de crear un canal ptimo de comunicacin a travs de la frecuencia HF. En varias ocasiones el club cumpli esta misin durante desastres naturales a nivel mundial. Nosotros participamos en el terremoto de Mxico en 1957. Tres socios viajaron all. El mejor recuerdo que hay fue cuando fallecieron los padres del tenor Plcido Domingo y se acerc a la Embajada de Ecuador a pedir para contactarse con Espaa. Nosotros nos regimos bajo la Ley de Seguridad Nacional. Nos llaman y vamos, manifiesta Lrtora. Durante el terremoto de Ambato en 1949, Gabriel Tramontana, radioaficionado, recibi datos de lo que aconteca en esa ciudad. Los equipos an estn en el club. Vino la tecnologa de Internet y el celular y muchas personas pensaban que ya no se necesitaba a los radioaficionados, pero el tiempo nos ha dado la razn, ms an, lleg un momento en el que a los socios ya no les interesaron los avances tecnolgicos, explica Lrtora. Actualmente en el pas se registran cerca de 800 aficionados. Solo en Guayaquil hay 170 socios de este club, no todos participan de una manera activa y la mayora son socios jubilados. Guayaquil Radio Club, en coordinacin con el Ministerio de Telecomunicaciones, planea capacitar a cerca de 400 scouts a nivel nacional en protocolos de ope-raciones con las radios. En caso de que suceda una situacin de emergencia van a estar los jvenes radioaficionados en varios puntos y deben transmitir lo que ven, indica el presidente. Pese a ser una aficin de servicio, Lrtora indica que entre ellos se organizan competencias a nivel nacional. Esto es una competencia, uno debe hacer una cantidad de contactos durante el da. Cada uno le enva la tarjeta y uno debe enviar la de uno. Eso puede demorar semanas en llegar, indica Lrtora. Toda comunicacin debe ser a travs del cdigo Q, serie de tres letras que representan una pregunta o afirmacin, como por ejemplo QRG significa Mi fre-cuencia es, para completar la informacin podra decirse Mi QRG es 10,368 MHz. A cada pas se le asignan dos letras, que es su identidad a nivel mundial. Ecuador dentro de este tipo de comunicacin es HC. Solo podemos conversar temas concretos. No se puede hablar de negocios, ni poltica porque se puede perder la licencia, dice Lrtora. Actualmente un equipo para transmitir y recibir seales puede llegar a los 900 dlares. Lrtora recomienda que se deben tener conocimientos tcnicos, aunque esto se adquiere con la interaccin con otros miembros.

La radio en los medios

Ms satlitesEl 16 de marzo est previsto el lanzamiento del SpaceX CRS-3 desde la esta-cin de Cabo Caaveral. Llevar a bordo los satlites All-Star-Theia (2.401,700 MHz); Hermes-2, 437,425 MHz; Hooponopono-2, 427,220 MHz, FSK, GMSK; LMRSat; SporeSat, 437,100 MHz y 2.401,2-2.431,1 MHz; TechCu-be-1 y Tsat. El 1 de junio ser lanzado desde Baikonur (Kazajistn) un Soyuz-1 con una decena de satlites: AISSat-2, Baumanets-2, DX-1, Meteor-M-N2, M3MSat, Relek, SkySat-2, TechDemoSat-1, UKube-1 y Venta-1. El UKube-1 lleva telemetra con bajada en 145,840 MHz, seal descendente en 2.401 MHz, 437,425-437,525 MHz, baliza BPSK en 145,915 MHz, transpondedor SSB y CW con subidas en 435,080-435,060 MHz y descenso en 145,930-145,950 MHz.

Galileo operativoGalileo ya funciona, y funciona bien. Se ha conseguido validar la rbita de la que es la primera constelacin de navegacin por satlite de propiedad civil. En los aos 2011 y 2012 se lanzaron los primeros cuatro satlites, el nmero mni-mo que se necesita para realizar correcciones de navegacin. El ao pasado los satlites se combinaron con una creciente infraestructura terrestre para permitir la validacin del sistema. El 12 de marzo de 2013 se realiz la primera determinacin de un lugar de la Tierra, generndose mensajes de navegacin y la prueba completa de todo el conjunto. Se recogieron muchos datos y seales en ms de 10.000 kilmetros por parte de los vehculos de test. Todo el sistema es ahora autosuficiente y ha demostrado que es capaz de hacer correcciones de posicionamiento en todo el planeta. La exactitud de posicin es de 8 metros en horizontal y 9 metros en vertical durante el 95 por ciento del tiempo. La exactitud de tiempo es de 10.000 millonsimas de segundo. Como Galileo formar parte de sistemas de rescate dentro del programa Cospas-Sarsat, tambin se analiz esta faceta, dando un resultado del 77 por ciento de los lugares de socorro simulados loca-lizados dentro de 2 kilmetros y el 95 por ciento dentro de 5 kilmetros. Las alertas son detectadas y enviadas al centro de control de la misin en un plazo de 1 minuto y medio.


Aniversario de la Escuela General de TelegrafaLa telegrafa ha estado desde siempre vinculada a la radio, ms bien debe decirse que la telegrafa es parte de la radio desde los inicios de esta, por lo que cualquier celebracin relacionada con las transmisiones en morse lo es tambin de la radiodifusin. Se cumplen ahora cien aos de la fundacin de la Escuela General de Telegrafa, el precedente de lo que hoy es la Escuela Tcnica Superior de Ingenieros de Telecomunicacin, una efemride que Correos conmemora con la emisin de un sello especial de 54 cntimos que entra en circulacin el da 12 de este mes y del que se ha hecho una tirada de 250.000 unidades. Se reproduce en l la primera promocin de ingenieros y una cinta perforada de transmisiones. La creacin de la Escuela Superior de Telegrafa se produjo tras la celebracin en Londres del Congreso de Radiotelegrafa, una reunin que tuvo lugar solamente unos meses despus del hundimiento del Titanic, en 1912. Los pases firmantes del Congreso, entre ellos Espaa, se comprometieron a expedir certificados oficiales de operadores de radio y a impartir las enseanzas corres-pondientes. Por este motivo, y a propuesta del Ministro de la Gobernacin, Santiago Alba, el 3 de junio de 1913 se public el Real Decreto que daba paso a la creacin de una Escuela Oficial donde se expidan los certificados de suficiencia para la manipulacin de este moderno sistema de telecomunicacin. La Escuela General de Telegrafa estaba a cargo del Cuerpo de Telgrafos y se divida en tres Secciones. Primera, Elemental de Radiotelegrafa; Segunda, De aplicacin para el ingreso en el Cuerpo de Telgrafos, y la Tercera, De estudios superiores. Para ingresar en esta Seccin de estudios superiores era condicin indispensable ser Oficial de Telgrafos. El 20 de octubre de 1913 se inaugur oficialmente la Escuela General de Telegrafa, en el antiguo palacio de Montezuma, en la calle Ferraz de Madrid. La primera promocin redact el Proyecto de telefona nacional, de Jos Francos Rodrguez, en 1917, y parte de ellos fueron los encargados de trasladar la Central de Telgrafos desde la Puerta del Sol al recin inaugurado Palacio de Comunicaciones de Madrid. En 1920, con la promulgacin del Real Decreto de 22 de abril, se reform el Reglamento de la Escuela y se dio el paso definitivo para la creacin del titulo de Ingeniero de Telecomunicacin, reconociendo como tales a los que haban cursados los estudios superiores del Plan de 1913. Al igual que en otras ingenieras, la Ley de Ordenacin de las Enseanzas Tcnica de 1957 estableci la Escuela Tcnica Superior de Ingenieros de Telecomunicacin y la Escuela Tcnica de Peritos de Telecomunicacin, ambas dependientes del Ministerio de Educacin.

Lista de boyasUna curiosa informacin que podis consultar en esta web. Tiene una serie de boyas situadas en Estados Unidos con sus respectivas frecuencias, entre 27 y 29 MHz, y sus coordenadas.

Nuevo servicio tcnico YaesuRadiotrans, importador Yaesu para Espaa, ha llegado a un acuerdo con Aimas Solucio-nes Audiovisuales, S.L., para que se ocupe del servicio de asistencia tcnica de la gama de radioaficionados Yaesu, funcin que hasta el momento ya vena realizando, aunque tanto la logstica como la facturacin se hacan a nombre de Radiotrans. De este modo se espera acortar los tiempos de respuesta a los clientes y mejorar la atencin en las reparaciones. El acuerdo incluye tanto a los equipos que estn en garanta como los que ya han superado dicho periodo y entra en vigor el da 1 de marzo. A partir de esa fecha los aparatos para reparar se debern enviar a Aimas Soluciones Audiovisuales, S.L., calle de Mara de Guzmn, 6, bajo, 28003 Madrid. La persona de contacto es Jos Antonio Snchez Pinelo. El telfono es 915532214 y el correo electrnico, [email protected].

Blgica prepara nueva normativaLos radioaficionados belgas tendrn a lo largo de este ao una nueva normativa regula-dora del uso del espectro radioelctrico. A propuesta de la UBA (la asociacin nacional de radioaficionados del pas), se disociar la posesin de un indicativo (cuya vigencia es de cinco aos) con la tenencia de una estacin, con el objetivo de que quienes no dispongan de equipos y utilicen los de un club o los de otro aficionado abonen una cantidad inferior a la de los que s tienen su propia estacin. Est tambin en estudio la introduccin de una licencia de principiante equiparable a la actual ON2, para la cual solamente habra que acertar la mitad de las preguntas del examen, frente al 66 por ciento que se exige para la licencia ms completa. Las modificaciones en la ma-teria de examen sern ms sencillas de implantar y se harn por parte del organismo de la Administracin competente. El nuevo Real Decreto fijar las condiciones de colaboracin de los radioaficionados con los servicios de socorro.

