Relación de las Empresas que describen sus líneas de productos

Iniciamos en esta Sección el presente número -Guía- de la avicultura española insertando a continu;r;íón Jos

textos enviados por diferentes empresas sobre sus fabricados o sus líneas de productos.

La información aquí reunida recoge pues los mismos textos que nos han sido remitidos, extratándostJ ligeramente

en aquellos casos en que ello se ha hecho preciso. Destinando igual espacio a la descripción de actividades de

cada empresa y colocando a todas ellas en un orden estrictamente alfabético, el lector tiene así a su alcance la

informa;íón más completa de todas équéllas que han deseooa desta:;ar especialmente en esta Guía

Para mayor información sobre cualquier tipo de producto, a=onsejamos al lector consultar las dos Secciones

siguientes.

andersen s.a.

- AC-o

AvíCOla Colomina,

s.a.

Empresa de servicios con actividades principales en el desarrollo de aplica~ cienes y distribuci6n de ingredientes y aditivos (alimentarios y medicamentosos) para piensos y antibióticos para medicina veterinaria.

Aminoácidos: L-Lisina, L-Triptófano. Antibi6ticos: Kitasamicina, Colistina. Apetentes: Flavodan Cultivos microbianos: Toyocerina.

Enzimas: Glucanasa GV Ingredientes especiales: OYT A (concha f6sil) ANDERSEN, SA Balmes, 436. Tel. (93) 21263 82. Télex 51040 ANIE E. Telefax 4185333. 08022 Barcelona

Empresa altamente especializada en equipamiento de instalaciones avícolas para cría-recrfa y ponedoras en batería compacta.

Uder en el mercado. ANSOAIN & BURGUETE, S.L. Polígono Landaben calle E Apartado 3.211. Pamplona Tels: (948) 1706 91 - 1706 59. Fax: 2674 11

Empresa dedicada a la compra y venta al por mayor de aves y huevos. Acreditada a nivel nacional e internacional.

Disponemos y ofrecemos animales cebados, tales como pavos, gallinas, pollos, así como huevos, de primera calidad.

Explotaciones Ganaderas de nuestra propiedad, AVICOLA COLOMINA, S.A. Oficinas y almacén: Raval de Cervera, 4 Correspondencia: Apartado de Correos 111 43420 Sta. Galoma de Queralt (Tarragona) Tel. (977) 88 00 24 (3 líneas) Fax: (977) 88 1234 Gerencia: Hnos. Martfnez

noviembre 1989 I selecciones av(colas 335

•

\1 aVltec

336

POLLITOS DE UN DIA PARA CARNE

AVICOLA FORTUNY, S.A. Paseo Boca de la Mina, 7 Apartado Correos 247 Tel. (977) 310695 - 311102 Reus

-Jaulas, comederos, bebederos y todo tipo de accesorios para instalaciones de granjas: Avícolas, Cunícolas, Cinegéticas y Ganaderas. Equipos de transporte y distribución de piensos para pollos, cerdos, corderos y vacuno. Sistemas de ventilación , calefacción y refrigeración para granjas. -Naves ganaderas "prefabricadas" muy económicas, -Incubadoras de pequeña y gran capacidad. ·Pollitas ponedoras, pollitos, pavos, patos, ocas, cisnes y otras aves de adorno o fantasía. -Faisanes, perdices, codornices, colines, patos azulonas, conejos silvestres, liebres ...

AVICOLA GRAU Trafalgar, 31. Tels. (91) 4466509 - 446 93 20 280010 Madrid

Estirpes para puesta - huevos blanco y de color Pollitas para puesta de un día y recriadas CALIDAD - INTEGRIDAD - SERVICIO "MEJORANDO LO MEJOR" Expoaviga'S9: Palacio 4. Nivel 7. Stand 137. AVIGAN TERRALTA, S.A. Vía Cataluña, 21 43780 Gandesa (Tarragona) Tels: (977) 420081 - 420100 - 420199 Fax: (977) 420552

MAQUINARIA PROCESADORA DE AVES AVIMAQ, empresa de reconocida experiencia en el sector avícola, reúne

en sus programas de producción y suministro el equipamiento e instalaciones necesarios para el adecuado procesado de aves.

AVIMAQ, S.A. Prior Tapias, 40 08222 Terrassa (Barcelona) Tel. (93) 793 63 77. Télex 54897 JERA-E. Fax: (93) 786 1662

AVITEC Pasteurizadoras de huevos Centrífugas Filtros Homogenizadores Plantas llave en mano de pasteurización desde 250 a 1.500 l/hora. Representante: SAlAZAR, A. Apartado 239. Tel. (93) 67452 gg. Télex 94508 SAYU E 08190 Sant Cugat del Vallés (Barcelona)

noviembre 1989 I selecciones av (colas

Antibiótico macrólido

SEGURIDAD Y EFICACIA FRENTE A LAS ENFERMEDADES RESPIRATORIAS AVIARES

Kitasamicina es un antibiótico desarrollado y producido por TOYO JOZO Co. Ltd., Tokio, Japón

Estamos a su servicio:

TOVa JOZO S.A. andersen s.a.

