Revista Catalunya Música. Abril 2010.

Programació de Catalunya Música

1

SUMARIMenys és més, però no sempreEditorial. Per Àlex Robles Fitó, p. 3Graella de programes, p. 4

Programació de Catalunya Música, p. 5Entrevista a Neville MarrinerPer Joan Vives, p. 46

Transmissions de concerts, p. 152Els concerts de la UER, p. 153Destacats de programacióAvançaments del mes de maig, p. 161Índex de programes, p. 163Llista de freqüències, p. 168

Catalunya Música Avinguda Diagonal, 614-616Revista de programació Núm. 58 Barcelona 08021abril 2010 Tel. 93 [email protected] Fax 93 3069201www.catmusica.cat Dipòsit legal: B-5965-2005www.catclassica.cat Impressió: Barcelona DigitalCatalunya Música es reserva el dret a canviar o modificar els continguts de programació. Per a més infor-mació consulteu la nostra pàgina a internet www.catmusica.cat i sintonitzeu la nostra emissora.


2


3

MENYS ÉS MÉS, PERÒ NO SEMPRERenovació d’idees, moviment, motor, física i química de les emocions,aliment per a l’intel·lecte, ànima i esperit: fruit de la condició humana.Aquesta suma -menys filosòfica que una altra cosa- serveix ara per en-capçalar l’editorial del mes amb intenció i ganes de llibertat. Per vindicarallò que agrada i entreté les minories, com ho fem quan conversem elsque ens agrada la música. Perquè, si és veritat que gaudim de la músicaper via emocional, encara ens emocionem més i obtenim un plaer mésgran quan aprenem a descobrir què s’amaga darrere la concatenació desons compassats sobre un pols i un ritme; desxifrem amb tacte codisd’un llenguatge abstracte, signes a primera vista amagats i que ens apor-ten informació, vibració física i mental.Aquest debat ha estat ben viu des que vam començar a transmetre, desd’aquí, a Catalunya Música, i encara ens porta a reflexionar dia a dia so-bre el model. I en aquests temps que corren, en què no demostra forta-lesa mostrar-se sincer i transparent, ens envaeixen les neurones éssers in-sensibles, polítics, per definició interessats i poc curiosos, que no deixende comptar el valor només amb guanys materials. És així com topemamb la necessitat de reflexionar sobre el model. L’essència sempre, cons-tantment, -i això forma part de la nostra feina- però sense dogmes, des-fent tòpics i banalitats, i sobretot pensant en què volem per a la nostra societat.Si parlem de tot, si diem que és bo debatre i discutir de temes essencials, parlar de futbol, de polí-tica, d’economia, de medi ambient, de sexe, d’amistat i de cultura, de moda i gastronomia, per quèno acceptem el diàleg que sorgeix sobre la matèria que ens ocupa? El subjecte que estimem i quecompartim: la música... És clar –em direu- que si donem pas a la paraula no deixem espai al llen-guatge dels sons, al relaxament que cerquem a través d’aquestes ones. Però és que sense invalidarel flux musical que ens transporta, sense tan sols alçar la veu, el que reclamem és el dret i el sentitque –potser només per a una minoria- té el fet d’acostar amb paraules –poques, les justes, les es-sencials- allò que emana del discurs musical i que ens ajuda a gaudir-ne: Veni creator spiritus.Si estem d’acord que la música alimenta l’esperit, aquest començament d’abril la música sacra i es-piritual serà la protagonista, sense oblidar però, la resta de repertori simfònic, operístic i cambrísticque també ens enganxa, i força.Parem atenció a la programació especial de Setmana Santa, que comença el primer dia d’aquestmes d’abril que tot just inaugurem, i destaquem el monogràfic Bach, la mort i la fe que Joan Vivespresentarà dins del programa monogràfic La setmana de..., enllaçant amb el Bach a Sant Tomàs, quehaurà tancat els últims dies de la setmana de març.Obrirem el cicle de transmissions en directe d’aquest mes amb un concert de la Temporada de Rà-dio França des del Teatre dels Camps Elisis de París, aquesta vegada amb el violinista Pavel Sporcl il’Orquestra Nacional de França dirigida per Andris Nelsons, amb un programa que inclourà el Con-cert per a violí i la Simfonia n. 5 de Dvorák. Però, com calia esperar en aquesta època de passions,no podíem deixar de banda la més celebrada: la Passió segons Sant Mateu de J.S. Bach. La versióde luxe que ens arriba a través dels intercanvis amb la UER anirà a càrrec del Cor i l’Orquestra Sim-fònica de la Ciutat de Birmingham, sota la direcció de Simon Rattle i amb les veus solistes de Ca-milla Tilling, Magdalena Kozena, Mark Padmore, Topi Lehtipuu, Christian Gerhaher i ThomasQuasthoff; una audició molt recent que es va fer el dia 6 de març al Symphony Hall de Birming-ham i que a Catalunya Música reproduirem íntegrament el divendres 2 d’abril, a les 20 h.Un altre destacat d’aquesta programació especial seran els concerts de la Filharmònica de Berlínamb el seu Cor, que tindran Christian Thielemann al capdavant en el primer d’aquests concerts ber-linesos, i una altra vegada Simon Rattle, que com sabeu n’és el titular, en el segon. Aquest últim tin-drà la participació del jove pianista Lang Lang.I també des de Berlín, concretament des del Konzerhaus, ens arriba una versió excel·lent de l’ora-tori el Messies de Händel que podrem sentir com a cloenda de la Setmana Santa, el Dilluns de Pas-qua mateix. Anirà a càrrec del Cor de Cambra RIAS i l’Acadèmia de Música Antiga de Berlín, diri-gits per Hans-Christoph Rademann, amb Sandrine Piau, soprano; Tim Mead, contratenor; Maximi-lian Schmitt, tenor, i Roderick Williams, baix.Aquests i molts altres concerts que incorporem a la programació d’abril, els trobareu en aquest ma-teix web –Catmusica.cat- i d’aquí ben poc, també amb la possibilitat de gaudir-ne en diferit a tra-vés del servei d’escolta asincrònica que proporcionarà el nostre web i que permetrà poder tornar aescoltar el concert que ens hem perdut durant els pròxims 30 dies. Però d’això, ja en parlarem enuna altra editorial. De moment, ho deixem en suspens.

Àlex Robles FitóCoordinadorCatalunya Música


4


5

DIJOUS, 1 D'ABRIL DEL 201007:00 TITULARSTitulars a la nostra mida. Posem l'ac-cent a la informació cultural.07:03 PRELUDIMúsica per començar el dia. Inclouinformació, agenda de concerts iprincipals activitats culturals. Presen-tació d'Olga Cardús.GERSHWIN, GEORGE: Variacionssobre "I got rythm" per a piano i or-questra.Earl Wild, piano.Boston Pops Orchestra.Dir.: Arthur Fiedler.(8m).VIVALDI, ANTONIO: "Allegro", 1rmov. del Concert per a violí en Fa"La tardor" de "Les quatre estacions",op. 8 n. 3 RV 293.Musici di San Marco.Dir.: Alberto Lizzio.(5m).WAGNER, RICHARD: "Mild und lei-se wie er láchelt", ària de l'acte 3r del'òpera "Tristany e Isolda".Margaret Price, soprano (Isolda).Capella Estatal de Dresden.Dir.: Carlos Kleiber.(7m).DVORÁK, ANTONÍN: "Allegro gius-to" de la "Legendy" (Llegenda) per aorquestra, op. 59.Orquestra Simfònica de Bamberg.Dir.: Neeme Järvi.(4m).SAINT-SAËNS, CAMILLE: "Saraban-da" de la Suite per a orquestra enRe, op. 49.Ensemble Orquestral de París.Dir.: Jean-Jacques Kantorow.(3m).RAMEAU, JEAN-PHILIPPE: "Ària" dela Suite n. 1 de la comèdia lírica"Platée".Les Musicholiers.Dir.: Aviva Einhorn.(1m).SIBELIUS, JEAN: "Finlàndia", poemasimfònic, op. 26.Orquestra Simfònica de la RàdioSueca.Dir.: Esa-Pekka Salonen.(8m).

TXAIKOVSKI, PIOTR ÍLITX: "Vals" dela Suite del ballet "El llac dels cignes".Orquestra Filharmònica d'Israel.Dir.: Zubin Mehta.(7m).BEETHOVEN, LUDWIG VAN: "Pres-to", 3r mov. de la Simfonia n. 7 enLa, op. 92.Orquestra Filharmònica de Berlín.Dir.: Herbert von Karajan.(7m).ELGAR, EDWARD: Marxa n. 2 en Lam de "Pomp and Circumstance", op.39.Royal Philharmonic Orchestra.Dir.: André Previn.(3m).TELEMANN, GEORG PHILIPP: "Pres-to. Im Höllenpfuhl" (A l'infern), àriade la cantata "Ertrage nur das Jochder Mängel".Monika Mauch, soprano.Ensemble Caprice.Dir.: Matthias Maute.(4m).RAKHMÀNINOV, SERGUEI: Varia-ció 1-10 de la "Rapsòdia sobre un te-ma de Paganini", op. 43.Jean-Yves Thibaudet, piano.The Cleveland Orchestra.Dir.: Hugh Wolff.(6m).XOSTAKÓVITX, DMITRI: "Springwaltz" (Vals de primavera), 5è mov.de la Suite del ballet n. 2.Orquestra Simfònica de Minsk.Dir.: Walter Mnatsakanov.(2m).BACH, JOHANN SEBASTIAN: "Con-trapunctus 2" de "Die kunst der fuge"(L'art de la fuga), BWV 1080.Charles Rosen, piano.(3m).BRUCKNER, ANTON: "Scherzo, be-wegt", 3r mov. de la Simfonia n. 4 enMi b "Romàntica".Orquestra Filharmònica de Berlín.Dir.: Daniel Barenboim.(10m).09:00 BUTLLETÍ I AGENDATitulars a la nostra mida. Informaciócultural i agenda de Catalunya Música.09:05 TONALITATSObres de tots els estils. Inclou infor-mació i espais referits a l'actualitat.


6

Presentació d'Ignasi Pinyol.MOZART, WOLFGANG AMADEUS:Serenata n. 6 en Re "Serenata noc-turna", KV 239.Philippe Couvert i Bernadette Char-bonnier, violins. Jean-Philippe Vas-seur, viola. Jean-Louis Charbonnier,contrabaix.Le Grand Écurie et la Chambre duRoy.Dir.: Jean-Claude Malgoire.(11m).BACH, JOHANN SEBASTIAN: "Lobeden Herrn" (Beneeix Jahvé), cantata,BWV 69a.Ruth Ziesak, soprano. Elisabeth vonMagnus, contralt. Paul Agnew, tenor.Klaus Mertens, baix.Cor Barroc d'Amsterdam.Orquestra Barroca d'Amsterdam.Dir.: Ton Koopman.(18m).POULENC, FRANCIS: "Concertchampêtre" per a clavecí i orquestra,FP 49.Pascal Rogé, clavecí.Orquestra Nacional de França.Dir.: Charles Dutoit.(25m).WEISS, SILVIUS LEOPOLD: Partitaper a llaüt en Sol.Hopkinson Smith, llaüt.(29m).SAINT-SAËNS, CAMILLE: Suite per aorquestra en Re, op. 49.Ensemble Orquestral de París.Dir.: Jean-Jacques Kantorow.(19m).11:00 TITULARSTitulars a la nostra mida. Posem l'ac-cent a la informació cultural.11:03 MPCLÀSSICSL'espai de novetats discogràfiques.Els clàssics preferits a partir del ràn-quing setmanal fet amb la participa-ció dels oients. Presentació d'EsterPinart.12:00 AUDITORISConcerts d'intercanvi provinents de laUnió Europea de Radiodifusió UER-EBU. Presentació de Pilar Subirà.43è FESTIVAL INTERNACIONALBRATISLAVA CANTANS 2008

"Música per al Dijous Sant".Thomas Tallis: "Lamentacions delProfeta Jeremies". Thomas Tallis:"Salvator mundi, salva nos", antífona.Nicholas Ludford: "Domine JesuChriste", antífona.. James MacMi-llan: "The World's Ransoming".The Cardinall's Musick.Orquestra Filharmònica Witold Lu-toslawski.Dir.: Andrew Carwood i James Mac-Millan.

Enregistrat per la Ràdio Nacional po-lonesa el 10 de setembre de 2008 al'Església Universitària de la SantaCreu de Breslau.(59m).14:00 TITULARSTitulars a la nostra mida. Posem l'ac-cent a la informació cultural.14:03 INTERLUDILa sobretaula musical amb obres degran repertori. Presentació de Car-mina Malagarriga.MOZART, WOLFGANG AMADEUS:"Andante", 2n mov. de la Simfoniaconcertant per a violí, viola i orques-tra en Mi b, KV 364.Gidon Kremer, violí.Orquestra Filharmònica de Viena.Dir.: Nikolaus Harnoncourt.(11m).BRITTEN, BENJAMIN: "The youngperson's guide to the orchestra"(Guia per a joves de l'orquestra), op.34.Orquestra Simfònica de la Ciutat deBirmingham.Dir.: Simon Rattle.(17m).

TheCar

dinall’s

Musick


7

GRANATA, GIOVANNI BATTISTA:"Corrente" per a guitarra.Thorsten Bleich, guitarra.(1m).WAGNER, RICHARD: Obertura del'òpera "Der Fliegende Holländer"(L'holandès errant), WWV 63.Robert Schumann PhilharmonieChemnitz.Dir.: Oleg Caetani.(11m).STENHAMMAR, WILHELM: "Itha-ka", poema simfònic per a baríton iorquestra, op. 21.Hakan Hagegard, baríton.Orquestra Simfònica de la RàdioSueca.Dir.: Kjell Ingebretsen.(9m).CABANILLES, JOAN BAPTISTA: "Ba-talla imperial" per a conjunt instru-mental.Hespèrion XXI.Dir.: Jordi Savall.(5m).CHOPIN, FRÉDÉRIC: Nocturn enRe b, op. 27 n. 2.Lang Lang, piano.(6m).PHALESE, PIERRE: "Branles simples",dansa (Reculls de danses de PierrePhalèse).Compagnie Maître Guillaume.(4m).ROSSINI, GIOACCHINO: "Tutto èdeserto", ària de l'acte 1r de l'òpera"La Cenerentola".Vasselina Kasarova, mezzosoprano(Angelina). Juan Diego Flórez (Rami-ro). Monica Schmitt, contralt(Clorin-da). Henrike Paede, contralt (Tisbe).Orquestra de la Ràdio de Baviera.Dir.: Arthur Fagen.(11m).DEBUSSY, CLAUDE: Quartet decorda en sol m, op. 10.Alban Berg Quartett.(23m).16:00 AGENDAInformació cultural i agenda de Ca-talunya Música.16:03 LA SETMANA DE... Bach, la mort ila fe (I)El monogràfic setmanal. Presentacióde Joan Vives.

BACH, JOHANN SEBASTIAN: "Mo-nument funerari de S. M. la Reinade Polònia", cantata, BWV 198.Katharine Fuge, soprano. Carlos Me-na, contratenor. Jan Kobow, tenor.Stephan MacLeod, baix. Francis Ja-cob, orgue.Ricercar Consort.Dir.: Philippe Pierlot.(33m).BACH, JOHANN SEBASTIAN: "Einfeste Burg ist unser Gott" (El nostreDéu és un castell inexpungable),cantata, BWV 80.Johanne Lunn, soprano. William To-wers, contratenor. James Gilchrist,tenor. Peter Harvey, baix.Cor Monteverdi.Solistes Barrocs Anglesos.Dir.: John Eliot Gardiner.(25m).17:00 ENTRADA LLIUREProgramació feta amb la participaciódels oients. Donem la paraula a totsaquells que vulguin expressar elsseus gustos. Presentació de Frances-ca Masclans.19:00 TITULARSTitulars a la nostra mida. Posem l'ac-cent a la informació cultural.19:03 ELS GUSTOS REUNITSUn espai que pretén satisfer els gus-tos musicals més diversos. Presenta-ció d'Eulàlia Benito.VIVALDI, ANTONIO: Concert per avioloncel, corda i baix continu en rem, RV 405.Walter Vestidello, violoncel.Sonatore de la Gioiosa Marca.(9m).SCHUBERT, FRANZ: "An Sylvia" (Perla Sílvia), lied, D 891.Bernanda Fink, mezzosoprano. Ge-rold Huber, piano.(3m).GARCÍA DEMESTRES, ALBERTO:"La mirada de la Pepita" de la bandasonora de "Volaverunt".Orquestra de la Patagònia.Dir.: Jean François Leger.(3m).BEETHOVEN, LUDWIG VAN: "Ada-gio", 2n mov. del Concert per a pia-no i orquestra n. 2, op. 19.


8

Steven Lubin, pianoforte.The Academy of Ancient Music.Dir.: Christopher Hogwood.(8m).HÄNDEL, GEORG FRIEDRICH: So-nata en La, op. 1 n. 3, HWV 361.Andrew Manze, violí. Richard Egarr,clavecí.(8m).HAYDN, FRANZ JOSEPH: "Pocoadagio", 2n mov. de la Simfonia n.46 en Si, Hob.I:46.The English Concert.Dir.: Trevor Pinnock.(5m).VICTORIA, TOMÁS LUIS DE: Segonnocturn de Dijous Sant dels Respon-soris de Tenebres ("Officium Hebdo-madae Sanctae").The Sixteen.Dir.: Harry Christophers.(9m).20:00 TRANSMISSIÓ DES DEL TEATRE DELS CAMPS ELISIS DE PARÍSTEMPORADA DE CONCERTS DERADIO FRANCE, 2009-2010Johannes Brahms: "Dances Honga-reses" n. 17-21 (arranjament d'Anto-nín Dvorák). Antonín Dvorák: Con-cert per a violí i orquestra en la m,op. 53. Simfonia n. 5 en Fa, op. 76.Pavel Sporcl, violí.Orquestra Nacional de França.Dir.: Andris Nelsons.(80m).

22:00 NOTES DE CLÀSSICAEl magazín informatiu de CatalunyaMúsica. El dia a dia de l'actualitatmusical d'aquí i de fora. Presentaciód'Albert Torrens.

23:00 GUIA D'ORQUESTRASeguiment de la temporada del'OBC, amb els comentaris detallatsd'algunes obres del concert del capde setmana. Presentació de VíctorSolé i Raimon Colomer.Música del segle XX.00:00 IMPRESSIONSL'emprempta que ens han deixat in-tèrprets de totes les èpoques. Pre-sentació de Joan Vives.Ton Koopman.SOLER, ANTONI: "Andante", 1rmov. del Concert n. 1 en Do per ados teclats.Ton Koopman i Tini Mathot, orgues.(5m).SOLER, ANTONI: "Minuet", 2n mov.del Concert n. 1 en Do per a dos te-clats.Ton Koopman i Tini Mathot, orgues.(4m).SOLER, ANTONI: "Andante", 1rmov. del Concert n. 2 en la m per ados teclats.Ton Koopman i Tini Mathot, orgues.(3m).SOLER, ANTONI: "Allegro", 2n mov.del Concert n. 2 en la m per a dosteclats.Ton Koopman i Tini Mathot, orgues.(2m).SOLER, ANTONI: "Tempo de Mi-nué", 3r mov. del Concert n. 2 en lam per a dos teclats.Ton Koopman i Tini Mathot, orgues.(5m).SOLER, ANTONI: "Andantino", 1rmov. del Concert n. 3 en sol m per ados teclats.Ton Koopman i Tini Mathot, orgues.(4m).SOLER, ANTONI: "Minuet", 2n mov.del Concert n. 3 en sol m per a dosteclats.Ton Koopman i Tini Mathot, orgues.(6m).SOLER, ANTONI: "Afectuoso - An-dante non largo", 1r mov. del Con-cert n. 4 en Fa per a dos teclats.Ton Koopman i Tini Mathot, orgues.(3m).SOLER, ANTONI: "Minuet", 2n mov.del Concert n. 4 en Fa per a dos te-clats.

Paved

Spord


9

Ton Koopman i Tini Mathot, orgues.(6m).SOLER, ANTONI: "Cantabile", 1rmov. del Concert n. 5 en La per ados teclats.Ton Koopman i Tini Mathot, orgues.(3m).SOLER, ANTONI: "Minué", 2n mov.del Concert n. 5 en La per a dos te-clats.Ton Koopman i Tini Mathot, orgues.(5m).SOLER, ANTONI: "Allegro - Andante- Allegro - Andante", 1r mov. delConcert n. 6 en Re per a dos teclats.Ton Koopman i Tini Mathot, clave-cins.(4m).SOLER, ANTONI: "Minuet", 2n mov.del Concert n. 6 en Re per a dos te-clats.Ton Koopman i Tini Mathot, clavecins.(5m).01:00 CATCLÀSSICATots els clàssics catalans per internettambé a la FM. Una selecció musicalde Carles Lobo.SURIÑACH, CARLES: 3r mov. delConcert per a orquestra de corda.Bronx Arts Ensemble.Dir.: Pablo Zinger.(10m).NAVARRETE, JAVIER: "Esta montañad'enfrente", cançó sefardita del cicle"Melodies de Shepard.Anna Ricci, mezzosoprano. JordiRussinyol, guitarra i cümbus. BernatCastillejo, flauta. Jaume Bragulat,percussió. Andrés Lewin-Richter,electroacústica.(2m).JOAN DE SANT AGUSTÍ (FRARE):"Tiento partit de mà dreta amb con-tres, de 8è to" per a orgue.Vicent Ros, orgue.(4m).BENGUEREL, XAVIER: "Versos d'in-fant" dels "Cinc poemes" per a trespercussionistes i narrador.Pau Bordas, narrador.Percussions de Barcelona.(2m).TINTORER, PERE: Trio amb piano.Maria Victòria Cortès, piano.(21m).

BENEJAM, LLUÍS: "Impromptu. Alle-gro", 1a de les "Tres peces" per aoboè i quartet de corda, op. 7.Cayetano Castaño, oboè.Quartet de Corda de Barcelona.(7m).VIOLA, ANSELM: "Gloria" de la mis-sa "Alma redemptoris mater" per acor i orquestra.Escolania de Montserrat.Orquestra d'antics escolans deMontserrat.Dir.: Ireneu Segarra.(5m).GIL I MEMBRADO, TOMÀS: "Glossadels estudiants de Tolossa" per a co-bla.Cobla La Principal de la Bisbal.Dir.: Francesc Cassú.(6m).02:00 NOCTURNLa música que t'acompanya de nit.Una selecció musical d'Ignasi Pinyol.MEDTNER, NICOLAS: Concert pera piano i orquestra n. 2 en do m, op.50.Konstantin Scherbakov, piano.Orquestra Simfònica de Moscou.Dir.: Igor Golovchin.(38m).TXAIKOVSKI, PIOTR ÍLITX: Obertu-ra per a orquestra "1812", op. 49.Orquestra Simfònica de Londres.Dir.: André Previn.(16m).BACH, JOHANN SEBASTIAN: Parti-ta per a violí n. 1 en si m, BWV1002.Jaap Schröder, violí.(29m).ROUSSEL, ALBERT: Simfonia n. 1 enre m "Le Poème de la Forêt", op. 7.Orquestra Nacional de França.Dir.: Charles Dutoit.(35m).BRAHMS, JOHANNES: Sonata per avioloncel i piano n. 1, op. 38.Jacqueline du Pré, violoncel. DanielBarenboim, piano.(24m).STRAVINSKI, ÍGOR: "Pétrouchka",ballet en quatre escenes.Peter Donohoe, piano.Orquestra Simfònica Ciutat de Bir-mingham.


10

Dir.: Simon Rattle.(35m).TARTINI, GIUSEPPE: Concert per avioloncel en Re.Pietro Bosna, violoncel.L'Arte dell'Arco.Dir.: Giovanni Guglielmo.(19m).RAVEL, MAURICE: Concert per apiano per a la mà esquerra.Alícia de Larrocha, piano.Orquestra Simfònica de Londres.Dir.: Lawrence Foster.(19m).ALFVÉN, HUGO: "Rapsòdia suecan. 1" per a orquestra "Nit de Sant Jo-an", op. 19.Orquestra Simfònica de Baltimore.Dir.: Sergiu Comissiona.(13m).BIBER, HEINRICH IGNAZ FRANZVON: Sonata per a violí i baix conti-nu n. 7.Gunar Letzbor, violí.Ars Antiqua Austria.(12m).MENDELSSOHN, FELIX: Concertper a violí n. 2 en mi m, op. 64.Anne-Sophie Mutter, violí.Orquestra Filharmònica de Berlín.Dir.: Herbert von Karajan.(31m).BACH, WILHELM FRIEDEMANN:Simfonia en Fa, Fk 67.Raphael Alpermann, clavecí.Acadèmia de Música Barroca deBerlín.(15m).

DIVENDRES, 2 D'ABRIL DEL 201007:00 PRELUDIMúsica per començar el dia. Inclouinformació, agenda de concerts iprincipals activitats culturals. Presen-tació d'Olga Cardús.STRAUSS (FILL), JOHANN: Obertu-ra de l'opereta "Indigo und die vier-zig Räuber" (Indigo i els quarantabandits).Orquestra Filharmònica de Viena.Dir.: Lorin Maazel.(7m).PROKÓFIEV, SERGUEI: "Entradad'Aexander a Pskov" de la cantata"Alexander Nevsky", op. 78.

Cor Simfònic de Londres.Orquestra Simfònica de Londres.Dir.: Claudio Abbado.(5m).ALBÉNIZ, ISAAC: "Tango" d'"Espan-ya: sis fulls d'àlbum", op. 165.Daniel Barenboim, piano.(2m).WAGNER, RICHARD: Obertura del'òpera "Die Meistersinger von Nurn-berg" (Els mestres cantaires de Nürn-berg).The Solti Orchestral Project at Car-negie Hall.Dir.: Georg Solti.(10m).ROSSINI, GIOACCHINO: "Salve, OVergine Maria", motet del recull "Pe-cats de vellesa".Adolf Pla, piano.Lieder Càmera.Dir.: Josep Vila i Casañas.(2m).ANÒNIM: "La cornetta. La tradito-ra", pavana i gallarda.New London Consort.Dir.: Philip Pickett.(3m).SCARLATTI, ALESSANDRO: "Caldosangue", ària de l'òpera "Sedecia, redi Gerusalemme".Cecilia Bartoli, mezzosoprano.Les Musiciens du Louvre.Dir.: Marc Minkowski.(5m).LOCKE, MATTHEW: "Sarabanda" dela Suite n. 4 en Si b de "The LittleConsort", Harding 132 n. 16.The Locke Consort.(1m).SPOHR, LOUIS: "Andante amb va-riacions" per a clarinet i corda, op.34.Dieter Klöcker, clarinet.Consortium Classicum.(8m).VERDI, GIUSEPPE: "Parigi, o cara,noi lasceremo", duet de l'acte 3r del'òpera "La Traviata".Joan Sutherland, soprano (Violetta).Luciano Pavarotti, tenor (Alfredo).Orquestra Filharmònica Nacional.Dir.: Richard Bonynge.(5m).HOLST, GUSTAV: "Allegro", 3r mov.d'"A Fugal Concerto", op. 40 n. 2.


11

Julia Bogorad, flauta. Kathryn Gre-enbank, oboè.Orquestra de Cambra Saint Paul.Dir.: Christopher Hogwood.(3m).HAYDN, FRANZ JOSEPH: "Die Be-redsamkeit" (L'eloqüència), lied delrecull "Vierstimmigen Gesänge mitKlavierbebleitung" (Cançons a qua-tre veus amb clavecí).Adolf Pla, piano.Lieder Càmera.Dir.: Josep Vila i Casañas.(2m).SOLER, ANTONI: Sonata n. 31 enSol.Bob van Asperen, clavecí.(3m).TXAIKOVSKI, PIOTR ÍLITX: "Octu-bre. Cançó de tardor" de "Les esta-cions", op. 37b (orquestració d'Alek-sandr Gauk).Orquestra Simfònica de Detroit.Dir.: Neeme Järvi.(5m).VIVALDI, ANTONIO: "Allegro", 1rmov. del Concert per a violí n. 1 "Laprimavera" de "Les quatre estacions",op. 8, RV 269.Christopher Hirons, violí.The Academy of Ancient Music.Dir.: Christopher Hogwood.(3m).SCHUBERT, FRANZ: Impromptu pera piano n. 4, D 935.Maria Joao Pires, piano.(7m).09:00 AGENDAInformació cultural i agenda de Ca-talunya Música.09:05 TONALITATSObres de tots els estils. Inclou infor-mació i espais referits a l'actualitat.Presentació d'Ignasi Pinyol.DVORÁK, ANTONÍN: Simfonia n. 1en do m "Les campanes de Zlonice".Orquestra Filharmònica de Berlín.Dir.: Rafael Kubelík.(48m).SCHUMANN, ROBERT: "Lieder",op. 142.Christoph Prégardien, tenor. Mi-chael Gees, piano.(9m).

BEETHOVEN, LUDWIG VAN: Con-cert per a piano i orquestra n. 1 enDo, op. 15.Maurizio Pollini, piano.Orquestra Filharmònica de Viena.Dir.: Eugen Jochum.(38m).CASSÚ, FRANCESC: "Suite Besalú"per a orquestra de cambra.Orquestra de Cambra de l'Empordà.Dir.: Francesc Cassú.(11m).11:00 MPCLÀSSICSL'espai de novetats discogràfiques.Els clàssics preferits a partir del ràn-quing setmanal fet amb la participa-ció dels oients. Presentació d'EsterPinart.12:00 AUDITORISConcerts d'intercanvi provinents de laUnió Europea de Radiodifusió UER-EBU. Presentació de Pilar Subirà.TEMPORADA DE L'ORQUESTRAFILHARMÒNICA DE BERLÍN, 2009-2010Johannes Barhms: "Schicksalslied" (Elcant del destí), op. 54. "Gesang derParzen" (El cant de les parques), op.89. "Nänie", per a cor i orquestra,op. 82. Arnold Schönberg: "Pelleasund Melisande".Cor de la Ràdio de Berlín.Orquestra Filharmònica de Berlín.Dir.: Christian Thielemann.

Enregistrat per la Ràdio de Berlín-Brandenburg el 10 de desembre de2009 a la Philarmonie de Berlín.(92m).

Christia

nThie

lemann


12

14:00 INTERLUDILa sobretaula musical amb obres degran repertori. Presentació de Car-mina Malagarriga.BEETHOVEN, LUDWIG VAN: Sona-ta per a piano n. 13 "Quasi una Fan-tasia", op. 27 n. 1.Paul Lewis, piano.(16m).ANÒNIM: "Gaude flori virginali",himne (Cantoral de les Clarisses deValència).Capella de Ministrers.Dir.: Carles Magraner.(8m).RAKHMÀNINOV, SERGUEI: "Ro-mança" per a quartet de corda.Quartet Borodin.(6m).BACH, JOHANN SEBASTIAN: Frag-ments corals del "Symbolum Nice-num" de la Missa en si m, BWV 232.Cor de Cambra dels Països Baixos.Orchestra of The Eighteenth Century.Dir.: Frans Brüggen.(20m).SCHUBERT, FRANZ: "Nocturn" del"Adagio en Mi b", op. 148 D 895.Beaux Arts Trio.(10m).CLAVÉ, JOSEP ANSELM: "Les florsde Maig", cançó per a cor.Cor Lo Pom de Flors.Dir.: Antoni Coll.(7m).VIVALDI, ANTONIO: Concert per aquatre violins en si m, op. 3 n. 10,RV 580 ("L'Estro Armonico").Pina Carmirelli, Anna Maria Cotog-ni, Pasquale Pellegrino i ClaudioBuccarella, violins.I Musici.(9m).LISZT, FRANZ: "Rapsòdia hongaresa"n. 2 en do # m (arranjament per apiano de Vladimir Horowitz).Lang Lang, piano.(9m).BERNSTEIN, LEONARD: "Lonelytown" del musical "On the town"(arranjament de William DavidBrohn).Joshua Bell, violí.Philharmonia Orchestra.Dir.: David Zinman.(4m).

STRAUSS, JOSEF: "Sphären-Klänge"(Música de les esferes), vals, op.235.Orquestra Filharmònica de Viena.Dir.: Willi Boskovsky.(8m).16:00 AGENDAInformació cultural i agenda de Ca-talunya Música.16:03 LA SETMANA DE... Bach, la mort ila fe (II)El monogràfic setmanal. Presentacióde Joan Vives.BACH, JOHANN SEBASTIAN: "Got-tes Zeit ist die allerbeste Zeit" (Eltemps de Déu és el millor temps),cantata, BWV 106.Emma Kirkby, soprano. MichaelChance, contratenor. Charles Da-niels, tenor. Peter Harvey, baix.The Purcell Quartet.(20m).BACH, JOHANN SEBASTIAN: "Fürch-te dich nicht" (No ploreu mai), mo-tet, BWV 228.RIAS Kammerchor.Acadèmia de Música Barroca deBerlín.Dir.: René Jacobs.(9m).BACH, JOHANN SEBASTIAN: "Jesu,meine Freude" (Jesús, la meva joia),motet, BWV 227.Sibylla Rubens i Maria Cristina Kiehr,sopranos. Bernarda Fink, contralt.Gerd Türk, tenor. Peter Kooy, baix.RIAS Kammerchor.Acadèmia de Música Barroca deBerlín.Dir.: René Jacobs.(21m).17:00 ENTRADA LLIUREProgramació feta amb la participaciódels oients. Donem la paraula a totsaquells que vulguin expressar elsseus gustos. Presentació de Frances-ca Masclans.19:00 ELS GUSTOS REUNITSUn espai que pretén satisfer els gus-tos musicals més diversos. Presenta-ció d'Eulàlia Benito.


13

STRAUSS (FILL), JOHANN: "Rosenaus dem Süden" (Roses del sud),vals, op. 388.Orquestra Filharmònica de Berlín.Dir.: Herbert von Karajan.(10m).TOLDRÀ, EDUARD: "DivendresSant", cançó.Maria Lluïsa Muntada, soprano. Jo-sep Surinyac, piano.(3m)..PURCELL, HENRY: Xacona en sol m.The English Concert.Dir.: Trevor Pinnock.(5m).POULENC, FRANCIS: "Ecce quomo-do" dels "Sept répons des ténèbres"(Set responsoris de les tenebres), FP181.Libby Crafte, nen solista.The Sixteen.Orquestra Simfònica de la BBC.Dir.: Harry Chistophers.(6m).MOZART, WOLFGANG AMADEUS:"Larghetto", 2n mov. del Concert pera piano i orquestra n. 24 en do m,KV 491.Daniel Barenboim, piano.Orquestra de Cambra Anglesa.Dir.: Daniel Barenboim.(9m).MORALES, CRISTÓBAL DE: "Parcemihi Domine", motet de "In primonocturno" de l'"Officium defuncto-rum".La Capella Reial de Catalunya.Dir.: Jordi Savall.(3m).GLINKA, MIKHAÏL: "Zhavoronok"(L'alosa) per a violoncel i piano.Mischa Maisky, violoncel. Pavel Gili-lov, piano.(4m).BACH, JOHANN SEBASTIAN: "Schla-ge doch, gewünschte Stunde", can-tata BWV 53.Gérard Lesne, contratenor.Il Seminario Musicale.(6m).20:00 ELS CONCERTSConcerts d'intercanvi provinents dela Unió Europea de RadiodifusióUER-EBU. Presentació de XavierChavarria.

"PERFORMANCE ON 3 SERIES" DELA BBCJohann Sebastian Bach: "Passió se-gons Sant Mateu".Camilla Tilling, soprano. MagdalenaKozena, mezzosoprano. Mark Pad-more, tenor. Topi Lehtipuu, tenor.Christian Gerhaher, baríton. ThomasQuasthoff, baríton.Cor Jove i Cor Simfònic Ciutat deBirmingham.Orquestra Simfònica Ciutat de Bir-mingham.Dir.: Sir Simon Rattle.

Enregistrat per la BBC el 6 de marçde 2010 al Symphony Hall de Bir-mingham.(180m).23:00 EL VIOLÍ VERMELLEls clàssics i el cinema. El món musi-cal de la gran pantalla. Presentat perXavier Cazeneuve."Any Cerdà: La ciutat i la música decinema".El violí vermell s'afegeix a la celebra-ció de l'Any Cerdà i dedica un pro-grama a fragments de bandes sono-res relacionats amb la ciutat.00:00 IMPRESSIONSL'emprempta que ens han deixat in-tèrprets de totes les èpoques. Pre-sentació de Joan Vives.Ton Koopman.BACH, JOHANN SEBASTIAN: "Pre-ludi i fuga" en do m, BWV 549.

Simon

Rattle


14

Ton Koopman, orgue.(6m).BUXTEHUDE, DIETRICH: Preludiper a orgue en Do, BuxWV 138 (Vo-lum IV).Ton Koopman, orgue.(3m).POULENC, FRANCIS: "Concertchampêtre" (Concert camperol) pera clavecí i orquestra.Ton Koopman, clavecí.Orquestra Filharmònica de Rotter-dam.Dir.: James Conlon.(25m).FORQUERAY, ANTOINE: Suite n. 2en Sol.Jordi Savall i Christophe Coin, violesde gamba. Ton Koopman, clavecí.(23m).01:00 CATCLÀSSICATots els clàssics catalans per internettambé a la FM. Una selecció musicalde Carles Lobo.BALADA, LLEONARD: "I got crown"(Tinc corona), cançó de la cantata"Ebony Fantasies" per a cor i orques-tra.Cor de la Comunitat de Madrid.Orquestra de la Comunitat de Ma-drid.Dir.: José Ramón Encinar.(5m).GASULL, FELIU: "Seguidilla" dels"Aires de Polonia" per a trio de guita-rres.Feliu Gasull, guitarres.(5m).LLITERES, ANTONI: "Frondosa apa-cible estanzia", principi de l'òpera"Els elements".Isabel Monar, soprano (Aire). PatriciaLlorens, soprano (Terra).Capella de Ministrers.Dir.: Carles Magraner.(2m).CAPDEVILA, MERCÈ: "Nu" per aguitarra, electrònica i cinta.Grup Vol ad Libitum.(13m).SOUTULLO, REVERIANO: "Amor,mi raza sabe conquistar", duet de lasarsuela "La leyenda del beso".Montserrat Caballé, soprano. Berna-bé Martí, tenor.

Orquestra Simfònica de Barcelona.Dir.: Eugenio María Marco.(7m).MOMPOU, FREDERIC: "La cegueta"del cicle per a piano "Suburbis".Frederic Mompou, piano.(3m).ANÒNIM: "Cuncti matrem Virgi-nem", ballada ("Llibre Vermell deMontserrat").Cor de Cambra de Praga.Theatrum Instrumentorum Milano.(4m).RUERA, JOSEP MARIA: "Glossa del'antic ball de les donzelles de Gra-nollers" per a cobla.Cobla Sant Jordi Ciutat de Barcelona.Dir.: Antoni Ros Marbà.(9m).GRANADOS, ENRIC: "Poco allegrocon espressione", 1r mov. del Trioamb piano, op. 50.Joan Orpella, violí. José Mor, violon-cel. Daniel Ligorio, piano.(9m).02:00 NOCTURNLa música que t'acompanya de nit.Una selecció musical d'Ignasi Pinyol.GOSSEC, FRANÇOIS JOSEPH: Sim-fonia concertant per a violí, violon-cel i orquestra.Patrick Cohën-Akenine, violí. Fran-çois Poly, violoncel.Les Agrémens.Dir.: Guy Van Waas.(12m).TXAIKOVSKI, PIOTR ÍLITX: Simfonian. 5 en mi m, op. 64.Orquestra Simfònica de Chicago.Dir.: Claudio Abbado.(46m).BACH, JOHANN SEBASTIAN: Con-cert per a oboè, violí, corda i baixcontinu, BWV 1060.Viktoria Mullova, violí. François Le-leux, oboè.The Mullova Ensemble.(13m).BRAHMS, JOHANNES: "Begräbnis-gesang" (Himne per a funeral) per acor, conjunt de vent i timbals, op.13.Cor de la Orquestra de Sant Francis-co.Orquestra de Sant Francisco.


15

Dir.: Herbert Blomstedt.(8m).ZEMLINSKY, ALEXANDER VON:Simfonieta per a orquestra, op. 23.Orquestra Simfònica de la Ràdio deBerlín.Dir.: Bernhard Klee.(22m).MOZART, WOLFGANG AMADEUS:Concert per a violí i orquestra n. 1en Si b, KV 207.Anne-Sophie Mutter, violí.Orquestra Filharmònica de Londres.(21m).BEETHOVEN, LUDWIG VAN: Sona-ta per a piano n. 27 en mi m, op. 90.Claudio Arrau, piano.(13m).LALO, ÉDOUARD: "Simfonia Espan-yola" per a violí i orquestra, op. 21.Anne-Sophie Mutter, violí.Orquestra Nacional de França.Dir.: Seiji Ozawa.(33m).BRAHMS, JOHANNES: Concert pera piano i orquestra n. 2 en Si b, op.83.Maurizio Pollini, piano.Orquestra Filharmònica de Viena.Dir.: Claudio Abbado.(48m).SCHUBERT, FRANZ: "Danses origi-nals basades en la D 365" (adaptacióper a violí i guitarra de Franz Schu-bert).Gil Shaham, violí. Göran Söllscher,guitarra.(12m).XOSTAKÓVITX, DMITRI: Simfonian. 13 en si b m per a baix, cor mas-culí i orquestra "Babi Yar", op. 113.Sergei Leiferkus, baix.Cor d'Homes de la Coral Artística deNova York.Orquestra Filharmònica de NovaYork.Dir.: Kurt Masur.(58m).

DISSABTE, 3 D'ABRIL DEL 201007:00 PRELUDIEl cap de setmana també ens des-perta amb un preludi. Presentat perCarmina Malagarriga.

HAYDN, FRANZ JOSEPH: "Pocoadagio. Cantabile. variazione", 2nmov. del Quartet de corda en Do"Kaiserquartett" (Emperador), op. 76n. 3, Hob.III:77.Amadeus Quartet.(8m).SCHUBERT, FRANZ: "Danksagungan den Bach" (Agraïment al rierol),lied del cicle "Die Schöne Müllerin"(La bella Molinera), D795.Matthias Goerne, baríton. EricSchneider, piano.(2m).HOLST, GUSTAV: "Saturn, the brin-ger of Old Age" (Saturn, el portadorde la Saviesa) de la suite per a or-questra "The Planets" (Els Planetes),op. 32.Orquestra Simfònica de la BBC.Dir.: Andrew Davis.(10m).PUCCINI, GIACOMO: "Ch'ella micreda", ària de l'òpera "La fanciulladel West".Jaume Aragall, tenor (Johnson).Orquestra de Cambra Anglesa.Dir.: Javier Pérez Batista.(3m).FALLA, MANUEL DE: "Danza leja-na", 2n mov. de les impressions sim-fòniques "Noches en los jardines deEspaña" per a piano i orquestra.Alícia de Larrocha, piano.Orquestra Simfònica de Londres.Dir.: Rafael Frühbeck de Burgos.(5m).ARRIAGA, JUAN CRISÓSTOMO DE:Obertura, op. 1 de "Noneto".Le Concert des Nations. CapellaReial de Catalunya.Dir.: Jordi Savall.(8m).GRANADOS, ENRIC: "Dansa n. 3.Allegro enérgico" de les "Danses es-panyoles" (orquestració de RafaelFerrer).Orquestra Simfònica de Barcelona iNacional de Catalunya.Dir.: Salvador Brotons.(4m).RAVEL, MAURICE: "Dansa de la sú-plica de Chloé" de la part 2a del ba-llet "Daphnis et Chloé".Orquestra Filharmònica de RàdioFrança.


16

Dir.: Myung-Whun Chung.(6m).BACH, JOHANN SEBASTIAN: Sona-ta per a violí i baix continu en Sol,BWV 1024.Capriccio Stravagante.(11m).XOSTAKÓVITX, DMITRI: "Allegronon troppo", 4t mov. de la Simfonian. 5 en re m, op. 47.Orquestra Filharmònica de NovaYork.Dir.: Leonard Bernstein.(10m).DVORÁK, ANTONÍN: "Finale" de la"Ceská suita" (Suite txeca) per a or-questra en Re.Orquestra Simfònica de Detroit.Dir.: Antal Dorati.(5m).MILHAUD, DARIUS: "Tijuca" de les"Saudades do Brasil (Nostàlgies delBrasil)", quatre dances per a orques-tra.Orquestra Nacional de França.Dir.: Leonard Bernstein.(2m).DONIZETTI, GAETANO: "Com'ègentil", ària de l'acte 3r de l'òpera"Don Pasquale".Luciano Pavarotti, tenor (Ernesto).Ambrosian Singers.New Philharmonia Orchestra.Dir.: Leone Magiera.(4m).ALBÉNIZ, ISAAC: "Tango" d'"Espan-ya: sis fulls d'àlbum", op. 165 (trans-cripció per a guitarra de María Es-ther Guzmán).María Esther Guzmán, guitarra.(3m).ANÒNIM: "Rey a quien reyes", vi-llancet (Cançoner del Duc de Calà-bria).Capella Virelai.Dir.: Jordi Reguant.(1m).BEETHOVEN, LUDWIG VAN: "Ron-do. Allegro", 3r mov. del Concert pera piano i orquestra n. 3 en do m, op.37.Maurizio Pollini, piano.Orquestra Filharmònica de Viena.Dir.: Karl Böhm.(9m).PURCELL, HENRY: Xacona en sol m.

The English Concert.Dir.: Trevor Pinnock.(5m).MOZART, WOLFGANG AMADEUS:"Minuet. Trio", 2n mov. del Diverti-ment en Si b per a conjunt de vent,KV 186 (159b).Conjunt de Vent de l'Orquestra Fil-harmònica de Berlín.(2m).09:00 AGENDAInformació cultural i agenda de Ca-talunya Música.09:03 MPCLÀSSICSL'espai de novetats discogràfiques.Els clàssics preferits a partir del ràn-quing setmanal fet amb la participa-ció dels oients. Presentació d'EsterPinart.12:00 AUDITORISConcerts d'intercanvi provinents dela Unió Europea de RadiodifusióUER-EBU. Presentació de Marc Ca-nals.43è FESTIVAL INTERNACIONALBRATISLAVA CANTANS 2008"Música per al Dissabte Sant".John Browne: "Stabat Mater". RobertWithe: "Lamentacions per al Dissab-te Sant". James MacMillan: "Tri-duum, Part III: Symphony Vigil".The Cardinall's Musick. Fine ArtsBrass Ensemble.Orquestra Filharmònica Witold Lu-toslawski.Dir.: Andrew Carwood i James Mac-Millan.Enregistrat per la Ràdio Nacional Po-lonesa el 12 de setembre de 2008 al'Església Universitària de la SantaCreu de Breslau.(95m).14:00 INTERLUDILa sobretaula musical amb obres degran repertori. Presentació d'EulàliaBenito.PERGOLESI, GIOVANNI BATTISTA:"Stabat mater dolorosa", duet del'"Stabat Mater" per a veus i orques-tra barroca.Isabelle Poulenard, soprano. Jean-Louis Comoretto, tenor.


17

La Gran Ecurie.Dir.: Jean-Claude Malgoire.(5m).DELIUS, FREDERICK: "Air and dan-ce" per a corda.Orquestra Filharmònica de Londres.Dir.: Vernon Handley.(5m).SCHUBERT, FRANZ: "Sis momentsmusicals" per a piano, op. 94, D780.Alfred Brendel, piano.(28m).CHARPENTIER, MARC ANTOINE:"Messe pour le samedi de Pâques"(Missa pel dissabte de Pasqua) aquatre vues.Knabenchoir Hannover.Dir.: Heinz Hennig.(27m).ROSSINI, GIOACCHINO: Sonataper a corda n. 6 en Re "La tempes-ta".Nova Orquestra de Cambra de Ber-lín.Dir.: Michael Erxleben.(19m).TELEMANN, GEORG PHILIPP: Con-cert per a tres oboès, tres violins ibaix continu.Cor de Cambra Accentus.Musica Antiqua de Colònia.Dir.: Reinhard Goebel.(9m).DVORÁK, ANTONÍN: "Tui nati vul-nerati" del "Stabat Mater" per a cor iorquestra, op. 58.Cor Filharmònic d'Eslovàquia.Orquestra Filharmònica d'Eslovà-quia.Dir.: Zdenek Kosler.(6m).GERHARD, ROBERT: "Pedrelliana"per a orquestra.Orquestra Simfònica de Tenerife.Dir.: Víctor Pablo Pérez.(12m).16:00 AGENDAInformació cultural i agenda de Ca-talunya Música.16:03 EL GRAN SEGLEEl repertori més antic escoltat enpresent. Presentació de Joan Vives.Música per a violí sol en el barroc.

17:00 LES GRANS OBRESLes grans obres del repertori musicalde tots els temps. Presentació deVictòria Palma.KEISER, REINHARD: "La Passió se-gons Sant Marc", cantata en duesparts.Monique Zanetti, soprano. Kai Wes-sel, contralt. Gerd Turk, Bruno Ren-hold, Samuel Husser, tenors. JacquesBona, baix.Ensemble Vocal Sagittarius.Le Parlement de Musique.Dir.: Michel Lapleine.(73m).19:00 HISTÒRIES DE L'ÒPERAEl Gran Teatre del Liceu a “Històriesde l’òpera”. Els millors moments dela seva programació des dels inicisfins al dia d’avui. Un programa deRoger Alier i Marcel Gorgori. Repeti-ció del programa emès dimecrespassat.20:00 ELS CONCERTSUna selecció dels millors concerts dela nostra fonoteca. Presentació d'Al-fred Celaya.CICLE NOUS TALENTS, 2009-2010Johann Sebastian Bach: Suite per avioloncel n. 4 en Mi b, BWV 1010.George Crumb: Sonata per a violon-cel sol. Györgi Ligeti: Sonata per avioloncel. Johann Sebastian Bach:Suite per a violoncel n. 3 en Do,BWV 1009.Pau Codina, violoncel.

Enregistrat per Catalunya Música el2 de febrer de 2010 a la Sala OriolMartorell de L'Auditori de Barcelona.(46m).

PauCod

ina


18

CONCERT DE L'ORQUESTRA DECAMBRA CATALANAMelcior Juncà: "Beata Mater". JoanRossell: "Salve a duo". Juan FrancésIribarren: "O quam suavis". FranciscoXavier García Fajer: "Las siete pala-bras de Cristo en la cruz".Young-Hee Kim, soprano. Montse-rrat Pi, soprano.Solistes de l'Orquestra de CambraCatalana.Dir.: Joan Pàmies.Enregistrat per Catalunya Músical'11 de setembre de 2009 a l'Esglésiaparroquial de Vimbodí.(48m).22:00 NOTES DE CLÀSSICAEl magazín informatiu de CatalunyaMúsica. El dia a dia de l'actualitatmusical d'aquí i de fora. Presentaciód'Albert Torrens.23:00 MÚSICA DE CAMBRALa millor selecció de música de cam-bra. Presentació d'Olga Cardús.CHOPIN, FRÉDÉRIC: "Introducció ipolonesa brillant" per a violoncel,op. 3.Mstislav Rostropovich, violoncel.(9m).CHOPIN, FRÉDÉRIC: Sonata per avioloncel i piano en sol m, op. 65.Mischa Maisky, violoncel. MarthaArgerich, piano.(30m).CHOPIN, FRÉDÉRIC: Estudi per apiano, op. 25 n. 7 (arranjament pera violoncel i piano d'Aleksandr Gla-zunov).Wolfgang Emanuel Schmidt, violon-cel. Gerald Fauth, piano.(5m).00:00 IMPRESSIONSL'emprempta que ens han deixat in-tèrprets de totes les èpoques. Pre-sentació de Joan Vives. Repeticiód'un dels programes emesos durantla setmana.01:00 CATCLÀSSICATots els clàssics catalans per internettambé a la FM. Una selecció musicalde Carles Lobo.CASALS, PAU: "Nigra sum" per a cori orgue.

Mark Kruczek, orgue.Voices of Ascension.Dir.: Dennis Keene.(5m).MAS, EDU: "Bésame", improvisació.Edu Mas, piano.(16m).PLA, JOSEP: "Andante", 2n mov. dela Sonata a tres en la m, n. 3-16.Camerata Catalana XVIII.(2m).TAVERNA-BECH, FRANCESC: "Cro-quis" per a guitarra.David Sanz, guitarra.(6m).MARTÍNEZ VALLS, RAFAEL: Preludide l'acte 2n de la sarsuela "Cançód'amor i de guerra".Orquestra Filharmònica de Catalunya.Dir.: Carles Coll.(7m).CASALS, ENRIC: "Preludi", 1r mov.de la Suite per a violoncel en Re.Lluís Claret, violoncel.(4m).ALBÉNIZ, ISAAC: "Rapsòdia espan-yola" per a piano i orquestra, op. 70.Felicja Blumental, piano.Orquestra Filarmònica Triestina.Dir.: Luigi Toffolo.(13m).ANÒNIM: "L'hora dels adeus", can-çó (arranjament per a cobla de JordiLeón).Cobla Sant Jordi Ciutat de Barcelona.Dir.: Jordi León.(3m).02:00 NOCTURNLa música que t'acompanya de nit.Una selecció musical d'Ignasi Pinyol.SAINT-SAËNS, CAMILLE: "Le carna-val des animaux", suite.Frank Braley i Michel Dalberto, pia-nos. Renaud Capuçon i Esther Hop-pe, violins. Béatrice Muthelet, viola.Gautier Capuçon, violoncel. PaulMeyer, clarinet.(22m).BACH, JOHANN SEBASTIAN: Mag-nificat, BWV 243.Nancy Argenta i Patrizia Kwella, so-pranos. Charles Brett, contratenor.Anthony Rolfe Johnson, tenor. DavidThomas, baix.Cor Monteverdi.


19

Solistes Barrocs Anglesos.Dir.: John Eliot Gardiner.(26m).BRAHMS, JOHANNES: Trio ambpiano n. 1, op. 8.Augustin Dumay, violí. Jian Wang,violoncel. Maria Joao Pires, piano.(38m).STRAVINSKI, ÍGOR: "Simfonia delssalms" per a quatre veus i orquestra.Glen Ellyn Children's Chorus.Orquestra Simfònica de Chicago.Dir.: Georg Solti.(21m).MENDELSSOHN, FELIX: Concertper a violí n. 2 en mi m, op. 64.Yehudi Menuhin, violí.Philharmonia Orchestra.Dir.: Efrem Kurtz.(27m).TXAIKOVSKI, PIOTR ÍLITX: Suite n.4 en Sol "Mozartiana", op. 61.Orquestra Simfònica de la Ràdio deBerlín.Dir.: Gerd Albrecht.(25m).HÄNDEL, GEORG FRIEDRICH: So-nata per a flauta de bec, op. 1 n. 7,HWV 365.Frans Brüggen, flauta de bec GustavLeonhardt, clavecí Anner Bylsma,violoncel.(10m).MOZART, WOLFGANG AMADEUS:Concert per a violí i orquestra n. 5en La, KV 219.Giuliano Carmignola, violí.Orchestra Mozart.Dir.: Claudio Abbado.(24m).PROKÓFIEV, SERGUEI: Simfonia n.2, op. 40.Orquestra Nacional de França.Dir.: Mstislav Rostropovich.(14m).RAMEAU, JEAN PHILIPPE: "Anacré-on", ballet en un acte.René Schirrer, baríton (Anacreon).Agnès Mellon, soprano (L'Amour).Jill Feldman, soprano (Pretesse. Do-minique Visse, mezzosoprano (Aga-thocle). Michel Laplénie, tenor(Convive).Les Arts Florissants.Dir.: William Christie.(45m).

ELGAR, EDWARD: "Falstaff", estudisimfònic, op. 68.Orquestra Filharmònica de Londres.Dir.: Charles Mackerras.(34m).

DIUMENGE, 4 D'ABRIL DEL 201007:00 PRELUDIEl cap de setmana també ens des-perta amb un preludi. Presentat perCarmina Malagarriga.ALBÉNIZ, ISAAC: "Rumores de lacaleta", malagueña dels "Records deviatge" , op. 71 (transcripció per aguitarra de Pepe Romero).Pepe Romero, guitarra.(3m).SMETANA, BEDRICH: "Vzpomínkina Cechy ve forme polek" (Recordsde Bohèmia en forma de polca) pera piano, op. 12.András Schiff, piano.(10m).FAURÉ, GABRIEL: "Libera me" del"Requiem", op. 48.Pau Bordas, baríton.Coral Cantiga.Camerata Instrumental de Barcelona.Dir.: Josep Prats.(5m).WEBER, CARL MARIA VON: "Me-nuetto - Capriccioso presto", 3r mov.del Quintet amb clarinet en Si b, op.34.Josep Fuster, clarinet.Quartet Glinka BCN.(5m).ROSSINI, GIOACCHINO: "Una vo-ce poco fa" (Una veu poc fa), cavati-na de l'acte 1r de l'òpera "El barberde Sevilla".Marilyn Horne, mezzosoprano.Orquestra del Teatre de la Fenice.Dir.: Ricardo Chailly.(6m).HÄNDEL, GEORG FRIEDRICH: "Alle-gro", 3r mov. de la Sonata en La pera trompeta i orgue.Maurice André, trompeta. Marie-Claire Alain, orgue.(3m).BEETHOVEN, LUDWIG VAN: "Alle-gro vivace", 3r mov. de la Simfonian. 4, op. 60.


20

Orquestra Filharmònica de Berlín.Dir.: Herbert von Karajan.(6m).GERSHWIN, GEORGE: Preludi pera piano n. 2.Michel Camilo, piano.(7m).VIVALDI, ANTONIO: Concert per aoboè, corda i clavecí, RV 457.Maurice Bourgue, oboè.I Solisti Veneti.Dir.: Claudio Scimone.(10m).SCHUBERT, FRANZ: "Allegro viva-ce", 4t mov. de la Simfonia n. 5 en Sib, D 485.Orchestra of The Eighteenth Cen-tury.Dir.: Frans Brüggen.(6m).BACH, JOHANN SEBASTIAN: "Alle-gro", 1r mov. del "Concert de Bran-denburg" n. 3 en Sol, BWV 1048.Academy of Saint Martin in the Fields.Dir.: Neville Marriner.(6m).HAYDN, FRANZ JOSEPH: "Finale.Presto", 4t mov. de la Simfonia n. 52en do m, Hob.I:52.The English Concert.Dir.: Trevor Pinnock.(3m).GRIEG, EDVARD: Suite n. 1 de "Pe-er Gynt", op. 46.Cor de l'Orquestra Filharmònicad'Oslo.Orquestra Filharmònica d'Oslo.Dir.: Esa-Pekka Salonen.(16m).GLUCK, CHRISTOPH WILLIBALD:"Che farò senza Euridice", ària del'acte 3r de l'òpera "Orfeo ed Euridi-ce".Anne Sofie von Otter, mezzosopra-no.The English Concert.Dir.: Trevor Pinnock.(4m).DEBUSSY, CLAUDE: "Toccata" de"Pour le piano".Vlado Perlemuter, piano.(5m).MENDELSSOHN, FANNY: "Frühling"(Primavera), lied.Lan Rao, soprano. Micaela Gelius,piano.(2m).

MOMPOU, FREDERIC: "Gitanes n.2" dels "Suburbis" (orquestració deManuel Rosenthal).Orquestra de cambra del Teatre Lliu-re.Dir.: Josep Pons.(2m).09:00 AGENDAInformació cultural i agenda de Ca-talunya Música.09:03 GUIA D’ORQUESTRASeguiment de la temporada del’OBC, amb els comentaris detallatsd’algunes obres del concert del capde setmana. Presentació de VíctorSolé i Raimon Colomer. Repeticiódel programa emès dijous passat.10:00 CICLE CORALUna visió personal de la música pera cor, a càrrec d'Albert Torrens.Les passions de Johann SebastianBach.11:00 GRANS ORQUESTRES DEL MÓNConcerts d'intercanvi provinents dela Unió Europea de RadiodifusióUER-EBU. Presentació de Joan Vi-ves.TEMPORADA DE L'ORQUESTRAFILHARMÒNICA DE BERLÍN, 2009-2010Serguei Rakhmàninov: Concert pera piano i orquestra n. 2 en do m, op.18. Piotr Ílitx Txaikovski: Acte segondel ballet "El trencanous", op. 71.Lang Lang, piano.Orquestra Filharmònica de Berlín.Dir.: Sir Simon Rattle.Enregistrat per DeutschlandradioKultur el 29 de desembre de 2009 ala Philarmonie de Berlín.(80m).