Prdidas en Kenwood

Las ventas en Espaa y Portugal de JVC Kenwood Ibrica experimen-taron en el ao 2013 un importante descenso del 32 por ciento, bajando hasta los 10,3 millones de euros frente a los 15,3 millones del ejercicio 2012. El balance contable expresa un dficit de 672.000 euros, invirtiendo la lnea de aos anteriores en los que haba cerrado con pequeos benefi-cios. JVC Kenwood Ibrica cambi su denominacin social hace aproxima-damente un ao tras la absorcin por parte de Kenwood de JVC Espaa.

Actualizacin del 7700

Desde este mes se puede descargar la actualizacin del firmware del IC-7700, equipo de HF y 50 MHz. Con la actualizacin, este transcep-tor tendr las mismas caractersticas adicionales del IC-7800. Las nuevas prestaciones del aparato fueron dadas a conocer en el Icom Amateur Radio Festival que tuvo lugar en Tokio el pasado 2 de febrero.

dPMR para Cruz Roja

La Cruz Roja Francesa se ha decan-tado por el sistema dPMR de Icom a la que han migrado en funcin de las ventajas que ofrece, especialmente el posicionamiento GPS, la transmisin de datos y un audio de ms calidad. La organizacin estaba usando hasta ahora 1.600 telfonos mviles y 3.700 transmisores porttiles en conexin con 160 repetidores. A pesar de la migracin, la Cruz Roja seguir usando las radios analgicas en aquellas funciones en que tienen compatibilidad con las digitales a fin de que la transicin sea lo ms sencilla posible. Michel Devret, res-ponsable de Comunicaciones de este organismo, seal que Icom Francia ha diseado una interfaz fcil de usar para nuestras radios, que ha hecho que la migracin sea muy sencilla y cmoda.
http://cdip.ucsd.edu/themes/iframes/diagnostics/tech_table.cdip


Programa de prediccin de propagacin en V-UHFAunque lo ms normal es disponer de programas que analicen la propagacin en bandas decamtricas, tambin es posible hacerlo en las frecuencias altas. QRadioPredict es un programa experimental de cdigo abierto para la prediccin de la propagacin en VHF y UHF y anlisis de la cobertura, con la ventaja de que funciona tanto en Linux como en Windows (32 bits). Emplea el modelo de terreno irregular, tambin conocido como Longley-Rice, y se puede usar como herramienta de planificacin. La cobertura del terreno de la seal esttica es planificable, permitiendo trabajar con cuatro estaciones fijas y una mvil. Para ofrecer la informacin se basa en cuadros OpenStreetMap e imgenes por satlite. Los perfiles de elevacin los toma de archivos de la NASA, de dominio pblico. En la nueva versin existe la posibilidad de cambiar la posicin de una estacin despus de editar las coordenadas, y tambin hay soporte para alta resolucin de satlite y Google Maps. El modo de informacin del terreno muestra,

tras hacer un doble clic sobre el mapa, la latitud, longitud y altitud. Otras de sus funciones son la prediccin simultnea de la calidad de la seal en las diferentes frecuencias, se conecta a Flightgear (simulador de vuelo profesional, en flightgear.org) para usar sus potentes caractersticas de radio y es totalmente compatible con l, muestra las estaciones APRS con un filtro configurable por el usuario, usa un nuevo algoritmo para la prediccin de la atenua-cin de los soplidos de eco, considerando la prdida de seal en sitios urbanos; informacin del terreno basada en ficheros SHP Corine CLC2006, lo que le da una gran precisin en toda Europa, y puede utilizar el modelo de radiacin de antena generado por 4NEC2 u otro programa de diseo de antenas compatible con NEC2. Puede descargarse y obtenerse ms informacin en estas web: http://qradiopredict.sourceforge.net/index_fr.html y http://sourceforge.net/projects/qradiopredict/.

Premio para MidlandMidland ha recibido el premio Nifty por el BTX2, dispositivo que permite la comunicacin entre piloto y pasajero de una moto y entre hasta tres motocicletas, con un alcance de 800 metros, y es compatible con cualquier

telfono o intercomunicador, sea de la marca que sea. Lleva el mando de control remoto BT

Bluetooth que se maneja desde el manillar sin cables evitando distracciones. El BTX2 se

puede combinar con el G8BT para hablar con otros usuarios dentro de un radio de accin de 12 kilmetros, segn datos del fabricante. Ade-ms, es resistente al agua, se programa mediante

un puerto USB y lleva control de audio por DSP.

Sigue la oferta YaesuLa campaa navidea de Yaesu se ha prolongado un poco ms, as todos los equipos nuevos que se compren en Europa hasta el 31 de marzo tendrn un reembolso en funcin del modelo. Este lo hace directamente Yaesu del Reino Unido, para lo cual hay que enviar un bono que se descarga en Internet. La oferta est limitada a estos transceptores: FTDX5000 (300 euros), FTDX3000D (200 euros), FTDX1200 (100 euros), y FT897D (50 euros).

Sony se reestructuraLa compaa japonesa podra llegar a despedir hasta 5.000 trabajadores, 1.500 en Japn y los dems en el resto del mundo, tras haber anunciado una reestructuracin en la compaa que incluye la venta de la divisin de ordenadores Vaio, que ha sido enajenada a Japan Industrial Partners, que en principio se centrar en el mercado local. Sony estima que no compensa seguir en el mercado de los PC debido a los continuos cambios que sufre ese sector. A partir de este ao se centrar en la fabricacin de dispositivos mviles, consolas de vdeo juegos y televisores de gama alta. Para estos crear una empresa independiente, aunque perteneciente al grupo, que empezar a operar este verano.

Ms bandas en PoloniaDesde el 18 de febrero hay dos nuevas bandas autorizadas para los radioaficionados de Polonia en el Cuadro Nacional de Atribucin de Frecuencias del pas. Ya pueden transmitir a ttulo secundario entre 472 y 479 KHz y entre 122,250 y 123 GHz.

Lo digital se extiende en Reino UnidoEn Gran Bretaa el 46 por ciento de los hogares tienen un receptor de radio digital; el 36 por ciento de los radioescuchas sintonizan una emisora de este modo; el 80 por ciento de los nuevos equipos que se venden llevan DAB y el 40 por ciento de los coches que se venden ya lo incor-poran. Estas cifras confirman el esfuerzo realizado por el Gobierno britnico para extender la radio digital y el compromiso de las empresas de radiodifusin y de la industria del automvil para su desarrollo. Por otra parte, las empresas han recibido financiacin para migrar de la tecnologa analgica a la digital y se ha creado una referencia de identificacin comn (Digital Tick Mark) para ser usada por los establecimientos de electrnica a fin de garantizarle al publico la calidad del producto.
http://qradiopredict.sourceforge.net/index_fr.htmlhttp://sourceforge.net/projects/qradiopredict/


Cmo escuchar a Jpiter en onda cortaJpiter emite ondas de radio en frecuencias de 18 a 22 MHz, aunque no est muy clara la procedencia de las mismas, que generalmente se relacionan con su campo magntico y con su luna Io. Dada la banda que ocupa es posible captar las seales del planeta, para lo cual es necesario un receptor de onda corta y, prefe-riblemente (aunque no imprescindible), una antena exterior. Las seales que emite no son continuas, son tres chorros que unas veces estn activas y otras no, casi equidistantes y que giran con el planeta cada 10 horas. Para captar esas seales hay que sintonizar una frecuencia entre los lmi-tes antes sealados, en una zona de la banda en la que no haya ruido de fondo y, por supuesto, tener paciencia. Las seales suenan parecido a las olas del mar y se repiten en periodos de tres por segundo ms o menos. La intensidad de las mismas crece hasta un mximo que puede alcanzar algunos minutos y despus decrece. Puede decirse que en 20 minutos de escucha hay un 15% de probabilidades de captar a Jpiter.Mejores resultados se logran con antenas directivas. Si no tienes una puedes construirla muy fcilmente con 1,65 metros de hilo de cobre, cuatro barras de plstico o de madera de 30 centmetros de longitud y una tabla de 60 x 60 centmetros que se forrar con papel de aluminio. En la tabla se clavan los tubos y se pasa por ellos el cable en forma de circunferencia (sin cerrarla). El vivo del cable coaxial debe ir al hilo de cobre y la malla al papel de aluminio. Ya tienes tu directiva para apuntarla hacia Jpiter. Que haya suerte.

Para ir a la web del anunciante

RadioaficinyseguridadLa colaboracin de los radioaficionados en situaciones de riesgo es cada vez ms elogiada por medios de comunicacin y sectores sociales, incluso en aquellos pases en los que el nme-ro de operadores no es muy alto y las condiciones econmicas no permiten disponer de equipos de todas las bandas, como es la India. El pasado mes el diario The Hindu publicaba un artculo en el que reconoca la contribucin de los voluntarios a la calidad de vida de la ciudad de Bangalore, entre ellos los radioaficionados. El diario daba a conocer la experiencia de B. N. Umesh (VU3BNH), un farmacutico aficionado a la radio que colabor en el rescate tras el terremoto de Gujarat (2001). Llegamos all en 24 horas. Dormimos en las carrete-ras, hubo leves temblores durante diez das y trabajamos con calor durante el da y fro durante la noche, explic Umesh. Hubo muchos momentos de desesperacin, pero tambin hubo momentos de esperanza. Rescatamos a una familia que llevaba bajo los escombros una semana. Fue una sensacin increble verlos vivos, dijo. Este radioaficionado tambin estuve presente en las islas Andaman y Nicobar, desde donde particip en el sistema de comunicaciones tras el tsunami de 2004. En ambas ocasiones reconoci no estar preocupado por su seguridad, al contrario, explic que su mente estaba fijada en rescatar y dar pronta comunicacin. VU3BNF recibi por este hecho una medalla de plata en el International Seminar On Amateur Radio Comunication de 2005.

