Religious Formation ConferenceReligious Formation ... · Así tambien cada uno de nosotros camina...

16
Office of Religious Formation Office of Religious Formation The Catholic Diocese of El Paso Presents The Catholic Diocese of El Paso Presents Religious Formation Conference Religious Formation Conference Conferencia Catequética Conferencia Catequética Heritage of Faith Heritage of Faith Misión de Esperanza Misión de Esperanza Saturday April 27, 2013 Saturday April 27, 2013 St. Pius X St. Pius X Invitado Invitado Especial Especial Roberto Ramirez Roberto Ramirez Keynote Keynote Fr. Tony Ricard Fr. Tony Ricard

Transcript of Religious Formation ConferenceReligious Formation ... · Así tambien cada uno de nosotros camina...

Office of Religious FormationOffice of Religious Formation

The Catholic Diocese of El Paso PresentsThe Catholic Diocese of El Paso Presents

Religious Formation ConferenceReligious Formation Conference

Conferencia Catequética Conferencia Catequética

Heritage of FaithHeritage of Faith Misión de EsperanzaMisión de Esperanza

Saturday April 27, 2013 Saturday April 27, 2013 St. Pius X St. Pius X

InvitadoInvitado EspecialEspecial

Roberto RamirezRoberto Ramirez

Keynote Keynote

Fr. Tony Ricard Fr. Tony Ricard

Join us Saturday, April 27, 2013 at St. Pius X Parish for the Annual Catechetical Conference. This diocesan event offers an opportunity for all Catechists to

attend workshops on pertinent topics offered by local and national presenters.

Acompáñanos a la conferencia catequética anual el sábado 27 de abril del 2013 en la parroquia de San Pio X. Este evento Diocesano ofrece a

los catequistas la oportunidad de asistir a diferentes temas y talleres ofrecidos por oradores locales y nacionales.

Schedule for the Day

7:00am - 8:30 am…….Late Registration

8:00am ………………..Exhibits Open

8:30am - 9:00 am…….Praise and Worship

9:00am - 9:45 am…….Opening Prayer and Welcome

9:45am - 11:00 am…...Session I

11:00am - 11:15 am….Break and Visit Exhibits

11:15am - 12:30 pm….Session II

12:30pm - 2:00 pm…...Lunch and Visit Exhibits

2:00pm - 3:15 pm…….Session III

3:15pm - 3:30 pm…….Break and Visit Exhibits

3:30pm - 4:45 pm…….Session IV

4:45pm - 5:15 pm…….Break and Visit Exhibits

5:15pm - 6:30 pm…….Session V

6:45pm…………….…...Closing Liturgy

FR. TONY RICARD ENGLISH KEYNOTE

Why You So Crazy? Developing the Faith of a Fool!

Fr. R. Tony Ricard, M.Th., M.Div., is a Priest for the Archdiocese of New Orleans. He is also a former Core Instructor of Church Doctrine for the Insti-tute for Black Catholic Studies at Xavier University in New Orleans. Fr. Tony has given keynote addresses, retreats, revivals, and youth talks across the nation.

SESSION 1/ SESIÓN 1 9:45 AM - 11:00 PM

2 2

SESSION 1 SESION 1 9:45 AM - 11:00 AM

ESPAÑOL

FR. TONY RICARD ENGLISH KEYNOTE Lorem ipsum quien saba que se dice en esto dr latin. Lo mas

bien sera ponerlo en espanol , porque “aint nobody got no time

for that.” Lorem ipsum quien saba que se dice en esto dr latin.

Lo mas bien sera ponerlo en espanol , porque “aint nobody got

no time for that.”

SESSION

Lorem ipsum quien saba que se dice en esto dr latin. Lo mas

bien sera ponerlo en espanol , porque “aint nobody got no time

for that.” Lorem ipsum quien saba que se dice en esto dr latin.

Lo mas bien sera ponerlo en espanol , porque “aint nobody got

no time for that.”

SESSION

Lorem ipsum quien saba que se dice en esto dr latin. Lo mas

bien sera ponerlo en espanol , porque “aint nobody got no time

for that.” Lorem ipsum quien saba que se dice en esto dr latin.

Lo mas bien sera ponerlo en espanol , porque “aint nobody got

no time for that.”

SESSION

Lorem ipsum quien saba que se dice en esto dr latin. Lo mas

bien sera ponerlo en espanol , porque “aint nobody got no time

for that.” Lorem ipsum quien saba que se dice en esto dr latin.

Lo mas bien sera ponerlo en espanol , porque “aint nobody got

no time for that.”

SESSION

Lorem ipsum quien saba que se dice en esto dr latin. Lo mas

bien sera ponerlo en espanol , porque “aint nobody got no time

for that.” Lorem ipsum quien saba que se dice en esto dr latin.

Lo mas bien sera ponerlo en espanol , porque “aint nobody got

no time for that.”

SESSION

Lorem ipsum quien saba que se dice en esto dr latin. Lo mas

bien sera ponerlo en espanol , porque “aint nobody got no time

for that.” Lorem ipsum quien saba que se dice en esto dr latin.

Lo mas bien sera ponerlo en espanol , porque “aint nobody got

no time for that.”

SESSION

Lorem ipsum quien saba que se dice en esto dr latin. Lo mas

bien sera ponerlo en espanol , porque “aint nobody got no time

for that.” Lorem ipsum quien saba que se dice en esto dr latin.

Lo mas bien sera ponerlo en espanol , porque “aint nobody got

no time for that.”

SESSION 1 SESION 1 9:45 AM - 11:00 AM

ESPAÑOL

FR. TONY RICARD ENGLISH KEYNOTE Lorem ipsum quien saba que se dice en esto dr latin. Lo mas

bien sera ponerlo en espanol , porque “aint nobody got no time

for that.” Lorem ipsum quien saba que se dice en esto dr latin.

Lo mas bien sera ponerlo en espanol , porque “aint nobody got

no time for that.”

SESSION

Lorem ipsum quien saba que se dice en esto dr latin. Lo mas

bien sera ponerlo en espanol , porque “aint nobody got no time

for that.” Lorem ipsum quien saba que se dice en esto dr latin.

