Refrigeradores para Bares - Microsoft · 2018-08-21 · Refrigeradores para Bares . 7. ESPAOL....
16
Refrigeradores para Bares TBB y TDD Español
Transcript of Refrigeradores para Bares - Microsoft · 2018-08-21 · Refrigeradores para Bares . 7. ESPAOL....
Refrigeradores para Bares TBB y TDD
Español
ESPA
ÑOL
Acerca de True
Refrigeradores para Bares
Dispensadores para Cerveza
2
4
8
Tabla de Contenido
ESPA
ÑOL
2
True.El fabricante de equipos de refrigeración más completo de la industria.
True es el mayor proveedor de refrigeración comercial del mundo. Desde
su fundación hace más de 70 años en Missouri, EE.UU., True sigue
desarrollando su capacidad global, ofreciendo el mejor ambiente posible
para el almacenamiento de sus productos alimenticios.
3
ESPA
ÑOL
Varios equipos True han calificado para ser incluidos en el listado de
(ECA de Energy Technology)
La opción de refrigerante natural está disponible en modelos selectos.
True, Su futuro en eficiencia de energía,
en forma natural
El hidrocarburo contiene un
potencial de calentamiento
global menor de TRES.
R134A = 1,430
Refrigerante Natural = Amigable
Con El Medio Ambiente
Hasta un 15% más eficiente
que el R134A y el R404A
ConservaciónMás de 70 años que tiene True en la
refrigeración comercial nos han convertido en
expertos en el diseño y desarrollo de nuestros
sistemas. Aunque la eficiencia en el consumo
de energía ha sido siempre parte de nuestro
proceso de diseño, nosotros continuamos
utilizando nuevas tecnologías para mejorar
nuestros sistemas, para ser los más eficientes
en la industria sin sacrificar rendimiento, que
últimamente provee de comida segura a
todos nuestros clientes alrededor del mundo.
En True estamos continuamente en la
búsqueda de materiales amigables con el
medio ambiente y de procesos que reduzcan
nuestra contaminación por carbono. Algunas
de nuestras iniciativas incluyen el ofrecimiento
de un refrigerante natural (R290) y el uso de
aislamiento Ecomate, el cual tiene un Potencial
de Destrucción de la Capa de Ozono de cero
(ODP) y un Potencial de Calentamiento Global
también de cero (GWP).
Eficiencia sin compromiso.
Potencial De Destrucción De La Capa
De Ozono De Cero
4
Los refrigeradores para bares True están diseñados con una
calidad duradera que protege su inversión a largo plazo.
Diseñado utilizando los materiales de la más alta calidad para
proveer al cliente con temperaturas más frías en el producto, costos
de utilidades más bajos, excepcional seguridad para la comida y
el mejor valor en el mercado.
Los refrigeradores para bares True están diseñados para satisfacer
y sobrepasar las exigencias de rendimiento y confianza de bares
y restaurantes, gracias a la construcción robusta, la apariencia
atractiva y el sistema de refrigeración mas avanzado y robusto.
Refrigeradores para Bares
ESPA
ÑOL
5
VER VIDEO
ESPA
ÑOL
6
ESPA
ÑOL
Refrigeradores para Bares
TBB-2G-LDRefrigerador para Barra con Puertas
Batientes de Cristal
Refrigeración Sistema de refrigeración por aire forzado sobredimensionado, compatible con el medio ambiente (134ª) para un máximo rendimiento.
TemperaturaProporciona productos con temperaturas de 0.5°C a 3.3°C.
I n teriorPiso de acero inoxidable con bordes de 13 mm y paredes de acero galvanizado.
I l uminación LEDEl sistema LED provee mucha más iluminación en todo el gabinete. Luces protegidas por seguridad.
AislamientoEl aislamiento en la estructura completa del gabinete utiliza un nuevo e innovador poliuretano, Ecomate®, de alta densidad, que tiene un Potencial de Destrucción de la Capa de Ozono de Cero(ODP) y un Potencial de Calentamiento Global también de Cero (GWP).
Motores eficientes
Componentes robustos
Iluminación LED
Materiales de calidad
Evaporadores recubiertos
TBB-2-S TBB-2G-S-LD TBB-4-STBB-2
Refrigeradores para Bares
7
ESPA
ÑOL
Modelo Puertas ParillasDimensiones (mm)L x D† x A*
Peso Embalado (kg)
TBB-2 2 4 1496 x 689 x 940 173
TBB-2G-LD 2 4 1496 x 699 x 940 180
TBB-2-S 2 4 1496 x 689 x 940 175
TBB-2G-S-LD 2 4 1496 x 699 x 940 180
TBB-4 3 6 2296 x 689 x 940 239
TBB-4G-LD 3 6 2296 x 699 x 940 270
TBB-4-S 3 6 2296 x 689 x 940 241
TBB-4G-S-LD 3 6 2296 x 699 x 940 266
TODAS LAS D IMENSIONES ESTÁN REDONDEADAS A LA S IGUIENTE MEDIDA EN MI L ÍMETROS.
