CONTRASTE ENTRE PRETÉRITO INDEFINIDO PRETÉRITO IMPERFECTO

1

PROF. KARINA LLOPART

Fíjate en las acciones siguientes. ¿A qué hacen referencia?

El año pasado trabajé durante todo el verano. Cuando volví de Noruega traje algunos regalos

para mi familia y mis amigos. Anoche nos acostamos muy tarde. Mi novio y yo nos conocimos hace cuatro años.

Se refiere a acciones pasadas y finalizadas

2

yo /ahora

futuro

pasado

Fíjate en las acciones siguientes. ¿A qué hacen referencia?

Marta y Amador se besaron anoche muchas veces.

El año pasado fui al gimnasio todos los días.

La semana pasada salimos varias veces por la noche.

Hacen referencia a Hacen referencia a acciones repetidasacciones repetidas, pero , pero

delimitadasdelimitadas en el pasado por los marcadores en el pasado por los marcadores temporales. temporales.

¿Cuáles ves en estos ejemplos?¿Cuáles ves en estos ejemplos?

3

Los marcadores de indefinido para situar la acción en elpasado son:

4

ayer, anteayer, anoche a finales de aquel, ese año, etc. [...] + pasado-a-os-as durante mucho tiempo, muchos años, etc. de [...] a [...] en abril, mayo, verano, 1998, 2004 un día, una vez, aquella vez, etc. hace unos días / semanas / meses / años

ayer, anteayer, anoche a finales de aquel, ese año, etc. [...] + pasado-a-os-as durante mucho tiempo, muchos años, etc. de [...] a [...] en abril, mayo, verano, 1998, 2004 un día, una vez, aquella vez, etc. hace unos días / semanas / meses / años

5

Completa la historia de Frida Kahlo, una famosa pintora mexicana. Completa la historia de Frida Kahlo, una famosa pintora mexicana. Utiliza el pretérito indefinido.Utiliza el pretérito indefinido.

Frida Kahlo (nacer) ................. en México en 1907. En 1925

(tener) .................. un accidente de autobús y

(pasar) .............. nueve meses en la cama, sin moverse.

Entonces (empezar) .................. a pintar. En 1929

(casarse) ...................... con Diego de Rivera, un pintor

revolucionario, pero diez años después

(divorciarse) ......................... de él. (Hacer) ....................

Varias exposiciones en Nueva York y en París. Ahí

(conocer) .................. a Picasso, Miró y Kandinski. En 1941

(casarse) .................. otra vez con Diego Rivera.

(Morir) .................. en 1954.

IR SER VER

IBA ERA VEÍA

IBAS ERAS VEÍAS

IBA ERA VEÍA

ÍBAMOS ÉRAMOS VEÍAMOS

IBAIS ERAIS VEÍAIS

IBAN ERAN VEÍAN

6

Fíjate en las acciones siguientes. ¿A qué hacen referencia?

Cuando era pequeña tenía el pelo rizado y llevaba muchos vestidos.

Lo que quería hacer con 15 años era ir al cine y al centro con mis amigas y tomar algo en una cafetería.

El piso donde vivía antes era pequeño. En los años ochenta la gente llevaba el pelo muy largo

y se ponía siempre vaqueros.

Descripciones en el pasado

7

Fíjate en las acciones siguientes. ¿A qué hacen referencia?

De pequeña jugaba todos los días en el parque. Antes íbamos todos los veranos a la playa. Ahora no fumo, pero antes fumaba mucho.

Acciones repetidas en el pasado

natali segui schimpke 8

pasado yo / ahora

acciones repetidasfuturo

Fíjate en las acciones siguientes. ¿A qué hacen referencia?

Mientras la profesora explicaba la gramática, los alumnos jugaban al ahorcado.

Mientras estudiaba siempre oía música. Mientras ella cocinaba él veía el fútbol. Expresa acciones en desarrollo

9

10

a veces, muchas veces antes

cada día (casi) todos los días / meses / años , etc.

(casi) siempre de pequeño / de joven, etc.

en aquella época normalmente

mientras

a veces, muchas veces antes

cada día (casi) todos los días / meses / años , etc.

(casi) siempre de pequeño / de joven, etc.

en aquella época normalmente

mientras

1. Mis hermanos (estudiar) ................... poco cuando tenían 15 años.

2. Mi familia (preparar) .................. antes una comida muy buena en Navidad.

3. Yo antes (tener) ................... el pelo largo.4. Antes, la vida (ser) .................... más barata.5. Antes, nosotros no (ver) ..................... tanto la

televisión.6. Antes, mis padres (ir) ..................... más al teatro.7. Antes, (haber) .................... menos

contaminación.

11

12

INDEFINIDO

acciones aisladas y finalizadas en el pasado

acciones repetidas, pero delimitadas en el pasado por un marcador temporal

IMPERFECTO

descripciones en el pasado. De lugares, de personas, de estados de ánimo, etc.

costumbres, ambientes, acciones habituales en el pasado

acciones en desarrollo (mientras)

● Silvia _________ (preparar) un pastel a Jorge porque _________ (ser) su cumpleaños y no _________ (comprar) dinero para comprarle un regalo.

● Cuando _________ (llegar) a mi casa _________ (hacer) mucho frío, así que _________ (encender) la calefacción

● Amador ________ (irse) a su casa porque la discoteca no le gustaba, la música _________ (estar) muy alta y __________ (haber) mucha gente.

¿ Las acciones principales van en imperfecto o indefinido ?

¿ Las descripciones y circunstancias van en imperfecto o indefinido ?

13

Acción y resultado van en el mismo tiempoAcción y resultado van en el mismo tiempoAyer probéprobé unas tapas nuevas y me gustarongustaron muchoEl año pasado viajéviajé por Italia y me pareciópareció interesantísimo

La edad y la hora van en imperfectoLa edad y la hora van en imperfectoCuando eraera pequeño, lloraballoraba muchoYo eraera muy joven cuando mi abuelo murióEraEra tarde cuando volví del cine.

Dijo que / explicó que ..... + imperfecto (estilo indirecto)Dijo que / explicó que ..... + imperfecto (estilo indirecto)Le dijedije al profesor que no entendíaentendía la gramática y él me explicóexplicó

quetodo lo que necesitabanecesitabaAvisaronAvisaron por el altavoz de que teníamosteníamos que embarcarLe preguntépregunté si le apetecía tomar un café

Descripciones físicas, psíquicas y atmosféricas van en Descripciones físicas, psíquicas y atmosféricas van en imperfectoimperfecto

Mi abuelo eraera alto, moreno y teníatenía buen humor Aquel día hacíahacía bastante frío y el cielo estabaestaba oscuro. ParecíaParecía

que ibaiba a llover.14