LangL

ang


21

14:00 INTERLUDILa sobretaula musical amb obres degran repertori. Presentació d'EulàliaBenito.TXAIKOVSKI, PIOTR ÍLITX: "Fanta-sia-obertura de Romeu i Julieta",música incidental per a orquestra.Jove Orquestra de Munich.Dir.: Jordi Mora.(24m).CHOPIN, FRÉDÉRIC: "Ballade" per apiano n. 2, op. 38.Emanuel Ax, piano.(7m).BACH, JOHANN SEBASTIAN:"Kommt, ilhr Töchter, helft mir kla-gen" (Veniu, filles, ajudeu-me amb elplor), cor de la "Passió segons SantMateu", BWV 244.Eric Ericsons Kammarkör / Cor denens de les classes de música d'AdolfFredrik.Drottningholm Baroque Ensemble.Dir.: Eric Ericson.(7m).MASTALIR, JAROSLAV: "Intermezzoconcertante" per a clarinet, corno dibasseto i piano, op. 35 n. 2.Trio Werther.(7m).SAINT-SAËNS, CAMILLE: Concertper a piano n. 4 en do m, op. 44.Pascal Rogé, piano.Philharmonia Orchestra.Dir.: Charles Dutoit.(26m).SCHUBERT, FRANZ: "Stabat Mater",D 175.Deborah York, soprano. Sally Bruce,mezzosoprano. Neill Archer, tenor.Michael George, baix.Cor Monteverdi.Orquestra Révolutionnaire et Ro-mantique.Dir.: John Eliot Gardiner.(7m).PURCELL, HENRY: Xacona del TrioSonata n. 6 en sol m.Musica Antiqua de Colònia.Dir.: Reinhard Goebel.(7m)XOSTAKÓVITX, DMITRI: Suite dejazz n. 2.Orquestra del Royal Concertgebouwd'Amsterdam.Dir.: Riccardo Chailly.(25m)

16:00 AGENDAInformació cultural i agenda de Ca-talunya Música.16:03 UNA TARDA A L’ÒPERAPresentació de Jaume Radigales.A L'ENTORN D'EL RAPTE AL SERRALLROSSINI, GIOACCHINO: "Il turcoin Italia", òpera en dos actes.Sumi Jo, Simone Alaimo, Raúl Gimé-nez, Enrico Fissore, Alessandro Cor-belli i Susanne Mentzer.Academy of St. Martin in the Fields.Dir.: Neville Marriner.(153m).MAGAZÍN: Viatges operístics. Nove-tat: Lohengrin amb Victòria dels Àn-gels. Concurs.20:00 ELS CONCERTSConcerts d'intercanvi provinents de laUnió Europea de Radiodifusió UER-EBU. Presentació d'Alfred Celaya.64è FESTIVAL INTERNACIONAL DEMÚSICA PRIMAVERA DE PRAGAObres d'Antonio Caldara, BiagioMarini, Claudio Monteverdi, Anto-nio Vivaldi, Francesco BartolomeoConti, Johann Georg Pisendel i Sil-vius Leopold Weiss.Bernarda Fink, mezzosoprano.Il Giardino Armonico.Dir.: Giovanni Antonini.Enregistrat per la Ràdio Txeca el 25de maig de 2009 a la Sala Dvorákdel Rudolfinum de Praga.(76m).22:00 SOLISTESL'entrevista amb els protagonistes del'activitat musical. Presentació de Jo-an Vives.Lang Lang, pianista.23:00 MÚSICA DE CAMBRALa millor selecció de música de cam-bra. Presentació d'Olga Cardús.SIBELIUS, JEAN: Quartet de cordaen Mi b.Quartet de corda de l'Acadèmia Si-belius.(27m).SIBELIUS, JEAN: Quartet de corda"Voces intimae", op. 56.Quartet de corda d'Oslo.(32m).


22

00:00 IMPRESSIONSL'emprempta que ens han deixat in-tèrprets de totes les èpoques. Pre-sentació de Joan Vives. Repeticiód'un dels programes emesos durantla setmana.01:00 CATCLÀSSICATots els clàssics catalans per internettambé a la FM. Una selecció musicalde Carles Lobo.CERVELLÓ, JORDI: "Allegro burles-co", 1r mov. del Concertino per aviolí i orquestra de corda.Sergey Malov, violí.Hermitage Orchestra. Camerata St.Petersburg.Dir.: Alexis Soriano.(4m).NAVARRETE, JAVIER: "Caminí poraltas torres", cançó sefardita del cicle"Melodies de Shepard".Anna Ricci, mezzosoprano. JordiRussinyol, guitarra i cümbus. BernatCastillejo, flauta. Jaume Bragulat,percussió. Andrés Lewin-Richter,electroacústica.(2m).REXACH, SALVADOR: Sonata en FaM per a oboè i baix continu.Diatessaron.(9m).RODRIGO, JOAQUÍN: "Preludiopara un poema a la Alhambra" per aorquestra.Orquestra Reial Filharmonia de Ga-lícia.Dir.: Antoni Ros Marbà.(7m).GUINJOAN, JOAN: Tres peces per aclarinet.Albert Gumí, clarinet.Vol ad Libitum.Dir.: Jordi Rossinyol.(8m).BROTONS, SALVADOR: "Noctur-nal", 1r mov. dels "Poemes de rem ivela" per a orquestra, op. 75.Orquestra Simfònica del Vallès.Dir.: Salvador Brotons.(4m).PALOU, BERENGUER DE: "De laiensor", cançó amatòria.Capella de Ministrers.Dir.: Carles Magraner.(3m).

OLTRA, MANUEL: "Rondó" per acobla.Cobla Sant Jordi Ciutat de Barcelona.Dir.: Manuel Oltra.(4m).TÀRREGA, FRANCESC: "Gran Jota"per a guitarra.Duo Kassner-Quer.(11m).QUINTANA, JESÚS MARIA: "Miseri-còrdia" de l'oratori "Crist, Misteri dePassió".Coral Infantil Nova Cervera.Orquestra Simfònica Julià Carbonellde les Terres de Lleida.Dir.: Alfons Reverté.(2m).BAGUER, CARLES: "Rondo: presto",4t mov. de la Simfonia n. 16 en Sol.London Mozart Players.Dir.: Matthias Bamert.(2m).02:00 NOCTURNLa música que t'acompanya de nit.Una selecció musical d'Ignasi Pinyol.MOZART, WOLFGANG AMADEUS:Concert per a flauta n. 1, KV 313.Emmanuel Pahud, flauta.Orquestra Filharmònica de Berlín.Dir.: Claudio Abbado.(24m).GUINOVART, ALBERT: Sonata per apiano.Albert Guinovart, piano.(21m).JOLIVET, ANDRÉ: "Heptade" per atrompeta i percussió.Graham Ashton, trompeta. GregoryKnowles, percussió.(17m).RIMSKI-KÓRSAKOV, NIKOLAI: Sim-fonia n. 1 en mi m, op. 1 (versió del1884).Orquestra Simfònica de Göteborg.Dir.: Neeme Järvi.(27m).BACH, JOHANN SEBASTIAN: "Con-cert de Brandenburg" n. 3 en Sol,BWV 1048.Il Giardino Armonico.Dir.: Giovanni Antonini.(11m).MENDELSSOHN, FELIX: Concertper a dos pianos en La b.Anthony i Joseph Paratore, pianos.


23

Orquestra Simfònica de la Rias.Dir.: Uros Lajovic.(35m).SCHUMANN, ROBERT: Simfonia n.4, op. 120.Orquestra Filharmònica de Viena.Dir.: Leonard Bernstein.(32m).DVORÁK, ANTONÍN: Sonatina pera violí i piano en Sol, op. 100.Anthony Marwood, violí. Susan To-mes, piano.(19m).HAYDN, FRANZ JOSEPH: Concertper a trompeta i orquestra en Mi b,Hob.VII:1.Wynton Marsalis, trompeta.Orquestra de Cambra Anglesa.Dir.: Raymond Leppard.(15m).BIZET, GEORGES: Simfonia en Do.Orquestra Simfònica de la Ràdio d'S-tuttgart.Dir.: Georges Prêtre.(32m).RAVEL, MAURICE: Concert per apiano per a la mà esquerra.Orquestra Nacional de Lió.Dir.: Emmanuel Krivine.(19m).BRAHMS, JOHANNES: "Nänie" pera cor i orquestra, op. 82.Cor de la Ràdio de Baviera.Orquestra Simfònica de la Ràdio deBaviera.Dir.: Bernard Haitink.(12m).LEBRUN, LUDWIG AUGUST: Con-cert per a oboè i orquestra n. 1 en rem.Heinz Holliger, oboè.Camerata de Berna.Dir.: Thomas Füri.(20m).

DILLUNS, 5 D'ABRIL DEL 201007:00 PRELUDIMúsica per començar el dia. Inclouinformació, agenda de concerts iprincipals activitats culturals. Presen-tació d'Olga Cardús.STRAUSS (FILL), JOHANN: "Liebes-lieder" (Cançons d'amor), vals, op.114.

Orquestra Filharmònica de Viena.Dir.: Willi Boskovsky.(7m).BACH, JOHANN SEBASTIAN: "Con-trapunctus 4" de "Die kunst der fuge"(L'art de la fuga), BWV 1080.Charles Rosen, piano.(4m).GRANADOS, ENRIC: "El Pelele (Go-yescas)" per a piano.Alba Ventura, piano.(5m).PURCELL, HENRY: "Vouchsafe, OLord" (Concedeix-nos, oh Senyor),ària del "Te Deum de Dettingen".James Bowman, contratenor.(4m).SCHUBERT, FRANZ: "Adagio maes-toso. Allegro con brio", 1r mov. de laSimfonia n. 3 en Re, D 200.Orchestra of The Eighteenth Century.Dir.: Frans Brüggen.(10m).CHAUSSON, ERNEST: "Sicilianne.Pas vite", 2n mov. del Concert per apiano, violí i quartet de corda, op.21.Jean Claude Pennetier, piano. RégisPasquier, violí. Roland Daugareil,Geneviève Simonot, violins. BrunoPasquier, viola. Roland Pidoux, vio-loncel.(5m).HUMMEL, JOHANN NEPOMUK:"Allegro con spirito", 1r mov. delConcert per a trompeta i orquestraen Mi b, S 49 WoO 1.Edward H. Tarr, trompeta.Consortium Musicum.Dir.: Fritz Lehan.(10m).MOZART, WOLFGANG AMADEUS:"Allegro", 1r mov. del Concert per atrompa n. 3 en Mi b, KV 447.Lowell Greer, trompa natural.Philharmonia Baroque Orchestra.Dir.: Nicholas McGegan.(7m).BRAHMS, JOHANNES: Dansa hon-garesa n. 12 en re m de les "Danseshongareses" per a piano a quatremans, WoO 1.Katia Labèque i Marielle Labèque,piano a quatre mans.(2m).


24

ROSSINI, GIOACCHINO: "Vendicarsaprò l'offesa", ària de l'òpera "Elisa-betta, regina d'Inghilterra".Juan Diego Flórez, tenor (Norfolk).Orquestra de l'Academia Nacionalde Santa Cecília.Dir.: Roberto Abbado.(4m).HÄNDEL, GEORG FRIEDRICH: Sim-fonia inicial de l'oratori "Saul", HWV53.Bach-Collegium Stuttgart.Dir.: Helmuth Rilling.(10m).BEETHOVEN, LUDWIG VAN: "Alle-gretto vivace e sempre scherzando",2n mov. del Quartet de corda en Fa"Razumovsky", op. 59 n. 1.Tokio String Quartet.(9m).XOSTAKÓVITX, DMITRI: "Allegret-to", 2n mov. de la Simfonia n. 5 enre m, op. 47.Orquestra Filharmònica de Lenin-grad.Dir.: Evgeni Mravinski.(5m).09:00 AGENDAInformació cultural i agenda de Ca-talunya Música.09:05 TONALITATSObres de tots els estils. Inclou infor-mació i espais referits a l'actualitat.Presentació d'Ignasi Pinyol.LISZT, FRANZ: Rapsòdia hongaresan. 4 en re m.Orquestra del Festival de Budapest.Dir.: Iván Fischer.(10m).

MOZART, WOLFGANG AMADEUS:Concert per a violí i orquestra n. 3,KV 216.Giuliano Carmignola, violí.Orchestra Mozart.Dir.: Claudio Abbado.(20m).BACH, JOHANN SEBASTIAN: "Christlag in Todesbanden" (Jesucrist jeia enels lligams de la mort), cantata, BWV4.Dietrich Fischer-Dieskau, baix.Münchener Bach-Chor.Münchener Bach-Orchester.Dir.: Karl Richter.(22m).DEBUSSY, CLAUDE: Quartet en solm, op. 10 (arranjament per a quartetde saxòfons d'André Arends).Aurelia Saxophone Quartet.(25m).BRAHMS, JOHANNES: "Fünf Lieder"(Cinc cançons) per a cor masculí,op. 41.Cor de la Ràdio del Nord d'Alemanya.Dir.: Günter Jena.(13m).SERRA, JOAQUIM: "La presó deLleida", poema simfònic per a duescobles augmentades i percussió.Cobla de cambra de Catalunya.Dir.: Jesús Ventura.(11m).11:00 MPCLÀSSICSL'espai de novetats discogràfiques.Els clàssics preferits a partir del ràn-quing setmanal fet amb la participa-ció dels oients. Presentació d'EsterPinart.12:00 AUDITORISConcerts d'intercanvi provinents de laUnió Europea de Radiodifusió UER-EBU. Presentació de Pilar Subirà.TEMPORADA DEL COR DE CAM-BRA RIAS DE BERLÍN, 2009-2010Georg Friedirch Händel: "El Mes-sies", oratori.Sandrine Piau, soprano. Tim Mead,contratenor. Maximilian Schmitt, te-nor. Roderick Williams, baix.Cor de Cambra RIAS.Acadèmia de Música Antiga de Ber-lín.Dir.: Hans-Christoph Rademann.

Katiai

Mariel

leLabè

que


25

Enregistrat per la Ràdio de Berlín-Brandenburg el 17 de desembre de2009 al Konzerthaus de Berlín.(140m).14:30 INTERLUDILa sobretaula musical amb obres degran repertori. Presentació de Car-mina Malagarriga.BACH, JOHANN SEBASTIAN: "Con-trapunctus 2" de "Die kunst der fuge"(L'art de la fuga), BWV 1080.Charles Rosen, piano.(3m).MOZART, WOLFGANG AMADEUS:"Allegro assai", 4t mov. de la Simfo-nia n. 40, KV 550.Les Musiciens du Louvre.Dir.: Marc Minkowski.(7m).PHALESE, PIERRE: "J'ay du mal tant",pavana (Reculls de danses de PierrePhalèse).Compagnie Maître Guillaume.(3m).RAVEL, MAURICE: "Pavana per uninfanta difunta" per a orquestra.The Cleveland Orchestra.Dir.: Pierre Boulez.(7m).HAYDN, FRANZ JOSEPH: Sonataper a piano n. 24 en La, Hob.XVI:26.Leif Ove Andsnes, piano.(8m).ROTA, NINO: Concert per a violon-cel n. 1.Dmitry Yablonsky, violoncel.I Virtuosi Italiani.Dir.: Daniel Boico.(26m).VIVALDI, ANTONIO: Concert per aviolí, corda i baix continu en Sol, op.4 n. 3, RV 301 ("La Stravaganza").I Musici.(9m).IRELAND, JOHN: "Two pieces" per apiano.Eric Parkin, piano.(7m).MAHLER, GUSTAV: "Chorus mysti-cus", fragment final de la Simfonia n.8 "Simfonia dels mil".Chreyl Studer i Àngela Maria Blasi,sopranos. Waltraud Meier i NazukoNagai, contralts.

MotettenChor de Munic.Orquestra Filharmonia.Dir.: Giuseppe Sinopoli.(6m).ALWYN, WILLIAM: Quartet de cor-da n. 2 "Spring waters" (Aigües deprimavera).Maggini Quartet.(20m).16:00 AGENDAInformació cultural i agenda de Ca-talunya Música.16:03 LA SETMANA DE...Piano impressionistaEl monogràfic setmanal. Presentacióde Joan Vives.DEBUSSY, CLAUDE: "Suite Berga-masque" per a piano.Juan Miguel Murani, piano.(19m).RAVEL, MAURICE: "Pavane pourune infante défunte" (Pavana per uninfant difunt) per a piano.Cyprien Katsaris, piano.(6m).DEBUSSY, CLAUDE: "Tarentellestyrienne" per a piano.Claudio Arrau, piano.(5m).SATIE, ERIK: "Choses vues à droite età gauche" (Coses vistes de dreta a es-querre) per a violí i piano.Keiko Mizuno, violí. Yuji Takahashi,piano.(4m).SATIE, ERIK: "Descriptions automati-ques" (Descripcions automàtiques)per a piano.Yuji Takahashi, piano.(4m).SATIE, ERIK: "Préludes flasques"(Preludis flonjos) per a piano.Yuji Takahashi, piano.(4m).SATIE, ERIK: "Trois valses distinguéesdu précieux dégoûté" per a piano.Yuji Takahashi, piano.(3m).SATIE, ERIK: "Véritables préludesflasques" (Veritables preludis flonjos)per a piano.Yuji Takahashi, piano.(3m).


26

17:00 ENTRADA LLIUREProgramació feta amb la participaciódels oients. Donem la paraula a totsaquells que vulguin expressar elsseus gustos. Presentació de Frances-ca Masclans.19:00 TITULARSTitulars a la nostra mida. Posem l'ac-cent a la informació cultural.19:03 ELS GUSTOS REUNITSUn espai que pretén satisfer els gus-tos musicals més diversos. Presenta-ció d'Eulàlia Benito.BACH, JOHANN SEBASTIAN: Sim-fonia de l'"Oratori de Pasqua", BWV249.Monika Frimmer, soprano. Ralf-Pop-ken, contralt. Christoph Pregardien,tenor. David Wilson-Johnson, baix.Choir of the Age of Enlightenment.Orchestra of the Age of Enlighten-ment.Dir.: Gustav Leonhardt.(4m).MOZART, WOLFGANG AMADEUS:"Rondo: allegro", 1r mov. del Con-cert per a trompa n. 1 en Re, KV412.Radovan Vlatkovic, trompa.Orquestra de Cambra Anglesa.Dir.: Jeffrey Tate.(5m).SAINT-SAËNS, CAMILLE: "Romance"per a violí i piano, op. 37.Quator Viotti.(5m).ANÒNIM: "Muntanyes del Canigó",cançó (arranjament de Jaume Pahissa).Sandra Roset, soprano. FranciscoPoyato, piano.(3m).VIVALDI, ANTONIO: Concert per aflauta de bec, corda i baix continuen sol m "La notte", op. 10 n. 2 RV104.Frans Brüggen, flauta de bec.Membres de l'Orchestra of the Eigh-teenth Century.Dir.: Frans Brüggen.(9m).BRAHMS, JOHANNES: "Allegro", 4tmov. del Quartet de corda n. 1 endo m, op. 51.Quartet Casals.(6m).

POULENC, FRANCIS: "Tenebraefactae sunt" dels "Sept répons des té-nèbres" (Set responsoris de les tene-bres), FP 181.Libby Crafte, nen solista.The Sixteen.Orquestra Simfònica de la BBC.Dir.: Harry Chistophers.(4m).SERRA, JOAQUIM: "Puigsoliu", poe-ma simfònic.Orquestra Simfònica de Joves Intèr-prets dels Països Catalans.Dir.: Salvador Brotons.(8m).20:00 ELS CONCERTSConcerts d'intercanvi provinents dela Unió Europea de RadiodifusióUER-EBU. Presentació de XavierChavarria.CONCERT DES DEL PALAZZOQUIRINALE DE ROMAPhilippe Verdelot: "Gabriel Archan-gelus", motet a 4. Giovanni Pierluigida Palestrina: "Missa Gabriel Archan-gelus", a 4. "Loquebantur varilis lin-guis", motet a 4.Cor de la Ràdio Suïssa.Dir.: Diego Fasolis.Enregista per la RAI el 4 d'octubre de2009 al Palazzo Quirinale de Roma.(40m).FESTIVAL DE MÚSICA ANTIGA DEPRAGA 2009"Drama i amor"Obres de Domenico Scarlatti, GeorgFriedrich Händel, Girolamo Fesco-baldi i Juan de Hidalgo.María Espada, soprano.Forma Antiqva.Aarón Zapico, clavecí i direcció.

Enregistrat per la Ràdio Txeca el 27de juliol de 2009 al Castell Troja dePraga.(66m).

Forma

Antiqv

a


27

22:00 NOTES DE CLÀSSICAEl magazín informatiu de CatalunyaMúsica. El dia a dia de l'actualitatmusical d'aquí i de fora. Presentaciód'Albert Torrens.23:00 TROBADES EN EL TEMPSLa música i la seva correspondènciaamb altres fets científics, polítics oartístics. Un programa de CarminaMalagarriga."Hongaresos fora de casa".Emma Orczy va fer traduccions i vacomençar a escriure narracions dedetectius i de misteri sense cap èxitespecial. L'èxit va començar quan esva representar, el 1905, una de lesseves obres: "Pimpinella". Música deMahler, Benjamin, Vaughan Wi-lliams i Horner.00:00 IMPRESSIONSL'emprempta que ens han deixat in-tèrprets de totes les èpoques. Pre-sentació de Joan Vives.Vladimir Horowitz.MOZART, WOLFGANG AMADEUS:Concert per a piano i orquestra n.23 en La, KV 488.Vladimir Horowitz, piano.Orquestra del Teatre de l'Scala deMilà.Dir.: Carlo Maria Giulini. (24m).MOZART, WOLFGANG AMADEUS:Sonata per a piano en Si b, KV 333(315c). Vladimir Horowitz, piano.Orquestra del Teatre de l'Scala deMilà.Dir.: Carlo Maria Giulini. (27m).01:00 CATCLÀSSICATots els clàssics catalans per internettambé a la FM. Una selecció musicalde Carles Lobo.BENEJAM, LLUÍS: "Allegro ma nontroppo", 4t mov. de la Sonata per aviolí i piano.Evgueni Gratch, violí. Albert Atene-lle, piano.(6m).GUTIÉRREZ, JOAN JOSEP: "Sóc elmillor" de la cantata "Castell còsmic".Bibiana Goday, narradora.

Corals infantils de Sant Cugat i Vall-doreix.Orquestra Simfònica Juvenil de l'Es-cola Fusió. Orquestra de l'EscolaMunicipal de Música Victòria delsÀngels.Dir.: Joan Josep Gutiérrez.(6m).ALBERCH "VILA", PERE: Fantasia pera conjunt de violes d'arc (arranja-ment d'Higini Anglès).Ars Musicae.Dir.: Enric Gispert.(3m).COLOMÉ, DELFÍ: "Music to hear"(Música per a sentir) dels "Two Sha-kespeare Sonnets" (Dos sonets deShakespeare) per a mezzosoprano ivioloncel.Rosina Maria Zoppi, mezzosoprano.Amri Antón Alhambra, piano.(3m).BAIXAULI, MARIÀ: Pas fugat sobrel'himne "Verbum supernum" per aorgue.Vicent Ros, orgue.(8m).MOMPOU, FREDERIC: "La cegueta"dels "Suburbis" (orquestració de Ma-nuel Rosenthal).Orquestra de cambra del Teatre Lliu-re.Dir.: Josep Pons.(3m).ACUÑA, VICENÇ: "Poema urbà",glossa per a cobla.Cobla Montgrins.Dir.: Martí Camós.(10m).GRANADOS, ENRIC: "Valsos poè-tics" (transcripció per a guitarra deJulian Bream).Julian Bream, guitarra.(12m).HOMS, JOAQUIM: "Allegro scher-zando", 3r mov. del Quartet de cor-da n. 1.Quartet Pomorski.(3m).MARQUÈS, PERE MIQUEL: "Lágri-mas mias" de l'acte 2n de la sarsuela"El anillo de hierro".Teresa Berganza, mezzosoprano.Gran Orquestra Simfònica.Dir.: Benito Lauret.(4m).


28

02:00 NOCTURNLa música que t'acompanya de nit.Una selecció musical d'Ignasi Pinyol.MENDELSSOHN, FELIX: Quartet decorda en Mi b, op. 44/3.Quartet Henschel.(34m).DEVIENNE, FRANÇOIS: Concertper a flauta i orquestra n. 7.Alain Marion, flauta travessera.Orquestra Filharmònica de la Ciutatde Niça.Dir.: Maximiano Valdés.(18m).BIZET, GEORGES: Suite n. 1 de"L'Arlesiana".Orquestra de Cambra Anglesa.Dir.: Daniel Barenboim.(19m).BORODIN, ALEKSANDR: Quartetde corda n. 1 en La.Quartet Borodin.(38m).HAYDN, FRANZ JOSEPH: Quartetde corda en Re, op. 76 n. 5,Hob.III:79.Prazak Quartet.(20m).LLORCA, RICARDO: "The dark side"(El costat fosc), monodrama per amezzosoprano i piano.Nancy Fabiola Herrera, mezzoso-prano. Mac Maclure, piano.(15m).RESPIGHI, OTTORINO: Variacionssimfòniques.Ferdinand Klinda, orgue.Orquestra Simfònica de la Ràdio Es-lovaca.Dir.: Adriano.(12m).VILLA-LOBOS, HEITOR: "Missa SãoSebastião" a tres veus.Corydon Singers.Dir.: Mathew Best.(34m).RAVEL, MAURICE: "Miroirs" (Mi-ralls), suite per a piano.Alexandre Tharaud, piano.(28m).BENNETT, WILLIAM STERNDALE:Concert per a piano n. 4.Malcolm Binns, piano.Orquestra de Cambra Milton Keynes.Dir.: Hilary Davan.(29m).

MARTINU, BOHUSLAV: Quartet decorda n. 4.Panocha Quartet.(20m).TIPPETT, MICHAEL: "Fantasia con-certant sobre un tema de Corelli"per a orquestra de cambra.Orquestra de Cambra Saint Paul.Dir.: Christopher Hogwood.(19m).

DIMARTS, 6 D'ABRIL DEL 201007:00 TITULARSTitulars a la nostra mida. Posem l'ac-cent a la informació cultural.07:03 PRELUDIMúsica per començar el dia. Inclouinformació, agenda de concerts iprincipals activitats culturals. Presen-tació d'Olga Cardús.TELEMANN, GEORG PHILIPP: Con-cert per a tres oboès, tres violins ibaix continu en Si b.Musica Antiqua de Colònia.Dir.: Reinhard Goebel.(9m).BORODIN, ALEKSANDR: "A les es-tepes de l'Àsia central", poema sim-fònic.Orquestra Simfònica de l'Acadèmiade l'URSS.Dir.: Evgueni Svetlanov.(8m).BEETHOVEN, LUDWIG VAN: "Scher-zo", 2n mov. de la Sonata per a pia-no n. 29 en Si b "Hammerklavier",op. 106.Claudio Arrau, piano.(3m).

Claudi

oArrau


29

GLAZUNOV, ALEKSANDR: Serena-ta n. 1 en La per a orquestra, op. 7.Royal Philharmonic Orchestra.Dir.: Yondani Butt.(5m).VERDI, GIUSEPPE: "Se quel guerrierio fossi... Celeste Aida", ària del acte1r de l'òpera "Aida".Plácido Domingo, tenor (Radamès).Cor de l'Acadèmia de Santa Cecíliade Roma.Orquestra Filharmònica de Los An-geles.Dir.: Carlo Maria Giulini.(5m).SCHUBERT, FRANZ: "Ave Maria",lied (arranjaments de Gamley).Luciano Pavarotti, tenor.Orquestra Filharmònica Nacional.Dir.: Kurt Adler.(5m).VIVALDI, ANTONIO: "Allegro", 1rmov. del Concert per a violí en la m,op. 3 n. 6, RV 356 ("L'Estro Armoni-co").Pina Carmirelli, violí.I Musici.(3m).MOZART, WOLFGANG AMADEUS:"Allegro", 5è mov. del Divertimenten Mi b per a conjunt de vent, KV166 (159d).Conjunt de Vent de l'Orquestra Fil-harmònica de Berlín.(2m).TXAIKOVSKI, PIOTR ÍLITX: "Allegrocon fuoco", 3r mov. del Concert pera piano n. 2 en Sol, op. 44.Tatiana Nikolayeva, piano.Orquestra Simfònica estatal de laURSS.Dir.: Nikolai Anosov.(7m).BACH, JOHANN SEBASTIAN: "Sanc-tus" de la Missa en si m, BWV 232.Chor der Wiener Singakademie.Stutgarter Kammerorchester.Dir.: Karl Münchinger.(6m).WOLF-FERRARI, ERMANNO: "In-termezzo" de l'òpera "I gioielli dellaMadonna".Orquestra Filharmònica de Berlín.Dir.: Herbert von Karajan.(4m).

ANÒNIM: "La filadora", melodia tra-dicional catalana del cicle de can-çons "Melodies tradicionals" (harmo-nitzada per Miquel Llobet).José Luis Lopátegui, guitarra.(1m).RUBINSTEIN, ANTON: "Allegro as-sai", 4t mov. de la Sonata per a violai piano, op. 49.Fedor Druzhinin, viola. Larisa Pante-leyeva, piano.(8m).BIZET, GEORGES: "Ton coeur n'a pascompris" (No entenc el teu cor),duet de l'acte 2n de l'òpera "Les pè-cheurs de perles" (Els pescadors deperles).Montserrat Caballé, soprano. Giu-seppe di Stéfano, tenor.Orquestra Simfònica de Barcelona.Dir.: Gianfranco Masini.(8m).BERNSTEIN, LEONARD: "New York,New York" del musical "On thetown" (arranjament de William Da-vid Brohn).Joshua Bell, violí.Philharmonia Orchestra.Dir.: David Zinman.(3m).CHOPIN, FRÉDÉRIC: Masurca en lam per a piano, op 17 n. 4.Vlado Perlemuter, piano.(4m).09:00 BUTLLETÍ I AGENDATitulars a la nostra mida. Informaciócultural i agenda de Catalunya Música.09:05 TONALITATSObres de tots els estils. Inclou infor-mació i espais referits a l'actualitat.Presentació d'Ignasi Pinyol.COPLAND, AARON: "Dancesymphony" (Simfonia dansa) per aorquestra.Orquestra Simfònica de Detroit.Dir.: Antal Dorati.(17m)BRITTEN, BENJAMIN: "Serenade",cicle de cançons, op. 31.Ian Bostridge, tenor. Radek Baborák,trompa.Orquestra Filharmònica de Berlín.Dir.: Simon Rattle.(24m).


30

BEETHOVEN, LUDWIG VAN: Con-cert per a piano i orquestra n. 4 enSol, op. 58.Glenn Gould, piano.Orquestra Filharmònica de Nova York.Dir.: Leonard Bernstein.(37m).XOSTAKÓVITX, DMITRI: Simfoniaper orquestra de corda, op. 118a(arranjament de Rudolf Barshai).Orquestra de Cambra Ostrobotniana.Dir.: Juha Kangas.(24m).11:00 TITULARSTitulars a la nostra mida. Posem l'ac-cent a la informació cultural.11:03 MPCLÀSSICSL'espai de novetats discogràfiques.Els clàssics preferits a partir del ràn-quing setmanal fet amb la participa-ció dels oients. Presentació d'EsterPinart.12:00 AUDITORISConcerts d'intercanvi provinents de laUnió Europea de Radiodifusió UER-EBU. Presentació de Pilar Subirà.FESTIVAL DE MÚSICA ANTIGAD'UTRECHT 2009Cançons de Henry Lawes, MatthewLocke i Henry Purcell.Elisabeth Kenny, tiorba. CarolynSampson, soprano.Enregistrat per la Ràdio d'Holanda el6 de setembre del 2009 a l'Ottoned'Utrecht.(50m).14:00 TITULARSTitulars a la nostra mida. Posem l'ac-cent a la informació cultural.14:03 INTERLUDILa sobretaula musical amb obres degran repertori. Presentació de Car-mina Malagarriga.WAGNER, RICHARD: "SiegfriedsTod und Trauermarsch" (Mort deSiegfried i marxa fúnebre) de l'acte3r de l'òpera "Götterdämmerung" (Elcrepuscle dels Déus), WWV 86d.Orquestra Filharmònica de Londres.Dir.: Klaus Tennstedt.(10m).

SARASATE, PABLO DE: "Introduc-ción capricho jota" per a violí i pia-no.Ángel Jesús García, violí i piano.(7m).WEBER, CARL MARIA VON: Acte 1rde l'òpera "Der Freischütz" (El caça-dor furtiu).Markus John, tenor (Samiel). GeorgZeppenfeld, baix (Kaspar).Capella Coloniensis de WDR.Dir.: Bruno Weil.(29m).HINDEMITH, PAUL: "Mässig be-wegt", 1r mov. de la Sonata per aclarinet i piano.Joan Pere Gil, clarinet. Miquel Villal-ba, piano.(6m).BEETHOVEN, LUDWIG VAN: "Co-riolan", obertura, op. 62.Orquestra Filharmònica de Viena.Dir.: Claudio Abbado.(8m).BRITTEN, BENJAMIN: Serenata pera tenor, trompa i corda, op. 31.Ian Bostridge, tenor. Marie LuiseNeunecker, trompa.Orquestra Simfònica de Bamberger.Dir.: Ingo Metzmacher.(23m).CORRADINI, NICOLÒ: Sonata "laSfondrata" per a violí i tiorba.Claudia Hoffmann, violí. BleichThorsten, tiorba.(5m).ALBÉNIZ, ISAAC: "Rondeña" del lli-bre 2n de la "Suite Ibèria" per a pia-no.Alícia de Larrocha, piano.(7m).SCHUBERT, FRANZ: "Stabat Mater",D 175.Deborah York, soprano. Sally Bruce,mezzosoprano. Neill Archer, tenor.Michael George, baix.Cor Monteverdi.Orquestra Révolutionnaire et Ro-mantique.Dir.: John Eliot Gardiner.(7m).16:00 AGENDAInformació cultural i agenda de Ca-talunya Música.


31

16:03 LA SETMANA DE...Piano impressionistaEl monogràfic setmanal. Presentacióde Joan Vives.DEBUSSY, CLAUDE: "Pour le piano",suite per a piano.Claudio Arrau, piano.(12m).DEBUSSY, CLAUDE: "Estampes" pera piano.Claudio Arrau, piano.(12m).SATIE, ERIK: "Sports et divertisse-ments", cicle per a piano.Yuji Takahashi, piano.(12m).RAVEL, MAURICE: "Sonatine" per apiano.Alexandre Tharaud, piano.(11m).17:00 ENTRADA LLIUREProgramació feta amb la participaciódels oients. Donem la paraula a totsaquells que vulguin expressar elsseus gustos. Presentació de Frances-ca Masclans.19:00 TITULARSTitulars a la nostra mida. Posem l'ac-cent a la informació cultural.19:03 ELS GUSTOS REUNITSUn espai que pretén satisfer els gus-tos musicals més diversos. Presenta-ció d'Eulàlia Benito.BIZET, GEORGES: Preludi de la sui-te n. 1 de "L'Arlesiana".Orquestra Simfònica de Viena.(7m).ALBÉNIZ, ISAAC: "Tango" d'"Espan-ya: sis fulls d'àlbum", op. 165.Alícia de Larrocha, piano.(3m).BRUCKNER, ANTON: "Os justi", mo-tet.La Chapelle Royale.Dir.: Philippe Herreweghe.(5m).SCARLATTI, ALESSANDRO: Sonataper a flauta de bec, dos violins i vio-loncel.Petr Zejfart, flauta de bec. FabioBiondi, Lorenzo Colitto, violins.Maurizio Naddeo, violoncel.Dir.: Fabio Biondi.(10m).

MARTINU, BOHUSLAV: "Esperança"de les "Cançons de dues pàgines"per a soprano i piano.Magdalena Kozena, soprano. Mal-colm Martineau, piano.(3m).RAVEL, MAURICE: "Dansa de la sú-plica de Chloé" de la part 2a del ba-llet "Daphnis et Chloé".Orquestra Filharmònica de RàdioFrança.Dir.: Myung-Whun Chung.(6m).PURCELL, HENRY: "Fairest Isle, allisles excelling" (L'illa més justa, dis-tingida entre totes les illes), cançó.James Bowman, contratenor.(4m).BEETHOVEN, LUDWIG VAN: "Ron-do. Allegro", 3r mov. del Concert pera piano i orquestra n. 3 en do m, op.37.Leon Fleisher, piano.Orquestra de Cleveland.Dir.: George Szell.(9m).20:00 ELS CONCERTSConcerts d'intercanvi provinents dela Unió Europea de RadiodifusióUER-EBU. Presentació de XavierChavarria.TEMPORADA DE L'ORQUESTRAFILHARMÒNICA DE LA RÀDIONDR, 2009-2010Franz Joseph Haydn: Simfonia n.101 en Re "El rellotge", Hob.I:101."Bernice che fai?", escena i ària,Hob.XXIVa:10. "Se la mia stella", àriade l'òpera "Il mondo della luna",Hob.XXVIII:7. "Al tuo seno fortuna-to", ària de l'òpera "L'anima del filo-sofo ossia Orfeo ed Euridice",Hob.XXVIII:13. Simfonia n. 100 enSol "Militar", Hob.I:100.Simona Saturova, soprano.

Simona

Saturo

va


32

Orquestra Filharmònica de la RàdioNDR.Dir.: Andrew Manze.Enregistrat per la Ràdio del Nordd'Alemanya el 13 de novembre de2009 al Grand Studio de la NDR deHanover.(81m).22:00 NOTES DE CLÀSSICAEl magazín informatiu de CatalunyaMúsica. El dia a dia de l'actualitatmusical d'aquí i de fora. Presentaciód'Albert Torrens.23:00 ESPAIS OBERTSLa creació sonora actual. Presenta-ció de Pilar Subirà.20 anys de l'EBU Ars Acustica IBOSETTI, ALESSANDRO: "Zahre".(5m).JOVANOVIC, ARSENIJE: "Approa-ching-Variation 09".(15m).VIAENE, ELS: "Forever Young".(15m).PÁLKA, TOMÁS: "Moijecroisque"(15m).KAMAYIANNI, SOFIA: "Words Wi-thout Words".(5m).00:00 IMPRESSIONSL'emprempta que ens han deixat in-tèrprets de totes les èpoques. Pre-sentació de Joan Vives.Vladimir Horowitz.SCHUBERT, FRANZ: Sonata per apiano en Si b, D 960.Vladimir Horowitz, piano.(39m).01:00 CATCLÀSSICATots els clàssics catalans per internettambé a la FM. Una selecció musicalde Carles Lobo.EROLES, CARLES: "Titans versusZeus", 2n mov. del quintet de vent"Érebus".Zauberquintett.(2m).PAGÁN, JOSÉ MANUEL: "Estiu del92" per a piano, violoncel i clarinet.Solistes de l'Orquestra Simfònica dela RTVE.

Dir.: Manel Valdivieso.(5m).ANÒNIM: Fandango.Maria Lluïsa Cortada, clavecí.(4m).CASABLANCAS, BENET: "Petita mú-sica nocturna" per a flauta, clarinet,percussió, arpa i piano.Grup Enigma.Dir.: Agustí Charles.(9m).SOR, FERRAN: "Fantasia sobre unaire favorit escocés" per a guitarra,op. 40.Göran Söllscher, guitarra.(8m).CASALS, PAU: "Lento", 3r mov. de laSonata en Re per a violí i piano.Agustín León Ara, violí. Albert Atte-nelle, piano.(7m).CASANOVES, NARCÍS: Pas en Reper a orgue.Josep Maria Mas i Bonet, orgue.(6m).SOLÀ, JOSEP: "La nit", 3r mov. de lasuite "Tríptic d'un dia qualsevol" pera cobla.Cobla Sant Jordi Ciutat de Barcelona.Dir.: Jesús Ventura / Josep Solà.(5m).URGELLÈS, ANTONI: Simfonia "Laodalisca".Orquestra de Cambra del Garraf.Dir.: Joan-Lluís Moraleda.(8m).VIVES, AMADEU: "La balanguera",cançó per a tenor i orquestra.Emili Vendrell, tenor.(3m).02:00 NOCTURNLa música que t'acompanya de nit.Una selecció musical d'Ignasi Pinyol.MOZART, WOLFGANG AMADEUS:Simfonia concertant per a oboè, cla-rinet, trompa, fagot i orquestra enMi b, KV 297b, K. an. C14.01.West-Eastern Divan Orchestra.Dir.: Daniel Barenboim.(30m).ANÒNIM: "Canciones populares es-pañolas" per a soprano i piano.Victòria dels Àngels, soprano. Mi-guel Zanetti, piano.(25m).


33

SCHUMANN, ROBERT: Concert pera violoncel i orquestra en la m, op.129.Lluís Claret, violoncel.Orquestra Simfònica del Vallès.Dir.: Jordi Mora.(24m).KROMMER, FRANZ: Sextet de venten Si b.Consortium Classicum.(15m).WEILL, KURT: Concert per a violí iorquestra de vent, op. 12.The London Sinfonietta.Dir.: David Atherton.(27m).CABANILLES, JOAN BAPTISTA: "Tien-to IX de contres" per a orgue (arran-jament per a grup instrumental).Hespèrion XX.(15m).VAUGHAN WILLIAMS, RALPH:"The lark ascending" (L'alosa ascen-dent) per a violí i orquestra.Iona Brown, violí.Academy of Saint Martin in theFields.Dir.: Neville Marriner.(16m).HAYDN, FRANZ JOSEPH: Diverti-ment a vuit veus n. 5, Hob. X:1.Ricercar Consort.(15m).BRITTEN, BENJAMIN: "Suite on En-glish folk tunes" (Suite de melodiespopulars angleses), op. 90.Northern Sinfonia.Dir.: Steuart Bedford.(14m).BACH, JOHANN SEBASTIAN: Sona-ta per a viola de gamba i clavecí enRe, BWV 1028.Jordi Savall, viola de gamba. Ton Ko-opman, clavecí.(15m).BRAHMS, JOHANNES: "Variacionssobre un tema de Joseph Haydn" enSi b, op. 56a.Orquestra Filharmònica de Berlín.Dir.: Herbert von Karajan.(19m).BENGUEREL, XAVIER: "Tempo" pera guitarra i corda.Wolfgang Weigel, guitarra.European Masters Orchestra.Dir.: Peter Schmelzer.(16m).

CHOPIN, FRÉDÉRIC: Sonata per apiano n. 3, op. 58.Cécile Ousset, piano.(29m).MENDELSSOHN, FELIX: Quartet decorda n. 1 en Mi b, op. 12.The Eroica Quartet.(24m).

DIMECRES, 7 D'ABRIL DEL 201007:00 TITULARSTitulars a la nostra mida. Posem l'ac-cent a la informació cultural.07:03 PRELUDIMúsica per començar el dia. Inclouinformació, agenda de concerts iprincipals activitats culturals. Presen-tació d'Olga Cardús.DITTERSDORF, KARL DITTERSVON: "Maestoso", 1r mov. del Con-cert per a oboè i orquestra en Sol.Heinz Holliger, oboè.Camerata de Berna.Dir.: Thomas Füri.(6m).CHOPIN, FRÉDÉRIC: "Grand valsebrillante" per a piano en la m, op. 34n. 2.Arthur Schoonderwoerd, piano.(5m).VERDI, GIUSEPPE: "Come dal cielprecipita", ària de l'acte 2n de l'òpe-ra "Macbeth".Matti Salminen, baix.Orquestra Simfònica de Lahti.Dir.: Eri Klas.(4m).KROMMER, FRANZ: "Rondo", 4tmov. del Sextet de vent en Si b.Consortium Classicum.(3m).MERULA, TARQUINIO: "Sentireteuna canzonetta" (Escolteu una can-çoneta), cançó ("Curtio precipitatoed altri capricii").Montserrat Figueras, veu. Jordi Sa-vall, dessus de viole italienne. Arian-na Savall, arpa. Ferran Savall, tiorba.Pedro Estevan, percussió..(3m).GRANADOS, ENRIC: "Cançó demaig" del cicle per a piano "Contesde joventut".


34

Antoni Besses, piano.(2m).HAYDN, FRANZ JOSEPH: "Menuet-to. Allegretto", 3r mov. de la Simfo-nia n. 52 en do m, Hob.I:52.The English Concert.Dir.: Trevor Pinnock.(3m).BACH, JOHANN SEBASTIAN: Pre-ludi i Fuga en la m, BWV 895.Rosalyn Tureck, piano.(4m).LAZZARI, SILVIO: "Scherzo", 3r mov.del Quartet de corda en la m, op.17.Quartet de Corda de París.(7m).STAMITZ, CARL: "Allegro modera-to", 1r mov. del Concert trompafrancesa i orquestra.Zdenék Tylsar, trompa francesa.Orquestra de Cambra de Praga.Dir.: Frantisek Vajnar.(8m).FRANCK, CÉSAR: "Allegretto pocomosso", 4t mov. de la Sonata per aviolí i piano en La.Marie-Annick Nicolas, violí. BorisPetrov, piano.(6m).BYRD, WILLIAM: "Walsingham" pera clavecí.Ursula Duetschler, clavecí.(8m).STRAUSS, RICHARD: "Cäcillie" (Ce-cília) de les "Lieder für hohe Sings-timme und Klavier" (Cançons per asoprano i piano), op. 27 n. 2.Montserrat Caballé, soprano. MiguelZanetti, piano.(2m).HÄNDEL, GEORG FRIEDRICH: "Alle-gro", 2n mov. de la Sonata en Sol pera flauta i baix continu, op. 1/5,HWV 363b.Montserrat Gascón, flauta travesserabarroca. Xavier Coll, tiorba i guitarrabarroca.(2m).SCHUBERT, FRANZ: "Rondo. Alle-gro vivace", 4t mov. del Trio ambpiano en Si b, op. 99 D 898.Beaux Arts Trio.(9m).BOCCHERINI, LUIGI: "March", 4tmov. del Quintet amb guitarra n. 8

"La ritirata di Madrid", G 453.Richard Savino, guitarra.Quartet Artaria.(8m).09:00 BUTLLETÍ I AGENDATitulars a la nostra mida. Informaciócultural i agenda de Catalunya Música.09:05 TONALITATSObres de tots els estils. Inclou infor-mació i espais referits a l'actualitat.Presentació d'Ignasi Pinyol.SIBELIUS, JEAN: Simfonia n. 5, op.82.Philharmonia Orchestra.Dir.: Vladimir Ashkenazy.(32m).STAMITZ, CARL: Duet per a violí iviola, op. 18 n. 4.Vilmos Szabadi, violí. Péter Bársony,viola.(8m).BACH, JOHANN SEBASTIAN: "Ora-tori de Pasqua", BWV 249.Monika Frimmer, soprano. Ralf-Pop-ken, contralt. Christoph Pregardien,tenor. David Wilson-Johnson, baix.Choir of the Age of Enlightenment.Orchestra of the Age of Enlighten-ment.Dir.: Gustav Leonhardt.(44m).NIN-CULMELL, JOAQUÍN: Concertper a piano i orquestra en Do.Daniel Blanch, piano.Orquestra Simfònica Nacional deCuba.Dir.: Enrique Pérez Mesa.(18m).11:00 TITULARSTitulars a la nostra mida. Posem l'ac-cent a la informació cultural.11:03 MPCLÀSSICSL'espai de novetats discogràfiques.Els clàssics preferits a partir del ràn-quing setmanal fet amb la participa-ció dels oients. Presentació d'EsterPinart.12:00 AUDITORISUna selecció dels millors concerts dela nostra fonoteca. Presentació dePilar Subirà.


35

19è CICLE DE CONCERTS D'ORGUEA LA CATEDRAL DE BARCELONA.Preludis i Fugues de Felix Mendels-sohn.Christoph Schoener, orgue.Enregistrat per Catalunya Música el18 de febrer de 2009 a la Catedralde Barcelona.(52m).19è CICLE DE CONCERTS D'OR-GUE A LA CATEDRAL DE BARCE-LONAObres de José de Nebra, Antoni So-ler, Francesc Teixidó, AlexandreGuilmant, Luigi Mariani, Pierre MaxDubois, Peter Planyavsky, BenjaminBritten, Manuel Castillo i Johann Se-bastian Bach.Susana García Lastra, orgue.Enregistrat per Catalunya Música el18 de març de 2009 a la Catedral deBarcelona.(53m).14:00 TITULARSTitulars a la nostra mida. Posem l'ac-cent a la informació cultural.14:03 INTERLUDILa sobretaula musical amb obres degran repertori. Presentació de Car-mina Malagarriga.VIVALDI, ANTONIO: Concert per aoboè, corda i clavecí, KV 447.Maurice Bourgue, oboè.I Solisti Veneti.Dir.: Claudio Scimone.(13m).DVORÁK, ANTONÍN: "Moravianduets" (Duets moravians) per a so-prano i contralt, op. 32.Edita Gruberova, soprano. VesselinaKasarova, mezzosoprano. FriedrichHaider, piano.(30m).STRAVINSKI, ÍGOR: "Moviments"per a piano i orquestra.Olli Mustonen, piano.Orquestra Simfònica de Berlín.Dir.: Vladimir Ashkenazy.(10m).BACH, JOHANN SEBASTIAN: "Zer-fliesse, mein Herze, in Fluten derZähren", de "La Passió segons SantJoan", BWV 245.Magdalena Kozena, mezzosoprano.

Musica florea.Dir.: Marek Stryncl.(7m).JENKINS, JOHN: "Pavana a 6" en Fa,n. 2.Consort Music Fretwork.Dir.: Paul Nicholson.(8m).BÁGUENA-SOLER, JOSÉ: "Diferèn-cies elegíaques" per a orgue.Vicent Ros, orgue.(7m).DAUVERGNE, ANTOINE: Escena 2ade l'intermedi "Les Troqueurs".Mary Saint-Palais, soprano (Margot).Sophie Marin-Degor, soprano (Fan-chon). Nicolas Rivenq, baríton (Lu-bin). Jean-Marc Salzmann, baix (Lu-cas).Dir.: William Christie.(8m).

SCHNITTKE, ALFRED: "Music for aimaginary play" (Música per un jocimaginari), banda sonora original.Orquestra Cinematogràfica de laURSS.Dir.: Emin Khachaturian.(7m).DEBUSSY, CLAUDE: "Minstrels" (Jo-glars) del llibre 1r dels "Préludes" pera piano.Javier Perianes, piano.(2m).

William

Christie


36

BRAHMS, JOHANNES: "Drei Gë-sange" (Tres cançons) per a cor, op.42.Cor Monteverdi.Dir.: John Eliot Gardiner.(9m).16:00 AGENDAInformació cultural i agenda de Ca-talunya Música.16:03 LA SETMANA DE...Piano impressionistaEl monogràfic setmanal. Presentacióde Joan Vives.DEBUSSY, CLAUDE: "Children's cor-ner" (El racó dels infants), recull.Arturo Benedetti Michelangeli, pia-no.(16m).RAVEL, MAURICE: "Valses nobles etsentimentales" per a piano.Alexandre Tharaud, piano.(14m).SATIE, ERIK: "Gymnopédies" per apiano.Yuji Takahashi, piano.(8m).SATIE, ERIK: "Trois Gnossiennes" pera piano.Yuji Takahashi, piano.(7m).DEBUSSY, CLAUDE: "L'isle joyeuse"per a piano, CD 109.Maurizio Pollini, piano.(6m).17:00 ENTRADA LLIUREProgramació feta amb la participaciódels oients. Donem la paraula a totsaquells que vulguin expressar elsseus gustos. Presentació de Frances-ca Masclans.19:00 TITULARSTitulars a la nostra mida. Posem l'ac-cent a la informació cultural.19:03 ELS GUSTOS REUNITSUn espai que pretén satisfer els gus-tos musicals més diversos. Presenta-ció d'Eulàlia Benito.BACH, JOHANN SEBASTIAN: In-venció a dues veus n. 1 en Do, BWV772.

Janine Jansen, violí. Maxim Rysanov,viola.(1m).LANNER, JOSEPH: "Danses d'Estíria"per a orquestra, op. 165.Orquestra Simfònica de Berlín.Dir.: Robert Stolz.(5m).ANÒNIM: "Imperayritz de la ciutatjoyosa" (Emperadriu de la ciutat joio-sa), virolai ("Llibre Vermell de Mont-serrat").Cor de la Generalitat de València.Capella de Ministrers.Dir.: Carles Magraner.(7m).FALLA, MANUEL DE: "En los jardi-nes de la Sierra de Córdoba", 3rmov. de les impressions simfòniques"Noches en los jardines de España".Alícia de Larrocha, piano.Orchestre de la Suisse Romande.Dir.: Sergiu Comissiona.(9m).LEONCAVALLO, RUGGERO: "Nonmi tentar!" (No em temptis!), trio del'acte 1r de l'òpera "I Pagliacci" (ElsPallassos).Joan Carlyle, soprano (Nedda). Giu-seppe Taddei, baríton (Tonio). Ro-lando Panerai, baríton (Silvio).Orquestra del Teatre de la Scala deMilà.Dir.: Herbert von Karajan.(6m).GIBBONS, ORLANDO: Fantasia n.4 per a trio de violes de gamba.Jordi Savall, Christophe Coin, SergiCasademunt i Johannes Sonnleitner,viola de gamba.(3m).DVORÁK, ANTONÍN: "Sanctus" del"Requiem" per a cor i orquestra, op.89.Magdaléna Hajössyová, soprano.Vera Soujupová, contralt. Jozef Kun-dlak, tenor. Peter Mikulás, baix.Cor Filharmònic d'Eslovàquia.Orquestra Filharmònica d'Eslovà-quia.Dir.: Zdenek Kosler.(6m).STRAUSS, RICHARD: "Serenata enMi b" per a tretze instruments devent, op. 17.


37

Orquestra de la Tonhalle de Zurich.Dir.: David Zinman.(8m).20:00 ELS CONCERTSUna selecció dels millors concerts dela nostra fonoteca. Presentació deXavier Chavarria.L'ORQUESTRA DE CADAQUÉS AMBL'ESCOLANIA DE MONTSERRATFelix Mendelssohn: Obertura "LesHèbrides", op. 26. Narcís Casano-ves: "Tres Responsoris de Nadal". Fe-lix Mendelssohn: "Somni d'una nitd'estiu", op. 21 i 61.Marta Mathéu i Elena Copons, so-pranos. Jordi Dauder, narrador.Escolania de Montserrat.Orquestra de Cadaqués.Dir.: Neville Marriner.Enregistrat per Catalunya Música el9 de febrer de 2009 al Palau de laMúsica Catalana.(87m).22:00 NOTES DE CLÀSSICAEl magazín informatiu de CatalunyaMúsica. El dia a dia de l'actualitatmusical d'aquí i de fora. Presentaciód'Albert Torrens.23:00 HISTÒRIES DE L'ÒPERAEl Gran Teatre del Liceu a "Històriesde l'òpera". Els millors moments dela seva programació des dels inicisfins al dia d'avui. Un programa deRoger Alier i Marcel Gorgori.00:00 IMPRESSIONSL'emprempta que ens han deixat in-tèrprets de totes les èpoques. Pre-sentació de Joan Vives.Vladimir Horowitz.MOZART, WOLFGANG AMADEUS:Sonata per a piano en Si b, KV 281.Vladimir Horowitz, piano.(18m).SCHUMANN, ROBERT: "Escenesd'infants", op. 15.Vladimir Horowitz, piano.(17m).01:00 CATCLÀSSICATots els clàssics catalans per internettambé a la FM. Una selecció musicalde Carles Lobo.

CERVELLÓ, JORDI: "Adagio soste-nuto", 1r mov. de la Sonata per avioloncel "A la memòria de Pau Ca-sals".Radu Aldulescu, violoncel.(6m).NAVARRETE, JAVIER: "Tempus edaxrerum" d'"Ovidi Metamorphoseon"per a veu i acompanyament instru-mental.Claudia Schneider, veu. Olvido Lan-za, violí. Pere Bardagí, violí. MontseVallvé, viola. Lito Iglesias, violoncel.Mathew Simon, trompeta.Dir.: Javier Navarrete.(3m).SOLER, ANTONI: Sonata n. 5 en Fa(orquestració de Rodolfo Halffter).RIAS Sinfonietta.Dir.: Jorge Velazco.(3m).GUINJOAN, JOAN: "Tensió-relax"per a percussió.Ignasi Vila, percussió..Vol ad Libitum.Dir.: Jordi Rossinyol.(12m).BAGUER, CARLES: "Qui habitat",allegro del "Qui Habitat" de lesCompletes per a solistes, cor i or-questra.María José Sánchez, soprano. SylviaCorbacho, contralt. Josep Bros, te-nor. Vicente Sardinero, baríton.Cor "Es Taller".Orquestra de Cambra integrada perprofessors de l'O.S.I.B..Dir.: Francesc Bonnín.(6m).BAUCELLS, JOSEP: "Improvisaciósobre Solis o Virgo" per a orgue.Modest Moreno i Morera, orgue.(6m).RODRIGO, JOAQUÍN: "Adagio", 2nmov. del "Concert d'Aranjuez" (ver-sió per a arpa i orquestra de NicanorZabaleta).Isabelle Moretti, arpa.Reial Orquestra Simfònica de Sevi-lla.Dir.: Edmon Colomer.(12m).BARTER, JOAN: "Ruiseñor, clarín delalbor", villancet.Josep Benet, tenor.Diatessaron.(4m).


38

COHÍ I GRAU, AGUSTÍ: "Adagio",2n mov. del Concert per a violí i co-bla.Sergi Alpiste, violí.Cobla Sant Jordi Ciutat de Barcelona.Dir.: Joan Casas.(6m).02:00 NOCTURNLa música que t'acompanya de nit.Una selecció musical d'Ignasi Pinyol.STRAUSS (FILL), JOHANN: "An derschönen, blauen Donau" (En el bellDanubi blau), vals, op. 314.Orquestra Filharmònica de Berlín.Dir.: Herbert von Karajan.(12m).BOCCHERINI, LUIGI: Simfonia enDo, op. 37 n. 1.Academia Montis Regalis.Dir.: Luigi Mangiocavallo.(16m).SOR, FERRAN: "Sonata sobre melo-dies sueques" per a pianoforte aquatre mans.Josep Maria Roger, pianoforte. Ru-miko Harada, pianoforte.(19m).GRIEG, EDVARD: Quadern 5è deles "Pièces lyriques" per a piano, op.54.Daniel Propper, piano.(21m).HAYDN, FRANZ JOSEPH: Simfonian. 103 en Mi b "Mit dem Paukenwir-del" (Drum roll), Hob.I:103.Orquestra Filharmònica de Londres.Dir.: Georg Solti.(28m).SCHUBERT, FRANZ: Impromptu n.1 per a piano, D 899.Maria Joao Pires, piano.(11m).GIULIANI, MAURO: Concert per aguitarra en La, op. 30.Alvaro Pierri, guitarra.Ensemble Amati.Dir.: Raymond Dessaints.(30m).BEETHOVEN, LUDWIG VAN: Sim-fonia n. 7 en La, op. 92.Orchestre Révolutionnaire et Ro-mantique.Dir.: John Eliot Gardiner.(38m).

NIELSEN, CARL: Concert per a flau-ta i orquestra.Jennifer Stinton, flauta travessera.Orquestra de Cambra Escocesa.Dir.: Stuart Bedford.(18m).XOSTAKÓVITX, DMITRI: Quartetde corda n. 2 en La, op. 68.Quartet de Corda de Georgia.(32m).SCHÖNBERG, ARNOLD: "Das Buchder hängenden Gärten" (El llibre delsjardins penjats) per a mezzosopranoi piano, op. 15.Hellen Vanni, mezzosoprano. GlennGould, piano.(29m).TXAIKOVSKI, PIOTR ÍLITX: Serenataper a orquestra de corda en Do, op.48.Academy of Saint Martin in the Fields.Dir.: Neville Marriner.(30m).

DIJOUS, 8 D'ABRIL DEL 201007:00 TITULARSTitulars a la nostra mida. Posem l'ac-cent a la informació cultural.07:03 PRELUDIMúsica per començar el dia. Inclouinformació, agenda de concerts iprincipals activitats culturals. Presen-tació d'Olga Cardús.REBEL, JEAN-FÉRY: "Le Cahos" (ElCaos) de la simfonia barroca "Leséléments".Les Musiciens du Louvre.Dir.: Marc Minkowski.(7m).BIZET, GEORGES: "Allegro vivace -Trio", 3r mov. de la Simfonia en Do.Orquestra Ciutat de Granada.Dir.: Josep Pons.(5m).ALBÉNIZ, ISAAC: "Tango" d'"Espan-ya: sis fulls d'àlbum", op. 165.Esteban Sánchez, piano.(3m).GOUNOD, CHARLES: "L'amour!Ah, lève-toi soleil" (L'amor!, Surtcom el sol), ària de l'acte 3r de l'òpe-ra "Roméo et Juliette".Ramón Vargas, tenor (Romeo).


39

Orquestra de la Ràdio de Munic.Dir.: Marcello Viotti.(4m).XOSTAKÓVITX, DMITRI: "Presto",3r mov. de la Simfonia n. 6 en si m,op. 54.Orquestra Filharmònica de Lenin-grad.Dir.: Evgeni Mravinski.(7m).BRAHMS, JOHANNES: "Quasi mi-nuetto, moderato. Allegretto vivace",3r mov. del Quartet de corda en lam, op. 51 n. 2.Alban Berg Quartett.(5m).MOZART, WOLFGANG AMADEUS:Obertura del singspiel "Die Zauber-flöte" (La flauta màgica), KV 620.Les Arts Florissants.Dir.: William Christie.(6m).GERSHWIN, GEORGE: "Allegro agi-tato", 3r mov. del Concert per a pia-no en Fa.André Previn, piano.Orquestra Simfònica de Londres.Dir.: André Previn.(7m).MENDELSSOHN, FELIX: "Scherzo",3r mov. del Trio per a violí, violonceli piano en do m, op. 66.Trio de Barcelona.(4m).PUCCINI, GIACOMO: "Vechia zi-marra, senti", ària de l'acte 4t de l'ò-pera "La Bohème".Ildebrando d'Arcangelo, baix (Colli-ne).Orquestra del Teatre de l'Scala deMilán.Dir.: Riccardo Chailly.(2m).HAYDN, FRANZ JOSEPH: "Menuet-to. Allegro. Trio", 3r mov. del Quar-tet de corda en Si b "Sonnenauf-gangquartett" (Quartet de l'alba), op.76 n. 4, Hob.III:78.Amadeus Quartet.(4m).GRANADOS, ENRIC: "Vals papallo-na" dels "Valsos poètics" per a piano.Douglas Riva, piano.(1m).VERDI, GIUSEPPE: "Ah si, ben mio",ària de l'acte 3r de l'òpera "Il trovato-re" (El trobador).

