Real Line – La filosofía

La nueva e innovadora serie Skatepark de Concrete ®

tiene sólo un objetivo: crear Skateparks interesantes

y de uso múltiple para las más distintas exigencias.

Las experiencias adquiridas en las instalaciones

ya existentes se reúnen en el concepto de Real Line

Skateparks y, junto con muchos conocimientos técnicos

y el análisis permanente de los grupos destinatarios,

representan los mejores requisitos para construir

el Skatepark perfecto. Los Real Line Skateparks se

desarrollan siempre con vistas a los escenarios locales,

lo cual signif ica libertad para los diseñadores en el

desarrollo y mucha diversión en el deslizamiento para los

usuarios. Con la gama de productos múltiples Concrete ® y

el concepto correcto es posible realizar casi cada deseo.

BMX-Park

Los corredores de BMX dependen de otras dimensiones

de las rampas, simplemente debido al mayor tamaño

de su equipo. Naturalmente que se consideran estas

diferencias en el BMX Park. Los ángulos y alturas se

compaginan perfectamente a las bicicletas y el material

se ajusta al uso.

Plaza

Inspirado por la arquitectura urbana de las ciudades

del mundo, aquí se encuentran los más distintos spots

urbanos reunidos en un Skatepark.¡Un “Skateplaza” es el

punto culminante para cualquier Streetskater!

Pool

Poolskating es la raíz del Skateboarding y sigue siendo

tan popular como antes. Tanto los jóvenes como los

mayores, los principiantes y avanzados pueden divertirse

en la misma ..”piscina”... Los Pools y más aún los

paisajes de Pools son, por desgracia, muy raros todavía

en Alemania, porque es muy dif ícil llevarlos a la práctica

técnicamente. ¡Nosotros nos enfrentamos a este desaf ío!

Ramp-Park

La mayoría de los Skateparks existentes entran en la

categoría de Ramp-Park. Las rampas para impulsarse y

los conjuntos de rampas determinan la imagen de dichos

Skateparks; sin embargo, pueden hacerse destacar

de los usuales Skateparks estándar mediante su hábil

planif icación.

En el punto de encuentro de las fronteras de los tres

países Holanda, Bélgica y Alemania otro Ramp Park

invita a patinar en el lado belga. En medio del parque

verde cerca del centro deportivo con piscina y gimnasio,

se encuentra el Skatepark de la ciudad de Lommel de

1.200 m2. Debido a la buena distribución de las rampas,

es posible patinar el circuito de forma muy f luida. Las

largas y anchas piezas en las Backlines reúnen cada lado

y esquina de la plaza. Un mediobowl con Transition y

*LinkEdge- Hip forma el punto culminante de la Backline

grande y posibilita pasos de trucos f luidos. Aquí se

producen inf initas combinaciones de trucos para todos

los usuarios.

* LinkEdge- Hip: hip de cuarter a bank unido de forma gradual.

Skatepark Lommel (BE)

Skatepark Leuven (BE) El Philipssite Skatepark se ha ajustado perfectamente a

las circunstancias locales de la ciudad belga de Leuven.

Este Ramp Park con Pool mide unos impresionantes

1.400 m2 y se encuentra en un antiguo terreno de una

fábrica. Considerando los deseos de los skaters locales,

el Skatepark fue equipado con muchos Bordillos, Rails,

escalones y Curbs, un Wallride, un Funbox y un

Pool grande con Deepend. Tres niveles de altura

diferentes proporcionan diversidad y, con esto, aumentan

la diversión de deslizamiento.

Real Line Skatepark Dresden (DE)

En el centro de la ciudad de Dresden se construyó, como

consecuencia de una remodelación de la Lingnerallee, el

Ramp Park de 850 m2 con elementos de plaza. Combinaciones

de Banks en diferentes alturas y anchuras combinadas con

diferentes Transiciones y un Wallride con una anchura de

cinco metros, atraen a los Skateboarders, patinadores en

línea y corredores de BMX de la misma manera. Las rampas

variadas están distribuidas de forma estrecha pero, debido

a su perfecta combinación, pueden patinarse de forma

fluida y en una línea. Cuatro niveles de altura proporcionan

velocidad y diversión. El mundo del skate local deseaba tener

exactamente esta mezcla de rampas y arquitectura urbana.

De esta manera, el Skatepark ofrece también un punto

culminante para los transeúntes: Los elementos de Skate

fueron diseñados por artistas de Street Art locales. Aparte

de los elementos para patinar, rampas adornan el Skatepark

como objetos de arte, que fueron transformadas mediante

su distribución y color. Es decir, ¡una pieza de hormigón

muy especial, que incluso pudo ser ya escenario de los

Campeonatos Alemanes de Skateboard!