†PROFUNDIDAD NO INCLUYE 35 MM DE LA MANIJA (MODELOS CON PUERTA DE CRISTAL).†PROFUNDIDAD NO INCLUYE 26 MM POR LOS PARACHOQUES TRASEROS
TBB: Contra-Barras
Modelo Puertas ParillasDimensiones (mm)L x P† x A
Peso Embalado (kg)
TBB-24-48 2 4 1248 x 623 x 905 137
TBB-24-48G-LD 2 4 1248 x 616 x 905 143
TBB-24-48-S 2 4 1248 x 607 x 905 134
TBB-24-48G-S-LD 2 4 1248 x 616 x 905 141
TBB-24-48G-SD-LD 2 4 1248 x 607 x 905 139
TBB-24-60 2 4 1553 x 607 x 905 164
TBB-24-60G-LD 2 4 1553 x 616 x 905 173
TBB-24-60-S 2 4 1553 x 607 x 905 164
TBB-24-60G-S-LD 2 4 1553 x 616 x 905 162
TBB-24GAL-48 2 4 1217 x 604 x 870 127
TBB-24GAL-48G-LD 2 4 1217 x 616 x 870 143
TBB-24GAL-48-S 2 4 1217 x 604 x 870 125
TBB-24GAL-48G-S-LD 2 4 1217 x 616 x 870 143
TBB-24GAL-60 2 4 1521 x 604 x 870 146
TBB-24GAL-60G-LD 2 4 1521 x 616 x 870 157
TBB-24GAL-60-S 2 4 1521 x 604 x 870 146
TBB-24GAL-60G-S-LD 2 4 1521 x 616 x 870 155
TODAS LAS D IMENSIONES ESTÁN REDONDEADAS A LA S IGUIENTE MEDIDA EN MI L ÍMETROS.
†PROFUNDIDAD NO INCLUYE 35 MM DE LA MANIJA (MODELOS CON PUERTA DE CRISTAL).†PROFUNDIDAD NO INCLUYE 26 MM POR LOS PARACHOQUES TRASEROS.NOTA: LAS PUERTAS DESLIZANTES DEBEN SER REMOVIDAS PARA COLOCAR BARRILES DE 30L/50L EN EL GABINETE Y LUEGO REINSTALADAS.NOTA: BARRILES DE 30L/50L NO CABEN EN LOS MODELOS “GAL”.
TBB: Contra-Barras Compactos
TBB-24-48G-SD-LD TBB-24-48-S TBB-24GAL-60G-S-LDTBB-24-48
8
Los dispensadores de cerveza True están diseñados con una
calidad duradera que protege su inversión a largo plazo.
Utilizando el sistema de refrigeración mas avanzado y robusto
como estándar en nuestros dispensadores para cerveza asegura
años de servicio confiable, hasta en los ambientes más exigentes.
Diseñado utilizando los materiales de la más alta calidad para
proveer al cliente con temperaturas más frías en el producto,
costos de utilidades más bajos, excepcional seguridad para la
comida y el mejor valor en el mercado.
Dispensadores para Cerveza
ESPA
ÑOL
9
VER VIDEO
ESPA
ÑOL
10
ESPA
ÑOL
Dispensadores para Cerveza
Compartimiento para vasos
TDD-2-SDispensador de Cerveza con Puertas Sólidas Batientes de Acero Inoxidable
Refrigeración Sistema de refrigeración por aire forzado sobredimensionado, compatible con el medio ambiente (134ª) para un máximo rendimiento.
TemperaturaProporciona productos con temperaturas de 0.5°C a 3.3°C.
I n teriorPiso de acero inoxidable con bordes de 13 mm y paredes de acero galvanizado. Cada gabinete está diseñado para acomodar todo tipo de barriles de cerveza.
AislamientoEl aislamiento en la estructura completa del gabinete utiliza un nuevo e innovador poliuretano, Ecomate®, de alta densidad, que tiene un Potencial de Destrucción de la Capa de Ozono de Cero(ODP) y un Potencial de Calentamiento Global también de Cero (GWP).
Columnas DispensadorasColumnas dispensadoras de cerveza 77 mm de diámetro de acero inoxidable aisladas. Los motores del ventilador dirigen gran volumen de aire frío hacia las columnas.
Motores eficientes
Componentes robustos
Parte superior de acero inoxidable
Evaporadores recubiertos
TDD-4TDD-1 TDD--2 TDD-2CT-S
11
ESPA
ÑOL
Dispensadores para Cerveza
Colector del Grifo de Dos Vías
Dispensador de Cerveza Doble estándar
Dispensador de Cerveza Doble estándar 980018
Dispensador de Cerveza Triple estándar 873105
Colector de dos vías 873116
Colector de tres vías 873117
Tapa* 831233
* Se utiliza cuando no se requiere la columna de dispensado (Para cubrir el agujero en el tope).