Plácido Domingo, tenor (Manrico).Coral Roger Wagner.Orquestra Filharmònica de Los An-geles.Dir.: Carlo Maria Giulini.(6m).SAINT-SAËNS, CAMILLE: "Maestoso.Allegro", 4t mov. de la Simfonia n. 3en do m "amb orgue", op. 78.Anita Priest, orgue.Orquestra Filharmònica de Los An-geles.Dir.: Zubin Mehta.(7m).GRIEG, EDVARD: "Gratitude" delQuadern 7è de les "Pièces lyriques"per a piano, op. 62.Daniel Propper, piano.(4m).BEETHOVEN, LUDWIG VAN: "Alle-gretto", 2n mov. de la Simfonia n. 7en La, op. 92.Orquestra Filharmònica de Berlín.Dir.: Herbert von Karajan.(8m).09:00 BUTLLETÍ i AGENDATitulars a la nostra mida. Informaciócultural i agenda de Catalunya Música.09:05 TONALITATSObres de tots els estils. Inclou infor-mació i espais referits a l'actualitat.Presentació d'Ignasi Pinyol.BERLIOZ, HECTOR: "La mort deCléopâtre", cantata dramàtica.Susan Graham, mezzosoprano.Orquestra Filharmònica de Berlín.Dir.: Simon Rattle.(20m).MENDELSSOHN, FELIX: Simfoniaper a orquestra de corda n. 12 en solm.Concerto Köln.(20m).NIELSEN, CARL: Concert per a flau-ta i orquestra.Per Flemström, flauta.Orquestra Simfònica de la RàdioSueca.Dir.: Esa-Pekka Salonen.(18m).MOMPOU, FREDERIC: "Suburbis"per a orquestra (orquestració de Ma-nel Rosenthal).Orquestra de cambra del Teatre Lliu-re.


40

Dir.: Josep Pons.(14m).LECCE, FRANCESCO: Concert per amandolina, corda i clavecí en Sol.Ugo Orlandi, mandolina.I Solisti Veneti.Dir.: Claudio Scimone.(12m).SIEGMEISTER, ELIE: "Lady of the La-ke" (La dama del llac), òpera.Carol Meyer, soprano (Isabella). Ro-bert Mc Pherson, tenor (Blumberg).Marcus DeLoach, baríton (Ernesto).Cor de l'òpera de la Universitat deMichigan.Orquestra Simfònica de Seattle.Dir.: Gerard Schwarz.(18m).11:00 TITULARSTitulars a la nostra mida. Posem l'ac-cent a la informació cultural.11:03 MPCLÀSSICSL'espai de novetats discogràfiques.Els clàssics preferits a partir del ràn-quing setmanal fet amb la participa-ció dels oients. Presentació d'EsterPinart.12:00 AUDITORISConcerts d'intercanvi provinents de laUnió Europea de Radiodifusió UER-EBU. Presentació de Pilar Subirà.FESTIVAL DE MÚSICA CONTEM-PORÀNIA D'ESTOCOLMObres de Thomas Adès, Rolf Hind,Ígor Stravisnki i Conlon Nancarrow.Thomas Adès i Rolf Hind, pianos.

Enregistrat per la Ràdio Nacional deSuècia el 3 de novembre de 2009 ala Sala Grünewald d'Estocolm.(77m).14:00 TITULARSTitulars a la nostra mida. Posem l'ac-cent a la informació cultural.14:03 INTERLUDILa sobretaula musical amb obres degran repertori. Presentació de Car-mina Malagarriga.MOZART, WOLFGANG AMADEUS:"Hai già vinta la causa", ària de l'acte3r de l'òpera "Le nozze di Figaro", KV492.Thomas Quasthoff, baix (Conte Al-maviva).Württembergishes Kammer-Orches-ter Heilbronn.Dir.: Jörg Faerber.(5m).HONEGGER, ARTHUR: "Concerti-no" per a piano i orquestra.Boris Krajny, piano.Orquestra de la Ràdio de Praga.Dir.: Zdenek Kosler.(11m).BYRD, WILLIAM: "Corranto" per aclavecí.Gustav Leonhardt, clavecí.(1m).WAGNER, RICHARD: Preludi del'acte 1r de l'òpera "Lohengrin".Orquestra del Conservatori de Músi-ca del Quebec.Dir.: Franz-Paul Decker.(9m).BEETHOVEN, LUDWIG VAN: "Co-riolan", obertura, op. 62.Orquestra Filharmònica de Berlín.Dir.: Herbert von Karajan.(9m).DUPARC, HENRI: Cinc cançons.Sarah Walker, mezzosoprano. Tho-mas Allen, baríton. Roger Vignoles,piano..(19m).PANDOLFI, GIOVANNI ANTONIO:"Sonata la Vinciolina" per a violí ibaix continu.Claudia Hoffmann, violí. BleichThorsten, tiorba, chitarrone i violade gamba.(8m).

Thoma

sAdès


41

SCHUBERT, FRANZ: Variacions pera piano a quatre mans, D 813.Sviatoslav Richter i Benjamin Brit-ten, piano.(18m).DONIZETTI, GAETANO: "Quantoamore! Ed io spietata!", duet de l'ac-te 2n de l'òpera "L'elisir d'amore".Cecilia Bartoli, mezzosoprano (Adi-na). Bryn Terfel, baríton (Dulcama-ra).Orquestra de l'Acadèmia de SantaCecília de Roma.Dir.: Myung-Whun Chung.(6m).LISZT, FRANZ: Rapsòdia hongaresaper a piano n. 11.Julius Katchen, piano.(10m).16:00 AGENDAInformació cultural i agenda de Ca-talunya Música.16:03 LA SETMANA DE...Piano impressionistaEl monogràfic setmanal. Presentacióde Joan Vives.RAVEL, MAURICE: "Le tombeau deCouperin" (La tomba de Couperin)per a piano.Alexandre Tharaud, piano.(23m).DEBUSSY, CLAUDE: "Six épigraphesantiques" per a piano.Cyprien Katsaris, piano.(17m).SATIE, ERIK: "Avant-Dernières pen-sées" (Els penúltims pensaments), ci-cle per a piano.Yuji Takahashi, piano.(6m).SATIE, ERIK: "Embryons desséchés"(Embrions assecats), cicle per a pia-no.Yuji Takahashi, piano.(6m).17:00 ENTRADA LLIUREProgramació feta amb la participaciódels oients. Donem la paraula a totsaquells que vulguin expressar elsseus gustos. Presentació de Frances-ca Masclans.

19:00 TITULARSTitulars a la nostra mida. Posem l'ac-cent a la informació cultural.19:03 ELS GUSTOS REUNITSUn espai que pretén satisfer els gus-tos musicals més diversos. Presenta-ció d'Eulàlia Benito.STRAUSS, RICHARD: "Allerseelen"(Dia dels Difunts) del cicle de can-çons "Letzte Blätter" (Últimes fulles),op. 10 n. 8.Núria Rial, soprano. Bernat Vivan-cos, piano.(3m).GERSHWIN, GEORGE: "My one andonly" (El meu i únic) per a piano i or-questra.Andrew Litton, piano.Royal Philharmonic Orchestra.Dir.: Andrew Litton.(2m).GUERRERO, FRANCISCO: "Deamores del Señor", villanesca.Musica Ficta.Ensemble Fontegara.Dir.: Raúl Mallavibarrena.(4m).SIBELIUS, JEAN: "Tapiola", poemasimfònic, op. 112.Orquestra Simfònica de Boston.Dir.: Colin Davis.(18m).COPLAND, AARON: "At the river"(Al riu) del cicle "Old americansongs".Jennifer Larmore, mezzosoprano.Antoine Palloc, piano.(3m).MUSSORGSKI, MODEST: "Gno-mus", quadre n. 1 de la suite "Qua-dres d'una exposició" per a piano.Jordi Camell, piano.(3m).GIORDANO, UMBERTO: "La mam-ma morta", ària de l'acte 3r de l'òpe-ra "Andrea Chénier".Montserrat Caballé, soprano (Mad-dalena).National Philharmonic Orchestra.Dir.: Riccardo Chailly.(6m).BEETHOVEN, LUDWIG VAN: "Ron-do. Molto allegro", 3r mov. del Con-cert per a piano i orquestra n. 2 enSi b, op. 19.


42

Daniel Barenboim, piano.Orquestra Filharmònica de Berlín.Dir.: Daniel Barenboim.(6m).20:00 TRANSMISSIÓ DES DEL TEATRE DELS CAMPS ELISIS DE PARÍSTEMPORADA DE CONCERTS DERADIO FRANCE, 2009-2010Serguei Rakhmàninov: "Vesna" (Pri-mavera). Concert per a piano i or-questra n. 4 en sol m, op. 40. "Lescampanes", op. 35.Dina Kuznetsova, soprano. Kos-tyantyn Andreyev, tenor. Alexei Ta-novitsky, baix-baríton.Boris Berezovsky, piano.Cor de Radio France. Orquestra Nacional de Radio France.Dir.: Gianandrea Noseda.(77m).

22:00 NOTES DE CLÀSSICAEl magazín informatiu de CatalunyaMúsica. El dia a dia de l'actualitatmusical d'aquí i de fora. Presentaciód'Albert Torrens.23:00 GUIA D'ORQUESTRASeguiment de la temporada del'OBC, amb els comentaris detallatsd'algunes obres del concert del capde setmana. Presentació de VíctorSolé i Raimon Colomer.Dmitri Xostakóvitx: Bandes sonores.00:00 IMPRESSIONSL'emprempta que ens han deixat in-tèrprets de totes les èpoques. Pre-sentació de Joan Vives.

Vladimir Horowitz.SCHUMANN, ROBERT: Sonata pera piano n. 3 en fa m, op. 14.Vladimir Horowitz, piano.(30m).SCHUMANN, ROBERT: "Blumens-tuck" en Re b, op. 19.Vladimir Horowitz, piano.(9m).CHOPIN, FRÉDÉRIC: Scherzo n. 1en si m, op. 20.Vladimir Horowitz, piano.(8m).01:00 CATCLÀSSICATots els clàssics catalans per internettambé a la FM. Una selecció musicalde Carles Lobo.LLOBET, MIQUEL: "Masurca per Fe-derico Bufaletti" per a guitarra.Lorenzo Micheli, guitarra.(6m).CASES, CARLES: Havanera per apercussions, piano i teclats.Josep Lluís Pérez, piano. Lluís Ribal-ta, bateria i percussió. Robert Ar-mengol, Sebastià Bel, percussió.Carles Cases, teclats.(5m).DURAN, JOSEP: "Andantino molto",2n mov. de l'Obertura en Fa.Capella Bydgostiensis.Dir.: Joan Lluís Moraleda.(4m).COLOMÉ, DELFÍ: "Fragment" dels"Tres poemes de José García Villa"per a mezzosoprano i piano.Rosina Maria Zoppi, mezzosoprano.Amri Antón Alhambra, piano.(3m).CLAVÉ, JOSEP ANSELM: "Les florsde Maig", cançó per a cor.Cor Lo Pom de Flors.Dir.: Antoni Coll.(7m).BALADA, LLEONARD: 3r mov. delConcert per a violí i orquestra n. 1.Andrés Cárdenes, violí.Orquestra Simfònica de Barcelona iNacional de Catalunya.Dir.: Matthias Aeschbacher.(6m).CABANILLES, JOAN BAPTISTA:"Tiento XCVIII de mà dreta 4t to" pera orgue (transcripció per a clavecí).Marie Nishiyama, clavecí.(4m).

Gianan

dreaN

oseda


43

CUYÀS, VICENÇ: Escena 2a de l'ac-te 1r de l'òpera "La Fattucchiera"(L'encisadora).Simon Orfila, baix (Ulrico). JavierFranco, baríton (Blondello).Cor del Gran Teatre del Liceu.Orquestra Simfònica del Gran Teatredel Liceu.Dir.: Josep Pons.(11m).PAGÈS, XAVIER: "La Roda deltemps", moviment concertant per avioloncel i cobla.Nabí Cabestany, violoncel.Cobla Mediterrània.Dir.: Xavier Pagès.(9m).MORERA, ENRIC: "L'oreneta", cançóper a tenor i guitarra.Emili Vendrell, tenor. Eduardo Sainzde la Maza, guitarra.(3m).02:00 NOCTURNLa música que t'acompanya de nit.Una selecció musical d'Ignasi Pinyol.MOZART, WOLFGANG AMADEUS:Simfonia n. 19 en Mi b, KV 132.The Academy of Ancient Music.Dir.: Jaap Schröder.(25m).PLATTI, GIOVANNI: Sonata per aflauta i baix continu en Sol, op. 3 n.2.Bernhard Böhm, flauta. Rainer Zip-perling, violoncel. Glen Wilson, cla-vecí.(12m).BRAHMS, JOHANNES: Simfonia n.3, op. 90.Orquestra Simfònica de Londres.(39m).RUERA, JOSEP MARIA: "Tríptic Laie-tà", tres sardanes per a piano.Jordi Masó, piano.(15m).SCHÖNBERG, ARNOLD: "Kammers-ymphonie", op. 9 (versió d'AntonWebern).Ensemble Musique Oblique.Dir.: Philippe Herreweghe.(22m).HAYDN, FRANZ JOSEPH: Simfonian. 43 en Mi b "Mercuri", Hob.I:43.The English Concert.Dir.: Trevor Pinnock.(24m).

BACH, JOHANN SEBASTIAN: Parti-tes diverses per a clavecí sobre el co-ral "O Gott, du frommer Gott" (ODéu, tu piadós Déu), BWV 767.Christopher Hogwood, clavecí.(15m).MASSENET, JULES: Suite n. 1, op.13.Orquestra Filharmònica de HongKong.Dir.: Kenneth Jean.(24m).ENESCU, GEORGE: Sonata per aviolí i piano n. 3, op. 25.Isaac Stern, violí. Alexander Zakin,piano.(25m).HÄNDEL, GEORG FRIEDRICH: Sui-te n. 2 en Re de "Water Music" (Mú-sica aquàtica), HWV 349.Academy of Saint Martin in the Fields.Dir.: Neville Marriner.(10m).HOLST, GUSTAV: "The Planets" (ElsPlanetes), suite per a orquestra, op.32.Cor de la Radiofusió d'Stuttgart. Corde l'Òpera Estatal d'Stuttgart.Orquestra Simfònica de la Ràdio d'S-tuttgart.Dir.: Roger Norrington.(49m).VIVALDI, ANTONIO: Concert per atraverso, corda i baix continu en solm "La notte", op. 10 n. 2 RV 439.Laura Pontecorvo, traverso. Frances-ca Vicari i Mauro Lopes Ferreira, vio-lí. Ettore Belli, viola. Luca Peverini,violoncel. Rinaldo Alessandrini, cla-vicèmbal.Dir.: Rinaldo Alessandrini.(11m).KALINNIKOV, VASILY: "Bylina",obertura simfònica.Orquestra Simfònica de la Unió deRepúbliques Socialistes Soviètiques.Dir.: Evgueni Svetlanov.(12m).

DIVENDRES, 9 D'ABRIL DEL 201007:00 TITULARSTitulars a la nostra mida. Posem l'ac-cent a la informació cultural.


44

07:03 PRELUDIMúsica per començar el dia. Inclouinformació, agenda de concerts iprincipals activitats culturals. Presen-tació d'Olga Cardús.MENDELSSOHN, FELIX: Oberturade concert "Zum Märchen von derSchönen Melusine" (El conte de labella Melusina), op. 32.Orquestra Simfònica de Londres.Dir.: Claudio Abbado.(11m).CHOPIN, FRÉDÉRIC: Estudi per apiano en fa m, op. 10 n. 9.Nikita Magaloff, piano.(3m).WAGNER, RICHARD: "Nicolay",himne, WWV 44.Cor Monteverdi.Orquestra Simfònica de Bamberg.Dir.: Karl Anton Rickenbacher.(5m).PROKÓFIEV, SERGUEI: Marxa del'òpera "L'amor de les tres taronges"(arranjament per a violí i piano deJascha Heifetz).Gil Shaham, violí. Akira Eguchi, pia-no..(1m).HAYDN, FRANZ JOSEPH: "Finale.Vivace", 4t mov. de la Simfonia n.101 en Re "El rellotge", Hob.I:101.Orquestra Filharmònica de Londres.Dir.: Georg Solti.(5m).MARAIS, MARIN: "Allemande la su-perbe" de la "Suitte d'un gout etran-ge", IV. 81 ("Pieces de viole du qua-trieme livre").Jordi Savall, viola de gamba. Ton Ko-opman, clavecí. Hopkinson Smith,guitarra barroca.(3m).SCHUBERT, FRANZ: "Menuetto. Vi-vace", 3r mov. de la Simfonia n. 3 enRe, D 200.Orchestra of The Eighteenth Cen-tury.Dir.: Frans Brüggen.(3m).SMETANA, BEDRICH: "Dansa delscomediants" de l'òpera "Prodaná ne-vesta" (La núvia venuda).Orquestra Simfònica de Londres.Dir.: Geoffrey Simon.(6m).

MILHAUD, DARIUS: "Souple", 2nmov. de la Sonatina per a flauta ipiano, op. 76.Josef Jelínek, flauta. Emil Leichner,piano.(3m).BRAHMS, JOHANNES: Dansa hon-garesa n. 17 en fa # m de les "Dan-ses hongareses" per a piano a quatremans, WoO 1.Katia Labèque i Marielle Labèque,piano a quatre mans.(3m).STAMITZ, JOHANN ANTON: "Alle-gro", 1r mov. de la Simfonia concer-tant per a dues flautes i orquestra.Jiri Válek i Radomír Pivoda, flautatravessera.Orquestra de Cambra de Praga.Dir.: Frantisek Vajnar.(8m)..TXAIKOVSKI, PIOTR ÍLITX: "Dansadels cignes. Allegro" de la Suite delballet "El llac dels cignes".Orquestra Filharmònica d'Israel.Dir.: Zubin Mehta.(2m).SOUTULLO, REVERIANO: "Bellaenamorada... noche de amor, nochemisteriosa", romança de l'acte 1r dela sarsuela "El último Romántico".Plácido Domingo, tenor (Enrique).Orquestra Simfònica de Barcelona.Dir.: Luís Antonio García Navarro.(4m).DEBUSSY, CLAUDE: "Romança n. 1"de les "Dues romances sobre text dePaul Bourget" per a veu i piano.Núria Rial, soprano. Bernat Vivan-cos, piano.(2m).BOCCHERINI, LUIGI: "Pastorale.Amoroso ma non lento", 2n mov. delQuintet op. 39 n. 3, G 339.Ensemble 415.(6m).STRAVINSKI, ÍGOR: "Danse inferna-le du roi Kachtcheï" de la suite delballet "L'oiseau de feu" (L'ocell defoc).Royal Concertgebouw Orchestra.Dir.: Riccardo Chailly.(4m).BACH, JOHANN SEBASTIAN: "Bou-rrée I i II" de la Suite n. 4 en Re,BWV 1069.Le Concert des Nations.


45

Dir.: Jordi Savall.(3m).BIZET, GEORGES: "Prés des rem-parts de Séville", seguidilla de l'acte1r de l'òpera "Carmen".Victòria dels Àngels, soprano. Ma-nuel Garcia Morante, piano.(2m).GLAZUNOV, ALEKSANDR: "Proces-sió solmenne" per a orquestra.Orquestra Simfònica de la Ràdio del'URSS.Dir.: Gennadi Rozhdestvensky.(5m).09:00 BUTLLETÍ I AGENDATitulars a la nostra mida. Informaciócultural i agenda de Catalunya Música.09:05 TONALITATSObres de tots els estils. Inclou infor-mació i espais referits a l'actualitat.Presentació d'Ignasi Pinyol.SKRIABIN, ALEKSANDR: Sonata pera piano n. 5, op. 53.Robert Taub, piano.(13m).RAVEL, MAURICE: "Daphnis etChloé", simfonia coreogràfica en tresparts.Cor de la Ràdio de Berlín.Orquestra Filharmònica de Berlín.Dir.: Pierre Boulez.(57m).RODE, PIERRE: Concert per a violí iorquestra n. 7 en la m, op. 9.Friedemann Eichhorn, violí.Orquestra de la Ràdio del Sud Oestd'Alemanya a Kaiserslautern.Dir.: Nicolás Pasquet.(18m).CRUIXENT, FERRAN: "Dies tene-brae" per a duet de percussió.Klaus Schwärzler i David Haller, per-cussió.(14m).11:00 TITULARSTitulars a la nostra mida. Posem l'ac-cent a la informació cultural.11:03 MPCLÀSSICSL'espai de novetats discogràfiques.Els clàssics preferits a partir del ràn-quing setmanal fet amb la participa-ció dels oients. Presentació d'EsterPinart.

12:00 AUDITORISUna selecció dels millors concerts dela nostra fonoteca. Presentació dePilar Subirà.CONCERT DE L'ORQUESTRA DECADAQUÉS"Concert de Sarsuela".Obres de Tomás Bretón, GerónimoGiménez, Jacinto Guerrero, Isaac Al-béniz, Agustín Pérez Soriano, Pablode Sarasate, Jesús Guridi, RupertoChapí, Manuel Fernández Caballero,Federico Moreno Torroba, Pablo So-rozábal i Francisco Asenjo Barbieri.Carmen González, soprano. AlbertMontserrat, tenor.Orquestra de Cadaqués.Dir.: Miquel Ortega.

Enregistrat per Catalunya Música el28 de desembre de 2009 a l'Audito-ri de Girona.(75m).14:00 TITULARSTitulars a la nostra mida. Posem l'ac-cent a la informació cultural.14:03 INTERLUDILa sobretaula musical amb obres degran repertori. Presentació de Car-mina Malagarriga.DVORÁK, ANTONÍN: "Allegro", 1rmov. del Concert per a violoncel iorquestra en si m, op. 104.Raphael Wallfisch, violoncel.Orquestra Simfònica de Londres.Dir.: Charles Mackerras.(15m).SOR, FERRAN: "La calma", capritxper a guitarra, op. 50.Nicola Jappelli, guitarra.(10m).

Orques

trade

Cadaqu

és


46

NEVILLE MARRINERMés enllà de la seva popularitat, amb 86 anys és un dels degans de la direc-ció d’orquestra al món. El seu nom està indissociablement vinculat a l’or-questra que va fundar: l’Academy of Saint Martin in the Fields.

És molt difícil trobar un me-lòman que no tingui a casaalgun enregistrament de l’A-cademy of Saint Martin in theFields. Vostè en sap el secret?Crec que vam tenir la sort deviure l’època de la gran difusiódels discos de format gran, elselapés, que va venir seguidaper l’època de la implantaciódisc compacte. Avui els artistesjoves ho tenen més difícil, per-què el mercat discogràfic ésmés petit. Crec que nosaltresvam tenir molta sort. L’Aca-demy va començar gairebé almateix moment que la gran in-dústria discogràfica de la músi-ca clàssica.Ara que ja és un dels direc-tors d’orquestra més famososdel món, quan mira enrere,es pot creure tot el que ha po-gut viure des que van comen-çar aquells primers concertsdels migdies a l’església deSaint Martin in the Fields a lalondinenca Trafalgar Square?És increïble. Quan vam co-mençar ho fèiem per plaer. Ni tan sols pensàvem que faríem concerts. Ens tro-bàvem dos o tres cops per setmana perquè ens agradava tocar junts. Després dedos anys, el pianista del grup, John Churchill, que també treballava a l’esglésiade Saint Martin, ens va proposar de fer-hi un concert i nosaltres li vam dir queno volíem sentir parlar de concerts. Ja estava bé com ho fèiem. Ell va insistir queho podríem fer després del servei aprofitant la gent que ja hi havia. Podríem to-car per a ells i estarien contents. Al final ho vam fer i va resultar que entre el pú-blic hi havia una senyora que tenia una companyia de publicació musical. Des-prés d’una actuació ens va venir a veure i ens va dir si havíem considerat la pos-sibilitat de fer un disc. De primer no estàvem del tot convençuts, però finalmentli vam dir que sí i el vam fer. El més sorprenent van ser les crítiques que va te-nir l’enregistrament i que van ser desproporcionadament bones. Aquell va serrealment l’inici de la meva carrera discogràfica.

Actualment encara segueixen fent els concerts a l’església de Saint Martin?Encara toquem a Saint Martin, encara que l’acústica d’aquella església no és lamés adequada i la capacitat de públic també és limitada. Això fa que econòmi-cament no sigui rendible, però sí que continuem la nostra relació amb l’esglésiade cara a algun festival i actes especials.


47

És cert que algú els va recomanar que no posessin aquest nom a l’orquestraperquè no era gaire comercial?Sí, és veritat! Quan parlàvem de quin nom posar a l’orquestra vam dubtar... Es-clar, realment no érem una orquestra sinó un grup de cambra, etc... aleshoresel vicari ens va dir que als segles XVII i XVIII en aquella part de Londres hi haviatot un seguit d’Acadèmies de ciències, de literatura, de medicina... en definiti-va eren grups d’amics amb uns interessos comuns. I finalment ens va dir que perquè no li posàvem Acadèmia? Com que també calia afegir el nom de l’església,ens va semblar un nom llarg, ridícul, però al final el vam acceptar. Quan va arri-bar la primera gira per Alemanya ens van dir que aquell nom no funcionava, queera ridícul. Que era millor un nom com ara London Strings. Amb aquest nomvam fer la primera tournée a Alemanya. Però quan va sortir el primer disc, ales-hores ens vam haver d’acostumar al nom llarg i ridícul.Amb el seu nom segurament han aconseguit que sigui més famosa l’esglé-sia de Saint Martin in the Fields que la mateixa National Gallery que és aldavant mateix?Bé, en aquell moment no vam tenir aquesta sensació ja que, sobretot als EstatUnits, hi ha moltes esglésies que es van construir copiant el mateix disseny ar-quitectònic, i això va fer que nosaltres tinguéssim la sensació d’aprofitar-nos dela popularitat de l’edifici. Avui potser la cosa ha quedat una mica més reparti-da.Quan vostè va decidir dedicar la seva vida a la música, deduïm que va ima-ginar el seu futur com a violinista?Sí. Sempre vaig voler ser-ho, malgrat que jo no era tan bon violinista. Vaig co-mençar tocant en un quartet de corda i altres grups de cambra. Quan em vaigcasar i vaig tenir fills, vaig necessitar uns ingressos més grans i aleshores vaig en-trar a la simfònica de Londres. Uns anys després vaig anar més enllà en esdeve-nir director de l’Academy.Ve d’una família de músics?Bé, el meu pare era arquitecte, però estava boig per la música. Va ser ell qui vavoler que jo tingués formació musical encara que no m’hi dediqués professio-nalment perquè no era una feina segura. En la mesura que la meva trajectòriaprofessional es va anar consolidant, no li va desagradar gens.En quina mesura el va afectar l’esclat de la Segona Guerra mundial?Aleshores jo era un estudiant de 19 anys i vaig haver d’anar a l’exèrcit. Era ja el1944, abans del dia D, quan em van ferir i vaig estar en un hospital durant 5mesos. En sortir vaig tornar a la vida civil. Un cop acabada la guerra vaig poderestudiar violí a París i en tornar a Londres va començar la meva activitat com amúsic de cambra.Quan es planteja la seva formació com a director d’orquestra més enllà delviolí?Quan ja tocava a la London Symphony i vam començar l’Academy, Pierre Mon-teux, que n’era el director titular, va venir a un dels nostres concerts i em va dir...“No està malament, això, però per què no t’aixeques i dirigeixes de la maneracorrecta en lloc de fer-ho des del violí? Jo vaig respondre que érem un grup pe-tit i que no necessitàvem un director. Però ell em va insistir perquè anés a la se-va escola de direcció, a Maine, als Estats Units. Hi vaig anar un estiu sencer i emva encoratjar a dirigir. Vam començar amb algunes recomanacions simpàtiques,com ara “quan vulguis marcar un pianíssimo hauràs de moure el cul enrere”. Emva ajudar a tenir més confiança, sobretot quan el repertori de l’Academy es vaanar ampliant. Anys més tard, quan em van convidar a participar amb una no-va orquestra a Los Angeles, ja directament hi vaig anar sense el violí.


48

Més enllà de la seva estima per la música de Mozart, va ser difícil ajudar elsactors del mític film “Amadeus”, del qual va ser el director musical, a adap-tar-se a la disciplina musical?Per aquelles dates, l’actor Tom Hulce, que feia el paper de Mozart, va venir acasa meva a Londres perquè havia de fer de pianista brillant i tocar amb unesposicions estranyes. Per la seva banda, el director de la pel·lícula, Milos Forman,no sabia res de Mozart quan va començar la feina, però al final es va convertiren un gran expert. Per cert, que el procés va ser al revés de l’habitual. Vam gra-var la música primer durant deu dies als Abbey Road Studios a Londres. Desprésen Milos se’n va emportar l’enregistrament cap a Praga per fer-lo sonar quan es-taven rodant la pel·lícula. Vam tenir molta sort, ja que vam tocar la música talcom nosaltres volíem i en Milos va adaptar la pel·lícula a la música.Quin és el seu secret per conservar-se tan bé als 86 anys?Jugar a tenis a la pista que tinc a casa meva i haver escollit amb molta cura elsmeus pares.Quin és el seu somni avui?Em sento molt afortunat perquè encara que ja sóc molt gran segueixo treballantamb normalitat. També voldria més pau al món. Sempre és molt incòmode anara treballar a un país en el qual políticament hi ha problemes. No crec que pu-gui viure prou per veure aquest canvi, però espero que els meus fills i els meusnéts ho puguin veure.

Joan VivesCatalunya Música


49

VIVALDI, ANTONIO: Concert per acorda en sol m "La Stravaganza", op.4.Antonio de Secondi, violí.Dir.: Rinaldo Alessandrini.(9m).DEBUSSY, CLAUDE: Sonata per avioloncel i piano en re m.Mischa Maisky, violoncel. MarthaArgerich, piano.(12m).STRAUSS (FILL), JOHANN: "Wo dieZitronen blüh'n (On el llimoner flo-reix), vals, op. 364.Orquestra Filharmònica de Viena.Dir.: Lorin Maazel.(9m).BARCE, RAMÓN: "En nivel la be-mol", 1r mov. de la Sonata per a pia-no n. 1.Ricardo J. Roca Padilla, piano.(10m).ANÒNIM: "Canarios", improvisa-cions.Hespèrion XXI.Dir.: Jordi Savall.(8m).MONTSALVATGE, XAVIER: "Sonati-na per a Yvette" per a piano.Alícia de Larrocha, piano.(10m).MAHLER, GUSTAV: "Das irdischeLeben" (Vida a la terra), cançó del ci-cle "Des Knaben Wunderhorn" (Latrompa màgica del nen).Dorothea Röschmann, soprano.Mahler Chamber Orchestra.Dir.: Daniel Harding.(3m).BACH, JOHANN SEBASTIAN: Con-cert per a violí i oboè en do m, BWV1060.Catherine Mackintosh, violí. Ste-phen Hammer, oboè.The Academy of Ancient Music.Dir.: Christopher Hogwood.(13m).16:00 AGENDAInformació cultural i agenda de Ca-talunya Música.16:03 LA SETMANA DE...Piano impressionistaEl monogràfic setmanal. Presentacióde Joan Vives.

RAVEL, MAURICE: "Miroirs" (Mi-ralls), suite per a piano.Alexandre Tharaud, piano.(28m).RAVEL, MAURICE: "Gaspard de lanuit", poemes per a piano.Josep Maria Colom, piano.(25m).17:00 ENTRADA LLIUREProgramació feta amb la participaciódels oients. Donem la paraula a totsaquells que vulguin expressar elsseus gustos. Presentació de Frances-ca Masclans.19:00 TITULARSTitulars a la nostra mida. Posem l'ac-cent a la informació cultural.19:03 ELS GUSTOS REUNITSUn espai que pretén satisfer els gus-tos musicals més diversos. Presenta-ció d'Eulàlia Benito.BACH, JOHANN SEBASTIAN: "Mag-nificat anima mea Dominum" delMagnificat, BWV 243.Cor of Christ Church Cathedral, Ox-ford.The Academy of Ancient Music.Dir.: Simon Preston.(3m).FAURÉ, GABRIEL: "Andante" per aviolí i piano, op. 75.Alain Beikircher, violí. Roy Howat,piano.(4m).ANÒNIM: "Canarios", improvisa-cions.Hespèrion XXI.Dir.: Jordi Savall.(8m).CILEA, FRANCESCO: "L'anima hostanca" (L'ànima tinc cansada), àriade l'acte 2n de l'òpera "Adriana Le-couvreur".Jaume Aragall, tenor.Orquestra de la Radiodifusió de Mu-nic.Dir.: Lamberto Gardelli.(2m).ALBÉNIZ, ISAAC: "El Corpus Christien Sevilla" del llibre 1r de la "SuiteIbèria" per a piano.Daniel Barenboim, piano.(9m).


50

HÄNDEL, GEORG FRIEDRICH: So-nata per a flauta de bec i baix conti-nu en Si b, HWV 377.Lorenzo Cavasanti, flauta de bec.Caroline Boersma, violoncel. SergioCiomei, clavecí.(5m).HOLST, GUSTAV: "Venus, the brin-ger of Peace" (Venus, la portadora dela Pau) de la suite per a orquestra"The Planets" (Els Planetes), op. 32.Orquestra Filharmònica de Londres.Dir.: Adrian Boult.(6m).SOLER, ANTONI: Sonata n. 20 endo # m.Gilbert Rowland, clavecí.(7m).20:00 TRANSMISSIÓ DES DE LA SALA PLEYEL DE PARÍSTEMPORADA DE CONCERTS DERADIO FRANCE, 2009-2010Vernon Duke: "Zephyr and Flora",(extractes). Piotr Ílitx Txaikovski: "Va-riacions sobre un tema Rococcó",per a violoncel i orquestra. DmitriXostakóvitx: Simfonia n. 9 en Mi b,op. 70.Anne Gastinel, violoncel.Orquestra Filharmònica de RadioFrance.Dir.: Andrey Boreyko.(66m).

22:00 NOTES DE CLÀSSICAEl magazín informatiu de CatalunyaMúsica. El dia a dia de l'actualitatmusical d'aquí i de fora. Presentaciód'Albert Torrens.23:00 EL VIOLÍ VERMELLEls clàssics i el cinema. El món musi-cal de la gran pantalla. Presentat perXavier Cazeneuve.Manel Gil.Programa dedicat a la música d'a-quest compositor.00:00 IMPRESSIONSL'emprempta que ens han deixat in-tèrprets de totes les èpoques. Pre-sentació de Joan Vives.Vladimir HorowitzMUSSORGSKI, MODEST: "Quadresper a una exposició", suite per a pia-no.Vladimir Horowitz, piano.(30m).LISZT, FRANZ: Sonata per a pianoen si m.Valdimir Horowitz, piano.(25m).01:00 CATCLÀSSICATots els clàssics catalans per internettambé a la FM. Una selecció musicalde Carles Lobo.LAMOTE DE GRIGNON, RICARD:"El setial de Déu", 3r mov. del poe-ma simfònic "Enigmes" per a narra-dor, cor i orquestra.Capella Clàssica Polifònica / CoralSant Jordi / Coral Madrigal / CoralAntic Escolans de Montserrat.Orquestra Municipal de Barcelona.Dir.: Rafael Ferrer.(8m).GASULL, FELIU: "Lullaby" del"Quartet breu".Feliu Gasull, guitarres.(3m).GALLÉS, JOSEP: Sonata per a pianon. 5 en Mi b.Jordi Reguant, piano.(6m).ORTS, JOSÉ ANTONIO: "Composi-ció infinita", música electroacústica.The Florestan Trio.(6m).

AnneG

astinel


51

GRANADOS, ENRIC: "La maja y elruiseñor", ària del quadre 3r de l'ò-pera "Goyescas".Pilar Lorengar, soprano.Orquestra Filharmònica de Londres.Dir.: Jesús López Cobos.(7m).SURIÑACH, CARLES: 3r mov. delQuartet amb piano.Andrew Schaw, violí. Susan Follari,viola. Eliana Mendoza, violoncel. Pa-blo Zinger, piano.(7m).LÓPEZ, MIQUEL: 1r mov. del "Ple II"per a orgue.Miquel González, orgue.(3m).GUINOVART, ALBERT: "Marta", 2nmov. de la suite sobre temes del ba-llet "Terra Baixa".Nydia Cobla.Dir.: Albert Guinovart.(6m).BENEJAM, LLUÍS: "Allegro non trop-po", 3r mov. del Concert per a violí iorquestra.Lluís Benejam, violí.Orquestra de la Universitat de Mary-land.Dir.: E. Head.(5m).TEIXIDOR, JOSEP: "Presto", 3r mov.de la Sonata per a clavecí en Re.Pablo Cano, clavecí.(3m).PARDO, MIQUEL: "El lagarto" del ci-cle "Cançons i poemes per a nens".Helena Cortada, soprano. MiquelPardo, piano.(2m).02:00 NOCTURNLa música que t'acompanya de nit.Una selecció musical d'Ignasi Pinyol.HAYDN, FRANZ JOSEPH: Simfonian. 11 en Mi b, Hob.I:11.Orquestra Filharmònica d'Hongria.Dir.: Antal Dorati.(19m).TURINA, JOAQUÍN: Sèrie n. 1 deles "Niñerías (Petite Suite)", op. 21.Jordi Masó, piano.(24m).BARTÓK, BÉLA: Divertimento per aorquestra de corda, Sz 113.

Orquestra de Cambra d'Europa.Dir.: Nikolaus Harnoncourt.(27m).BACH, JOHANN SEBASTIAN: Con-cert per a violí en la m, BWV 1041.Nigel Kennedy, violí.Orquestra Filharmònica de Berlín.(14m).LARSSON, LARS-ERIK: "Quattrotempi", divertiment per a quintet devent.Michael Thompson Wind Quintet.(14m).HÄNDEL, GEORG FRIEDRICH: Con-certo grosso en Sol, op. 6 n. 1.Academy of Saint Martin in theFields.Dir.: Iona Brown.(12m).MOZART, WOLFGANG AMADEUS:Serenata en Si b "Gran Partita", KV361.Moonwinds.Dir.: Joan Enric Lluna.(46m).JANACEK, LEOS: Concert per a violíi orquestra "The pilgrimage of a soul"(La peregrinació d'una ànima).Christian Tetzlaff, violí.Orquestra Filharmònica de Londres.Dir.: Libor Pesék.(12m).MARTIN, FRANK: "Estudis" per a or-questra de corda.Orquestra de la Suïssa Romande.Dir.: Ernest Ansermet.(19m).BRAHMS, JOHANNES: Simfonia n.2 en Re, op. 73.Orquestra de Filadèlfia.Dir.: Ricardo Muti.(45m).DEVIENNE, FRANÇOIS: Concert n.2 en Re per a flauta i orquestra.Claudi Arimany, flauta travessera.Orquestra Simfònica de Gdansk.Dir.: Janusz Przybylsky.(19m).BEETHOVEN, LUDWIG VAN: Trioamb piano en do m, op. 1 n. 3.Wilhelm Kempff, piano HenrykSzeryng, violí Pierre Fournier, vio-loncel.(33m).


52

DISSABTE, 10 D'ABRIL DEL 201007:00 PRELUDIEl cap de setmana també ens des-perta amb un preludi. Presentat perCarmina Malagarriga.BEETHOVEN, LUDWIG VAN: "Tem-po di menuetto", 3r mov. de la Sim-fonia n. 8 en Fa, op. 93.Orchestre Révolutionnaire et Ro-mantique.Dir.: John Eliot Gardiner.(5m).VIVALDI, ANTONIO: "Allegro", 3rmov. del Concert per a violí n. 3 "Latardor" de "Les quatre estacions", op.8, RV 293.Alison Bury, violí.The Academy of Ancient Music.Dir.: Christopher Hogwood.(3m).ALBÉNIZ, ISAAC: "Cádiz", op. 181,cançó de la "Suite espanyola", op. 47(transcripció per a guitarra de PepeRomero).Pepe Romero, guitarra.(4m).SCHUMANN, ROBERT: "Drei Lie-der" (Tres cançons) per a cor d'ho-mes, op. 62.Neue Detmolder Liedertafel.Dir.: Thorsten Roth.(10m).TXAIKOVSKI, PIOTR ÍLITX: "Escena.Pas d'action" de la Suite del ballet "Elllac dels cignes".Orquestra Filharmònica d'Israel.Dir.: Zubin Mehta.(7m).MORERA, ENRIC: "Melangia" per aoctet de violoncels.Cello Octet Conjunto Ibérico.Dir.: Elias Arizcuren.(7m).BACH, JOHANN SEBASTIAN: "Alle-gro", 3r mov. del Concert de Bran-denburg n. 5 en Re, BWV 1050.Enrique Sánchez, flauta. Diego Ares,clavecí.Orquestra de Cambra Illa de Menor-ca.Dir.: Farran James.(5m).BERLIOZ, HECTOR: "Marxa honga-resa" per a orquestra.Orquestra Simfònica de Barcelona i

Nacional de Catalunya.Dir.: Franz-Paul Decker.(5m).FALLA, MANUEL DE: "Montañesa"de les "Piezas españolas" per a pia-no.Daniel Ligorio, piano.(5m).OFFENBACH, JACQUES: "Les oise-aux dans la charmille", cançó de l'ac-te 2n de l'òpera "Els contes de Hoff-mann".Joan Sutherland, soprano (Olimpia).Jacques Charon, tenor (Spalanzani).Cor de la Ràdio de la Suisse Roman-de.Orchestre de la Suisse Romande.Dir.: Richard Bonynge.(5m).HAYDN, FRANZ JOSEPH: "Adagio.Allegro con spirito", 1r mov. de laSimfonia n. 103 en Mi b "Mit demPaukenwirdel" (Drum roll),Hob.I:103.Royal Concertgebouw Orchestra.Dir.: Nikolaus Harnoncourt.(10m).MILHAUD, DARIUS: Fantasia pasto-ral per a piano i orquestra, op. 188.Vlastimil Lejsek, piano.Orquestra Filharmònica de Brno.Dir.: Jirí Waldahns.(10m).ANÒNIM: "Zorzi. Torza", saltarellos.New London Consort.Dir.: Philip Pickett.(2m).MOMPOU, FREDERIC: "Cançó idansa n. 4" del cicle per a piano"Cançons i danses".Alícia de Larrocha, piano.(5m).ALBINONI, TOMMASO: Concertper a dos oboès, op. 9 n. 6.The Kings Consort.Dir.: Robert King.(9m).VERDI, GIUSEPPE: "È strano! È stra-no!" (És estrany) i "Ah fors'e lui" (Ah,potser ell), àries de l'acte 1r de l'òpe-ra "La Traviata".Victòria dels Àngels, soprano (Violet-ta).(4m).CHOPIN, FRÉDÉRIC: Nocturn per apiano en Mi b, op. 9 n. 2.


53

Alícia de Larrocha, piano.(5m).MOZART, WOLFGANG AMADEUS:Obertura de l'òpera "La clemenza diTito", KV 621.Capella Estatal de Dresden.Dir.: Hans Vonk.(5m)09:00 AGENDAInformació cultural i agenda de Ca-talunya Música.09:03 MPCLÀSSICSL'espai de novetats discogràfiques.Els clàssics preferits a partir del ràn-quing setmanal fet amb la participa-ció dels oients. Presentació d'EsterPinart.12:00 AUDITORISConcerts d'intercanvi provinents dela Unió Europea de RadiodifusióUER-EBU. Presentació de Marc Ca-nals.FESTIVAL DE MÚSICA ANTIGAD'UTRECHT 2009Georg Friedrich Händel: "Il delirioamoroso", cantata, HWV 99. "Dite,mie piante", cantata, HWV 107. "Trale fiamme", cantata, HWV 170.Stefanie True, soprano.Contrasto Armonico.Dir.: Marco Vitale.

Enregistrat per la Ràdio d'Holanda el2 de setembre del 2009 a l'Ottoned'Utrecht.(61m).

14:00 INTERLUDILa sobretaula musical amb obres degran repertori. Presentació d'EulàliaBenito.VERDI, GIUSEPPE: Obertura de l'ò-pera "Giovanna d'Arco".Orquestra Filharmònica Nacional deLondres.Dir.: Riccardo Chailly.(8m).MOZART, WOLFGANG AMADEUS:"Ach, ich fühl's" (Oh, jo sento), àriade l'acte 2n del singspiel "Die Zau-berflöte" (La flauta màgica), KV 620.Renée Fleming, soprano (Pamina).Orchestra of St. Luke's.Dir.: Charles Mackerras.(3m).HAYDN, FRANZ JOSEPH: Concertper a trompeta en Mi b, Hob.VIIe:1.The Academy of Ancient Music.Dir.: Christopher Hogwood.(15m).CALDARA, ANTONIO: "Maddalenaal piedi di Cristo", oratori.Andreas Scholl, contratenor.Orquestra de l'Schola Cantorum deBasilea.Dir.: René Jacobs.(8m).BEETHOVEN, LUDWIG VAN: Sim-fonia n. 4 en Si b, op. 60.Orchestre Révolutionnaire et Ro-mantique.Dir.: John Eliot Gardiner.(32m).HOMS, JOAQUIM: "Sis responsoris"per a cor.Cor Madrigal.Dir.: Mireia Barrera.(17m).RAVEL, MAURICE: Concert per apiano en Sol.Huseyin Sermet, piano.Orquestra Nacional de Lió.Dir.: Emmanuel Krivine.(21m).SCHEIDT, SAMUEL: Pavana per aorquestra.Orchestra of The Eighteenth Century.Dir.: Frans Brüggen.(6m).16:00 AGENDAInformació cultural i agenda de Ca-talunya Música.

Contras

toArmo

nico


54

16:03 EL GRAN SEGLEEl repertori més antic escoltat enpresent. Presentació de Joan Vives.Cantates de Vivaldi.17:00 LES GRANS OBRESLes grans obres del repertori musicalde tots els temps. Presentació deVictòria Palma.SCHUBERT, FRANZ: Simfonia n. 9en Do "La gran", D 944.Orquestra Filharmònica de Viena.Dir.: Georg Solti.(55m).SCHUBERT, FRANZ: Quintet decorda en Do, D 956.Mstislav Rostropovich, violoncel (II).Quartet de corda Emerson.(53m).19:00 HISTÒRIES DE L'ÒPERAEl Gran Teatre del Liceu a “Històriesde l’òpera”. Els millors moments dela seva programació des dels inicisfins al dia d’avui. Un programa deRoger Alier i Marcel Gorgori. Repeti-ció del programa emès dimecrespassat.20:00 ELS CONCERTSUna selecció dels millors concerts dela nostra fonoteca. Presentació d'Al-fred Celaya.10è FESTIVAL DE MÚSIQUES RELI-GIOSES I DEL MÓN DE GIRONAObres de Johann Sebastian Bach,Georg Friedrich Händel i Felix Men-delssohn.Lorenzo Ghielmi, orgue.Enregistrat per Catalunya Música el2 de juliol de 2009 a la Catedral deGirona.(60m).22:00 NOTES DE CLÀSSICAEl magazín informatiu de CatalunyaMúsica. El dia a dia de l'actualitatmusical d'aquí i de fora. Presentaciód'Albert Torrens.23:00 MÚSICA DE CAMBRALa millor selecció de música de cam-bra. Presentació d'Olga Cardús.KROMMER, FRANZ: Quintet ambclarinet en Si b, op. 95.Josep Fuster, clarinet.

Quartet Glinka BCN.(29m).KROMMER, FRANZ: Sextet de venten Mi b.Consortium Classicum.(17m).00:00 IMPRESSIONSL'emprempta que ens han deixat in-tèrprets de totes les èpoques. Pre-sentació de Joan Vives. Repeticiód'un dels programes emesos durantla setmana.01:00 CATCLÀSSICATots els clàssics catalans per internettambé a la FM. Una selecció musicalde Carles Lobo.CERVELLÓ, JORDI: "Praeludiando",2n mov. del sextet de corda "Adagioi praeludiando".Barcelona Collage.(5m).BOSCH, ALBERT: "Andante", 1rmov. de l'"Osmosi" per a guitarraelèctrica, percussió i corda.Albert Bosch, guitarra elèctrica.Jove Orquestra de Figueres.Dir.: Marcel Sabaté.(4m).VIOLA, ANSELM: "Partit de mà dre-ta" per a orgue.Miquel González, orgue.(5m).GUINJOAN, JOAN: "Cant espiritualindi", cançó.Begoña López, soprano. AlejandroZabala, piano.Dir.: Francesc Cortès.(3m).ALBÉNIZ, ISAAC: "Mallorca", barca-rola, op. 202 (transcripció per a gui-tarra de Julian Bream).Julian Bream, guitarra.(7m).QUINTANA, JESÚS MARIA: "Oracióa l'hort" de l'oratori "Crist, Misteri dePassió".Orquestra Simfònica Julià Carbonellde les Terres de Lleida.Dir.: Alfons Reverté.(4m).CEREROLS, JOAN: "Ay, qué dolor",villancet.Escolania i Capella de Música deMontserrat.


55

Dir.: Ireneu Segarra.(6m).COHÍ I GRAU, AGUSTÍ: "Allegro", 1rmov. del Concert per a violí i cobla.Sergi Alpiste, violí.Cobla Sant Jordi Ciutat de Barcelona.Dir.: Joan Casas.(6m).BAGUER, CARLES: "A sagitta" allegroassai del "Qui Habitat" de les Com-pletes per a solistes, cor i orquestra.María José Sánchez, soprano. SylviaCorbacho, contralt. Josep Bros, te-nor. Vicente Sardinero, baríton.Cor "Es Taller".Orquestra de Cambra integrada perprofessors de l'O.S.I.B..Dir.: Francesc Bonnín.(15m).ALÍS, ROMÀ: "Siesta" dels "Poemasde la Baja Andalucía" per a piano.Joan Moll, piano.(3m).02:00 NOCTURNLa música que t'acompanya de nit.Una selecció musical d'Ignasi Pinyol.MILHAUD, DARIUS: "Carnavald'Aix" per a piano i orquestra, op.83b.Orquestra Simfònica de Praga.Dir.: Jindrich Rohan.(19m).MOZART, WOLFGANG AMADEUS:Simfonia n. 15 en Sol, KV 124.The Academy of Ancient Music.Dir.: Christopher Hogwood.(15m).BRAHMS, JOHANNES: Trio ambpiano n. 2, op. 87.Augustin Dumay, violí. Jian Wang,violoncel. Maria Joao Pires, piano.(29m).STRAVINSKI, ÍGOR: "The rite ofspring" (La consagració de la prima-vera), ballet en dues parts.Orquestra Simfònica de Londres.Dir.: Robert Craft.(32m).GRETCHANINOV, ALEXANDER:Trio amb piano, op. 38.Trio Rachmaninov de Moscou.(27m).BACH, JOHANN SEBASTIAN: Con-cert en re m, BWV 1052.

Diego Ares, clavecí.Orquestra de Cambra Illa de Menor-ca.Dir.: Farran James.(21m).GRANADOS, ENRIC: "Cancionesamatorias" per a veu i piano.Bernanda Fink, mezzosoprano. Ro-ger Vignoles, piano.(15m).STRAUSS, RICHARD: "Don Quixot",poema simfònic per a violí, viola,violoncel i orquestra, op. 35.Jerry Grossman, violoncel. RaymondGniewek, violí. Michael Ouzounian,viola.The Met Orchestra.Dir.: James Levine.(42m).ALBINONI, TOMMASO: "Vespetta ePimpinone", intermezzo còmic.Edit Károly, soprano (Vespetta) Vik-tor Massányi, baríton (Pimpinone).Orquestra Simfònica de la Ràdio deBaviera.Dir.: Kirill Kondrashin.(36m).TXAIKOVSKI, PIOTR ÍLITX: Concertper a violí i orquestra en Re, op. 35.Gidon Kremer, violí.Orquestra Filharmònica de Berlín.Dir.: Lorin Maazel.(34m).BARTÓK, BÉLA: Sonata per a piano,Sz 80.Michel Béroff, piano.(13m).

DIUMENGE, 11 D'ABRIL DEL 201007:00 PRELUDIEl cap de setmana també ens des-perta amb un preludi. Presentat perCarmina Malagarriga.GRIEG, EDVARD: "I Dovregubbenshall" (En la gruta del Rei de la Mun-tanya) de la Suite n. 1 de "PeerGynt", op. 46.Orquestra Filharmònica de Berlín.Dir.: Herbert von Karajan.(2m).PROKÓFIEV, SERGUEI: "Rússia sotael Jou mongol" de la cantata "Alexan-der Nevsky", op. 78.Orquestra Simfònica de Londres.


56

Dir.: Claudio Abbado.(3m).MOZART, WOLFGANG AMADEUS:Obertura de l'òpera "Lucio Silla", KV135.Capella de l'Estat de Dresden.Dir.: Colin Davis.(8m).CHABRIER, EMMANUEL: "Feuilletd'album" per a piano.Angela Hewitt, piano.(2m).GRANADOS, ENRIC: "Danza triste"de les "Danses espanyoles", op. 37 n.10 (transcripció per a dues guitarresde Pepe Romero).Pepe Romero, guitarra. Celín Rome-ro, guitarra.(4m).VALENTE, ANTONIO: "Ballo dell'in-torcia", dansa.Josep Maria Mas i Bonet, orgue.(2m).PONCHIELLI, AMILCARE: "Deh!Non turbare", duet de l'acte 2n del'òpera "La Gioconda".Marilyn Horne, mezzosoprano (Lau-ra). Luciano Pavarotti, tenor (Enzo).Orquestra de la ciutat de Nova York.Dir.: Richard Bonynge.(6m).SCHUBERT, FRANZ: "Allegretto" pera piano, D 915.Maria Joao Pires, piano.(6m).FLOTOW, FRIEDRICH VON: "M'ap-pari tutt'amor" (Em sembla tot amor),ària de l'acte 3r de l'òpera "Martha".Luciano Pavarotti, tenor.New Philharmonia Orchestra.Dir.: Richard Bonynge.(3m).SCHUMANN, ROBERT: "Allegro bri-llante", 1r mov. del Quintet per apiano i corda en Mi b, op. 44.Philippe Entremont, piano.Alban Berg Quartett.(9m).TXAIKOVSKI, PIOTR ÍLITX: "Marxaeslava" en Si b per a orquestra, op.31.Cor de l'òpera de Kirov.Orquestra de Kirov.Dir.: Valery Gergiev.(10m).

FALLA, MANUEL DE: "Dansa delsmoliners" de la part 2a del ballet '"Elsombrero de tres picos".Teresa Berganza, mezzosoprano.Orchestre de la Suisse Romande.Dir.: Ernest Ansermet.(7m).VIVALDI, ANTONIO: Concert per ados oboès, dos clarinets i corda, RV560.The Kings Consort.Dir.: Robert King.(9m).BORODIN, ALEKSANDR: "A les es-tepes de l'Àsia central", poema sim-fònic.Orquestra de París.Dir.: Mstislav Rostropovich.(9m).JOLIVET, ANDRÉ: "Vivement", 3rmov. de la "Petite suite" per a flauta,viola i arpa.Maarika Järvi, flauta. Paul Cortese,viola. Marie-Pierre Langlamet, arpa.(2m).FAURÉ, GABRIEL: "Ofertori" del "Re-quiem", op. 48.Pau Bordas, baríton.Coral Cantiga.Camerata Instrumental de Barcelona.Dir.: Josep Prats.(9m).STRAUSS, JOHANN: "Wiener Ge-müts-Walzer" (Vals de l'esperit vie-nès), op. 116 (arranjament per aquartet de corda d'Alexander Wein-mann).Gidon Kremer i Peter Guth, violí.Kim Kashkashian, viola. Georg Hört-nagel, contrabaix.Cor de la Catedral de Winchester.(7m).09:00 AGENDAInformació cultural i agenda de Ca-talunya Música.09:03 GUIA D’ORQUESTRASeguiment de la temporada del’OBC, amb els comentaris detallatsd’algunes obres del concert del capde setmana. Presentació de VíctorSolé i Raimon Colomer. Repeticiódel programa emès dijous passat.GLUCK, CHRISTOPH WILLIBALD:"Ah, taci, barbaro... come potesti, oh


57

Dio!", ària de l'acte 2n de l'òpera "Laclemenza di Tito".Cecilia Bartoli, mezzosoprano (Vite-llia).Acadèmia de Música Antiga de Ber-lín.Dir.: Bernhard Forck.(7m).10:00 CICLE CORALUna visió personal de la música pera cor, a càrrec d'Albert Torrens.La "Missa de Glòria" de GiaccomoPuccini.11:00 TRANSMISSIÓ DES DEL'AUDITORI DE BARCELONAConnexió en directeamb L'Auditori i trans-missió del concert mati-nal de la Temporada de l'OrquestraSimfònica de Barcelona i Nacionalde Catalunya (OBC). Locució: JoanVives.TEMPORADA DE L'OBC, 2009-2010"Bandes sonores de Xostakóvitx".Música de pel·lícules de Dmitri Xos-takóvitx.Orquestra Simfònica de Barcelona iNacional de Catalunya.Dir.: Salvador Brotons.(90m).

14:00 INTERLUDILa sobretaula musical amb obres degran repertori. Presentació d'EulàliaBenito.IRELAND, JOHN: "The bells of SanMarie", cançó.

Bryn Terfel, baríton. Malcolm Marti-neau, piano.(3m).BALADA, LLEONARD: "Divertimen-to n. 3" dels "Divertimentos" per aorquestra simfònica.Reial Orquestra Simfònica de Sevilla.Dir.: Eduardo Alonso-Crespo.(8m).ROSSINI, GIOACCHINO: "O mutoasil", ària de l'òpera "Guglielmo Tell".Juan Diego Flórez, tenor (Arnoldo).Acadèmia Nacional de Santa Cecí-lia.Dir.: Roberto Abbado.(4m).FALLA, MANUEL DE: Tres dansesdel ballet "El sombrero de tres picos"(arranjament per a piano).Alícia de Larrocha, piano.(10m).BRAHMS, JOHANNES: Rapsòdiaper a contralt, cor i orquestra, op.53.Marjana Lipovsek, contralt.Cor Ernst-Senff.Orquestra Filharmònica de Berlín.Dir.: Claudio Abbado.(13m).LOCATELLI, PIETRO ANTONIO: Con-cert per a violí i orquestra en Sol, op.3/9.Giuliano Carmignola, violí.Venice Baroque Orchestra.Dir.: Andrea Marcon.(19m).BACH, JOHANN SEBASTIAN: "Amdritten Weihnachtstag" (Per al tercerdia de Nadal), part 3a de l'"Oratoride Nadal", BWV 248.Christiane Oelze, soprano. MonicaGroop, contralt. Howard Crook, te-nor. Gunnar Lundberg, baix.Cor de Cambra Eric Ericson.Drottningholm Baroque Ensemble.Dir.: Eric Ericson.(22m).RUSSO, WILLIAM: "Street Music"(Música de carrer), suite orquestralamb harmònica i piano.Corky Siegel, harmònica i piano.Orquestra Simfònica de San Francis-co.Dir.: Seiji Ozawa.(31m).

Dmitri

Xostak

óvitx


58

16:00 AGENDAInformació cultural i agenda de Ca-talunya Música.16:03 UNA TARDA A L’ÒPERAPresentació de Jaume Radigales.A L'ENTORN D'EL RAPTE AL SE-RRALLMOZART, WOLFGANG AMADEUS:"Apol.li i Jacint", òpera en tres actes.Anthony Rolfe Johnson, Arleen Au-gér, Edith Mathis, Cornelia Wulkopfi Hanna Schwarz.Cor de Cambra de Salzburg.Orquestra del Mozarteum de Saz-burg.Dir.: Leopold Hager.(82m).MOZART, WOLFGANG AMADEUS:"Bastià i Bastiana", òpera en un acte.Ilse Hollweg, Waldemar Kmentt,Waler Berry.Orquestra Simfònica de Viena.Dir.: John Pritchard.(40m).MAGAZÍN: Dossier El rapte al serrall(I). Actualitat periodística. Novetat ientrevista: Fabio Armiliato. Concurs.20:00 ELS CONCERTSConcerts d'intercanvi provinents de laUnió Europea de Radiodifusió UER-EBU. Presentació d'Alfred Celaya.TEMPORADA DE L'ORQUESTRASIMFÒNICA DE LA MDR, 2008-2009Ludwig van Beethoven: Concert pera piano i orquestra en Re, op. 61a(arranjament del Concert per a violíi orquestra en Re, op. 61a. FelixMendelssohn: Simfonia n. 3 en la m"Escocesa", op. 56.Eldar Nebolsin, piano.Orquestra Simfònica de la MDR.Dir.: Jun Märkl.Enregistrat per la MDR el 16 de no-vembre de 2008 a la Gewandhausde Leipzig.(82m).22:00 SOLISTESL'entrevista amb els protagonistes del'activitat musical. Presentació de Jo-an Vives.Guillermo González, pianista.