Lo mas bien sera ponerlo en espanol , porque “aint nobody got

no time for that.”

SESSION

Lorem ipsum quien saba que se dice en esto dr latin. Lo mas

bien sera ponerlo en espanol , porque “aint nobody got no time

for that.” Lorem ipsum quien saba que se dice en esto dr latin.

Lo mas bien sera ponerlo en espanol , porque “aint nobody got

no time for that.”

SESSION

Lorem ipsum quien saba que se dice en esto dr latin. Lo mas

bien sera ponerlo en espanol , porque “aint nobody got no time

for that.” Lorem ipsum quien saba que se dice en esto dr latin.

Lo mas bien sera ponerlo en espanol , porque “aint nobody got

no time for that.”

SESSION

Lorem ipsum quien saba que se dice en esto dr latin. Lo mas

bien sera ponerlo en espanol , porque “aint nobody got no time

for that.” Lorem ipsum quien saba que se dice en esto dr latin.

Lo mas bien sera ponerlo en espanol , porque “aint nobody got

no time for that.”

SESSION

Lorem ipsum quien saba que se dice en esto dr latin. Lo mas

bien sera ponerlo en espanol , porque “aint nobody got no time

for that.” Lorem ipsum quien saba que se dice en esto dr latin.

Lo mas bien sera ponerlo en espanol , porque “aint nobody got

no time for that.”

SESSION

Lorem ipsum quien saba que se dice en esto dr latin. Lo mas

bien sera ponerlo en espanol , porque “aint nobody got no time

for that.” Lorem ipsum quien saba que se dice en esto dr latin.

Lo mas bien sera ponerlo en espanol , porque “aint nobody got

no time for that.”

Español

SESIÓN 1–E REV. ROGELIO MARTINEZ, JCL

La Renovación de la Fe y la Virgen de Guadalupe María, nuestra madre, es una mujer creyente (Lc 1, 38) que, como ella, quiere que lleguemos a su Hijo; que nos convirtamos a Él. El mensaje de Guadalupe a San Juan Diego en el Tepeyac está vivo y nos ayuda para profesar una fe firme en el “Dios por quien se vive.”

El Padre Rogelio es originario de México, y es sacerdote diocesano. Actualmente es párroco de San José/San Pedro, en La Mesa, NM y Vicario Judicial de la Diócesis de Las Cruces. Estudió Derecho Canónico en Canadá y ha dado clases en el Instituto Tepeyac de El Paso, TX.

SESSION 1/ SESIÓN 1 9:45 AM - 11:00 PM

SESIÓN 1–B REV. JOSÉ ALFEDO HINOJOSA

Pedagogía de Jesucristo para la evangelización actual En este tema veremos las habilidades de Jesús para catequizar y cómo podemos aplicarlas. Tomaremos en cuenta las necesidades actuales para ser más efectivos con las enseñanzas de Jesús en el tercer milenio.

El Padre José Alfredo tiene 8 años de sacerdote. Ha servido en diferentes comunidades en Villa Ahu-mada, Chih., Ciudad Juárez, El Paso, TX, y actualmente es el párroco de Santa Teresa de Jesús en Presidio, TX y responsable de 3 Misiones.

SESIÓN 1–C FR. MAX RANGEL, OFM

La Nueva Evangelización en el Año de la Fe Esta presentación buscará dar luz sobre cuestiones como: ¿Qué se entiende por Nueva Evangelización? ¿Por qué es necesaria la Nueva Evangelización? ¿Qué indicaciones han dado tanto Juan Pablo II como Benedicto XVI sobre la Nueva Evan-gelización? ¿Por qué insistir sobre la Nueva Evangelización en el Año de la Fe?

Fr. Max realizo sus estudios en Teología Bíblica en Studium Biblicum Franciscanum de Jerusalén. Es maestro del Instituto Tepeyac y es actualmente el rector y maestro de el Seminario de San Antonio en El Paso, TX .

SESIÓN 1–D SOR HERMINIA MEDINA, OP

La Historia de Salvación, mi propia Historia Dios acompañó a su pueblo hacia la Tierra Prometida y le llevo a experimentar la SALVACION. Así tambien cada uno de nosotros camina las etapas de la vida descubriendo el amor incondicional de Dios que nos salva en Jesús y su Espíritu

nos guía para discernir sus caminos.

Sor Herminia es Religiosa Dominica de la Doctrina Cristiana. Tiene 30 años de experiencia misionera y formación de líderes en México y Estados Unidos. Vive en el convento San Alberto Magno en El Paso, TX.

SESIÓN 1–A OBISPO RICARDO RAMIREZ, C.S.B.

La respuesta al llamado de ser catequista El Obispo Ramírez nos hablará sobre el llamado especial al ministerio de la catequesis, ofreciendo prácticas sencillas para el servicio de este importante ministerio. Obispo Ricardo Ramírez C.S.B. , es el Obispo Emérito de Las Cruces, NM. El jugó un papel decisivo en las reuniones de “Encuentro” a nivel nacional. Es reconocido a nivel mundial por su experiencia en el

ministerio hispano, la catequesis, la cultura, disturbios políticos y la pobreza.

3

SESSION 1 SESION 1 9:45 AM - 11:00 AM

ESPAÑOL

FR. TONY RICARD ENGLISH KEYNOTE Lorem ipsum quien saba que se dice en esto dr latin. Lo mas

bien sera ponerlo en espanol , porque “aint nobody got no time

for that.” Lorem ipsum quien saba que se dice en esto dr latin.

Lo mas bien sera ponerlo en espanol , porque “aint nobody got

no time for that.”

SESSION

Lorem ipsum quien saba que se dice en esto dr latin. Lo mas

bien sera ponerlo en espanol , porque “aint nobody got no time

for that.” Lorem ipsum quien saba que se dice en esto dr latin.

Lo mas bien sera ponerlo en espanol , porque “aint nobody got

no time for that.”

