Rapala. Catalogo Accesorios 2010 [España]

Muchos pescadores van a pescar por la mañana con mucho frío, viento o lluvia. Estos pescadores valoran lo mejor en sus accesorios. Los diseñadores de Rapala ProWear, realizan estos accesorios adaptados para ellos.

Para toda esta climatología se han diseñado los complementos ProWear. Cada pieza de accesorios y accesorios ProWear le porcurará a usted seguridad y confort.

La nueva ropa de flotación ProWear para 2010 tiene una gran calidad y durabilidad, está en lo alto de la gama de estos accesorios. También se han añadido dos nuevas bolsas resistentes al agua en esta nueva colección de accesorios para pescadores.

Las etiquetas que hay en la ropa definen las características de uso y las prestaciones

Rapala® pRoWeaR

InnovatIve X-pRotect MateRIalesLa tecnologías X-Protect añade una protección impermeable a cualquier material, mientras que permite transpirabilidad completa. Un film laminado delgado de PU en la parte trasera del material crea una superficie completamente impermeable. La humedad que se genera internamente es expulsada al exterior a través de ese film.

ImpermeableEl material X-Protect está acabado laminando una fina capa PU en el interior del tejido. Esta capa es impermeable al líquido. En una fabricación de dos capas, esta capa (film) está protegida por una cinta adhesiva. En los vadeadores, la cinta está laminada al final del film, creando una construcción de tres capas.TranspIrableLos materiales utilizados para crear las dos o tres capas X-Protect son seleccionadas cuidadosamente para permitir que la humedad se transfiera al exterior por toda la estructura. Esto significa que las prendas X-Protect nunca estarán húmedas garantizando un confort total.repelenTe al aguaEl material exterior tiene un acabado específico para repeler el agua y el polvo.Sí la prenda se ensucia y el acabado repelente al agua parece haber desaparecido, dicho acabado vuelve fácilmente a su estado original secando la prenda en la secadora o planchándola a temperatura baja.

X-proTecT 2l• Construcción con 2 capas• Material blando y duradero• Composición: 100% Poliamida con lámina PU• Impermeabilidad: 10.000 mm• Transpirabilidad: 10000g/m2/24h

X-proTecT sofT • Construcción con 2 capas• Material blando y duradero• Composición: 100% Poliamida con lámina PU• Impermeabilidad: 8.000 mm• Transpirabilidad: 3500g/m2/24h

X-proTecT 2l oXford• Construcción con 2 capas• Resistente a la abrasión y el roce• Se utiliza en zonas conflictivas y críticas• Composición: 100% Poliamida con lámina PU• Impermeabilidad: 10.000 mm• Transpirabilidad: 10000g/m2/24h

4342R

APA

LA PRO

WEA

R

3D Mesh vest/tactIcal vest

shalloWs vest/shoRt shalloWs vest

Accesorios no incluidos

El chaleco Tactical está construido con rejilla 3D para una ventilación excelente. Este chaleco resistente y

ergonómico ofrece una libertad de movimiento ilimitada. Hombros acolchados para mayor comodidad. Es una

versión ligera del chaleco Short Shallow.

Parche de foam opcional • 2 bolsillos exteriores • 2 bolsillos interiores • Bolsillo de rejilla

La opción de vadeo para los bravos pescadores que se aventuran a vadear. Esencialmente idéntico a su hermano mayor pero con características reducidas.

En el pecho dos inserciones de neopreno almacenan dos pequeñas cajas de pesca y en los bolsillos de

seguridad se guardan los materiales de pesca. Por debajo otros bolsillos con cremallera permiten mayor almacenamiento y otros dos bolsillos para calentar las manos. Los hombros de neopreno compensan el peso y el sistema de sujeción de la caña permite liberar las manos mientras se intercambia el señuelo. La parte

trasera dispone de un gran bolsillo accesible por ambos lados, ésta se puede desmontar en condiciones de calor

para obtener una mayor ventilación.Referencia No. Tallas Color

22003-1 M-XXL Verde

Referencia No. Tallas Color

22002-1 M-XXL Verde


22004-2 M-XL Marrón/Negro

Ofrece a los pescadores todas las características necesarias pero sobre un base de rejilla que permite una ventilación

perfecta.

5 bolsillos con cremallera • 3 anillas • Foam opcionalpara anzuelos • Bolsillo trasero de rejilla tipo Canguro • Bolsillos de rejilla laterales • Hombros de neopreno •

Cuello suave • Calentador de manos

Referencia No. Talla Color

22005-2 Talla Única Marrón/Negro

lIte FleeceCamisa de microfleece cómodo y ligera

que ofrece buena transpiración y propiedades térmicas. Es una prenda

perfecta para funcionar como una capa opcional ya que tiene costuras planas en

los costados e inexistentes en los hombros.Bolsillo 1/3 frontal para facilitar el

almacenamiento de producto.


22105-1 M-XL Negro

chaqueta coRta

X-pRotectDiseño ergonómico • Mangas ajustables que impiden la entrada de agua • Gorro

ajustable bi-direccional • Bolsillosamplios diseñados para calentar lasmanos • Cremalleras impermeable

Varios bolsillos para organizarel material de pesca • MaterialX-Protect 2L • Tejido Oxford

en zonas críticasReferencia No. Tallas Color

21101-2 M-XL Oliva

BeRMuDas tuvalu

Bonito diseño y amplia comodidad para vestirlas tanto en cualquier

momento de pesca como para outdoor. Tanspirables y material que se seca fácil. Bolsillos reforzados para los alicates y distintas herramientas,

anillas con forma de D para enganchar lo que precises.

.


22305-1 M-XL Beige

BeauFoRt Guantes

Guantes de neopreno con goma en la palma para mejor sujeción de la caña.

Preformados y con un corte especial para que queden perfectamente ajustados a la

mano. Neopreno de alta calidad en 2 mm para preservar las manos del frío.