Balmes, 436 Tel. (93) 21263 82 Fax (93) 418 53 33 Télex 51040 08022 BARCELONA

DEKALB® significa alta persistencia

La línea de alta persistencia de DEKALB significa un beneficio extra para Usted.

El ritmo de producción de una gallina después del pico de puesta -<:uando los huevos son grandes- puede significar una fuente importante de beneficios para el productor.

Para ello, gran parte del tiempo y del esfuerzo de DEKALB se invierten en programas genéticos dedicados a conseguir que nuestras ponedoras blancas y rojas sean líderes en persistencia de puesta. Las ponedoras blancas DEKALB XL-Link' son

un excelente ejemplo. Su programa de selección ha conseguido superar la persistencia de estas grandes ponedoras en un 5% en sólo 8 años.

Esto añade 23 huevos extras -y beneficios extras- en el mejor momento de su ciclo de producción.

GRANJA GIBERT, que ha ofrecido siempre las ponedoras más acreditadas en el mercado mun­dial, tiene también la ponedora DEKALB de alta persistencia.

Granja Gibert le ofrece la mejor ponedora, la mejor calidad y el mejor servicio

eranja eibart GRANJA GIBERT, S. A. Apartado 133. Tel. (977) 3601 04 43850 Cambrlls (Tarragona)

Copele

Degussa.

Sala de incubación para estirpes de puesta. Pollitas de un día. Pollitas recriadas (ISA-WARREN) en ambientes controlados. Fábrica de piensos. Oficinas y explotación: CASAS BLANCAS CIta. Haro-Rodezno Km 21. Apartado 25 Tel (941) 338001 ( 03 26200 Haro (La Rioja)

Distribuidores exclusivos para España de: JAMESWAY. Fabricante de incubadoras y nacedoras avícolas , modelos

especiales para pavos, diseños de plantas de incubación, equipos de ventilación. Suministros de equipos para plantas de incubación: -Máquinas de contar y embalar pollitos. -Mesas de sexaje y vacu-

nación. -Lavadoras de cajas, bandejas y carros. -Transferidoras de huevos. -Vacunadoras. -Cajas transporte pollitos, pavos o codornices de un dfa.

Básculas SALTER, Ventosas de huevos PEECO. Vacunadoras KAICEE. COMAVIC. c( BalAn , 33. Tel (977) 30 54 SO. Télex 56840 COVIC. Fax (977)

305460. 43204 Reus (Tarragona)

Fabricación y venta de equipos y accesorios para ganadería en general . Tolvas colgantes y bebederos automáticos para engorde de pollos. Baterías para ponedoras. Accesorios: Jaulas de transporte de alambre, bebederos de cazoleta,

lineales y semi-automáticos de 6 y 10 litros, válvulas flotador, comederos de primera calidad , calefactores, etc.

Baterías para codornices, instalaciones para perdices. Jaulas para embuchado de patos, COPELE, S.A. A~amira, sI n. Te l. (968) 84 07 25 30120 El Palmar (Murcia)

TUNELES y NAVES PREFABRICADAS PARA LA GANADERIA Naves prefabricadas - Estructura metálica, Cubierta Uralita o Aluminio

prefabricadas -Falso techo Uralita o Aluminio con aislamiento, Cierres paneles Sandwich de chapa galvanizada y poliuretano inyectado.

TUNELES COSMA -Estructura metAlica, cubierta lona ignífuga, aislamiento y ventilación , etc.

El túnel, por su relación precio-servicio, es el avance más definitivo con­seguido en el campo ganadero. Sus inmejorables condiciones zootécnicas, aislamiento, ventilación . etc. hacen que sea la mejor inversión rentabilizando al máximo su explotación.

COSMA NAVARRA, S.A. POlígono Tallunt><e sI n. NOAIN (Navarra). Tel. (948) 317477

Representante en España de DEGUSSA AG, Frankfurt, R.F. de Alemania. DL-METIONINA y NICOTINAMIDA, complementos indispensables para la

nutrición animal. DEGUSSA - Símbolo de Calidad y Servicio. DEGUSSA IBERICA, S.A. Paseo S. Juan, 75, 8°.08009 Barcelona Tel (93) 2074751. Télex 97089 DEIP E. Fax (93) 2577725 Delegación de Madrid : Doctor G6mez Ulla, 24, 6° D. 28028 Madrid Tel. (91) 2562428. Télex 40000 DEIP E. Fax (91) 2564551 . Delegación de Valencia: Jesús, 1, 2° pIta. 4Q

. 46007 Valencia. Tel. (96) 3517987. Télex 62232 DEIP E. Fax (96) 3522457.

noviembre 1989 I selecciones avfcolas 337

DIVflSfI FflRfTlflVIC, 5.11.

ELANCO

t~~ G ,5.A

IGRAUI

EUROGAN SERVICIOS

AGROPECU ARIOS

338

ZOOSANITARIOS: Farmacológicos y aditivos para todas las especies: inyec­tables, polvos solubles, soluciones y suspensiones orales, premix, aerosoles, pomadas.