Real Line Skatepark Oschatz (DE) Oschatz en Sajonia ofrece el paisaje de Pool más

impresionante de Alemania hasta ahora. Con motivo

de la Exposición botánica (Landesgartenschau) 2006

se ha construido este Poolpark sobre 600 m2 que es

impresionante incluso para los no skaters. Diferentes

Hips, un Elevatorcorner, un Spine, un Deep End de dos

metros y un Wallride son componentes importantes de

este Pool. Sin embargo, el punto culminante es el enorme

Visor (vert-corner) con su plano vertical de un metro. Y

cuando el Pool está demasiado frecuentado, uno puede

escaparse al Circuito de Street pequeño. Dos Bordillos,

un Rail y un Curb con Poolcoping están disponibles para

realizar trucos de todo tipo. Skaters de toda Europa

vinieron para la inauguración y Skaters de los EEUU han

hecho parada aquí ya para hacer fotos. ¡En el caso del

Skatepark Oschatz, para los amantes de Pools vale la

pena asumir hasta el más lejano trayecto!

Real Line Skatepark Hasselt (BE)

Desde f inales de mayo de 2006 espera en Hasselt un

Skatepark de 3.000 m2 a skateboarders, corredores de

BMX y patinadores en línea. En el Ka spermolen Park

se ha construido el primer Skateplaza europeo, que se

puede patinar en una línea, según el modelo americano.

Rails, escalones y Bordillos de la más alta calidad .. por

supuesto. Un Pool con Visor (Vertcorner) satisface todos

los deseos que pudieran tener los amantes del Transition.

Curb Curbs denominan bordes relativamente planos, generalmente

de hormigón, inspirados por bordillos, que pueden patinarse de

muchas maneras, incluso por principiantes.

Elevator Un Elevator supera de forma suave y ascendente

diferentes niveles de altura en Skateparks o Pools.

Flat El así llamado Flat denomina la superf icie plana en el

Skatepark o Spot, donde se encuentran las rampas u obstáculos.

De forma ideal, el F lat consiste en hormigón, mármol, o algún

material liso similar.

Funbox Un Funbox es un conjunto de rampas con distintas

variaciones. ¡Lo esencial es que como su nombre lo indica! Sea

una combinación simple de dos Banks con Cajón y Curbbox

entremedias o con Rail y pirámides, el Funbox es extremadamente

variable.

Gap ¡Atrévete!: Un Gap denomina un hueco entre dos obstáculos,

p.e. entre dos Quarters, que pueden superarse de muchas

maneras.

Grind Igual que en el Slide, el patinador se desliza por un

obstáculo, pero no con la par te de madera de la tabla, sino con el

eje/ejes. Aquí también hay distintas variaciones de trucos.

Handrail Las personas normales y corrientes usan los así llamados

Handrails generalmente como barandas en escaleras o galerías.

Para los patinadores representan un obstáculo perfecto, para

practicar Slides y Grinds.

Hip Hips son bordes angulosos o redondeados que se unen en los

Pools y rampas a través de los cuales pueden realizarse diferentes

trucos, que se llaman transfers ej. Ollie transfer (consiste en saltar

de un lado al otro del hip de ollie).

Hubbaledge Una variación especial de Ledge denominado según el

así llamado Hubba Hideout Ledge en San Francisco. Empieza por el

f inal superior con una parte horizontal, para pasar entonces con un

recodo a la pendiente.

Diccionario del Skate

Air Como Aerea se denomina una categoría de truco, que se realiza

en el aire, o sea por encima del Coping. El patinador coge impulso

de una rampa o un Pool para salir del mismo y realizar un Aéreo. Hay

Aéreos en las más distintas variaciones.

Backline Una Backline representa el puntal de un Skatepark y

proporciona, generalmente con rampas de cuarter y Kickers,

la velocidad necesaria para patinar los obstáculos medios

(Centerpiece, Funbox etc.).

Bank Un plano inclinado que generalmente forma parte de una

combinación de rampas (Funbox, Eurogap etc.) se llama Bank. No

tiene nada que ver con un banco para sentarse.

Centerpiece La parte central de un Skatepark se llama Centerpiece.

Igual que un Funbox, un Centerpiece puede variar mucho, p.e.

como combinación de Bordillos, Rails, escalones y Eurogap. En

el Centerpiece se orientan generalmente las demás rampas del

Skatepark, como p.e. el Backline.

Coping Generalmente tubo de metal que se encuentra en los

bordes de una rampa o un Pool sobre los que los skaters realizan

sus trucos. En el caso de Pools son muy apreciados los copings de

hormigón.