24405-2 M, L, XL Oliva Leaf

Fabricada con material técnico Nano UV-Cool, permanece seco en cualquier condición

meteorológica.

Todas las prestaciones en esta fibra permiten que no sea necesário lavarla constantemente,

eliminan el olor. Las partículas de plata de esta fibra la hacen permanecer fresca

continuamente. Costuras planas para eliminar la abrasión. Bolsillo lateral con cremallera para teléfono o pequeños complementos.


22209-1 M-XXL Negro

helIus polo shIRt

4544R

APA

LA PRO

WEA

R

lIte tackle shIRt

Diseño óptimo y material con protección solar. En la parte trasera del cuello hay una parte de tejido desplegable para ofrecer protección

solar adicional. Color ligero y material fresco para soportar el calor. El cuello de la camisa no se mueve ni a grandes velocidades.

• Bolsillos frontales espaciosos• Mangas remangables con botón de sujeción

• Botones en el cuello ocultados• Ventilación trasera ajustable

• Sin costuras en los brazos• Material que protege Helius Y UV SPF30+


22207-2 M-XL Azul

Gt shIRtUna camisa para todo tipo de pescas y para

pasar un buen rato.

• Bolsillos espaciosos con acceso fácil• Sin costuras debajo de los brazos

• Material que protege Helius Y UV SPF30+


22206-1 S-XXL Sand

lonG cast shIRt• Material flexible en ambas direcciones que permite movimiento sin

restricciones• Material que se seca pronto para mayor comodidad

• Cremalleras ocultas en los laterales para generar ventilación extra• Bolsillo frontal impermeable

• Mangas remangables con botones ocultos• Bolsillos ocultos en el cuello


22204-2 S-XXL Clay

RotatoR hatGorro clásico de pesca en cómodoalgodón ligero. Su entorno circular permite proteger el rostro y el cuello contra el sol.


24504-1 M y L Beige

GoRRa tRopIcalLa ingeniosa gorra tropical Prowear puede ser utilizada como una gorra convencional o sí se desea como una gorra protectora del sol. Una cremallera oculta en la parte trasera incluye un fino protector de cuello que bloquea los rayos UV para proteger el cuello y las oreja del sol. En el interior, el tejido fino mantiene la frente seca mientras la Microfibra expulsa al exterior eficazmente la humedad.Referencia No. Talla Color

24502-1 Talla Única Sand

tRavel capGorra ligera para un uso cómodo• Material ligero e interior con tacto confortable• Laterales de rejilla para permitir transpirabilidad• Visera de neopreno para poder doblar la gorra y meterla en el bolsillo• Cuerda trasera que permite ajustarlaReferencia No. Talla Color

24507-2 Talla Única Gris Beige/Negro

MateRIalesLos tejidos y las materias primas provenientes de los proveedores más respetados nos garantizan la calidad de nuestras prendas. Para mantener nuestros estándares de calidad se llevan a cabo estrictos controles de calidad durante el proceso de fabricación. El punto final es ofrecer unos acabados excelentes y conseguir prendas óptimas para los pescadores en cualquier condición climática.

aqualeXTM

Es un material de alta calidad con cuatro membranas que garantiza una alta transpirabilidad (8000g/m2/24h), impermeabilidad (19000mm) y rendimiento corta vientos. El material tiene un acabado que repele el agua y se seca rápidamente. Debido a su sistema de cuatro capas, Aqualex es extremadamente duradero y combina perfectamente con los vadeadores. Ofrece una perfecta compensación entre el confort y el rendimiento a largo plazo.

nano uv-coolFibra de alta funcionalidad que aplica la técnica Nano para conseguir una protección excelente de los rayos UV-A (320-400 nm) además del UV-B (290-320 nm). La protección UV además de su función de secado rápido garantiza que dicha protección no se vaya con el lavado al estar impregnada en el tejido. Las características de este tejido aportan comodidad total para una vida outdoor activa.

helIus sun cap• Gorra con protección contra el sol• Ajuste vía una cuerda elástica trasera que permite ajustar con una mano• Clip para amarrarla a la camisa• Parte trasera que protege el cuello• Nylon ligero Taslan


24508-1 Talla Única Sand

all WeatheR hat Se mantiene seco y confortable en todas las condiciones climáticas. • El material X-protect es impermeable y transpirable• Capa de rejilla para una excelente transpirabilidad. • Cincha para ajustar detrás y debajo de la caraReferencia No. Talla Color

24509-1 Talla Única (60 cm) Charcoal /Black24509-2 Talla Única (60 cm) Olive/Clear Moss

nueVo

nueVo

nueVo

4746R

APA

LA PRO

WEA

R

vaDeaDoRaqualeX

chestCuatro capas de tejido Aqualex de alta transpiración de extrema

impermeabilidad. Diseño ergonómico de ancho cinturón de fijación. Ajustable en el pecho a través de una cuerda elástica y sistema de tirantes que permita ser utilizado por la cintura en condiciones climáticas calientes. Calcetines de neopreno, no deslizantes con

banda elástica y gancho para encajar con las botas de vadeo.


23701-2 M - L - XL Oliva

Botas De vaDeaRElaboradas en cuero sintético, estas botas de vadear no absorberán nada de agua ni romperán en condiciones extremas de frío. Tallas

anchas para acomodar los vadeadores de calcetín y capas adicionales en el interior para almacenar el calor. Gracias al diseño de lalengüeta, las son fáciles de quitar y poner. Los bucles de latón

facilitan el atado rápido además de ser muy resistentes a lacorrosión. Suela de fieltro con caucho en puntera para un agarre

perfecto en todo tipo de superficies.