SESSION

Lorem ipsum quien saba que se dice en esto dr latin. Lo mas

bien sera ponerlo en espanol , porque “aint nobody got no time

for that.” Lorem ipsum quien saba que se dice en esto dr latin.

Lo mas bien sera ponerlo en espanol , porque “aint nobody got

no time for that.”

SESSION

Lorem ipsum quien saba que se dice en esto dr latin. Lo mas

bien sera ponerlo en espanol , porque “aint nobody got no time

for that.” Lorem ipsum quien saba que se dice en esto dr latin.

Lo mas bien sera ponerlo en espanol , porque “aint nobody got

no time for that.”

SESSION

Lorem ipsum quien saba que se dice en esto dr latin. Lo mas

bien sera ponerlo en espanol , porque “aint nobody got no time

for that.” Lorem ipsum quien saba que se dice en esto dr latin.

Lo mas bien sera ponerlo en espanol , porque “aint nobody got

no time for that.”

SESSION

Lorem ipsum quien saba que se dice en esto dr latin. Lo mas

bien sera ponerlo en espanol , porque “aint nobody got no time

for that.” Lorem ipsum quien saba que se dice en esto dr latin.

Lo mas bien sera ponerlo en espanol , porque “aint nobody got

no time for that.”

SESSION

Lorem ipsum quien saba que se dice en esto dr latin. Lo mas

bien sera ponerlo en espanol , porque “aint nobody got no time

for that.” Lorem ipsum quien saba que se dice en esto dr latin.

Lo mas bien sera ponerlo en espanol , porque “aint nobody got

no time for that.”

English

SESSION 2/ SESIÓN 2 11:15 AM - 12:30 PM

SESSION 2-A BISHOP RICARDO RAMIREZ, C.S.B.

Response to the Call to be a Catechist Bishop Ramírez will touch on the special call to the ministry of catechesis He will offer practical approaches to the exercise of this important minis-try. Bishop Ricardo Ramírez, C.S.B. is Bishop Emeritus of Las Cruces, N.M. He played an instrumental role in the national Encuentro gatherings. He is recognized globally for his expertise on issues of Hispanic ministry, catechesis, culture, political unrest and poverty.

SESSION 2-B SORI GOVIN Spirituality of the Catechist The fruits of our efforts in the classroom will be poor indeed if the catechist neglects his own spiritual life. Deep conversion to Christ requires effort. Discover a surefire boost in the right direction in this manageable, workable program for busy people. Sori Govin is Regional Sales Representative and Bilingual Specialists for RCL Benziger Publishing. She worked at the Archdiocese of Atlanta as Associate Director for Catecheti-cal Ministry in the Religious Education Office.

SESSION 2-C MARIA TERESA GONZALEZ Are you a 3G Catechist? We as catechists are often poor in resources, like the iPhone, the 3G which is now a dinosaur compared to the new 4G. But with the great grace of God we can achieve the speed of 4G to bring the Good News of Jesus Christ and His message of salvation. This session aims to bring us to an encounter with Jesus, who knew the most effective ways to reach the masses. With the speed of the 4G, he brings us together today as yesterday and as always to be his catechists. María Teresa González, has a masters degree in Bilingual Education. She has been a PCL for 8 years and a catechist for over 20 years.

SESSION 2-D FR. MARCUS MCFADIN Teaching Eucharist to today’s Youth This presentation will assist catechists in providing a meaningful method of Eucharistic spiritual formation with their participants. A contemporary use of mystagogical reflection will help catechists make the connection be-tween the Eucharist and daily life, and gain the ability to incorporate this method in their catechesis.

Fr. Marcus McFadin is the pastor of St. Stephen Deacon & Martyr Parish and director of the Office of Worship for the Diocese of El Paso. He is a doctoral candidate at Oblate School of Theology in San Antonio, TX.

4

ESPAÑOL

SESSION 2-E MIKE LEWIS How Vatican II and the Catechism: Help Us Teach the Year of Faith During this "Year of Faith" celebrating the 50th anniversary of the start of the Second Vatican Council and the 20th anniversary of the publication of the Catechism of the Catholic Church, learn what the major documents teach and how to incorporate their spirit into your teaching ministry. Michael L. Lewis is a journalist for the U.S. Army and a catechist at Our Lady of the Valley Parish who previously studied as a seminarian with the Congregation of Holy Cross at the University of Notre Dame. Prior to that, he worked at newspapers in Florida and at the late, great El Paso Herald-Post.

Español

SESSION 2-F REV. MIGUEL ANGEL SANCHEZ Catechetical Leader, Lend Your Own Voice to Christ The catechists awaken, nourish, and develop the faith of God’s children. What a privilege it is to participate in the mystery of God’s call (Single Life, Married Life, Priesthood and Consecrated Life) and rediscover the urgency to respond in practical ways through the ministry of catechesis.

Rev. Miguel Angel is currently the vocation director of the Diocese of El Paso and rector of St. Charles Seminary. He began his ministry almost fifteen years ago at St. Patrick Cathe-dral and has served the communities of Pecos, Van Horn, Sierra Blanca, Barstow, Bal-morhea, Saragosa, Valentine, and Dell City for eight years.

ROBERTO RAMIREZ - SESION PLENARIA El árbol se conoce por sus frutos Es un tema que nos ayuda a descubrir cual es el fruto que Dios espera encontrar en nosotros.

Roberto Ramírez nació en La República Dominicana es miembro de la Comunidad, Siervos de Cristo Vivo, ha realizado estudios en la escuela Juan Pablo II en la República Dominicana y en Roma sobre La Nueva Evangelización.

SESSION 2-G PAT LEDERMAN Fostering Faith in Families Family is typically where the seeds of faith are planted, grow and mature. Explore ways to draw from the rich heritage of our faith to nourish the faith of families today and provide them with sustenance in the future. Pat Lederman is a Consultant with Our Sunday Visitor and serves as the Director of Faith Formation at Holy Cross Church in Las Cruces, NM. She has served as the Director of Religious Education in NY and was also Associate Director of the Family Life Office for the Diocese of Albany. Pat holds an M.S. in Religious Education from Fordham.