Cuba: 5 MHz con limitacionesLos radioaficionados cubanos tambin pueden utilizar la banda de 5 MHz aunque con algunas limitaciones. La autorizacin no lo dice explcitamente, pero es solo para comunicados nacionales, excluyendo por lo tanto los DX. El Ministerio de Comunicaciones debe aprobar las licencias, pero por el momento se haya en periodo de consulta por parte del citado ministerio y de la Agencia de Supervisin y Control, la encargada de ejecutar la resolucin, por lo que podra demorar un poco en hacerse efectiva. Por otra parte, el uso es a ttulo secundario, si bien para emergencias el uso es prioritario. En condiciones normales la banda puede ser utilizada para todo tipo de comunicados nacionales. Si hay una situacin de emergencia, una vez que sea decretada, deben cesar todos los comunicados quedando las frecuencias a disposicin nicamente de las redes socorro. La Administracin cubana se acoger a lo que sobre la banda se establezca en el prximo WRC2015, tras el cual el uso de los 5 MHz ser comn al resto de radioaficionados del mundo.Clster Cuba podra disponer de un cluster DX con servicio completo ya que por el momento nicamente recibe spots pero no los enva. La particularidad de este cluster es que est desconectado de internet, recibiendo los avisos de activaciones a travs de correo electrnico mediante un programa informtico desa-rrollado al efecto.
http://www.proyecto4.com


Por Pablo A. Montes

La ltima de ellas se llama Ou-ternet, nombre que alude a la internet de fuera, o sea la que viene del espacio, y sus responsables, Media Development Investment Fund, organizacin sin nimo de lucro integrada por ingenieros y expertos en telecomuni-caciones, la definen como la moderna onda corta. Se trata de una tecnologa basada en la difusin de datos a travs de una constelacin de satlites de bajo costo, un servicio gratuito que pretende llegar a todo el planeta quedando al mar-gen de cualquier censura o interferencia voluntaria y que adems, dicen, asegura la privacidad de los usuarios.

La radio ms comn

El fundamento de Outernet est en una serie de satlites en miniatura en rbita terrestre baja, cada uno de ellos transmi-tiendo datos en un bucle continuo. Para poder llegar a una audiencia muy amplia, toda la constelacin utiliza multidifusin basada en UDP a travs de wi-fi. Aunque todava no es comn, la multidifusin

wi-fi es una tecnologa probada, especial-mente cuando los datos requieren solo un salto para llegar al destinatario. Outernet transmitir contenido digital directamente mediante wi-fi, al que lla-man el tipo ms comn de radio en el mundo, en el que se integrarn noticias, informacin, educacin y entretenimien-to para que sea de provecho a todos, sin ningn tipo de excepcin, sin excluir a largo plazo acceso bidireccional gratuito y abierto a Internet.

Democratizar las comunicaciones

Esta nueva onda corta, o BitTorrent del espacio como tambin la denominan, nacer con vocacin de democratizar la informacin y las comunicaciones, que son en realidad un derecho que corres-ponde a todos los seres humanos. Verda-deramente, el desequilibrio en el acceso a las tecnologas de la informacin y la comunicacin es todava muy grande, de hecho hay en el mundo ms dispositivos wi-fi que personas, pero solo poco ms de la mitad de la gente tiene acceso a la red de redes. Algo similar pasa con los telfonos y los dispositivos mviles; en

Mientras las estaciones de radio buscan todo tipo de soluciones para reactivar

las transmisiones en HF, aparecen otras vas para llevar programas e informacin

a todas las partes del mundo.

tanto en el mundo desarrollado a cada ciudadano le correspondera ms de un terminal, para muchos otros su precio es completamente inasequible, sin contar que la cobertura de la telefona abriga antes a los zonas ms industrializadas que a las remotas y rurales. Outernet pretende, en ese afn democratizador, terminar con la desigualdad en el acceso a la informacin a base de reducir la dependencia de internet, pasando por encima de los Gobiernos que limitan o prohben el acceso total o parcial a la web para proteger sus propios intereses de quienes defienden la libertad de medios. La onda corta moderna se pondr tambin a disposicin de los servicios de asistencia en situaciones de emergencia, especialmente cuando se trate de orga-nizaciones que no pueden acceder a las redes de comunicacin convencionales debido a los desastres naturales o las res-tricciones artificiales a la libre circulacin de la informacin. Actualmente ya hay ciudadanos de todo el mundo que a travs de internet, SMS y dispositivos mviles participan en la construccin de la lista de prioridades de la informacin. Sus sugerencias podrn ser en un futuro prximo (en el ao 2015 est prevista su implementacin a nivel mundial) la informacin y el entreteni-miento de los dems favorecidos. Y de los que no lo son.

Outernet, la onda corta moderna

Haz

clic

en

la p

ublic

idad

par

a ir

a la

web

del

anu

ncia

nte
http://www.radiostock.es

13 |marzo 2014 Radio-Noticias VHF-UHF

Yaesu FTM-400D

Precio: 767,14 eurosVHF-UHF

Por Julin Ares

Yaesu comenz a

cambiar los equipos

bibanda con el FTM-

350. Ahora se ha

superado y ha hecho

el transceptor de

frecuencias altas mejor

terminado y con mayor

nmero de funciones de

la casa.

Uno de los aspectos que siempre hemos puesto de relieve es que Yaesu fallaba un poco en el diseo de sus equipos. Ciertamente, en cuanto a esttica, calidad grfica y or-ganizacin de los mens estaba un paso por detrs respecto a sus competidores, e incluso en algunos aparatos tambin cojeaba en cuanto al acabado general. Bien, pues todo eso se ha terminado. El FTM-400D parece abrir una nueva poca en el fabricante japons, que ha subsanado todos esos peros que habamos puesto en ensayos anteriores. El nuevo bibanda es otra cosa, en presentacin, en funciones, en sistema de manejo Nada que ver con sus predecesores, y por fin dispuesto a mirar cara a cara a cualquier otro transceptor, venga de donde venga. Las comparaciones con el FTM-350 sern inevitables a lo largo de este ensayo, no en vano el nuevo Yaesu significa una evolucin de aquel. Ha ganado en muchas

Clara evolucin

cosas, por ejemplo en la insercin de GPS, en el modo digital, en la pantalla tctil, en una superior facilidad de uso y en esttica, aunque esto es algo meramente subjetivo. El equipo consta de dos partes, la principal y la de control, unidas ambas mediante un largo cable. En la principal hay conexiones para el micrfono normal

de serie, otra mini-USB para el micrfo-no opcional con cmara de fotos (MH-85A11U) y una ranura para insertar una tarjeta micro-SD en la que se guardarn las imgenes y los datos del GPS. En la parte separable o de control, que se apoya en una pequea peana para mantenerlo en vertical, est tambin la antena del

receptor de coordenadas GPS. Trabaja en modo analgico y digital simultneamente (en este ltimo modo tanto en fona como con envo de pa-quetes de datos), identificando una u otra modalidad gracias al sistema Automatic Mode Select (AMS). Cuenta con tres niveles de potencia, modulacin AM,

FM, NFM y DV (digital), 1.000 memo-rias, CTCSS, DCS, APRS, operacin en banda cruzada, monitor digital de grupos, analizador de espectros, bluetooth (para el manejo inalmbrico) y envo de imgenes (ambas funciones opcionales), ARTS digital (comprobador de rango de alcance) y doble escucha. Mide 140


AMpliA iNFoRMAciNTres ejemplos de las pantallas del FTM-400D. A la izquierda, lista de estaciones APRS. En el centro, los datos correspondientes a una de ellas. Para ver la ficha de cada estacin solamente hay que pulsar con el dedo sobre ella en la pantalla o en el mando de dial superior. A la derecha, el men de ajustes.