23:00 MÚSICA DE CAMBRALa millor selecció de música de cam-bra. Presentació d'Olga Cardús.MOZART, WOLFGANG AMADEUS:Quintet amb clarinet en La, KV 581.Josep Fuster, clarinet.Quartet Glinka BCN.(34m).MOZART, WOLFGANG AMADEUS:Duet per a violí i viola en Sol, KV423.Sergi Alpiste, violí. Bernat Bofarull,viola.(10m).MOZART, WOLFGANG AMADEUS:"Thema con variazioni-andante gra-zioso", 3r mov. del Duet per a violí iviola en Si b, KV 424.Sergi Alpiste, violí. Bernat Bofarull,viola.(9m).00:00 IMPRESSIONSL'emprempta que ens han deixat in-tèrprets de totes les èpoques. Pre-sentació de Joan Vives. Repeticiód'un dels programes emesos durantla setmana.01:00 CATCLÀSSICATots els clàssics catalans per internettambé a la FM. Una selecció musicalde Carles Lobo.CERCÓS, JOSEP: "Patinadores", es-cena n. 7 del ballet "Escenes d'uncirc" per a piano.Emili Blasco, piano.(5m).NAVARRETE, JAVIER: "Prólogo" de"Tierra", banda sonora original delPavelló de la navegació de l'Expo 92de Sevilla.Royal Philharmonic Orchestra.Dir.: Michael Dixon.(5m).FLETXA "EL VELL", MATEU: "La Ne-grina", ensalada.Ensemble La Colombina.(8m).CASABLANCAS, BENET: "Harmo-nies banals" per a guitarra, piano ipercussió.Jordi Codina, guitarra. Carles Santos,piano. Xavier Joaquín, percussió.(9m).


59

SOR, FERRAN: "Fantasia elegíaca"per a guitarra, op. 59.Luis Orlandini, guitarra.(17m).PUEYO, SALVADOR: "Andante(Rondó)", 3r mov. del Quintet per ainstruments d'arc, de fusta i clavecíobligat.Maria Lluïsa Cortada, clavecí.Grup Bartok.Dir.: Miquel Gaspà.(4m).SOLER, ANTONI: Sonata per a te-clat en Re.Alícia de Larrocha, piano.(4m).LEÓN, MANUEL: "La Pavorosa", ma-surca per a cobla (arranjament per acobla de Jordi León).Cobla Sant Jordi Ciutat de Barcelona.Dir.: Jordi León.(4m).02:00 NOCTURNLa música que t'acompanya de nit.Una selecció musical d'Ignasi Pinyol.RAMEAU, JEAN PHILIPPE: Suite or-questral de l'òpera "Naïs".Philharmonia Baroque Orchestra.Dir.: Nicholas McGegan.(37m).BEETHOVEN, LUDWIG VAN: Sona-ta per a piano n. 31 en La b, op.110.Maurizio Pollini, piano.(18m).BACH, JOHANN SEBASTIAN: "Tö-net, ihr Pauken! Erschallet, Trompe-ten", cantata, BWV 214.Els Bongers, soprano. Elisabeth vonMagnus, contralt. Paul Agnew, tenor.Klaus Mertens, baix.Cor Barroc d'Amsterdam.Orquestra Barroca d'Amsterdam.Dir.: Ton Koopman.(25m).MANÉN, JOAN: "Divertimento" perorquestra, op. A-32.Orquestra Simfònica de Barcelona iNacional de Catalunya.Dir.: Salvador Brotons.(18m).KUHNAU, JOHANN: Magnificat enRe per a cor i orquestra.Martina Lins i Mona Spägele, sopra-nos. Susanne Norin, contralt. Mar-kus Brutscher i Veikko Kiiver, tenors.

Hans-Georg Wimmer, baix.Rheinische-Kantorei.Das Kleine Konzert.Dir.: Hermann Max.(23m).POULENC, FRANCIS: Sonata per aviolí i piano.Daishin Kashimoto, violí. Itamar Go-lan, piano.(20m).LULLY, JEAN BAPTISTE: "Le bourge-ois gentilhomme" de la comèdia-ba-llet "Le bourgeois gentilhomme" (Elburgès gentilhome).Banda d'Oboès de Londres.Dir.: Paul Goodwin.(15m).MOZART, WOLFGANG AMADEUS:Missa en do m, KV 427.Barbara Schlick. Monika Frimmer,soprano. Christoph Prégardien, te-nor. Klaus Mertens, baix.Cor de Cambra de Colonia.Colllegium Cartasianum.Dir.: Peter Neumann.(53m).RAVEL, MAURICE: Suite per a dospianos "Ma mère l'oye" (La mevamare l'oca).Katia Labèque i Marielle Labèque,pianos.(17m).HUMMEL, JOHANN NEPOMUK:Concert per a trompeta i orquestraen Mi b, S 49 WoO 1.Wynton Marsalis, trompeta.Orquestra de Cambra Anglesa.Dir.: Raymond Leppard.(19m).PROKÓFIEV, SERGUEI: Suite n. 1del ballet "Ventafocs", op. 107.Orquestra de París.Dir.: Semyon Bychkov.(27m).BOISMORTIER, JOSEPH BODINDE: Suite per a flauta de bec, op. 35n. 3.Bernhard Böhm, flauta de bec.(13m).

DILLUNS, 12 D'ABRIL DEL 201007:00 TITULARSTitulars a la nostra mida. Posem l'ac-cent a la informació cultural.


60

07:03 PRELUDIMúsica per començar el dia. Inclouinformació, agenda de concerts iprincipals activitats culturals. Presen-tació d'Olga Cardús.BACH, JOHANN SEBASTIAN: "Alle-gro assai", 3r mov. del Concert per acorda en la m, BWV 1041.Gli Incogniti.Dir.: Amandine Beyer.(4m).HAYDN, FRANZ JOSEPH: "Allegroassai", 1r mov. de la Simfonia n. 45en fa # m "Els adéus".The English Concert.Dir.: Trevor Pinnock.(6m).RAKHMÀNINOV, SERGUEI: "Vocali-se", op. 34 n. 13 (versió per a veu iorquestra).Natalie Dessay, soprano.Orquestra Simfònica de Berlín.Dir.: Michael Schonwandt.(5m).SCHUMANN, ROBERT: "Stark undmarkiert" (Fort i marcat) de les "Cincpeces en estil popular" per a violon-cel i piano, op. 102.Lluís Claret, violoncel. Rose-MarieCabestany, piano.(3m).VIVALDI, ANTONIO: "Allegro", 1rmov. del Concert per a violí en Re,n. 11 op. 8, RV 210 ("Il cimento de-ll'armonia e dell'inventione").Monica Huggett, violí.The Academy of Ancient Music.Dir.: Christopher Hogwood.(5m).BEETHOVEN, LUDWIG VAN: "Ada-gio molto. Allegro con brio", 1r mov.de la Simfonia n. 1 en Do, op. 21.Orchestre Révolutionnaire et Ro-mantique.Dir.: John Eliot Gardiner.(8m).CHOPIN, FRÉDÉRIC: "Tres mazur-ques" per a piano, op. 63.Vladimir Ashkenazy, piano.(7m).MENDELSSOHN, FELIX: "Allegrettonon troppo. Allegro molto vivace",3r mov. del Concert per a violí n. 2en mi m, op. 64.Yehudi Menuhin, violí.Philharmonia Orchestra.

Dir.: Efrem Kurtz.(6m).BERNSTEIN, LEONARD: "Maria" del'acte 1r del musical "West sidestory".Josep Carreras, tenor (Tony).Orquestra.Dir.: Leonard Bernstein.(3m).MOZART, WOLFGANG AMADEUS:"Allegretto", 3r mov. del Concert pera piano i orquestra n. 25 en Do, KV503.Leon Fleisher, piano.Orquestra de Cleveland.Dir.: George Szell.(8m).DEBUSSY, CLAUDE: "Assez vif ettrès rythmé", 2n mov del Quartet decorda en sol m, op. 10.Quartet Casals.(4m)MASSENET, JULES: "Pourquoi meréveiller", ària de l'acte 3r de l'òpera"Werther".Jaume Aragall, tenor (Werther).Orquestra de la Radiodifusió de Mu-nic.Dir.: Lamberto Gardelli.(4m).RAVEL, MAURICE: "Dansa religiosa"de la part 1a del ballet "Daphnis etChloé".

JohnE

liotGar

diner


61

Orquestra Filharmònica de RàdioFrança.Dir.: Myung-Whun Chung.(3m).SCHEIDT, SAMUEL: Pavana per aorquestra.Orchestra of The Eighteenth Century.Dir.: Frans Brüggen.(6m)ROSSINI, GIOACCHINO: "O pa-tria!... Di tanti palpiti" (Oh pàtria,per tu palpito), recitatiu i cavatina del'acte 1r de l'òpera "Tancredi".Montserrat Caballé, soprano (Tan-credi).(6m).09:00 BUTLLETÍ I AGENDATitulars a la nostra mida. Informaciócultural i agenda de Catalunya Música.09:05 TONALITATSObres de tots els estils. Inclou infor-mació i espais referits a l'actualitat.Presentació d'Ignasi Pinyol.BEETHOVEN, LUDWIG VAN: "Va-riacions sobre l'ària Ich bin derSchneider Kakadu" per a violí, vio-loncel i piano.Wilhelm Kempff, piano. HenrykSzeryng, violí. Pierre Fournier, vio-loncel.(18m).BACH, JOHANN SEBASTIAN: Con-cert per a dos violins en re m, BWV1043.Nigel Kennedy, violí.Orquestra Filharmònica de Berlín.(14m).KOECHLIN, CHARLES: "Catorze pe-ces" per a flauta i piano, op. 157b.Fenwick Smith, flauta. Martin Amlin,piano.(13m).MARAIS, MARIN: Suite per a tresvioles (Llibre 4t).Jérôme Hantaï, Kaori Uemura, AlixVerzier, violes. Pierre Hantaï, clave-cí.(23m).MOZART, WOLFGANG AMADEUS:Concert per a piano i orquestra n. 9,KV 271.Alícia de Larrocha, piano.Orquestra de Cambra Anglesa.Dir.: Colin Davis.(34m).

11:00 TITULARSTitulars a la nostra mida. Posem l'ac-cent a la informació cultural.11:03 MPCLÀSSICSL'espai de novetats discogràfiques.Els clàssics preferits a partir del ràn-quing setmanal fet amb la participa-ció dels oients. Presentació d'EsterPinart.12:00 AUDITORISUna selecció dels millors concerts dela nostra fonoteca. Presentació dePilar Subirà.TEMPORADA DEL GRAN TEATREDEL LICEU, 2009-2010"Recital de Felicity Lott".Cançons i àries d'Oscar Strauss, Jac-ques Offenbach, Francis Poulenc,Richard Rodgers, Maurice Yvain,Donald Swann, Bruno Nicolini, Rey-naldo Hahn, Joseph Kosma, MireilleHartuch, Jason Carr i Alberto Ginas-tera.Felicity Lott, soprano. Jason Carr,piano.Enregistrat per Catalunya Música el5 de febrer de 2010 al Gran Teatredel Liceu.(65m).14:00 TITULARSTitulars a la nostra mida. Posem l'ac-cent a la informació cultural.14:03 INTERLUDILa sobretaula musical amb obres degran repertori. Presentació de Car-mina Malagarriga.MOZART, WOLFGANG AMADEUS:"Allegro maestoso", 1r mov. del Con-cert per a piano i orquestra n. 21 enDo, KV 467.Albert Guinovart, piano.Orquestra Simfònica de Barcelona iNacional de Catalunya.Dir.: Lawrence Foster.(15m).BRAHMS, JOHANNES: "Allegro", 1rmov. del Quartet n. 1 en do m, op.51.Quartet Casals.(10m).VIVALDI, ANTONIO: Concert per aquatre violins en Fa "L'Estro Armoni-co", op. 3 n. 7, RV 567.


62

Pina Carmirelli, Anna Maria Cotog-ni, Pasquale Pellegrino i ClaudioBuccarella, violí.I Musici.(10m).WAGNER, RICHARD: Preludi del'acte 1r de l'òpera "Die Meistersin-ger von Nürnberg" (Els mestres can-taires de Nürnberg).Concerto Italiano.Robert Schumann PhilharmonieChemnitz.Dir.: Oleg Caetani.(10m).BEETHOVEN, LUDWIG VAN: "Mee-resstille und glückliche Fahrt" (Maren calma i bon viatge) per a cor, op.27.Cor de l'Òpera Estatal de Viena.Orquestra Filharmònica de Viena.Dir.: Claudio Abbado.(8m).MOLINA, JORDI: "Himne dels ge-gants llatins" per a quartet de teno-res.Enric Ortí, David Estañol, Adrià Bau-zó i Jordi Martinez, tenores.(2m).ALBINONI, TOMMASO: Concert enDo, op. 7 n. 12.Anthony Cambden, oboè.Els Virtuosos de Londres.Dir.: John Georgiadis.(8m).TXAIKOVSKI, PIOTR ÍLITX: "Marxaeslava" en Si b per a orquestra, op.31.Orquestra Simfònica de Londres.Dir.: André Previn.(10m).PUCCINI, GIACOMO: Sis àries pera tenor de les òperes "La Bohème","Tosca", "La Fanciculla del West" i"Turandot".Jussi Björling, tenor.Royal Orchestra.(19m).SATIE, ERIK: "Trois Gnossiennes", ci-cle per a piano (orquestració de Ro-nald Corp).New London Orchestra.Dir.: Ronald Corp.(8m).16:00 AGENDAInformació cultural i agenda de Ca-talunya Música.

16:03 LA SETMANA DE... Trios de Mozarti HaydnEl monogràfic setmanal. Presentacióde Joan Vives.HAYDN, FRANZ JOSEPH: Trio ambpiano n. 27 en La b, Hob.XV:14.Erich Höbarth, violí. ChristopheCoin, violoncel. Patrick Cohen, for-tepiano.(29m).17:00 ENTRADA LLIUREProgramació feta amb la participaciódels oients. Donem la paraula a totsaquells que vulguin expressar elsseus gustos. Presentació de Frances-ca Masclans.19:00 TITULARSTitulars a la nostra mida. Posem l'ac-cent a la informació cultural.19:03 ELS GUSTOS REUNITSUn espai que pretén satisfer els gus-tos musicals més diversos. Presenta-ció d'Eulàlia Benito.VIVALDI, ANTONIO: Simfonia del'òpera "Il Teuzzone".Modo Antiquo.Dir.: Federico Maria Sardelli.(5m).SCHUBERT, FRANZ: "Die Forelle"(La truita), lied (versió per a violon-cel i piano), D 550.Mischa Maisky, violoncel. Daria Ho-vora, piano.(2m).PERGOLESI, GIOVANNI BATTISTA:"Stabat mater dolorosa", duet del'"Stabat Mater" per a veus i orques-tra barroca.Isabelle Poulenard, soprano. Jean-Louis Comoretto, tenor.La Gran Ecurie.Dir.: Jean-Claude Malgoire.(5m).POULENC, FRANCIS: Concert per ados pianos i orquestra en re m, FP61.Sylviane Deferne i Pascal Rogé, pia-nos.Philharmonia Orchestra.Dir.: Charles Dutoit.(19m).BRAHMS, JOHANNES: "Der 13.Psalm" per a cor femení i orgue, op.27.


63

Cor de la Ràdio del Nord d'Aleman-ya.Dir.: Günter Jena.(4m).BACH, JOHANN SEBASTIAN: "Gibdich zufrieden" (Joia i Pau), coral,BWV 512.Rosalyn Tureck, piano.(1m).DONIZETTI, GAETANO: "Com'ègentil", ària de l'acte 3r de l'òpera"Don Pasquale".Rolando Villazón, tenor (Ernesto).Cor de la Ràdio de Munic.Orquestra de la Ràdio de Munic.Dir.: Michel Plasson.(4m).GRANADOS, ENRIC: "Valenciana"de les "Danses espanyoles" per a pia-no, op. 37 n. 7.Alícia de Larrocha, piano.(5m).20:00 ELS CONCERTSUna selecció dels millors concerts dela nostra fonoteca. Presentació deXavier Chavarria.17a SCHUBERTÍADA DE VILABER-TRAN.Obres d'Anton Webern, Franz Schu-bert, Jordi Cervelló, Gaspar Cassadói Frederic Mompou.Guillem Calvo, violí. Mercè Roca,piano.Enregistrat per Catalunya Música el5 de setembre de 2009 a l'Esglésiade Santa Maria de Vilabertran.(62m).22:00 NOTES DE CLÀSSICAEl magazín informatiu de CatalunyaMúsica. El dia a dia de l'actualitatmusical d'aquí i de fora. Presentaciód'Albert Torrens.23:00 TROBADES EN EL TEMPSLa música i la seva correspondènciaamb altres fets científics, polítics oartístics. Un programa de CarminaMalagarriga."La borsa i la vida"."El preu és allò que es paga. El valorés el que s'obté". Aquesta famosafrase la va dir el multimilionari Wa-rren Buffet, un expert en borsa nas-cut el 1930. Buffett és un dels grans

accionistes i, segons algunes fonts, ésl'home més ric del món. Música deWeill, Philips, Giroust i Txaikovski.00:00 IMPRESSIONSL'emprempta que ens han deixat in-tèrprets de totes les èpoques. Pre-sentació de Joan Vives.Charles Mackerras.ELGAR, EDWARD: "Variations on anoriginal theme 'Enigma'" per a or-questra, op. 36.Orquestra Filharmònica de Londres.Dir.: Charles Mackerras.(30m).MARTINU, BOHUSLAV: Doble con-cert per a dues orquestres de corda,piano i timbal.Josef Ruzicka, piano. Jan Bouse, tim-bals.Orquestra Simfònica de la Ràdio dePraga.Dir.: Charles Mackerras.(22m).01:00 CATCLÀSSICATots els clàssics catalans per internettambé a la FM. Una selecció musicalde Carles Lobo.LAMOTE DE GRIGNON, RICARD:"Poema antic" de les cinc peces pera cor "L'aire daurat".Cor Madrigal.Dir.: Mireia Barrera.(2m).VALLS, PERE: "Saeta", 3r mov. de la"Suite andalusa" per a contrabaix ipiano.Christoph Rahn, contrabaix. AnnaMaria Canudas, piano.(5m).CABANILLES, JOAN BAPTISTA:"Tiento de 7è to per A la mi re" pera orgue.François Espinasse, orgue.(7m).CANO, CÉSAR: "Chapter I" (Capítoln. 1), 1r mov. del "Wind Quintet"(Quintet de vent).Quintet Cuesta.(5m).RODRIGO, JOAQUÍN: "Estudianti-na", 1r mov. del "Concert serenata"en La b per a arpa i orquestra.Isabelle Moretti, arpa.Reial Orquestra Simfònica de Sevi-lla.


64

Dir.: Edmon Colomer.(8m).BÁGUENA-SOLER, JOSÉ: "Fuga es-piral" per a orgue.Vicent Ros, orgue.(4m).FERRER, MATEU: Sonata en Re.Felicja Blumental, piano.(4m).SERRA, JOAQUIM: "Puigsoliu", poe-ma simfònic.Cobla Sant Jordi Ciutat de Barcelona.Dir.: Jordi León.(7m).CUYÀS, VICENÇ: Escena 8a i escenafinal de l'acte 2n de l'òpera "La Fat-tucchiera" (L'encisadora).Simon Orfila, baix (Ulrico). OfèliaSala, soprano (Ismalia). José Sempe-re, tenor (Oscar). Claudia Marchi,mezzosoprano (Azila). Javier Franco,baríton (Blondello). Montserrat Be-net, soprano (Bruixa).Cor del Gran Teatre del Liceu.Orquestra Simfònica del Gran Teatredel Liceu.Dir.: Josep Pons.(12m).MOMPOU, FREDERIC: "Cançó idansa n. 1" del cicle per a piano"Cançons i danses".Frederic Mompou, piano.(3m).02:00 NOCTURNLa música que t'acompanya de nit.Una selecció musical d'Ignasi Pinyol.SIBELIUS, JEAN: Simfonia n. 1, op.39.Orquestra Simfònica de Boston.Dir.: Colin Davis.(39m).MOZART, WOLFGANG AMADEUS:Trio amb piano, KV 548.Anne-Sophie Mutter, violí DanielMüller-Schott, violoncel André Pre-vin, piano.Neue Detmolder Liedertafel.(20m).CHERUBINI, LUIGI: "Missa de laCoronació" per a cor i orquestra.Cor Philharmonia.Philharmonia Orchestra.Dir.: Riccardo Muti.(51m).RAKHMÀNINOV, SERGUEI: Con-

cert per a piano n. 2, op. 18.Jorge Bolet, piano.Orquestra Simfònica de Montreal.Dir.: Charles Dutoit.(37m).GRIEG, EDVARD: "Suite Holdberg"per a orquestra, op. 40.Academy of Saint Martin in the Fields.Dir.: Neville Marriner.(21m).CHOPIN, FRÉDÉRIC: Polonesa-fan-tasia per a piano, op. 61.Alícia de Larrocha, piano.(13m).BACH, JOHANN SEBASTIAN: "Got-tlob! nun geht das Jahr zu Ende"(Lloat siga Deú! L'any ja s'acaba),cantata, BWV 28.Katharine Fuge, soprano. DanielTaylor, contralt. James Gilchrist, te-nor. Peter Harvey, baix.Cor Monteverdi.Solistes Barrocs Anglesos.Dir.: John Eliot Gardiner.(14m).SCHUBERT, FRANZ: Quartet decorda n. 13 en la m, op. 29 n. 1, D804, "Rosamunde".Prazak Quartet.(31m).CEREROLS, JOAN: "Missa Mary-trum" del 6è to.David Malet, orgue.Cor de cambra Francesc Valls.Dir.: Pere Lluís Biosca.(16m).FINZI, GERALD: "Cinc bagatelles,op. 23 a (arranjament per a clarineti corda de Lawrence Ashmore).Robert Plane, clarinet.Northern Sinfonia.Dir.: Howard Griffiths.(15m).MENDELSSOHN, FELIX: Simfonia n.4 en La "Italiana", op. 90.Orchestra of the Age of Enlighten-ment.Dir.: Charles Mackerras.(28m).

DIMARTS, 13 D'ABRIL DEL 201007:00 TITULARSTitulars a la nostra mida. Posem l'ac-cent a la informació cultural.


65

07:03 PRELUDIMúsica per començar el dia. Inclouinformació, agenda de concerts iprincipals activitats culturals. Presen-tació d'Olga Cardús.TXAIKOVSKI, PIOTR ÍLITX: "Vals.Allegro moderato", 3r mov. de laSimfonia n. 5 en mi m, op. 64.Orquestra Filharmònica de Viena.Dir.: Valery Gergiev.(6m).MOMPOU, FREDERIC: "Cançó idansa n. 13" del cicle per a piano"Cançons i danses".Jordi Masó, piano.(4m).MOZART, WOLFGANG AMADEUS:"Rondo: allegro", 1r mov. del Con-cert per a trompa n. 1 en Re, KV412.Barry Tuckwell, trompa.Orquestra Simfònica de Londres.Dir.: Peter Maag.(5m).ALBINONI, TOMMASO: "Larghetto"del Concert n. 6 en Re, op. 10.I Solisti Veneti.Dir.: Claudio Scimone.(2m).GRIEG, EDVARD: "Morgenstem-ning" (Atmòsfera matinal) de la Suiten. 1 de "Peer Gynt", op. 46.Orquestra Filharmònica de Berlín.Dir.: Herbert von Karajan.(4m).SCHUBERT, FRANZ: Impromptu pera piano n. 4, D 935.Maria Joao Pires, piano.(7m).BERNSTEIN, LEONARD: "BalconyScene" de l'acte 1r del musical "Westside story".Josep Carreras, tenor (Tony). Kiri TeKanawa, soprano (Maria).Orquestra d'Israel.Dir.: Leonard Bernstein.(8m).ANÒNIM: "Canarios", improvisa-cions.Jordi Savall, vièle italienne. AriannaSavall, arpa. Ferran Savall, tiorba.Pedro Estevan, percussió.(3m).CORELLI, ARCANGELO: Concertogrosso n. 4 en Fa, op. 6.Europa Galant.

Dir.: Fabio Biondi.(9m).VANHAL, JOHANN BAPTIST: "Fina-le. Trio", 4t mov. de la Simfonia enmi m.Philharmonisches KammerorchesterMünchen.Dir.: Michael Helmrath.(4m).HÄNDEL, GEORG FRIEDRICH: "Ciele terra armi di sdegno", ària de l'acte1r de l'òpera "Tamerlano", HWV 18.Rolando Villazón, tenor (Bajazet).Gabrieli Players.Dir.: Paul McCreesh.(3m).SAINT-SAËNS, CAMILLE: "Allegromolto", 4t mov. de la Sonata per aviolí i piano n. 1 en re m, op. 75.Pinchas Zukerman, violí. Marc Nei-krug, piano.(6m).SCHNITTKE, ALFRED: "March"(Marxa) de la banda sonora originaldel film "Music for a imaginary play"(Música per un joc imaginari).Orquestra Cinematogràfica de laURSS.Dir.: Emin Khachaturian.(2m).BACH, JOHANN SEBASTIAN: "Alle-gro", 1r mov. del Concert de Bran-denburg n. 2 en Fa, BWV 1047.Orquestra de Cambra del FestivalBach d'Oregon.Dir.: Helmut Rilling.(5m).ALBÉNIZ, ISAAC: "Puerta de Tierra"dels "Records de viatge", op. 71.Alícia de Larrocha, piano.(3m).COPLAND, AARON: "Allegro. Solodance of the bride" (Allegro. Dansade la núvia) del ballet "Appalachianspring".Orquestra Filharmònica de Los An-geles.Dir.: Zubin Mehta.(3m).CORBETT, WILLIAM: "Obertura" dela Suite en Re.Mark Bennett, trompeta.The Parley of Instruments BaroqueOrchestra.Dir.: Peter Holman.(4m).


66

09:00 BUTLLETÍ I AGENDATitulars a la nostra mida. Informaciócultural i agenda de Catalunya Música.09:05 TONALITATSObres de tots els estils. Inclou infor-mació i espais referits a l'actualitat.Presentació d'Ignasi Pinyol.TXAIKOVSKI, PIOTR ÍLITX: Obertu-ra per a orquestra "1812", op. 49.Orquestra Simfònica de Londres.Dir.: André Previn.(16m).

IRELAND, JOHN: "London Pieces"per a piano.Eric Parkin, piano.(12m).BRUCH, MAX: Concert per a violí iorquestra n. 1 en sol m, op. 26.Anne-Sophie Mutter, violí.Orquestra Filharmònica de Berlín.Dir.: Herbert von Karajan.(26m).COUPERIN, FRANÇOIS: "Troisièmeleçon de ténèbres pour le mercrediSaint" per a dues veus i baix continu.Patricia Petibon i Sophie Daneman,sopranos.Les Arts Florissants.Dir.: William Christie.(12m).HAYDN, FRANZ JOSEPH: Quartetde corda en Si b, op. 9 n. 5,Hob.III:23.Quartet Festetics.(25m).RAVEL, MAURICE: "Sonatine" per apiano.Alexandre Tharaud, piano.(11m).

11:00 TITULARSTitulars a la nostra mida. Posem l'ac-cent a la informació cultural.11:03 MPCLÀSSICSL'espai de novetats discogràfiques.Els clàssics preferits a partir del ràn-quing setmanal fet amb la participa-ció dels oients. Presentació d'EsterPinart.12:00 AUDITORISConcerts d'intercanvi provinents de laUnió Europea de Radiodifusió UER-EBU. Presentació de Pilar Subirà.FESTIVAL DE MÚSICA ANTIGAD'UTRECHT 2009Felix Mendelssohn: Sis lieder "ImFreien zu singen", op. 59. Sis lieder,op. 88. Tres salms, op. 78. "Mittenwir im Leben sind", motet coral.Cor de Cambra RIAS.Dir.: Hans.Christoph Rademann.Enregistrat per la Ràdio d'Holanda el6 de setembre de 2009 a la Geerte-kerk d'Utrecht.(60m).14:00 TITULARSTitulars a la nostra mida. Posem l'ac-cent a la informació cultural.14:03 INTERLUDILa sobretaula musical amb obres degran repertori. Presentació de Car-mina Malagarriga.PAGANINI, NICCOLÒ: Capritx n.24 en la m dels "24 capritxos" per aviolí, op. 1.Itzhak Perlman, violí.(4m).PURCELL, HENRY: "Rejoice in theLord alway (The Bell anthem)", him-ne a tres veus.James Bowman, contratenor. Char-les Daniels, tenor. Michael George,baix.Dir.: Robert King.(8m).POULENC, FRANCIS: Sonata per aclarinet i piano, op. 184.Sabine Meyer, clarinet. Oleg Mai-senberg, piano.(14m).DONIZETTI, GAETANO: "Esulti purla barbara", duet de l'acte 1r de l'ò-pera "L'elisir d'amore".

AndréP

revin


67

Luciano Pavarotti, tenor (Nemorino).Joan Sutherland, soprano (Adina).Orquestra de Cambra Anglesa.Dir.: Richard Bonynge.(6m).

CHOPIN, FRÉDÉRIC: Variacions so-bre "La ci darem la mano" per a pia-no i orquestra, op. 2.Emanuel Ax, piano.Orchestra of the Age of Enlighten-ment.Dir.: Charles Mackerras.(17m).BROTONS, SALVADOR: "Cançó decomiat", cor de l'acte 2n de l'opereta"Abans del silenci".Polifònica de Granollers.Orquestra Simfònica del Vallès.Dir.: Salvador Brotons / Agustí Vidal.(4m).HOLBORNE, ANTHONY: "Il Nododi Gordio", dansa renaixentista ("Pa-vans, galliards, almains and othershort Aeirs").Paul O'Dette, llaüt.(6m).COPLAND, AARON: "Grohg", balleten un acte.Orquestra de Cleveland.Dir.: Oliver Knussen.(30m).BACH, JOHANN SEBASTIAN: Pre-ludi i fuga n. 11 en Fa, BWV 880 ("Elclavecí ben temperat", llibre 2n).Daniel Barenboim, piano.(6m).ANÒNIM: "The wassail song", cançó

(arranjament d'Edgar Meyer i ChrisThile).Yo-Yo Ma, violoncel. Edgar Meyer,guitarra acústica. Chris Thile, man-dolina.(3m).16:00 AGENDAInformació cultural i agenda de Ca-talunya Música.16:03 LA SETMANA DE... Trios de Mozarti HaydnEl monogràfic setmanal. Presentacióde Joan Vives.MOZART, WOLFGANG AMADEUS:Trio concert per a dues flautes i pia-no en Re, D 448.Claudi Arimany i Shigenori Kudo,flautes travesseres. John Steele Ritter,piano.(19m).17:00 ENTRADA LLIUREProgramació feta amb la participaciódels oients. Donem la paraula a totsaquells que vulguin expressar elsseus gustos. Presentació de Frances-ca Masclans.19:00 TITULARSTitulars a la nostra mida. Posem l'ac-cent a la informació cultural.19:03 ELS GUSTOS REUNITSUn espai que pretén satisfer els gus-tos musicals més diversos. Presenta-ció d'Eulàlia Benito.ROSSINI, GIOACCHINO: Oberturade l'òpera "Semiramide".Orquestra Simfònica de Budapest.Dir.: Adam Fischer.(12m).GUERRERO, FRANCISCO: "¿Qué tedaré señor?", villanesca.Musica Ficta.Ensemble Fontegara.Dir.: Raúl Mallavibarrena.(4m).CALDARA, ANTONIO: Simfonia n.11 "Naboth".Orquesta Barroca de la Universidadde Salamanca.Dir.: Ángel Sampedro.(4m).

Lucian

oPava

rottiiJ

oanSut

herlan

d


68

BERNSTEIN, LEONARD: "Somethin-g's coming" de l'acte 1r del musical"West side story".Josep Carreras, tenor (Tony).Orquestra d'Israel.Dir.: Leonard Bernstein.(3m).LISZT, FRANZ: "Orpheus", poemasimfònic n. 4.Orquestra Gewandhausorchester deLeipzig.Dir.: Kurt Masur.(10m).GLUCK, CHRISTOPH WILLIBALD:"Che farò senza Euridice", ària del'acte 3r de l'òpera "Orfeo ed Euridi-ce".Anne Sofie von Otter, mezzosopra-no.The English Concert.Dir.: Trevor Pinnock.(4m).TXAIKOVSKI, PIOTR ÍLITX: "Marxaeslava" en Si b per a orquestra, op.31.Orquestra Simfònica de Londres.Dir.: André Previn.(10m).20:00 ELS CONCERTSConcerts d'intercanvi provinents dela Unió Europea de RadiodifusióUER-EBU. Presentació de XavierChavarria.TEMPORADA DE RADIO FRANCE,2009-2010Ígor Stravinsky: "L'ocell de foc". Ca-mille Saint-Saëns: Concert per a vio-loncel n. 1 en la m, op. 33. DmitriXostakóvitx: Simfonia n. 5 en re m,op. 47.Tatjana Vassiljeva, violoncel.Orquestra Nacional de França.Daniele Gatti, director.Enregistrat per Ràdio França el 7 degener de 2010 al Teatre delsChamps Elysées de París.(86m).22:00 NOTES DE CLÀSSICAEl magazín informatiu de CatalunyaMúsica. El dia a dia de l'actualitatmusical d'aquí i de fora. Presentaciód'Albert Torrens.

23:00 ESPAIS OBERTSLa creació sonora actual. Presenta-ció de Pilar Subirà.20 anys de l'EBU Ars Acustica IIHARTMAN, HANNA: "Night Lock".(8m).AZGUIME, MIGUEL: "Le Dicible En-fin Fini".(9m).NIKOLAEV, DMITRI: "Orpheus Des-cending".(15m).GIANNOTTI, STEFANO: "Dialogue"(fragments).(14m).IGES, JOSÉ / JEREZ, CONCHA: "Ra-dio No-Man's Land".(12m).00:00 IMPRESSIONSL'emprempta que ens han deixat in-tèrprets de totes les èpoques. Pre-sentació de Joan Vives.Charles Mackerras.MENDELSSOHN, FELIX: Simfonia n.4 en La "Italiana", op. 90.Orchestra of the Age of Enlighten-ment.Dir.: Charles Mackerras.(28m).JANACEK, LEOS: "Sinfonietta" per aorquestra.Orquestra Filharmònica de Viena.Dir.: Charles Mackerras.(24m).01:00 CATCLÀSSICATots els clàssics catalans per internettambé a la FM. Una selecció musicalde Carles Lobo.BENEJAM, LLUÍS: "Allegro", 1r mov.del Trio per a dos violins i viola.Evgueni Gracht, violí. Jindrich Bar-don, violí. Paul Cortese, viola.(7m).ARAÑÉS, JUAN: "A la vida bona", xa-cona ("Libro segundo de tonos y vi-llancicos").La Capella Reial de Catalunya.Hespèrion XXI.Dir.: Jordi Savall.(6m).ELIES, JOSEP: Tocata en re m.Maria Lluïsa Cortada, clavecí.(7m).


69

BALANYÀ, JOSEP MARIA: "Diàspo-ra" per a piano.Josep Maria Balanyà, piano.(7m).ALBÉNIZ, ISAAC: "Córdoba" dels"Cants d'Espanya", op. 232 (orques-tració de Juan Luis González).Orquesta de plectro de Córdoba.(6m).MARCO, ESTANISLAO: "Guajira"per a guitarra.Narciso Yepes, guitarra.(4m).CEREROLS, JOAN: "Gloria" de la"Missa Angelorum del 4t to".David Malet, orgue.Cor de cambra Francesc Valls.Dir.: Pere Lluís Biosca.(3m).SOLÀ, JOSEP: "L'anada", 1r mov. dela suite per a cobla "Impressions d'unviatge".Cobla Sant Jordi Ciutat de Barcelona.Dir.: Jesús Ventura / Josep Solà.(4m).RIBA, ROBERT DE LA: Preludi i fugasobre "Tu es Petrus" per a orgue.Robert de la Riba, orgue.(5m).PUJOL, EMILI: "Tonadilla" per a gui-tarra.Marco Socías, guitarra.(3m).VIVES, AMADEU: "Orenetes d'abril",cançó.Heleni Barjau (Carlo del Monte), te-nor. Conxita Badia, piano.(3m).02:00 NOCTURNLa música que t'acompanya de nit.Una selecció musical d'Ignasi Pinyol.TXAIKOVSKI, PIOTR ÍLITX: "Trenca-nous", suite del ballet, op. 71.Orquestra Filharmònica d'Israel.Dir.: Zubin Mehta.(22m).BACH, JOHANN SEBASTIAN: Con-cert per a violí, corda i baix continu,BWV 1041.Arthur Grumiaux, violí.Orquestra de Cambra Anglesa.Dir.: Raymond Leppard.(14m).KHATXATURIAN, ARAM: Suite dedanses per a orquestra.Orquestra Filharmònica d'Armènia.

Dir.: Loris Tjeknavorian.(23m).GRIEG, EDVARD: Concert per a pia-no i orquestra en la m, op. 16.Radu Lupu, piano.Orquestra Simfònica de Londres.Dir.: André Previn.(31m).SCHUMANN, ROBERT: Simfonia n.2 en Do, op. 61.Orquestra Simfònica de Londres.Dir.: Sergiu Celibidache.(41m).BEETHOVEN, LUDWIG VAN: Sona-ta per a piano n. 30 en Mi, op. 109.Claudio Arrau, piano.(23m).VALLS, FRANCESC: "Plaudat agmencaptivorum", seqüència a nou veus,violins i continu.Begoña López i Marga Mingote, so-pranos. Yordanka León, contralt. Sal-vador Parrón, Aniol Botines, tenors.Josep Pieres, baix.Escolania del Col•legi Sagrats Corsde Barcelona.Mapa Harmónico.Dir.: Francesc Bonastre.(12m).STRAUSS, RICHARD: "Burlesca" pera piano i orquestra en re m.Jean-Yves Thibaudet, piano.Orquestra de la Gewandhaus deLeipzig.Dir.: Herbert Blomstedt.(19m).SIBELIUS, JEAN: Simfonia n. 7, op.105.Orquestra Simfònica de Boston.Dir.: Colin Davis.(21m).BOCCHERINI, LUIGI: Sonata per avioloncel i baix continu, G 74.Arpegio Armónico.(14m).BRUCKNER, ANTON: Simfonia n. 6en La.Orquestra Filharmònica de Berlín.Dir.: Daniel Barenboim.(55m).VIVALDI, ANTONIO: Concert per avioloncel, corda i baix continu, RV401.Yo-Yo Ma, violoncel barroc.Orquestra Barroca d'Amsterdam.Dir.: Ton Koopman.(10m).


70

DIMECRES, 14 D'ABRIL DEL 201007:00 TITULARSTitulars a la nostra mida. Posem l'ac-cent a la informació cultural.07:03 PRELUDIMúsica per començar el dia. Inclouinformació, agenda de concerts iprincipals activitats culturals. Presen-tació d'Olga Cardús.WEBER, CARL MARIA VON: "Ron-do-allegretto", 3r mov. del Concertper a clarinet i orquestra n. 1 en fam, op. 73.Gervase de Peyer, clarinet.New Philharmonia Orchestra.Dir.: Rafael Frühbeck de Burgos.(6m).BEETHOVEN, LUDWIG VAN: "Ada-gio", 2n mov. de la Simfonia n. 4, op.60.Orchestre Révolutionnaire et Ro-mantique. Dir.: John Eliot Gardiner.(9m).ALBÉNIZ, ISAAC: Interludi de l'acte2n de l'òpera "Pepita Jiménez".Orquestra de la Comunitat de Ma-drid. Dir.: José de Eusebio.(3m).BACH, JOHANN SEBASTIAN: "Con-trapunctus 13 rectus" de "Die Kunstder Fuge" (L'art de la fuga), BWV1080.Charles Rosen i Olsen Archers, pia-nos.(2m).BRUCKNER, ANTON: "Scherzo, be-wegt", 3r mov. de la Simfonia n. 4 enMi b "Romàntica".Orquestra Simfònica de la Ràdio deColonia. Dir.: Otto Klemperer.(10m).

MARÍN, JOSÉ: "Niña como en tusmudanças", cançó per a soprano,guitarra barroca, percussió i castan-yoles de "Mudanzas de amor".Montserrat Figueras, soprano. RolfLislevand, guitarra barroca. PedroEstevan, percussions. Adela Gonzá-lez-Campa, castanyoles.(5m).BRAHMS, JOHANNES: Dansa hon-garesa n. 19 en si m de les "Danseshongareses" per a piano a quatremans, WoO 1.Katia Labèque i Marielle Labèque,piano a quatre mans.(2m).SCHUBERT, FRANZ: "Presto", 4tmov. de la Simfonia n. 2 en Si b, D125.Orchestra of The Eighteenth Century.Dir.: Frans Brüggen.(6m).GRANADOS, ENRIC: "Dansa n. 6.Allegretto, poco a poco acceleran-do" de les "Danses espanyoles" (or-questració de Rafael Ferrer).Orquestra Simfònica de Barcelona iNacional de Catalunya.Dir.: Salvador Brotons.(5m).BERLIOZ, HECTOR: "D'amour l'ar-dente flamme" (Flama d'amor ar-dent), escena 15a de la part 4a del'òpera "La damnation de Faust" (Lacondemna de Faust), op. 24.Janet Baker, mezzosoprano.Orquestra de París.Dir.: Georges Prêtre.(7m)..GURIDI, JESÚS: "En el Chacolí", 3apeça de "Vasconia" per a piano.Albert Nieto, piano.(3m).HAYDN, FRANZ JOSEPH: "Finale.Allegro", 4t mov. de la Simfonia n.51 en Si b, Hob.I:51.The English Concert.Dir.: Trevor Pinnock.(4m).VERDI, GIUSEPPE: "Di Madride noisiamo mattadori", cor de l'acte 2n del'òpera "La Traviata".Cor de l'Òpera Estatal de Viena.Orquestra de l'Òpera Popular deViena.

OttoK

lemper

er


71

Dir.: Franz Bauer-Theussl.(3m).MOZART, WOLFGANG AMADEUS:"Rondo (tempo di minuetto)", 3rmov. del Concert per a flauta i or-questra en Sol, KV 313.Karlheinz Zoeller, flauta.Solistes de l'Orquestra Filharmònicade Berlín.Dir.: Karlheinz Zöller.(7m).BIZET, GEORGES: "Farandole", 4tmov. de la suite n. 2 per a orquestrade "L'Arlesiana".Orquestra Ciutat de Granada.Dir.: Josep Pons.(3m).HÄNDEL, GEORG FRIEDRICH: "Cru-de furie degl'orridi abissi", ària del'acte 3r de l'òpera "Serse", HWV 40.Joyce Di Donato, mezzosoprano.Les Talens Lyriques.Dir.: Christophe Rousset.(4m).09:00 BUTLLETÍ I AGENDATitulars a la nostra mida. Informaciócultural i agenda de Catalunya Música.09:05 TONALITATSObres de tots els estils. Inclou infor-mació i espais referits a l'actualitat.Presentació d'Ignasi Pinyol.PROKÓFIEV, SERGUEI: "Visions fu-gitives" per a piano, op. 22.Michel Béroff, piano.Gewandhaus-Orchester Leipzig.Dir.: Kurt Masur.(21m).CEREROLS, JOAN: "Missa de Bata-lla" per a tres cors i acompanyamentinstrumental.Escolania i Capella de Música deMontserrat.Dir.: Ireneu Segarra.(23m).TXAIKOVSKI, PIOTR ÍLITX: Concertper a violí i orquestra en Re, op. 35.Nigel Kennedy, violí.Orquestra Filharmònica de Londres.Dir.: Okko Kamu.(38m).TURINA, JOAQUÍN: "Mujeres espa-ñolas n. 1" per a piano, op. 17.Jordi Masó, piano.(18m).

SERRA, JOAQUIM: "Margarida", sar-dana.Cobla de cambra de Catalunya.Dir.: Concepció Ramió.(4m).11:00 TITULARSTitulars a la nostra mida. Posem l'ac-cent a la informació cultural.11:03 MPCLÀSSICSL'espai de novetats discogràfiques.Els clàssics preferits a partir del ràn-quing setmanal fet amb la participa-ció dels oients. Presentació d'EsterPinart.12:00 AUDITORISUna selecció dels millors concerts dela nostra fonoteca. Presentació dePilar Subirà.FESTIVAL NOUS SONS'09Joan Guinjoan: "Duo". Leos Janácek:"El conte". Ramon Humet:"El jardíde Kinko". Jesús Rueda: "LoveSongs". Alfred Schnitke: Sonata per avioloncel i piano n. 1.Dúo Aymat-Vidal.Enregistrat per Catalunya Música 25de març de 2009 a la Sala Oriol Mar-torell de L'Auditori de Barcelona.(72m).14:00 TITULARSTitulars a la nostra mida. Posem l'ac-cent a la informació cultural.14:03 INTERLUDILa sobretaula musical amb obres degran repertori. Presentació de Car-mina Malagarriga.ALBÉNIZ, ISAAC: "Malagueña" d'"Es-panya: sis fulls d'àlbum", op. 165(transcripció per a dues guitarres dePepe Romero).Pepe Romero, guitarra. Celín Rome-ro, guitarra.(4m).VIVALDI, ANTONIO: "Zeffiretti, chesussurrate", ària de l'òpera "Ercolesu’l Termodonte", RV 710.Cecilia Bartoli, mezzosoprano.Il Giardino Armonico.Dir.: Giovanni Antonini.(8m).


72

BUXTEHUDE, DIETRICH: "Nun lobmeine seele den Herren", coral per aorgue, BuxWV 213.René Saorgin, orgue.(7m).WAGNER, RICHARD: "Morgendäm-merung und Siegfrieds Rheinfahrt"(Albada i viatge de Siegfried pel Rin),obertura de l'òpera "Götterdämme-rung" (El crepuscle dels Déus).Orquestra Filharmònica de Londres.Dir.: Klaus Tennstedt.(10m).DOWLAND, JOHN: "In darkness",cançó ("Songes or Ayres").Gérard Lesne, contratenor. JacobHeringman, llaüt.(4m).STRAUSS, RICHARD: "Macbeth",poema simfònic, op. 23.Orquestra de la Tonhalle de Zurich.Dir.: David Zinman.(20m).SCHUMANN, ROBERT: "Arabesca"per a piano, op. 18.András Schiff, piano.(7m).DURUFLÉ, MAURICE: "Quatre mo-tets sobre temes gregorians", op. 10.Mary Seers, soprano.Corydon Singers.Dir.: Mathew Best.(9m).MOZART, WOLFGANG AMADEUS:Concert per a clarinet en La, KV622.Sabine Meyer, clarinet.Orquestra Filharmònica de Berlín.Dir.: Claudio Abbado.(27m).WALTON, WILLIAM: Dues cançonsper a tenor i piano.John Mark Ainsley, tenor. HamishMilne, piano.(3m).16:00 AGENDAInformació cultural i agenda de Ca-talunya Música.16:03 LA SETMANA DE... Trios de Mozarti HaydnEl monogràfic setmanal. Presentacióde Joan Vives.HAYDN, FRANZ JOSEPH: Trio ambpiano n. 26 en do m, Hob.XV:13.

Erich Höbarth, violí. ChristopheCoin, violoncel. Patrick Cohen, for-tepiano.(20m).17:00 ENTRADA LLIUREProgramació feta amb la participaciódels oients. Donem la paraula a totsaquells que vulguin expressar elsseus gustos. Presentació de Frances-ca Masclans.19:00 TITULARSTitulars a la nostra mida. Posem l'ac-cent a la informació cultural.19:03 ELS GUSTOS REUNITSUn espai que pretén satisfer els gus-tos musicals més diversos. Presenta-ció d'Eulàlia Benito.SCHUBERT, FRANZ: "Sehnsucht derliebe" (Nostàlgia d'amor), lied, D180.Dietrich Fischer-Dieskau, baríton.Gerald Moore, piano.(3m).STRAUSS (FILL), JOHANN: "Kaiser-Walzer" (Vals de l'Emperador), op.437.Orquestra Filharmònica de Berlín.Dir.: Herbert von Karajan.(11m).ANÒNIM: "Farewell, Lovely Nancy",cançó (arranjament de Joel Frederik-sen).Joel Frederiksen, baix i llaüt.(3m).DVORÁK, ANTONÍN: "Largo", 2nmov. de la Simfonia n. 9 en mi m"Del Nou Món", op. 95.Orquestra Simfònica de Detroit.Dir.: Kirill Kondrashin.(11m).HOMS, JOAQUIM: "Vals del Ca-rroussel" per a piano.Jordi Masó, piano.(3m).GLAZUNOV, ALEKSANDR: "Zhela-niye" (Desig), op. 60 n. 2.Mischa Maisky, violoncel. Pavel Gili-lov, piano.(3m).BACH, JOHANN SEBASTIAN: "Jesusbleibet meine Freude" (Jesús, que l'a-legria quedi en mi), cor de la part 2ade la cantata "Herz und Mund und


73

Tat und Leben" (El cor, la boca, l'ac-ció i la vida), BWV 147.Cor Barroc d'Amsterdam.Orquestra Barroca d'Amsterdam.Dir.: Ton Koopman.(3m).VIVALDI, ANTONIO: Concert per aviolí n. 1 "La primavera" de "Les qua-tre estacions", op. 8, RV 269.Alice Harnoncourt, violí.Concentus Musicus de Viena.Dir.: Nikolaus Harnoncourt.(8m).20:00 ELS CONCERTSUna selecció dels millors concerts dela nostra fonoteca. Presentació deXavier Chavarria.12a TEMPORADA AVUIMÚSICA -ASSOCIACIÓ CATALANA DE COM-POSITORSObres de Domènec González de laRubia, Ramon Humet, Maria RosaRibas, Albert Llanas, Benet Casa-blancas, Mariona Vila, Antoni Bessesi Joan Albert Amargós.Antoni Besses, piano.Enregistrat per Catalunya Música el2 d'abril de 2009 a l'Auditori delConservatori Municipal de Músicade Barcelona.(66m).22:00 NOTES DE CLÀSSICAEl magazín informatiu de CatalunyaMúsica. El dia a dia de l'actualitatmusical d'aquí i de fora. Presentaciód'Albert Torrens.23:00 HISTÒRIES DE L'ÒPERAEl Gran Teatre del Liceu a "Històriesde l'òpera". Els millors moments dela seva programació des dels inicisfins al dia d'avui. Un programa deRoger Alier i Marcel Gorgori.00:00 IMPRESSIONSL'emprempta que ens han deixat in-tèrprets de totes les èpoques. Pre-sentació de Joan Vives.Charles Mackerras.HAYDN, FRANZ JOSEPH: Simfonian. 45 en fa # m "Els adéus",Hob.I:45.Orchestra of St. Luke's.

Dir.: Charles Mackerras.(34m).

DOHNÁNYI, ERNST VON: "Kon-zertstück" per a violoncel i orquestraen Re, op. 12.Raphael Wallfisch, violoncel.Orquestra Simfònica de Londres.Dir.: Charles Mackerras.(24m).01:00 CATCLÀSSICATots els clàssics catalans per internettambé a la FM. Una selecció musicalde Carles Lobo.GOLS, XAVIER: 4t mov. del Quinteten re m.Cristian Chivu, violí. Liviu Morna,violí. Joan Ignasi, viola. José Mor,violoncel, Rosa Mateu, piano.(7m).MARISTANY, XAVIER: "La noia del'Empordà", cançó (arranjamentpop).Xavi Sabata, contratenor. Marc Vila iAleix Tobias, percussions. GuillemAguilar, baix. Xavi Maristany, vents.(10m).SOLER, ANTONI: "Allegretto", 1rmov. del Quintet amb clavecí n. 3en Sol.Andrée Wachsmuth, violí. Montse-rrat Cervera, violí. André Vauquet,viola. Marçal Cervera, violoncel.Christiane Jaccotet, clavecí.(6m).

Charles

Macke

rras


74

CASES, CARLES: "Introducció" i "LaTerra ens crida", fragment n. 1 de lacantata "El crit de la Terra".Cor Jove del Col·legi Jardí de Grano-llers.Dir.: Josep Prats.(4m).MASSOT, GUILLEM: "Nostàlgia" pera orquestra de corda i piano.Camerata "Sa nostra".Dir.: Barry Sargent.(7m).BIBILONI, BALTASAR: "Duet de for-migues", cançó de la cantata "Trans-atlàntida".Cor Sant Esteve.Orquestra de Cambra Terrassa 48.Dir.: Josep Vila i Casañas.(5m).SOR, FERRAN: Fantasia per a guita-rra, op. 30.Göran Söllscher, guitarra.(13m).MARTINEZ COMIN, FELIX: "Poemade l'amor que neix" del "Tríptic d'a-mor" per a cobla.Cobla Sant Jordi Ciutat de Barcelona.Dir.: Jordi León.(5m).02:00 NOCTURNLa música que t'acompanya de nit.Una selecció musical d'Ignasi Pinyol.MOZART, WOLFGANG AMADEUS:"Simfonia concertant" en Mi b, KV297b.Maria Galassi, arpa. Suzanne Kaiser,flauta. Ann-Kathrin Brüggemann,oboè. Javier Zafra, fagot. Erwin Wie-ringa, trompa.Orquestra Barroca de Freiburg.Dir.: Gottfried von der Goltz.(28m).TXAIKOVSKI, PIOTR ÍLITX: Sonataper a piano n. 1.Viktoria Postnikova, piano.(27m).DITTERSDORF, KARL DITTERS VON:Concert per a oboè i orquestra enSol.Heinz Holliger, oboè.Camerata de Berna.Dir.: Thomas Füri.(15m).CHERUBINI, LUIGI: Missa solemneen Sol "Per a la coronació de LluísXVIII".

Cor Filharmònic de Londres.Orquestra Filharmònica de Londres.Dir.: Ricardo Muti.(45m).HAYDN, FRANZ JOSEPH: "Arietta"per a pianoforte, Hob. XVII.3.Paul Badura-Skoda, pianoforte.(14m).SCHUBERT, FRANZ: Simfonia n. 8en si m "Inacabada", D 759.Orquestra Simfònica de la Radiodi-fusió de Colònia.Dir.: Günter Wand.(27m).BACH, JOHANN SEBASTIAN: Parti-ta per a violí n. 2 en re m, BWV1004.Jaap, Schröder, violí.(30m).VILLA-LOBOS, HEITOR: "Bachianasbrasileiras n. 1" per a soprano i dot-ze violoncels.Julianne Banse, soprano.Solistes de l'Orquestra Filharmònicade Berlín.(17m).ARNE, THOMAS: Concert per a or-gue n. 6.Roger Bevan Williams, orgue.Cantilena.Dir.: Adrian Shepherd.(13m)BEETHOVEN, LUDWIG VAN: Con-cert per a piano i orquestra n. 2 enSi b, op. 19.Alícia de Larrocha, piano.Orquestra Simfònica de la Ràdio deBerlín.Dir.: Riccardo Chailly.(30m).PIAZZOLLA, ASTOR: "Suite de tan-gos" per a dues guitarres.Duo Tedesco.(16m).LE JEUNE, CLAUDE: "Missa del ma-nuscrit de Savoia" (transcripció Gus-tavo Boyer).Freddy Eichelberger, orgue.Ensemble Vocal Sagittarius.Dir.: Michel Laplenie.(20m).TURINA, JOAQUÍN: "Concierto sinorquestra", op. 88.Jordi Masó, piano.(11m).


75

HÄNDEL, GEORG FRIEDRICH: TrioSonata en Fa major per a oboè, vio-lí i baix continu, HWV 383.La Ricordanza.(10m).

DIJOUS, 15 D'ABRIL DEL 201007:00 TITULARSTitulars a la nostra mida. Posem l'ac-cent a la informació cultural.07:03 PRELUDIMúsica per començar el dia. Inclouinformació, agenda de concerts iprincipals activitats culturals. Presen-tació d'Olga Cardús.RAMEAU, JEAN-PHILIPPE: "Xacona"de la Suite n. 1 de l'òpera "Castor etPollux".Les Musicholiers.Dir.: Aviva Einhorn.(5m).MILHAUD, DARIUS: "Copacabana"de la suite per a orquestra "Saudadesdo Brasil", op. 67.Real Filharmonia de Galícia.Dir.: Manel Valdivieso.(3m).VIVALDI, ANTONIO: "Adagio. Pres-to", 2n mov. del Concert per a violín. 2 en sol m "L'estiu" de "Les quatreestacions", op. 8, RV 315.Musici di San Marco.Dir.: Alberto Lizzio.(2m).CHOPIN, FRÉDÉRIC: "Scherzo", 2nmov. de la Sonata per a piano n. 3,op. 58.Mu Ye Wu, piano.(3m).ANÒNIM: "Muntanyes regalades",cançó (harmonització de Josep San-cho Marraco).Cor Lieder Camara.Dir.: Josep Vila i Casañas.(3m).HAYDN, FRANZ JOSEPH: "Finale(Spiritoso)", 4t mov. de la Simfonia n.104 en Re "Londres", Hob.I:104.Polyphony.Royal Concertgebouw Orchestra.Dir.: Nikolaus Harnoncourt.(7m).

DELIBES, LÉO: "Prelude. The hun-tress" de l'acte 1r del ballet "Sylvia".Orquestra Filharmònica Eslovaca.Dir.: Ondrej Lenárd.(5m).BARSANTI, FRANCESCO: "Locha-ber" d'"A collection of old scots tu-nes".La Ricordanza.(4m).SCHUMANN, ROBERT: "Scherzo.Molto vivace", 2n mov. del Quartetamb piano en Mi b, op. 47.Martha Argerich, piano. Renaud Ca-puçon, violí. Linda Chen, viola.Gautier Capuçon, violoncel.(3m).SIBELIUS, JEAN: "Allegro, ma nontanto", 3r mov. del Concert per aviolí i orquestra en re m, op. 47.Jascha Heifetz, violí.Orquestra Simfònica de Chicago.Dir.: Walter Hendl.(7m).PUCCINI, GIACOMO: "O mio bab-bino caro", ària de l'òpera en un ac-te "Gianni Schicchi".Renata Tebaldi, soprano (Lauretta).Orquestra del Maggio Musicale Fio-rentino.Dir.: Lamberto Gardelli.(2m).FAURÉ, GABRIEL: "Kitty-Valse" de laSuite per a dos pianos "Dolly", op.56 (orquestració de Henri Rabaud).Orquestra Simfònica de Boston.Dir.: Seiji Ozawa.(3m).HÄNDEL, GEORG FRIEDRICH: "Alle-gro", 4t mov. del Concerto grosso enSol, op. 6 n. 1.Academy of Saint Martin in the Fields.Dir.: Iona Brown.(3m).RIMSKI-KÓRSAKOV, NIKOLAI: "Nim-fa", op. 56 n. 1.Mischa Maisky, violoncel. Pavel Gili-lov, piano.(4m).BEETHOVEN, LUDWIG VAN: "Pres-to", 4t mov. del Trio per a violí, violai violoncel, op. 9 n. 1.Kandinsky String Trio.(6m).BARBER, SAMUEL: "Allegro", 1rmov. del Concert per a violí i or-questra, op. 14.


76

Hilary Hahn, violí.The Saint Paul Chamber Orchestra.Dir.: Hugh Wolff.(11m).BORODIN, ALEKSANDR: "Scherzo.Prestissimo", 2n mov. de la Simfonian. 2.Orquestra del Teatre Bolxoi de Mos-cou.Dir.: Mark Emler.(6m).BACH, JOHANN SEBASTIAN: "Alle-gro ma non tanto", 4t mov. del Con-cert per a oboè d'amor en La.Paul Goodwin, oboè d'amor.King's Consort.Dir.: Robert King.(4m).09:00 BUTLLETÍ I AGENDATitulars a la nostra mida. Informaciócultural i agenda de Catalunya Música.09:05 TONALITATSObres de tots els estils. Inclou infor-mació i espais referits a l'actualitat.Presentació d'Ignasi Pinyol.CERVERA, FRANCESC VICENT: "La-mentación sola con violines" per atenor, dos violins i acompanyament.Capella de Ministrers.(22m).GLAZUNOV, ALEKSANDR: "Poemalíric" per a orquestra, op. 12.Orquestra Simfònica de la Ràdio del'URSS.Dir.: Gennadi Rozhdestvensky.(11m).RHEINBERGER, JOSEF: Suite per aorgue, violí, violoncel i corda, op.149.Andreas Juffinger, orgue.Orquestra Simfònica de la Ràdio deBerlín.Dir.: Harmut Haenchen.(36m).RAVEL, MAURICE: "Rapsòdia espan-yola" per a orquestra.Orquestra Filharmònica de Berlín.Dir.: Claudio Abbado.(16m).JANACEK, LEOS: Quartet de cordan. 1.Gabrieli String Quartet.(19m).