5

SESSION 1 SESION 1 9:45 AM - 11:00 AM

ESPAÑOL

FR. TONY RICARD ENGLISH KEYNOTE Lorem ipsum quien saba que se dice en esto dr latin. Lo mas

bien sera ponerlo en espanol , porque “aint nobody got no time

for that.” Lorem ipsum quien saba que se dice en esto dr latin.

Lo mas bien sera ponerlo en espanol , porque “aint nobody got

no time for that.”

SESSION

Lorem ipsum quien saba que se dice en esto dr latin. Lo mas

bien sera ponerlo en espanol , porque “aint nobody got no time

for that.” Lorem ipsum quien saba que se dice en esto dr latin.

Lo mas bien sera ponerlo en espanol , porque “aint nobody got

no time for that.”

SESSION

Lorem ipsum quien saba que se dice en esto dr latin. Lo mas

bien sera ponerlo en espanol , porque “aint nobody got no time

for that.” Lorem ipsum quien saba que se dice en esto dr latin.

Lo mas bien sera ponerlo en espanol , porque “aint nobody got

no time for that.”

SESSION

Lorem ipsum quien saba que se dice en esto dr latin. Lo mas

bien sera ponerlo en espanol , porque “aint nobody got no time

for that.” Lorem ipsum quien saba que se dice en esto dr latin.

Lo mas bien sera ponerlo en espanol , porque “aint nobody got

no time for that.”

SESSION

Lorem ipsum quien saba que se dice en esto dr latin. Lo mas

bien sera ponerlo en espanol , porque “aint nobody got no time

for that.” Lorem ipsum quien saba que se dice en esto dr latin.

Lo mas bien sera ponerlo en espanol , porque “aint nobody got

no time for that.”

SESSION

Lorem ipsum quien saba que se dice en esto dr latin. Lo mas

bien sera ponerlo en espanol , porque “aint nobody got no time

for that.” Lorem ipsum quien saba que se dice en esto dr latin.

Lo mas bien sera ponerlo en espanol , porque “aint nobody got

no time for that.”

SESSION

Lorem ipsum quien saba que se dice en esto dr latin. Lo mas

bien sera ponerlo en espanol , porque “aint nobody got no time

for that.” Lorem ipsum quien saba que se dice en esto dr latin.

Lo mas bien sera ponerlo en espanol , porque “aint nobody got

no time for that.”

English

SESSION 3/ SESIÓN 3 2:00 PM - 3:15 PM

SESSION 3-A VICTOR VALENZUELA Designing Age Appropriate Retreats Retreats are key to many of our faith formation programs. They can also take a long time to plan and execute. This workshop will focus on creating retreats that are fun and engaging but also catechetical. Various creative and interactive ideas will be discussed and shared.

Victor Valenzuela is a National Religion Consultant for William H. Sadlier, Inc. and he is a national workshop presenter. He has over 20 years in youth ministry, catechesis, training and development of new materials. Victor is a Ph.D. candidate at Barry University.

SESSION 3-B SR. JANET GILDEA, SC Learn to Discern We can know the will of God through our heart’s deepest and truest desires. It’s never too early (or too late!) to teach the skills of discernment to those we catechize. Join us and learn to recognize the voice of God and help others to do the same. The workshop will present key Ignatian insights and practical tools to discern God’s will.

Sister Janet is a Sister of Charity of Cincinnati and has served young adults (18-40 yr) in the Diocese of El Paso since 2008. She is a medical doctor who ministers to children with special needs and their families at “Proyecto Santo Niño” in Anapra, Mexico.

SESSION 3-C PETER KOLAR The Basics of Liturgy The celebration of Eucharistic is often referred to as "the source and sum-mit" of our Christian lives. This session, geared toward catechists of all ages, will help you understand the essentials of the liturgy structure, its governing documents, and our role as members of the gathered assembly.

Peter Kolar is a Senior Music Editor at World Library Publications/J. S. Paluch Company and a respected clinician on music and liturgy. A distinguished composer and recording artist, his composition "Misa Luna" is sung in parishes and cathedrals across the nation.

SESSION 3-D PETER POPPLETON Renewing a Catholic Culture: Connecting the Classroom & the Home This workshop will focus on how to create “cultural memory” – what it is and why it is crucial for the Faith – and, how to more naturally connect our cate-chetical instruction with the family. Practical advice is given that can immediately be applied. Plus, we will look at current American culture including “the Church of Google”.

Peter Poppleton is a Consultant for Our Sunday Visitor. He has assisted DRE’s and Cate-chists with curriculum needs for over 30 years and has presented throughout the Southwest. 6

ESPAÑOL

SESIÓN 3-E ROMULO A. FERNANDEZ

La catequesis, camino de enamoramiento entre Dios y el alma La catequesis no debe ser solamente una enseñanza didáctica, escolástica como medio para aprender cosas y datos acerca de Dios, sino que debe llevar al alma a un encuentro vivo con la Trinidad, a enamorarse de Dios en la medida que se van descubriendo las verdades en torno a Él.

Rómulo A. Fernández ha participado como evangelizador y catequista en diferentes parroquias en Chihuahua y Cd. Juárez. Actualmente está escribiendo un libro que se titula, Señor de Señores, de contenido testimonial y kerigmático.

Español

Español

SESIÓN 3-F SR. MARGARITA ARMENDARIZ Celebrando la Fe- una misión de amor que brinda esperanza Exploraremos maneras como el evangelio abre nuestros corazones y men-tes para redescubrir el gozo de creer y volver a encontrar el entusiasmo de comunicar la Fe que brinda una nueva esperanza al mundo.

Sr. Margarita Armendáriz tiene una maestría en psicología y consejería del Pacific Graduate Institute en Santa Bárbara, California.

SESIÓN 3-H SOR MONICA TERRAZAS, OP

María como maestra y modelo de fe para los jóvenes Ésta conferencia pretende ser una luz para aquellos que en algún momento han sentido desánimo o frustración en su ministerio; sumergiéndonos en la pedagogía de María como un camino seguro llevaremos a nuestros jóvenes a un en-cuentro profundo con Cristo.