WrabV 41-46 Marrón

4948R

APA

LA PRO

WEA

R

nueVo

nueVo

nueVo

vaDeaDoR De cIntuRa aquaventCintura ajustable con un cinturón de 40mm y rodilleras preformadas. Diseño especial sin costuras en las zonas de roce. Calcetines de neopreno de larga duración y muy calientes. Polainas para poner por encima de la bota de vadeo. Bolsillo interior. Perfecto para pescar en condiciones de vadeo mínimas o en orilla.Referencia No. Talla Color

raVTc S-XL Grey Beige

vaDeaDoR aquavent con BotasIdéntico al vadeador Aquavent pero con botas de suela mixta, puntera de fieltro y tacón de caucho.Referencia No. Talla Color

raVTb S-XL Grey Beige

vaDeaDoR tRanspIRaBle aquaventGran comodidad para el pescador. Vadeador transpirable que garantiza frescor en el verano y calor en el invierno. Tirantes elásticos y rodilleras preformadas para un mayor confort. Calcetines de neopreno de larga duración y muy calientes. Polainas para poner por encima de la bota de vadeo. Bolsillo interior.Referencia No. Talla Color

raVT S-XL Grey Beige

RAVT

RAVTB

RAVTC

Bota vaDeaR eDItIonBota de vadear confeccionada con microtejido, interior anti deslizante que se adapta al calcetín de neopreno. Puntera y talonera reforzada en caucho y suela de fieltro. Muy ligera.Referencia No. Talla Color

23605-1 41-42-43-44-45-46 Azul

Botas De vaDeaR especIales paRa caMInaR• Botas ligeras y bajas para vadear y caminar• Suela moteada de goma robusta para afrontar terrenos complicados y asegurar un buen agarre debajo del agua• Ganchos para los cordones de plásticos no corrosivos• Anilla fuerte en la parte trasera para acoplar las polainas del vadeador• Diseñado para combinarlas con el vadeador Walking • Lengüeta ancha y blanda para mayor comodidadReferencia No. Talla Color

23604-1 41-46 Charcoal

vaDeaDoR De cIntuRa paRa caMInaR• 3 capas de tejido transpirable• Cinta ergonómica en la cintura con elástico en los costados.• Cremalleras YKK repelentes en los bolsillos• Rejilla interna para asegurar una buena ventilación durante las caminatas• Rodillas preformadas• Construcción con doble tejido en la parte inferior de la rodilla - Interiormente 3 capas transpirables - Exteriormente material resistente a la abrasión• Diseñado para combinar con las botas de vadeo walkingReferencia No. Talla Color

23711-1 S-XL Stone/CharcoalnueVo

vaDeaDoR De neopReno DeluXe• Neoprenos de alta calidad CS • Cinchas de hombros de rejilla 3D con fijaciones de goma para un mejor ajuste • Bolsillo estanco con cremalleras repelentes al agua YKK• Bolsillo de polar calienta manos tipo canguro• Cinturón de alta calidad• Refuerzos en las rodillas• Botas de caucho con ThinsulateReferencia No. Talla Color

23712-1 S-XL Negro/Charcoal

nueVo

nueVo

vaDeaDoR tRanspIRaBle MontaukVadeador transpirable de dos capas con bolsillo amplio frontal y calcetines de neopreno de 4 mm. Protector de bota incorporado.Referencia No. Talla Color

23714-1 S-M-L-XL Gris Oscuro

nueVo

nueVo

nueVo

nueVo

5150R

APA

LA PRO

WEA

R

• Dos compartimentos móviles que pueden almacenar cajas de tamaño 3500• Sujeta alicates• Ajustable • Bandeja para señuelos en bolsillo con rejilla• Bolsillo retráctil para el cortahilos• Bolsillo para el termo de agua

Referencia No. Dimensiones (WxHxD) Color

46005-1 76 cm/15 cm/8 cm Verde/Negro

hIp packBolsa revolucionaria para los pescadores de alta movilidad. La bolsa se gira fácilmente hacia el frente y el compartimento principal se abre conteniendo dos cajas de pesca tamaño 3600. La bolsa dispone de accesorios retráctiles, hebillas de sujeción, un bolsillo con cremallera en las partes trasera y frontal y un bolsillo para el alicate.



Bolsa slInG• El compartimento principal puede acomodar dos cajas tamaño 3700• Compartimentos reforzados en el interior para bienes más valiosos• Bolsillo frontal con cremallera con compartimentos internos• Bolsillo trasero con cremallera• Cincha de hombro acolchada



satchel

• Mochila de 50 litros• Material degradable y resistente de 0,35 mm. TPU• Bolsillo interior de 15 x 20 con velcro para accesorios.• Soporte de espalda con enganches para accesorios.


46022-1 41 cm/60 cm/19 cm Rojo/Negro

nueVo

nueVo

Una bolsa para todo tipo de pesca que tiene capacidad para cuatro cajas 3700. Construido con material impermeable 600D, todo tu material de pesca está protegido. Parte inferior moldeada con el logo Rapala grabado y por supuesto impermeable. Divisor interno que permite personalizar el interior al gusto del pescador. Múltiples bolsillos.Viene con 2 cajas tamaño 3700.Referencia No. Dimensiones (WxHxD) Color


tackle BaG WateRpRooFBackpack

La gama Limited Edition ha sido fabricada para albergar más de 8 cajas de talla 3700. Definitivamente especial para pescadores serios. Fondo moldeado resistente al agua con logo Rapala grabado. Múltiples bolsillos organizadores en el frontal para accesorios de pesca. Anillas para sujetar herramientas y cinchas para un cómodo transporte. Incluye 3 cajas de tamaño 3700.

Referencia No. Dimensiones Color


Bolsa MaGnuM

spoRtsMans 13 satchel

Bolsa de pesca espaciosa con dos bolsillos en el interior y un compartimento de rejilla para secar los accesorios. Dos hebillas de calidad para un cierre seguro del bolsillo principal. Tejido resistente al agua y cincha para transporte.