11:00 TITULARSTitulars a la nostra mida. Posem l'ac-cent a la informació cultural.11:03 MPCLÀSSICSL'espai de novetats discogràfiques.Els clàssics preferits a partir del ràn-quing setmanal fet amb la participa-ció dels oients. Presentació d'EsterPinart.12:00 AUDITORISConcerts d'intercanvi provinents de laUnió Europea de Radiodifusió UER-EBU. Presentació de Pilar Subirà.TEMPORADA DE L'ORQUESTRADE LA SUISSE ROMANDE, 2009-2010Serguei Rakhmàninov: Concert pera piano i orquestra n. 3 en re m, op.30. Simfonia n. 1 en re m, op. 13.Alexei Volodin, piano.Orquestra de la Suisse Romande.Dir.: Edo de Waart.

Enregistrat per la Ràdio de la SuisseRomande el 18 de novembre de2009 al Victoria Hall de Ginebra.(89m).14:00 TITULARSTitulars a la nostra mida. Posem l'ac-cent a la informació cultural.14:03 INTERLUDILa sobretaula musical amb obres degran repertori. Presentació de Car-mina Malagarriga.

Alexei

Volodi

n


77

SAINT-SAËNS, CAMILLE: Septet enMi b, op. 65.Frank Braley, piano. Renaud Capu-çon i Esther Hoppe, violins. BéatriceMuthelet, viola. Gautier Capuçon,violoncel. Janne Saksala, contrabaix.David Guerrier, trompeta.(16m).MORERA, ENRIC: "Melangia" per aoctet de violoncels.Cello Octet Conjunto Ibérico.Dir.: Elias Arizcuren.(7m).TXAIKOVSKI, PIOTR ÍLITX: "Voyevo-da", balada simfònica, op. 78.Orquestra Simfònica Nacional d'U-craïna.Dir.: Theodore Kuchar.(9m).BACH, JOHANN SEBASTIAN: Parti-ta n. 2 per a violí en re m, BWV1004.Janine Jansen, violí.(29m)ORTIZ, DIEGO: "Passamezzo anti-co", recercada per a instrumentsd'arc.Hespèrion XXI.Dir.: Jordi Savall.(5m).PUCCINI, GIACOMO: "Si, mi chia-mano Mimi", ària de l'acte 1r de l'ò-pera "La Bohème".Victòria dels Àngels, soprano (Mimi).(5m).SKRIABIN, ALEKSANDR: Sonata pera piano n. 9 "Black mass" (Massa ne-gre), op. 68.Robert Taub, piano.(9m).STRAUSS (FILL), JOHANN: "WienerBlut" (Sang vienesa), vals, op. 354.Orquestra Filharmònica de Berlín.Dir.: Herbert von Karajan.(9m).PACHELBEL, JOHANN: "Canon &gigue" per a tres violins i baix conti-nu.Musica Antiqua de Colònia.Dir.: Reinhard Goebel.(5m).CHOPIN, FRÉDÉRIC: Balada per apiano n. 1 en sol m, op. 23.Sviatoslav Richter, piano.(7m).

16:00 AGENDAInformació cultural i agenda de Ca-talunya Música.16:03 LA SETMANA DE... Trios de Mozarti HaydnEl monogràfic setmanal. Presentacióde Joan Vives.HAYDN, FRANZ JOSEPH: Trio ambpiano n. 25 en mi m, Hob.XV:12.Erich Höbarth, violí. ChristopheCoin, violoncel. Patrick Cohen, for-tepiano.(21m).17:00 ENTRADA LLIUREProgramació feta amb la participaciódels oients. Donem la paraula a totsaquells que vulguin expressar elsseus gustos. Presentació de Frances-ca Masclans.19:00 TITULARSTitulars a la nostra mida. Posem l'ac-cent a la informació cultural.19:03 ELS GUSTOS REUNITSUn espai que pretén satisfer els gus-tos musicals més diversos. Presenta-ció d'Eulàlia Benito.BACH, JOHANN SEBASTIAN: "Aire"de la Suite n. 3 en Re, BWV 1068.Le Concert des Nations.Dir.: Jordi Savall.(6m).BACALOV, LUIS: "Tangosaín" per aorquestra.Luis Bacalov, piano.Orquestra de l'Acadèmia de SantaCecília de Roma.Dir.: Myung Whun Chung.(8m).STRAUSS, RICHARD: "Der Abend"(La tarda) per a cor a setze veus op.34 n. 1.Cor de la Ràdio Sueca.Dir.: Eric Ericson.(13m).MARTÍN I SOLER, VICENT: "Alle-gro", 3r mov. del Divertiment sobretemes de l'òpera "Una cosa rara" pera octet de vent.Moonwinds.Dir.: Joan Enric Lluna.(2m).


78

FRANCAIX, JEAN: "Allegro", 1r mov.del Concert per a guitarra i orques-tra de corda.Emanuele Segre, guitarra.Orquestra de Cambra de Südwes-tdeutsches.Dir.: Hans Richter.(3m).VILLA-LOBOS, HEITOR: "Ave Maria"a sis veus.Corydon Singers.Dir.: Mathew Best.(3m).CALDARA, ANTONIO: Simfonia n.12 "La passione di Gesù Signor nos-tro".Orquesta Barroca de la Universidadde Salamanca.Dir.: Ángel Sampedro.(5m).STRAVINSKI, ÍGOR: "Feux d'artifi-ces" per a orquestra, op. 4.Orquestra de la Ràdio de Berlin.Dir.: Riccardo Chailly.(4m).20:00 TRANSMISSIÓ DES DEL TEATRE DELS CAMPS ELISIS DE PARÍSTEMPORADA DE CONCERTS DERADIO FRANCE, 2009-2010Bedrich Smetana: "La núvia venu-da", obertura. Antonín Dvorák: Con-cert per a violoncel i orquestra en sim, op. 104. Simfonia n. 8 en Sol,op. 88.Alban Gerhardt, violoncel.Orquestra Nacional de Radio Fran-ce.Dir.: Kurt Masur.(81m).

22:00 NOTES DE CLÀSSICAEl magazín informatiu de CatalunyaMúsica. El dia a dia de l'actualitatmusical d'aquí i de fora. Presentaciód'Albert Torrens.23:00 GUIA D'ORQUESTRASeguiment de la temporada del'OBC, amb els comentaris detallatsd'algunes obres del concert del capde setmana. Presentació de VíctorSolé i Raimon Colomer.Prokófiev i Rakhmàninov.00:00 IMPRESSIONSL'emprempta que ens han deixat in-tèrprets de totes les èpoques. Pre-sentació de Joan Vives.Charles Mackerras.CHOPIN, FRÉDÉRIC: Concert per apiano i orquestra n. 1 en mi m, op.11.Emanuel Ax, piano.Orchestra of the Age of Enlighten-ment.Dir.: Charles Mackerras.(39m).MARTINU, BOHUSLAV: "Les fres-ques de Piero della Francesca" per aorquestra.Orquestra Simfònica de la Ràdio dePraga.Dir.: Charles Mackerras.(18m).01:00 CATCLÀSSICATots els clàssics catalans per internettambé a la FM. Una selecció musicalde Carles Lobo.AMARGÓS, JOAN ALBERT: "Cançóde la guerra", de la cantata "L'assem-blea dels infants".Cor Infantil de l'Orfeó Català.Dir.: Josep Prats.(3m).PAGÁN, JOSÉ MANUEL: "La damadel paraigües" per a clarinet, violí iguitarra.Solistes de l'Orquestra Simfònica dela RTVE.Dir.: Manel Valdivieso.(2m).GALLÉS, JOSEP: Sonata per a pianon. 22 en Do.Albert Romaní, piano.(7m).

Alban

Gerha

rdt


79

CANO, CÉSAR: "Los ángeles muer-tos", 2n mov. de "Sobre los ángeles"per a orquestra.Jove Orquestra de la Generalitat Va-lenciana.Dir.: Manuel Galduf.(7m)RODRIGO, JOAQUÍN: "Adagio pera instruments de vent".Orquestra Simfònica d'Astúries.Dir.: Maximiano Valdés.(10m).RODRÍGUEZ D'ALCÀNTARA, MEL-CIOR: "Full d'àlbum" per a piano.Melani Mestre, piano.(5m).VIOLA, ANSELM: "Partit de mà es-querra" per a orgue.Miquel González, orgue.(3m).MOLINA, JORDI: "Platja de S'Aba-nell" de l'obra per a cobla "Pinya deRosa".Cobla Montgrins.(4m).GRANADOS, ENRIC: "Poco allegrocon espressione", 1r mov. del Trioamb piano, op. 50.Trio Gerhard.(8m).ZAMACOIS, JOAQUIM: "Corpus",cançó per a tenor i orquestra.Emili Vendrell, tenor.(3m).BAGUER, CARLES: "Menuetto", 3rmov. de la Simfonia n. 13 en Mi b.London Mozart Players.Dir.: Matthias Bamert.(2m).ANÒNIM: "Muntanyes del Canigó",melodia tradicional catalana (adap-tació de Nadal Puig).Orfeó Català.Dir.: Jordi Casas.(3m).02:00 NOCTURNLa música que t'acompanya de nit.Una selecció musical d'Ignasi Pinyol.BACH, JOHANN SEBASTIAN: "Eas-ter oratorio" (Oratori de Pasqua),BWV 249.Lisa Larsson, soprano. Elisabeth vonMagnus, contralt. Gerd Türk, tenor.Klaus Mertens, baix.

Orquestra Barroca d'Amsterdam.Dir.: Ton Koopman.(41m).SATIE, ERIK: "Mercure", ballet en unacte.New London Orchestra.Dir.: Ronald Corp.(12m).SCHUMANN, ROBERT: "Lieder-kreis", cicle de lieder, op. 24.Brigitte Fassbaender, mezzosopranoIrwin Gage, piano.(21m).MOZART, WOLFGANG AMADEUS:Simfonia n. 38 en Re "Praga", KV504.Orquestra Filharmònica de Viena.Dir.: James Levine.(37m).STRAVINSKI, ÍGOR: Suite del ballet"Pulcinella".Academy of Saint Martin in theFields.Dir.: Neville Marriner.(23m).ARRIAGA, JUAN CRISÓSTOMO DE:Quartet de corda n. 2 en La.Rasoumovsky Quartet.(20m).SCHUBERT, FRANZ: Simfonia n. 8"La gran", D 944.Royal Concertgebouw Orchestra.Dir.: Nikolaus Harnoncourt.(58m).VIEUXTEMPS, HENRI: Concert pera violí i orquestra n. 5 en la m, op.37.Sarah Chang, violí.Philharmonia Orchestra.Dir.: Charles Dutoit.(19m).ALBÉNIZ, ISAAC: "La Vega" per apiano.Miguel Baselga, piano.(13m).SIBELIUS, JEAN: "Pelléas och Méli-sande", música incidental, op. 46.Finlandia sinfonietta.Dir.: Okko Kamu.(26m).GRIEG, EDVARD: Quadern 7è deles "Pièces lyriques" per a piano, op.62.Daniel Propper, piano.(15m).


80

DIVENDRES, 16 D'ABRIL DEL 201007:00 TITULARSTitulars a la nostra mida. Posem l'ac-cent a la informació cultural.07:03 PRELUDIMúsica per començar el dia. Inclouinformació, agenda de concerts iprincipals activitats culturals. Presen-tació d'Olga Cardús.BACH, JOHANN SEBASTIAN: "Mi-nuet I i II" de la Suite n. 1 en Do,BWV 1066.Le Concert des Nations.Dir.: Jordi Savall.(4m).HOLST, GUSTAV: "Jig. Vivace", 1rmov. de la "Saint Paul's Suite" per aorquestra, op. 29 n. 2.Orquestra de Cambra Saint Paul.Dir.: Christopher Hogwood.(3m).RAKHMÀNINOV, SERGUEI: "Vocali-se", cançó (arranjament per a violon-cel i orquestra de Chris Hazell), op.34 n. 14.Han-Na Chang, violoncel.RIAS Kammerchor.Philharmonia Orchestra.Dir.: Leonard Slatkin.(7m).KHATXATURIAN, ARAM: "Dansadel sabre" de l'acte quart del ballet"Gayane".Hollywood Bowl Symphony Orches-tra.Dir.: Felix Slatkin.(3m).SOR, FERRAN: Estudi n. 11 en Miper a guitarra.Lucien Battaglia, guitarra.(1m).WAGNER, RICHARD: "Dich, teureHalle", ària de l'acte 2n de l'òpera"Tannhäuser".Montserrat Caballé, soprano (Elisa-beth).Orquestra Filharmònica de NovaYork.Dir.: Zubin Mehta.(5m).SCHUMANN, ROBERT: "Moderato.Absolutament enèrgic", 2n mov. dela Fantasia per a piano en Do, op.17.

Maurizio Pollini, piano.(8m).RAVEL, MAURICE: "Dansa de la sú-plica de Chloé" de la part 2a del ba-llet "Daphnis et Chloé".Orquestra Filharmònica de RàdioFrança.Dir.: Myung-Whun Chung.(6m).VIVALDI, ANTONIO: "Allegro", 3rmov. del Concert per a violí n. 4"L'hivern" de "Les quatre estacions",op. 8, RV 297.Alice Harnoncourt, violí.Concentus Musicus de Viena.Dir.: Nikolaus Harnoncourt.(3m).FLOTOW, FRIEDRICH VON: "Aschso fromm" (Torna amb mi), ària del'òpera "Martha" i "Jungfrau Maria",ària de l'acte 3r de l'òpera "Alessan-dro Stradella".Rolando Villazón, tenor.Orquestra de la Ràdio de Munic.Dir.: Michel Plasson.(6m).SCHMIDT, FRANZ: "Intermezzo" del'òpera "Nôtre Dame".Orquestra Filharmònica de Berlín.Dir.: Herbert von Karajan.(5m).MUSSORGSKI, MODEST: Preludide l'òpera "Khovantxina" (orquestra-ció de Nikolai Rimski-Korsàkov).Orquestra Filharmònica de Viena.Dir.: Valery Gergiev.(6m).HÄNDEL, GEORG FRIEDRICH: "Co-me nembo che fugge col vento", àriade l'oratori "Il trionfo del Tempo edel Disinganno".Cecilia Bartoli, mezzosoprano.Les Musiciens du Louvre.Dir.: Marc Minkowski.(5m).STRAUSS (FILL), JOHANN: "Eljen aMagyar!" (Visca els húngars!), polcaràpida, op. 332.Orquestra Filharmònica de Viena.Dir.: Lorin Maazel.(3m).SAINT-SAËNS, CAMILLE: "Introduc-tion et marche royale du lion" (Intro-ducció i marxa reial del lleó) de lasuite "El carnaval dels animals".


81

Frank Braley i Michel Dalberto, pia-nos. Renaud Capuçon i Esther Hop-pe, violins. Béatrice Muthelet, viola.Gautier Capuçon, violoncel. PaulMeyer, clarinet.(2m).LEONCAVALLO, RUGGERO: "Pro-logo" de l'òpera "I Pagliacci".Joan Pons, baríton.Orquestra Simfònica de Barcelona iNacional de Catalunya.Dir.: Antoni Ros Marbà.(6m).SIBELIUS, JEAN: "Allegro", 4t mov.de la Simfonia n. 4, op. 63.Orquestra Simfònica de Boston.Dir.: Colin Davis.(9m).09:00 BUTLLETÍ I AGENDATitulars a la nostra mida. Informaciócultural i agenda de Catalunya Música.09:05 TONALITATSObres de tots els estils. Inclou infor-mació i espais referits a l'actualitat.Presentació d'Ignasi Pinyol.STRAUSS, RICHARD: "Till Eulens-piegels lustige Streiche", poema sim-fònic, op. 28.Orquestra Filharmònica de Monte-carlo.Dir.: George Pehlivanian.(16m).GERSHWIN, GEORGE: Concert pera piano (versió per a dos pianos).Katia Labèque i Marielle Labèque,pianos.(29m).LE JEUNE, CLAUDE: "Missa ad placi-tum" per a cor.Emmanuel Mandrin, orgue.Ensemble Vocal Sagittarius.Dir.: Michel Laplenie.(27m).XOSTAKÓVITX, DMITRI: Quartetde corda n. 3 en Fa, op. 73.Hagen Quartett.(31m).11:00 TITULARSTitulars a la nostra mida. Posem l'ac-cent a la informació cultural.

11:03 MPCLÀSSICSL'espai de novetats discogràfiques.Els clàssics preferits a partir del ràn-quing setmanal fet amb la participa-ció dels oients. Presentació d'EsterPinart.12:00 AUDITORISUna selecció dels millors concerts dela nostra fonoteca. Presentació dePilar Subirà.13a TEMPORADA DE MÚSICA DECAMBRA DE SANTA CRISTINA D'A-ROFrançois Devienne: Sonata n. 3 enFa, op. 24. Philippe Gaubert: Madri-gal. Charles Koechlin: "QuatorzePièces" op. 157 bis. Manuel Oltra:Sonatina per a flauta i piano. Jac-ques Ibert: "Deux Stèles orientées"per a cant i flauta. Philippe Gaubert:"Soir païen". André Jolivet: "Dues pe-ces d'Ascèses". Josep Ma Ruera: Me-ditació per a flauta i piano. CécileChaminade: Concertino op. 107.Gioacchino Rossini: "Cançonetta es-pagnola". Christina Reburg, veu i piano. Hie-ronymus Schädler, flauta.Enregistrat per Catalunya Música el15 d'agost de 2009 a l'Església deSanta Cristina d'Aro. (71m).14:00 TITULARSTitulars a la nostra mida. Posem l'ac-cent a la informació cultural.14:03 INTERLUDILa sobretaula musical amb obres degran repertori. Presentació de Car-mina Malagarriga.XOSTAKÓVITX, DMITRI: Simfonian. 9 en Mi b, op. 70.Orquestra Simfònica de Montreal.Dir.: Charles Dutoit.(27m).WEINER, LEO: "Peregi verbunk" pera clarinet i piano, op. 40.Josep Fuster, clarinet. Isabel Hernán-dez, piano.(6m).DUFAY, GUILLAUME: "Salve flostusce gentis", motet.The Hilliard Ensemble.


82

Dir.: Paul Hillier.(7m).

SOR, FERRAN: Variacions sobre untema de "La flauta màgica de Mo-zart", op. 9.Xavier Coll, guitarra.(9m)KAPSBERGER, JOHANN HIERONY-MUS: "Toccata seconda arpeggiata"per a chitarrone.Thorsten Bleich, chitarrone.(3m).GÓRECKI, HENRYK MIKOLAJ: "Len-to. Cantabile semplice", 3r mov. dela Simfonia n. 3 per a soprano i or-questra "Simfonia de les cançonsafligides", op. 36.Dawn Upshaw, soprano.London Sinfonietta.Dir.: David Zinman.(17m).KREISLER, FRITZ: "Cradle song"(Cançó de bressol), cançó (arranja-ment per a veu de Caprice Vien-nois).John McCormack, tenor.The Victor Orchestra.Dir.: Walter B. Rogers.(3m).SPOHR, LOUIS: Obertura de l'òpe-ra "Macbeth", op. 75.Orquestra Simfònica de la Ràdio deBerlín.

Dir.: Christian Fröhlich.(6m).STRAUSS, RICHARD: Primera se-qüència de valsos de l'òpera "DerRosenkavalier" (El cavaller de la ro-sa).Orquestra Filharmònica Txeca.Dir.: Vladimir Ashkenazy.(14m).MOZART, WOLFGANG AMADEUS:Concert per a trompa n. 1 en Re, KV412.Dennis Brain, trompa.Philharmonia Orchestra.Dir.: Herbert von Karajan.(8m).16:00 AGENDAInformació cultural i agenda de Ca-talunya Música.16:03 LA SETMANA DE... Trios de Mozarti HaydnEl monogràfic setmanal. Presentacióde Joan Vives.HAYDN, FRANZ JOSEPH: Trio ambpiano n. 39 en Sol.Patrick Cohen, pianoforte. Eric hö-barth, violí. Christophe Coin, violon-cel.(16m).17:00 ENTRADA LLIUREProgramació feta amb la participaciódels oients. Donem la paraula a totsaquells que vulguin expressar elsseus gustos. Presentació de Frances-ca Masclans.19:00 TITULARSTitulars a la nostra mida. Posem l'ac-cent a la informació cultural.19:03 ELS GUSTOS REUNITSUn espai que pretén satisfer els gus-tos musicals més diversos. Presenta-ció d'Eulàlia Benito.VIVALDI, ANTONIO: Concert per aorquestra i baix continu "con moltistromenti", RV 558.Philip Picket i Rachel Beckett, flautade bec. Colin Lawson i Carlos Riera,xirimia. Simon Standage i MicaelaComberti, violins "in tromba mari-na". James Tyler i Robin Jeffrey, man-dolina. Nigel North i Jakob Lind-

PaulH

illier


83

berg, tiorba. Anthony Pleeth, violon-cel.The English Concert.Dir.: Trevor Pinnock.(10m).FAURÉ, GABRIEL: "Sicilianne" per aviolí i piano, op. 78.Alain Beikircher, violí. Roy Howat,piano.(3m).VERDI, GIUSEPPE: "La donna è mo-bile", ària de l'acte 3r de l'òpera "Ri-goletto".Alfredo Kraus, tenor (Duc de Màn-tua).Orquestra Simfònica de Sevilla.Dir.: Luís Antonio García Navarro.(2m).SATIE, ERIK: "Trois Gnossiennes", ci-cle per a piano (orquestració de Ro-nald Corp).New London Orchestra.Dir.: Ronald Corp.(8m).COUPERIN, FRANÇOIS: "XII e Con-cert à deux violes, ou autres instru-ments à l'unisson" (Concert per adues violes o altres instruments a l'u-níson).Jérôme Hantaï, Kaori Uemura, AlixVerzier, violes.(8m).SMETANA, BEDRICH: "Polka" de l'ò-pera "Prodaná nevesta" (La núvia ve-nuda).Orquestra Simfònica de Londres.Dir.: Geoffrey Simon.(5m).FALLA, MANUEL DE: "Seguidillamurciana" de les "Siete cancionespopulares españolas" per a veu i pia-no.Marilyn Horne, mezzosoprano.Martin Katz, piano.(1m).GRIEG, EDVARD: "Allegro moderatoe marcato" de les Danses simfòni-ques per a orquestra, op. 64.Academy of Saint Martin in the Fields.Dir.: Neville Marriner.(7m).20:00 ELS CONCERTSConcerts d'intercanvi provinents dela Unió Europea de RadiodifusióUER-EBU. Presentació de XavierChavarria.

TEMPORADA DE L'ORQUESTRAFILHARMÒNICA DE BERLíN, 2009-2010Ludwig van Beethoven: Concert pera piano n. 2 en Si b, op. 19. Jean Si-belius: Simfonia n. 3 en Do, op. 52.Ludwig van Beethoven: Concert pera piano n. 3 en do m, op. 37.Mitsuko Uchida, piano.Orquestra Filharmònica de Berlin.Dir.: Sir Simon Rattle.Enregistrat per la Ràdio de Berlín-Brandenburg el 9 de febrer de 2010a la Philarmonie de Berlín.(104m).22:00 NOTES DE CLÀSSICAEl magazín informatiu de CatalunyaMúsica. El dia a dia de l'actualitatmusical d'aquí i de fora. Presentaciód'Albert Torrens.23:00 EL VIOLÍ VERMELLEls clàssics i el cinema. El món musi-cal de la gran pantalla. Presentat perXavier Cazeneuve."El ball i la música de cinema".Fragments de bandes sonores rela-cionats amb el ball i la dança.00:00 IMPRESSIONSL'emprempta que ens han deixat in-tèrprets de totes les èpoques. Pre-sentació de Joan Vives.Charles MackerrasDVORÁK, ANTONÍN: Concert per avioloncel i orquestra en si m, op.104.Raphael Wallfisch, violoncel.Orquestra Simfònica de Londres.Dir.: Charles Mackerras.(40m).CHOPIN, FRÉDÉRIC: Variacions so-bre "La ci darem la mano" per a pia-no i orquestra, op. 2.Emanuel Ax, piano.Orchestra of the Age of Enlighten-ment.Dir.: Charles Mackerras.(17m).01:00 CATCLÀSSICATots els clàssics catalans per internettambé a la FM. Una selecció musicalde Carles Lobo.


84

BORGUNYÓ, AGUSTÍ: "Allegro", 4tmov. del Quartet de corda n. 2.Quartet Drago.(7m).GASULL, FELIU: "La roca del corb"del cicle per a guitarra "Imatges deMússer".Lucas Imbiriba, guitarra.(5m).CODINA, JACINT: Polonesa en mim.Albert Romaní, piano.(4m).GUINJOAN, JOAN: "Koan 77" per aconjunt instrumental.Grupo Círculo.Dir.: José Luís Temes.(10m).ALBÉNIZ, ISAAC: "Mallorca", barca-rola, op. 202 (transcripció per a gui-tarra de Marc Switzer).Pepe Romero, guitarra.(7m).SAMPER, BALTASAR: "De vetllada, ala llar", 3r mov. del "Ritual de page-sia" per a piano.Miquel Villalba, piano.(3m).PUJOL, JOAN PAU: "Kyrie" de la"Missa secundi toni" per a cor.Capella Joan Cererols.Dir.: Pere Lluís Biosca.(4m).FERRER, RAFAEL: "Aplec a l'ermitade Sant Ponç", 3r mov. de la suite"Imatges", op. pòstum.Cobla Sant Jordi Ciutat de Barcelona.Dir.: Antoni Ros Marbà.(4m).GARRETA, JULI: "Sardana: ben rit-mat", 3r mov. de la Sonata en do m.Jordi Masó, piano.(8m).FONT, ALBERT: "Sons de festa a Be-salú", sardana (arranjament per or-questra de cambra de Jaume Cris-tau).Orquestra de Cambra de l'Empordà.Dir.: Carles Coll.(4m).PUJOL, EMILI: "El borinot", estudiper a guitarra.José Luís Lopátegui, guitarra.(2m).

02:00 NOCTURNLa música que t'acompanya de nit.Una selecció musical d'Ignasi Pinyol.TXAIKOVSKI, PIOTR ÍLITX: "Les es-tacions", op. 37b (orquestració d'A-leksandr Gauk).Orquestra Simfònica de Detroit.Dir.: Neeme Järvi.(43m).MOZART, WOLFGANG AMADEUS:Concert per a oboè i orquestra enDo, KV 314.Gerhard Turetschek, oboè.Orquestra Filharmònica de Viena.Dir.: Karl Böhm.(23m).LANNER, JOSEPH: "Die Werber" (Elspretendents), vals, op. 103 (arranja-ment per a quartet de corda d'Ale-xander Weinmann).Gidon Kremer i Peter Guth, violí.Kim Kashkashian, viola. Georg Hört-nagel, contrabaix.(10m).HAYDN, FRANZ JOSEPH: Sonataper a piano en Re, Hob.XVI:42.Alfred Brendel, piano.(13m).BACH, JOHANN SEBASTIAN: Suiten. 2 en si m, BWV 1067.Academy of Saint Martin in the Fields.Dir.: Neville Marriner.(21m).BEETHOVEN, LUDWIG VAN: 32variacions sobre un tema originalper a piano en do m.Claudio Arrau, piano.(12m).ALBINONI, TOMMASO: Concertper a dos oboes, op. 9 n. 9.The Kings Consort.Dir.: Robert King.(10m).ARRIAGA, JUAN CRISÓSTOMO DE:Quartet de corda n. 3 en Mi b.Quartet Casals.(21m).STRAVINSKI, ÍGOR: "Història delsoldat", ballet en dues parts.Jeremy Irons, narrador.Orquestra de Cambra de Colúmbia.Dir.: Ígor Stravinski.(60m).BRAHMS, JOHANNES: "Tragischeouverture" (Obertura tràgica) per aorquestra, op. 81.


85

Orquestra Filharmònica de Berlín.Dir.: Leonard Bernstein.(14m).BRITTEN, BENJAMIN: "Les Illumina-tions", cicle de cançons, op. 18.Orquestra Filharmònica de Berlín.Dir.: Simon Rattle.(23m).DVORÁK, ANTONÍN: Serenata pera orquestra de corda en Mi, op. 22.Orquestra Filharmònica de Viena.Dir.: Myung-Whun Chung.(27m).ARNOLD, MALCOLM: "A Grand.Grand Overture", op. 57.Royal Philharmonic Orchestra.Dir.: Vernon Handley.(7m).

DISSABTE, 17 D'ABRIL DEL 201007:00 PRELUDIEl cap de setmana també ens des-perta amb un preludi. Presentat perCarmina Malagarriga.LLOBET, MIQUEL: "Cançó del lla-dre" del cicle "Cançons populars ca-talanes" (arranjament de Miquel Llo-bet).David Russell, guitarra.(2m).MOZART, WOLFGANG AMADEUS:"Allegro vivace assai", 3r mov. delConcert per a piano i orquestra n.21, KV 467.Alícia de Larrocha, piano.Orquestra de Cambra Anglesa.Dir.: Colin Davis.(7m).SCHUBERT, FRANZ: "Das Wandern"(El caminar), lied del cicle "Die Schö-ne Müllerin" (La bella Molinera),D795.Matthias Goerne, baríton. EricSchneider, piano.(3m).BACH, JOHANN SEBASTIAN: "Giga"de la Partita n. 2 per a violí en re m,BWV 1004.Gerard Claret, violí.(4m).TXAIKOVSKI, PIOTR ÍLITX: "Finale.Tema russo", 4t mov. de la Serenataper a orquestra de corda en Do, op.48.

Orquestra Filharmònica de Sant Pe-tesburg.Dir.: Vladimir Ashkenazy.(7m).BRAHMS, JOHANNES: "Andantemoderato", 2n mov. del Quartet decorda en la m, op. 51 n. 2.Alban Berg Quartett.(10m).BEETHOVEN, LUDWIG VAN: "An-dante cantabile con moto", 2n mov.de la Simfonia n. 1, op. 21.Orchestra of The Eighteenth Cen-tury.Dir.: Franz Brügenn.(8m).SIBELIUS, JEAN: "Valse triste" per aorquestra.Academy of Saint Martin in the Fields.Dir.: Neville Marriner.(5m).FALLA, MANUEL DE: "Cubana" deles "Piezas españolas" per a piano.Alícia de Larrocha, piano.(4m).OFFENBACH, JACQUES: "Barcaro-lle" del ballet "Gaîté parisienne"(arranjament de Manuel Rosenthal).Orquestra Simfònica de Montreal.Dir.: Charles Dutoit.(4m).ELGAR, EDWARD: "Adagio. Mode-rato", 1r mov. del Concert per a vio-loncel en mi m, op. 85.Lynn Harrell, violoncel.The Cleveland Orchestra.Dir.: Lorin Maazel.(8m).ROSSINI, GIOACCHINO: "Largo alfactotum", ària de l'acte 1r de l'òpe-ra "Il barbiere di Siviglia" (arranja-ment per a violí i piano de MarioCastelnuovo-Tedesco).Gil Shaham, violí. Akira Eguchi, pia-no.(5m).SAINTE-COLOMBE, JEAN DE: "In-troduction. En gigue. En menuet" del"Concert XLI, Le retour" (El retorn).Jérôme Hantaï, Kaori Uemura, AlixVerzier, violes.(8m).ALBÉNIZ, ISAAC: "Almería" del llibre2n de la "Suite Ibèria" per a piano.Alícia de Larrocha, piano.(10m).


86

BERNSTEIN, LEONARD: "Kaddish 1:L'istesso tempo - Allegro molto", 2nmov. de la Simfonia n. 3 "Kaddish".Montserrat Caballé, soprano. Mi-chael Wager, narrador.Petits Cantors de Viena.Orquestra Filharmònica d'Israel.Dir.: Leonard Bernstein.(5m).ELGAR, EDWARD: "Dream chil-dren" (Somnis de nens), dues can-çons, op. 43 (versió per a orquestra).Orquestra de Cambra Anglesa.Dir.: Paul Goodwin.(7m).SATIE, ERIK: "Trois Gnossiennes" pera piano.Yuji Takahashi, piano.(7m).HAYDN, FRANZ JOSEPH: "Finale.Presto", 4t mov. de la Simfonia n. 50en Do, Hob.I:50.The English Concert.Dir.: Trevor Pinnock.(4m).09:00 AGENDAInformació cultural i agenda de Ca-talunya Música.09:03 MPCLÀSSICSL'espai de novetats discogràfiques.Els clàssics preferits a partir del ràn-quing setmanal fet amb la participa-ció dels oients. Presentació d'EsterPinart.12:00 AUDITORISConcerts d'intercanvi provinents dela Unió Europea de RadiodifusióUER-EBU. Presentació de Marc Ca-nals.TEMPORADA DE L'ORQUESTRADE LA RÀDIO NORUEGA, 2008-2009Johann Sebastian Bach / AndrewManze: "Contrapunctus XVIII" de"L'Art de la Fuga". Franz Schubert:"Alfonso und Estrella", obertura enRe, D 759a (arranjament de l'Ober-tura "Rosamunde", D 732). "Rosa-munde", música incidental, D 797.Simfonia n. 8 en si m "Inacabada", D759.Orquestra de la Ràdio Noruega.

Andrew Manze, violí i direcció.

Enregistrat per la Ràdio Noruega el22 de gener de 2009 a la RadioConcert Hall d'Oslo.(105m).14:00 INTERLUDILa sobretaula musical amb obres degran repertori. Presentació d'EulàliaBenito.TXAIKOVSKI, PIOTR ÍLITX: "Obertu-ra solemne 1812" per a orquestra,op. 49.MotettenChor de Munic.Orquestra Filharmònica de Berlín.Dir.: Claudio Abado.(15m).SCHUBERT, FRANZ: Impromptu n.1 per a piano, D 899.Maria Joao Pires, piano.(11m).BACH, JOHANN SEBASTIAN: "Con-cert de Brandenburg" n. 2 en Fa,BWV 1047.Musica Antiqua de Colònia.Dir.: Reinhard Goebel.(11m).SCHUMANN, ROBERT: "Lieder-kreis" (Cançons de la comarca), ci-cle, op. 39.Christoph Prégardien, tenor. Mi-chael Gees, piano.(21m).MONTSALVATGE, XAVIER: "Foliadaliniana" per a flauta, oboè, clari-net, fagot i piano.

Andrew

Manze


87

Jaime Martín, flauta. ChristopherCowie, oboè. Joan Enric Lluna, clari-net. Rachel Gouch, fagot.(15m).HAYDN, FRANZ JOSEPH: "Gloria"de la "Schöpfungsmesse" (Missa de laCreació), Hob. XXII:13.Ruth Ziesak, soprano. BernardaFink, contralt. Christoph Prégardien,tenor.Cor Monteverdi.Solistes Barrocs Anglesos.Dir.: John Eliot Gardiner.(11m).MENDELSSOHN, FELIX: Quartet decorda en fa m, op. posth. 80.Quartet Talich.(23m).TOLDRÀ, EDUARD: "Aquarel·la delMontseny", cançó.Isabel Monar, soprano. Conxa Sán-chez-Ocaña, piano.(3m).16:00 AGENDAInformació cultural i agenda de Ca-talunya Música.16:03 EL GRAN SEGLEEl repertori més antic escoltat enpresent. Presentació de Joan Vives.Sebastián Durón (350 aniversari).17:00 LES GRANS OBRESLes grans obres del repertori musicalde tots els temps. Presentació deVictòria Palma.SCARLATTI, ALESSANDRO: "Colpa,pentimento e grazia", oratori endues parts.Maria Espada, soprano. Lola Casa-riego, mezzosoprano. Martin Oro,contratenor.Orquestra Barroca de Sevilla.Dir.: Eduardo López Banzo.(84m).19:00 HISTÒRIES DE L'ÒPERAEl Gran Teatre del Liceu a “Històriesde l’òpera”. Els millors moments dela seva programació des dels inicisfins al dia d’avui. Un programa deRoger Alier i Marcel Gorgori. Repeti-ció del programa emès dimecrespassat.

20:00 ELS CONCERTSUna selecció dels millors concerts dela nostra fonoteca. Presentació d'Al-fred Celaya.CICLE ECHO RISING STARS, 2009-2010Ludwig van Beethoven: Sonata per apiano en Sol, op. 49 n. 2. Sonata pera piano en fa m "Appassionata", op.57. Enric Granados: "Goyescas". Ser-guei Rakhmàninov: Sis momentsmusicals, op. 16.Alba Ventura, piano.Enregistrat per Catalunya Música el10 de febrer de 2010 a la Sala OriolMartorell de L'Auditori de Barcelona.(91m).22:00 NOTES DE CLÀSSICAEl magazín informatiu de CatalunyaMúsica. El dia a dia de l'actualitatmusical d'aquí i de fora. Presentaciód'Albert Torrens.23:00 MÚSICA DE CAMBRALa millor selecció de música de cam-bra. Presentació d'Olga Cardús.SAINT-SAËNS, CAMILLE: Sonata pera violí i piano n. 1 en re m, op. 75.Olivier Charlier, violí. Jean Hubeau,piano.(22m).SAINT-SAËNS, CAMILLE: Quartetde corda, op. 153.Quator Viotti.(25m).00:00 IMPRESSIONSL'emprempta que ens han deixat in-tèrprets de totes les èpoques. Pre-sentació de Joan Vives. Repeticiód'un dels programes emesos durantla setmana.01:00 CATCLÀSSICATots els clàssics catalans per internettambé a la FM. Una selecció musicalde Carles Lobo.BONET, NARCÍS: Nocturn n. 3 per apiano de "Cinc nocturns".Albert Nieto, piano.(3m).MARISTANY, XAVIER: "L'hostal de laPeira", cançó (arranjament pop).Xavi Sabata, contratenor. Marc Vila i


88

Aleix Tobias, percussions. GuillemAguilar, baix. Xavi Maristany, vents.(11m).TERRADELLAS, DOMÈNEC: "Larg-hetto e sotto voce", 2n mov. de l'O-bertura del drama musical "Giusep-pe riconsciuto".Capella Bydgostiensis.Dir.: Joan Lluís Moraleda.(4m).CAPDEVILA, MERCÈ: "De la randa"per a cinta, clarinet, violí, violoncel,guitarra i piano.Ensemble Solars Vortices.Dir.: Jean Pierre Dupuy.(12m).CARNICER, RAMON: Fantasia per aclarinet i piano.Josep Fuster, clarinet. Isabel Hernán-dez, piano.(8m).BALADA, LLEONARD: "Las viejeci-tas impedidas quieren ahorcar a Ma-ría Sabina", part n. 2 de la tragèdia"María Sabina".Susi Sánchez, narradora (María Sabi-na). Ángel Sáiz, narrador (Pregoner).Cor de la Comunitat de Madrid.Orquestra de la Comunitat de Ma-drid.Dir.: José Ramón Encinar.(17m).HERVÀS, VICENT: "Tiento partit demà esquerra" per a orgue.Vicent Ros, orgue.(4m).02:00 NOCTURNLa música que t'acompanya de nit.Una selecció musical d'Ignasi Pinyol.BACH, JOHANN SEBASTIAN: Sona-ta per a violí i clavecí n. 5 en fa m,BWV 1018 (versió per a violí i pia-no).Jaime Laredo, violí. Glenn Gould,piano.(16m).RAVEL, MAURICE: "Bolero" per a or-questra.Orquestra Simfònica de Boston.Dir.: Seiji Ozawa.(15m).SCHUBERT, FRANZ: "Tres peces"per a piano, D 946.Maria Joao Pires, piano.(33m).

MOZART, WOLFGANG AMADEUS:"Exsultate, jubilate", motet, KV 165 /158a.Victòria dels Àngels, soprano.Orquestra Simfònica de Londres.Dir.: Adrian Boult.(15m).SCHUMANN, CLARA: Sonata en solm per a piano.Yoshiko Iwai, piano.(20m).HAYDN, FRANZ JOSEPH: Simfonian. 45 en fa # m "Els adéus",Hob.I:45.Orchestra of St. Luke's.Dir.: Charles Mackerras.(34m).SCHUMANN, ROBERT: "Kreisleria-na", fantasies per a piano, op. 16.Joaquín Achúcarro, piano.(37m).GINASTERA, ALBERTO: "Estancia",quatre danses de la suite del ballet,op. 8a.Collegium Musicum.The New World Symphony.Dir.: Michael Tilson Thomas.(13m).TAVERNER, JOHN: "Western windmass" (Missa del vent de l'oest) per acor.The Choir of New College Oxford.Dir.: Edward Higginbottom.(29m).STAMITZ, JOHANN ANTON: Sim-fonia en Sol.Concerto Köln.Dir.: Werner Ehrhardt.(12m).BACH, CARL PHILIPP EMANUEL:Magnificat per a veus, cor i orques-tra.Elly Ameling, soprano. Maureen Le-hane, contralt. Theo Altmeyer, tenor.Roland Hermann, baix.Tölzer Knabenchor.Collegium Aureum.Dir.: Franzjosef Maier.(43m).DITTERSDORF, KARL DITTERS VON:"Simfonia de les cinc nacions".Orquestra Filharmònica d'Oradea.Dir.: Romeo Rîmbu.(18m).


89

DIUMENGE, 18 D'ABRIL DEL 201007:00 PRELUDIEl cap de setmana també ens des-perta amb un preludi. Presentat perCarmina Malagarriga.GRANADOS, ENRIC: "¡Oh, muertecruel!" de "La maja dolorosa" de les"Tonadillas en estilo antiguo" per aveu i piano.Pilar Lorengar, soprano. Alícia de La-rrocha, piano.(2m).PUCCINI, GIACOMO: "Intermezzo"de l'òpera "Manon Lescaut".Orquestra Filharmònica de Berlín.Dir.: Herbert von Karajan.(6m).BRAHMS, JOHANNES: Dansa hon-garesa n. 15 en Si b de les "Danseshongareses" per a piano a quatremans, WoO 1.Katia Labèque i Marielle Labèque,piano a quatre mans.(2m).ANÒNIM: "La morte de la ragione.Salterello de la ragione" (La mort dela raó. Saltarello de la raó), pavana isaltarello.New London Consort.Dir.: Philip Pickett.(4m).WAGNER, RICHARD: Preludi i"Marxa nupcial" de l'acte 3r de l'òpe-ra "Lohengrin".Cor de l'Associació de Concerts del'Òpera Estatal de Viena.Orquestra Filharmònica de Viena.Dir.: Georg Solti.(9m).PONCE, MANUEL: "La noche" de lasuite orquestral "Estampas noctur-nas".Royal Philharmonic Orchestra.Dir.: Enrique Bátiz.(8m).DEBUSSY, CLAUDE: "La soirée dansGrenade" de les "Estampes" per apiano.Josep Maria Colom, piano.(6m).PURCELL, HENRY: Xacona en sol m.The English Concert.Dir.: Trevor Pinnock.(5m).

HINDEMITH, PAUL: "Entombment",2n mov. de la Simfonia "Mathis derMaler" (Maties el pintor).Orquestra Simfònica de Londres.Dir.: Jascha Horenstein.(5m).VIVALDI, ANTONIO: Concert per ados violins i violoncel en sol m, op.3 n. 2, RV 578 ("L'Estro Armonico").Pina Carmirelli i Claudio Buccarella,violins. Francesco Strano, violoncel.I Musici.(10m).BEETHOVEN, LUDWIG VAN: "Ron-dó (Allegro)", 2n mov. de la Sonataper a violoncel i piano n. 2 en sol m,op. 5.Daniel Shafran, violoncel. AntonGinzburg, piano.(8m).BACH, JOHANN SEBASTIAN: Ober-tura de la Suite n. 3 en Re, BWV1068.Il Giardino Armonico.Dir.: Giovanni Antonini.(7m).MOZART, WOLFGANG AMADEUS:"Rondo. Allegro moderato", 3r mov.del Quartet amb piano en sol m, KV478.Fauré quartett.(8m).NIELSEN, CARL: "Dance of the Pri-soners" (Dansa dels presoners) de lasuite simfònica "Aladdin".Orquestra Simfònica Odense.Dir.: Tomás Veto.(5m).SOLER, ANTONI: Sonata n. 1 en dom (catàleg de Frederick Marvin).Susanne Shapiro, clavecí.(3m).VERDI, GIUSEPPE: "Libiamo", àriade l'acte 1r de l'òpera "La Traviata".Pilar Lorengar i Montserrat Caballé,sopranos. Teresa Berganza, mezzo-soprano. Plácido Domingo, PedroLavirgen, Alfredo Kraus, Jaume Ara-gall i Josep Carreras, tenors. JoanPons, baríton.Orquestra Simfònica de Sevilla.Dir.: Luís Antonio García Navarro.(4m).STRAVINSKI, ÍGOR: "Feux d'artifi-ces" per a orquestra, op. 4.Orquestra de la Ràdio de Berlin.


90

Dir.: Riccardo Chailly.(4m).FRANCK, CÉSAR: "Recitativo fanta-sia", 3r mov. de la Sonata per a violíi piano en La.Anne Akiko Meyers, violí. Rohan DeSilva, piano.(8m).09:00 AGENDAInformació cultural i agenda de Ca-talunya Música.09:03 GUIA D’ORQUESTRASeguiment de la temporada del’OBC, amb els comentaris detallatsd’algunes obres del concert del capde setmana. Presentació de VíctorSolé i Raimon Colomer. Repeticiódel programa emès dijous passat.10:00 CICLE CORALUna visió personal de la música pera cor, a càrrec d'Albert Torrens.Els oratoris de Georg Friedrich Hän-del.11:00 GRANS ORQUESTRES DEL MÓNConcerts d'intercanvi provinents dela Unió Europea de RadiodifusióUER-EBU. Presentació de Joan Vi-ves.FESTIVAL DE MÚSICA ANTIGAD'UTRECHT 2009

Georg Friedrich Händel: "Saul", ora-tori en tres parts, HWV 53.Donald Bentvelsen, baix. Iestyn Da-vies, contratenor. Jon Etxabe-Arzua-ga, tenor. Guido Groenland, tenor.Ruby Hughes, soprano. Pierre-GuyLe Gall White, baix. Joanne Lunn,soprano. Bart Oenema, baríton. Mi-chiel ten Houte de Lange, tenor.Mattijs van der Woerd, baríton. Tho-mas Walker, tenor.Cappella Amsterdam.Acadèmia de Música Antiga de Ber-lín.Dir.: Daniel Reuss.Enregistrat per la Ràdio d'Holanda el30 d'agost de 2009 a la Geertekerkd'Utrecht.(144m).14:00 INTERLUDILa sobretaula musical amb obres degran repertori. Presentació d'EulàliaBenito.GARRETA, JULI: "Amor de mare",cançó.Joan Cabero, tenor. Joan Rubinat,piano.(4m).STRAUSS, RICHARD: Primera se-qüència de valsos de l'òpera "DerRosenkavalier".Orquestra de la Gewandhaus deLeipzig.Dir.: Herbert Blomstedt.(13m).CUYÀS, VICENÇ: Escena 2a de l'ac-te 1r de l'òpera "La Fattucchiera"(L'encisadora).Simon Orfila, baix (Ulrico). JavierFranco, baríton (Blondello).Cor del Gran Teatre del Liceu.Orquestra Simfònica del Gran Teatredel Liceu.Dir.: Josep Pons.(11m).ROSSINI, GIOACCHINO: Fantasiaper a clarinet i piano.Josep Fuster, clarinet. Isabel Hernán-dez, piano.(9m).BRAHMS, JOHANNES: Simfonia n.2 en Re, op. 73.Orquestra Filharmònica de Berlín.Dir.: Claudio Abbado.(46m).

Cappel

laAmst

erdam


91

VERDI, GIUSEPPE: "Il lacerato spiri-to", ària de l'acte 2n de l'òpera "Si-mon Boccanegra".Matti Salminen, baix.Orquestra Simfònica de Lahti.Dir.: Eri Klas.(4m).TÀRREGA, FRANCESC: "El carnavalde Venècia" per a guitarra.David Russell, guitarra.(9m).MONTEVERDI, CLAUDIO: Magnifi-cat a vuit veus ("Selva morale e spiri-tuale").Emma Kirkby, soprano. Rogers Co-vey-Crump, tenor. David Thomas,baix.Taverner Consort.Taverner Players.Dir.: Andrew Parrot.(13m).16:00 AGENDAInformació cultural i agenda de Ca-talunya Música.16:03 UNA TARDA A L’ÒPERAPresentació de Jaume Radigales.ÒPERA DE LA UERGLUCK, CHRISTOPH WILLIBALD:"Ifigènia a l'Àulide".Véronique Gens, Avi Klemberg,Charlotte Hellekant i Andrew Schro-eder.Cor i orquestra de la Monnaie deBrussel.les.Dir.: Christophe Rousset.(105m).MAGAZÍN: Dossier El rapte al serrall(i II). Butlletí d'Amics del Liceu. No-vetat. Concurs.20:00 ELS CONCERTSConcerts d'intercanvi provinents de laUnió Europea de Radiodifusió UER-EBU. Presentació d'Alfred Celaya.43è FESTIVAL INTERNACIONALBRATISLAVA CANTANS 2008Ralph Vaughan Williams: "The BlakeSongs", per a tenor i oboè. HerbertHowells: Sonata per a oboè i piano.Benjamin Britten: "Winter Words",per a veu i piano, op. 52.Mark Padmore, tenor.Nicholas Daniel, oboè. Julius Drake,piano.

Enregistrat per la Ràdio Nacional Po-lonesa el 12 de setembre de 2008 al'Auditori de Breslau.(80m).22:00 SOLISTESL'entrevista amb els protagonistes del'activitat musical. Presentació de Jo-an Vives.Neville Marriner, director d'orques-tra.23:00 MÚSICA DE CAMBRALa millor selecció de música de cam-bra. Presentació d'Olga Cardús.MENDELSSOHN, FELIX: Sonata pera violoncel i piano n. 2 en Re, op.58.Gabriela Montero, piano. GautierCapuçon, violoncel.(25m).MENDELSSOHN, FELIX: Trio per aviolí, violoncel i piano en do m, op.66.Trio de Barcelona.(29m).00:00 IMPRESSIONSL'emprempta que ens han deixat in-tèrprets de totes les èpoques. Pre-sentació de Joan Vives. Repeticiód'un dels programes emesos durantla setmana.01:00 CATCLÀSSICATots els clàssics catalans per internettambé a la FM. Una selecció musicalde Carles Lobo.MOMPOU, FREDERIC: "Coral", 2nmov. de la "Suite Compostelana" pera guitarra.Julian Bream, guitarra.(3m).PAGÁN, JOSÉ MANUEL: "Miracle ala Diagonal" per a cor, orquestra isintetitzadors.Orquestra Simfònica i Cors.Dir.: Manel Valdivieso.(7m).GUERAU, FRANCESC: Villano per aguitarra barroca.Alfred Fernàndez, guitarra barroca.(4m).CANO, CÉSAR: "El ángel del miste-rio", 4t mov. de "Sobre los ángeles"per a orquestra.


92

Jove Orquestra de la Generalitat Va-lenciana.Dir.: Manuel Galduf.(5m).RODRIGO, JOAQUÍN: "Siciliana"per a violoncel i piano.Mariano García, violoncel. AlbertGuinovart, piano.(9m).LAMOTE DE GRIGNON, RICARD:"Fantasia sobre temes de Serrano"per a orquestra.Orquestra Simfònica de Barcelona.Dir.: Ataúlfo Argenta.(17m).CASANOVES, NARCÍS: "Partit dedos tiples en Fa", tocata de la Missaa sis veus i baix continu.Miquel González, orgue.(4m).GIL I MEMBRADO, TOMÀS: "Glossadel presents de bodes" per a cobla.Cobla La Principal de la Bisbal.Dir.: Francesc Cassú.(2m).SOR, FERRAN: "Introducció i tema"del "Record de Rússia", op. 63.Jordi Codina i Josep Maria Manga-do, guitarres.(2m).TOLDRÀ, EDUARD: "Cançó de co-miat" del recull "A l'ombra del lledo-ner" (versió per a veu i orquestra).Jaume Aragall, tenor.Orquestra Simfònica de Barcelona iNacional de Catalunya.Dir.: Salvador Brotons.(4m).02:00 NOCTURNLa música que t'acompanya de nit.Una selecció musical d'Ignasi Pinyol.HINDEMITH, PAUL: "Metamorfosissimfòniques sobre temes de CarlMaria von Weber" per a orquestra.Orquestra Simfònica de la Rias.Dir.: Ferenc Fricsay.(19m).HAYDN, FRANZ JOSEPH: Quartetde corda en Si b "Sonnenaufgang-quartett" (Quartet de l'alba), op. 76n. 4, Hob.III:78.Quartet de Corda Aeolian.(23m).HÄNDEL, GEORG FRIEDRICH: "Lau-date pueri", salm.

Rosemary Hardy, soprano.Deller Choir.Deller Consort.Dir.: Mark Deller.(20m).GUIRAUD, ERNEST: "Caprice" per aviolí i orquestra.Philippe Graffin, violí.Orquestra de l'Ulster.Dir.: Thierry Fischer.(12m).BRAHMS, JOHANNES: Simfonia n.1 en do m, op. 68.Orquestra de Filadèlfia.Dir.: Ricardo Muti.(49m).SCHUBERT, FRANZ: Quartet decorda n. 14 en re m, D 810, "DerTod und das Mädchen" (La mort i ladonzella).Prazak Quartet.(37m).DAUVERGNE, ANTOINE: "Les Tro-queurs", intermedi en un acte.Capella Coloniensis.Dir.: William Christie.(52m).FRANCK, CÉSAR: Quartet de cordaen Re.Quartet de Praga.(45m).KALINNIKOV, VASILY: "Cedar andPalm", quadre simfònic.Orquestra Simfònica de la Unió deRepúbliques Socialistes Soviètiques.Dir.: Evgueni Svetlanov.(12m).OLTRA, MANUEL: Sonata per a vio-loncel i piano.Manuel Martínez del Fresno, violon-cel. Sira Hernández, piano..(17m).

DILLUNS, 19 D'ABRIL DEL 201007:00 TITULARSTitulars a la nostra mida. Posem l'ac-cent a la informació cultural.07:03 PRELUDIMúsica per començar el dia. Inclouinformació, agenda de concerts iprincipals activitats culturals. Presen-tació d'Olga Cardús.


93

BEETHOVEN, LUDWIG VAN: "Tem-po di menuetto", 3r mov. de la Sim-fonia n. 8 en Fa, op. 93.Orquestra Filharmònica de Berlín.Dir.: Herbert von Karajan.(6m).SAINT-SAËNS, CAMILLE: "Allegronon troppo", 1r mov. del Concertper a violoncel i orquestra n. 1 en lam, op. 33.Mstislav Rostropovich, violoncel.Symphony Orchestra of the All-Union Radio.Dir.: Grygory Stolyarov.(6m).SALIERI, ANTONIO: "La Ra La", àriade l'òpera "La grotta di Trofonio".Cecilia Bartoli, mezzosoprano (Ofe-lia).Orchestra of the Age of Enlighten-ment.Dir.: Adam Fischer.(2m).BACH, JOHANN SEBASTIAN: "Mi-nuet-trio I-polacca-trio II", 4t mov.del Concert de Brandenburg n. 1 enFa, BWV 1046.Orquestra de Cambra del FestivalBach d'Oregon.Dir.: Helmut Rilling.(8m).GERSHWIN, GEORGE: "My one andonly" (El meu i únic) per a piano i or-questra.Andrew Litton, piano.Royal Philharmonic Orchestra.Dir.: Andrew Litton.(2m).HAYDN, FRANZ JOSEPH: "Menuet.Allegretto", 3r mov. de la Simfonia n.46 en Si, Hob.I:46.The English Concert.Dir.: Trevor Pinnock.(3m).ELGAR, EDWARD: Marxa n. 1 en Rede "Pomp and Circumstance", op.39.Orquestra Simfònica de la BBC.Dir.: Leonard Bernstein.(7m).SCHUMANN, ROBERT: "Finale. Vi-vace", 4t mov. del Quartet amb pia-no en Mi b, op. 47.Martha Argerich, piano. Renaud Ca-puçon, violí. Linda Chen, viola.

Gautier Capuçon, violoncel.(8m).HÄNDEL, GEORG FRIEDRICH: "Tor-nami a vagheggiar", ària de l'acte 1rde l'òpera "Alcina", HWV 34.Natalie Dessay, soprano.Les Arts Florissants.Dir.: William Christie.(5m).

SCHUBERT, FRANZ: "Allegretto", 2nmov. de la Simfonia n. 3 en Re, D200.Orchestra of The Eighteenth Cen-tury.Dir.: Frans Brüggen.(4m).ANÒNIM: "Diferencias sobre laGuaracha Mexique" per a viola degamba, arpa, tiorba i percussió.Arianna Savall, arpa. Ferran Savall,tiorba. Jordi Savall, basse de viole.Pedro Estevan, percussió.(4m).CHOPIN, FRÉDÉRIC: "3 Ecossaisen"per a piano, op. pòst. 72 n. 3-5.Rudolf Buchbinder, piano.(3m).ARRIAGA, JUAN CRISÓSTOMO DE:"Menuetto", 3r mov. del Quartet decorda n. 3 en Mi b.Quartet Casals.(3m).MENDELSSOHN, FELIX: "Saltarello.

Natalie

Dessay


94

Presto", 4t mov. de la Simfonia n. 4en La "Italiana", op. 90.Orquestra Filharmònica de Viena.Dir.: John Eliot Gardiner.(6m).MOZART, WOLFGANG AMADEUS:"Finale: Allegretto", 3r mov. del Con-cert per a piano i orquestra n. 25,KV 503.Alícia de Larrocha, piano.Orquestra de Cambra Anglesa.Dir.: Colin Davis.(9m).TELEMANN, GEORG PHILIPP:"Allegro", 3r mov. del Concert n. 9en sol m.Ensemble Caprice.Dir.: Matthias Maute.(2m).DONIZETTI, GAETANO: "Favoritadel re!...Spirto gentil", ària de l'acte4t de l'òpera "La favorita".Rolando Villazón, tenor (Fernando).Orquestra de la Ràdio de Munic.Dir.: Michel Plasson.(4m).09:00 BUTLLETÍ I AGENDATitulars a la nostra mida. Informaciócultural i agenda de Catalunya Música.09:05 TONALITATSObres de tots els estils. Inclou infor-mació i espais referits a l'actualitat.Presentació d'Ignasi Pinyol.DVORÁK, ANTONÍN: "Danses esla-ves" per a orquestra, op. 46.Orquestra Simfònica de la Ràdio delSud-oest d'Alemanya.Dir.: Jirí Stárek.(39m).MOZART, WOLFGANG AMADEUS:Concert per a fagot en Si b, KV 191.Marc Vallon, fagot.Orquestra Barroca d'Amsterdam.Dir.: Ton Koopman.(16m).ANCHIETA, JUAN DE: "Missa sinenomine" per a cor i conjunt instru-mental.Capilla Peñaflorida.Ministriles de Marsias.Dir.: Josep Cabré.(30m).JANACEK, LEOS: Sextet de vent"Mládi" (Juventut).

Sebastian Bell, flauta. Janet Craxton,oboè. Anthony Pay, clarinet. MichaelHarris, clarinet baix. Martin Gatt, fa-got. Philip Eastop, trompa.(17m).11:00 TITULARSTitulars a la nostra mida. Posem l'ac-cent a la informació cultural.11:03 MPCLÀSSICSL'espai de novetats discogràfiques.Els clàssics preferits a partir del ràn-quing setmanal fet amb la participa-ció dels oients. Presentació d'EsterPinart.12:00 AUDITORISUna selecció dels millors concerts dela nostra fonoteca. Presentació dePilar Subirà.EL PRIMER PALAU 2009.Wolfgang Amadeus Mozart: Quintetper a clarinet i corda en La, KV 581.Divertimento KV 136. Aaron Co-pland: Concert per a clarinet i or-questra.Dario Mariño, clarinet.Quartet Quiroga.Jove Orquestra Nacional de Cata-lunya.Dir.: Manel Valdivieso.Enregistrat per Catalunya Música el26 de novembre de 2009 al Palaude la Música Catalana.(60m).14:00 TITULARSTitulars a la nostra mida. Posem l'ac-cent a la informació cultural.14:03 INTERLUDILa sobretaula musical amb obres degran repertori. Presentació de Car-mina Malagarriga.BACH, JOHANN SEBASTIAN: "Con-cert de Brandenburg" n. 1 en Fa,BWV 1046.Musica Antiqua de Colònia.Dir.: Reinhard Goebel.(18m).CHOPIN, FRÉDÉRIC: Barcarola pera piano, op. 60.Alícia de Larrocha, piano.(9m).