INSTRUMENTAL VETERINARIO: Jeringas y dosificadoras EUROPL~ va­cunadores, marcadores, TOKEN y MARKING, agujas hipodérmicas y de sutura, material quIrúrgico, sondas, aretes MARKIFLEX y MAAKIPLAST, tatuadores, lámparas, etc.

AMAMANTADORAS AUTOMATICAS MAXI y MINI ROBOT: Para terneros, corderos y cabritos, DIVASA-FARMAVIC, SA Gira. San! Hipoli! Km 71. 08519 Gurb-Vic (Barcelona) TeL (93) 8860100. Télex 52820 DIVF E. Fax (93) 8890131

COCCIDIOSTATOS: Elancoban G (Monensina Granulada 200 g). Monteban G (Narasin granulado

100 g). Carbigran G (Nicarbacin granulado 250 g). ANTI CRD y ENFERMEDADES RESPIRATORIAS: Tailan AF-1300 (Tilosina tartrato 1.000 g) ANTI CRD, ESTIMULANTE DE LAS PRODUCCIONES: Trelacen Premezcla 20 (Tilosina fosfato 20 g). Trelacen Premez(;;¿ 100

(Tilosina fosfato 100 g). Trelacon Pre!'T1ezcla 250 (Tilosina fosfato 250.9). ELANCOVET, SA Avda. Industria, 30. Alcobendas (Madrid). Apartado 585. 28080 Madrid: Tel (91) 6534500 Fax (91) 6535242. Télex 22269 ARCE E. Llunell , 10-12. Espluges de Llobregat 08950 Barcelona. TeL (93) 372308.

Importadores de Inglaterra: Cable NORSEMAN, impregnado y forrado en P.V.C. Bebederos para avicultura de las marcas "MONOFLO" y "AQUASIP". De Estados Unidos: Cortapicos "L YON" de accionamiento manual y automático. Solicite información a: EQUIPOS GANADEROS, SA García Lesmes, 4. Tel (983) 20 76 44 Y 39 43 51. Fax: 208469. 47004 Valladolid

Fabricantes de: LlDER· Comederos automáticos elevables para aves (broilers reproductoras,

etc). TECNIFLEX· Transportadores de pienso aéreos por espiral flexible , para cualquier ganado. Desde 400 g a 3.000 Kgj hora. TORNOMA TIC - Sistemas de apertura automáticos para ventanas. P M - Controladores automáticos para ventilación, iluminación y elevación de líneas de comedero. MASTER - Dosificadores de pienso para cualquier ganado. Diferentes capacidades. VENTANAS - Fabricadas en poliéster. Cualquier medida. VENTILACION­Agentes oficiales para España de MULTIFAN (Holanda).

EUROGAN, SA Bilbao, 2. 50004 Zaragoza . Tel. (976) 517160 Y 219733

Primera firma mundial fabricante de jaulas y accesorios para perdices, codornices, patos de embuche y avicultura familiar.

EXTRONA, empresa fundada en 1929 une a su experiencia de 60 años, la investigación , la técnica y la calidad . Sus fabricados son exportados a varios países y reconocidos como los más recomendables tanto para explotaciones industriales como de tipo familiar.

EXTRONA, S.A. PoI. Ind . Can Mir 08232 Viladecavalls (Barcelona) Te l. (93) 7885866. Fax (93) 7892619. Télex 59437 COCIT-E Clave Exlrona

noviembre 1989 I selecciones avícolas

~GANAL I Genera l Ganadera , S. A.

¡GERI

Ir - GENERAl DIMON°A INDUSTRIAL

1[1; ... MONTAJES

Uneas especiafizadas en aves de caza, pavos , patos y pollos camperos. GALLINA BLANCA PURINA, SA. Paseo de San Juan, 189 Tel (93) 213 52 OO. Télex 54652 GAPUR E. Teleg. Gabrina Fax (93) 21065 56 08037 Barcelona

JAULAS VERTICALES PARA POLLITAS Y PONEDORAS CON LIMPIEZA POR BANDAS PLASTICAS.

VENTILACION y REFRIGERACION CIRCUITO TRANSPORTADOR DE HUEVOS "GANAL-veyor" GENERAL GANADERA, SA. "GANAL" Avd. Espicea, 62. Apartado de Correos 17 46460 Silla (Valencia)

EQUIPOS, PROYECTOS E INSTALACIONES DE: Calefacción, Ventilación, Refrigeración, Humidificación.

EQUIPOS DE NUESTRA FABRICACION: -Generadores de aire caliente HW1NDw. ·Generadores portátiles de aire caliente "MASTER-. ·Ventiladores· extractores de mediano y gran caudal "VENTIGRAN". ·Reguladores automé..ticos de velocidad. ·Acondicionadores evaporativos de aire frío wGLACIAR", ·M6dulos de refrigeración·humid ificación wHUMER",

GESTIONES, ESTUDIOS Y REALIZACIONES, S.A. -GER Ctra. de Valencia Km 6,300. Cuarto de Huerva (Zaragoza) Tel. (976) 503558. Fax (976) 350265

Empresa de ámbito nacional especializada en la fabricación y montaje de equipos para la Incorporación de Grasas, Oleínas y Derivados a piensos compuestos.