Cradle Un Cradle es generalmente una parte construida de un Pool

que representa una extensión hacia arriba y que se parece a una

concha. En un lado, el Pool se extiende más allá del Coping e incluso

más allá de la Vertical.

Kicker Así se llaman las rampas que en la mayoría de las veces son

relativamente planas con forma de un trozo de pastel, que empujan

al patinador hacia arriba para realizar trucos desde esta altura.

Ledge Los Ledges son bordillos anchos de media altura con

pendiente, generalmente de hormigón, muchas veces conectados

directamente a escalones o un Bank. Los Ledges son frecuentemente

patinados con Slides y Grinds en sus más distintas variaciones.

Link Edge Así se llama un Hip, que une de forma f luida una

Transition en un lado con un Bank en el otro lado.

London Gap o Eurogap Es una combinación de rampas con Bank,

Table y pirámide y un objeto para patinar muy popular.

Loveseat Un saliente en el Pool justo por debajo del Coping, donde

a los enamorados les gusta sentarse. En Pools para patinar el

Loveseat no invita a acurrucarse, sino a realizar distintos trucos.

Miniramp Una Minirampa consiste en dos Cuarters enfrentados y

unidos entre ellos. Es la hermana pequeña de un Halfpipe y existe

con distintas dimensiones. Igual que el Pool, una Minirampa es

apropiada para todos los patinadores y edades.

Pool/Bowl Poolskating es una de las formas iniciales del

Skateboarding y surgió en California, donde los sk aters buscaron

nuevos desaf íos en piscinas desocupadas. Pools o Bowls, tal como

se llaman sus congéneres de madera, siguen siendo relativamente

raros en Europa, aunque sean apropiados para todos los

patinadores de igual manera y puedan causar mucha diversión.

Pirámide Tal como su nombre lo indica, aunque las pirámides

para patinar no tienen un tejado en punta, sino uno aplanado.

Generalmente, las pirámides suelen usarse sólo en parte y combinarse

con otras rampas, tales como Banks, o incluirse en el Eurogap.

Quarter Como Cuarter se denomina una rampa con el radio de un

cuadrante. Se encuentran en casi todos los Skateparks y sirven

generalmente como rampas para coger velocidad, pero son

apropiados también para realizar múltiples trucos.

Skatespot En todas las ciudades mayores hay ciertos lugares

generalmente públicos, los así llamados Skatespots, que debido

a su naturaleza son apropiados para patinar. Dichos Spots

pueden tener calidades muy distintas y, en parte, son preparados

por los Skaters, para poder patinar en ellos.. Los criterios de

calidad son p.e. la composición del suelo y el personal en el Spot.

Ejemplos: Colonia, Domplatte; Hamburgo, Jungfernstieg; Münster,

Stadtwerkevorplatz.

Slide Consiste en deslizarse con la tabla por un obstáculo. Puede

realizarse con todas las partes de la tabla, con lo cual resultan

distintos tipos de Slides, tales como p.e. el Tailslide o Boardslide.

A diferencia del Grind, aquí sólo la tabla toca el obstáculo y no los

ejes etc..

Table Así se denomina un plano recto elevado. Los Tables forman

parte de Un Skatepark (p.e.. en el caso del Eurogap)o son también

los planos rectos a la derecha e izquierda en un Halfpipe y una

Minirampa.

Tejado Tal como indica el nombre, un tejado consiste en dos planos

unidos de forma puntiaguda y puede patinarse de muchas maneras.

Transition Una Transición denomina las partes redondeadas en

Pools, Halfpipes y Minirampas.

Wallride Wallrides son planos verticales, unidos generalmente a

través de chavetas de base cilíndrica con el Flat. Su altura puede

variar.

Wheelietable Una Wheelietable es un plano recto un poco elevado,

en la cual suelen hacerse los así llamados wheelies o manuals. Al

hacer esto, el skater anda sólo sobre dos ruedas. Sin embargo, las

Wheelietables pueden usarse de múltiples maneras.

Real Line Skatepark Eindhoven (NL)En el marco de un parque de deporte y juego se terminó

de construir en Eindhoven en invierno de 2006 una

combinación de Ramp-Park y Pool en un espacio muy

reducido de 650 m2 en total. El punto culminante aquí es

la Elevatorextension en el Pool, que forma una transición

f luida hacia el Skatepark. Mediante la extensión se

origina aquí un tejado de Banks. Además, en el Skatepark

hay dos Bankhips de 45°, unidos con un Extensiontable.

Diferentes bordillos, escalones y un Rail complementan

la oferta. De esta manera, el Skatepark ofrece las rampas

adecuadas para cada estilo de patinaje.