Referencia No. Color

46010-1 Rojo/Negro

spoRtsMans 12 shoulDeR BaG

Perfecta para jornadas de pesca cortas, tiene un compartimento interno de PVC de quita y pon. Con tres bolsillos adicionales perfectos para herramientas y accesorios. Correa de transporte ajustable.

Referencia No. Color

46008-1 Rojo/Negro

Ligera en peso pero no en prestaciones. Diseñada para albergar hasta 4 cajas de tamaño 3600. Perfectamente conceptuada para llevar lo que necesites en viajes cortos. Impermeable de algodón 600D perfecta contra la lluvia y las condiciones extremas.



lIte tackle BaG

RolleR DuFFel



Una bolsa grande que puede albergar todo tu material de pesca.Diseñado para transportar con ruedas y asa retráctil. Los bolsillos con cremallera permiten separar el material sucio o húmedo. La parte superior es de rejilla para ventilar.

· Asa retráctil y ruedas para un fácil transporte.· Bolsillo superior espacioso y con rejilla para ventilar.· Cinchas que permiten ajustar tubos de cañas· Bolsillos laterales con cremallera.

5352BO

LSAS &

MO

CH

ILAS R

APA

LA

vIsIonGeaR® Concebidas bajo el compromiso de funcionalidad y alto diseño, la gama de gafas Rapala sigue innovando y creciendo con la colección 2009

La introducción de las lentes Rxable añadidas a las Titanium, Shadow y Proguide prueban el compromiso en conseguir una visión perfecta. Se añaden modelos bifocales para satisfacer necesidades no cubiertas en el mercado.

Como siempre la funcionalidad es lo primero. Gracias a la información proveniente de los pescadores y de los diseñadores de gafas, la gama Rapala se ha concebido para ofrecer un rendimiento óptico completo sin distorsiones en los laterales. Los materiales innovadores y sus características únicas llevan el diseño a un nivel superior. Las lentes polarizadas, con protección 100% contra los rayos UV proveen un 99% de polarización, lo que significa la cantidad óptima de transmisión de luz para poder ver a través del agua. Las almohadillas anti -deslizantes de la nariz dan seguridad y confort.

Los añadidos antideslizantes de las patas permiten pescar seguro sin que se caigan las gafas.Su diseño entre moderno y clásico refuerza nuestro compromiso de juntar funcionalidad y diseño. Cualquiera que sea la preferencia entre monturas de plástico o de metal, encontrarás un modelo que se adecué. La misión de Rapala siempre ha sido hacer que la pesca te resulte más fácil y divertida.El objetivo de esta gama es que cada momento de pesca sea un gran éxito para el pescador.

coleccIón vIsIonGeaR® pRoGuIDe

Diseños modernos, características funcionales amplias y lentes de primera calidad.

pRoGuIDe seRIes Referencia No. Color Montura Color Lente

rVg-051a Azul Hairline GrisrVg-051b Gun-Metal Matte MarrónrVg-051c Azul Hairline Mirror AzulrVg-052a Gun-Metal Hairline GrisrVg-052b Marrón Matte MarrónrVg-052c Azul Hairline Mirror Azul

pRoGuIDe BIFocal Referencia No. Color Montura Color Lente

rVg- 061a+150 Matte Metallic Gun GrisrVg- 061a+200 Matte Metallic Gun GrisrVg- 061a+250 Matte Metallic Gun Gris

pRoGuIDe BIFocalMontura de policarbonato • Almohadillas Anti-deslizantes en la Nariz • Lente que Amplia la Visión a Corta Distancia • Lentes

Polarizadas de Policarbonato • Fijación Interna de Sujeción

RVG-061A+150/200/250

seRIe pRoGuIDeAluminio High Tech • Acabados de Metal Mate • Fijación Interna de Sujeción • Acabados de las Patillas en Caucho • Almohadillas

Anti-deslizantes en la Nariz.

RVG-051A RVG-051B RVG-051C


RVG-071B RVG-072B RVG-073B

pRoGuIDe GlassMontura de Plástico con Memoria TR90- Lentes de Cristal Ultra-ligeras

RVG-071A RVG-072A RVG-073A

pRoGuIDe Glass Referencia No. Color Montura Color Lente

rVg- 071a Shiny Negro G15 Gris w/Plata Mirror

rVg- 071b Shiny Dark Tortoise Marrón w/Plata Mirror





5554G

AFA

S RA

PALA

coleccIón vIsIonGeaR® shaDoW

shaDoWMetal Hipoalergénico • Almoadillas de Goma en la Nariz • 2 Lentes Polarizadas Seleccionadas • Muelle Interno Protegido de

Plástico en las Patillas • Patillas Forradas de Goma en las Puntas

Estilo contemporáneo, con detalles deportivos, para los pescadores que quieren proteger sus ojos y a la vez ser elegantes.

RVG-013A

cRIstal shaDoWMontura de Titanio • Almohadillas de Goma en la Nariz • Lentes de Cristal Ultra-ligeras • Fijación Interna de Sujeción •

Acabados de las Patillas en Acetato

RVG-075C

seRIe shaDoW Referencia No. Color Montura Color Lente

rVg-013a Gun-Metal Matte G15 GrisrVg-013b Plata Matte G15 Gris

cRIstal shaDoW Referencia No. Color Montura Color Lente

rVg- 075c Shiny Plata G15 Gris w/Azul Mirror

spoRtsMan’s MaGnuM Referencia No. Color Montura Color Lente

RVG-006A Matte metallic gun G15 GrisRVG-006B Shiny tortoise MarrónRVG- 006C Shiny metallic black Gris

vIsIonGeaR

spoRtsMan’s MaGnuMMontura de Policarbonato • Distintos Colores en las Lentes Polarizadas • Flexibles.

coleccIón vIsIonGeaR® spoRtsMan’s

Calidad suprema con diseños modernos y clásicos.