Equipos para el melazado de piensos compuestos, granulados, orujos, cascarillas y derivados, Sistemas continuo o volumétrico.

Plantas completas para el reengrase de productos granulados ~rcentajes de incorporación.

GIMON, S.L. Ctra. N-152, Km 80. Tel (93) 857 00 00 08512 Sant Hipolit de Voltrega (Barcelona)

POLLITAS DE UN OlA Y RECRIADAS Para huevo blanco: SHA VER ST ARCRO SS "288" Para huevo moreno : TETRA, S.L. TAM~EN SOMOS ESPECIALISTAS EN POLLITOS PARA CARNE GRANJA CRUSVI , S.A. Avda. Comerc, 3·5. 43202 Reus Tels. (977) 316650 Y 315303

pulpas,

a altos

noviembre 1989 I selecciones avícolas 339

hibramer s.a.

Hoechst Ibérica, s.a.

Hoechst(B

W Multifan

Industrial Avicola, S. A.

I2;l PUSSOH

.5HEKEL $ ~~ ELOAR ~ TE CN1CAS OE NUTRICIO N ANIMA L

@- GASOLEC 'l'§ff'J

340

Más de 25 años produciendo aves de puesta y carne, bajo marcas comerciales:

ISER-LAY. Pollitas para puesta de huevos blanco. IBER-BRAUN. Pollitas para puesta de huevo de color. IBER-CROSS. Pollilos para carne (broilers). HIBRAMER, S.A. Ctra. de Segovia, Km 193. Apartado 380. 47012 Val"dolid Tel. (983) 206000. Télex 26233. Fax 305330

FLAVOMYCIN· Antibiótico nutricional, estimulante de la producción y del crecimiento. Autorizado para broilers, ponedoras, conejos, cerdos, novillos. Sin residuos' en la carne y huevos.

SACOX- Coccidiostático ¡on61oro de nueva generación. Microgranulado. SALOCIN- Primer antibiótico ¡anótaro autorizado para la eria y engorde del

porcino. Micrt>gran ulado. PELLAN- Para la granulación de piensos. HOECHST IBERICA, S.A. Opio. Agrlcola Travessera de Gracia, 47-49. 08021 Barcelona Tel. (93) 41981 11

HYBRO - Estirpe para carne HISEX BlANCA - Estirpe para puesta huevo blanco. HISEX RUBIA - Estirpe para puesta huevo de color. HYBRO IBERICA, S.A. Roger de Llúria, 149, 1° la Tel (93) 237 61 62. Télex 98625 ERID-E. 08037 Barcelona

Representante en exclusiva de las firmas: CHORE-TIME (Bélgica): Comederos aulomáticos para avicullora (pollos,

gallinas reproductoras, pavos, etc), baterfas para ponedoras, comederos au­tomáticos para porcino, transportadores de pienso, silos, etc. PLASSON (Israel) : Bebederos automáticos para aves y jaulas para el transporte de pollos vivos. TAMA (Israel): Ponederos automáticos para gallinas reproductoras y slats. EL­DAR (Israel): Sistemas de control de incubadoras y naves avícolas, SHEKEL (Israel): Básculas para el pesaje de aves. GASOLEC (Holanda): Sistemas de calefacción, MULTIFAN (Holanda): Sistemas de ventilación.

INDUSTRIAL AVICOLA, S.A. Passeig de Sant Joan, 18,08010 Barcelona Tel (93) 245 02 13. Télex 51125. Fax (93) 2314767

SERVICIOS DE ASESORAMIENTO A FABRICAS DE PIENSOS. Empresa española integrada por un amplio y diversificado equipo de

técnicos altamente cualificados, con mentalidad de resultados y capaces de asesorar y ayudar en los diferentes aspectos de la fabricación de piensos, nutrición y producción animal,

INDUSTRIAL y COMERCIAL AGROPECUARIA, SA Mejía Lequerica, 22·24 Tel (93) 330 62 13. Télex 54208. TNA-E. 08028 Barcelona

noviembre 1989 I selecciones avícolas

Nuevo bebedero Plasson exclusivamente para pollos

PARA POLLITOS DE UN OlA ... ... Y PARA POLLOS ADULTOS.

Reune las caracterlsticas y calidad de los otros bebederos PLASSON más algunas ventajas :

-Apoyado en el suelo, el bo .. de del canal de agua queda sólo 50 mm. por encima del nivel del suelo , que es la altura ideal para pollitos de un d(a. El ancho del canal es de 35 mm .

-Su mecanismo lleva un solo muelle , resistente a la corrosión y una arandela de larga duración, lo que casi elimina el mantenimiento .

-El mecanismo es tan sensible que 10 g son suficientes para activar el sistema .

- La campana lleva cierre de bayoneta, lo que permite unirla al mecanismo con un simple giro de muñeca .