Pool Lleida (ES)

En el verano de 2007 en la ciudad española de Lleida,

Concrete ® Skateparks celebró la inauguración del primer

Pool de piezas acabadas en forma de kidney, equipado

con una Hip y dos escalones redondos, que empiezan

justo por debajo del Coping y se extienden hasta el

Flat. El Pool forma parte de un Skatepark de 850 m2 con

Circuito de Street, que se construyó en cooperación entre

la ciudad y los patinadores locales con una construcción

modular. Una vez más, el Kidney-Pool demuestra que

incluso con formas principalmente simples como Pools,

aunque sea de construcción con piezas acabadas, queda

mucho espacio todavía para la creatividad.

Real Line Skatepark Malgrat (ES)

Desde otoño de 2006 está abierta esta »joya« entre los

Skateparks cerca de Barcelona. Tiene una superf icie de

poco menos de 1.400 m2 y es una mezcla entre Ramp-

Park y concepto de Plaza. Un Funbox plano invita a

practicar trucos técnicos, los avanzados se divierten en el

Corner-Funbox de uso múltiple y los diferentes Bordillos,

Curbs y un Flatrail curvo ofrecen suficiente espacio para

realizar trucos de cualquier nivel de aprendizaje.

Skatepark Münster, Hessen (DE)

En Münster cerca de Darmstadt se encuentra este

Skatepark de hormigón que ofrece planos a muy distintos

niveles de altura. A pesar de su superf icie total muy

pequeña, hay aquí todo lo que desea el corazón de un

Streetskater: Bordillos, Curbs, escaleras con Rails, un

Eurogap, una pirámide con Ledge y un Bank Corner. La

velocidad necesaria se obtiene a través de un Quarter,

que puede patinarse también como Hip y que de esta

manera proporciona la actividad en el Skatepark. Aunque

este Skatepark es muy nuevo todavía, ha obtenido ya

estatus de culto en la región.

Skatepark Berlin (DE)Räcknitzer Steig

Otro Skatespot de Berlín se encuentra en Spandau en el

Räcknitzer Steig, cerca del Spot en el Bullengraben. Entre

el centro de ocio y el Kindergarten se ha remodelado una

plaza existente de 600 m2. El resultado es un Skatepark

interesante, que es muy apreciado por los skaters

locales. Una Backline con una combinación de Quarter-

Bank, un Eurogap, Curbs y Wheelietables a diferentes

alturas así como un juego de 3 escalones ofrecen mucho

espacio para practicar skatebording técnico. La molestia

por ruido causada por las rampas de madera había

sido aquí también motivo para desarrollar un concepto

totalmente nuevo junto con los skaters locales.

Real Line Skatepark Stadthagen (DE)

En Stadthagen, cerca de la capital del Land Baja Sajonia

Hannover, se encuentra un Skatepark pequeño pero

exquisito sobre 470 m2 compactos y completamente

de hormigón. Con un Centerpiece divertido con cinco

escalones y Rail, un Eurogap con Bordillos y un Bankhip

con Curbextension, el Spot goza de una gran atracción

desde su apertura en otoño de 2006, no sólo por parte

de los skaters locales. Hay sitio hasta para un Quarter,

un Flatrail y un Curb en el espacio tan reducido, que son

interesantes para patinar incluso para los patinadores

avanzados.

Skatepark Chemnitz (DE)

Im En el Konkordiapark en Chemnitz se ha construido en

muy poco tiempo un Pool de 200 m2. Equipado con un

Deep End, muchos Hips y una Extension con Poolcoping,

es muy apreciado por los skaters y corredores de BMX del

lugar. A los deportistas locales les gusta especialmente

organizar eventos con música y barbacoas alrededor

del Pool, que fue decorado artísticamente junto con el

ambiente del graff iti local

Skatepark Münster (DE)Gievenbeck

Münster en Westfalia, la capital alemana extraoficial

del skateboarding, tuvo que prescindir durante mucho

tiempo de la oportunidad de patinar al aire libre. Sin

embargo, después de muchos años de planif icación,

se ha f irmado ahora la construcción de un Skatepark

de hormigón de 1.300 m2. La ciudad de Münster ha

planif icado la zona de skate de la nueva área de

ocio en cooperación con el Club de Skateboard local

y organizador del Campeonato Alemán de Skate. El

equipamiento parece ser el sueño de cualquier Skater:

Un juego de escalones alto con un Bordillo ascendente,

un tejado, Curbs, un Wheelietable, dos Bordillos grandes

con extensión, un Hip de 90°, el Rail inevitable en el

Doubleset con Hubbaledge accesible por ambos lados y,

naturalmente, una Minirampa de ocho metros de anchura

forman parte del equipamiento del nuevo Skatepark

situado en la zona verde »Grüner Finger« en el oeste de

Münster.