FEcHA Y HoRALa pantalla del Yaesu se convierte en un atractivo reloj con doble indicacin horaria, la fecha y las dos frecuencias que estn sintonizadas.

x 72 x 20 milmetros. Como opcin se ofrece tambin la unidad FVS-2 con la que se graba la seal recibida para ser reproducida ms tarde. Admite 5 minutos de grabacin en 8 bancos (es decir, algo ms de medio minuto de media en cada uno de ellos), o solamente los ltimos 30 segundos.

la pantalla

Es TFT tctil de 3,5 pulgadas, con regulacin de contraste, iluminacin y colores (naranja, verde, azul, prpura o gris), botones virtuales multifuncin y alta resolucin. En ella se visualizan adems de las dos frecuencias, la hora y la fecha, las funciones activas, los datos del GPS y los mensajes que se reciban. Al manipular el FTM-400D se interacta con el aparato a travs de la mencionada pantalla, lo que hace que el manejo sea ms cmodo y se aprendan antes los mens. Por el contrario, el hecho de que la pantalla sea tctil requiere una limpieza mucho ms frecuente; una esponja suave o un pao humedecidos en jabn lquido neutro son el mejor remedio para tenerla siempre en perfecto estado. La pantalla tiene tres ventanas con dis-tintas informaciones que se van alternan-do; la primera es la de las dos frecuencias de radio, le sigue la ventana del GPS y a continuacin la del reloj-cronmetro. De una a otra se pasa pulsando la tecla de funcin. Hay que decir en primer lugar

que el manejo es de lo ms sencillo gra-cias a la distribucin y la claridad de los mens. En el frontal hay solamente cinco teclas, dos mandos de dial y otros dos de volumen, todos ellos de tacto suavsimo y rodeando a la pantalla en color en cuya parte inferior se ubican cuatro teclas virtuales para el cambio VFO-memoria, ajuste del silenciamiento, enmudecedor y analizador de espectro. El nuevo Yaesu trabaja en modo ana-lgico y digital (F1D, F2D, F3E, 4FSK C4FM), con modo voz, modo datos y voz y datos simultneamente, pero automticamente en funcin de la seal recibida establece el modo correcto, por lo que el operador no se ha de preocupar de ese detalle. Sobre la conveniencia y usos de un modo y otro, os remitimos a la revista de febrero en la que se explican con bastante detalle esos aspectos. La recepcin es simultnea en ambas bandas, con configuracin V-V, U-U o V-U. La frecuencia se cambia con el mando del dial, desde el micrfono o pul-sando sobre la frecuencia en la pantalla, as se pasa de una banda a otra (tambin pulsando sobre cada mando de dial) y se modifican los MHz que aparecen in-termitentes. La banda principal aparece con los dgitos en blanco y la sub-banda en gris. Otro mtodo es a travs de la ventana de introduccin de dgitos, que tiene utilidad para varias operaciones al permitir introducir valores numricos directamente. El sistema, mejor dicho los sistemas, son rpidos y comodsimos.

Teniendo en cuenta que tiene recepcin ampliada (108 a 999,99 MHz), se le han integrado dos cambios rpidos de 1 y de 5 MHz. Dentro del men hay la opcin de elegir pasos de sintona de 5, 6,25, 8,33 (solo en la banda area), 10, 12,50, 15, 20, 25, 50 y 100 KHz. El audio es realmente potente (3 vatios), aunque se echan de menos los dos altavo-ces que el FTM-350 llevaba en el frontal que permitan escuchar perfectamente la seal recibida independientemente de donde estuviese la unidad principal. En el FTM-400D solamente hay un altavoz ubicado en este elemento, pero la cabeza

Memorias

Hay 1.000 canales para almacenar frecuencias de las dos bandas, identificables mediante rtulos de 8 caracteres. Ofrece varias opciones, entre ellas grabar dos frecuencias (transmisin y recepcin) por canal, el borrado, marcar canales para que sean excluidos durante la exploracin (muy rpida, 13,5 canales por segundo), hacer una lista de canales para el barrido, o que este sea solo en la memoria programable (PMS), es decir, entre frecuencias lmite, para lo cual hay nueve pares con los cdigos P1L/P1U a P9L/P9U. El escaneo, de memorias o de VFO, se reinicia pasado un tiempo de 1,3 o 5 segundos tras haber captado una seal, una vez desaparecida la portadora o se detiene en la frecuencia ocupada. Hay adems la doble escucha alternativa (cada 3 segundos) de una de fre-cuencia y dos canales de inicio, uno por cada banda. Para ver las memorias en la pantalla, el Yaesu da dos posibilidades, el nombre que se le haya asignado en grande y su frecuencia en pequeo, o al revs.

en la que est la pantalla no tiene altavoz ni toma de micrfono, aunque s lleva una conexin para GPS externo.

Grupos

El nuevo Yaesu FTM-400DE no se limita a las comunicaciones analgicas y digitales de voz y datos, tambin es capaz de enviar imgenes tomadas a travs de un micrfono opcional, el MH-85A11U, dotado de una cmara que realiza foto-grafas instantneas y que se guardan en una tarjeta micro-SD junto a los datos del

GPS. Estas se visualizan en la pantalla en color para ser enviadas a cualquier otro equipo de radioaficionado que trabaje en el sistema C4FM FDMA (Frequency Division Multiple Access), tipo de modu-lacin que emplea el FTM-400DE y que tiene una baja relacin de error. La velocidad de transmisin de datos es de 9,6 kbps. Para alternar entre la comunicacin analgica y digital tan slo hay que pulsar una tecla, de modo que cuando la seal digital comienza a debilitarse se pueda continuar fcilmente el enlace va anal-gica. Con la funcin GM, o de grupos,

verifica automticamente si existen otras estaciones con dicha funcin activada que se encuentren en la misma frecuencia y dentro del radio de cobertura. Si es as, aparecen en la pantalla la posicin, la distancia y otros datos de las mismas. Se sabe de esta forma con qu operador es posible la comunicacin y dnde est cada miembro del grupo. A cada uno de ellos se le pueden enviar mensajes o imgenes, incluso simultneamente y tener confir-macin de su recepcin. Cada mensaje admite hasta 80 caracteres. La funcin de grupos trabaja nicamente en la banda A y en modo digital.


Medidor de seal

El medidor de seal carece de indicaciones del tipo S1, S2, etc. Tiene 10 divisiones (con otras in-termedias entre ellas), de las cuales las 3 ltimas estn en distinto co-lor (azul), lo que hace pensar que a partir de ah sera el +10, +20 y +30. Los valores en decibelios que corresponden a cada unidad son los que figuran en la tabla.

MEDiDoR DE SEAlBARRA MEDiDA (dB)

1 0,1292 0,2203 0,2724 0,4285 0,6236 0,7917 1,1038 1,5709 2,479

10 3,257

cARAcTERSTicAS TcNicAS YAESU FTM-400DBandas VHF-UHF-AMModo AM-FMMemorias 1.000 alfanumricasDimensiones 140 x 40 x 125 mm (unidad central)peso 1.200 gramosREcEpciN

SensibilidadVHF.- 0,244 V (12 dB SINAD) UHF.- 0,264 V (12 dB )

SelectividadVHF.- -6 dB/10,4 KHz, -60 dB/18 KHz.UHF.- -6 dB/10,24 KHz, -60 dB/24 KHz

SilenciamientoVHF.- Umbral, 0,048 V. Fuerte, 0,138 VUHF.- Umbral, 0,063 V. Fuerte, 0,199 V

Exploracin 13,5 canales por segundoTRANSMiSiN

potenciaVHF.- 43/19,9/5,58 vatiosUHF.- 39/16,4/4,14 vatios

prdida de potencia (10) VHF.- 2,9 vatios. UHF.- 3,6 vatiosVariacin de frecuencia (10) VHF.- 19,4 Hz. UHF.- 83 Hzincremento de temperatura (10) VHF.- 44,63%. UHF.- 49,83%Espurias 3 armnico, 62,27 dBimportador Radiotrans

Todos los datos tcnicos de este ensayo han sido obtenidos en el laboratorio de Radio-Noticias.

poTENciA EN BANDA (w)VHF

144 145 146Mxima 41,6 43,0 42,9Media 19,5 19,7 19,9Mnima 5,29 5,47 5,58

UHF430 435 440

Mxima 35,8 39,0 38,8Media 14,4 15,7 16,4Mnima 3,58 4,02 4,14

Deriva de frecuencia VHF

Deriva de frecuencia UHF

pAREciDoVase la similitud de curvas en VHF y UHF resultantes de la prueba de deriva de frecuencia.

ESpEcTRoEl analizador nos muestra la actividad en las frecuencias prximas a la central. En la fotografa, las dos barras verticales azules representan sendas seales cercanas a los 144 MHz.

Los mensajes quedan agrupados en una lista, as que basta con revisarla, se-leccionar el que se desee y transmitirlo. De fbrica trae 19 mensajes de texto pregrabrados, algunos son trminos del cdigo Q y otros expresiones del tipo buenas noches, urgente, OK, etc. Tambin se pueden guardar imgenes en la tarjeta micro-SD para su poste-rior transmisin. El tipo de tarjetas que admite el equipo son las SDHC de 2, 4, 8, 16 y 32 Gb. Al marcar una imagen para el envo aparece en la pantalla con una resolucin de 320 x 240 pxeles, ese es el momento de asignarle un nombre

mediante una herramienta de edicin. Si se dispone del micrfono opcional con cmara de fotos, las instantneas tomadas con l se guardan directamente en la tarjeta micro-SD. Por otra parte, incluye los tpicos CTCSS (50) y DCS (104), ambos para el modo analgico. Para hacer llamadas selectivas tiene una funcin localizadora con la que se manda un aviso a determi-nadas estaciones usando un cdigo de dos tonos CTCSS. Como complemento hay 9 canales de memoria para DTMF de hasta 16 caracteres. El FTM-400D tiene otras muchas

funciones como el temporizador de trans-misin, clonado, apagado y encendido automticos, cambio de funcin de las teclas tctiles y bloqueo, y otras heredadas del FTM-350, entre ellas el cronmetro con marcaje de tiempo por vuelta (hasta 99 vueltas, mientras que en el FTM-350 solo tena hasta 4) y la cuenta atrs. El equipo incluye un cable SCU-20 para la conexin a un ordenador a fin de pasar la posicin de la estacin al PC para usar en un programa de mapas, por ejemplo, y para la actualizacin del firmware y trabajo en modo paquete. En el men, muy intuitivo y fcil de usar, hay multitud de ajustes como el tipo de informacin a visualizar en la pantalla, brillo, contraste, color, tensin de ali-

mentacin, FM ancha o estrecha, modo analgico o digital, enmudecimiento, datos de la estacin remota, sensibilidad del micro, modo de visualizacin de las memorias, formatos de la fecha y la hora, deriva automtica del repetidor, pasos de frecuencia, ampliacin de la recepcin (mximo hasta 999,99 GHz) y muchas ms.