-Su gancho especial permite descolgarlo fácilmente . \

-Su diseño permite apilar más bebederos en menos espacio, lo que representa un ahorro del 50 por ciento en el transporte.

Importador exc lusivo de Israe l:

Industrial Avícola, s. A. Pg. de San! Joan, 18 - 08010 Barcelona - Tel.: (931 245 02 13 - Telex: 51125 lASA E

s

A la hora de reponer su Granja le o/recemos

, de peSO" «una razond, a' a con/iarn( que le decl Ir sus peti ciones:

Ilina de gran calidí Unaga " S con caractenstlca 'd' sobresalientes, producl e

por una Empresa especiaii!zada tá en la materia ,que er, nea situada en primera I a en la avicultura europe '

hibralDer s.a. Apartado 380 Telf. (983) 206000 VALLADOLID

..,~

~,..

Diamond Systems

,. " JARB

Laboratorio de especialidades farmacológIcas para medicina veterinaria. Amoxilagro, Anti-coll, Anti CRD FE, Complejo B solución, Hepato renal,

Ctoranfenicol solucIón 10%, Kitasamicina Lagro, FAC. FENOBAC, Fórmula 838. lagroeritro, Lagrofurol, Neumoflock , Oxitelraclclina Vitaminada, Septaflock, YO­DOBAe, Vitaminas hidrosolubles, Vitaminoltcidos.

INDUSTRIAL y COMERCIAL AGROPECUARIA, S.A. Mejra Lequerica, 22-24. Tel. (93) 330 6213. Téle, 54208 TNA·E. 08022 Barcelona Distribufdo por: COMERCIAL SANAGRO, S.A. Lucano, 10. Tel (93) 21271 58. Fax (93) 3307312. 08022 Barcelona

Empresa Ilder en 19cnolO9la ADITIVOS-PIENSO: ·Pigmonlan19s: XAMACOL, XAROCOL. ·Fun9icidas: MONOKAP, MOL·

DKAP, PROPION, MICOKAP. ·Promozclas vilamlnicas: MACROKAP, MICRO· KAP. ·Promotores crecimiento: MONSINIX, CADOXINA. ·Promotores biológicos: MEBIO-Suiza.

INVESTIGACIONES OUIMICAS y FARMACEUTlCAS, S.A. P.O. So, 201 . Tel (977) 521919. Téle, 56551 IOFI E Fax (977) 522459. 43080 Tarragona. Espa/\a Filiales en: INOUfFASA FARMACEUTICA, SA Bogotá. Tel 2165031 . Télo,

42376 OUIF CO. INOUIFASA GUATEMALA, S.A. Tol. 2 341889. Téle, 5050 INOUI INOUISANDO, SA Sto. Domingo. Rop. Dominicana. Tol. 5415495.

FISCHBEIN. Cosedoras industriales para cerrar sacos llenos. Máquinas portátiles para pequei"los rendimientos, Equipos automáticos de mediano y gran rendimiento. Cierre de sacos de papel y pofletileno con ribete papel rizo (para leche en polvo, correctores, etc).

Etiquetadora de sacos llenos; unión saco-etiqueta por cosido. Cintas transportadoras para los equipos de cerrar sacos. CETEC. Equipos automáticos de pesaje, ensacado y cierre para pequeños

sacos (1,5-20 Kg) para envasar alimentos para animales domésticos, seplolitas, piensos granulados.

Importación y asistencia técnica: INTERCOMERCIAL A.O.G. Di utaci6, 400. 08013 Barcolona. Tel. (93) 231 01 54. Fax (93) 44735 26

Sistemas de clasificación de huevos automática con capacidad desde 36.000 hasta 110.000 huevos hora.

Empacadoras automáticas de huevos para granja de 22.000 y 50.000 huevos hora.

Lavadoras automáticas para huevos. Lavadoras de alvéolos de plástico para salas de incubación. DIAMOND AUTOMATION, INC. 23400 Haggerty Road 48024 MI EE.UU. Representan~:

ANTONIO IRIZAR 19arabidoa, 55. 20009 San Sabastián Tol (943) 214358 Fax (943) 210763

Empresa dedicada a la fabricación de materiales para la avicultura y ganadería, con largos años de experiencia en la fabricación de estos materiales, algunos de los cuales se relacionan seguidamente:

Comedero aéreo por cable y espiral, comerdero elevable por espiral, bebedero automático MINI, bebedero automático MASTER, platos comedero primera edad, tawas T-15, bebederos para cerdos JARB-DRINK, transportadores de gran caudal para piensos ...

JARB, SA Sanla Magdalena, 19-21. Apartado 195. 08720 Vilafranca del Ponodés (Barcolona) Tel. (93) 89208 78. Fax (93) 892 30 80

noviembre 1989 I selecciones av (colas 341

-Jubla-

342

Importadores de: Lavadoras de huevos. Clasificadoras y empaquetadoras "GASPARDOw (Italia). Distribuidores de material avícola B1G DUTCHMAN. Estudios y proyectos de ventilación. DISTRIBUCIONES AGROPECUARIAS JUBLA Gabilondo, 11 . 47007 Valladolid Tel. (983) 23 32 88. Fax (983) 232304

CALEFACCION POR INFRARROJOS A GAS PARA ZOOTECNIA. Se dispone de una amplia gama de radiadores de infrarrojos a gas que van

desde 300 a 4.330 Kcalfh, con sistemas de regulación de potencia MANUAL, TERMOSTATICO y AUTOMATICO, acoplándose a cualquier necesidad y tipo de crianza, Marca SAK.