seRIe spoRtsMan’s Referencia No. Color Montura Color Lente

rVg-001as Negro Matte G15 GrisrVg-001bs Demi-Tortoise MarrónrVg-001c Negro Matte YellowrVg-002a Gris Metallic Matte G15 GrisrVg-002b Negro Metallic Matte MarrónrVg-002c Gris Metallic Matte YellowrVg-003a Negro Matte Rubberized G15 Gris

Referencia No. Color Montura Color Lente

rVg-003b Azul Matte Rubberized G15 GrisrVg-003c Azul Matte Rubberized Mirror AzulrVg-004a Pearl Gris Matte G15 GrisrVg-004b Demi Amber Matte MarrónrVg-004c Azul Matte Rubberized YellowrVg-091a Clip-On (not shown) G15 Gris rVg-092a Clip-On (not shown) G15 Gris

spoRtsMan’s Flotante Referencia No. Color Montura Color Lente

rVg-008a Shiny Metallic Gris GrisrVg-008b Shiny Tortoise MarrónrVg-008c Shiny Negro Gris

seRIe spoRtsMan’sLigeras y Resistentes al Impacto • Múltiples Diseños • Fijación Interna de Sujeción • Múltiples Colores de Lente • Caucho para

Fijar las Gafas al Final de las Patillas y en la Nariz

RVG-001AS RVG-001BS RVG-001C




spoRtsMan’s FlotantesModelos con Compensación Neutra • Peso Ultra-ligero • Montura de Plástico TR90 • Dos Opciones de Lentes Polarizadas • Caucho

para Fijar las Gafas al Final de las Patillas y en la Nariz


RVG-013

5756G

AFA

S RA

PALA

cuchIllo paRa FIleteaR pResentatIon®

El diseño de última generación nórdico crea un clásico moderno. Hay un modelo con empuñadura marrón laminada por encima de una hoja de acero inoxidable pulida. El otro modelo de color gris laminado dispone de

una hoja de PTFE. Hojas progresivas para una potencia de corte concentrado. Funda de cuero con cierre de botón. Referencia No. Largo de Mango Largo de Hoja

prfbl6 12 cm 15 cmprfgl6 12 cm 15 cm

cuchIllo FIsh ’n FIllet® supeRFleX™

cuchIllo FIsh ’n FIllet®

Este cuchillo original de Marttiini tiene distintos tamaños para distintos usos. La hoja super afilada de acero inoxidable le proporciona una posibilidad de corte abrumadora.Empuñadura de álamo y funda de cuero fabricada a mano.

. Referencia No. Largo de Mango Largo de Hoja Descripción

bpfnf4 10 cm 10 cm 10 cm Fish ’n Fillet, Fundabpfnf6 12.75 cm 15 cm 15 cm Fish ’n Fillet, Funda bpfnf7 12.75 cm 19 cm 19 cm Fish ’n Fillet, Fundafnf4bl 10 cm 10 cm 10 cm Fish ’n Fillet, Funda, Blisterfnf6bl 12.75 cm 15 cm 15 cm Fish ’n Fillet, Funda, Blisterfnf7bl 12.75 cm 19 cm 19 cm Fish ’n Fillet, Funda, Blister

La hoja increíblemente fina permite la mejor flexibilidad y control jamás encontrados. La capa que se pega de PTFE permite que filetear sea una tarea simple. Abedul tostado junto a look de caza convierten la empuñadura en cómoda y atractiva. Se utiliza en la hoja acero inoxidable y su

construcción permite una resistencia y una estabilidad perfecta durante el corte. Referencia No. Largo de Mango Largo de Hoja Descripción

fnfsf4 10 cm 10 cm 10 cm Fish ’n Fillet Superflex, Funda fnfsf6 12.75 cm 15 cm 15 cm Fish ’n Fillet Superflex, Funda fnfsf7 12.75 cm 19 cm 19 cm Fish ’n Fillet Superflex, Fundafnfsf4bl 10 cm 10 cm 10 cm Fish ’n Fillet Superflex, Funda, Blister fnfsf6bl 12.75 cm 15 cm 15 cm Fish ’n Fillet Superflex, Funda, Blister fnfsf7bl 12.75 cm 19 cm 19 cm Fish ’n Fillet Superflex, Funda, Blister

prfbl6

prfgl6

Empuñadura de Madera de Álamo • Cabeza de Bronce de Salmón en Empuñadura • Hoja Super Afilada • Parte Inferior de la Hoja muy Resistente • Tope en la Empuñadura para Proteger el Dedo • Funda de Cuero

Hecho a Mano • Caja de Regalo de Madera

coleccIón De FIleteaR BIRch & salMon

cuchIllo classIc collectoRUn estilo clásico finlandés de Marttiini con una empuñadura de madera de álamo blanco y una hoja de acero inoxidable muy afilada. Funda de cuero y caja de regalo.

Un verdadero testimonio de arte en lo que a cuchillos se refiere. La hoja de acero inoxidable recorre todo el cuchillo por debajo de la empuñadura para una mayor resistencia y una compensación total. Acabado con una escultura de cabeza de salmón de bronce. Caja de regalo de madera para ocasiones especiales. Referencia No. Largo de Mango Largo de Hoja

bscf7 12.75 cm 19 cm

cuchIllo classIc collectoR

Referencia No. Largo de Mango Largo de Hoja

ccf6 10 cm 15 cm

5958C

UC

HILLO

S RA

PALA

cuchIllos soFt GRIp® FIlletLa famosa hoja flexible Rapala con una empuñadura antideslizante y blanda para cortar cómodamente. Tope en la hoja para proteger el dedo. Incluye una funda negra para transportar de forma segura el cuchillo.