GpS

Al fin Yaesu ha insertado un receptor GPS en una emisora de base-mvil, dispositivo que ya se encuentra en los ltimos porttiles de la marca. No nos ex-tenderemos mucho en el funcionamiento

del posicionador, que es igual al de los porttiles y similar al de cualquier otro GPS, es decir, pantalla de constelacin, brjula, altitud, coordenadas actuales; posicin asociada en modo digital, con la que muestra en tiempo real la posicin y la direccin de la estacin asociada, transmitiendo las coordenadas del GPS al mismo tiempo que la seal de voz, etc. La informacin de la posicin se graba en un log registrado en la tarjeta SD opcional. Adems de la grfica de altitud, admite insercin de rutas, puntos intermedios, destino final y navegacin inteligente. En modo APRS tiene las funciones habituales de esta modalidad. La lo-

calizacin se inserta manualmente o a travs del GPS, como tambin hay que introducir los acostumbrados datos del indicativo, tipo de estacin, textos que se quieren acompaar, iconos y dems. El APRS funciona en la banda B y mediante un men especfico se activa la baliza, se borran las estaciones recibidas, se listan, se filtran, etc. Cuando una seal APRS es recibida, la pantalla muestra solamente los datos de la estacin de que se trate con la brjula, indicativo, distancia y la acostumbrada informacin. Quienes no estn muy familiarizados con el APRS debern descargar de la pgina de Yaesu un manual del funcio-


TRANSMiSiN coNTiNUA VHF (10)MiNUTo FREcUENciA (MHz) poTENciA (W) TEMpERATURA (c)

0,00 144.999,9968 40,8 30,30,15 144.999,9897 41,2 29,90,30 144.999,9855 41,2 29,90,45 144.999,9837 40,3 30,21,00 144.999,9803 40,8 30,51,15 144.999,9788 40,1 30,81,30 144.999,9780 40,0 31,11,45 144.999,9768 40,0 31,12,00 144.999,9756 39,8 31,12,15 144.999,9752 39,8 32,52,30 144.999,9749 40,0 33,12,45 144.999,9748 39,9 33,43,00 144.999,9755 35,7 34,13,15 144.999,9767 36,3 34,83,30 144.999,9770 38,1 35,13,45 144.999,9777 38,2 35,44,00 144.999,9779 38,0 35,84,15 144.999,9787 38,2 36,14,30 144.999,9793 38,1 36,54,45 144.999,9796 38,2 36,85,00 144.999,9802 38,2 37,15,15 144.999,9807 38,2 37,55,30 144.999,9807 38,2 37,75,45 144.999,9808 38,3 38,26,00 144.999,9806 38,2 38,46,15 144.999,9805 38,0 38,66,30 144.999,9803 37,8 39,26,45 144.999,9799 38,1 39,37,00 144.999,9797 37,9 39,77,15 144.999,9790 37,8 39,97,30 144.999,9784 37,9 40,37,45 144.999,9779 37,8 40,68,00 144.999,9776 38,2 41,08,15 144.999,9772 38,4 41,28,30 144.999,9766 38,5 42,08,45 144.999,9767 38,5 41,89,00 144.999,9761 38,5 42,49,15 144.999,9763 38,5 42,49,30 144.999,9765 38,4 42,69,45 144.999,9768 38,3 43,1

10,00 144.999,9774 37,9 43,1

Totales 19,4 Hz -2,9 W 44,63%

TRANSMiSiN coNTiNUA UHF (10)MiNUTo FREcUENciA (MHz) poTENciA (W) TEMpERATURA (c)

0,00 435.000,034 38,0 29,30,15 435.000,024 38,1 29,10,30 435.000,006 38,3 29,20,45 434.999,991 38,1 29,61,00 434.999,981 38,1 29,61,15 434.999,973 38,0 29,61,30 434.999,969 37,9 29,61,45 434.999,965 37,9 29,62,00 434.999,959 37,8 29,62,15 434.999,957 37,4 29,62,30 434.999,957 36,2 32,52,45 434.999,956 36,4 32,93,00 434.999,952 37,2 32,93,15 434.999,951 37,4 32,93,30 434.999,951 37,4 32,93,45 434.999,952 37,2 35,44,00 434.999,953 37,2 35,64,15 434.999,952 37,1 35,64,30 434.999,954 37,2 36,24,45 434.999,956 37,1 36,55,00 434.999,959 37,1 37,05,15 434.999,959 37,1 37,35,30 434.999,962 36,9 38,15,45 434.999,965 36,9 38,36,00 434.999,964 36,9 38,66,15 434.999,965 36,9 39,26,30 434.999,964 36,9 39,56,45 434.999,964 36,9 39,77,00 434.999,966 36,7 40,47,15 434.999,964 36,6 40,77,30 434.999,962 36,6 41,37,45 434.999,960 36,3 41,88,00 434.999,957 35,8 42,38,15 434.999,957 35,7 42,98,30 434.999,954 35,7 43,08,45 434.999,953 35,9 43,29,00 434.999,952 35,6 43,29,15 434.999,950 35,2 43,59,30 434.999,948 35,0 43,99,45 434.999,950 34,6 43,9

10,00 434.999,951 34,4 43,9

Totales 83 Hz -3,6 W 49,83%

Variacin de potencia y de temperatura VHF

Variacin de potencia y de temperatura UHF

namiento (en ingls) de este modo en el FTM-400D, ya que en el libro de ins-trucciones del aparato (este s en espaol) no viene nada al respecto.

Transmisin

Adems de los tres niveles de poten-cia, hay otras funciones ajustables en transmisin como la sensibilidad del micrfono (mnima, baja, normal, alta y mxima). Para uso con repetidor cuenta

con el ARS, o desplazamiento automtico de repetidor, que sita la frecuencia de transmisin 600 KHz por debajo de la de recepcin cuando se entra en el segmento de repetidores VHF, y lo mismo, con su desplazamiento correspondiente, hace en UHF. Al transmitir hay que tener presente que el PTT del micrfono es muy sensible, con una ligera presin pone al equipo en transmisin, as que aunque seas muy parlanchn no te fatigars el dedo al pulsarlo. El equipo necesita una

buena tensin de alimentacin, cuando esta desciende tambin lo hace de forma bastante notoria la potencia. En VHF, con 11 voltios apenas da 22,1 vatios, y entre 13 voltios y 13,8 voltios gana 7,6 vatios. La salida mxima que obtuvimos fue de 43 vatios en la banda de 2 metros, con niveles medio y bajo de 19,9 y 5,58 vatios. En UHF le corresponden 39, 16,4 y 4,14 vatios, respectivamente. El ventilador trasero es muy silencioso y est perfectamente colocado para contro-lar la temperatura de la etapa de potencia.

Se pone en marcha prcticamente al iniciarse la transmisin pero no molesta para nada. En 10 minutos de emisin continua la temperatura se increment de manera muy similar en las dos bandas de trabajo, 44,63% en VHF y 49,83% en UHF. En el mismo periodo, la frecuencia se desvi 19,4 Hz en VHF y 83 Hz en UHF. Perdi en la primera de las bandas 2,9 vatios y 3,6 vatios en la segunda. En dos metros observamos una espuria en el tercer armnico, con una intensidad de 62,27 dB (60 dB son los que declara


Yaesu). Es, por lo tanto, un equipo muy estable y que no da ningn problema de temperatura. En recepcin nos ha gustado mucho, la sensibilidad es muy buena tanto en VHF como en UHF, y la selectividad que le medimos est un poco por encima de la media. Yaesu ha abandonado la triple con-versin en FM ancha del FTM-350 y ha optado en esta oportunidad por un doble superheterodino con primera frecuencia intermedia de 47,25 MHz en el receptor A y de 44,85 MHz en el B, mientras que ambos comparten la segunda frecuencia intermedia de 450 KHz. En VHF su sensibilidad es de 0,244 V 12 dB SINAD, igual que lo que declara el fabricante (0,2 V), y en UHF es de 0,264 V. En ambas bandas recibe verdadera-

mente muy bien, sobre todo en 2 metros. La selectividad es de -6 dB/10,4 KHz, -60 dB/18 KHz en VHF, y de -6 dB/10,24 KHz, -60 dB/24 KHz en UHF. Tambin est muy bien calibrado el silenciador, capaz de enmudecer seales tan pequeas como de 0,048 V en VHF y de 0,063 V en UHF. El silenciamiento mximo es de 0,138 V y 0,199 V, respectivamente. Los puntos ms negativos de este transceptor son la ausencia de altavoces y de conexin de micro en el frontal, pero a pesar de ello ni que decir tiene que el equipo nos ha gustado mucho. Tanto en transmisin como en recepcin trabaja de maravilla, pero hay que destacar adems la facilidad de manejo, lo intuitivo que es el men y las ventajas que aporta la pan-talla tctil. Las grficas se han mejorado

bastante con respecto a equipos anteriores (an se pueden mejorar un poco ms, de todas formas), y el color aporta un aspec-to ms agradable cuando se utiliza. El GPS integrado es un punto muy a favor para quienes hacen APRS en mvil. En cuanto a la transmisin de imgenes y mensajes, no estamos tan seguros de que sea una utilidad muy aprovechada por los radioaficionados, teniendo en cuenta que la telefona en conexin a Internet no tiene competencia en este apartado (redes sociales, correo electrnico). Por otra parte, no hay que olvidar tam-poco que el FTM-400 funciona en modo digital, aportando una calidad de audio muy superior y la posibilidad de trabajar en grupos de usuarios con voz y datos, y eso ya es un mundo aparte.