Soliéite información a: KROMSCHROEDER, S.A. Ctra. de Santa Eulalia, 213. 08902 Hospitalet de Llobregat (Barcelona)

Tel (93) 42221 OO. Delegaciones en: Bilbao, Madrid, Valencia, Sevilla y Palma de Mallorca.

Productores de especialidades farmacéuticas para las especies animales. Su extenso catálogo incorpora productos de marcas internacionales ABIC (Israel), Ferrosan (Dinamarca), NordVacc (Suecia). Tiamutin SANDOZ (Suiza), INOVET (Francia) . LABORATORIOS CALlER, S.A. exporta sus especialidades a través de sus distribuidores: Calier Internacional, S.A. (Centro y Sud amé rica) , Kern International (HK) Ud (Lejano Oriente), asf como directamente a más de 35 pafses de los cinco continentes.

LABORATORIOS CALlER, S.A. Ofic. y administración: Travesera de Gracia, 43. 08021 Barcelona. Tel (93) 214 1004. Télex 54545 Kern E. Fax 201 1652. Distribuidor para Portugal: QUIFIPOR Lda. Av. Barbosa du 8ocage, 45, 6°. 1000 Lisboa. Tel (1) 732862. Tél.x 64864. Fax 73 26 09

Laboratorios de Especialidades Farmacol6gicas para AVICULTURA y GA­NADERIA Avicultura:

Antifúngicos: ACTlFUCIN. Antihelmínticos: FLUBENOL, TELMIN premix, RIPERCOL palomas, SPAR­

TRIX. Antiinfecciosos orales: ALFAMICETINA ·100" premix, ALFAMICETINA So­

luble, ALTABACTINA Cloranfenicol Solución, COLlBACTINA, DANILON C.R.D., SILOBACTINA 75%, TRIBACTlNA premix.

Vitamínicos: ESTEVIT Complex LABORATORIOS DA. ESTEVE, S.A.- División Veterinaria Avd . Virgen de Montserra~ 221. 08026 Barcelona . Tel (93) 34793 11

Laboratorios de Sanidad Veterinaria, dedicados a la investigación, elabo­ración y comercialización de productos zoosanitarios.

Entre la gama de productos para avicultura destacan la línea de vacunas vivas contra la Enfermedad de Newcastle, Bronquitis y Gumboro y las vacunas inactivadas contra la Enfermedad de Newcastle, Bronquitis, Gumboro, Síndrome de caída de puesta y Coriza aviar. Completa la serie una extensa relación de farmacol6gicos, tanto en liquido como en polvo soluble: Anti-CRD, fungicidas, antiestress, choques vitamínicos, aminoácidos, desinfectantes, etc.

LABORATORIOS HIPRA, S.A. Les Prades, s/n. 17170 Amer (Gerona) Tel (972) 430811. Télex 57341 HIPR E. Fax (972) 430803

noviembre 1989 I selecciones avícolas

mond Systems

Precio puesta en su granja: 4.275.000 ptas + IVA

ANTONIO IRIZAR C!. IGARABIDEA, 55 - 20009 SAN SEBASTlAN TELEFONO 943-214358 - FAX 943-210763

60cph - 22,000 huevos por hora

2.77m

2

1. Depósito del alimentador. 2. Orientador célula de aire. 3. Dispensador de bandejas. 4. Transportador de bandejas.

150cph - 50,000 huevos por hora

r- 3.9m

O I - -I 4

4

I - r-I 2 1 ~= --It-

I -

3 ~ 2.28m

¡ ~

1. Depósito del alimentador. 2. Orientador célula de aire. 3. Dispensador de bandejas. 4. Transportador de bandejas.

Diamond Systems

C[ntervey

LYNTEQ

GRUPO 810S

11tasatLes Comercial. S .a

Este anagrama es muy conock:lo Internacionalmente por todos los profesio­nales. INTERVET es la organización veterinaria de AKZO, uno de los grandes grupos qufmicos de Europa.

INTERVET es uno de los Udares en diversos campos: -vacunas y antrgenos aviares. -biológicos hormonales, principalmente para el control de la reproducción

en ovinos, bovinos, porcInos y pequefl~s animales. -productos para la prevención y el tratamlen10 de la mamltis. -antibióticos inyectables. LABORATORIOS INTERVET, S.A. Polígono Industrial MEI Montalvo". 37008 Salamanca Tel. (923) 219800. Télex 26837.