Referencia No. Largo de Mango Largo de Hoja Descripción

bp704sH1 10 cm 10 cm 10 cm Soft Grip Fillet, Fundabp706sH1 12 cm 15 cm 15 cm Soft Grip Fillet, Funda bp707sH1 12.75 cm 18 cm 18 cm Soft Grip Fillet, Funda

FInn thInn® FIllet knIFeCuchillo con empuñadura blanda, hoja ultra fina de gran flexibilidad y resistencia. Especial para filetear las partes difíciles del pez. Incluye funda.


bp708sH1 12.75 cm 20 cm 20 cm Finn Thinn Fillet, Funda

eZ GlIDe™ FIlletCuchillo que disminuye los esfuerzos y dispone de una hoja de PTFE que no se pega en superficies. Protector del dedo y hoja rugosa que introduce aire entre la hoja y el pez para facilitar el corte. Una hoja clásica de filetear, o bien ancha o delgada según la especie que se quiera cortar. Funda que

facilita la limpieza.Referencia No. Largo de Mango Largo de Hoja

reZ7 12 cm 18 cmreZ7W 12 cm 18 cmreZ10 12 cm 25 cm

reZ7

reZ7W

reZ10

navaja De pesca y caMpInG RapalaEmpuñadura cómoda que ayuda a aguantar la fatiga, cuchillo retráctil que ofrece mayor seguridad. Hoja de acero inoxidable superior.


bp450f 15 cm 12.5 cm 12.5 cm Fishing/Camping Fillet

cuchIllo spoRtsMan’s™

Empuñadura cómoda, antideslizante para un agarre seguro. Funda moderna de nylon-denier para proteger durante su almacenamiento. Protector del dedo, dicha forma evita cortes en caso de que se resbale la mano.


snp4 12.75 cm 10 cm 10 cm Sportsman’s Knife, Funda

cuchIllo De pesca RapalaEmpuñadura blanda y hoja resistente que le imprimen una potencia de corte total. La herramienta perfecta para cortar huesos y desescamar la presa.


175 12.75 cm 12 cm 12 cm Cuchillo de Pesca, Funda

FolDInG FIshInG knIFeHoja de acero inoxidable PTFE con borde de sierra. Apertura con una mano, sistema de fijación de la hoja para total seguridad. Incluye una herramienta para ajustar Rapalas, un cortahílos, una funda y una cincha de sujeción


sfs 10.5 cm 7.5 cm 7.5 cm Folding KnifeSFM 12 cm 8.5 cm 8.5 cm Folding KnifeMango: TPE Comfort Grip. Hoja: PTFE Coated Stainless Steel

nueVo

nueVo

nueVo

6160C

UC

HILLO

S RA

PALA

Serie rapala de Caza Con Mango CauCho y proteCtor de dedo


SNPF4 12,5 cm 10 cmSNPF6 12,5 cm 15 cm

Referencia No. Descripción

714 Skinner 11 cm.716 Big Game 14 cm.

Empuñadura Confortable • Funda Fuerte • Punta Afilada • Hoja Flexible • Protector de Dedo • Hoja de Acero InoxidableSportSMan'S® preMiuM Fillet

Diseño Moderno • Empuñadura con Contorno • Punta Afilada • Hoja Flexible • Protector de Dedo • Hoja de Acero Inoxidabledeluxe FalCon® Fillet


BP134SH 4" 4"BP136SH 4-3/4" 6"

CuChillo Curvado para MarDiseñado para el mar abierto, su hoja curva es perfecta para cortes extremos y aporta una durabilidad extrema. Empuñadura blanca con protector de dedo. Fácil de limpiar.Incluye funda.


SNCSC8 12.5 cm 20 cm 20 cm Curved Fillet, Sheath

aFilador dobleEs un afilador fácil de utilizar. Las ruedas de cerámica permiten un ángulo de corte correcto rápido mientras que los sticks fijos de cerámica afila cualquier cuchillo.


RMKS Afilador Doble

proMotional KniveSCuchillos de alta calidad para cualquier tipo de situación. Hojas de 15 cm.Display de 36 unidades. Referencia No. Largo de Mango Largo de Hoja

126BX(36unidades) 12 cm 15 cm

aFiladoreS de CeráMiCaTenga todos sus cuchillos debidamente en forma “afilados” gracias a este afilador de cerámica. Existe en dos opciones, el modelo simple y el modelo doble.


SH1 Single-Stage Sharpener (fine)SH2 Two-Stage Sharpener (coarse & fine)

Serie rapala Con Mango de CauCho y proteCtor de dedo


713 Classic 9 cm.715 Classic 10 cm.

6362C

UC

HILLO

S RA

PALA

igFa reCord CertiFiCado

igFa reCord CertiFiCado

loCK ’n Weigh®

Simplemente hay que colocarlo sobre la boca o mandíbula del pez y tirar hacia arriba. La precisión de los materiales permite que la operación sea simple. Estos atrapa-peces Lock´n Weigh hacen del acto de sacar y documentar grandes capturas una situación cómoda y posible de llevar a cabo con una sola mano. Una vez que el pez está cerca del barco, desliza el atrapa peces en la boca del pez y tira hacia arriba. El sistema cam-lock de bloqueo te hará fácil levantar la presa.

loCK ’n grip™

Un diseño propio de Rapala que ofrece unsistema especial para sacar pequeñas especies sin peligro de que el pescador se lastime.

loCK ’n grip™ Con peSo digital

El peso digital de 11kg facilita la captura y suelta. Con una gran pantalla que permite ver el peso hasta en las fotos. Con una batería de 9V tiene autonomía de 500 h.

Serie loCK ’n Weigh®

Sistema de Bloqueo Único y Patentado • Acero Inoxidable de Alto Módulo Báscula Incorporada • Empuñaduras Antideslizantes • Cinta de Muñeca Ajustable

AceiteparaPrevenirelÓxidoIncluido en todos los modelos Lock´n Weigh.


PGLW9 9 kg Lock ’n Weigh PGLW27 27 kg Lock ’n WeighPGLG Lock ’n Grip PGLGD Lock ’n Grip con 11 kg Peso Digital

BásculaIncorporadadeFácilLectura

SujeciónLock’nWeighDisponible en todos los Referencias.