Haz

clic

en

la p

ublic

idad

par

a ir

a la

web

del

anu

ncia

nte
http://www.sonicolor.eshttp://www.sonicolor.es


Dynascan DB-48

Precio: 117,00 eurosVHF-UHF

Por scar Rego

RenovacinEste porttil no es nuevo

sino que ha sido renovado.

El Dynascan DB-48 es un

bibanda VHF-UHF que

apareci a principios

de 2010 y que desde

entonces ha logrado ser

muy apreciado por sus

poseedores.

Su llegada al mercado coincidi con la del DB-92, con lo que el importador, Pihernz, actualizaba su oferta en este segmento. Qu es lo nuevo que aporta este equipo? Una bate-ra de iones de litio y 3.200 miliamperios en vez de la de 1.300 miliamperios con la que se estaba vendiendo hasta ahora, con lo que gana notablemente en tiempo de uso. El DB-48 es un aparato bien terminado estticamente y con una pan-talla muy agradable en lo que se refiere a iluminacin y grficos. En ella se indican las dos frecuencias sintonizadas, ya sean ambas de VHF, de UHF o una de cada, con recepcin en cualquiera de ellas o solamente en la principal. A travs del

teclado numrico se accede a varias de las funciones que integran el men. Al lado de la tecla de transmisin, en uno de los laterales, hay un botn programa-ble al que se le asignan las funciones de exploracin, luz de la linterna, aviso de emergencia o encendido de la radio FM. El DB-48 pertenece a ese grupo cada vez ms numeroso en el que adems de funciones de transceptor hay recepcin en la banda de radio comercial. Tambin tiene aviso de emergencia, consistente en la emisin de un estridente sonido y la activacin del led de la linterna.

Mensaje

El DB-48 recibe con un mensaje de bienvenida o con la indicacin de la ten-sin de la batera siempre que se supere el primer requisito, la insercin de un cdigo de acceso (opcional) para evitar que ter-ceros manipulen el aparato. Cada banda tiene su propio paso de sintona, ancho, umbral de silenciamiento, canalizacin

(FM ancha o estrecha), subtono, cdigo digital, desplazamiento de repetidor (0 a 69,95 MHz) y modo de visualizacin. Los pasos de sintona, ajustable con los botones de flecha o con el teclado, son de 5, 6,25, 19, 12,5, 25, 100 y 500 KHz. El volumen se adapta por potencimetro, mientras que el silenciamiento tiene diez niveles (desconectado o de 1 a 9). El um-bral es muy bajo tanto en VHF (0,06 V) como en UHF (0,100 V), y el mximo silenciamiento (nivel 9) es de 0,098 V en 2 metros y de 0,211 V en la banda de 70 centmetros. Para disponer de comunicaciones relativamente restringidas, los subto-nos y cdigos digitales se establecen independientemente en transmisin y recepcin, contando con exploracin para determinar el CTCSS o DCS que acompaa a cada seal entrante. El siste-ma de exploracin, que trabaja a un ritmo de 6,07 canales por segundo, presenta tres modos de parada: detenindose 5 segundos ante cualquier seal entrante, continuando a los tres segundos de

Medidor de seal

Tiene nueve led que se activan con seales bajsimas, por lo que lo ms probable es que en funciona-miento normal marque siempre a tope. Si la sensibilidad es de 0,277 V comprenders que el DB-48 te sealar prcticamente siempre al mximo.

MEDIDOR DE SEALBARRA MEDIDA (dB)

5-6 -24,887-8 -22,04

9 -20,63
http://www.pihernz.es


CARACTERSTICAS TCNICAS DYNASCAN DB-48Bandas VHF-UHFModo FMMemorias 128 alfanumricas ( 9 radio FM)RECEPCINSensibilidad VHF.- 0,277 V. UHF.- 0,329 V (12 dB SINAD)

SelectividadVHF.- -6 dB/8,6 KHz, -60 dB/26 KHz. UHF.- -6 dB/8,8 KHz, -60 dB/24 KHz

SilenciamientoVHF.- Umbral, 0,06 V. Fuerte, 0,100 V. UHF.- Umbral, 0,098 V. Fuerte, 0,211 V

Exploracin 6,07 canales por segundoTRANSMISINPotencia VHF.- 4,73/1,32 vatios. UHF.- 3,95/0,88 vatiosPrdida de potencia (5) VHF.- 0,28 vatios. UHF.- 0,25 vatiosVariacin de frecuencia (5) VHF.- 31,6 Hz. UHF.- 82 Hz Espurias 2 armnico, 44,35 dB; 3 armnico, 42,67 dBImportador Pihernz

Todos los datos tcnicos de este ensayo han sido obtenidos en el laboratorio de Radio-Noticias.

POTENCIA EN BANDA (w)VHF

144 145 146Mxima 4,73 4,64 4,70Mnima 1,32 1,22 1,24

UHF430 435 440

Mxima 3,56 3,66 3,95Mnima 0,88 0,84 0,86

TRANSMISIN CONTINUA (5) VHFMINUTO FRECUENCIA (MHZ) POTENCIA (W)

0,00 143.999,9794 4,810,15 143.999,9771 4,750,30 143.999,9752 4,740,45 143.999,9722 4,691,00 143.999,9703 4,671,15 143.999,9681 4,661,30 143.999,9662 4,641,45 143.999,9642 4,632,00 143.999,9627 4,622,15 143.999,9608 4,612,30 143.999,9596 4,602,45 143.999,9579 4,593,00 143.999,9567 4,583,15 143.999,9552 4,573,30 143.999,9542 4,563,45 143.999,9531 4,554,00 143.999,9520 4,554,15 143.999,9512 4,544,30 143.999,9497 4,544,45 143.999,9488 4,535,00 143.999,9478 4,53

Totales 31,6 Hz -0,28 W

TRANSMISIN CONTINUA (5) UHFMINUTO FRECUENCIA (MHZ) POTENCIA (W)

0,00 439.987,477 3,910,15 439.987,470 3,890,30 439.987,463 3,860,45 439.987,458 3,831,00 439.987,458 3,831,15 439.987,447 3,791,30 439.987,442 3,781,45 439.987,438 3,772,00 439.987,433 3,752,15 439.987,430 3,752,30 439.987,428 3,742,45 439.987,424 3,733,00 439.987,419 3,723,15 439.987,418 3,713,30 439.987,412 3,703,45 439.987,408 3,694,00 439.987,406 3,694,15 439.987,402 3,684,30 439.987,400 3,674,45 439.987,400 3,675,00 439.987,395 3,66

Totales 82 Hz -0,25 W

Variacin de potencia VHF

Variacin de potencia UHF

Deriva de frecuencia VHF Deriva de frecuencia UHF

desaparecer la seal, o quedndose en la frecuencia ocupada hasta que el operador reemprenda la bsqueda. Tambin tiene doble escucha con vigilancia alternativa de dos frecuencias, una de ellas sealada como canal prioritario.

Incorpora igualmente DTMF para lla-madas selectivas con cdigos de identifi-cacin de hasta seis caracteres (A, B,C,D y nmeros de 0 a 9). Hay otras funciones como el temporizador de transmisin (de 15 a 600 segundos), bloqueo de canales

ocupados, manos libres con diez niveles, etc. En funcionamiento no hemos apre-ciado ninguna diferencia con respecto al modelo que ya habamos ensayado ante-riormente, ya que en realidad la nica que debe haber entre ambos el tiempo entre

cada dos cargas de la batera, bastante ms amplio con la de 3.200 miliamperios a igualdad de uso. Hay dos niveles de potencia, en el mximo medimos 4,70 vatios en VHF y 3,95 vatios en UHF, casi calcado con el equipo anterior.

En la prueba de estabilidad de frecuen-cia, el Dynascan DB-48 se desvi 31,6 Hz en la banda de 2 metros y 82 Hz en la de 70 centmetros. En 5 minutos de transmisin continua perdi, respectiva-mente, 0,28 y 0,25 vatios.

La sensibilidad es de 0,277 V en VHF y de 0,329 V (12 dB SINAD) en UHF, con una selectividad de -6 dB/8,6 KHz, -60 dB/26 KHz, en la primera de las bandas, y -6 dB/8,8 KHz, -60 dB/24 KHz, en la segunda.
http://www.pihernz.es

21 |marzo 2014 Radio-Noticias Receptores

CommRadio CR-1

Precio: 640,00 eurosReceptores

El SDR independientePor Julin Ares

Pequesimo receptor

SDR, autnomo y con

cobertura amplia, vlido

tanto para base-mvil

como para portable.

Hasta ahora os hemos presentado equipos SDR que trabajaban en conjuncin con un orde-nador. Ello permite disponer de un soft-ware de control con el que se establecen multitud de filtros, grficas, analizador de espectros, memorias sin lmite, etc. Desde luego que eso es una gran ventaja ya que las posibilidades de escucha son enormes. El pero es que para disfrutar de todo eso hay que conectar inevitablemente el receptor al PC, con lo que el uso que se le va a dar ser principalmente en base (aunque en portable tambin es posible con un ordenador porttil) y siempre con la condicin de reservar un ordenador especialmente para esa funcin. El CommRadio CR-1 es un concepto algo diferente ya que se trata de un re-

ceptor autnomo, es decir, no necesita ser conectado a un ordenador ni requiere ningn tipo de cableado. Es como una radio normal pero bajo el sistema SDR que permite utilizarla en cualquier lugar gracias tambin a que, adems de ali-mentarse a 13,8 voltios, lo hace con un paquete de bateras de iones de litio que le confieren una autonoma de unas ocho horas, segn el fabricante. Por el contra-rio, no es posible manejarla mediante software externo, con lo que no hay esa amplia oferta de filtros y medios que un programa informtico proporciona. Para muchos seguro que esto no es un proble-ma porque en el otro lado de la balanza est que el CR-1 es muy fcil de manejar y adems es una radio con presencia fsica, o sea, con sus botones y su dial, y esto para un radioescucha clsico va a misa.