Skatepark Luckenwalde (DE)

Este Skatepark se encuentra en Luckenwalde, aproxima-

damente a unos 80 km de Berlín y está integrado en un

parque de deporte y juegoscon campo para el fútbol y

baloncesto. La porción máxima de diversión se encuentra

en casi 350 m2 con Medio bowl con Hip, una Kickerramp

y un Bank-Hip con Round Curb (borde en curva). El Ska-

tepark está acotado por una pared antirruido, que por un

lado lleva muchos graff itis de colores y por la parte tra-

sera una bonita pared de búlder con estructura de roca

para escalar. Lo interesante de la planif icación completa

consiste en los diferentes niveles de altura, donde hay

las más distintas oportunidades para jugar.

Skatepark Wolfsburg (DE)

Directamente enfrente de la ciudad del coche de

Wolfsburg y cerca del campo de fútbol local, hay

desde la Exposición botánica (Landesgartenschau)

2005, una pieza de hormigón muy especial, que se

integra perfectamente de forma paisajística en la

arquitectura del lugar. Junto con dos Skateboarders

locales se ha desarrollado ahí un enorme y único Funbox

con las dimensiones de 33 por 13 metros. Inspirado

por distintos spots callejeros ..reales.., los Curbs,

Bordillos, escalones, Rails, Gaps y Banks ofrecen

muchas oportunidades para patinar de forma técnica.

¡Un Skatepark poco común y hasta ahora único desde el

punto de vista óptico y técnico para el skateboarding!

La comunicación es la llave para un buen Skatepark.

Entretanto, Concrete ® Skateparks tiene ya muchos años

de experiencia en el ámbito de Skateparks y BMX-Parks.

La experiencia obtenida en la cooperación con los grupos

destinatarios, las of icinas de planif icación encargadas,

las ciudades y los municipios, demuestra que no es

posible construir un skatepark bueno y frecuentado sin la

comunicación de todos los interesados. No todos los pla-

nif icadores urbanísticos o arquitectos saben lo que el pa-

tinador local desea para su planif icación del tiempo libre.

Pero: nada más fácil que averiguarlo. Porque enlamay-

oría de los casos los patinadores tienen ideas muy claras

de »su« nuevo Skatepark y participan con entusiasmo en

la planif icación del mismo. Con una breve consulta en el

Skateshop local o en el Club del Skate puede entablarse

dicho contacto y, de esta manera, evitarse errores desde

el principio.

Sin embargo, en primer lugar está el asesoramiento por

parte de Concrete ®. De esta manera, se discuten ya en

la fase principal de planif icación los detalles técnicos,

para que más adelante pueda mantenerse la estructura

de los costes. El siguiente paso consiste en reunir a todos

los interesados y planif icar el Skatepark de acuerdo con

las necesidades. Naturalmente, la empresa constructora

encargada contribuye también considerablemente al éxi-

todel Skatepark. Pero como ésta, raras veces se dedica

al tema de Skateparks, tiene que estar debidamente ase-

sorada. Por esta razón, se le da mucha importancia a la

comunicación, tanto en el momento de la ejecución como

en el de la planif icación preliminar.

Lo esencial – el contacto adecuado

JAN

20

08

DE

SIG

N B

Y W

WW

.NZ

WG

.DE

Concrete® Sportanlagen GmbH

Desde hace 50 años, la f irma Hermann Rudolph

Baustoffwerk GmbH se dedica al hormigón. Por esto,

podemos af irmar que nosotros conocemos todos los

detalles del material. La empresa tiene más de 150

empleados y dispone de una oficina de planif icación

propia con 18 ingenieros y técnicos. En el ámbito de las

instalaciones de ocio, aprovechamos las experiencias de

muchos años, construyendo y produciendo elementos

constructivos de alta calidad. La distribución de las

instalaciones de deporte, se realiza a través de Concrete ®

Sportanlagen GmbH.

C/ Roger de Flor, 91 | 08013 Barcelona

Tel. 932 464 904 | Fax 932 463 660

www.bdu.es | bdu@bdu.es

Concrete ® Sportanlagen GmbH

www.concrete-sportanlagen.de

www.concrete-sportanlagen.com

info@concrete-sportanlagen.de

Ellhofen/Steinbißstraße 15

D-88171 Weiler-Simmerberg, Germany

Teléfono +49/8384/8210-90

Telefax +49/8384/8210-91