CROMOPHYL-ORO: Pigmentante natural, saponificado, inocuo y estable que asegura una perfecta asimilación de las xantofilas en la piel de los pollos y la yema de los huevos. CROMOPHYL-"LM: Una nueva fuente de xantofilas en forma líquida y estable permite utilizar dosis más bajas debido a su excelente asimilación biológica. CROMOPHYL-AQUA: Pigmentante natural hidrodispersable que asegura una rápida asimilación del color. Se suministrará en forma rtquida para su uso en los bebederos de las granjas. BIO-RED: Pigmentante rojo cien por cien natural saponificado procedente del ·Capsicum Annuum~. EVACIDE: Fungicidaj Fungist\tico conservador de grano a base de ácido propiónico en forma de sal amónica (2:1).

LYNTEQ IBERICA, S.A. Apartado Postal 8035. 28080 Madrid . Tel. 34 ('1) 446 86 33. Télex 48570 BIOS E. Fax 34 (1) 445 64 22.

Empresa integrada al Grupo Cyanamid, dedicada desde 1955 a la ela­boración de productos zoosanitarios, en base a la continua investigación y adaptación a las técnicas más avanzaas, especialmente en el campo de biológicos y farmacológicos.

Dentro de su amplio catálogo de productos destacan los destinados a avicultura, con una gama de vacunas vivas e inactivadas, contra la Bronquitis, Gumboro, Newcastle, Marek, Síndrome de la Carda de Puesta, etc.

Del resto destacan sus vacunas antiaftosas porcina y bovina, las asociadas, etc., todas al máximo nivel de calidad mundial.

LABORATORIOS SOBRINO, S.A. Ctra. de Camprod6n, sf n. 17813 Vall de Bianya. Apartado 49. 17800 Olot (Gerona) . Tel (972) 290001. Fax 29 0102. Télex 57.223 Slot E.

MSD AGVET División Agro-Veterinaria de la Compañía Internacional Merck Sharp & Dhome, es una firma dedicada desde hace más de 40 años a la investigación y desarrollo de una amplia gama de anticoccidiósicos para avicultura. Su reconocido prestigio en este campo sitúan a sus productos entre los más fiables existentes en el mercado, hallándose avalados con los resultados de su aplicación en millones de aves en todo el mundo.

MSD AGVET. Divisi6n de Merek Sharp & Dhome de España, S.A. Josefa Valeáreel, 38. Tel. (91) 742 60 12 28027 Mad rid

INSTALACIONES CINEGETICAS: Para perdices, codornices, faisanes, etc. INCUBA.DORAS: Para toda clase de aves y capacidades. MATERIAL AVICOLA EN GENERAL: Comederos, bebederos, etc. SISTEMAS ANTIPICAJE: Cortapicos, cauterizadores, anillas, gafas. MATERIAL IDENTIFICACION: Anillas, marcas, ala, tatuadores. MATERIAL CUNICOLA: Toda clase de material. JAULAS AUTOMATICAS: Ponedoras y de recria FARMER AUTOMATIC. MATERIAL APICOLA. DESPLUMADORAS y ACCESORIOS. CONEJOS DE

SELECCION. MASALLES COMERCIAL, S.A. Balmes, 25. 08291 Ripollel (Barcelona) Tels (93) 69209 89 - 692 1824. Télex 93870 MALS E. Fax (93) 691 9755

noviembre 1989 1 selecciones avícolas 343

petersime

Radel

344

Primer fabricante mundial de clasificadoras de huevos. MOBA.S 1.000. 1.500, 3.000, 4.000, 6.000 Y 8.000, velocidade. desde 10.000 ha.m 90.000 huevos por hora con proceso de clasificado y envasado totalmente automé.ticos. Procesos informAticos de control de clasificacl6n. MáquInas clasificadoras semiautomáticas desde 1.600 a 23.000 huevos hora. Estuchadoras de huevos automé.ticas desde 12.000 a 25.000 huevos hora. Estuchadoras de huevos automAtices desde 12.000 a 25.000 huevos hora. Acumuladores orientadores de huevos para todos los tipos de Clasificadoras. Envasadoras automáticas de pollos. MAquinas de Clasificar pollos, verduras, pescados y partes de carnes de pollo u otras.

MOBA. Repre.enmnte A. SALAZAR. Apartado 239. 08190 San! Cuga! del Vallé • . Tel. (93) 674 52 99. Fax (93) 674 56 58.

AVICULTURA. Pollita. Lohmann y Warren. POACINO. Unea. genética. de .elecci6n. PIENSOS COMPUESTOS. Para lodo tipo de e.pecie. ganadera • . correctores. Vrtamfnico. Minerales y especiales. SOLUCIONES INFOAMATICAS. Programa. y equipo. para la informatizaci6n

de las explotaciones ganaderas. PASCUAL DE ARANDA, S.A. Avda. Ca.tilla, 70. Tel (947) 50 04 50 09400 Aranda de Duero (Burgo.)

Instalac iones y equipos completos para incubar. Incubadoras y Nacedoras desde 8.400 a 57.600 huevos. Sistemas de Conb'ol. Uneas automáticas para sexaje, conntaje, vacunación y envasado automático de pollitos de 1 dfa. Uneas automáticas de lavado y desinfección de cajas y bandejas. Máquinas de miraje y b'ansferencia, semiautomáticas y totalmente automáticas. Toda clase de maquinaria y equipo auxiliar para Plantas de Incubar. Refrigeración y control ambiental. Proyectos llave en mano. Asesoramiento Técnico.