Rango de trabajo

La cobertura del CR-1 es de 500 KHz a 30 MHz en modos AM, SSB y CW, pero a travs del men esa cobertura se amplia de 150 a 500 KHz, entre 64 y 260 MHz y 437 a 512 MHz (tambin en modo FM), aunque hay que reco-nocer que la sensibilidad en VHF y en UHF no es buena, algo que ya avanza el propio fabricante. Realmente el aparato est en su salsa cuando trabaja de 500 KHz a 30 MHz. Qu se puede hacer en las frecuencias altas? Recibe bien los repetidores de aficionado (lgicamente, los que estn en zona de cobertura del

usuario) y tambin la banda de frecuencia modulada comercial. En VHF se le cue-lan algunos armnicos, as que escuchars en esa banda seales que realmente no le pertenecen. En el men hay que seleccionar el rango de uso que se quiera. Si se elige HF, que

es donde ms divertido resultar, hay las opciones de establecer directamente las bandas de radioaficionado o las de radio-difusin internacional de onda corta, de esta manera al pulsar la tecla de cambio de banda conmuta directamente a la siguiente banda dentro de la modalidad

elegida, aunque si se sintoniza manual-mente moviendo el dial la sintona es corrida como en cualquier receptor. Sea cual sea la elegida, en la pantalla se indica adems de la frecuencia la banda en la que se est operando. El aparato tiene unas dimensiones muy

reducidas: 139 (ancho) x 120 (fondo) x 38 (alto) milmetros, est fabricado en aluminio anodizado y en l destacan las altas patas que elevan la altura del conjun-to hasta los 64 milmetros, as que podrs ponerlo en cualquier lugar de tu cuarto de radio o del coche. Su altura tiene

22 |marzo 2014 Radio-Noticias Receptores

como objetivo levantar suficientemente el receptor de la superficie en la que se apoya a fin de facilitar la salida del sonido por el altavoz inferior. Estticamente se hace muy cuco, destacando la atractiva pantalla OLED de 1,5 pulgadas con r-tulos en verde limn y fondo negro, en la que se muestran la frecuencia, la banda, la modalidad (por ejemplo, SWL cuando se elige rango de radioescucha, AMTR cuando lo que se selecciona es las bandas de radioaficionado), tipo de modulacin, el filtro, la intensidad de la seal (con dgitos) y el tipo de alimentacin (un enchufe recuerda que est conectado a una fuente). El dial es suave y tiene el perfil estriado, lo mismo que el de volumen. Cada vez que se gira este hay un clic, un paso que

avisa de que estamos subiendo o bajando un nivel. Junto a l est la salida de au-riculares. Las teclas son pequeitas y un poco gomosas de ms y tienen bastante recorrido cuando se pulsan. En el panel trasero estn las tres entra-das de antena, dos del tipo BNC para HF y V-UHF y otra para hilo largo de HF e impedancia de 1.000 ohmios (no tiene salidas de IF), conexin USB (incluye cable) y toma para altavoz exterior. El USB se utiliza para descargar actuali-zaciones de software va Dropbox desde el propio fabricante, pero no sirve para controlar el aparato desde un ordenador. CommRadio podra desarrollar en un futuro aplicaciones de analizador de espectros, descodificacin de PSK-31 y deteccin sncrona en AM.

Recepcin

La recepcin es de doble conversin en bandas decamtricas y de conversin sim-ple en las frecuencias altas (V-U), con baja frecuencia intermedia y muestreo digital I-Q y DSP de 32 bits con descodificacin digital de audio. Tiene cuatro filtros en amplitud de modulacin (15, 7,5, 5 y 2,6 KHz) y tres en banda lateral (2,6, 2,2 y 1,8 KHz). En FM lleva uno solo, de 15 KHz. Como buen SDR recibe muy bien en todas las bandas, sin que se aprecie que en alguna o algunas en concreto baja su rendimiento. En HF, escuchando en AM emisoras internacionales, el filtro de 2,6 KHz da una calidad de audio que no es-perbamos (por buena), y el de 5 KHz es un magnfico compromiso para disponer de una salida de seal muy inteligible y suficiente rechazo a las interferencias. La seleccin de frecuencias se hace con el botn de banda o con el dial (resolu-cin mnima 10 Hz), para ello se marca cualquiera de los dgitos (dos decimales) que se quiere modificar con las teclas de flecha o pulsando el dial hacia dentro. En modo radioescucha se adapta a los pasos estndar de 10 o 9 KHz en AM, pero

aunque se est cambiando de frecuencias con un salto distinto de 9 o 10 KHz (por ejemplo, con 5 KHz), cuando capta una seal automticamente selecciona el paso adecuado (9 KHz en el caso de Europa, valor que se modifica en el men). Para un desplazamiento rpido hay que marcar las unidades de MHz y as se pasa en un santiamn de una frecuencia a otra dis-tante. Las teclas de flecha sirven tambin para modificar la ltima opcin que se haya escogido. El modo se selecciona manual o automticamente; en funcin de la frecuencia sintonizada el aparato establece un modo u otro. Cuenta adems con ocho bancos de memorias con nueve canales cada uno. Desde el men se eligen otras funciones como el retardo de la exploracin de frecuencias, el brillo de la pantalla, los niveles de silenciamiento en HF y VHF-UHF (independientes), el tiempo de regreso del men al modo pantalla normal (de 2 a 5 segundos) y el AGC (medio, rpido o lento). Realmente disponer de un equipo tan pequeo, tan fcil de usar y con una co-bertura tan amplia es muy divertido. Lo distribuye Astro Radio y su precio es de 640 euros (IVA incluido).

MeMoRiaSPantalla en la que aparecen los canales memorizados y los que se encuentran libres.
http://www.astroradio.com/%3Fmv_pc%3Dradiono

Haz

clic

en

la p

ublic

idad

par

a ir

a la

web

del

anu

ncia

nte
http://www.astroradio.com/%3Fmv_pc%3Dradiono

24 |marzo 2014 Radio-Noticias comunicaciones

comunicaciones

Onda corta,nmeros y espionaje Por Ricardo Jato de Evan

Durante la poca de la Guerra Fra, cada vez

que los radioescuchas giraban el mando del dial

alternaban cientos de voces pertenecientes a

estaciones internacionales con otras extraas cuyo

contenido era una continua sucesin de nmeros.

As durante largos minutos en los que las cadenas

de dgitos se entrelazaban. Una pequea pausa y

vuelta a empezar, ms nmeros, ms cdigos. Pero

la historia contina.

BieN PRePARADosLas embajadas y ministerios de Exteriores suelen disponer de importantes estructuras de radio con llamativas antenas. En la fotografa, la embajada de China en Madrid con una imponente directiva en la azotea.

Las estaciones de nmeros son misteriosas emisoras de onda corta que transmiten cadenas nmericas o de letras usando el alfabeto fontico, mediante voz o cdigo morse. Sobre esta cuestin ha habido siempre cierto ocultismo. No hace mucho un pe-riodista britnico quiso hacer un artculo como este y para ello se puso en contacto con el DTI (Departamento Britnico

de Comercio e Industria) para solicitar informacin. Todo lo que obtuvo fue una seria advertencia de que escuchar ese tipo de estaciones en el Reino Unido est considerado como una actividad ilegal. El origen de estas transmisiones es desconocido, pero no hay duda de que son utilizadas por los gobiernos para enviar mensajes encriptados a los agentes secretos en operaciones encubiertas. Hay


datos que confirman que este tipo de esta-ciones ya transmitan durante la I Guerra Mundial, evolucionando en paralelo a los avances de la criptografa. En la II Guerra Mundial su uso se generaliz e incluso importantes emisoras, como la BBC, tambin emitieron mensajes codificados para el personal de operaciones especiales en el extranjero. Ese tipo de transmisiones, que hoy todava se sintonizan en un amplsimo nmero de frecuencias (ver la prueba en la seccin Radioescucha), fueron empleadas por muchos pases durante la Guerra Fra, de ah que las misteriosas voces se escuchasen en una extensa va-riedad de idiomas, aunque el nico pas que verdaderamente reconoci su uso fue la Repblica Checa (su servicio se llama OLX). En aquella poca eran muy tpicas de Cuba, URSS, Alemania del Este, Yugoslavia, Hungra y en general de los pases del Teln de Acero. Estos mensajes apoyados sobre la onda corta son dirigidos a annimos destinatarios

el mANUAl BsicoCdigo de descodificacin one-time-pad. Foto Cryptomuseum.

que ayudados por un receptor los captan en cualquier lugar, prestos a descifrar lo que aquella extraa concatenacin numrica encierra. Existen cientos de emisoras de este tipo, muchas de ellas radicadas en Europa, pero otras salen al aire desde todos los continentes. A la mayora se las conoce en el argot del espionaje con apodos que al final se uti-lizan para identificarlas. Son bautizadas por militares, servicios de informacin y radioaficionados. Una de ellas, por

escUelA De esPAsVista area del Centro de Capacitacin de Warrenton, en Estados Unidos. Es una especie de escuela de telecomunicaciones para el espionaje.