95

BRITTEN, BENJAMIN: "Jubilate Deo"per a cor i orgue.James Lancelot, orgue.King's college choir.Dir.: Philip Ledger.(2m).RAVEL, MAURICE: "Le tombeau deCouperin" (La tomba de Couperin),suite orquestral.The Cleveland Orchestra.Dir.: Pierre Boulez.(18m).MORLEY, THOMAS: "Arise, awake"(Aixeca't, desperta) a cinc veus.The Consort of Musicke.Dir.: Anthony Rooley.(2m).BAX, ARNOLD: "Trio elegiac" per aflauta, viola i arpa.Maarika Järvi, flauta. Paul Cortese,viola. Marie-Pierre Langlamet, arpa.(10m).VIVALDI, ANTONIO: "Dell'aura alsussurrar", ària de l'acte 1r de l'òpera"Dorilla in Tempe", RV 709.Cecilia Bartoli, mezzosoprano.Il Giardino Armonico.Dir.: Giovanni Antonini.(2m).SCHUMANN, ROBERT: "Ouverture,scherzo i finale", op. 52.Orquestra Simfònica de Londres.(17m).ALBÉNIZ, ISAAC: "Rondeña" del lli-bre 2n de la "Suite Ibèria" per a pia-no.Alícia de Larrocha, piano.(7m).LOCATELLI, PIETRO ANTONIO:Concert "Il pianto d'Arianna", op. 7n. 6.Margaret Faultless, violí.Orquestra Barroca d'Amsterdam.Dir.: Ton Koopman.(15m).16:00 AGENDAInformació cultural i agenda de Ca-talunya Música.16:03 LA SETMANA DE... Ballets d’òperesEl monogràfic setmanal. Presentacióde Joan Vives.STRAVINSKI, ÍGOR: "L'adoration dela terre", part 1a del ballet "La consa-gració de la primavera".

Philharmonia Orchestra.Dir.: Eliahu Inbal.(17m).STRAVINSKI, ÍGOR: "Le sacrifice",part 2a del ballet "La consagració dela primavera".Philharmonia Orchestra.Dir.: Eliahu Inbal.(19m).FALLA, MANUEL DE: Part 2a del ba-llet "El sombrero de tres picos".Teresa Berganza, mezzosoprano.Orchestre de la Suisse Romande.Dir.: Ernest Ansermet.(22m).17:00 ENTRADA LLIUREProgramació feta amb la participaciódels oients. Donem la paraula a totsaquells que vulguin expressar elsseus gustos. Presentació de Frances-ca Masclans.19:00 TITULARSTitulars a la nostra mida. Posem l'ac-cent a la informació cultural.19:03 ELS GUSTOS REUNITSUn espai que pretén satisfer els gus-tos musicals més diversos. Presenta-ció d'Eulàlia Benito.HAYDN, FRANZ JOSEPH: "Allegrocon brio", 1r mov. de la Simfonia n.44 en mi m "Fúnebre", Hob.I:44.The English Concert.Dir.: Trevor Pinnock.(6m).BROTONS, SALVADOR: "El rossin-yol", cor de l'acte 2n de l'opereta"Abans del silenci".Polifònica de Granollers.Orquestra Simfònica del Vallès.Dir.: Salvador Brotons / Agustí Vidal.(3m).CHOPIN, FRÉDÉRIC: Preludi n. 19dels "24 Preludis" per a piano, op.28.Alícia de Larrocha, piano.(1m).PERGOLESI, GIOVANNI BATTISTA:"Salve Regina" per a contralt i or-questra barroca.Carlos Mena, contratenor.Ricercar Consort.Dir.: Philippe Pierlot.(14m).


96

MASSENET, JULES: "Méditation", in-termezzo de l'acte 3r de l'òpera"Thaïs".Orquestra Filharmònica de Berlín.Dir.: Herbert von Karajan.(6m).DEBUSSY, CLAUDE: "Volies" (Veles)del llibre 1r dels "Préludes" per a pia-no.Javier Perianes, piano.(4m).WALTON, WILLIAM: "A Litany:Drop, drop slow tears" (Una lletania:plora, plora lentes llàgrimes) per acor.Cor del Saint John's College de Cam-bridge.Dir.: Christopher Robinson.(3m).CRUZ, ZULEMA DE LA: "Evocazio-ne Rossiniana" per a clarinet i piano.Josep Fuster, clarinet. Isabel Hernán-dez, piano.(8m).20:00 ELS CONCERTSUna selecció dels millors concerts dela nostra fonoteca. Presentació deXavier Chavarria.CONCERT DE NADAL DE L'OR-QUESTRA DE CAMBRA IBEROA-MERICANA DE CATALUNYAObres d'Eduard Toldrà, Astor Piazzo-lla, Carlos Maza, Júlio Domínguez,Atahualpa Yupanqui, Eulógio Dáva-los, Enric Granados i Padre Donostia.Orquestra de Cambra Iberoamerica-na de Catalunya.Formación Cono Sur.Dir.: Pablo González Martínez.Enregistrat per Catalunya Música el17 de desembre de 2008 al Saló deCent de l'Ajuntament de Barcelona.(68m).22:00 NOTES DE CLÀSSICAEl magazín informatiu de CatalunyaMúsica. El dia a dia de l'actualitatmusical d'aquí i de fora. Presentaciód'Albert Torrens.23:00 TROBADES EN EL TEMPSLa música i la seva correspondènciaamb altres fets científics, polítics oartístics. Un programa de CarminaMalagarriga.

"L'anatomia patològica".L'anatomia patològica té com a einafonamental el microscopi ja que mi-ra de trobar la influència en l'orga-nisme de les lesions d'òrgans, teixitso cèl·lules que s'han fet malbé. L'ex-ploració dels malalts i la interpreta-ció dels símptomes requereix un co-neixement profund de cadascundels elements que formen el nostrecos i dels tipus de lesions que s'hipoden trobar. Música de Simpson,Haydn, Beethoven i Liszt.00:00 IMPRESSIONSL'emprempta que ens han deixat in-tèrprets de totes les èpoques. Pre-sentació de Joan Vives.Martha Argerich.

STRAVINSKI, ÍGOR: "Suite italiana"per a violoncel i piano.Mischa Maisky, violoncel. MarthaArgerich, piano.(18m).01:00 CATCLÀSSICATots els clàssics catalans per internettambé a la FM. Una selecció musicalde Carles Lobo.BÁGUENA-SOLER, JOSÉ: "Diferèn-cies elegíaques" per a orgue.Vicent Ros, orgue.(7m).

Martha

Argeric

h


97

GASULL, FELIU: "Les Salaretes" delcicle per a guitarra "Imatges de Mús-ser".Lucas Imbiriba, guitarra.(5m).PUJOL, JOAN PAU: "Quejándosetiernamente", romanç (Cançoner dela Sablonara).La Colombina.(3m).GUIX, JOSEP MARIA: "Reflectingsurface" per a piano i electrònica.Sílvia Vidal, piano. Ramon Humet,electrònica.(8m).ALBÉNIZ, ISAAC: "Preludi" dels"Cants d'Espanya", op. 232 (arranja-ment per a duet de guitarres).Barcelona Dúo de Guitarra.(7m).GARCÍA MORANTE, MANUEL:"Pels camins del silenci", cançó.Eulàlia Ara, soprano. Tània Parra,piano.(2m).CABANILLES, JOAN BAPTISTA:"Tiento de falsas 8 punt alt" per a or-gue (arranjament per a grup instru-mental).Hespèrion XX.(5m).RAMIÓ, CONCEPCIÓ: "Caminant",2n mov. de la suite "Ocell no pleguisles ales".Cobla Sant Jordi Ciutat de Barcelona.Dir.: Concepció Ramió.(3m).GRANADOS, ENRIC: "Cant de lesestrelles" per a cor, piano i orgue.Mark Kruczek, orgue. Douglas Riva,piano.Voices of Ascension.Dir.: Dennis Keene.(17m).02:00 NOCTURNLa música que t'acompanya de nit.Una selecció musical d'Ignasi Pinyol.LISZT, FRANZ: Rapsòdia hongaresan. 4 en re m.Orquestra del Festival de Budapest.Dir.: Iván Fischer.(10m).SCHUBERT, FRANZ: Impromptusper a piano, D 935.

Alfred Brendel, piano.(33m).CRUZ DE CASTRO, CARLOS: "Dan-zón, son y mambo" per a orquestrade cambra.Grupo Enigma. Orquestra de Cam-bra de l'Auditori de Saragossa.Dir.: Juan José Olives.(12m).KABALEVSKI, DIMITRI: Concert pera violí i orquestra en Do, op. 48.Gil Shaham, violí.Orquestra Nacional Russa.Dir.: Mikhail Pletnev.(15m).STRAUSS (FILL), JOHANN: "G's-chichten aus dem Wienerwald"(Contes dels boscos vienesos), vals,op. 325.Orquestra Filharmònica de Viena.Dir.: Hans Knappertsbusch.(12m).RAKHMÀNINOV, SERGUEI: "Trioelegíac n. 2" en re m, op. 9.Beaux Arts Trio.(46m).MARCELLO, ALESSANDRO: Con-cert per a oboè, corda i baix continuen re m.Andrea Mion, oboè.Dir.: Rinaldo Alessandrini.(11m).BRAHMS, JOHANNES: Danses hon-gareses per a piano, vol. 1.Julius Katchen, piano.(25m).MOZART, WOLFGANG AMADEUS:Sis nocturns per a tres veus i tres cla-rinets.Montserrat Alavedra, MontserratMartorell, Mateu Sancliment, clari-nets. Montserrat Torrent, orgue.Coral Sant Jordi.Dir.: Oriol Martorell.(13m).HÄNDEL, GEORG FRIEDRICH: So-nata en Re, op. 1 n. 13, HWV 371.Andrew Manze, violí. Richard Egarr,clavecí.(12m).HAYDN, FRANZ JOSEPH: Quartetde corda en Do "Emperador", op. 76n. 3, Hob.III:77.Prazak Quartet.(25m).


98

LOCKE, MATTHEW: "La tempesta",música incidental per a orquestra ibaix continu.Il Giardino Armonico.Dir.: Giovanni Antonini.(20m).THUILLE, LUDWIG: Sextet per avent i piano en Si b, op. 6.Michiko Otaki, piano.Quintet de Vent Warsaw.(28m).DEBUSSY, CLAUDE: "La mer", tresescenes simfòniques.Philharmonia Orchestra.Dir.: Geoffrey Simon.(22m).

DIMARTS, 20 D'ABRIL DEL 201007:00 TITULARSTitulars a la nostra mida. Posem l'ac-cent a la informació cultural.07:03 PRELUDIMúsica per començar el dia. Inclouinformació, agenda de concerts iprincipals activitats culturals. Presen-tació d'Olga Cardús.MOZART, WOLFGANG AMADEUS:Obertura de l'òpera "La clemenza diTito", KV 621.Rainer Trost, tenor (Tito Vespasiano).Magdalena Kozena, mezzosoprano(Sesto). Hillevi Martinpelto, soprano(Vitellia). Lisa Milne, soprano (Servi-lia). Christine Rice, mezzosoprano(Annio). John Relyea, baix-baríton(Publio).Orquestra de Cambra d'Escòcia.Dir.: Charles Mackerras.(5m).VIVALDI, ANTONIO: "Allegro", 1rmov. del Concert per a violí n. 3 "Latardor" de "Les quatre estacions", op.8, RV 293.Alison Bury, violí.The Academy of Ancient Music.Dir.: Christopher Hogwood.(5m).BRAHMS, JOHANNES: "Allegromolto", dansa n. 1 en Sol de les"Danses hongareses", WoO 1 (versióper a piano).Evgeny Kissin, piano.(3m).

STRAVINSKI, ÍGOR: Finale de la sui-te del ballet "L'oiseau de feu" (L'ocellde foc).Royal Concertgebouw Orchestra.Dir.: Riccardo Chailly.(3m).MENDELSSOHN, FELIX: "Allegro vi-vace", 1r mov. de la Simfonia n. 4 enLa "Italiana", op. 90.Orquestra Simfònica de Londres.Dir.: Claudio Abbado.(10m).ANÒNIM: "Greensleeves", melodiatradicional anglesa (variacions de Lu-ca Pianca).Luca Pianca, llaüt.(2m).MARAIS, MARIN: "Tombeau de Mr.Meliton" per a dues violes (Llibre 1r).Jérôme Hantaï, Kaori Uemura, AlixVerzier, violes. Pierre Hantaï, clavecí.(9m).HAYDN, FRANZ JOSEPH: "Allegromolto", 3r mov. del Concert per avioloncel n. 1 en Do, Hob.VIIb:1.Lluís Claret, violoncel.Orquestra de Cambra Anglesa.Dir.: George Malcolm.(7m).

GERSHWIN, GEORGE: "The man Ilove" (L'home que estimo) per a or-questra.

LluísC

laret


99

Royal Philharmonic Orchestra.Dir.: Andrew Litton.(5m).BEETHOVEN, LUDWIG VAN: "Ada-gio molto. Allegro con brio", 1r mov.de la Simfonia n. 2 en Re, op. 36.NDR-sinfonieorchester.Dir.: Günter Wand.(12m).VERDI, GIUSEPPE: "Gloria all'Egitto",cor de l'acte 2n de l'òpera "Aida".Cor del Teatre de la Scala de Milà.Orquestra del Teatre de la Scala deMilà.Dir.: Claudio Abbado.(12m).SCHUMANN, ROBERT: "Coqueta","Rèplica" i "Papallones" del "Carna-val" per a piano, op. 9.Alícia de Larrocha, piano.(3m).ANÒNIM: "Ghazali tal jàhri", melo-dia tradicional del Marroc.Jordi Savall, basse de viole. FerranSavall, tiorba. Arianne Savall, arpadoppia. Pedro Estevan, percussió.(2m).PUCCINI, GIACOMO: "Donna nonvidi mai" (No he vist mai cap donacom aquesta) ària de l'acte 1r de l'ò-pera "Manon Lescaut".Jaume Aragall, tenor (El CaballeroRenato Des Grieux).Orquestra de la Radiodifusió de Mu-nic.Dir.: Lamberto Gardelli.(3m).09:00 BUTLLETÍ I AGENDATitulars a la nostra mida. Informaciócultural i agenda de Catalunya Música.09:05 TONALITATSObres de tots els estils. Inclou infor-mació i espais referits a l'actualitat.Presentació d'Ignasi Pinyol.VIVALDI, ANTONIO: Concert per aviolí en Do "Per la Santissima Assun-zione di Maria Vergine", RV 581.Sonatori de la Gioiosa Marca.Dir.: Giuliano Carmignola.(14m).FAURÉ, GABRIEL: Rèquiem per acor i orquestra, op. 48.Lucia Popp, soprano. Simon Estes,baix.Cor de la Ràdio de Leipzig.

Orquestra de l'Estat de Dresde.Dir.: Colin Davis.(40m).CASELLA, ALFREDO: Suite simfòni-ca "La Giara", op. 41 bis.Orquestra della Svizzera Italiana.Dir.: Christian Benda.(20m).RAKHMÀNINOV, SERGUEI: Sonataper a piano n. 2, op. 36.Alexis Weissenberg, piano.(15m).STRAUSS (FILL), JOHANN: "Kaiser-Walzer" (Vals de l'Emperador), op.437 (arranjament d'Arnold Schön-berg).Solistes de l'Òpera Nacional de Lió.(13m).11:00 TITULARSTitulars a la nostra mida. Posem l'ac-cent a la informació cultural.11:03 MPCLÀSSICSL'espai de novetats discogràfiques.Els clàssics preferits a partir del ràn-quing setmanal fet amb la participa-ció dels oients. Presentació d'EsterPinart.12:00 AUDITORISConcerts d'intercanvi provinents de laUnió Europea de Radiodifusió UER-EBU. Presentació de Pilar Subirà.43è FESTIVAL INTERNACIONALBRATISLAVA CANTANS 2008"Erthly Sorrows, Heavenly Joys" (Pe-nes de la terra, alegries celestials).Música de Henry Purcell, WilliamWalton, James MacMillan i Benja-min Britten.Gabrieli Consort and Players.Dir.: Paul McCreesh.Enregistrat per la Ràdio Nacional Po-lonesa el 10 de setembre de 2008 al'Església de la Universitat de Bres-lau.(74m).14:00 TITULARSTitulars a la nostra mida. Posem l'ac-cent a la informació cultural.14:03 INTERLUDILa sobretaula musical amb obres degran repertori. Presentació de Car-mina Malagarriga.


100

MAHLER, GUSTAV: "Chorus mysti-cus", fragment final de la Simfonia n.8 "Simfonia dels mil".Chreyl Studer i Àngela Maria Blasi,sopranos. Waltraud Meier i NazukoNagai, contralts.MotettenChor de Munic.Orquestra Filharmonia.Dir.: Giuseppe Sinopoli.(6m).SCHEIDT, SAMUEL: "Paduan à 4",dansa (Ludi musici: Cantus IV).Hespèrion XX.Dir.: Jordi Savall.(7m).ANÒNIM: "Carman's whistle" (El xiu-let de Carman), balada (versió per allaüt de John Johnson).Nigel North, llaüt.(3m).DVORÁK, ANTONÍN: "Danses esla-ves n. 1, 2, 7 i 8" de les "Danses es-laves" per a orquestra, op. 46.Orquestra Simfònica de Praga.Dir.: Petr Altrichter.(18m).TELEMANN, GEORG PHILIPP: So-nata per a flauta de bec, violí i baixcontinu en re m, TWV 42:d10.Kees Boeke, flauta de bec. AliceHarnoncourt, violí. Wouter Möller,violoncel. Bob van Asperen, clavecí.(9m).GRANADOS, ENRIC: Trio amb pia-no, op. 50.Beaux Arts Trio.(25m).BRAHMS, JOHANNES: "Schwester-lein" (Estimada germana), cançó delLlibre 3r dels "49 Deutsche Volkslie-der" (49 cançons populars aleman-yes), WoO 33.Edith Mathis, soprano. PeterSchreier, tenor. Karl Engel, piano.(3m).MOZART, WOLFGANG AMADEUS:Concert per a trompa n. 1 en Re, KV412.Günter Högner, trompa.Orquestra Filharmònica de Viena.Dir.: Karl Böhm.(9m).WAGNER, RICHARD: "SiegfriedsTod und Trauermarsch" (Mort deSiegfried i marxa fúnebre) de l'acte3r de l'òpera "Götterdämmerung" (El

crepuscle dels Déus), WWV 86d.Orquestra Filharmònica de Londres.Dir.: Klaus Tennstedt.(10m).CAPLET, ANDRÉ: "Les prières" (Lespregàries) per a veu, arpa i quartetde corda.Laurence Cabel, arpa. Sharon Coste,soprano.Ensemble Musique Oblique.(9m).16:00 AGENDAInformació cultural i agenda de Ca-talunya Música.16:03 LA SETMANA DE... Ballets russosEl monogràfic setmanal. Presentacióde Joan Vives.RAVEL, MAURICE: Part 1a del ballet"Daphnis et Chloé".Cor de Radio France.Orquestra Filharmònica de RàdioFrança.Dir.: Myung-Whun Chung.(26m).RAVEL, MAURICE: Part 2a del ballet"Daphnis et Chloé".Cor de Radio France.Orquestra Filharmònica de RàdioFrança.Dir.: Myung-Whun Chung.(13m).RAVEL, MAURICE: Part 3a del ballet"Daphnis et Chloé".Cor de Radio France.Orquestra Filharmònica de RàdioFrança.Dir.: Myung-Whun Chung.(16m).17:00 ENTRADA LLIUREProgramació feta amb la participaciódels oients. Donem la paraula a totsaquells que vulguin expressar elsseus gustos. Presentació de Frances-ca Masclans.19:00 TITULARSTitulars a la nostra mida. Posem l'ac-cent a la informació cultural.19:03 ELS GUSTOS REUNITSUn espai que pretén satisfer els gus-tos musicals més diversos. Presenta-ció d'Eulàlia Benito.


101

BERLIOZ, HECTOR: "Sara la baig-neuse", balada per a tres cors i or-questra, op. 11.Cor de l'Orquestra Simfònica deMontreal.Orquestra Simfònica de Montreal.Dir.: Charles Dutoit.(7m).BRAHMS, JOHANNES: Dansa hon-garesa n. 8 en la m de les "Danseshongareses" per a piano a quatremans, WoO 1.Katia Labèque i Marielle Labèque,piano a quatre mans.(3m).GUERRERO, FRANCISCO: "Baxómemi descuydo", villanesca.Musica Ficta.Ensemble Fontegara.Dir.: Raúl Mallavibarrena.(3m).PUCCINI, GIACOMO: "Intermezzo"de l'òpera "Suor Angelica".Orquestra Filharmònica de Berlín.Dir.: Herbert von Karajan.(5m).MENDELSSOHN, FANNY: "Frühling"(Primavera), lied.Lan Rao, soprano. Micaela Gelius,piano.(2m).ROGER, MIQUEL: "La classe de ma-tes", 3r mov. d'"Un dia a l'escola" pera quintet de vent.Harmonia Quintet de Vent.(3m).STRAUSS, RICHARD: "Ariadne", "EinSchönes war" (Una bella guerra) i "Esgibt ein Reich" (Hi havia un regne),tres àries de l'acte 2n de l'òpera"Ariadne auf Naxos" (Ariadna a Na-xos).Renée Fleming, soprano.Orquestra Filharmònica de Munic.Dir.: Christian Thielemann.(15m).TXAIKOVSKI, PIOTR ÍLITX: "Finale.Allegro con fuoco", 4t mov. de laSimfonia n. 4 en fa m, op. 36.Orquestra del Festival de Budapest.Dir.: Iván Fischer.(8m).20:00 ELS CONCERTSConcerts d'intercanvi provinents dela Unió Europea de Radiodifusió

UER-EBU. Presentació de XavierChavarria.TEMPORADA DE L'ORQUESTRADE LA RÀDIO DEL NORD D'ALE-MANYA, 2009-2010César Franck: "Les Eòlides", FWV 43.Serguei Prokófiev: Concert per aviolí n. 1 en re m, op. 19. DmitriXostakóvitx: Simfonia n. 15 en La,op. 141.Julia Fischer, violí.Orquestra Filharmònica de la Ràdiodel Nord d'Alemanya.Dir.: Michael Sanderling.

Enregistrat per la Ràdio del Nordd'Alemanya l'11 de desembre de2009 al Grand Studio de la NDR aHanover.(90m).22:00 NOTES DE CLÀSSICAEl magazín informatiu de CatalunyaMúsica. El dia a dia de l'actualitatmusical d'aquí i de fora. Presentaciód'Albert Torrens.23:00 ESPAIS OBERTSLa creació sonora actual. Presenta-ció de Pilar Subirà.LAUZURICA, GUILLERMO: "Solo"per a saxo baríton i electrònica.Xelo Giner, saxo.(8m).

JuliaF

ischer


102

LÓPEZ LÓPEZ, JOSÉ MANUEL:"Con cadencia de eternidad", per asaxo baríton i electrònica.Xelo Giner, saxo.(9m).PARRA, HÈCTOR: "Sirrt die Sekun-de", per a orquestra de cambra.Klangforum Wien.Dir.: Enno Poppe.(13m).VILLA-ROJO, JESÚS: "Caminandopor el sonido", per a veu, percussió ielectrònica.Esperanza Abad, veu. Juanjo Gui-llem, percussió.(10m).VILLA-ROJO, JESÚS: "Variaciones sintema" per a 3 percussionistes.Neopercusión.(12m).00:00 IMPRESSIONSL'emprempta que ens han deixat in-tèrprets de totes les èpoques. Pre-sentació de Joan Vives.Martha Argerich.TXAIKOVSKI, PIOTR ÍLITX: Concertper a piano n. 1, op. 23.Martha Argerich, piano.Orquestra Simfònica de la Ràdio deBaviera.Dir.: Kirill Kondrashin.(32m).PROKÓFIEV, SERGUEI: Sonata per avioloncel i piano, op. 119.Mischa Maisky, violoncel. MarthaArgerich, piano.(24m).01:00 CATCLÀSSICATots els clàssics catalans per internettambé a la FM. Una selecció musicalde Carles Lobo.BLANCAFORT, MANUEL: "Allegro",1r mov. del "Quartet de Pedralbes"per a quartet de corda.Quartet Pedralbes.(9m).NAVARRETE, JAVIER: "Baucis et phi-lemo" d'"Ovidi Metamorphoseon"per a veu i acompanyament instru-mental.Claudia Schneider, veu. Olvido Lan-za, violí. Pere Bardagí, violí. MontseVallvé, viola. Lito Iglesias, violoncel.

Mathew Simon, trompeta.Dir.: Javier Navarrete.(3m).VIOLA, ANSELM: "Corneta", peça n.12 dels "Setze versos de setè to" pera orgue.Miquel González, orgue.(2m).PUERTO, DAVID DEL: "Consort" pera quartet de flautes de bec.Frullato.(10m).BAGUER, CARLES: "Dominus", alle-gro assai del "Cum Invocarem" de lesCompletes per a solistes, cor i or-questra.María José Sánchez, soprano. SylviaCorbacho, contralt. Josep Bros, te-nor. Vicente Sardinero, baríton.Cor "Es Taller".Orquestra de Cambra integrada perprofessors de l'O.S.I.B..Dir.: Francesc Bonnín.(6m).BALADA, LLEONARD: Sonata per adeu vents.American Brass Quintet. WoodwindQuintet.Dir.: Anthony Korf.(15m).SOLER, ANTONI: "Allegro", 4t mov.de la Sonata n. 96 en Mi b.Gilbert Rowland, clavecí.(8m).LEÓN, MANUEL: "La Pavorosa", ma-surca per a cobla (arranjament per acobla de Jordi León).Cobla Sant Jordi Ciutat de Barcelona.Dir.: Jordi León.(4m).02:00 NOCTURNLa música que t'acompanya de nit.Una selecció musical d'Ignasi Pinyol.MENDELSSOHN, FELIX: Simfoniaper a orquestra de corda n. 11 enFa.The Hanover Band.Dir.: Roy Goodman.(41m).HAYDN, FRANZ JOSEPH: Trio per aviolí, violoncel i piano en Mi b,Hob.XV:29.Trio Wanderer.(16m).


103

BARTÓK, BÉLA: Concert per a violí iorquestra n. 2.Christian Tetzlaff, violí.Orquestra Filharmònica de Londres.Dir.: Michael Gielen.(37m).BACH, JOHANN SEBASTIAN: "Her-cules auf dem Scheidewege" (Hercu-les a la cruïlla), cantata profana,BWV 213.Efrat Ben-Nun, soprano (Wollust).Andreas Scholl, contratenor (Hercu-les). James Taylor, tenor (Tugend).Klaus Häger, baix (Merkur).RIAS Kammerchor.Acadèmia de Música Antiga de Ber-lín.Dir.: René Jacobs.(47m).ALWYN, WILLIAM: Quartet de cor-da n. 3.Maggini Quartet.(23m).BEETHOVEN, LUDWIG VAN: Quar-tet de corda n. 10 en Mi b "L'arpa",op. 74.Sharon Quartet.(32m).STAMITZ, CARL: Concert per a vio-loncel i orquestra, n. 4.Werner Matzke, violoncel.Concerto Köln.Dir.: Werner Ehrhardt.(16m).SCHUBERT, FRANZ: Simfonia n. 5en Si b, D 485.Orquestra Simfònica de la Ràdio deColonia.Dir.: Günter Wand.(27m).LOCATELLI, PIETRO ANTONIO:Concert "Il pianto d'Arianna", op. 7n. 6.Margaret Faultless, violí.Orquestra Barroca d'Amsterdam.Dir.: Ton Koopman.(15m).BORODIN, ALEKSANDR: Simfonian. 2.Orquestra del Teatre Bolxoi de Mos-cou.Dir.: Mark Emler.(30m).

DIMECRES, 21 D'ABRIL DEL 201007:00 TITULARSTitulars a la nostra mida. Posem l'ac-cent a la informació cultural.07:03 PRELUDIMúsica per començar el dia. Inclouinformació, agenda de concerts iprincipals activitats culturals. Presen-tació d'Olga Cardús.BACH, JOHANN SEBASTIAN: "Affe-tuoso", 2n mov. del Concert deBrandenburg n. 5 en Re, BWV1050.The English Concert.Dir.: Trevor Pinnock.(5m).CHAMINADE, CÉCILE: "Pas decymbales" per a dos pianos, op. 36n. 2.Bengt Forsberg i Peter Jablonski, pia-no.(5m).ELGAR, EDWARD: "Allegro molto",2n mov. del Concert per a violoncelen mi m, op. 85.Lynn Harrell, violoncel.The Cleveland Orchestra.Dir.: Lorin Maazel.(5m).PIAZZOLLA, ASTOR: "Decaríssimo",tango.Pablo Mainetti, bandoneó. Lluís Vi-dal, piano. Horacio Fumero, contra-baix.Dir.: Manel Valdivieso.(3m).HÄNDEL, GEORG FRIEDRICH:"Alleluia", cor del "Messies", HWV 56(arr. de Wolfgang Amadeus Mozart).Cor of Christ Church Cathedral, Ox-ford.The Academy of Ancient Music.Dir.: Christopher Hogwood.(4m).COPLAND, AARON: "Fanfare forthe common man" (Fanfàrria per al'home corrent) per a ensemble demetalls.Orquestra Filharmònica de Los An-geles.Dir.: Zubin Mehta.(3m).SCARLATTI, DOMENICO: Sonata L82 en Sol (arranjament de Manel


104

Camp i Ludovica Mosca).Manel Camp, piano. Ludovica Mos-ca, piano.(6m).XOSTAKÓVITX, DMITRI: "Allegret-to", 2n mov. de la Simfonia n. 5 enre m, op. 47.Orquestra Filharmònica de NovaYork.Dir.: Leonard Bernstein.(5m).SCHUBERT, FRANZ: "Ave Maria"per a veu i orquestra, D 839.Renée Fleming, soprano.Royal Philharmonic Orchestra.Dir.: Andreas Delfs.(4m).VERDI, GIUSEPPE: Obertura de l'ò-pera "La forza del destino".Orquestra Filharmònica de Monte-carlo.Dir.: George Pehlivanian.(8m).HÄNDEL, GEORG FRIEDRICH:"Allegro", 2n mov. del Concerto gros-so en Fa, op. 6 n. 2.Academy of Saint Martin in the Fields.Dir.: Iona Brown.(3m)SIBELIUS, JEAN: "Suite caractéristi-que" per a arpa i orquestra de corda,op. 100.Masayo Matsuo, arpa.Orquestra Simfònica de Göteborg.Dir.: Neeme Järvi.(5m).MOZART, WOLFGANG AMADEUS:"Andante ma non troppo", 2n mov.del Concert per a oboè n. 1 en Do,KV 271k.Francois Leleux, oboè.Ensemble Orquestral de París.Dir.: John Nelson.(7m).BRAHMS, JOHANNES: "Allegro gio-coso", 3r mov. del Concert per a vio-lí en Re, op. 77.Julia Fischer, violí.Orquestra Filharmònica Holandesad'Amsterdam.Dir.: Yakov Kreizberg.(8m).RAKHMÀNINOV, SERGUEI: "Vocali-se" (arranjament per a quintet deflautes d'Andy Findon).

Andy Findon, quintet de flautes.(3m).TELEMANN, GEORG PHILIPP: "Mo-derato", 1r mov. del Concert per atraverso, corda i baix continu en Re.Musica Antiqua de Colònia.Dir.: Reinhard Goebel.(3m).09:00 BUTLLETÍ I AGENDATitulars a la nostra mida. Informaciócultural i agenda de Catalunya Música.09:05 TONALITATSObres de tots els estils. Inclou infor-mació i espais referits a l'actualitat.Presentació d'Ignasi Pinyol.BACH, JOHANN SEBASTIAN: Sona-ta per a traverso i baix continu, BWV1035.Benedek Csalog, traverso. MiklósSpányi, clavecí.(14m).DVORÁK, ANTONÍN: Simfonia n. 9en mi m "Del Nou Món", op. 95.Orquestra Filharmònica de Viena.Dir.: Kirill Kondrashin.(43m).JANACEK, LEOS: Suite per a piano"In the mist" (En la boira).Paul Crossley, piano.(16m).NENNA, POMPONIO: "Occhi mieiche vedeste", madrigal.Concerto Italiano.Dir.: Rinaldo Alessandrini.(4m).BEETHOVEN, LUDWIG VAN: Trioper a clarinet, violoncel i piano en Sib "Gassenhauer", op. 11.Ensemble Walter Boeykens.(22m).PUCCINI, GIACOMO: "Minuetto II"per a instruments de corda.Orquestra Simfònica de la Ràdio deBerlín.Dir.: Riccardo Chailly.(3m).11:00 TITULARSTitulars a la nostra mida. Posem l'ac-cent a la informació cultural.11:03 MPCLÀSSICSL'espai de novetats discogràfiques.Els clàssics preferits a partir del ràn-


105

quing setmanal fet amb la participa-ció dels oients. Presentació d'EsterPinart.12:00 AUDITORISUna selecció dels millors concerts dela nostra fonoteca. Presentació dePilar Subirà.CICLE DE JOVES INTÈRPRETS AL'AUDITORI, 2008-2009Obres d'Olivier Messiaen, HidekiKozakura, Alberto García Demes-tres, George Crumb i Luís Codera.Duo Ethos: Ophélie Derieux, flauta.Mireia Vendrell, piano.

Enregistrat per Catalunya Música el2 de maig de 2009 a la Sala OriolMartorell de L'Auditori de Barcelona.(60m).14:00 TITULARSTitulars a la nostra mida. Posem l'ac-cent a la informació cultural.14:03 INTERLUDILa sobretaula musical amb obres degran repertori. Presentació de Car-mina Malagarriga.ALBÉNIZ, ISAAC: "Triana" del llibre2n de la "Suite Ibèria" per a piano.Claudio Arrau, piano.(4m).MONTEVERDI, CLAUDIO: "Letteraamorosa" (Carta amorosa), madrigal(7è Llibre de madrigals).Montserrat Figueras, soprano. An-drew Lawrence KIng, arpa.(9m).POULENC, FRANCIS: Trio per a pia-no, oboè i fagot.

The Nash Ensemble.(12m).BACH, JOHANN SEBASTIAN: "Ag-nus Dei" de la Missa en si m, BWV232.René Jacobs, contratenor.Collegium Musicum.La Petite Bande.Dir.: Gustav Leonhardt.(9m).GLINKA, MIKHAÏL: Simfonia sobredos temes russos.Orquestra Filharmònica de la BBC.Dir.: Vassily Sinaisky.(13m).ROGER, MIQUEL: Quartet de flau-tes n. 1.Quartet de flautes travesseres Fu-Mon.(10m).SATIE, ERIK: "Avant-Dernières pen-sées" (Els penúltims pensaments), ci-cle per a piano.Yuji Takahashi, piano.(6m).BEETHOVEN, LUDWIG VAN: "Eg-mont", obertura, op. 84.Orquestra Filharmònica de Viena.Dir.: Claudio Abbado.(8m).DONIZETTI, GAETANO: "Sis noc-turns" a dues veus.Sophie Marin-Degor, soprano. Clai-re Bua, mezzosoprano. SergeCyferstein, piano.(17m).YSAYE, EUGÈNE: Sonata per a violín. 5 en Sol, op. 27 n. 5.Oscar Shumsky, violí.(9m).16:00 AGENDAInformació cultural i agenda de Ca-talunya Música.16:03 LA SETMANA DE... Ballets d’òperesEl monogràfic setmanal. Presentacióde Joan Vives.DELIBES, LÉO: Acte 2n del ballet"Coppélia".Orquestra de l''Òpera de Lyon.Dir.: Kent Nagano.(30m).MARTINU, BOHUSLAV: Acte 1r delballet "Spalicek" (El pamflet).Anna Kratochilova, soprano. Miros-

Mireia

Vendre

ll


106

lav Kopp, tenor. Richard Novák,baix.Cor de Nens de Kantiléna.Orquestra Filharmònica de l'Estat deBrno.Dir.: Frantisek Jílek.(29m).17:00 ENTRADA LLIUREProgramació feta amb la participaciódels oients. Donem la paraula a totsaquells que vulguin expressar elsseus gustos. Presentació de Frances-ca Masclans.19:00 TITULARSTitulars a la nostra mida. Posem l'ac-cent a la informació cultural.19:03 ELS GUSTOS REUNITS

Un espai que pretén satisfer els gus-tos musicals més diversos. Presenta-ció d'Eulàlia Benito.KREISLER, FRITZ: "Liebesleid" (Penad'amor) per a violí i piano.Kyung Wha Chung, violí. PhillipMoll, piano.(4m).SCHUBERT, FRANZ: "Der Neugieri-ge" (El curiós), lied del cicle "DieSchöne Müllerin" (La bella Moline-ra), D795.Matthias Goerne, baríton. EricSchneider, piano.(6m).DAUVERGNE, ANTOINE: Escena 2ade l'intermedi "Les Troqueurs".Mary Saint-Palais, soprano (Margot).Sophie Marin-Degor, soprano (Fan-chon). Nicolas Rivenq, baríton (Lu-bin). Jean-Marc Salzmann, baix (Lu-cas).Dir.: William Christie.(8m).CHOPIN, FRÉDÉRIC: Balada per apiano n. 1 en sol m, op. 23.Sviatoslav Richter, piano.(7m).BEETHOVEN, LUDWIG VAN: "Me-nuetto i trio. Allegro molto e vivace",3r mov. de la Simfonia n. 1 en Do,op. 21.Orchestre Révolutionnaire et Ro-mantique.Dir.: John Eliot Gardiner.(4m).

NEBRA, JOSÉ DE: "Bello pastor",cantata per a contratenor, oboè, dosviolins i continu.Carlos Mena, contratenor.Al ayre español.Dir.: Eduardo López Banzo.(11m).FALLA, MANUEL DE: "Pantomima"del ballet "El amor brujo" (arranja-ment per a piano).Daniel Ligorio, piano.(4m).GIBBONS, ORLANDO: Fantasia n.7 per a trio de violes de gamba.Jordi Savall, Christophe Coin, SergiCasademunt i Johannes Sonnleitner,viola de gamba.(3m).20:00 TRANSMISSIÓ DES DEL GRANTEATRE DEL LICEUTemporada del Gran Teatredel Liceu. Transmissió endirecte. Comentaris de Jau-me Radigales.TEMPORADA DEL GRAN TEATREDEL LICEU, 2009-2010Wolfgang Amadeus Mozart: “El rap-te en el serrall”, Singspiel en tres ac-tes, KV 384.Diana Damrau, Olga Peretyatko,Christoph Strehl, Norbert Ernst,Franz Josef Selig i Christoph Quest.Cor i Orquestra Simfònica del GranTeatre del Liceu. Dir.: Ivor Bolton.(200m).

Diana

Damra

u


107

00:00 IMPRESSIONSL'emprempta que ens han deixat in-tèrprets de totes les èpoques. Pre-sentació de Joan Vives.Martha Argerich.BEETHOVEN, LUDWIG VAN: Con-cert per a piano i orquestra n. 3 endo m, op. 37.Martha Argerich, piano.Mahler Chamber Orchestra.Dir.: Claudio Abbado.(36m).CHOPIN, FRÉDÉRIC: "Polonaise bri-llante" per a violoncel i piano, op. 3.Mischa Maisky, violoncel. MarthaArgerich, piano.(9m).SCHUMANN, ROBERT: "Fantasies-tücke", op. 73 (versió per a fiscorn ipiano).Martha Argerich, piano. Sergei Na-kariakov, fiscorn.(10m).01:00 CATCLÀSSICATots els clàssics catalans per internettambé a la FM. Una selecció musicalde Carles Lobo.BROTONS, SALVADOR: "Comme-morativa" per a orquestra, op. 71.Orquestra Filharmònica de Màlaga.Dir.: Salvador Brotons.(8m).PAGÁN, JOSÉ MANUEL: "L'enigmaGaudí" per a cor i orquestra.Orquestra Simfònica i Cors.Dir.: Manel Valdivieso.(8m).PLA, JOAN: "Allegro spiritoso", 1rmov. del Concert per a flauta i or-questra en Sol.Claudi Arimany, flauta travessera.Orquestra de Cambra Anglesa.Dir.: José Luís García.(6m).GUINJOAN, JOAN: "Prisma" per apiano, vibràfon i marimba.Ruth Lluis, piano. Pilar Subirà, vibrà-fon i marimba.(4m).RODRIGO, JOAQUÍN: "Intermezzocon aria", 2n mov. del "Concert sere-nata" en La b per a arpa i orquestra.Isabelle Moretti, arpa.Reial Orquestra Simfònica de Sevilla.

Dir.: Edmon Colomer.(10m).ESPLÀ, ÒSCAR: "Allegro enèrgic", 2nmov. de la Simfonia "Aitana".Orquestra de València.Dir.: Manuel Galduf.(6m).CUYÀS, VICENÇ: Escena 8a i escenafinal de l'acte 2n de l'òpera "La Fat-tucchiera" (L'encisadora).Simon Orfila, baix (Ulrico). OfèliaSala, soprano (Ismalia). José Sempe-re, tenor (Oscar). Claudia Marchi,mezzosoprano (Azila). Javier Franco,baríton (Blondello). Montserrat Be-net, soprano (Bruixa).Cor del Gran Teatre del Liceu.Orquestra Simfònica del Gran Teatredel Liceu.Dir.: Josep Pons.(12m).MOMPOU, FREDERIC: Preludi n. 2del cicle per a piano "Preludis".Frederic Mompou, piano.(4m).02:00 NOCTURNLa música que t'acompanya de nit.Una selecció musical d'Ignasi Pinyol.BEETHOVEN, LUDWIG VAN: Con-cert per a violí i orquestra en Re, op.61.Viktoria Mullova, violí.Orchestre Révolutionnaire et Ro-mantique.Dir.: John Eliot Gardiner.(41m).RODRIGO, JOAQUÍN: "Música paraun Códice Salmantino" per a baix,cor i conjunt instrumental.Gerard Quinn, baix.Cor Filharmònic d'Exeter.Royal Philharmonic Orchestra.Dir.: Raymond Calcraft.(12m).COPLAND, AARON: "Rodeo", qua-tre episodis per a orquestra.Orquestra Simfònica de Saint Louis.Dir.: Leonard Slatkin.(23m).PROKÓFIEV, SERGUEI: Concert pera violí n. 1, op. 19.Leila Josefowicz, violí.Orquestra Simfònica de Montreal.Dir.: Charles Dutoit.(23m).


108

PORPORA, NICOLA ANTONIO:"Sinfonia a tre" n. 6 en Si b.Michel Andalo', contratenor.Capella teatina.Dir.: Saverio Villa.(10m).VAUGHAN WILLIAMS, RALPH:Simfonia n. 6 en mi m.Amanda Roocroft, soprano. ThomasHampson, baríton.Orquestra Simfònica de la BBC.Dir.: Sir Andrew Davis.(32m).HAYDN, FRANZ JOSEPH: Simfonian. 103 en Mi b "El redoble de tim-bal", Hob.I:103.Orquestra de Cambra d'Europa.Dir.: Claudio Abbado.(29m).LISZT, FRANZ: "Fantasia i Fuga sobreel nom de BACH".György Cziffra, piano.(12m).BRITTEN, BENJAMIN: Suite simfòni-ca de "Gloriana", op. 53a.Orquestra Simfònica de Londres.Dir.: Steuart Bedford.(27m).BACH, JOHANN SEBASTIAN: Parti-ta per a violí n. 1 en si m, BWV1002.Viktoria Mullova, violí.(31m).KOECHLIN, CHARLES: "Quatre po-emes d'Edmond Haraucourt", op. 7.Juliane Banse, soprano.Orquestra Simfònica de la Ràdio d'S-tuttgart.Dir.: Heinz Holliger.(19m).BARTÓK, BÉLA: Concert per a dospianos, percussió i orquestra, Sz115.Ditta Bartók-Pásztory i Erzsébet Tu-sa, pianos. Ferenc Petz i József Mar-ton, percussió.Orquestra Simfònica de Budapest.Dir.: János Sándor.(27m).

DIJOUS, 22 D'ABRIL DEL 201007:00 TITULARSTitulars a la nostra mida. Posem l'ac-cent a la informació cultural.

07:03 PRELUDIMúsica per començar el dia. Inclouinformació, agenda de concerts iprincipals activitats culturals. Presen-tació d'Olga Cardús.OFFENBACH, JACQUES: "Allegrovivo", "Cancan" i "Quadrille" del ba-llet "Gaîté parisienne" (arranjamentde Manuel Rosenthal).Orquestra Simfònica de Montreal.Dir.: Charles Dutoit.(4m)VIVALDI, ANTONIO: "Allegro", 3rmov. del Concert per a violí i or-questra en re m, n. 9 op. 8, RV 454("Il cimento dell'armonia e dell'in-ventione").Michel Piguet, violí.The Academy of Ancient Music.Dir.: Christopher Hogwood.(3m).TXAIKOVSKI, PIOTR ÍLITX: "Dansadels mirlitons" de la suite del ballet"Trencanous", op. 71.Orquestra Filharmònica d'Israel.Dir.: Zubin Mehta.(2m).ROSSINI, GIOACCHINO: "Dunqueio son... tu nom m'inganni ?", duetde l'acte 1r de l'opera "Il barbieri diSiviglia".Cecilia Bartoli, mezzosoprano (Ceci-lia). Bryn Terfel, baríton (Fígaro).Orquestra de l'Acadèmia de SantaCecília de Roma.Dir.: Myung-Whun Chung.(5m).GLINKA, MIKHAÏL: "Scherzo", 2nmov. del "Trio patètic" per a clarinet,corno di bassetto i piano.Trio Werther.(3m).MOZART, WOLFGANG AMADEUS:"Rondo", 3r mov del Concert per apiano i orquestra n. 20, KV 466.Friedrich Gulda, piano.Orquestra Filharmònica de Viena.Dir.: Claudio Abbado.(8m).VERDI, GIUSEPPE: "Bella figlia de-ll'amore", quartet de l'acte 3r de l'ò-pera "Rigoletto".Joan Sutherland, soprano (Gilda).Huguette Tourangeau, mezzosopra-no (Maddalena). Luciano Pavarotti,tenor (Duke). Sherrill Milnes, baríton(Rigoletto).


109

Orquestra Simfònica de Londres.Dir.: Richard Bonynge.(4m).BRITTEN, BENJAMIN: "Alla marcia"per a quartet de corda.Endellion String Quartet.(3m).CHOPIN, FRÉDÉRIC: Impromptu n.1 en La b, op. 29.Yundi Li, piano.(4m).MENDELSSOHN, FELIX: "Nun dan-ket alle Gott" (Ara agraeix tot a Déu)de la Simfonia n. 2 en Si b "Lobge-sang" (Cançó de lloança), op. 52.Cor de l'Orquestra Simfònica deLondres.Orquestra Simfònica de Londres.Dir.: Claudio Abbado.(4m).STRAVINSKI, ÍGOR: "Gavotta condue variazioni" de la suite del ballet"Pulcinella".Orquestra de Cadaqués.Dir.: Sir Neville Marriner.(4m).PUCCINI, GIACOMO: "Dunque èpropio finita !, final de l'acte 3r del'òpera "La Bohème".Roberto Alagna, tenor (Rodolfo). An-gela Gheorghiu, soprano (Mimi). Si-mon Keenlyside, baríton (Marcello).Elisabetta Scano, soprano (Musetta).Orquestra del Teatre de l'Scala deMilán.Dir.: Riccardo Chailly.(5m).BACH, JOHANN SEBASTIAN: "Mi-nuet I i II" de la Suite n. 4 en Re,BWV 1069.Le Concert des Nations.Dir.: Jordi Savall.(5m).BRAHMS, JOHANNES: "Finale: alle-gro non assai", 4t mov. del Quartetde corda en la m, op. 51 n. 2.Alban Berg Quartett.(7m).SCHUBERT, FRANZ: "Des FischersLiebesglück" (L'afortunat pescadorenamorat), D 933.Matthias Goerne, baríton. ElisabethLeonskaja, piano.(7m).HÄNDEL, GEORG FRIEDRICH:"Obertura" de l'"Ode for St. Cecilia's

Day", HWV 76.The English Concert.Dir.: Trevor Pinnock.(5m).

09:00 BUTLLETÍ I AGENDATitulars a la nostra mida. Informaciócultural i agenda de Catalunya Música.09:05 TONALITATSObres de tots els estils. Inclou infor-mació i espais referits a l'actualitat.Presentació d'Ignasi Pinyol.MAHLER, GUSTAV: "Lieder einesfahrenden Gesellen" (Cançons d'uncaminant errant), cicle de cançons.Thomas Quasthoff, baix.Orquestra Filharmònica de Viena.Dir.: Pierre Boulez.(17m).MOZART, WOLFGANG AMADEUS:Concert per a piano n. 16 en Re, KV451.Matthias Kirschnereit, piano.Orquestra Simfònica de Bamberg.Orquestra Filharmònica de l'Estat deBaviera.Dir.: Frank Beermann.(23m).NIELSEN, CARL: Simfonia n. 5, op.50.Orquestra Simfònica de Göteborg.Dir.: Chung Myung-Whun.(33m).PORPORA, NICOLA ANTONIO:"Salve Regina" en Fa.Michel Andalo', contratenor.Capella teatina.

Alban

Berg


110

Dir.: Saverio Villa.(16m).ROTA, NINO: Trio per a flauta, violíi piano.Ex Novo Ensemble.(12m).11:00 TITULARSTitulars a la nostra mida. Posem l'ac-cent a la informació cultural.11:03 MPCLÀSSICSL'espai de novetats discogràfiques.Els clàssics preferits a partir del ràn-quing setmanal fet amb la participa-ció dels oients. Presentació d'EsterPinart.12:00 AUDITORISConcerts d'intercanvi provinents de laUnió Europea de Radiodifusió UER-EBU. Presentació de Pilar Subirà.CONCERTS DE TARDOR DE LA"RETE DUE"Mikhail Pletnev: Concert per a violai orquestra. Dmitri Xostakóvitx: Sim-fonia de cambra, op.118a.Alexander Akimov, viola.Orquestra de la Suïssa Italiana.Dir.: Mikhail Pletnev.Enregistrat per la Ràdio de la SuïssaItaliana el 26 de novembre de 2009al Palau de Congressos de Lugano.(70m).14:00 TITULARSTitulars a la nostra mida. Posem l'ac-cent a la informació cultural.14:03 INTERLUDILa sobretaula musical amb obres degran repertori. Presentació de Car-mina Malagarriga.WAGNER, RICHARD: Preludi del'acte 1r de l'òpera "Lohengrin".Orquestra del Conservatori de Músi-ca del Quebec.Dir.: Franz-Paul Decker.(9m).DEBUSSY, CLAUDE: "La fille auxcheveux de lin" (La jove dels cabellsde lli) del llibre 1r dels "Préludes" pera piano.Javier Perianes, piano.(3m).

MAHLER, GUSTAV: "Finale. Allegromoderato", 4t mov. de la Simfonia n.6 en la m.Orquestra Simfònica de Londres.Dir.: Valery Gergiev.(29m).DOWLAND, JOHN: "If my com-plaints" (Si les meves queixes), cançó("Songes of Ayres").Gérard Lesne, contratenor.Ensemble Orlando Gibbons.(4m).CASELLA, ALFREDO: "Siciliana. An-dante dolcemente mosso", 2n mov.del Concert per a orquestra de cor-da.Haydn Orchestra Bolzano e Trento.Dir.: Alun Francis.(8m).GASULL, FELIU: "Blau mar" per adues guitarres.Feliu Gasull, guitarra. Paco de Lucia,guitarra.(8m).VILLA-LOBOS, HEITOR: "Chôros"(Cors) per a flauta i clarinet n. 2.Les vents français.(3m).WEBER, CARL MARIA VON: Acte 1rde l'òpera "Der Freischütz" (El caça-dor furtiu).Markus John, tenor (Samiel). GeorgZeppenfeld, baix (Kaspar).Capella Coloniensis de WDR.Dir.: Bruno Weil.(29m).MOZART, WOLFGANG AMADEUS:Concert per a trompa n. 1 en Re, KV412.Radovan Vlatkovic, trompa.Orquestra de Cambra Anglesa.Dir.: Jeffrey Tate.(9m).16:00 AGENDAInformació cultural i agenda de Ca-talunya Música.16:03 LA SETMANA DE... Ballets d’òperesEl monogràfic setmanal. Presentacióde Joan Vives.GADE, NIELS WILHELM: Acte 3rdel ballet "Et folkesang" (Una llegen-da popular).Sinfonietta de la Ràdio Danesa.Dir.: Harry Damgaard.(46m).


111

STRAVINSKI, ÍGOR: Escena 3a delballet "Pétrouchka".Philharmonia Orchestra.Dir.: Eliahu Inbal.(7m).

17:00 ENTRADA LLIUREProgramació feta amb la participaciódels oients. Donem la paraula a totsaquells que vulguin expressar elsseus gustos. Presentació de Frances-ca Masclans.19:00 TITULARSTitulars a la nostra mida. Posem l'ac-cent a la informació cultural.19:03 ELS GUSTOS REUNITSUn espai que pretén satisfer els gus-tos musicals més diversos. Presenta-ció d'Eulàlia Benito.MASCAGNI, PIETRO: "Oh! il signo-re vi manda" (Oh! el Senyor t'ha en-viat), duet de l'òpera "Cavalleria rus-ticana".Fiorenza Cossoto, soprano (Santuz-za). Gianiacomo Guelfi, baríton (Al-fio).Orquestra del Teatre de la Scala deMilà.Dir.: Herbert von Karajan.(4m).MILHAUD, DARIUS: Sonatina per a

flauta i piano, op. 76.Josef Jelínek, flauta. Emil Leichner,piano.(10m).TORELLI, GIUSEPPE: Concert per ados violins en la m, op. 8 n. 2.Catherine Weiss i Simon Standage,violins.Collegium Musicum 90.Dir.: Simon Standage.(7m).DESPREZ, JOSQUIN: "Praeter rerumseriem", motet.The Tallis Scholars.Dir.: Peter Phillips.(7m).GUINOVART, ALBERT: "Enfronta-ment d'en Xeixa" del ballet "TerraBaixa".Orquestra Naciona de Cambra d'An-dorra.Dir.: Tobias Gossmann.(2m).RAVEL, MAURICE: "Pavane pourune infante défunte" (versió per a or-questra).Orquestra Simfònica de la Ràdio Es-lovaca.Dir.: Kenneth Jean.(6m).TOLDRÀ, EDUARD: "De Mataró và-rem venir" del cicle "Nou cançonspopulars catalanes".Isabel Monar, soprano. Conxa Sán-chez-Ocaña, piano.(2m).MENDELSSOHN, FELIX: Concertper a clarinet, corn di basseto i or-questra n. 1, op. 113.Ludmila Peterková, clarinet. NicolasBaldeyrou, corno di basseto.Orquestra Filharmònica de Praga.Dir.: Jiri Belohlávek.(8m).20:00 ELS CONCERTSConcerts d'intercanvi provinents dela Unió Europea de RadiodifusióUER-EBU. Presentació de XavierChavarria.CONCERT DE L'ENSEMBLE VOCALNACIONAL DANÈSFranz Josef Haydn: "Te Deum" n. 1,Hob.XXIIIc. Wolfgang Amadeus Mo-zart: "Kyrie" en re m, KV 341. Paulaaf Malmborg-Ward: "Evergreen" (es-

Pétrou

chka


112

trena). Antonín Dvorák: Simfonia n.7 en re m, op. 70.Ensemble Vocal Nacional Danès.Orquestra Simfònica de Malmo.Dir.: Thomas Sondergaard.Enregistrat per la Ràdio NacionalDanesa el 2 d'octubre de 2009 a lasala de concerts de la Ràdio Danesaa Copenhague.(81m).22:00 NOTES DE CLÀSSICAEl magazín informatiu de CatalunyaMúsica. El dia a dia de l'actualitatmusical d'aquí i de fora. Presentaciód'Albert Torrens.23:00 GUIA D'ORQUESTRASeguiment de la temporada del'OBC, amb els comentaris detallatsd'algunes obres del concert del capde setmana. Presentació de VíctorSolé i Raimon Colomer.Johannes Brahms: Concert per a vio-lí.00:00 IMPRESSIONSL'emprempta que ens han deixat in-tèrprets de totes les èpoques. Pre-sentació de Joan Vives.Martha Argerich.MENDELSSOHN, FELIX: Concertper a violí, piano i orquestra de cor-da en re m.Gidon Kremer, violí. Martha Arge-rich, piano.Orpheus Chamber Orchestra.(37m).RAVEL, MAURICE: "La valse" (arran-jament per a dos pianos).Martha Argerich i Alexandre Rabino-vitch, pianos.(12m).BEETHOVEN, LUDWIG VAN: Sona-ta per a violoncel i piano, op. 69.Mischa Maisky, violoncel. MarthaArgerich, piano.(5m).01:00 CATCLÀSSICATots els clàssics catalans per internettambé a la FM. Una selecció musicalde Carles Lobo.QUINTANA, JESÚS MARIA: "PareNostre" de l'oratori "Crist, Misteri dePassió".

Joan Marsol, violí. Jordi Castellà, pia-no.Dir.: Alfons Reverté.(3m).SAVALL, ARIANNA: "Per a ser canta-da en la meva nit" per a veu, arpa,contrabaix i percussió.Arianna Savall, veu i arpa. Julio An-drade, contrabaix. Pedro Estevan,percussió.(4m).CABANILLES, JOAN BAPTISTA:"Tiento I ple" per a orgue (arranja-ment per a grup instrumental).Hespèrion XX.(7m).PARRA, HÈCTOR: Peça n. 2 del'"Aube assaillie" per a violoncel ielectrònica.Ensemble Recerche.(5m).ALBÉNIZ, ISAAC: "Mallorca", barca-rola, op. 202 (transcripció per a gui-tarra).John Williams, guitarra.(6m).

PEÑA, PAULÍ: "Garajonay", peçasimfònica en quatre moviments.(19m).LÓPEZ, MIQUEL: "Lleno III" per aorgue.Eduard Vila, orgue.

JohnW

illiams


113

Dir.: Joaquim Piqué.(3m).GRANADOS, ENRIC: Sonata per aviolí i piano en sol m.Víctor Parra, violí. Albert Nieto, pia-no.(11m).02:00 NOCTURNLa música que t'acompanya de nit.Una selecció musical d'Ignasi Pinyol.MOZART, WOLFGANG AMADEUS:Concert per a piano i orquestra n.20, KV 466.Friedrich Gulda, piano.Orquestra Filharmònica de Viena.Dir.: Claudio Abbado.(33m).RAMEAU, JEAN PHILIPPE: Suite or-questral de l'òpera "Anacréon".Capella Savaria.Dir.: Mary Térey-Smith.(22m).FAURÉ, GABRIEL: Balada per a pia-no i orquestra en fa # m, op. 19a.Ramon Coll, piano.Orquestra Filharmònica de Moscou.Dir.: Vassily Sinaisky.(14m).BOCCHERINI, LUIGI: Simfonia enLa, op. 35 n. 3 G 511.Le Concert des Nations.Dir.: Jordi Savall.(16m).HAYDN, FRANZ JOSEPH: Sonataper a piano n. 62 en Mi b,Hob.XVI:52.András Schiff, piano.(21m).BEETHOVEN, LUDWIG VAN: Missaen Do, op. 86.Emilija Markova, soprano. LilijanaParachikova, contralt. Christo Ka-maenev, tenor. Ivan Petrov, baix.Cor Rodina.Orquestra Filharmònica de l'Estat deSofia.Dir.: Constantin Iliev.(48m).HÄNDEL, GEORG FRIEDRICH: Con-certo grosso en la m, op. 6 n. 4.Academy of Saint Martin in the Fields.Dir.: Iona Brown.(11m).KRAUS, JOSEPH MARTIN: Sonataper a piano en Mi b, VB 195.

Jacques Després, piano.(20m).DVORÁK, ANTONÍN: Simfonia n. 3en Si b, op. 10.Orquestra Nacional Escocesa.Dir.: Neeme Järvi.(33m).MONTSALVATGE, XAVIER: "Cantespiritual" per cor i orquestra.Orfeó Català.Orquestra Simfònica de Barcelona iNacional de Catalunya.Dir.: Edmon Colomer.(18m).BRAHMS, JOHANNES: Quartet decorda en do m, op. 51 n. 1.Quartet Italià.(34m).BIZET, GEORGES: Suite n. 1 de"L'Arlesiana".Orquestra Ciutat de Granada.Dir.: Josep Pons.(17m).

DIVENDRES, 23 D'ABRIL DEL 201007:00 TITULARSTitulars a la nostra mida. Posem l'ac-cent a la informació cultural.07:03 PRELUDIMúsica per començar el dia. Inclouinformació, agenda de concerts iprincipals activitats culturals. Presen-tació d'Olga Cardús.SAINT-SAËNS, CAMILLE: "Une nuità Lisbonne", barcarola en Mi b, op.63.Ensemble Orquestral de París.Dir.: Jean-Jacques Kantorow.(4m).WAGNER, RICHARD: "Els mestrescantaires de Nuremberg", preludi.Jove Orquestra Nacional de Cata-lunya.Dir.: Josep Pons.(10m).FLETXA "EL VELL", MATEU: "San Sa-beya gugurumbé", negrilla per aconjunt vocal i instrumental.Capella Reial de Catalunya. Hespe-rion XXI.Dir.: Jordi Savall.(5m).