9 KgloCK ’n Weigh®

27 KgloCK ’n Weigh®

loCK ’n grip ™

Con 11 KgbáSCula digital

loCK ’n grip ™

6564H

ERR

AM

IENTA

S RA

PALA

báSCula reloj 10KgEscala con números y dígitos grandes para ver bien las medidas. No necesita baterías.Referencia No. Descripción

RCMS-10 10 kg Reloj Báscula

Afilador de sección redondeada con caras planas para afilar hojas y anzuelos.Referencia No. Descripción

RHF Afilador Anzuelos Doble Cara

aFilador doble Cara deSanzueladorEl tamaño perfecto para compaginar con tu captura ideal.Referencia No. Descripción

RHR-1 23 cm

báSCula MeCániCa 11 & 22 KgGran relación precio-calidad y muy resistente. Existen dos tallas distintas según sus necesidades.Referencia No. Descripción

RMWS-25 11 kg Báscula MecánicaRMWS-50 22 kg Báscula Mecánica

SujetaCañaS loCK ’n holdLas duraderas sujeciones de plástico le permiten almacenar una variedad de cañas de distintos tamaños sin deformar ni dañar el blank de las cañas. Diseñado para guardar hasta 6 cañas en cualquier orientación, vertical u horizontal. Referencia No. Descripción

PGRH-6 SujetacañasLock ’n Hold

peSíMetro digital 25 KgCompacto y preciso, fabricados con todas las características demandadas por los pescadores. Tiene un tamaño justo para almacenarlo o bien en una caja de pesca o bien en el bolsillo. Simplemente cuelgue su captura al gancho de acero inoxidable y en segundos dispondrá del peso exacto. Dispone de una memoria para calcular los pesos totales. Referencia No. Descripción

RGSDS-50 Pesímetro Digital 25 kg

báSCula digital 25 KgCompacto y extremadamente preciso, este perímetro de 25kg ofrece características de primera a un precio muy competitivo. Anilla de acero inoxidable anticorrosivo. Pesa en kilos o libras. Dispone de una batería de 9V de gran capacidad.Referencia No. Descripción

RSDS-50 BásculaDigital25 kg

Contador de hilo Cada metro de hilo es medido cuando pasa por el contador.


RLLC Contador de Hilo

CortahiloS rapalaPara corta hilo o ajustar sus señuelos. Fácil de usar.


RFC-1 Fishing Clipper & LanyardRCD-2 36 Piece Bucket

aFilador de anzueloSDiseño retráctil para un almacenamiento compacto. Piedra de óxido de aluminio que restaura la punta en un par de pasadas. Cincha de sujeción.Referencia No. Descripción

RHKS-1 Afilador de Anzuelos

aireador Silencioso, bomba de diafragma, 60 cm de goma y filtro que provee una aireación de máxima calidad. Referencia No. Descripción

RAERTR-C Aireador

Multi-herraMientaCortador de hilo, afilador, cuchillo retráctil para nudos, limpiador de hilo, aguja para enhebrar y cincha para colgar alrededor del cuello u otras partes.Referencia No. Descripción

PGMFT-1 Multi Herramienta

Corta anzueloS MágnuMDiseño tipo tijeras para asegurar una potencia de corte máxima con la mínima presión. Acabado de óxido negro anticorrosivo. Empuñadura acolchadas.Referencia No. Descripción

RHC 27 cm Corta Anzuelo

Mini-aliCate eSpeCial anillaSRediseñado en 2009, esta herramienta simplifica el pesado proceso de cambio de anillas o anzuelos. Empuñadura blanda y cincha de muñeca. Referencia No. Descripción

RMSP Mini Alicate Esp. Anillas

tijeraS rapalaDiseñadas con características especiales que fijan y sujetan el hilo trenzado para un corte fácil y sin resbalar. Agujeros amplios en las empuñaduras para trabajar hasta con guantes. Fabricados en acero inoxidable.


RLS Tijeras RapalaRSD-1 Tijeras display 32 uds.

atrapapeCeS de pláStiCo Herramienta de fácil uso, evita cualquier daño hacia el pescador y el pez. Diseño de cabeza plana que se inserta fácilmente en la boca del pez. Tornillo fluorescente para no perderlo en la oscuridad.Referencia No. Descripción

RFH-L Atrapapeces de Plástico

12.5 CM Mini aliCateSConstrucción compacta y resistente para guardar en el bolsillo o en la caja de pesca. El muelle central le permite trabajar con una sola mano.Referencia No. Descripción

RPLR-5 5" Mini Alicates

10 CM Mini Corta hiloEl tamaño perfecto para guardarlo en cualquier bolsillo, compartimento o caja de pesca. Muelle central para trabajar con una mano. Hojas que permiten cortar hasta cables de acero y anzuelos de agua dulce.Referencia No. Descripción

RSC-4 4" Mini Corta Hilo

regla plegable 60 CMSe pliega de 60 a 30 cm. para almacenamiento y transporte. Marcada en centímetros y pulgadas.Referencia No. Descripción

RFDRLR Regla Plegable RapalaNUEVO

NUEVO

6766H

ERR

AM

IENTA

S RA

PALA

18 CM aliCateS de CorteCompactos alicates diseñados para cortar cables de acero, anzuelos y demás…Acabado de níquel plateado para prevenir la corrosión.Referencia No. Descripción

RS7C 7" Alicates de Corte

Inserciones de Corte de Carbide • Empuñadura Blanda • Muelle Central • Correa de Mano • Herramienta Corta Plomos • Reemplaza anillas • Funda de LujoDetalladas con todas las características que un pescador puede desear para cortar trenzado, bajos de línea y anzuelos. Referencia No. Descripción