ejemplo, era Blgaro Betty, nombre usado por los militares de Estados Unidos en Alemania. Otras denominaciones derivan de piezas musicales que suenan antes o despus de la retahla de nmeros, es el caso de El cazador furtivo de Lincolnshire, Rapsodia sueca, El charlatn Cada da se captan nuevas transmisio-nes numricas. Surgen de centros de onda corta sin licencia (lgicamente estn fuera de cualquier identificacin como emisora oficial o privada) y estn en antena da y

noche, por lo que es sencillo deducir que los costes de mantenimiento solamente pueden ser afrontados por un gobierno. No hay ms que fijarse en las instalaciones de radio que tienen algunas embajadas o los ministerios de Asuntos Exteriores (como la llamativa antena del Palacio de Santa Cruz, Ministerio de Asuntos Exte-riores en Madrid) para sospechar que algo muy especial tiene que salir de esas im-presionantes antenas directivas. A pesar de tratarse de emisiones no oficiales desde el punto de vista de la reglamentacin internacional de radiocomunicaciones, el organismo que agrupa a la mayora de las estaciones de onda corta ha asegurado que no se encuentran preocupados por este tipo de emisiones y por el uso que hacen del espectro radioelctrico. Al carecer oficialmente de licencia hay quien las considera piratas, una forma de piratera encubierta y protegida ocul-tamente por cada gobierno. Tras ellas hubo y hay, adems, siglas y nombres como el Mossad, CIA, SIS, BND, KGB, UDBA, y est claro que su principal problema no es ocupar el espectro ra-dioelctrico sin tener frecuencias asigna-

das. Hay otra clase de seales extraas que transmiten ruidos poco convencionales, es el caso del conocido como The buzzer (el zumbador, tambin llamado XB) que sale por 4.625 KHz. Otras son la XP, que emite grupos de 5 nmeros mediante el uso de tonos marcados por una nota baja para diferenciar el espacio entre los grupos, y la X6, que emite 6 notas. El re-sultado es una especie de msica bastante especial.

Por qu nmeros

La utilizacin de nmeros tiene una explicacin, permite el total anonimato de quien transmite (salvo casos determi-nados, como luego veremos) y para quin lo hace. El destinatario, cuyo instrumento de trabajo ser un simple receptor de onda corta (normalmente con banda lateral), puede encontrarse en cualquier lugar del mundo y recibir los mensajes con total seguridad y sin levantar ninguna sospecha. No hay registros telefnicos ni rastros en Internet. Las ondas de radio no dejan huella.

Radio de onda corta, agentes secretos, operaciones encubiertas, todo un misterio que ha unido durante dcadas radiodifu-sin y poltica internacional. Veteranos del espionaje siempre reconocieron que es difcil saber para quienes se transmiten esas seales ni cules son los modos de descodificacin. Las estaciones de n-meros suelen iniciar las emisiones a cada hora en punto y usan un formato bsico para componer las cadenas de letras y dgitos agrupados en paquetes de cinco, que se repiten bien por grupos o bien el mensaje entero. Antes de dar lectura al conjunto de cdigos se lanza una seal distintiva para anunciar el comienzo de la transmisin, pudiendo consistir en unas frases repetidas, una msica o unos sonidos electrnicos, de manera que la persona que deba captar el mensaje tenga tiempo para sintonizar correctamente el receptor. Algunas emiten cada da en horarios fijos y desaparecen durante una temporada, a veces varias semanas. Otras tienen emisiones irregulares, estn en las ondas y dejan de estar al poco tiempo. Los mensajes se emiten siempre por onda corta y en el rango de frecuencias de 3 a

Haz clic en la ima-gen para escuchar una transmisin de la es-tacin de nmeros co-nocida como Rapsodia sueca.


30 MHz. Cuando son en fona se utilizan, generalmente, voces de mujer, aunque en algunos casos son masculinas e incluso de nios. El contenido de las emisiones es idn-tico al de los mensajes codificados crip-togrficamente, aparentan ser listados de letras y nmeros aleatorios y sin ningn orden lgico. Una de las teoras para conocer los mensajes escondidos tras las cifras es la de one-time pad, que para los servicios de informacin es casi imposi-ble de descifrar ya que utiliza una clave aleatoria, pad, para crear un texto cifrado. Una vez codificados, los nmeros resul-tantes se transmiten a travs de la radio y solamente sern traducidos por alguien con un cdigo especial. Para garantizar el secreto absoluto de la transmisin se destruye la clave despus de cada uso y no se volver a utilizar ms, de ah el nombre one-time (una sola vez). Los especialistas en criptografa afirman que el one-time pad es un mtodo ina-bordable matemticamente si se emplea bien, ya que no se puede deducir el texto original a partir del cifrado sin saber cul es la clave, una cadena de dgitos aleato-rios que no se genera por ordenador por su falta de seguridad. Cuando el mensaje se enva, se le aade ese nmero aleatorio que est predeterminado por el remi-tente y el receptor. El destinatario solo tiene que restar el nmero aleatorio para obtener el resultado final. Los agentes secretos disponen de una diversidad de claves, cada una de ellas tiene la misma longitud que el propio mensaje, que les hacen llegar en microfilms o en pequeos folletos. La descodificacin es lenta pero simple, solamente hace falta un papel y un lpiz. Existen documentos de la antigua Stasi, la temida East German Ministerium fur Staatssicherheit, la polica poltica de la desaparecida Repblica Democrtica Alemana (Alemania del Este), en los que se describen con detalle los paquetes interceptados a los agentes alemanes que trabajan para la CIA desde dentro de la RDA, que incluyen instrucciones de cmo recibir mensajes de nmeros a tra-vs de la onda corta y los procedimientos para descifrarlos. Uno de los personajes que ha ayudado a conocer un poco ms este tipo de transmisiones de radio fue Michael Michnowski, un desertor de la Stasi cuya vida poda ser el argumento de una pelcula, que cuando public su particular relato de huida de la RDA en

1979 junto a Werner Stiller, otro agente del mismo servicio de inteligencia, des-cribi las comunicaciones secretas con el Bundesnachrichtendienst (BND), la inteligencia de la Repblica Federal de Alemania (RFA) y el modo en el que empleaban la radio de onda corta para recibir las instrucciones encriptadas a travs de emisiones de dgitos.

espas en la radio

Curiosamente, la llegada de Internet y otros medios de transmisin no han su-puesto el fin de las emisiones de nmeros a travs de onda corta, a pesar tambin de que la Guerra Fra hace ya dos dcadas que se dio por finalizada. Los britnicos dicen haberlas abandonado hace cinco aos, e Israel en 2011, pero lo cierto es que la cantidad de transmisiones de este tipo no ha disminuido, incluso hay verdaderos forofos de ellas hasta el punto de editar boletines en los que se recogen las cadenas de dgitos captados. El uso de la radio aporta como ventaja que los mensajes pueden llegar a sitios muy ale-jados del origen de la transmisin y que esta es difcil de localizar. Este hecho y el desconocimiento del destinatario aportan una evidente seguridad dado que quedan al margen del control al que estn some-tidas las comunicaciones que se realizan a travs de Internet, satlite o telefona. A menudo nos topamos con noticias en las que se revela cmo los gobiernos y sus agencias de inteligencia interceptan y leen correos electrnicos, incluso de particulares, sin contar con las sospechas de que grandes empresas de informtica y de la Red ceden supuestamente datos a organismos como la CIA o la NSA de Estados Unidos. Ah est para demostrar todo esto el proyecto Echelon 10, un temible sistema capaz de captar todos los tipos de comunicaciones. En caso de conflicto blico probable-mente no seran posibles las comunica-ciones por satlite, tampoco por Internet que sera bloqueada evitando cualquier trfico de datos. Aunque pueda parecer increble, si una situacin as se diera nicamente quedara la vieja onda corta para permitir enlaces entre un gobierno y sus agentes en el extranjero, es por ello que no solo se mantienen las emisiones numricas sino que todos los pases siguen empleando la HF para enviar in-formacin a diario. En realidad se piensa

coN DiscReciNVista area de la embajada de Egipto en el mismo centro de Madrid. Desde la calle es difcil de apreciar la antena directiva que hay en la cubierta del edificio.

que muchas de las emisiones de nmeros no tienen verdaderamente ningn conte-nido real o que conllevan mensajes falsos. Cul es entonces su utilidad? Mantener el sistema activo y el personal preparado por si algn da se hace necesario usar la radio de verdad. Los radioescuchas, evidentemente, no tienen capacidad para distinguir cundo una emisin es autntica o cundo se trata de lo que se llama basura aleatoria. Todos los que hablan de estas trans-misiones coinciden en un punto, en la sencillez para enviar y captar los mensajes. Un transmisor de onda corta es suficiente para lanzar al aire los cdigos, y en cual-quier lugar un agente deber valerse sim-plemente de un receptor con la banda HF para recibir las rdenes cifradas. Lo que ocurre es que actualmente hay muchas personas en el mundo con radios en la banda de decamtricas, radioaficionados y radioescuchas, entre los que hay grupos que dedican horas y horas a escudriar las ondas y a perseguir este tipo de emisiones, controlando incluso por los tonos de voz las que corresponden a un mismo origen y anotando as los eventuales cambios de frecuencia que realizan. En Internet existe varios portales dedicados al tema, entre ellos Spooks List, ShortwaveSchedule, Enigma 2000 y spynumbers.com, un sitio con lista de correo electrnico en el que afic

Radionoticias 2014-03.pdf

Documents

Transcript of Radionoticias 2014-03.pdf