Sor Mónica es Religiosa Dominica de la Doctrina Cristiana, tiene sus estudios en Trabajo Social y en Educación Religiosa. Fue formadora de líderes parroquiales y catequistas. Actualmente es Maestra de Novicias y presta sus servicios en el programa de educación religiosa en la Misión San Pedro en la Diócesis de Las Cruces.

SESIÓN 3-G MARIA TERESA GONZALEZ

¿Eres un Catequista 3G? Muchas veces los catequistas somos pobres de recursos, de medios, como el iPhone, el 3G que ahora es ya un dinosaurio frente al nuevo 4G. Pero con la gran gracia de Dios podemos lograr la rapidez del 4G para llevar la Buena Nueva de Jesucristo y su mensaje de salvación. Esta sesión intenta llevarnos al encuentro con Jesús, Él que conocía los métodos más eficaces para llegar a las masas con la rapidez del 4G nos convoca hoy como ayer y como siempre a esa tarea a los catequistas.

María Teresa González, tiene una maestría en educación bilingüe. Ha servido 8 años como directora de catequesis y confirmación y como catequista en la Diócesis de El Paso por 20 años.

SESIÓN 3-I FR. MAURO M. MUÑOZ, OFM

Acercarse al mundo de los jóvenes El mundo de los jóvenes parece ser un mundo nuevo, misterioso y a veces incomprensible. Necesitamos algunas actitudes para poder llevarles el Evangelio. Aquí veremos estas actitudes necesarias para lograrlo. El Padre Mauro es un Franciscano que ha trabajado con jóvenes desde que fue seminaris-ta. Ha participado en 2 Jornadas mundiales de la juventud (Denver y Roma) así como en varios eventos juveniles (Pascua juvenil, etc.).

7

SESSION 1 SESION 1 9:45 AM - 11:00 AM

ESPAÑOL

FR. TONY RICARD ENGLISH KEYNOTE Lorem ipsum quien saba que se dice en esto dr latin. Lo mas

bien sera ponerlo en espanol , porque “aint nobody got no time

for that.” Lorem ipsum quien saba que se dice en esto dr latin.

Lo mas bien sera ponerlo en espanol , porque “aint nobody got

no time for that.”

SESSION

Lorem ipsum quien saba que se dice en esto dr latin. Lo mas

bien sera ponerlo en espanol , porque “aint nobody got no time

for that.” Lorem ipsum quien saba que se dice en esto dr latin.

Lo mas bien sera ponerlo en espanol , porque “aint nobody got

no time for that.”

SESSION

Lorem ipsum quien saba que se dice en esto dr latin. Lo mas

bien sera ponerlo en espanol , porque “aint nobody got no time

for that.” Lorem ipsum quien saba que se dice en esto dr latin.

Lo mas bien sera ponerlo en espanol , porque “aint nobody got

no time for that.”

SESSION

Lorem ipsum quien saba que se dice en esto dr latin. Lo mas

bien sera ponerlo en espanol , porque “aint nobody got no time

for that.” Lorem ipsum quien saba que se dice en esto dr latin.

Lo mas bien sera ponerlo en espanol , porque “aint nobody got

no time for that.”

SESSION

Lorem ipsum quien saba que se dice en esto dr latin. Lo mas

bien sera ponerlo en espanol , porque “aint nobody got no time

for that.” Lorem ipsum quien saba que se dice en esto dr latin.

Lo mas bien sera ponerlo en espanol , porque “aint nobody got

no time for that.”

SESSION

Lorem ipsum quien saba que se dice en esto dr latin. Lo mas

bien sera ponerlo en espanol , porque “aint nobody got no time

for that.” Lorem ipsum quien saba que se dice en esto dr latin.

Lo mas bien sera ponerlo en espanol , porque “aint nobody got

no time for that.”

SESSION

Lorem ipsum quien saba que se dice en esto dr latin. Lo mas

bien sera ponerlo en espanol , porque “aint nobody got no time

for that.” Lorem ipsum quien saba que se dice en esto dr latin.

Lo mas bien sera ponerlo en espanol , porque “aint nobody got

no time for that.”

English

SESSION 4/ SESIÓN 4 3:30 PM - 4:45 PM

SESSION 4-A ROSA GUERRERO Faith, Family and Fiesta This workshop will look at the many ways our faith, family and fiesta can enrich our lives with unique values. Through these gifts our folkways and traditions can be preserved throughout our lives. Using prayer, music, songs, proverbs and customs, everyone's culture can be enjoyed and respected.

Rosa Ramirez Guerrero of El Paso, Texas, is an artist, educator, dance historian, and hu-manitarian. Her efforts have enhanced her commitment in promoting cultural awareness around the United States. Mrs. Guerrero was the first of seven children in her family to graduate and earn her BA and MA from Texas Western College (UTEP).

SESSION 4-B SR. MARGARITA ARMENDARIZ Celebrating Faith - A Love Mission of Hope Exploring ways the gospel opens our hearts and minds to rediscover the joy of believing and the enthusiasm for communicating the faith that gives new hope to the world.

Sr. Margarita Armendáriz has a masters degree in Counseling and Psychology from the Pacific Graduate Institute in Santa Barbara, California.

SESSION 4-C VICTOR VALENZUELA Art and Media in Religious Education Religious education is not just about lecturing and reading a book its about interacting with art, video, music, ritual and more. This workshop will ex-plore various ways to catechize using alternative strategies that will energize the peo-ple that come to your sessions. This workshop applies to all age levels of catechesis. Workshop Sponsored by Sadlier Inc.

Victor Valenzuela is a National Religion Consultant for William H. Sadlier, Inc. and he is a national workshop presenter. He has over 20 years in youth ministry, catechesis, training and development of new materials. Victor is a Ph.D. candidate at Barry University.