Tapa
Dispensador de Cerveza Triple estándar
DESCRIPCIÓNNÚMERODE PIEZA
ACCESORIOS PARA DISPENSADORES DE CERVEZA
Modelo PuertasDimensiones (mm)L x D† x A*
Peso Embalado (kg)
TDD-1 1 597 x 794 x 1010 93
TDD-1-S 1 597 x 794 x 1010 98
TDD-2 2 1496 x 689 x 940 152
TDD-2-S 2 1496 x 689 x 940 150
TDD-2CT 2 1496 x 689 x 978 159
TDD-2CT-S 2 1496 x 689 x 978 150
TDD-4 3 2296 x 689 x 940 243
TDD-4-S 3 2296 x 689 x 940 184
TDD-4CT 3 2296 x 689 x 978 232
TDD-4CT-S 3 2296 x 689 x 978 205
TODAS LAS D IMENSIONES ESTÁN REDONDEADAS A LA S IGUIENTE MEDIDA EN MI L ÍMETROS.
*AGREGUE 388 MM. DE ALTURA POR LA COLUMNA DISPENSADORA.†PROFUNDIDAD NO INCLUYE 26 MM POR LOS PARACHOQUES TRASEROS.
TDD: Dispensadores para Cerveza
TDD-4-S TDD-4CT-STDD-4CT
VISTA SUPER IOR. CONSULTA CON TU D ISTR IBU IDOR DE CERVEZA PARA D IMENSIONES ESPECÍFICAS.
1/6 de Barril1/2 - 1/4 de Barril
1/4 de Barril DelgadoBarril Casero
TDD-1 DIMENSIONES INTER IORES UT I L IZABLES ( L XPXA): 502 X 617 X 596 MM
Barril Casero 1/6 de Barril
1/2 - 1/4 de Barril1/4 de Barril Delgado
TDD-2 DIMENSIONES INTER IORES UT I L IZABLES ( L XPXA): 1092 X 558 X 654 MM
Barril Casero
1/2 - 1/4 de Barril1/4 de Barril Delgado
1/6 de Barril
TDD-4 DIMENSIONES INTER IORES UT I L IZABLES ( L XPXA): 1841 X 558 X 654 MM
True continúa siendo el l íder mundial, fabricando un amplio
rango de productos de refrigeración.
www.truemfg.com
Mesas para la Preparación de A l imentos
Bajo Mostradores
Mesas de Trabajo
Vert ica les Tradiciona les
Refrigeradores para Bares
Exhibidores con Puerta de Crista l
Cort ina de Aire
Serie Vert ica les
Bases Refrigeradas
RD •
3/18
TRUE REFRIGERATION - EUROPE
OFICINA EN LOS ESTADOS UNIDOS 2001 East Terra Lane • O’Fallon, Missouri 63366-4434 • USA Tlf en los EE.UU.: +1 636.240.2400 • Fax en los EE.UU.: +1 636.272.7546 Llamada Gratis en los EE.UU.: +1 800.325.6152 Llamada Gratis desde Canadá a los EE.UU.: +1 800.860.8783 Email: [email protected]
OFICINA EN EL REINO UNIDO Fields End Road • Goldthorpe • Nr. Rotherham, South Yorkshire, S63 9EU • UK Tlf: +44 (0) 1709.888.080 • Fax: +44 (0) 1709.880.838 UK Freephone: 0 800.783.2049 • Freephone to USA: 0 800.894.928 Email: [email protected]
OFICINA EN LA COMUNIDAD EUROPEA Hauptstr. 269 • 79650 Schopfheim • Germany Tlf: +49 (0) 7622.6883.0 • Fax: +49 (0) 7622.6883.499 Email: [email protected]
OFICINA EN AUSTRALIA 6B Phiney Place • Ingleburn, NSW 2565 • Australia Tlf: +61 2.9618.9999 • Fax: +61 2.9618.7259 Email: [email protected]
OFICINA EN MÉXICO Tlf: +52.55.5804.6343/6344 • Fax: +52 555 804 6342 Tlf EE.UU.: +1 636.240.2400 • Fax EE.UU: +1 636.272.7546 Llamada sin costo desde EE.UU. y México: +1 800.325.6152 Email: [email protected]
OFICINA EN CHILE Avenida Las Condes #7009 • Las Condes, Santiago • Chile 7560764 Tel +56 2 3213 3600 • Tlf. EE.UU.: +1 636.240.2400 • Fax EE.UU.: +1 636.272.7546 Email: [email protected]