114

BRAHMS, JOHANNES: Dansa hon-garesa n. 18 en Re de les "Danseshongareses" per a piano a quatremans, WoO 1.Katia Labèque i Marielle Labèque,piano a quatre mans.(1m).SPOHR, LOUIS: Variacions per aclarinet i orquestra sobre el duet"Euer Liebreiz" (La vostra atracció)de l'òpera "Alruna".Michael Collins, clarinet.Orquestra de Cambra Suïssa.Dir.: Robin O'Neill.(8m).SCHUMANN, ROBERT: "Du bist wieeine blume" (Tu ets com una flor),lied del cicle "Myrten" (La murta), ci-cle de lieder, op. 25 n. 24.Thomas Quasthoff, baix. Justus Ze-yen, piano.(2m).GLINKA, MIKHAÏL: "Pas de quatre"de l'òpera "Zhizn' za tsarya" (La vidadel Tsar).Orquestra Simfònica de la Ràdio deMoscou.Dir.: Vladimir Fedosseiev.(6m).LALO, ÉDOUARD: "Allegro nontroppo", 1r mov. de la "Simfonia Es-panyola" per a violí i orquestra, op.21.Gérard Poulet, violí.Orquestra Simfònica de la Ràdio dePraga.Dir.: Vladimir Válek.(8m).VIVALDI, ANTONIO: "Allegro nonmolto", 1r mov. del Concert per aviolí n. 2 en sol m "L'estiu" de "Lesquatre estacions", op. 8, RV 315.Musici di San Marco.Dir.: Alberto Lizzio.(6m).ELGAR, EDWARD: Marxa n. 4 enSol de "Pomp and Circumstance",op. 39.Orquestra Simfònica de la BBC.Dir.: Andrew Davis.(5m).MOMPOU, FREDERIC: "Jo et pres-sentia com la mar", cançó del cicle"Combat del somni".Montserrat Caballé, soprano. Frede-ric Mompou, piano.(2m).

SCHUBERT, FRANZ: Ballet de lamúsica incidental "Rosamunde", D797.Orquestra Simfònica de la Ràdio deColonia.Dir.: Günter Wand.(8m).HÄNDEL, GEORG FRIEDRICH: "Allahornipipe" de la Suite n. 2 en Re dela "Water Music" (Música aquàtica),HWV 349.Le Concert Spirituel.Dir.: Hervé Niquet.(3m).CHOPIN, FRÉDÉRIC: Vals per a pia-no en Mi b "Gran vals brillant", op.18.Arthur Rubinstein, piano.(5m).PUCCINI, GIACOMO: "O soavefanciulla", duet de l'acte 1r de l'òpe-ra "La Bohème".Roberto Alagna, tenor (Rodolfo). An-gela Gheorghiu, soprano (Mimi)..Orquestra del Teatre de l'Scala deMilán.Dir.: Riccardo Chailly.(4m).

BEETHOVEN, LUDWIG VAN: "Alle-gro vivace", 4t mov. de la Simfonia n.8 en Fa, op. 93.

Roberto

Alagna


115

Orchestre Révolutionnaire et Ro-mantique.Dir.: John Eliot Gardiner.(6m).09:00 BUTLLETÍ I AGENDATitulars a la nostra mida. Informaciócultural i agenda de Catalunya Música.09:05 TONALITATSObres de tots els estils. Inclou infor-mació i espais referits a l'actualitat.Presentació d'Ignasi Pinyol.SIBELIUS, JEAN: Simfonia n. 3, op.52.Orquestra Simfònica de Boston.Dir.: Colin Davis.(30m).ANÒNIM: Concerto grosso en Fa.The Brandenburg Consort.Dir.: Roy Goodman.(12m).HAYDN, FRANZ JOSEPH: Diverti-ment a vuit veus n. 3, Hob. X:3.Ricercar Consort.(17m).BACH, JOHANN SEBASTIAN: Suiteper a orquestra n. 1, BWV 1066.Akademie für Alte Musik Berlin.(26m).BROTONS, SALVADOR: "Sinfoniettada camera", op. 38.Orquestra de Còrdoba.Dir.: Salvador Brotons.(16m).11:00 TITULARSTitulars a la nostra mida. Posem l'ac-cent a la informació cultural.11:03 MPCLÀSSICSL'espai de novetats discogràfiques.Els clàssics preferits a partir del ràn-quing setmanal fet amb la participa-ció dels oients. Presentació d'EsterPinart.12:00 AUDITORISUna selecció dels millors concerts dela nostra fonoteca. Presentació dePilar Subirà.2n CICLE DE MÚSICA PER A CO-BLA A L'AUDITORI"Memorial Joaquim Serra 2009"

Obres de Josep Serra, Joaquim Se-rra, Josep Ma Ruera, Rafael Ferrer,Kevin Kaska, Louis Stewart, JosepPadró, Eduard Martí i Teixidor, EnricOrtí i Lluís Lloansí i Marill.Cobla Mediterrània.Dir.: Bernat Castillejo.Enregistrat per Catalunya Música el15 de novembre de 2009 a la SalaOriol Martorell de L'Auditori de Bar-celona. (71m).14:00 TITULARSTitulars a la nostra mida. Posem l'ac-cent a la informació cultural.14:03 INTERLUDILa sobretaula musical amb obres degran repertori. Presentació de Car-mina Malagarriga.ENESCU, GEORGE: Rapsòdia roma-nesa per a orquestra n. 2 en Re, op.11/2.Orquestra Simfònica de la BBC.Dir.: Gennady Rozhdestvensky.(14m).DUPARC, HENRI: Cinc cançons.Sarah Walker, mezzosoprano. Tho-mas Allen, baríton. Roger Vignoles,piano.(19m).GERSHWIN, GEORGE: "Allegro", 1rmov. del Concert per a piano en Fa.Michel Camilo, piano.Orquestra Simfònica de Barcelona iNacional de Catalunya.Dir.: Ernest Martínez Izquierdo.(13m).TAVERNER, JOHN: "Dum transissetSabbatum" per a cor.The Tallis Scholars.Dir.: Peter Philips.(7m).BACH, JOHANN SEBASTIAN: "Ober-tura" de la Suite n. 1 en Do, BWV1066.Jove Orquestra de Munich.Dir.: Jordi Mora.(9m).WEBERN, ANTON VON: "Fünf lie-der nach Gedichten von Stefan Ge-orge" (Cinc cançons basades en poe-mes d'Stefan George), op. 4.Mitsuko Shirai, mezzosoprano. Har-


116

mut Holl, piano.(10m).BIZET, GEORGES: "La fleur que tum'avais jetée", ària de l'acte 2n del'òpera "Carmen".Plácido Domingo, tenor (Don José).Orquestra Filharmònica de Los An-geles.Dir.: Carlo Maria Giulini.(4m).CERVELLÓ, JORDI: "Fid'l" per a violíi piano.Ángel Jesús García, violí. ManuelGarcía Morante, piano.(9m).ELGAR, EDWARD: "Salut d'amor"per a violí i orquestra.André Rieu, violí.André Rieu and his orchestra.Dir.: André Rieu.(3m).HÄNDEL, GEORG FRIEDRICH: Con-cert per a orgue en Si b, op. 4 n. 2,HWV 290.Peter Hurford, orgue.Dir.: Joshua Rifkin.(10m).16:00 AGENDAInformació cultural i agenda de Ca-talunya Música.16:03 LA SETMANA DE...Ballets d’òperesEl monogràfic setmanal. Presentacióde Joan Vives.TXAIKOVSKI, PIOTR ÍLITX: Acte 3rdel ballet "La bella dorment", op. 66.Orquestra Simfònica de l'Estat.Dir.: Evgueni Svetlanov.(50m).17:00 ENTRADA LLIUREProgramació feta amb la participaciódels oients. Donem la paraula a totsaquells que vulguin expressar elsseus gustos. Presentació de Frances-ca Masclans.19:00 TITULARSTitulars a la nostra mida. Posem l'ac-cent a la informació cultural.19:03 ELS GUSTOS REUNITSUn espai que pretén satisfer els gus-tos musicals més diversos. Presenta-

ció d'Eulàlia Benito.SCARLATTI, DOMENICO: Simfoniaen Do.Europa Galant.Dir.: Fabio Biondi.(3m).MOZART, WOLFGANG AMADEUS:"Parto, ma tu, ben mio", ària de l'ac-te 1r de l'òpera "La clemenza di Ti-to", KV 621.Magdalena Kozena, mezzosoprano(Sesto).Orquestra de Cambra d'Escòcia.Dir.: Charles Mackerras.(6m).BALAKIREV, MILI: "Islamey", fantasiaper a piano (orquestració de Lyapu-nov).Gran Orquestra Simfònica de la Rà-dio de la URSS.Dir.: Evgueni Svetlanov.(8m).ANÒNIM: "Folias antiguas" per aconjunt instrumental.Hespèrion XXI.Dir.: Jordi Savall.(4m).BEETHOVEN, LUDWIG VAN: "An-dante con moto", 2n mov. del Con-cert per a piano i orquestra n. 4 enSol, op. 58.Daniel Barenboim, piano.Orquestra Filharmònica de Berlín.Dir.: Daniel Barenboim.(6m).GOUNOD, CHARLES: "Ave Maria",melodia sacra (a partir d'un preludide J. S. Bach).Renée Fleming, soprano.Royal Philharmonic Orchestra.Dir.: Andreas Delfs.(3m).ERLEBACH, PHILIPP HEINRICH:Sonata seconda per a violí, viola degamba i baix continu en mi m.Berliner Barock-Compagney.(12m).LLEÓ, VICENTE: "Couplets babilóni-cos" de la sarsuela "La corte del fa-raón".Victòria dels Àngels, soprano.Orquestra Nacional d'Espanya.Dir.: Rafael Frühbeck de Burgos.(3m).


117

20:00 TRANSMISSIÓ DES DE LA SALA PLEYEL DE PARÍSTEMPORADA DE CONCERTS DERADIO FRANCE, 2009-2010Maurice Ravel: "Rapsodie espagno-le". Concert per a piano en Sol. Mo-dest Mussorgsky / Maurice Ravel:"Quadres d'una exposició".Roger Muraro, piano.Orquestra Filharmònica de RadioFrance.Dir.: Myung-Whun Chung.(72m).

22:00 NOTES DE CLÀSSICAEl magazín informatiu de CatalunyaMúsica. El dia a dia de l'actualitatmusical d'aquí i de fora. Presentaciód'Albert Torrens.23:00 EL VIOLÍ VERMELLEls clàssics i el cinema. El món musi-cal de la gran pantalla. Presentat perXavier Cazeneuve."Sant Jordi".Poesia de dones poetes i música dedones compositores cinematogràfi-ques.00:00 IMPRESSIONSL'emprempta que ens han deixat in-tèrprets de totes les èpoques. Pre-sentació de Joan Vives.Martha Argerich.RAKHMÀNINOV, SERGUEI: Con-cert per a piano n. 3 en re m, op.30.Martha Argerich, piano.Orquestra Simfònica de la Ràdio deBaviera.Dir.: Kirill Kondrashin.(40m).

DEBUSSY, CLAUDE: Sonata per avioloncel i piano en re m.Mischa Maisky, violoncel. MarthaArgerich, piano.(12m).01:00 CATCLÀSSICATots els clàssics catalans per internettambé a la FM. Una selecció musicalde Carles Lobo.BALADA, LLEONARD: "Jerusalén",duet de les "Escenas borrascosas" del'òpera "Mort de Colom".Katy Shackelton-Williams, soprano(Isabel). Matthew Walley, tenor (Co-lom).Carnegie Mellon Concert Choir /Carnegie Mellon Repertory Choir.Carnegie Mellon Philharmonic Or-chestra.Dir.: Juan Pablo Izquierdo.(7m).ESCALÉ, RAMON: "Traguillos" per atenora, piano, contrabaix, bateria ipercussions.Jordi Molina, tenora. Ramon Escalé,piano. Perr Wyboris, bateria. Hora-cio Fumero, contrabaix. Alberto Ca-bello i Jordi Satorra, percussions.(5m).ANÒNIM: "Laudemus Virginem Ma-ter est", cànon (Llibre Vermell deMontserrat).Hespèrion XX.Dir.: Jordi Savall.(2m).CANO, CÉSAR: "Los ángeles de laprisa", 3r mov. de "Sobre los ángeles"per a orquestra.Jove Orquestra de la Generalitat Va-lenciana.Dir.: Manuel Galduf.(8m).BAGUER, CARLES: Ofertori per aorgue.David Malet, orgue.(9m).JORDÀ, TERESINA: "Cançó i dansa"per a piano.Teresina Jordà, piano.(3m).SOLER, ANTONI: Sonata n. 8 en solm (orquestració de Rodolfo Halff-ter).Orquestra Filharmònica de la Ciutatde Mèxic.

RogerM

uraro


118

Dir.: Enrique Bátiz.(4m).BLAY, JOAN JOSEP: "Cançó de bres-sol" de les Quatre cançons per a co-bla i veu.Elisenda Cabero, mezzosoprano.Cobla de cambra de Catalunya.Dir.: Jesús Ventura.(3m).CASALS, PAU: "Scherzo (Presto)", 2nmov. de la Sonata en Re per a violí ipiano.Agustín León Ara, violí. Albert Atte-nelle, piano.(8m).VIVES, AMADEU: "Por el humo sesabe dónde está el fuego", romançade l'acte 2n de la sarsuela "DoñaFrancisquita".Plácido Domingo, tenor (Fernando).Orquestra Simfònica de Barcelona.Dir.: Luís Antonio García Navarro.(4m).CERVELLÓ, JORDI: "Allegrettoscherzando", 4t mov. de "Diverti-mento n. 2" per a dos violins.Ilia Loff i Ilia Teplyakov, violins.(2m).PÉREZ DE OBANOS, JAVIER: "Cer-cavila de lleó" per a conjunt instru-mental.Banda de Música d'Artajona i Tute-rako Gaiteroak.(3m).02:00 NOCTURNLa música que t'acompanya de nit.Una selecció musical d'Ignasi Pinyol.BEETHOVEN, LUDWIG VAN: Con-cert per a piano i orquestra n. 4 enSol, op. 58.Steven Lubin, pianoforte.The Academy of Ancient Music.Dir.: Christopher Hogwood.(33m).CAPLET, ANDRÉ: "Divertissements"per a arpa.Laurence Cabel, arpa.(10m).BIZET, GEORGES: "Petite suite" per aorquestra.Concertgebouw Orchestra.Dir.: Bernard Haitink.(11m).BACH, JOHANN SEBASTIAN: Sona-ta per a viola de gamba i clavecí n. 1

en Sol, BWV 1027 (versió per a vio-loncel i piano).Leonard Rose, violoncel. GlennGould, piano.(13m).PROKÓFIEV, SERGUEI: Concert pera piano i orquestra n. 4 en Si b "Pera la mà esquerra", op. 53.Michel Béroff, piano.Gewandhaus-Orchester Leipzig.Dir.: Kurt Masur.(24m).HÄNDEL, GEORG FRIEDRICH: "LaLucrezia", cantata, HWV 145.Magdalena Kozena, mezzosoprano.Les Musiciens du Louvre.Dir.: Marc Minkowski.(17m).STRAUSS, RICHARD: Concert per aoboè.Albrecht Mayer, oboè.Capella Bydgostiensis.Dir.: Daniel Stabrawa.(26m).HAYDN, FRANZ JOSEPH: Simfonian. 16 en Si b, Hob.I:16.Orquestra Filharmònica d'Hongria.Dir.: Antal Dorati.(13m).RAKHMÀNINOV, SERGUEI: Cator-ze cançons per a veu i piano, op. 34.Elisabeth Söderström, soprano. Vla-dimir Ashkenazy, piano.(46m).VISÉE, ROBERT DE: Suite per a tior-ba en mi m.Juan Carlos Rivera, tiorba.(13m).ROTA, NINO: Simfonia n. 2 en Fa.Filharmònica '900 del Teatre Regi deTorí.Dir.: Serguei Galaktionov.(31m).FRANCAIX, JEAN: Quintet de ventn. 2.The Haffner Wind Ensemble of Lon-don.(19m).ALBÉNIZ, ISAAC: "Rapsòdia espan-yola" per a piano i orquestra, op. 70.Felicja Blumental, piano.Orquestra Filarmònica Triestina.Dir.: Luigi Toffolo.(13m).BRITTEN, BENJAMIN: "Suite on En-glish folk tunes" (Suite de melodies


119

populars angleses), op. 90.Orquestra Simfònica de la Ciutat deBirmingham.Dir.: Simon Rattle.(15m).

DISSABTE, 24 D'ABRIL DEL 201007:00 PRELUDIEl cap de setmana també ens des-perta amb un preludi. Presentat perCarmina Malagarriga.WAGNER, RICHARD: "SiegfriedsTod und Trauermarsch" (Mort deSiegfried i marxa fúnebre) de l'acte3r de l'òpera "Götterdämmerung" (Elcrepuscle dels Déus), WWV 86d.Orquestra Filharmònica de Londres.Dir.: Klaus Tennstedt.(10m).ALBÉNIZ, ISAAC: "Malagueña" d'"Es-panya: sis fulls d'àlbum", op. 165.Alícia de Larrocha, piano.(4m).BACH, JOHANN SEBASTIAN: "Wa-chet auf, ruft uns die Stimme" (Lle-veu-vos, ens diu la veu), cor de lacantata "Wachet auf, ruft uns dieStimme", BWV 140.Cor Monteverdi.The English baroque soloists.Dir.: John Eliot Gardiner.(6m).LIGETI, GYÖRGI: "Presto", 4t mov.del Quartet n. 2 "Métamorphosesnocturnes" (Metamorfosis noctur-nes).Quartet Casals.(3m).BEETHOVEN, LUDWIG VAN: "Mo-derato cantabile molto espressivo",1r mov. de la Sonata per a piano n.31 en La b, op. 110.Claudio Arrau, piano.(7m).MUSSER, CLAIR OMAR: Preludi pera marimba n. 7, op. 11.Sebastià Bel, marimba.(4m).VIVALDI, ANTONIO: Concert per aquatre violins en mi m, op. 3 n. 4,RV 550 ("L'Estro Armonico").Pina Carmirelli, Anna Maria Cotog-ni, Pasquale Pellegrino i Claudio

Buccarella, violins.I Musici.(7m).SCHUBERT, FRANZ: "Geist der lie-be" (L'esperit de l'amor), lied, op.post. 118 n. 1, D 233.Dietrich Fischer-Dieskau, baríton.Gerald Moore, piano.(1m).MOZART, WOLFGANG AMADEUS:"Allegro", 1r mov. del Concert per atrompa n. 3 en Mi b, KV 447.Barry Tuckwell, trompa.Orquestra Simfònica de Londres.Dir.: Peter Maag.(7m).BRAHMS, JOHANNES: Dansa hon-garesa n. 20 en mi m de les "Danseshongareses" per a piano a quatremans, WoO 1.Katia Labèque i Marielle Labèque,piano a quatre mans.(3m).DONIZETTI, GAETANO: "Tombedegl'avi miei", ària de l'acte 3r de l'ò-pera "Lucia di Lammermoor".Plácido Domingo, tenor (Edgardo).Cor de l'Acadèmia de Santa Cecíliade Roma.Orquestra Filharmònica de Los An-geles.Dir.: Carlo Maria Giulini.(7m).MILHAUD, DARIUS: Sonata per aviolí i piano n. 2, op. 40.André Gertler, violí. Alfred Holecek,piano.(15m).HAYDN, FRANZ JOSEPH: "Finale:allegro", 4t mov. de la Simfonia n. 6en Re "El matí", Hob.I:6.Cantilena.Dir.: Adrian Shepherd.(4m).GRANADOS, ENRIC: "Danza triste"de les "Danses espanyoles" per a pia-no, op. 37 n. 10.Emili Brugalla, piano.(4m).BOCCHERINI, LUIGI: "Rondo quasimenuetto", 3r mov. del Concert pera violoncel i orquestra n. 3 en Sol, G480.Lluís Claret, violoncel.Orquestra de Cambra Anglesa.


120

Dir.: George Malcolm.(5m).GERSHWIN, GEORGE: "It Ain't ne-cessarily so" (Així que no necessària-ment) de l'òpera "Porgy and Bess"(arranjament per a violí i piano deJascha Heifetz).Gil Shaham, violí. Akira Eguchi, pia-no..(2m).STRAUSS, JOHANN: "Wiener Ge-müts-Walzer" (Vals de l'esperit vie-nès), op. 116 (arranjament per aquartet de corda d'Alexander Wein-mann).Gidon Kremer i Peter Guth, violí.Kim Kashkashian, viola. Georg Hört-nagel, contrabaix.Cor de la Catedral de Winchester.(7m).VAUGHAN WILLIAMS, RALPH: "Fi-nale. Rondo alla tedesca. Allegro", 3rmov. del Concert per a tuba i or-questra en fa m.Patrick Harrild, tuba.Orquestra Simfònica de Londres.Dir.: Bryden Thompson.(3m).09:00 AGENDAInformació cultural i agenda de Ca-talunya Música.09:03 MPCLÀSSICSL'espai de novetats discogràfiques.Els clàssics preferits a partir del ràn-quing setmanal fet amb la participa-ció dels oients. Presentació d'EsterPinart.12:00 AUDITORISConcerts d'intercanvi provinents dela Unió Europea de RadiodifusióUER-EBU. Presentació de Marc Ca-nals.TEMPORADA DE L'ORQUESTRASIMFÒNICA DE LA MDR, 2008-2009Béla Bartók: "Two portraits" (Dos re-trats), op. 5. Franz Liszt: Concert pera piano i orquestra n. 2 en La. Fré-déric Chopin: nocturn en do # m,op. Post. Franz Liszt: "Mazeppa", po-ema simfònic n. 6, S 100. Zoltán Kó-daly: "Háry János", suite per a or-questra.Plamena Mangova, piano.Orquestra Simfònica de la MDR.

Dir.: Gilbert Varga.

Enregistrat per la MDR el 19 d'octu-bre de 2008 a la Gewandhaus deLeipzig.(75m).14:00 INTERLUDILa sobretaula musical amb obres degran repertori. Presentació d'EulàliaBenito.ROSSINI, GIOACCHINO: Oberturade l'òpera "La gazza ladra".Orquestra Simfònica de Budapest.Dir.: Adam Fischer.(10m).LINLEY, THOMAS "EL JOVE": "Ereyou can say 'Come' and 'Go'" (Ere potdir 'Venir' i 'Anar') de la música inci-dental per a "The tempest".Julia Gooding, soprano. Paul Good-win, oboè.The Parley of Instruments BaroqueOrchestra and Choir.Dir.: Peter Holman.(3m).SOLER, ANTONI: Sonata n. 23 enRe b.Bob van Asperen, clavecí.(7m).PUCCINI, GIACOMO: "Quandome'n vo", ària de l'acte 2n de l'òpera"La Bohème".Renée Fleming, soprano (Musetta).Orquestra Filharmònica de Londres.

Gilbert

Varga


121

Dir.: Charles Mackerras.(3m).JANACEK, LEOS: Quartet de cordan. 2 "Cartes íntimes".Melos quartett.(26m).MOZART, WOLFGANG AMADEUS:Simfonia n. 41 en Do "Júpiter", KV551.Orquestra Barroca de Freiburg.Dir.: René Jacobs.(36m).SCHUBERT, FRANZ: Variacions so-bre "Trockne Blumen" (Flors marci-des), D 802.Gidon Kremer, violí. Oleg Maisen-berg, piano.(20m).DONIZETTI, GAETANO: "Com'ègentil", ària de l'acte 3r de l'òpera"Don Pasquale".Rolando Villazón, tenor (Ernesto).Cor de la Ràdio de Munic.Orquestra de la Ràdio de Munic.Dir.: Michel Plasson.(4m).16:00 AGENDAInformació cultural i agenda de Ca-talunya Música.16:03 EL GRAN SEGLEEl repertori més antic escoltat enpresent. Presentació de Joan Vives.Cantates de "mestres" (Telemann iPaisiello).17:00 LES GRANS OBRESLes grans obres del repertori musicalde tots els temps. Presentació deVictòria Palma.DVORÁK, ANTONÍN: "Santa Lud-mila", oratori en tres parts, op. 71.Eva Urbanová, soprano (Ludmila).Bernarda Fink, mezzosoprano (Sva-tava). Stanislav Matis, tenor (Bori-jov). Ales Briscein, tenor (rolník). Pe-ter Mikulás, baix (Svaty Ivan).Cor de Nens de Praga.Orquestra Filharmònica de Praga.Dir.: Jaroslav Vrchlicky.(100m).19:00 HISTÒRIES DE L'ÒPERAEl Gran Teatre del Liceu a "Històriesde l'òpera". Els millors moments de

la seva programació des dels inicisfins al dia d'avui. Un programa deRoger Alier i Marcel Gorgori.20:00 ELS CONCERTSUna selecció dels millors concerts dela nostra fonoteca. Presentació d'Al-fred Celaya.TEMPORADA MUSICAL AL CAIXA-FÒRUM, 2009-2010Johann Sebastian Bach: Suite or-questral n. 2 per a flauta travessera,corda i baix continu en si m, BWV1067. Antonio Vivaldi: Concert pera violoncel, corda i baix continu enla m, RV 419. Concert per a flautatravessera, corda i baix continu enFa, op. 10 n. 5, RV 442. Georg Phi-lipp Telemann: "Suite Burlesque deQuixotte" per a corda i baix continuen Sol, TWV 55:G10. Carl PhilippEmanuel Bach: Concert per a flautatravessera, corda i baix continu enLa, Wq 168 (H 438). Jean-PhilippeRameau: "Entrée des quatre nations"de l'òpera "Les indies galantes”.Ensemble Prometeo.Enregistrat per Catalunya Música el8 de novembre de 2009 al CaixaFò-rum de Barcelona.(75m).22:00 NOTES DE CLÀSSICAEl magazín informatiu de CatalunyaMúsica. El dia a dia de l'actualitatmusical d'aquí i de fora. Presentaciód'Albert Torrens.23:00 MÚSICA DE CAMBRALa millor selecció de música de cam-bra. Presentació d'Olga Cardús.SCHUBERT, FRANZ: Sonata en la m"Arpeggione", D 821.Ashan Pillai, viola. Michael Endres,piano.(23m).SCHUBERT, FRANZ: Fantasia per apiano a quatre mans, D 940, op.103.Sviatoslav Richter i Benjamin Brit-ten, piano.(17m).00:00 IMPRESSIONSL'emprempta que ens han deixat in-tèrprets de totes les èpoques. Pre-


122

sentació de Joan Vives. Repeticiód'un dels programes emesos durantla setmana.01:00 CATCLÀSSICATots els clàssics catalans per internettambé a la FM. Una selecció musicalde Carles Lobo.BROTONS, SALVADOR: "Interludi"del "Preludi, interludi i finale" de l'ò-pera "Reverend Everyman".Orquestra Filharmònica de Màlaga.Dir.: Salvador Brotons.(4m).GASULL, FELIU: "Sextet místic" per asextet de guitarres.Feliu Gasull, guitarres.(16m).VIOLA, ANSELM: "Kyrie" de la missa"Alma redemptoris mater" per a cor iorquestra.Escolania de Montserrat.Orquestra d'antics escolans deMontserrat.Dir.: Ireneu Segarra.(5m).BALANYÀ, JOSEP MARIA: "Free de-velopment number one" per a pia-no.Josep Maria Balanyà, piano.(2m).RODRIGO, JOAQUÍN: "Cánticos deSan Francisco de Asís" per a cor i or-questra.Cor Filharmònic d'Exeter.Royal Philharmonic Orchestra.Dir.: Raymond Calcraft.(18m).BENEJAM, LLUÍS: "Allegro", 1r mov.del Concerto Grosso en Sol per a or-questra de corda.Orquestra de cambra del Maresme.Dir.: Jordi Colomer.(4m).CEREROLS, JOAN: "Agnus Dei" de la"Missa Angelorum del 4t to".David Malet, orgue.Cor de cambra Francesc Valls.Dir.: Pere Lluís Biosca.(2m).GIL I MEMBRADO, TOMÀS: "Glossadels estudiants de Tolossa" per a co-bla.Cobla La Principal de la Bisbal.Dir.: Francesc Cassú.(6m).

02:00 NOCTURNLa música que t'acompanya de nit.Una selecció musical d'Ignasi Pinyol.BRITTEN, BENJAMIN: "A charm ofLullabies" (Cançons de bressol en-cantadores), cicle de cançons, op.41.Magdalena Kozena, mezzosoprano.Malcolm Martineau, piano.(13m).GRIEG, EDVARD: "Peer Gynt", suiteper a orquestra, op. 46/55.Orquestra Filharmònica de Berlín.Dir.: Herbert von Karajan.(33m).MOZART, WOLFGANG AMADEUS:Fantasia per a piano en do m, KV475.Daniel Blanch, piano.(14m).BACH, JOHANN SEBASTIAN: Con-cert en la m per a corda, BWV 1041.Gli Incogniti.Dir.: Amandine Beyer.(13m).BRAHMS, JOHANNES: Sonata per aviolí i piano en re m, op. 108.Les Musiciens.(23m).BEETHOVEN, LUDWIG VAN: Con-cert per a piano i orquestra n. 5 enMi b "Emperador", op. 73.Yefim Bronfman, piano.Orquestra de la Tonhalle de Zurich.Dir.: David Zinman.(37m).SOR, FERRAN: Concert per a violí iorquestra en Sol.Montserrat Cervera, violí.Orquestra de Cambra Catalana.Dir.: Joan Pàmies.(22m).CHOPIN, FRÉDÉRIC: "Polonesa fan-tasia" en La b, op. 61.Jean-bernard Pommier, piano.(12m).JANACEK, LEOS: Sonata per a violí.Kenneth Sillito, violí.(19m).MONTSALVATGE, XAVIER: "Cincocanciones negras" per a veu i piano.Barbara Hendricks, soprano. LoveDerwinger, piano.(13m).POULENC, FRANCIS: Concert ensol m per a orgue, orquestra de cor-da i timbals, FP 93.


123

Maurice Duruflé, orgue.Orquestra de la Societat de Concertsdel Conservatori de París.Dir.: Georges Prêtre.(23m).MARTINU, BOHUSLAV: "Polques1916" per a piano, H. 101.Giorgio Koukl.(34m).VAUGHAN WILLIAMS, RALPH: Con-cert per a tuba i orquestra en fa m.Patrick Harrild, tuba.Orquestra Simfònica de Londres.Dir.: Bryden Thompson.(13m).HAYDN, FRANZ JOSEPH: Trio per aviolí, violoncel i piano en Do,Hob.XV:27.Trio Wanderer.(17m).

DIUMENGE, 25 D'ABRIL DEL 201007:00 PRELUDIEl cap de setmana també ens des-perta amb un preludi. Presentat perCarmina Malagarriga.TXAIKOVSKI, PIOTR ÍLITX: "Agost.Recol·lecció" de "Les estacions", op.37b (orquestració d'AleksandrGauk).Orquestra Simfònica de Detroit.Dir.: Neeme Järvi.(4m).RIMSKI-KÓRSAKOV, NIKOLAI: "Can-çó de l'Índia" de l'òpera "Sadko"(arranjament per a violí i piano deFritz Kreisler).Gil Shaham, violí. Akira Eguchi, pia-no..(3m).SCHUMANN, ROBERT: "Adagio", 3rmov. de la Simfonia n. 2, op. 61.Orquestra Filharmònica de Viena.Dir.: Leonard Bernstein.(14m).BRAHMS, JOHANNES: "Romanze.Poco adagio", 2n mov. del Quartet n.1 en do m, op. 51.Quartet Casals.(6m).FALLA, MANUEL DE: "Asturiana" deles "Siete canciones populares espa-ñolas" per a veu i piano.Montserrat Torruella, mezzosopra-

no. Manuel Garcia Morante, piano.(3m).MENDELSSOHN, FELIX: "Semprepianissimo e leggiero" de l'"Scherzo"en sol m de l'"Octet", op. 20.Orquestra Simfònica de Londres.Dir.: Claudio Abbado.(4m).KROMMER, FRANZ: "Adagio", 2nmov. del Sextet de vent en do m.Consortium Classicum.(4m).BRUCKNER, ANTON: "Ave Maria",motet.La Chapelle Royale.Dir.: Philippe Herreweghe.(4m).GRANADOS, ENRIC: "Epílogo" de lapart 2a "Los majos enamorados" dela suite "Goyescas".Alícia de Larrocha, piano.(8m).VIVALDI, ANTONIO: "Presto", 3rmov. del Concert per a violí n. 2 ensol m "L'estiu" de "Les quatre esta-cions", op. 8, RV 315.Simone Standage, violí.The English Concert.Dir.: Trevor Pinnock.(3m).BEETHOVEN, LUDWIG VAN: "Fina-le. Allgro", 2n mov. de la Fantasia pera piano, cor i orquestra en do m, op.80.Maurizio Pollini, piano.Konzertverinigung Wiener Staatso-pernchor.Orquestra Filharmònica de Viena.Dir.: Claudio Abbado.(6m).ANÒNIM: "El mestre", melodia tra-dicional catalana (harmonitzada perMiquel Llobet) del cicle de cançons"Cinc cançons populars catalanes".Marco Socías, guitarra.(3m).MOZART, WOLFGANG AMADEUS:"Allegro maestoso", 1r mov. de la Se-renata en Mi b, KV 375.Moonwinds.Dir.: Joan Enric Lluna.(8m).BRUCH, MAX: "Adagio", 2n mov.del Concert per a violí i orquestra n.1en sol m, op. 26.Itzhak Perlman, violí.


124

Orquestra Filharmònica d'Israel.Dir.: Zubin Mehta.(9m).DEVIENNE, FRANÇOIS: "Allegro", 1rmov. del Concert n. 12 per a flauta iorquestra en La.Claudi Arimany, flauta travessera.Orquestra de Cambra Russa.Dir.: Valery Esipov.(11m).STRAVINSKI, ÍGOR: Part 1a de la"Simfonia dels salms" per a quatreveus i orquestra.The Sixteen.Orquestra Simfònica de la BBC.Dir.: Harry Chistophers.(3m).SIBELIUS, JEAN: "Valse triste" per aorquestra.Academy of Saint Martin in the Fields.Dir.: Neville Marriner.(5m).FRANCK, CÉSAR: "Recitativo fanta-sia", 3r mov. de la Sonata per a violíi piano en La (versió per a viola i pia-no de Joseph Vieland).Nobuko Imai, viola. Roger Vignoles,piano.(7m).09:00 AGENDAInformació cultural i agenda de Ca-talunya Música.09:03 GUIA D’ORQUESTRASeguiment de la temporada del’OBC, amb els comentaris detallatsd’algunes obres del concert del capde setmana. Presentació de VíctorSolé i Raimon Colomer. Repeticiódel programa emès dijous passat.10:00 CICLE CORALUna visió personal de la música pera cor, a càrrec d'Albert Torrens.La música coral d'Edward Elgar.11:00 TEMPORADA DE L'OBCRetransmissió del concert matinal dela Temporada de l'Orquestra Simfò-nica de Barcelona i Nacional de Ca-talunya (OBC). Locució: Joan Vives.TEMPORADA DE L'OBC, 2009-2010Johannes Brahms: Simfonia n. 4 enmi m, op. 98.

Orquestra Simfònica de Barcelona iNacional de Catalunya.Dir.: Eiji Oue.Enregistrat per Catalunya Música el10 de gener de 2010 a L'Auditori deBarcelona.(44m).TEMPORADA DE L'OBC, 2009-2010"La nova música francesa: colorsmelòdics, timbres fascinants"Henri Dutilleux: "Le loup". CésarFranck: "Variacions simfòniques".Olivier Messiaen: "Les offrandes ou-bliées". Claude Debussy: "Iberia".Jove Orquestra Nacional de Cata-lunya.Dir.: Manel Valdivieso.Enregistrat per Catalaunya Música el6 d'abril de 2010 a L'Auditori deBarcelona.(90m).14:00 INTERLUDILa sobretaula musical amb obres degran repertori. Presentació d'EulàliaBenito.BERNSTEIN, LEONARD: "BalconyScene" de l'acte 1r del musical "Westside story".Kiri Te Kanawa, veu (Maria). JosepCarreras, tenor (Tony).Orquestra.Dir.: Leonard Bernstein.(8m).BEETHOVEN, LUDWIG VAN: Sona-ta per a piano n. 24 en Fa # "Per aTeresa", op. 78.Claudio Arrau, piano.(10m).HÄNDEL, GEORG FRIEDRICH: "Fron-di tenere... Ombra mai fu", recitatiui ària de l'acte 1r de l'òpera "Serse",HWV 40.David Daniels, contratenor.Orchestra of the Age of Enlighten-ment.Dir.: Roger Norrington.(4m).BARTÓK, BÉLA: "Set peces" del "Mi-krokosmos", Sz 108 (arranjamentper a dos pianos).Ditta Bartók-Pásztory i Maria Co-mensoli, pianos.(9m).BACH, JOHANN SEBASTIAN: Con-cert per a clavecí, corda i baix conti-nu en re m, BWV 1052 (arranjament


125

per a violí, corda i baix continu d'A-mandine Beyer).Amandine Beyer, violí.Gli Incogniti.Dir.: Amandine Beyer.(20m).GALÁN, CRISTÓBAL: "No gima na-die", villancet.La Grande Chapelle.Dir.: Àngel Recasens.(6m).SAINT-SAËNS, CAMILLE: Concertper a piano i orquestra n. 2 en sol m,op. 22.Anna Malikova, piano.Orquestra Simfònica de la Radiodi-fusió de Colònia.Dir.: Thomas Sanderling.(24m).BRITTEN, BENJAMIN: "Nocturne",cicle de cançons, op. 60.Ian Bostridge, tenor. Radek Baborák,trompa.Orquestra Filharmònica de Berlín.Dir.: Simon Rattle.(28m).16:00 AGENDAInformació cultural i agenda de Ca-talunya Música.16:03 UNA TARDA A L’ÒPERAPresentació de Jaume Radigales.ÒPERA DE LA UER.GLUCK, CHISTOPH WILLIBALD:"Ifigènia a Tauride".Nadja Michael, Stéphane Degout iTopi Lehtipuu.

Cor i Orquestra de la Monnaie deBrussel.les.Dir.: Christophe Rousset.(96m).MAGAZÍN: Liceu, 10 anys (7). No-vetat: "L'anell del Nibelung" de Va-lència. Concurs.20:00 ELS CONCERTSConcerts d'intercanvi provinents de laUnió Europea de Radiodifusió UER-EBU. Presentació d'Alfred Celaya.FESTIVAL INTERNACIONAL DEBERGEN 2009Obres de Knut Wiggen, Johann Se-bastian Bach i Georg Friedrich Hän-del.Anne-Sophie von Otter, mezzoso-prano.Concerto Copenhagen.Enregistrat per la Ràdio Noruega el28 de juny de 2009 a la Sala Griegde Bergen.(99m).22:00 SOLISTESL'entrevista amb els protagonistes del'activitat musical. Presentació de Jo-an Vives.Gianlucca Cascioli, pianista.23:00 MÚSICA DE CAMBRALa millor selecció de música de cam-bra. Presentació d'Olga Cardús.BEETHOVEN, LUDWIG VAN: Quin-tet per a oboè, tres trompes i fagoten Mi b.Ad Mater, oboè. Hermann Bau-mann, Adriaan van Woudenberg iWerner Meyendorf, trompes i BrianPollard, fagot.(13m).BEETHOVEN, LUDWIG VAN: Sex-tet de vent en Mi b, op. 71.Mozzafiato.Dir.: Charles Neidich.(19m).BEETHOVEN, LUDWIG VAN: Octetde vent en Mi b, op. 103.Mozzafiato.Dir.: Charles Neidich.(22m).00:00 IMPRESSIONSL'emprempta que ens han deixat in-tèrprets de totes les èpoques. Pre-

NadjaM

ichael


126

sentació de Joan Vives. Repeticiód'un dels programes emesos durantla setmana.01:00 CATCLÀSSICATots els clàssics catalans per internettambé a la FM. Una selecció musicalde Carles Lobo.MOMPOU, FREDERIC: "Cuna", 3rmov. de la "Suite Compostelana".Maximilian Mangold, guitarra.(4m).MAS, EDU: "Cant dels ocells", im-provisació.Edu Mas, piano.(7m).VALLS, FRANCESC: "Confitebur ti-bi", salm 138.Exaudi nos.Dir.: Joan Grimalt.(6m).PARRA, HÈCTOR: Peça n. 4 de l'Au-be assaillie" per a violoncel i electrò-nica.Ensemble Recerche.(4m).CUYÀS, VICENÇ: "Finale primo(continuació)" de l'acte 1r de l'òpera"La Fattucchiera" (L'encisadora).Simon Orfila, baix (Ulrico). OfèliaSala, soprano (Ismalia). Javier Fran-co, baríton (Blondello). José Sempe-re, tenor (Oscar).Cor del Gran Teatre del Liceu.Orquestra Simfònica del Gran Teatredel Liceu.Dir.: Josep Pons.(8m).PEÑA, PAULÍ: "Cuando la noche caesobre Manhattan", peça descriptivaper a orquestra.Sonia Jofresa, violí.(4m).PALOU, BERENGUER DE: "Dona, lagenser qu'om veya" (Una senyora, lamés gentil que hom veja), cançó.Capella de Ministrers.Dir.: Carles Magraner.(3m).PERICH, FRANCESC: "Graciosilla",masurca per a cobla.Cobla Sant Jordi Ciutat de Barcelo-na.Dir.: Jordi León.(3m).

ALBÉNIZ, ISAAC: "El Corpus Christien Sevilla" del llibre 1r de la "SuiteIbèria" per a piano.Rosa Torres-Pardo, piano.(11m).BIBILONI, BALTASAR: Pròleg de lacantata "Transatlàntida".Cor Sant Esteve.Orquestra de Cambra Terrassa 48.Dir.: Josep Vila i Casañas.(4m).PUJOL, EMILI: "Festívola (Dansa ca-talana d'esperit popular)" per a guita-rra.David Russell, guitarra.(3m).02:00 NOCTURNLa música que t'acompanya de nit.Una selecció musical d'Ignasi Pinyol.BEETHOVEN, LUDWIG VAN: Sona-ta per a piano n. 29 en Si b "Ham-merklavier", op. 106.Claudio Arrau, piano.(46m).BACH, JOHANN SEBASTIAN: "Con-cert de Brandenburg" n. 3 en Sol,BWV 1048.Orquestra de Cambra d'Stuttgart.Dir.: Karl Münchinger.(11m).MORALES, CRISTÓBAL DE: "Nuncdimittis" a quatre i sis veus.Ensemble Plus Ultra.Dir.: Michael Noone.(6m).FAURÉ, GABRIEL: Quartet per a pia-no i corda n. 2 en sol m, op. 45.Jean Hubeau, piano. Raymond Ga-llois-Montebrun, violí. ColetteLe-quien, viola. André Navarra, violon-cel.(34m).BRUCKNER, ANTON: Missa en mim.La Chapelle Royale.Ensemble Musique Oblique.Dir.: Philippe Herreweghe.(36m).HÄNDEL, GEORG FRIEDRICH: So-nata en Fa per a trompeta i orgue.Maurice André, trompeta. Marie-Claire Alain, orgue.(13m).BRITTEN, BENJAMIN: "CanadianCarnival", obertura, op. 19.


127

Wesley Warren, trompeta.Orquestra Simfònica de la Ciutat deBirmingham.Dir.: Simon Rattle.(14m).ALBÉNIZ, ISAAC: "Espanya: Souve-nirs" per a piano.Marc-André Hamelin, piano.(12m).NAUDOT, JACQUES-CHRISTO-PHE: Concert per a flauta en Sol, op.17 n. 5 (versió per a flauta de becsoprano).Michala Petri, flauta de bec.Academy of Saint Martin in the Fields.Dir.: Kenneth Sillito.(11m).HAYDN, FRANZ JOSEPH: Simfonian. 101 en Re "El rellotge",Hob.I:101.Academy of Saint Martin in the Fields.Dir.: Neville Marriner.(30m).BACH, CARL PHILIPP EMANUEL:Sonata per a viola de gamba i baixcontinu en Do , Wq 136.Paolo Pandolfo, viola de gamba. Ri-naldo Alessandrini, clavecí.(22m).HAHN, REYNALDO: "Chansons gri-ses", cicle de cançons.Martin Hill, tenor. Graham Johnson,piano.(16m).ERLEBACH, PHILIPP HEINRICH:Sonata seconda per a violí, viola degamba i baix continu en mi m.Berliner Barock-Compagney.(12m).XOSTAKÓVITX, DMITRI: Simfonian. 9 en Mi b, op. 70.Orquestra Simfònica de la Rias.Dir.: Ferenc Fricsay.(22m).

DILLUNS, 26 D'ABRIL DEL 201007:00 TITULARSTitulars a la nostra mida. Posem l'ac-cent a la informació cultural.07:03 PRELUDIMúsica per començar el dia. Inclouinformació, agenda de concerts iprincipals activitats culturals. Presen-tació d'Olga Cardús.

BACH, JOHANN SEBASTIAN: "Alle-gro", 3r mov. del Concert de Bran-denburg n. 1 en Fa, BWV 1046.The English Concert.Dir.: Trevor Pinnock.(4m).CHOPIN, FRÉDÉRIC: "Alla polacca.Allegro", 2n mov. de la "Polonaisebrillante" (Polonesa brillant) per avioloncel i piano, op. 3.Mischa Maisky, violoncel. MarthaArgerich, piano.(6m).BEETHOVEN, LUDWIG VAN: "Ada-gio-allegro vivace", 1r mov. de laSimfonia n. 4 en Si b, op. 60.Orchestre Révolutionnaire et Ro-mantique.Dir.: John Eliot Gardiner.(11m).MOZART, WOLFGANG AMADEUS:"Allegro", 1r mov. del Quartet ambpiano en sol m, KV 478.Fauré quartett.(10m).VIVALDI, ANTONIO: "Allegro", 1rmov. del Concert per a violí en Si b,n. 10 "La caccia", op. 8, RV 362 ("Ilcimento dell'armonia e dell'inventio-ne").Christopher Hirons, violí.The Academy of Ancient Music.Dir.: Christopher Hogwood.(3m).SCHUBERT, FRANZ: "Huilding" (Ho-menatge), lied, D 240.Dietrich Fischer-Dieskau, baríton.Gerald Moore, piano.(1m).Die

trichF

ischer-D

ieskau


128

HAYDN, FRANZ JOSEPH: "Finale.Allegro con spirito", 4t mov. de laSimfonia n. 103 en Mi b "Mit demPaukenwirdel" (Drum roll),Hob.I:103.Royal Concertgebouw Orchestra.Dir.: Nikolaus Harnoncourt.(6m).NIELSEN, CARL: "The Market in Is-pahan" de la suite simfònica "Alad-din".Orquestra Simfònica Odense.Dir.: Tomás Veto.(3m).CALDARA, ANTONIO: "Sì piangetepupille dolenti", ària de l'oratori"Santa Francesca Romana".Cecilia Bartoli, mezzosoprano.Les Musiciens du Louvre.Dir.: Marc Minkowski.(8m).WAGNER, RICHARD: Preludi del'acte 3r de l'òpera "Parsifal".Orquestra Filharmònica de Munic.Dir.: Sergiu Celibidache.(13m).BAGUER, CARLES: "Finale: vivace",4t mov. de la Simfonia n. 18 en Si b.London Mozart Players.Dir.: Matthias Bamert.(4m).BERLIOZ, HECTOR: "Songe d'unenuit de Sabbat", 5è mov. de la "Sim-fonia fantàstica", op. 14.Orquestra Filharmònica de NovaYork.Dir.: Zubin Mehta.(10m).09:00 BUTLLETÍ I AGENDATitulars a la nostra mida. Informaciócultural i agenda de Catalunya Música.09:05 TONALITATSObres de tots els estils. Inclou infor-mació i espais referits a l'actualitat.Presentació d'Ignasi Pinyol.STANFORD, CHARLES VILLIERS:Concert per a clarinet, op. 80.Robert Plane, clarinet.Orquestra Simfònica de Bourne-mouth.Dir.: David Lloyd-Jones.(22m).PROKÓFIEV, SERGUEI: "Na strazhemira" (A la guàrdia per la pau), ora-

tori, op. 124.Irina Tchistjakova, narradora i mez-zosoprano. Niall Docherty, nen solis-ta.Cor Jove de l'Orquestra Nacional Es-cocesa.Orquestra Nacional Escocesa.Dir.: Neeme Järvi.(34m).DAVAUX, JEAN-BAPTISTE: Simfoniaconcertant en Sol per a dos violins iorquestra.Luis Michal i Martha Carfi, violí.Orquestra de Cambra de Baviera.(23m).MOZART, WOLFGANG AMADEUS:Quartet de corda n. 21 en Re, KV575, "Prussian".Prazak Quartet.(24m).11:00 TITULARSTitulars a la nostra mida. Posem l'ac-cent a la informació cultural.11:03 MPCLÀSSICSL'espai de novetats discogràfiques.Els clàssics preferits a partir del ràn-quing setmanal fet amb la participa-ció dels oients. Presentació d'EsterPinart.12:00 AUDITORISUna selecció dels millors concerts dela nostra fonoteca. Presentació dePilar Subirà.CICLE CORAL A L'AUDITORI,2009-2010Claude Debussy: "Dansa sacra" per aquintet de corda i arpa. Gabriel Fau-ré: "Cantique de Jean Racine". Mau-rice Duruflé: "Requiem" op. 9.Tomàs Maxé, baríton. Laura Vila,mezzosoprano.Camerata Coral Sant Cugat. CoralPolifònica de Tremp.Dir.: Xavier Baulies.Enregistrat per Catalunya Música el20 de febrer de 2010 a la Sala OriolMartorell de L'Audiotori de Barcelo-na.(51m).14:00 TITULARSTitulars a la nostra mida. Posem l'ac-cent a la informació cultural.


129

14:03 INTERLUDILa sobretaula musical amb obres degran repertori. Presentació de Car-mina Malagarriga.GRANADOS, ENRIC: "Asturiana" deles "Danses espanyoles" per a piano,op. 37 n. 8.Alícia de Larrocha, piano.(4m).XOSTAKÓVITX, DMITRI: "Allegret-to", 5è mov. de la Simfonia n. 8 endo m, op. 65.Orquestra Simfònica Nacional deWashington.Dir.: Mstislav Rostropovich.(15m).MOZART, WOLFGANG AMADEUS:Concert per a trompa n. 1 en Re, KV412.Barry Tuckwell, trompa.Academy of Saint Martin in the Fields.Dir.: Neville Marriner.(9m).ROSSINI, GIOACCHINO: Oberturade l'òpera "Semiramide".Orquestra Simfònica de Budapest.Dir.: Adam Fischer.(12m).MILHAUD, DARIUS: "Provençale",suite, op. 152a.Orquestra Simfònica de Saint Louis.Dir.: Vladimir Golschmann.(16m).CORREA DE ARAUXO, FRANCIS-CO: Tiento tercero de sexto tonoper a orgue.Josep Maria Mas i Bonet, orgue.(7m).ANÒNIM: "Conde Claros" per a arpai llaüt.Marie Nishiyama, arpa doppia. Ra-fael Bonavita, llaüt.(4m).BELLO-PORTU, JAVIER: "Guernika-ko arbola", cançó.Kea Ahots Taldea.Dir.: Enrique Azurza.(2m).BLOCH, ERNEST: Sonata per a violíi piano n. 2 "Poema místic".Latica Honda-Rosenberg, violí. Av-ner Arad, piano.(23m).RODRIGO, JOAQUÍN: "Cuatro ma-drigales amatorios" per a veu i piano.

Núria Rial, soprano. Bernat Vivan-cos, piano.(7m).16:00 AGENDAInformació cultural i agenda de Ca-talunya Música.16:03 LA SETMANA DE... La cambra russaEl monogràfic setmanal. Presentacióde Joan Vives.GLINKA, MIKHAÏL: Divertiment so-bre temes de l'òpera "La Sonnambu-la" per a quartet de corda amb pia-no.Quartet de l'Orquestra Filharmònicade Leningrad.(14m).GLAZUNOV, ALEKSANDR: Quartetper a saxòfons en Si b, op. 109.Quatuor Habanera.(23m).STRAVINSKI, ÍGOR: Octet per a ins-truments de vent.Membres de l'Orquestra Simfònicade Boston.(15m).17:00 ENTRADA LLIUREProgramació feta amb la participaciódels oients. Donem la paraula a totsaquells que vulguin expressar elsseus gustos. Presentació de Frances-ca Masclans.19:00 TITULARSTitulars a la nostra mida. Posem l'ac-cent a la informació cultural.19:03 ELS GUSTOS REUNITSUn espai que pretén satisfer els gus-tos musicals més diversos. Presenta-ció d'Eulàlia Benito.SCHUBERT, FRANZ: "Sehnsucht"(Nostàlgia), lied, D 123.Dietrich Fischer-Dieskau, baríton.Gerald Moore, piano.(3m).GRANADOS, ENRIC: "Dansa n. 8.Assai moderato" de les "Danses es-panyoles" (orquestració de RafaelFerrer).Orquestra Simfònica de Barcelona iNacional de Catalunya.Dir.: Salvador Brotons.(4m).


130

BACH, JOHANN SEBASTIAN: In-venció en sol m per a teclat, BWV917.Rosalyn Tureck, piano.(2m).BERNSTEIN, LEONARD: "Ballet se-quence" de l'acte 2n del musical"West side story".Orquestra d'Israel.Dir.: Leonard Bernstein.(3m).VERDI, GIUSEPPE: "Forse la soglia.Ma se mè forza perderti", ària del'acte 3r de l'òpera "Un ballo in mas-chera".Rolando Villazón, tenor.Cor de la Ràdio de Munic.Orquestra de la Ràdio de Munic.Dir.: Michel Plasson.(17m).MAHLER, GUSTAV: "Oft denk ich,sie sind nur ausgegangen" (Sovintpenso que ells només han sortit),cançó del cicle "Kindertotenlieder"(Cançons pels nens morts).Anne Sofie von Otter, mezzosopra-no.Orquestra Filharmònica de Viena.Dir.: Pierre Boulez.(3m).BARTÓK, BÉLA: "Adagio", 3r mov.de la "Música per a corda, percussiói celesta", Sz 106.Orquestra del Festival de Budapest.Dir.: Iván Fischer.(7m).GERSHWIN, GEORGE: "The man Ilove" (L'home que estimo) per a or-questra.Royal Philharmonic Orchestra.Dir.: Andrew Litton.(5m).20:00 ELS CONCERTSUna selecció dels millors concerts dela nostra fonoteca. Presentació deXavier Chavarria.CONCERTS DEL CONJUNT EXAU-DI NOS, 2009-2010Joan Brudieu: "Missa de difunts".Conjunt Exaudi Nos.Dir.: Joan Grimalt.Enregistrat per Catalunya Música el8 de novembre de 2009 a l'Esglésiadels Sants Just i Pastor de Barcelona.(69m).

22:00 NOTES DE CLÀSSICAEl magazín informatiu de CatalunyaMúsica. El dia a dia de l'actualitatmusical d'aquí i de fora. Presentaciód'Albert Torrens.23:00 TROBADES EN EL TEMPSLa música i la seva correspondènciaamb altres fets científics, polítics oartístics. Un programa de CarminaMalagarriga."La lluita per les 8 hores. Els màrtirsde Chicago i la 1a Internacional"."Vuit hores de treball, vuit de des-cans i vuit per a la casa". Molts delsobrers capdavanters dels movimentsvinculats als principals sindicats iagrupacions durant els anys de laconsecució d'aquesta fita eren euro-peus que s'havien instal·lat als EEUUentre el 1870 i el 1875. Música deBrahms, Foote, Chadwick i Masse-net.00:00 IMPRESSIONSL'emprempta que ens han deixat in-tèrprets de totes les èpoques. Pre-sentació de Joan Vives.Jasha Heifetz.

SIBELIUS, JEAN: Concert per a violíi orquestra en re m, op. 47.Jascha Heifetz, violí.

JashaH

eifetz


131

Orquestra Simfònica de Chicago.Dir.: Walter Hendl.(27m).01:00 CATCLÀSSICATots els clàssics catalans per internettambé a la FM. Una selecció musicalde Carles Lobo.BALADA, LLEONARD: "¡Mirad!",ària de les "Escenas borrascosas" del'òpera "Mort de Colom".Matthew Walley, tenor (Colom).Carnegie Mellon Concert Choir /Carnegie Mellon Repertory Choir.Carnegie Mellon Philharmonic Or-chestra.Dir.: Juan Pablo Izquierdo.(4m).SOR, FERRAN: Tema amb variacionsper a guitarra, op. 9.Narciso Yepes, guitarra.(7m).PLA, JOAN: Sonata a trio en Fa.Lluís Casso, flauta de bec. Jordi Ar-gelaga, oboè. Mireia Hernández,clavecí.Diatessaron.(10m).GUINOVART, CARLES: "Coronat",cançó del cicle "Plant de Nostra Do-na Sancta Maria".Marisa Martins, soprano. Jordi Codi-na, guitarra.Quartet instrumental amb membresde l'OBC.Dir.: Alfons Reverté.(3m).LEZVÉ, J.: "La marxa de Santa Tecla"per a banda.Banda de Música Ciutat de Tarrago-na.(4m).SETÓ, CONRAD: "Vals Lyonnais"per a piano.Jordi Vilaprinyó, piano.(4m).ANÒNIM: "Te laudant agnima", tropd'un Sanctus gregorià.Taller d'Estudis Medievals.Dir.: Montserrat Oliveras.(4m).GUINOVART, ALBERT: "Dansa", 3rmov. de la suite sobre temes del ba-llet "Terra Baixa".Nydia Cobla.

Dir.: Albert Guinovart.(3m).TÀRREGA, FRANCESC: "Somni", pe-ça per a guitarra.Pepe Romero, guitarra.(6m).PARDO, MIQUEL: "Madrigal a Wer-ther", cançó per a cor.Cor Madrigal.Dir.: Mireia Barrera.(4m).MANENT, NICOLAU: "La marxa delrei don Joan I" per a piano.Melani Mestre, piano.(3m).ANÒNIM: "El mestre", melodia tra-dicional catalana (arranjament deJordi Savall).Jordi Savall, Eunice Brandao, SergiCasademunt, aolo Pandolfo, violesde gamba. Rinaldo Alessandrini, cla-vecí. Lorenz Duftschmid, violone.Dir.: Jordi Savall.(5m).02:00 NOCTURNLa música que t'acompanya de nit.Una selecció musical d'Ignasi Pinyol.BRITTEN, BENJAMIN: Fantasia per aoboè i trio de corda, op. 2.Douglas Byrd, oboè.Endellion String Quartet.(13m).PURCELL, HENRY: "Te Deum", Z232.Tessa Bonner, soprano. Kai Wessel,contralt. Paul Agnew, tenor. PeterKooy, baix.Collegium Vocale.Orquestra del Collegium Vocale.Dir.: Philippe Herreweghe.(13m).SAINT-SAËNS, CAMILLE: Concertper a piano n. 3 en Mi b, op. 29.Stephen Hough, piano.Orquestra Simfònica de la Ciutat deBirmingham.Dir.: Sakari Oramo.(26m).DRAGHI, GIOVANNI BATTISTA:"From harmony, from heav’nly har-mony", oda per a veus, cor i orques-tra.Suzie le Blanc i Philippa Hyde, so-pranos. Michael Chance i Robin Bla-ze, contratenors. Joseph Cornwell,


132

tenor. Richard Wistreich, baix.The Playfort Consort.The Parley of Instruments.Dir.: Peter Holman.(40m).SOUSA, JOHN PHILIP: "Looking up-ward" (Mirant amunt), suite per abanda.Royal Artillery Band.(19m).BEETHOVEN, LUDWIG VAN: Fan-tasia per a piano, orquestra i cor, op.80.Cor de Cambra Suís.Orquestra de la Tonhalle de Zurich.Dir.: David Zinman.(19m).BACH, JOHANN SEBASTIAN: Sona-ta per a violí i clavecí n. 6 en Sol,BWV 1019.Andrew Manze, violí. Richard Egarr,clavecí.(17m).GARRIGA, CARLOTA: "Miniaturas"per a piano.Carlota Garriga, piano.(12m).HÄNDEL, GEORG FRIEDRICH: "Wa-ter music" (Música aquàtica), suites,HWV 348/349/350.Le Concert Spirituel.Dir.: Hervé Niquet.(46m).HASSE, JOHANN ADOLPH: Rè-quiem en Do.Greta Dereyghere, soprano. Susan-na Moncayo von Hase, contralt. IanHoneyman, tenor. Dirk Snellings,baix.Il Fondamento.Dir.: Paul Dombrecht.(50m).GRIEG, EDVARD: Concert per a pia-no en la m, op. 16.Garrick Ohlsson , piano.Academy of Saint Martin in the Fields.Dir.: Neville Marriner.(30m).

DIMARTS, 27 D'ABRIL DEL 201007:00 TITULARSTitulars a la nostra mida. Posem l'ac-cent a la informació cultural.