SESSION 4-D ANNE CAMPBELL Empowering Today’s Young Disciples: Creative Methods Workshop In this workshop we will go over the “Eight Methodologies of Catechesis” from the National Directory for Catechesis, which describes how individu-als come to faith. Practical and creative ideas to implement these various methodolo-gies will be offered. Workshop Sponsored by RCL Benziger Anne Campbell has an extensive background in diverse catechetical ministries. Present-ly, she is senior sales representative for RCL Benziger. Anne has contributed to the Re-sources for Religion Teachers book series from RCL Benziger. She has a Masters in Religious Education from Catholic Univ. of America in Washington, D.C. 8

SESIÓN 4-E ROBERTO RAMIREZ La espiritualidad del catequista En este tema descubriremos que no somos maestros sino testigos. Que transmitimos un estilo de vida.

ESPAÑOL

SESIÓN 4-F REV. EDUARDO A. HAYEN CUARÓN Construyendo familias fuertes En los tiempos actuales la palabra “amor” es una palabra muy distorsionada. Solamente en el amor de Dios y cultivando la virtud de la castidad podemos construir familias fuertes para generar una sociedad de adultos responsables

y felices.

El Padre Eduardo estudió teología en el Ateneo Pontificio Regina Apostolorum de Roma, y posterior-mente realizó un postgrado en Teología del Matrimonio y la Familia. Ha sido párroco durante 12 años

SESIÓN 4-G MARCOS MARTINEZ ¿Tienes Fe? Justicia y Caridad ¿Soy el Guardián de mis hermanos y hermanas? Ven y ve cómo podemos aprender maneras efectivas de enseñar a los jóve-nes sobre la enseñanza Social Católica y vivir nuestra fe. Veremos asuntos actuales que nos desafían a vivir nuestra fe en solidaridad con nuestros hermanos y hermanas alrededor del mundo.

Marcos G. Martínez actualmente trabaja para Catholic Relief Services – Oficina Regional del Suroeste en San Antonio, Texas. El es el Coordinador del Programa de la Juventud y Jóvenes.

SESIÓN 4-H REV. SALVADOR MAGALLANES Misión del catequista en el momento actual En esta conferencia veremos por qué la misión del catequista en el tiempo actual es insustituible. Tomaremos los siguientes puntos de referencia: la sóli-da doctrina del catequista, la moralidad del catequista, y la unidad de los grupos de catequistas.

El Padre Magallanes tiene 13 años de sacerdote; Licenciado en Ciencias de la Educación por la Uni-

SESIÓN 4-I ROMULO A. FERNANDEZ

Las fuentes del poder de la catequesis La catequesis para que sea efectiva y produzca frutos en las personas necesita fun-damentarse no solamente en conocimientos humanos sino en el poder de Dios. Debemos acudir a las diferentes fuentes del poder de Dios para que la enseñanza cambie y haga madurar los corazones de los oyentes.

Rómulo A Fernández ha participado como evangelizador y catequista en diferentes parroquias en Chihuahua y Cd. Juárez. Actualmente está escribiendo un libro que se titula, Señor de Señores.

SESIÓN 4-J SORI GOVIN Espiritualidad del Catequista Descubra la manera más efectiva de mantener, trabajar y explotar al máximo su espiritualidad como catequista. No solo le ayudara en su vida personal sino también con sus alumnos en su salón de clase.

9

SESSION 1 SESION 1 9:45 AM - 11:00 AM

ESPAÑOL

FR. TONY RICARD ENGLISH KEYNOTE Lorem ipsum quien saba que se dice en esto dr latin. Lo mas

bien sera ponerlo en espanol , porque “aint nobody got no time

for that.” Lorem ipsum quien saba que se dice en esto dr latin.

Lo mas bien sera ponerlo en espanol , porque “aint nobody got

no time for that.”

SESSION

Lorem ipsum quien saba que se dice en esto dr latin. Lo mas

bien sera ponerlo en espanol , porque “aint nobody got no time

for that.” Lorem ipsum quien saba que se dice en esto dr latin.

Lo mas bien sera ponerlo en espanol , porque “aint nobody got

no time for that.”

SESSION

Lorem ipsum quien saba que se dice en esto dr latin. Lo mas

bien sera ponerlo en espanol , porque “aint nobody got no time

for that.” Lorem ipsum quien saba que se dice en esto dr latin.

Lo mas bien sera ponerlo en espanol , porque “aint nobody got

no time for that.”

SESSION

Lorem ipsum quien saba que se dice en esto dr latin. Lo mas

bien sera ponerlo en espanol , porque “aint nobody got no time

for that.” Lorem ipsum quien saba que se dice en esto dr latin.

Lo mas bien sera ponerlo en espanol , porque “aint nobody got

no time for that.”

SESSION

Lorem ipsum quien saba que se dice en esto dr latin. Lo mas

bien sera ponerlo en espanol , porque “aint nobody got no time

for that.” Lorem ipsum quien saba que se dice en esto dr latin.

Lo mas bien sera ponerlo en espanol , porque “aint nobody got

no time for that.”

SESSION

Lorem ipsum quien saba que se dice en esto dr latin. Lo mas

bien sera ponerlo en espanol , porque “aint nobody got no time

for that.” Lorem ipsum quien saba que se dice en esto dr latin.

Lo mas bien sera ponerlo en espanol , porque “aint nobody got

no time for that.”

SESSION

Lorem ipsum quien saba que se dice en esto dr latin. Lo mas

bien sera ponerlo en espanol , porque “aint nobody got no time

for that.” Lorem ipsum quien saba que se dice en esto dr latin.

Lo mas bien sera ponerlo en espanol , porque “aint nobody got

no time for that.”

SESSION 5/ SESIÓN 5 5:15 PM - 6:30 PM

English

SESSION 5-A FR. TONY RICARD, MTH, MDIV.

Diary of an Unapologetic Roman Catholic Priest More often than not, the vocational call of a Roman Catholic priest

puts him in the position of having to defend his faith and the teach-

ings of Holy Mother Church. We must not waver on what we be-

lieve if what we believe is the truth! This interactive workshop will

address some of the most controversial teachings of our faith. Fr. R. Tony Ricard, M.Th., M.Div., is a Priest for the Archdiocese of New Orleans. Fr. Tony has given keynote addresses, retreats, revivals, and youth talks across the nation.