PETEASIME. Cen!rum.traa~ 125, 8-9870 Zulte (Ol.ene) Belgium Aepre.enmnte: A. SALAZAR. Apartado 239. Tel (93) 6745299 Télex 94508 SAYU E. 08190 San! Cuga! del Vallé. (Berceiona)

Comederos automáticos SINFIN, elevabres y colgantes, con Tolvas Galv. y Plastic·Uder. Comederos Automáticos de cadena para reproductoras. Baterfas para Crra, Recrra y Puesta. Bebederos 1° edad. Bebederos colgantes para pollos, ponedoras y pavos. Comederos y Bandejas 1° edad . Ponederos automáticos de suelo y colgantes, para reproductoras, AUTO-EGG. Ponederos automáticos AUTQ..EGG, con control y cierre, para pavos. Cortapicos, Cia· sificadoras huevos. Baterfas, Bebederos, Comederos para conejos. Casetas prefabricadas, Bebederos, Comederos para perros. Solicftelos en los principales distribuidores del ramo y a

PUIG, SA Batán, 27. GIra. A1colea, 125. 43204 Reu. (Tarragona) T el. (9n) 30 58 45

Dosificadores en polvo. Para toda clase de productos sólidos o pulverulentos como:

Fungicidas, desinfectantes, antioxidante, correctores, medicamentos, con· chilla, carbonato, sepiolita , etc.

Los principales usuarios de nuesb'os dosificadores son: fábricas de piensos. Fábricas de harina de pescado. Avicultores y ganaderos: Granjas.

RADEL Apartado de Correos 288. 20300 ¡rún Tel. (943) 626041

noviembre 1989 I selecciones avrcolas

Distribuidor en España:

8. 8,a1)azar

I ERTIC .;;;;;; ____ SA _

5mlthl~hñe

DIVISión Veterlnana Un. COMp. "" SMI1I1I1.LlNE BECI(MAN

SUMER

SERVICIO - SERIEDAD CALIDAD - RESPUESTA FIABILIDAD - CONTINUIDAD GARANTIA SALAZAR, A. Apartado 239. 08190 Sanl Cugal del Vallés (Barcelona) Tel. (93) 67452 99. Fax (93) 674 56 58

Firma especializada en instalaciones de ventilación, calefacci6n y humidifi­cación en explotaciones ganaderas.

Distribuidora del material de ventilación de la marca de reconocido prestigio EMI, cuyos productos se destacan por su calidad y bajo consumo.

Fabricante de los incineradores BRICHS, disenados para explotaciones avícolas, porcinas y ganaderas en general.

SERTIC, S.A. GIra. de Torá, 41 Tel. (973) 480232 25280 Solsona (Lleida1

VIRGINIAMICINA: 8 antibiótico nutricional de elección . Por su modo de acción (mejora la disponibilidad energética y aminoacídica del pienso). Por sus características farmacol6gicas (no se absorbe, no requiere período de retirada, no está implicado en fenómenos de resistencia). Por sus características técnicas (es compatible con los componentes habituales de correctores y piensos, es estable a través de los procesos de fabricación) . Por sus características zootécnicas (mejora las partes nobles de la canal -pollos y cerdos).

SMITHKLlNE DIVISION VETERINARIA Paseo de la Castollana, 83-85, 11 .0. Tel (91)555 51 44 28046 Mad rid Delegación: Alfonso IV, 43-45, 6° 2" . Tel (93)870 1201 08400 Granollers (Barcelona\

SOLVAY VETERINARIA, SA, dis¡¡one de la mlls amplia gama de vacunas aviares con el nombre de POULVAC :

Vrvas: con tra la enfermedad de Marek (HVT, SSI ' La Sota, Primer clonada), bronquitis infecciosa (H120, H52, Primer clonada) enfermedad de Gumboro (suaves e intermedia), artritis vírica, encefalomielitis y viruela.

Inactivadas: en diferentes combinaciones, contra la enfermedad de New­casUe, bronquitis infecciosa (M-41 y variantes) , enfermedad de Gumboro, síndrome de carda de puesta, reovirus, coriza y Mycoplasma gallisepticum.

SOLVAY VETERINARIA, S.A. Avda. de Burgos , 12.28036 Madrid . Tel. (91) 7884044 Y 7664544. Fax (91) 7683941

Firma especializada en maquinaria y equipo para Mataderos Industriales de Aves, desde 1962.

Nuestros servicios cubren: proyecto, instalación y servicio post-venta de ma­taderos, aprovechamiento de subproductos, tratamientos de aguas, clasificación y pesaje electrónico, cadenas de despiece y maquinaria para la industrialización de carne de aves.

SUMER, LTD Lauria, 64-66. Tel (93)301 3520 - 301 3704 - 301 3698 08009 Barcelona

(Ca'ltinÚl!l. en página 385)

noviembre 1989 I selecciones avfcolas 345