RCPLR6 16 cm Carbide ProRCPLR8 22 cm Carbide Pro

Cortador Lateral • Empuñadura Blanda • Muelle Central • Herramienta Corta Plomos • Reemplaza anillas • Correa de Mano Herramienta de primera calidad de acero inoxidable que resiste contra la corrosión. Características especiales que no se dan en otros alicates. Referencia No. Descripción

RSSP6 16 cm Alic. Acero Inox.RSSP8 22 cm Alic. Acero Inox.

aliCateS Carbide pro,

Alicate de eje descentrado, fabricado en Duraluminio ligero, sección de corte y mordaza de gran resistencia.Se presenta con funda de cordura. Referencia No. Descripción

PL8 Aluma Pro Pliers

aluMa pro plierS 8 Herramienta Indispensable

para Remover Anzuelos • Perfecta para Montajes y para Hacer Nudos • Empuñadura Blanda y con Seguro de Cierre • Grandes agujeros en la empuñadura para poder trabajar hasta con guantes y correa de mano para asegurar la herramienta a la muñeca.Referencia No. Descripción

RFCP-5 14 cm MordazaRFCP-7 19 cm Mordaza

MordazaS de aCero inoxidable

tool CoMboSDiseñadas por pescadores para pescadores.

Todas las herramientas Rápalas poseen unas características apreciadas por los pescadores y que se encuentran sólo en las herramientas

de esta marca. Los combos de herramienta Rapala están preparados para una gran variedad de situaciones de pesca en los

diferentes escenarios alrededor del mundo.

juego de CortahiloSEstas herramientas para utilizar a “todas horas” están preparadas para la acción de pesca. Incluye el cortahilos, una lima para los anzuelos y un jigbuster.Referencia No. Descripción

RCLP-1 Juego de Cortahilos

juego de herraMientaSAlicates de pesca de acero inoxidable de 22cm, unas pinzas de pesca de acero inoxidable de 14cm.Referencia No. Descripción

RTC-1 Juego de Herramientas

El embalaje refleja la categoría líder que hace reconocer del inmediato la marca Rapala.

loCK ’n hold tool holder KitUn sujeta herramientas, un desanzuelador clásico, unas tijeras Rapala y un alicate de acero inoxidable Rapala. Incluye el material para montarlo. Referencia No. Descripción

RTHK-1 Lock ’n Hold Tool Holder Kit

CoMbo paCKAlicates Fisherman´s de 16cm, mordaza de 14cm, perímetro de 11kg y cortahilos. Referencia No. Descripción

RTC-6PFSC Combo Pack

CoMbo paCKAlicates Fisherman´s de 16cm, cortahilos y afilador de anzuelos. Referencia No. Descripción

RTC-6PCHS Combo Pack

CoMbo paCKCompuesto por Alicate Fisherman de 16 cm., cuchillo Falcon Fillet y cortahilos.Referencia No. Descripción

RTC-6P136C Combo Pack

aliCateS de aCero inox.

QuitahiloSEl diseño de la rueda interna junto a su motor mejoran su rendimiento.• Saca 1,5 metros de hilo por segundo • Tiene un afilador de anzuelos incorporado • Utiliza pilas 4AA • No se oxida

Cargador para SeñueloS FluoSCarga señuelos duros, de vinilo, jigs y cucharas.• Carga los señuelos fluos pulsando el botón de Power • Caja con seguridad y 8 leds • 28 Lumens • Utiliza pilas 3AAA

Afila y restaura anzuelos en

pocos segundos.


RGC Cargador Señuelos FluoPilas no incluidas

NUEVO NUEVO


RLR QuitahilosPilas no incluidas

NUEVO

NUEVO

6968H

ERR

AM

IENTA

S & C

OM

BOS R

APA

LA

rapala® terMinal taCKle

Código Talla KG Unidades/CajaBallBearingSwivelwithSolidRing

RTT21-0-0 0 15 3RTT21-0-1 1 20 3RTT21-0-2 2 25 3RTT21-0-4 4 50 2RTT21-0-6 6 80 2RTT21-0-8 8 125 2

BallBearingSnapSwivelwithX-LockSnap RTT51-6-1 1 15 3RTT51-6-2 2 30 2RTT51-6-3 3 40 2

ball bearing

StandardCódigo Talla KG Unidades/CajaRollingSwivel

RTT11-0-14 14 4 12RTT11-0-12 12 9 12RTT11-0-10 10 14 12RTT11-0-8 8 19 12RTT11-0-6 6 30 12RTT11-0-4 4 35 12RTT11-0-2 2 43 9RTT11-0-1 1 47 8RTT11-0-1/0 1/0 60 5RTT11-0-2/0 2/0 75 4

SnapSwivelwithDuolockSnap RTT41-4-14 14 4 8RTT41-4-12 12 5 8RTT41-4-10 10 8 8RTT41-4-8 8 8 8RTT41-4-6 6 9 8RTT41-4-4 4 11 6RTT41-4-2 2 18 5

SnapSwivelwithX-LockSnap RTT41-6-14 14 4 7RTT41-6-12 12 6 7RTT41-6-10 10 10 7RTT41-6-8 8 10 7RTT41-6-6 6 15 6RTT41-6-4 4 30 6RTT41-6-2 2 40 5

SnapLockX-LockSnap RTT30-6-0 0 10 11RTT30-6-1 1 15 10RTT30-6-2 2 30 10RTT30-6-3 3 40 10RTT30-6-4 4 55 9

SplitRing RTT61-0-4 4 4 12RTT61-0-6 6 12 12RTT61-0-8 8 20 10RTT61-0-10 10 25 9RTT61-0-12 12 30 7RTT61-0-15 15 35 5RTT61-0-18 18 40 4

7170T

ERM

INA

L TAC

KLE

Rapala. Catalogo Accesorios 2010 [España]

Documents

Transcript of Rapala. Catalogo Accesorios 2010 [España]