SESSION 5-B PAUL FLORES Control, Alt, Delete!: Developing your Youth Ministry Task Manager “Control, Alt, Delete” open a window that shows which programs are work-ing and which are not. Have you taken control of your ministry style? Is it working effectively? Are you seeking alternative methods to a vibrant youth ministry program? Are there some aspects of your program you need to delete or alter? This workshop will offer opportunities and resources for youth ministry leaders and vol-unteers to evaluate their methods of instruction and determine what needs to be trans-formed to speak to the needs of teenagers in our church. Paul Flores is a consultant for St. Mary’s Press and veteran youth minister of 26 years. He is Director of Youth and Media Ministry at St. Pius X Catholic Church.

SESSION 5-C MARCOS MARTINEZ Got Faith? Justice and Charity: Am I my Brothers and Sisters Keeper? We will explore ways to integrate Catholic Social Teaching into religious edu-cation programs to develop young people’s consciousness based on the Gos-pel, and current issues that challenge us to live out our faith in solidarity with our brothers and sisters around the world. Marcos G. Martinez works for Catholic Relief Services in the Southwest Regional Office in San Antonio Texas. He is the Relationship Manager specializing in Youth and Young Adult and Campus Ministry.

SESSION 5-D FR. MAURO MUÑOZ, OFM Reach into the youth’s world The world of today’s youth seems to be a new, mysterious and sometimes an incomprehensible one. We need to adjust our atti-tudes in order to bring the Gospel to them. We will explore some of these attitudes necessary to achieve this.

Fr. Mauro is a Franciscan since 1984 and a priest since 1991. He has worked with the youth as a seminarian, the first four years of priesthood and now for over a year in a parish environment. He has participated in two World Youth Days (Denver and Rome) and in various youth events (Easter, youth week, etc).

10

SESIÓN 5-E SOR HERMINIA MEDINA, OP Ser Puentes Estamos llamados a comunicar fielmente la riqueza de Cristo a los que se acercan a escucharnos. Allí proyectamos nuestra espiritualidad y la manera como descubrimos la gracia de Dios en medio de la vida cotidiana. La Iglesia necesita testigos de la fuerza transformadora del Espíritu.

Sor Herminia es Religiosa Dominica de la Doctrina Cristiana. Tiene 30 años de experiencia misionera y formación de líderes en México y Estados Unidos. Vive en el convento San Alberto Magno en El Paso ,TX.

Español

Español

SESIÓN 5-F FR. JUAN MANUEL HEREDIA, OFM Pastores de almas y laicos: Corresponsabilidad en el desarrollo de la catequesis El desarrollo de la catequesis debe ser una corresponsabilidad tanto de los pastores como de los laicos. La iluminación será desde la perspectiva ca-nónica sin dejar de lado algunos puntos de interés pastoral.

El Padre Juan Manuel Heredia, OFM sacerdote franciscano, estudió derecho canónico en la Universidad Antonianum en Roma. Es encargado de la Misión de San Francisco de Asís y profesor de derecho canónico en la facultad de teología del Seminario de San Antonio.

SESIÓN 5-H ROSA GUERRERO

Fe, Familia y Fiesta Veremos las diferentes formas en que nuestra fe, familia y fiesta pueden enriquecer la vida. Con valores únicos, como nuestro folklore y tradiciones, ilustrados por medio de oraciones, música, canciones, dichos y costumbre, estos regalos pueden ser preservados, gozados y respetados por toda nuestra vida.

Rosa Guerrero es una artista, educador, historiador de la danza y humanitaria. Ha viajado alrededor de Estados Unidos promoviendo la conciencia cultural. Ella fue la primera de siete hijos en graduarse y obtener su licenciatura y maestría de Texas Western College (UTEP).

SESIÓN 5-I SOR GABRIELA RAMIREZ, OP Catequista ¿Dónde está tu fe? Decir yo creo es un acontecimiento eminentemente personal. Es un movimiento de la persona humana que le da forma a su existencia. No se reduce a un acto del conocimiento sino implica una adhesión total de la persona. A través de sencillos ejercicios evaluaremos la integración de la fe en nuestras vidas y en lo que enseñamos.

Sor Gabriela Ramírez, O.P. es religiosa Dominica de la Doctrina Cristiana desde 1989. Ha prestado sus servicios como coordinadora de Ministerio Hispano en California, Las Cru-ces, NM y actualmente es codirectora de formación religiosa en San Pio. X, El Paso, TX.

SESIÓN 5-G REV. SALVADOR MAGALLANES La fortaleza y autoestima en el catequista Ser catequista es un llamado, es ser transmisor de nueva esperanza. En esta conferencia veremos el liderazgo en el catequista, los valores del cate-quista, el amor y la aceptación de uno mismo.

El Padre Magallanes tiene 13 años de sacerdote; Licenciado en Ciencias de la educación por la Universidad Salesiana de Roma. Director de Pastoral Juvenil de la Diócesis de Cd. Juárez y actualmente párroco de San Judas Tadeo, en Cd. Juárez, Chih.

11

Our Team is Growing! Thanks to several grants our team is growing to better serve the needs of our parish programs.

12

From left to right: Marisela S. Akle, Administrative Assistant, Lupe Rodriguez de Gonzalez , Coordi-nator of Religious Formation in Rural West Texas, Verónica Rayas, Director, Elia Cardenas, Confir-mation Specialist, Giannina Heredia, Classroom Clerk, Starting Summer 2013 Karina Sandoval, Young Adult Intern, (not pictured) Juan Manuel Alvarez, Young Adult Intern

Check our website: www.officeofreligiousformation.com for resources and in-formation about our programs. Monthly catechetical newsletter coming soon.

*Save the date * Diocesan Mass for Catechists - August 4, 2013 3:00pm at St. Patrick Cathedral.

If you did not receive the conference brochure in the mail it is because we do not have you on our mailing list. Stop by the information table and add your name to our mailing list.

Para información acerca de nuestras programas visítanos en: www.officeofreligiousformation.com. Próximamente periódico mensual catequético.

*Aparta la fecha* Misa Diocesana para catequistas Domingo 4 de agosto del 2013 a las 3 de la tarde en la Catedral de San Patricio.

Si no recibiste tu folleto de la conferencia por correo es por favor visítanos en la mesa de información para agregar tu nombre en nuestra lista de correo.

H OH O 22

WWATERATER PROJECTPROJECT

This past advent the Confirmation youth throughout the dio-

cese took the H2O Challenge and raised $1,622.58 to build a

water well in Kenya. We need to raise $3,377.42 more to

complete the water project this summer. Donate $5 towards the well by

sending it with your registration for the conference.

Este adviento pasado los jóvenes de Confirmación atreves

de la diócesis tomaron el desafío del proyecto H2O y

recaudaron $ 1,622.58 para construir un pozo de agua en

Kenia. Aun nos falta recaudar $ 3,377.42 para completar el

proyecto este verano. Ayúdanos donando $5 para esta

causa con tu inscripción para la conferencia.

Thank You! We want to thank our exhibitors for sponsoring our conference.

Concierto con Concierto con

Roberto RamírezRoberto Ramírez

viernes, 26 de abril, 2013 viernes, 26 de abril, 2013

San Pio X San Pio X

7:00 pm 7:00 pm

Boletos $10 Boletos $10

Boletos en venta en la

oficina de formación religiosa

915-872-8432

The Office of Religious

Formation is partly funded

by the Annual Progress Appeal. It is through the support of Progress donors

that we are able to provide this conference, catechetical training and

resources. When you give to Progress you support the ministry and work of

Religious Formation in the Diocese of El Paso.

13

Stop by the exhibitor area and

see all the great catechetical materials

a

The Office of Religious Formation

of the Diocese of El Paso invites all

confirmation candidates to come celebrate the end of the year with

other candidates throughout the diocese at our:

Speak to your PCL about using this celebration as an alternative to

your regular confirmation session. Invite your participants and sit to-

gether as a group.

Remember that you need 1 adult supervisor for every 7 youth.

Please note tickets are limited to 1,000 people so get your tickets soon.

If you have any questions please feel free contact our office:

by phone 915-872-8432 or email [email protected]

Rev. R. Tony Ricard, M.Th., M.Div., is a Priest for the Archdiocese of New Orleans. He is a dynamic presenter with a unique style in presenting to youth. Fr. Tony uses stories, humor, and his God-given swagger to share his message. You and your youth will have a great time. Guaranteed!

Sunday April 28, 2013 Sunday April 28, 2013

10:00am 10:00am –– 12:30pm12:30pm

Cathedral High School GymCathedral High School Gym

Tickets $5 Tickets $5

Confirmation Youth Celebration Confirmation Youth Celebration featuring Fr. Tony Ricard featuring Fr. Tony Ricard

Presentation with Fr. Tony Ricard followed with the celebration of the Mass.

2013

Catechetical Conference / Conferencia Catequética

REGISTRATION FORM/ FORMA DE INSCRIPCION

WORKSHOP SELECTIONS /OPCION DE TALLERES

Session 1 1st Choice 2nd Choice 1ra opción 1- 2da opción 1 -

Session 2 1st Choice 2nd Choice 1ra opción 2- 2da opción 2 -

Session 3 1st Choice 2nd Choice 1ra opción 3- 2da opción 3 -

Session 4 1st Choice 2nd Choice 1ra opción 4- 2da opción 4 -

Session 5 1st Choice 2nd Choice 1ra opción 5- 2da opción 5 -

For office use only: Date rcvd _________________ Registration # _______________

□ Paid _____Paid by individual _________ Bill parish _________ Check no._________ □ DB Entered

□ ____________

Name / Nombre

Address / Domicilio Zip/Codigo postal

Phone / Telefono

Email/ Correo Electronico

Parish / Parroquía

Mail registration form and payment to:

OFFICE OF RELIGIOUS FORMATION, DIOCESE OF EL PASO 499 ST. MATTHEWS ST., EL PASO, TX 79907

PAYMENT / PAGO

Early Registration/ Pre-inscripciones: April 9, 2013 $20 per person

Registration / Inscripción $25 per person

REGISTRATION / INSCRIPCIONES April 10 - 18, 2013

REGISTRATION ENDS APRIL 18, 2013 After April 18 you will need to register at the door

Please be aware that registration is first come first served. If a session is closed you will be registered for your second and then third choice. Note that we can only accommodate 1,300 catechists. Registration will be closed when we reach that limit.

Información: las sesiones serán asignadas conforme se reciban las inscripciones. Si el cupo está lleno, se te asignará la segunda o tercera opción .

Nota importante: Solamente tenemos capacidad para 1,300 catequistas. Cuando lleguemos a ese limite las inscripciones serán cerradas.

3rd Choice 3ra opción 1-

3rd Choice 3ra opción 2-

3rd Choice 3ra opción 3-

3rd Choice 3ra opción 4-

3rd Choice 3ra opción 5-

Late Registration at the door/Inscripción el mismo día del evento $35 per person

I would like to donate $5 towards building a well in Kenya, Africa

Si quiero donar $5 para construir un pozo en Kenia, África

Retu

rn S

ervice R

equ

ested

Ca

tho

lic Pa

stora

l Cen

ter

Dio

cese o

f El P

aso

Office o

f Relig

iou

s Fo

rma

tion

49

9 S

t. Ma

tthew

s St.

El P

aso

, TX

79

90

7-4

214

Co

ncierto

con

Rica

rdo

Ra

mire

z

Viern

es, 26 d

e

ab

ril, 2013

San

Pio

X

7:0

0 p

m

Info

rmatio

n en

pagin

a 1

3.

Co

nfir

ma

tion

Celeb

ratio

n

Fr. T

on

y R

icard

Su

nd

ay

Ap

ril 28, 2

013

10:0

0 a

m– 1

2:3

0p

m

Ca

thed

ral H

igh

Sch

oo

l D

etails o

n p

ag

e 14

Th

is con

ference is p

artly fun

ded

by th

e