07:03 PRELUDIMúsica per començar el dia. Inclouinformació, agenda de concerts iprincipals activitats culturals. Presen-tació d'Olga Cardús.GERSHWIN, GEORGE: "I got rythm"per a piano i orquestra.Andrew Litton, piano.Royal Philharmonic Orchestra.Dir.: Andrew Litton.(3m).SAINT-SAËNS, CAMILLE: "Allegronon troppo", 3r mov. del Concertper a piano n. 3 en Mi b, op. 29.Stephen Hough, piano.Orquestra Simfònica de la Ciutat deBirmingham.Dir.: Sakari Oramo.(7m).VIVALDI, ANTONIO: Concert per aviolí, viola de gamba, corda i baixcontinu en La, RV 546.Manfredo Kraemer, violí. Jordi Sa-vall, viola de gamba.Le Concert des Nations.Dir.: Jordi Savall.(8m).STRAUSS (FILL), JOHANN: "Accele-rationen", vals, op. 234.Orquestra de la Ràdio de Munic.Dir.: Willi Boskovsky.(8m).ANÒNIM: "El cant dels ocells", na-dala (arranjament de Pau Casals).Lluís Claret, violoncel.Violoncel·listes de Barcelona.(3m).WALDTEUFEL, EMILE: "Grande vi-tesse", galop.Orquestra Filharmònica Eslovaca.Dir.: Kurt Redel.(5m).DONIZETTI, GAETANO: "Che ! voim'amate? Maria, Tonio", duet de l'ò-pera "La filla del regiment".Mirella Freni, soprano (Maria, vivan-diera). Alfredo Kraus, tenor (Tonio,Giovane Svizzero).Cor del Teatre de la Fenice.Orquestra del Teatre de la Fenice.Dir.: Nino Sanzogno.(7m).MENDELSSOHN, FELIX: Obertura"Trompetenouvertüre" (Obertura pera trompeta), op. 101.Gewandhausorchester Leipzig.


133

Dir.: Kurt Masur.(9m).SARASATE, PABLO DE: "Zigeuner-weisen" (Aires gitanos) per a violí iorquestra, op. 20.Anne-Sophie Mutter, violí.Orquestra Nacional de França.Dir.: Seiji Ozawa.(8m).PUCCINI, GIACOMO: "Intermezzo"de l'òpera "Suor Angelica".Orquestra Filharmònica de Berlín.Dir.: Herbert von Karajan.(5m).TELEMANN, GEORG PHILIPP:"Allegro", 3r mov. del Concert per atrompeta, violí, corda i baix continuen Re.Musica Antiqua de Colònia.Dir.: Reinhard Goebel.(5m).XOSTAKÓVITX, DMITRI: "Oberturafestiva" per a orquestra, op. 96.Orquestra Filharmònica de Sant Pe-tesburg.Dir.: Yuri Temirkanov.(5m).LEONCAVALLO, RUGGERO: "Mat-tinata", cançó (arranjament de Fa-rris).Luciano Pavarotti, tenor.Orquestra Filharmònica.Dir.: Rumon Gamba.(2m).WALDTEUFEL, EMILE: "Les viole-tes", vals.Orquestra Simfònica.Dir.: Paul Bonneau.(7m).09:00 BUTLLETÍ I AGENDATitulars a la nostra mida. Informaciócultural i agenda de Catalunya Música.09:05 TONALITATSObres de tots els estils. Inclou infor-mació i espais referits a l'actualitat.Presentació d'Ignasi Pinyol.STRAVINSKI, ÍGOR: "Joc de cartes",ballet.Orquestra Ciutat de Granada.Dir.: Josep Pons.(25m).MOMPOU, FREDERIC: "Fêtes loin-taines" per a piano.Miquel Farré, piano.(10m).

SAINT-SAËNS, CAMILLE: Concertper a violí i orquestra n. 3 en si m,op. 61.Isaac Stern, violí.Orquestra de París.Dir.: Daniel Barenboim.(30m).WIDOR, CHARLES MARIE: Suiteper a flauta i piano, op. 34.Emmanuel Pahud, flauta travessera.Eric le Sage, piano.(17m).RAMEAU, JEAN PHILIPPE: "Pigma-lion", suite del ballet.Orquestra Barroca de la Unió Euro-pea.Dir.: Roy Goodman.(20m).11:00 TITULARSTitulars a la nostra mida. Posem l'ac-cent a la informació cultural.11:03 MPCLÀSSICSL'espai de novetats discogràfiques.Els clàssics preferits a partir del ràn-quing setmanal fet amb la participa-ció dels oients. Presentació d'EsterPinart.12:00 AUDITORISConcerts d'intercanvi provinents de laUnió Europea de Radiodifusió UER-EBU. Presentació de Pilar Subirà.64è FESTIVAL INTERNACIONAL DEMÚSICA PRIMAVERA DE PRAGACançons de Franz Joseph Haydn iWolfgang Amadeus Mozart.Martina Jankova, soprano. Petr Nou-zovsky, violoncel. Adéla Stajnochro-va, violí. Férard Wyss, piano.

Martin

aJanko

va


134

Enregistrat per la Ràdio Txeca el 17de maig de 2009 a la Sala Dvorákdel Rudolfinum de Praga. (96m).14:00 TITULARSTitulars a la nostra mida. Posem l'ac-cent a la informació cultural.14:03 INTERLUDILa sobretaula musical amb obres degran repertori. Presentació de Car-mina Malagarriga.ROSSINI, GIOACCHINO: "La dan-za", cançó (arranjament de Farris).Luciano Pavarotti, tenor.Orquestra del Teatre Comunal deBolonya.Dir.: Richard Bonynge.(3m).STRAUSS (FILL), JOHANN: "Schatz-Walzer" (Vals del tresor) sobre elsmotius de vals de l'opereta "Die Zi-geunerbaron", op. 418 (transcripciód'Anton Webern).Heinz Medjimorec, piano.Alban Berg Quartett.(7m).VIVALDI, ANTONIO: Concert per aviolí n. 10 en Si b "La caccia", op. 8RV 362 ("Il cimento dell'armonia edell'inventione").Christopher Hirons, violí.The Academy of Ancient Music.Dir.: Christopher Hogwood.(9m).WAGNER, RICHARD: "Morgendäm-merung und Siegfrieds Rheinfahrt"(Albada i viatge de Siegfried pel Rin),obertura de l'òpera "Götterdämme-rung" (El crepuscle dels Déus).Orquestra Filharmònica de Londres.Dir.: Klaus Tennstedt.(10m).BEETHOVEN, LUDWIG VAN: Sona-ta per a piano n. 32 en do m, op.111.Wilhelm Kempff, piano.(24m).RAUTAVAARA, EINOJUHANI: "Thefirst Runo" (El primer Runo), cançóper a cor femení.Aina Bertran, veu.Cor Aura.Dir.: Mireia Barrera.(7m).

BACH, WILHELM FRIEDEMANN:"Adagio i fuge" per a orquestra decorda en fa m.Raphael Alpermann, clavecí.Acadèmia de Música Barroca deBerlín.(7m).TXAIKOVSKI, PIOTR ÍLITX: "Souve-nir d'un lieu très cher" per a violí ipiano, op. 42.Ala Voronkova, violí. Guerassim Vo-ronkov, piano.(17m).DONIZETTI, GAETANO: "Esulti purla barbara", duet de l'acte 1r de l'ò-pera "L'elisir d'amore".Luciano Pavarotti, tenor (Nemorino).Joan Sutherland, soprano (Adina).Orquestra de Cambra Anglesa.Dir.: Richard Bonynge.(6m).CHOPIN, FRÉDÉRIC: Balada per apiano n. 3 en La b, op. 47.Julius Katchen, piano.(7m).16:00 AGENDAInformació cultural i agenda de Ca-talunya Música.16:03 LA SETMANA DE... La cambra russaEl monogràfic setmanal. Presentacióde Joan Vives.GLINKA, MIKHAÏL: Quartet de cor-da en Fa.Quartet de l'Orquestra Filharmònicade Leningrad.(21m).BORODIN, ALEKSANDR: Quartetde corda n. 2 en Re.Quartet Borodin.(30m).17:00 ENTRADA LLIUREProgramació feta amb la participaciódels oients. Donem la paraula a totsaquells que vulguin expressar elsseus gustos. Presentació de Frances-ca Masclans.19:00 TITULARSTitulars a la nostra mida. Posem l'ac-cent a la informació cultural.


135

19:03 ELS GUSTOS REUNITSUn espai que pretén satisfer els gus-tos musicals més diversos. Presenta-ció d'Eulàlia Benito.TOLDRÀ, EDUARD: "Madre, unosojuelos vi" de les "Seis canciones cas-tellanas".Maria Bayo, soprano. Malcolm Mar-tineau, piano.(3m).STRAUSS, JOHANN: "Wiener Ge-müts-Walzer" (Vals de l'esperit vie-nès), op. 116 (arranjament per aquartet de corda d'Alexander Wein-mann).Gidon Kremer i Peter Guth, violí.Kim Kashkashian, viola. Georg Hört-nagel, contrabaix.Cor de la Catedral de Winchester.(7m).BRUCKNER, ANTON: "Agnus Dei"de la Missa en mi m.La Chapelle Royale.Ensemble Musique Oblique.Dir.: Philippe Herreweghe.(6m).TXAIKOVSKI, PIOTR ÍLITX: "Pezzoin forma di sonatina. Andante nontroppo", 1r mov. de la Serenata per aorquestra de corda en Do, op. 48.Orquestra Filharmònica de Sant Pe-tesburg.Dir.: Vladimir Ashkenazy.(9m).SCHUMANN, ROBERT: "Gesungen"(Cantant), lied, op. 96 n. 4.Juliane Banse, soprano. GrahamJohnson, piano.(1m).SIBELIUS, JEAN: "Finlàndia", poemasimfònic, op. 26.Orquestra Simfònica de Boston.Dir.: Colin Davis.(8m).RAVEL, MAURICE: Part 2a de laSimfonia coreogràfica "Daphnis etChloé".Orquestra Filharmònica de Berlín.Dir.: Pierre Boulez.(13m).20:00 ELS CONCERTSConcerts d'intercanvi provinents dela Unió Europea de RadiodifusióUER-EBU. Presentació de XavierChavarria.

CONCERT DE LA STAATSKAPELLEDE DRESDEAnton Bruckner: Simfonia n. 8 en dom, WAB 108.Staatskapelle de Dresde.Dir.: Christian Thielemann.

Enregistrat per la MitteldeutscherRundfunk el 15 de setembre de2009 al Semperoper de Dresde.(86m).22:00 NOTES DE CLÀSSICAEl magazín informatiu de CatalunyaMúsica. El dia a dia de l'actualitatmusical d'aquí i de fora. Presentaciód'Albert Torrens.23:00 ESPAIS OBERTSLa creació sonora actual. Presenta-ció de Pilar Subirà.24è CICLE DE MÚSICA DEL S.XXIFrancesc Fleta Polo: Sonata per avioloncel sol n.18. Joan Guinjoan:"Microtono" per a violoncel sol. Jo-sep Soler: "Escena amb cranis. Inmemoriam Béla Bartók". GabrielBrncic: "A Joan Miró. Violoncelloconcert". Carles Guinovart: "Giga"per a violoncel sol.Lito Iglesias, violoncel.Enregistrat per Catalunya Músical'11 de maig de 2009 a l'Ateneu Bar-celonès.(46m).

Christia

nThie

lemann


136

00:00 IMPRESSIONSL'emprempta que ens han deixat in-tèrprets de totes les èpoques. Pre-sentació de Joan Vives.Jasha Heifetz.PROKÓFIEV, SERGUEI: Concert pera violí i orquestra n. 2 en sol m, op.63.Jascha Heifetz, violí.Orquestra Simfònica de Boston.Dir.: Charles Munch.(23m).01:00 CATCLÀSSICATots els clàssics catalans per internettambé a la FM. Una selecció musicalde Carles Lobo.BROTONS, SALVADOR: "Cadenza.Allegro feroce", 2n mov. de la Sona-ta concertino per a trombó, piano,corda i percussió (arranjament deSalvador Brotons).Ricard Casero, trombó. Daniel Espa-sa, piano.Orquestra Simfònica de Barcelona iNacional de Catalunya.Dir.: Salvador Brotons.(7m).RODRIGO, JOAQUÍN: "Preludi", 1rmov. del "Concert de estío" per aviolí i orquestra.Christian Ferras, violí.Orquestra Simfònica de Londres.Dir.: Gaston Poulet.(8m).FLETXA "EL VELL", MATEU: "El Fue-go", ensalada a quatre veus.La Stagione Armonica. L'Amoroso.Dir.: Sergio Balestracci.(13m).LÓPEZ, GERARD: "De facies Luna"per a piano i electrònica.Sílvia Vidal, piano. Ramon Humet,electrònica.(7m).BENEJAM, LLUÍS: "Blues", 3r mov.del Trio per a dos violins i viola.Evgueni Gracht, violí. Jindrich Bar-don, violí. Paul Cortese, viola.(3m).NAVARRETE, JAVIER: "Cadmo"d'"Ovidi Metamorphoseon" per aveu i acompanyament instrumental.Claudia Schneider, veu. Olvido Lan-za, violí. Pere Bardagí, violí. MontseVallvé, viola. Lito Iglesias, violoncel.

Mathew Simon, trompeta.Dir.: Javier Navarrete.(5m).COMES, JOAN BAPTISTA: "Caelestisurbs, Jerusalem", himne.Victoria Musicae.Dir.: Josep Ramon Gil Tàrrega.(2m).GIL I MEMBRADO, TOMÀS: "Glossade la Caterina d'Alió" per a cobla.Cobla La Principal de la Bisbal.Dir.: Francesc Cassú.(4m).CHAPÍ, RUPERTO: "Canción gitana"per a veu i orquestra.Conxita Supervia, contralt.(5m).BAGUER, CARLES: "Minuetto", 3rmov. de la Simfonia en Mi b.Orquestra de Cambra Reina Sofia.Dir.: Gonçal Comellas.(3m).ANÒNIM: "El bon caçador", melodiatradicional catalana (arranjamentper a soprano i piano de ManuelGarcía Morante).Carmen Bustamante, soprano. Ma-nuel Garcia Morante, piano.(1m).02:00 NOCTURNLa música que t'acompanya de nit.Una selecció musical d'Ignasi Pinyol.BEETHOVEN, LUDWIG VAN: Trioamb piano en Si b "Arxiduc", op. 97.Jacques Thibaud, violí. Pau Casals,violoncel. Alfred Cortot, piano.(36m).VIVALDI, ANTONIO: Concert per aoboè, corda i clavecí, KV 447.Maurice Bourgue, oboè.I Solisti Veneti.Dir.: Claudio Scimone.(13m).DITTERSDORF, KARL DITTERS VON:Simfonia en mi m.Cor de la Catedral de Winchester.Orquestra Filharmònica d'Oradea.Dir.: Romeo Rîmbu.(14m).BACH, JOHANN SEBASTIAN: Parti-ta en Si b, BWV 825.Dinu Lipatti, piano.(17m).HAYDN, FRANZ JOSEPH: Simfonian. 31 en Re "Horn Signal".


137

Orchestra of St. Luke's.Dir.: Charles Mackerras.(34m).WALTON, WILLIAM: Concert per aviolí.Lydia Mordkovitch, violí.Orquestra Filharmònica de Londres.Dir.: Jan Latham-Koenig.(34m).MOZART, WOLFGANG AMADEUS:Sonata per a dos pianos en Re, KV448.Rosina Lhévinne i Josef Lhévinne,piano.(17m).SPOHR, LOUIS: Tres salms per a so-listes i cor, op. 85.Ricarda Vollprecht, soprano. DorisZucker, contralt. George Taube, te-nor. Konrad Urban, baix.Cor de la Ràdio de Berlín.Dir.: Dietrich Knothe.(18m).GRANADOS, ENRIC: Sonata per aviolí i piano en sol m.Víctor Parra, violí. Albert Nieto, pia-no.(11m).LEO, LEONARDO: Concert per avioloncel en La.Anner Bylsma, violoncel.Orquestra Barroca Tafelmusik.Dir.: Jeanne Lamon.(15m).FAURÉ, GABRIEL: Quartet per a pia-no i corda n. 1 en do m, op. 15.Michael Wagemans, piano. JoaquínPalomares, violí. Paul Cortese, viola.Marçal Cervera, violoncel.(33m).ELGAR, EDWARD: "Variations on anoriginal theme 'Enigma'" per a or-questra, op. 36.Orquestra Filharmònica de Viena.Dir.: John Eliot Gardiner.(30m).SMETANA, BEDRICH: "Polques desaló" per a piano, op. 7.William Howard, piano.(11m).

DIMECRES, 28 D'ABRIL DEL 201007:00 TITULARSTitulars a la nostra mida. Posem l'ac-cent a la informació cultural.

07:03 PRELUDIMúsica per començar el dia. Inclouinformació, agenda de concerts iprincipals activitats culturals. Presen-tació d'Olga Cardús.BACH, JOHANN SEBASTIAN: "Àriada capo" de les "Variacions Gold-berg", BWV 988 (Arranjament per aarpa de Catrin Finch).Catrin Finch, arpa.(3m).SIBELIUS, JEAN: "Finlandia", poemasimfònic, op. 26 n. 7.Orquestra Nacional Escocesa.Dir.: Alexander Gibson.(7m).PONCE, MANUEL: "Scherzo dePuck" de la suite orquestral "Estam-pas nocturnas".Royal Philharmonic Orchestra.Dir.: Enrique Bátiz.(3m).CORELLI, ARCANGELO: "Sonate dacamera", ciacona, op. 11.Sonatori de la Gioiosa Marca.(4m).STRAUSS, RICHARD: "Verführung"(Seducció), lied, op. 33 n. 1.Renée Fleming, soprano.Orquestra Filharmònica de Munic.Dir.: Christian Thielemann.(7m).CHOPIN, FRÉDÉRIC: Estudi per apiano en Mi b, op. 10 n. 11.Nikita Magaloff, piano.(2m).DEBUSSY, CLAUDE: "Clair de lune"(Clar de lluna) per a violí i orquestra.Isaac Stern, violí.Orquestra Simfònica Colúmbia.Dir.: Milton Katims.(5m).GOUNOD, CHARLES: "Amour rani-me mon corage", ària de l'acte 4t del'òpera "Romeu i Julieta".Angela Gheorghiu, soprano (Julieta).Roberto Alagna, tenor (Romeu).Ensemble Clément Janequin.Orquestra del Capitoli de Tolosa.Dir.: Michel Plasson.(4m).BEETHOVEN, LUDWIG VAN: "Alle-gretto", 2n mov. de la Sonata per apiano n. 14 "Clar de lluna", op. 27 n.2.


138

Paul Lewis, piano.(2m).WIDOR, CHARLES MARIE: "Tocca-ta" de la Simfonia per a orgue n. 5,op. 42 n. 1.Peter Hurford, orgue.(6m).HÄNDEL, GEORG FRIEDRICH: "Pres-to" de la Suite n. 1 en Fa de la "Wa-ter Music" (Música aquàtica), HWV348.Le Concert Spirituel.Dir.: Hervé Niquet.(3m).

MOZART, WOLFGANG AMADEUS:"Se a caso madama la notte ti chia-ma", duet de l'acte 1r de l'òpera "Lesnoces de Figaro", KV 492.Cecilia Bartoli, mezzosoprano (Su-sanna). Bryn Terfel, baríton (Fígaro).Orquestra de l'Acadèmia de SantaCecília de Roma.Dir.: Myung-Whun Chung.(2m).GOLS, XAVIER: "Scherzo" de la Sui-te per a piano.Miquel Villalba, piano.(4m).FAURÉ, GABRIEL: "Pie Jesu" per aveu i orquestra.Renée Fleming, mezzosoprano.Royal Philharmonic Orchestra.(4m).ALBINONI, TOMMASO: "Adagio"de la Simfonia per a corda i continuen Do.I Solisti Veneti.Dir.: Claudio Scimone.(3m).STRAVINSKI, ÍGOR: "Variacions" dela suite del ballet "L'ocell de foc".Orquestra Ciutat de Granada.

Dir.: Josep Pons.(1m).STRAUSS, JOHANN: "Spieluhr pol-ka" (Polca de la caixa de música)(transcripció per a piano d'OttoSchulhof, op. 9/3).Rudolf Buchbinder, piano.(3m).BRAHMS, JOHANNES: "Allegro", 1rmov. del Concert per a violí, violon-cel i orquestra en la m, op. 102.Julia Fischer, violí. Daniel Müller-Schott, violoncel.Orquestra Filharmònica Holandesad'Amsterdam.Dir.: Yakov Kreizberg.(16m).09:00 BUTLLETÍ I AGENDATitulars a la nostra mida. Informaciócultural i agenda de Catalunya Música.09:05 TONALITATSObres de tots els estils. Inclou infor-mació i espais referits a l'actualitat.Presentació d'Ignasi Pinyol.BERNSTEIN, LEONARD: "Chiches-ter Psalms" per a veu de nen, cor iorquestra.Solistes del Cor de Nens de Viena.Cor Jove de Viena.Orquestra Filharmònica d'Israel.Dir.: Leonard Bernstein.(19m).MOZART, WOLFGANG AMADEUS:Sonata per a piano en Re, KV 284(205b).Paul Badura-Skoda, pianoforte.(25m).BEETHOVEN, LUDWIG VAN: Missaen Do, op. 86.Emilija Markova, soprano. LilijanaParachikova, contralt. Christo Ka-maenev, tenor. Ivan Petrov, baix.Cor Rodina.Orquestra Filharmònica de l'Estat deSofia.Dir.: Constantin Iliev.(48m).FERRER, RAFAEL: "Imatges", suiteper a cobla, op. pòstum.Cobla Sant Jordi Ciutat de Barcelo-na.Dir.: Antoni Ros Marbà.(11m).

Concer

tNiqu

et


139

11:00 TITULARSTitulars a la nostra mida. Posem l'ac-cent a la informació cultural.11:03 MPCLÀSSICSL'espai de novetats discogràfiques.Els clàssics preferits a partir del ràn-quing setmanal fet amb la participa-ció dels oients. Presentació d'EsterPinart.12:00 AUDITORISUna selecció dels millors concerts dela nostra fonoteca. Presentació dePilar Subirà.TEMPORADA DE CAMBRA A L'AU-DITORI 2009-2010Charles Ives: "La pregunta sense res-posta". Gustav Mahler: "Kindertoten-lieder". Ernest Bloch: "Prière" per avioloncel i orquestra. Piotr Ílitx Txai-kovski: Serenata per a cordes en Do,op. 48. Stefanie Irànyi, contralt. David Ape-llaniz, violoncel. Rubén Navarro,trompeta. Camerata Aragón.Dir.: Rolando Prusak.Enregistrat per Catalunya Música el17 de desembre del 2009 a la SalaOriol Martorell de L'Auditori de Bar-celona.(74m).14:00 TITULARSTitulars a la nostra mida. Posem l'ac-cent a la informació cultural.14:03 INTERLUDILa sobretaula musical amb obres degran repertori. Presentació de Car-mina Malagarriga.ALBÉNIZ, ISAAC: "Asturias", op. 232n. 1, llegenda de la "Suite espanyo-la", op. 47 (arranjament per a guita-rra i sintetitzador d'Antoni-Olaf Sa-bater).Manuel González, guitarra. Antoni-Olaf Sabater, sintetitzador.(7m).CAMPRA, ANDRÉ: "Mes yeux", pas-sacaglia de l'acte 4t del ballet "L'Eu-rope Galante".Guillemette Laurens, mezzosoprano.Capriccio Stravagante orchestra.

Dir.: Skip Sempé.(4m).MOZART, LEOPOLD: "Die musika-lische Schlittenfahrt" (El viatge en tri-neu musical) per a orquestra decambra.Orquestra de Cambra de Berlín.Dir.: Helmut Koch.(22m).STRAVINSKI, ÍGOR: Part 3a de la"Simfonia dels salms" per a quatreveus i orquestra.The Sixteen.Orquestra Simfònica de la BBC.Dir.: Harry Chistophers.(10m).HAYDN, FRANZ JOSEPH: Sonataper a piano n. 61 en Re,Hob.XVI:51.Paul Badura-Skoda, pianoforte.(6m).BERIO, LUCIANO: "ContrapunctusXIX" per a orquestra (a partir d'unafuga de Johann Sebastian Bach).Cor de la Ràdio Flamenca.Orquestra Simfònica de Milà Giu-seppe Verdi.Dir.: Riccardo Chailly.(9m).MORALES, CRISTÓBAL DE: "Avemaris stella", himne a quatre i sisveus.Ensemble Plus Ultra.Dir.: Michael Noone.(9m).KORNGOLD, ERICH WOLFGANG:"Violanta. Prelude and Carnival" pera orquestra, op. 8.Bruckner Orchester Linz.Dir.: Caspar Richter.(8m).BACH, JOHANN SEBASTIAN: Frag-ments corals del "Symbolum Nice-num" de la Missa en si m, BWV 232.Cor de Cambra dels Països Baixos.Orchestra of The Eighteenth Cen-tury.Dir.: Frans Brüggen.(20m).STRAUSS (FILL), JOHANN: "Die Fle-dermaus" (El ratpenat), obertura sim-fònica, op. 362.Orquestra Filharmònica de Berlín.Dir.: Herbert von Karajan.(5m).


140

16:00 AGENDAInformació cultural i agenda de Ca-talunya Música.16:03 LA SETMANA DE... La cambra russaEl monogràfic setmanal. Presentacióde Joan Vives.GLINKA, MIKHAÏL: "Trio patètic" pera clarinet, fagot i piano (versió per aclarinet, corno di bassetto i piano).Trio Werther.(16m).BORODIN, ALEKSANDR: Quartetde corda n. 1 en La.Quartet Borodin.(38m).17:00 ENTRADA LLIUREProgramació feta amb la participaciódels oients. Donem la paraula a totsaquells que vulguin expressar elsseus gustos. Presentació de Frances-ca Masclans.19:00 TITULARSTitulars a la nostra mida. Posem l'ac-cent a la informació cultural.19:03 ELS GUSTOS REUNITSUn espai que pretén satisfer els gus-tos musicals més diversos. Presenta-ció d'Eulàlia Benito.TXAIKOVSKI, PIOTR ÍLITX: "Escena"de la Suite del ballet "El llac dels cig-nes".Orquestra Filharmònica d'Israel.Dir.: Zubin Mehta.(4m).MARTIN, FRANK: "O ewiger Gott!O göttliches Gesicht!" (Oh Déuetern! Oh rostre diví!) dels "Sechsmonologue aus Jedermann" per abaríton i orquestra (versió per a barí-ton i piano).Christian Gerhaher, baríton. GeroldHuber, piano.(5m).DEBUSSY, CLAUDE: "Pastorale", 1rmov. de la Sonata per a flauta, violai arpa.Osian Ellis, arpa.The Melos Ensemble.(6m).CHOPIN, FRÉDÉRIC: "Nocturn" pera piano en do m (arranjament per aviolí i piano de Nathan Milstein).

Kyung Wha Chung, violí. PhillipMoll, piano.(4m).MASCAGNI, PIETRO: "Largo" de l'ò-pera "Cavalleria rusticana".Cor del Teatre de l'Scala de Milàn.Orquestra del Teatre de la Scala deMilà.Dir.: Herbert von Karajan.(2m).CHAUSSON, ERNEST: "Poème" (Po-ema) per a violí i orquestra.Nigel Kennedy, violí.Orquestra Filharmònica de Londres.Dir.: Okko Kamu.(17m).

MARENZIO, LUCA: "Consumandomi vò di piaggia", madrigal a cincveus.Mara Galassi, arpa. Andrea Damia-ni, tiorba. Rinaldo Alessandrini, cla-vecí.Concerto Italiano.Dir.: Rinaldo Alessandrini.(3m).MONTSALVATGE, XAVIER: "A l'es-panyola" de les "Dues danses con-certants" (versió per a quartet de gui-tarres de Jordi Codina).Quartet de Guitarres de Barcelona.(5m).

NigelK

ennedy


141

20:00 ELS CONCERTSUna selecció dels millors concerts dela nostra fonoteca. Presentació deXavier Chavarria.CICLE INAUGURAL DE LA NOVASEU DEL CONSERVATORI DEL LI-CEU Obres de Peter Bacchus, RamonHumet, Willem Dragstra, LleonardBalada i Chen Yi.Conjunt XXI.Enregistrat per Catalunya Música el10 de desembre de 2009 a l'Audito-ri del Conservatori Superior de Mú-sica del Liceu.(77m).22:00 NOTES DE CLÀSSICAEl magazín informatiu de CatalunyaMúsica. El dia a dia de l'actualitatmusical d'aquí i de fora. Presentaciód'Albert Torrens.23:00 HISTÒRIES DE L'ÒPERAEl Gran Teatre del Liceu a "Històriesde l'òpera". Els millors moments dela seva programació des dels inicisfins al dia d'avui. Un programa deRoger Alier i Marcel Gorgori.00:00 IMPRESSIONSL'emprempta que ens han deixat in-tèrprets de totes les èpoques. Pre-sentació de Joan Vives.Jasha Heifetz.KORNGOLD, ERICH WOLFGANG:Concert per a violí i orquestra, op.35.Jasha Heifetz, violí.Orquestra Filharmònica de Los An-geles.Dir.: Alfred Wallenstein.(21m).ROZSA, MIKLOS: Concert per a vio-lí i orquestra, op. 24.Jasha Heifetz, violí.Orquestra Simfònica de Dallas.Dir.: Walter Hendl.(26m).01:00 CATCLÀSSICATots els clàssics catalans per internettambé a la FM. Una selecció musicalde Carles Lobo.OBRADORS, FERRAN: 1r mov. de lasuite simfònica "El Poema de la Jun-gla".

Orquestra Filharmònica de Gran Ca-nària.Dir.: Adrian Leaper.(9m).ALBÉNIZ, ISAAC: "Mallorca", barca-rola, op. 202 (arranjament per a gui-tarra i sintetitzador d'Antoni-Olaf Sa-bater).Manuel González, guitarra. Antoni-Olaf Sabater, sintetitzador.(6m).ALONSO: "Mostrar-s'han quinzesenyals" del "Cant de la Sibil·la" (ver-sió valenciana).Montserrat Figueras, soprano. XavierDíaz-Latorre, llaüt. Luca Guglielmi,orgue.Capella Reial de Catalunya.Dir.: Jordi Savall.(2m).MARTÍNEZ-IZQUIERDO, ERNEST:"Música per a un festival" per a con-junt instrumental.Barcelona 216.Dir.: Ernest Martínez Izquierdo.(9m).BLANCAFORT, MANUEL: "Finale",4t mov. del Quartet de corda en Do.Quartet Pedralbes.(8m).SAVALL, ARIANNA: "Aquest camítan fi" per a veu, arpa i contrabaix.Arianna Savall, veu i arpa. Julio An-drade, contrabaix.(4m).MARTÍN I COLL, ANTONI: "Españo-leta", dansa n. 7 de la suite "Tonos dePalacio".Maria Lluïsa Cortada, clavecí.(3m).BLAY, JOAN JOSEP: "Cançó de falda"de les Quatre cançons per a cobla iveu.Elisenda Cabero, mezzosoprano.Cobla de cambra de Catalunya.Dir.: Jesús Ventura.(1m).GRANADOS, ENRIC: "Coloquio enla reja" de la part 1a "Los majos ena-morados" de la suite per a piano"Goyescas".Alba Ventura, piano.(11m).BORRÀS, TERESA: "Melangia" delsEstudis per a oboè, op. 115.Xavier Blanch, oboè.(2m).


142

02:00 NOCTURNLa música que t'acompanya de nit.Una selecció musical d'Ignasi Pinyol.CHOPIN, FRÉDÉRIC: Sonata per apiano n. 3, op. 58.Lang Lang, piano.(38m).STRAUSS, RICHARD: "Till Eulens-piegels lustige Streiche", poema sim-fònic, op. 28.Orquestra Nacional d'Escòcia.Dir.: Neeme Järvi.(15m).PLATTI, GIOVANNI: Sonata per aflauta i baix continu en Sol, op. 3 n.6.Bernhard Böhm, flauta. Rainer Zip-perling, violoncel. Glen Wilson, cla-vecí.(15m).CAURROY, EUSTACHE DU: "Venisancte spiritus", motet.The Choir of New College Oxford.Dir.: Edward Higginbottom.(6m).HAYDN, FRANZ JOSEPH: Trio per aviolí, violoncel i piano n. 44 en Mi,Hob.XV:28.Beaux Arts Trio.(17m).BACH, JOHANN SEBASTIAN: "Ge-lobet seist du, Jesu Christ" (Lloat si-gues, Jesucrist), cantata, BWV 91.Dorothee Blotzky-Mields, soprano.Ingeborg Danz, contralt. Mark Pad-more, tenor. Peter Kooy, baix.Collegium Vocale Gent.Orquestra del Collegium VocaleGent.Dir.: Philippe Herreweghe.(17m).ELGAR, EDWARD: Sonata n. 2 en Sib, op. 87a (arranjament d'Ivor At-kins).John Butt, orgue.(14m).MOZART, LEOPOLD: "Simfonia deles joguines".Orquestra de Cambra de Berlín.Dir.: Helmut Koch.(11m).SAINT-SAËNS, CAMILLE: Concertper a piano i orquestra n. 2 en sol m,op. 22.Stephen Hough, piano.Orquestra Simfònica de la Ciutat deBirmingham.

Dir.: Sakari Oramo.(22m).CHARPENTIER, MARC ANTOINE:"Ave maris stella" per a solistes, cor iconjunt instrumental en re m, H 67.Ensemble Vocal de Lausana.L'Arpa Festante.(8m).MOMPOU, FREDERIC: "Charmes"per a piano.Josep Maria Colom, piano.(10m).PENDERECKI, KRZYSTOF: "Les setportes de Jerusalem" per a cinc solis-tes, narrador, tres cors i orquestra.Anna Stolarczyk i Marta Olga Mu-larczyk, sopranos. Anastazja Lipert iIzabela Matula, sopranos. Maria Le-nart, contralt. Pawel Fundament, te-nor. Leszek Solarski, baix. Jerzy Tre-la, narrador.Gothic Voices.Orquestra Simfònica de l'Acadèmiade Música de Cracòvia.Dir.: Krzystof Penderecki.(56m).STRAVINSKI, ÍGOR: Suite de ballet"L'oiseau de feu" (L'ocell de foc).Orquestra de la Royal Concertge-bouw.Dir.: Riccardo Chailly.(28m).BRITTEN, BENJAMIN: "Nocturne",cicle de cançons, op. 60.Ian Bostridge, tenor. Radek Baborák,trompa.Orquestra Filharmònica de Berlín.Dir.: Simon Rattle.(28m).

DIJOUS, 29 D'ABRIL DEL 201007:00 TITULARSTitulars a la nostra mida. Posem l'ac-cent a la informació cultural.07:03 PRELUDIMúsica per començar el dia. Inclouinformació, agenda de concerts iprincipals activitats culturals. Presen-tació d'Olga Cardús.VIVALDI, ANTONIO: "Allegro", 3rmov. del Concert per a violí en Re,n. 11 op. 8, RV 210 ("Il cimento de-ll'armonia e dell'inventione").


143

Monica Huggett, violí.The Academy of Ancient Music.Dir.: Christopher Hogwood.(5m).BERLIOZ, HECTOR: "Ladieu desbergers" (L'adéu dels pastors) de l'o-ratori "L'enfance du Christ" (La infan-tesa de Crist) per a veu, cor i orques-tra, op. 25.Renée Fleming, soprano.London Voices.Royal Philharmonic Orchestra.Dir.: Andreas Delfs.(4m).

GRIEG, EDVARD: "Cortège de Trolls"del Quadern 5è de les "Pièces lyri-ques" per a piano, op. 54.Daniel Propper, piano.(3m).GLAZUNOV, ALEKSANDR: "Valse"de les "Scènes de ballet", op. 52.Orquestra Simfònica de Moscou.Dir.: Alexander Anissimov.(5m).SOLER, ANTONI: Sonata n. 88 enRe #.Maggie Cole, clavecí.(5m).TELEMANN, GEORG PHILIPP: So-natina per a flauta de bec i baix con-tinu en Do.Maurice Steger, flauta de bec. NaokiKitaya, clavecí.(7m).

MOMPOU, FREDERIC: Cançó idansa n. 1 per a piano (Cançons idanses).Arturo Benedetti Michelangeli, pia-no.(3m).ANÒNIM: "Danza del hacha", im-provisació.Hespèrion XXI.Dir.: Jordi Savall.(3m).OFFENBACH, JACQUES: "Barcaro-la" de l'opera "Els contes de Hoff-mann".Orquestra Filharmònica de Berlín.Dir.: Herbert von Karajan.(4m).KHATXATURIAN, ARAM: "Allegrovivace", 3r mov. del Concert per aviolí, op. 46.Boris Gutnikov, violí.USSR Large Symphony Orchestra.Dir.: Konstantin Ivanov.(10m).DELIBES, LÉO: "Dansa hongaresa"de l'acte 1r del ballet "Coppélia".Orquestra Filharmònica Eslovaca.Dir.: Andrew Mogrelia.(4m).ALBÉNIZ, ISAAC: "Evocación" del lli-bre 1r de la "Suite Ibèria" per a pia-no.Laia Masramón, piano.(5m).MENDELSSOHN, FELIX: "Intermez-zo" de la música incidental "Somnid'una nit d'estiu", op. 61 n. 2.Orquestra Filharmònica Eslovaca.Dir.: Anthony Bramall.(4m).GEMINIANI, FRANCESCO: Concer-to grosso n. 3 en Do.Ensemble 415.Dir.: Chiara Banchini.(10m).ADAM, ADOLPHE CHARLES: "In-termezzo" del ballet "Giselle".CSR Symphony Orchestra.Dir.: Ondrej Lenárd.(3m).STRAUSS (FILL), JOHANN: "Neuepizzikato-polka" (Nova polca pizzi-catto) per a orquestra, op. 449.Orquestra Filharmònica de Viena.Dir.: Lorin Maazel.(3m).

Renée

Flemin

g


144

09:00 BUTLLETÍ I AGENDATitulars a la nostra mida. Informaciócultural i agenda de Catalunya Música.09:05 TONALITATSObres de tots els estils. Inclou infor-mació i espais referits a l'actualitat.Presentació d'Ignasi Pinyol.SCHUMANN, ROBERT: Trio ambpiano n. 1 en re m, op. 63.Beaux Arts Trio.(33m).ANÒNIM: "El comte Arnau", melo-dia tradicional catalana (arranjamentde Jordi Savall).Montserrat Figueras, soprano. Fran-cesc Garrigosa, tenor.Conjunt Instrumental de la CapellaReial de Catalunya.Dir.: Jordi Savall.(13m).RAKHMÀNINOV, SERGUEI: "Rapsò-dia sobre un tema de Paganini" per apiano i orquestra, op. 43.Zoltán Kocsis, piano.Orquestra Simfònica de San Francis-co.Dir.: Edo de Waart.(22m).JANACEK, LEOS: "Zápisník zmizelé-ho" (Diari d'un desaparegut), cicle decançons i intermezzo, JW V/12.Ian Bostridge, tenor. Thomas Adès,piano.(33m).11:00 TITULARSTitulars a la nostra mida. Posem l'ac-cent a la informació cultural.11:03 MPCLÀSSICSL'espai de novetats discogràfiques.Els clàssics preferits a partir del ràn-quing setmanal fet amb la participa-ció dels oients. Presentació d'EsterPinart.12:00 AUDITORISConcerts d'intercanvi provinents de laUnió Europea de Radiodifusió UER-EBU. Presentació de Pilar Subirà.TEMPORADA DE L'ORQUESTRAFILHARMÒNICA DE LA NDR,2009-2010Edvard Grieg: "Suite del temps de

Holberg", op. 40. Concert per a pia-no i orquestra en la m, op. 16. Mo-dest Mussorgski: "Quadres d'una ex-posició" (orquestració de MauriceRavel).Miroslav Kultyshev, piano.Orquestra Filharmònica de la NDR.Dir.: Eivind Gullberg Jensen.Enregistrat per la Ràdio del Nordd'Alemanya (NDR) el 5 de novem-bre de 2009 al Gran Estudi de la Rà-dio de Hannover.(91m).14:00 TITULARSTitulars a la nostra mida. Posem l'ac-cent a la informació cultural.14:03 INTERLUDILa sobretaula musical amb obres degran repertori. Presentació de Car-mina Malagarriga.DEBUSSY, CLAUDE: "La mer", tresescenes simfòniques.Philharmonia Orchestra.Dir.: Geoffrey Simon.(22m).SOLER, ANTONI: Sonata n. 75 enFa.Bob van Asperen, clavecí.(9m).VERDI, GIUSEPPE: "In solitaria stan-za", cançó.Dennis O'Neill, tenor Ingrid Surge-nor, piano.(4m).STRAUSS, RICHARD: Primera se-qüència de valsos de l'òpera "DerRosenkavalier" (El cavaller de la ro-sa).Orquestra Filharmònica Txeca.Dir.: Vladimir Ashkenazy.(14m).DVORÁK, ANTONÍN: Obertura pera orquestra "Carnaval", op. 92.Orquestra Simfònica de Londres.Dir.: István Kertész.(9m).BRUCKNER, ANTON: "Moderatocon moto", 1r mov. de la Simfonia n.3 en re m "Wagner".Orquestra Simfònica de Barcelona iNacional de Catalunya.Dir.: Edmon Colomer.(20m).


145

TELEMANN, GEORG PHILIPP: So-nata per a flauta de bec, oboè i baixcontinu en Fa, TWV 42:F9.Walter van Hauwe, flauta de beccontralt. Han de Vries, oboè. Wou-ter Möller, violoncel. Bob van Aspe-ren, clavecí.(7m).TOSTI, FRANCESCO PAOLO: "Sog-no", cançó.Carlo Bergonzi, tenor.Orquestra de Cambra de Roma.Dir.: Edoardo Mueller.(3m).WAGNER, RICHARD: Preludi del'acte 1r de l'òpera "Die Meistersin-ger von Nürnberg" (Els mestres can-taires de Nürnberg).Concerto Italiano.Robert Schumann PhilharmonieChemnitz.Dir.: Oleg Caetani.(10m).BEETHOVEN, LUDWIG VAN: Trioamb piano en Mi b, WoO 38.Wilhelm Kempff, piano. HenrykSzeryng, violí. Pierre Fournier, vio-loncel.16:00 AGENDAInformació cultural i agenda de Ca-talunya Música.16:03 LA SETMANA DE... La cambra russaEl monogràfic setmanal. Presentacióde Joan Vives.RAKHMÀNINOV, SERGUEI: "Trioelegíac n. 2" en re m, op. 9.Beaux Arts Trio.(46m).GLAZUNOV, ALEKSANDR: Preludi ifuga per a quartet de corda.Quartet Ravel.(10m).17:00 ENTRADA LLIUREProgramació feta amb la participaciódels oients. Donem la paraula a totsaquells que vulguin expressar elsseus gustos. Presentació de Frances-ca Masclans.19:00 TITULARSTitulars a la nostra mida. Posem l'ac-cent a la informació cultural.

19:03 ELS GUSTOS REUNITSUn espai que pretén satisfer els gus-tos musicals més diversos. Presenta-ció d'Eulàlia Benito.MORERA, ENRIC: "L'Empordà", sar-dana (versió per a cor de cambra).Lieder Càmera.Dir.: Josep Vila i Casañas.(5m).BACH, JOHANN CHRISTIAN: Con-cert per a orgue n. 3 en Fa.Johannes Geffert, orgue.Johann Christian Bach-Akademie.Dir.: Ingeborg Scheerer.(6m).CAPLET, ANDRÉ: "Oraison domini-cale" (Oració dominical) de "Lesprières" (Les pregàries) per a veu, ar-pa i quartet de corda.Laurence Cabel, arpa. Sharon Coste,soprano.Ensemble Musique Oblique.(4m).GENTILI, GIORGIO: Concerto n. 10en la m, op. 5.Sonatori de la Gioiosa Marca.(5m).RODRIGO, JOAQUÍN: "Sant Fran-cesc i la cigala" del "Tríptic de Mos-sèn Cinto" per a soprano i orquestra.Ana Maria Martínez, soprano.Orquestra Reial Filharmonia de Ga-lícia.Dir.: Antoni Ros Marbà.(4m).GRIEG, EDVARD: "Allegro moderatomolto e marcato", 3r mov. del Con-cert per a piano en la m, op. 16.Leif Ove Andsnes, piano.Orquestra Filharmònica de Berlín.Dir.: Mariss Jansons.(10m).MOZART, WOLFGANG AMADEUS:"Allegro assai", 4t mov. de la Simfo-nia n. 40, KV 550.Anima Eterna.Dir.: Jos van Immerseel.(6m).LLONGUERES, JOAN: "Són deunoies per casar", cançó per a cor ipiano.Anna Monfort, piano.Cor Madrigal.Dir.: Mireia Barrera.(5m).


146

20:00 TRANSMISSIÓ DES DEL THÉÂTREDU CHÂTELET DE PARÍSTEMPORADA DE CONCERTS DERADIO FRANCE, 2009-2010Gustav Mahler: Simfonia n. 3 en rem.Christianne Stotijn, mezzosoprano.Cor Infantil de Radio France. SeccióFemenina del Cor de Radio France.Orquestra Nacional de Radio Fran-ce.Dir.: Daniele Gatti.(92m)

22:00 NOTES DE CLÀSSICAEl magazín informatiu de CatalunyaMúsica. El dia a dia de l'actualitatmusical d'aquí i de fora. Presentaciód'Albert Torrens.23:00 GUIA D'ORQUESTRASeguiment de la temporada del'OBC, amb els comentaris detallatsd'algunes obres del concert del capde setmana. Presentació de VíctorSolé i Raimon Colomer.Franz Schubert: Simfonia "Tràgica".00:00 IMPRESSIONSL'emprempta que ens han deixat in-tèrprets de totes les èpoques. Pre-sentació de Joan Vives.Jasha Heifetz.SIBELIUS, JEAN: Concerto per a vio-lí en re m, op. 47.Jasha Heifetz, violí.

Orquestra Simfònica de Chicago.Dir.: Walter Hendl.(26m).PROKÓFIEV, SERGUEI: Concert pera violí n. 2 en sol m, op. 63.Jasha Heifetz, violí.Orquestra Simfònica de Boston.Dir.: Charles Munch.(22m).01:00 CATCLÀSSICATots els clàssics catalans per internettambé a la FM. Una selecció musicalde Carles Lobo.GUZMAN, JOSEP LLUÍS: Preludi,fantasia i dansa per a trio de corda.Trio de Corda de París.(12m).SOR, FERRAN: "O cara armonia",variacions per a guitarra sobre un te-ma de Mozart, op. 9.Göran Söllscher, guitarra.(8m).VALLS, FRANCESC: "Gratias agimustibi" del Gloria de la missa "Scala are-tina".Cor de la Societat Bach d'Holanda.Orquestra barroca de la SocietatBach d'Holanda.Dir.: Gustav Leonhardt.(3m).BENGUEREL, XAVIER: "Introspec-ció" per a clarinet.Joan Pere Gil, clarinet.(10m).RIBAS, JOSEP: "Pel teu amor", cançó(orquestració d'Agustí Cohí Grau).Jaume Aragall, tenor.Orquestra Simfònica de Barcelona iNacional de Catalunya.Dir.: Salvador Brotons.(5m).GASULL, FELIU: "Blau mar" per adues guitarres.Feliu Gasull, guitarra. Paco de Lucia,guitarra.(8m).VAQUEIRAS, RAIMBAUT DE: "Gue-rras ni platz no son bos", cançó.Capella de Ministrers.Dir.: Carles Magraner.(2m).PERICH, FRANCESC: "La Vivara-cha", polca per a cobla.Cobla Sant Jordi Ciutat de Barcelona.Dir.: Jordi León.(3m).

Danie

leGatti


147

SERRANO, JOSÉ: "Cançó hongaresa"de la sarsuela en un acte "Alma deDios".Josep Carreras, tenor.Dir.: Antoni Ros Marbà.(5m).MOMPOU, FREDERIC: "La cegueta"del cicle per a piano "Suburbis".Emili Brugalla, piano.(2m).02:00 NOCTURNLa música que t'acompanya de nit.Una selecció musical d'Ignasi Pinyol.MOZART, WOLFGANG AMADEUS:Quartet amb piano en sol m, KV478.Fauré quartett.(25m).BEETHOVEN, LUDWIG VAN: Sim-fonia n. 6 en Fa "Pastoral", op. 68.Orquestra Filharmònica de Berlín.Dir.: Herbert von Karajan.(35m).VIVALDI, ANTONIO: Concert per aviolí, corda i baix continuen Re, RV232.Anton Steck, violí.Modo Antiquo.Dir.: Federico Maria Sardelli.(12m).BACH, JOHANN SEBASTIAN: Suiten. 1 en Do, BWV 1066.Solistes Barrocs Anglesos.Dir.: John Eliot Gardiner.(27m).ROSSINI, GIOACCHINO: "Sonata aquattro n. 6" en Re.Ensemble Explorations.Dir.: Roel Dieltiens.(16m).HAYDN, FRANZ JOSEPH: Simfonian. 51 en Si b, Hob.I:51.The English Concert.Dir.: Trevor Pinnock.(21m).LLOYD WEBBER, ANDREW: "Re-quiem" per a solistes, cor i orquestra.Sarah Brightman, soprano. PlácidoDomingo, tenor. Paul Miles-Kings-ton, tible.Cor de la Catedral de Winchester.Orquestra de Cambra Anglesa.Dir.: Lorin Maazel.(46m).

RESPIGHI, OTTORINO: Sonata pera violí i piano en si m.Josef Suk, violí. Josef Hála, piano.(23m).GUINJOAN, JOAN: Concert per aclarinet i orquestra.Joan Enric Lluna, clarinet.Orquestra Simfònica de Barcelona iNacional de Catalunya.Dir.: Ernest Martínez Izquierdo.(20m).LULLY, JEAN BAPTISTE: "Cadmus etHermione", mascarada.Banda d'Oboès de Londres.Dir.: Paul Goodwin.(13m).DVORÁK, ANTONÍN: Simfonia n. 6en Re, op. 60.Orquestra Filharmònica de Londres.Dir.: Mstislav Rostropovich.(49m).

DIVENDRES, 30 D'ABRIL DEL 201007:00 TITULARSTitulars a la nostra mida. Posem l'ac-cent a la informació cultural.07:03 PRELUDIMúsica per començar el dia. Inclouinformació, agenda de concerts iprincipals activitats culturals. Presen-tació d'Olga Cardús.HÄNDEL, GEORG FRIEDRICH: "LaRéjouissance" (La gaubança) de lasuite en Re "Music for the Royal Fire-works", HWV 351.The English Concert.Dir.: Trevor Pinnock.(2m).VILLA-LOBOS, HEITOR: "Dansa" deles "Bachianas brasileiras" n. 5.Julianne Banse, soprano.Solistes de l'Orquestra Filharmònicade Berlín.(5m).BRAHMS, JOHANNES: "Dansa hon-garesa n. 21" en mi m (orquestraciód'Antonin Dvorak).Orquestra Filharmònica de Viena.Dir.: Claudio Abbado.(1m).GADE, JACOB: "Jalousie", tango (or-questració d'Albert Guinovart).


148

Vincent Ellegiers, violoncel. AlbertGuinovart, piano.Orquestra Simfònica de Barcelona iNacional de Catalunya.Dir.: Lawrence Foster.(6m).BACH, JOHANN SEBASTIAN: "Ga-vota I i II" de la Suite n. 3 en Re,BWV 1068.Le Concert des Nations.Dir.: Jordi Savall.(5m).CHOPIN, FRÉDÉRIC: Estudi per apiano en La b "Arpa eòlica", op. 25n. 1.Nikita Magaloff, piano.(3m).MOZART, WOLFGANG AMADEUS:"Menuetto. Allegretto", 3r mov. de laSimfonia n. 40, KV 550.Les Musiciens du Louvre.Dir.: Marc Minkowski.(4m).SCHUBERT, FRANZ: "An den Frü-ling" (En primavera), lied, D 245.Dietrich Fischer-Dieskau, baríton.Gerald Moore, piano.(2m).WAGNER, RICHARD: "Isolde Lie-bestod" (La mort d'Isolda), ària del'òpera "Tristan und Isolde", WWV90.Orquestra Filharmònica de Berlín.Dir.: Claudio Abbado.(7m).GLIÈRE, REINHOLD: Impromtu pera arpa.Gaëlle Vandernoot, arpa.(3m).HOLST, GUSTAV: "Neptune, themystic" (Neptú, el místic) de la suiteper a orquestra "The Planets" (ElsPlanetes), op. 32.Ambrosian Singers.Orquestra Simfònica de Londres.Dir.: André Previn.(7m).GRANADOS, ENRIC: "Los requie-bros" de la suite per a piano "Goyes-cas (Los majos enamorados)".Ana-María Vera, piano.(9m).SMETANA, BEDRICH: "Vivace", 4tmov. del Quartet de corda n. 1 "Dela meva vida".

Prazak Quartet.(6m).CAMP, MANEL: "La revolta", 1r mov.del cicle per a piano "Primavera per-duda".Manel Camp, piano.(5m).SCHUMANN, ROBERT: "Nicht zurasch" (No gaire ràpid) de les "Cincpeces en estil popular" per a violon-cel i piano, op. 102.Mstislav Rostropovich, violoncel.Vladimir Yampolsky, piano.(3m).STRAUSS, JOHANN: "Radezky-Marsch", op. 228.Orquestra Filharmònica de Viena.Dir.: Zubin Mehta.(3m).DVORÁK, ANTONÍN: "Molto viva-ce", 3r mov. de la Simfonia n. 9 enmi m "Del nou món", op. 95.Orquestra Filharmònica de Londres.Dir.: Mstislav Rostropovich.(8m).09:00 BUTLLETÍ I AGENDATitulars a la nostra mida. Informaciócultural i agenda de Catalunya Música.09:05 TONALITATSObres de tots els estils. Inclou infor-mació i espais referits a l'actualitat.Presentació d'Ignasi Pinyol.WEBER, CARL MARIA VON: Sonataper a flauta i piano n. 2, op. 39.Aurèle Nicolet, flauta. Boris Berman,piano.(26m).MARCELLO, ALESSANDRO: Con-cert per a oboè en do m (arranja-ment per a guitarra de John Wi-lliams).John Williams, guitarra.Academy of Saint Martin in the Fields.Dir.: Kenneth Sillito.(12m).SKRIABIN, ALEKSANDR: Sonata pera piano n. 10, op. 70.Robert Taub, piano.(13m).BACH, JOHANN SEBASTIAN: "Mu-sicalisches Opfer" (L'Ofrena musi-cal), BWV 1079.Musica Antiqua de Colònia.


149

Dir.: Reinhard Goebel.(48m).JÄRNEFELT, ARMAS: Cançó de bres-sol per a orquestra.Mats Zetterqvist, violí. Mats Rondin,violoncel.Orquestra Simfònica de la RàdioSueca.Dir.: Esa-Pekka Salonen.(3m).11:00 TITULARSTitulars a la nostra mida. Posem l'ac-cent a la informació cultural.11:03 MPCLÀSSICSL'espai de novetats discogràfiques.Els clàssics preferits a partir del ràn-quing setmanal fet amb la participa-ció dels oients. Presentació d'EsterPinart.12:00 AUDITORISUna selecció dels millors concerts dela nostra fonoteca. Presentació dePilar Subirà.CICLE ECHO RISING STARS, 2009-2010Obres de Jef Neve, Bobby Hutcher-son, Pascal Schumacher, Bud Powelli Thelonius Monk.Jef Neve, piano. Pascal Schumacher,vibràfon.

Enregistrat per Catalunya Música el20 de gener de 2010 a la Sala OriolMartorell de L'Auditori de Barcelo-na.(66m).14:00 TITULARSTitulars a la nostra mida. Posem l'ac-cent a la informació cultural.

14:03 INTERLUDILa sobretaula musical amb obres degran repertori. Presentació de Car-mina Malagarriga.MOMPOU, FREDERIC: "Cançó idansa n. 6" del cicle per a piano"Cançons i danses".Alícia de Larrocha, piano.(4m).ANÒNIM: "Hec dicit Dominus",ofertori (Església milanesa).Laurence Brisset, mezzosoprano.Soeur Marie Keyrouz, mezzosopra-no.Ensemble Organum.Dir.: Marcel Pérès.(8m).GLINKA, MIKHAÏL: "Souvenir d'unenuit d'été à Madrid" (Records d'unanit d'estiu a Madrid) per a orquestra.Orquestra Filharmònica de la BBC.Dir.: Vassily Sinaisky.(9m).PACHELBEL, JOHANN: "Canon &gigue" per a tres violins i baix conti-nu.Musica Antiqua de Colònia.Dir.: Reinhard Goebel.(5m).BRAHMS, JOHANNES: "GutenAbend" (Bona nit), cançó.Elisabeth Schwarkopf, soprano Die-trich Fischer-Dieskau, baríton Ge-rald Moore, piano.(2m).CURRIER, NATHAN: "Balada per aquintet de metall".Quintet de Metalls Iberbrass.(9m).MOZART, WOLFGANG AMADEUS:Concert per a trompa n. 4 en Mi b,KV 495.Barry Tuckwell, trompa.Orquestra Simfònica de Londres.Dir.: Peter Maag.(17m).KORNGOLD, ERICH WOLFGANG:"Passover Psalm" (Salm de Pasqua),op. 30.Eva Urbanova, soprano.Orquestra Filharmònica de Viena.Dir.: Riccardo Chailly.(8m).BACH, CARL PHILIPP EMANUEL:Concert per a clavecí i corda en Sol,H 405.

JefNe

veiPa

scalSc

humach

er


150

Miklós Spányi, clavecí.Concerto Armonico.Dir.: Peter Szúts.(20m).TIPPETT, MICHAEL: "Fantasia con-certant sobre un tema de Corelli"per a orquestra de cambra.Orquestra de Cambra Saint Paul.Dir.: Christopher Hogwood.(19m).16:00 AGENDAInformació cultural i agenda de Ca-talunya Música.16:03 LA SETMANA DE... La cambra russaEl monogràfic setmanal. Presentacióde Joan Vives.TXAIKOVSKI, PIOTR ÍLITX: Trio ambpiano en la m, op. 50.Borodin Trio.(50m).STRAVINSKI, ÍGOR: Tres peces pera quartet de corda.Alban Berg Quartett.(6m)17:00 ENTRADA LLIUREProgramació feta amb la participaciódels oients. Donem la paraula a totsaquells que vulguin expressar elsseus gustos. Presentació de Frances-ca Masclans.19:00 TITULARSTitulars a la nostra mida. Posem l'ac-cent a la informació cultural.19:03 ELS GUSTOS REUNITSUn espai que pretén satisfer els gus-tos musicals més diversos. Presenta-ció d'Eulàlia Benito.BEETHOVEN, LUDWIG VAN: "Kö-nig Stephan" (Rei Esteve), obertura,op. 117 ("Musik zu August von Kot-zebues Festspiel").Orquestra Filharmònica de Viena.Dir.: Claudio Abbado.(7m).VIVALDI, ANTONIO: Concert per aquatre violins en si m, op. 3 n. 10,RV 580 ("L'Estro Armonico").Viktoria Mullova, Stefano Barneschi,Marco Bianchi i Riccardo MasahideMinasi, violins. Marco Testori, vio-loncel.

Il Giardino Armonico.Dir.: Giovanni Antonini.(9m).SCHUBERT, FRANZ: "Ave Maria",lied.Victòria dels Àngels, soprano. Ma-nuel Garcia Morante, piano.(4m).STRAVINSKI, ÍGOR: "Excentrique"dels "Quatre études" per a orquestra.Orquestra Simfònica Ciutat de Bir-mingham.Dir.: Simon Rattle.(2m).PUCCINI, GIACOMO: "Donna nonvidi mai" (No he vist mai cap donacom aquesta) ària de l'acte 1r de l'ò-pera "Manon Lescaut".Josep Carreras, tenor (Des Grieux).Orquestra del Teatre Comunal deBolonya.Dir.: Riccardo Chailly.(2m)DELIBES, LÉO: "Theme and varia-tions" de l'acte 1r del ballet "Coppé-lia".Orquestra Filharmònica Eslovaca.Dir.: Andrew Mogrelia.(7m).TOLDRÀ, EDUARD: "Abril", cançó.Núria Rial, soprano. Bernat Vivan-cos, piano.(2m).MOZART, WOLFGANG AMADEUS:Simfonia n. 9 en Do, KV 73.The Academy of Ancient Music.Dir.: Christopher Hogwood.(12m).20:00 ELS CONCERTSConcerts d'intercanvi provinents dela Unió Europea de RadiodifusióUER-EBU. Presentació de XavierChavarria.FESTIVAL INTERNACIONAL DEMÚSICA CESKY KRUMLOV 2009Wolfgang Amadeus Mozart: Obertu-ra de l'òpera "Don Giovanni", KV527. Simfonia concertant per a violí,viola i orquestra en Mi b, KV 364.Ludwig van Beethoven: Concert pera violí i orquestra en Re m, op. 61.Shlomo Mintz, violí. Pavel Sporcl,viola.Orquestra Simfònica de la Ràdio dePraga.Dir.: Shlomo Mintz.


151

Enregistrat per la Ràdio Txeca el 14d'agost de 2009 a la "salle du manè-ge" del Castell Cesky Krumlov.(82m).22:00 NOTES DE CLÀSSICAEl magazín informatiu de CatalunyaMúsica. El dia a dia de l'actualitatmusical d'aquí i de fora. Presentaciód'Albert Torrens.23:00 EL VIOLÍ VERMELLEls clàssics i el cinema. El món musi-cal de la gran pantalla. Presentat perXavier Cazeneuve."Els nacionalismes musicals i la mú-sica de cinema".00:00 IMPRESSIONSL'emprempta que ens han deixat in-tèrprets de totes les èpoques. Pre-sentació de Joan Vives.Jasha Heifetz.KORNGOLD, ERICH WOLFGANG:Concert per a violí i orquestra, op.35.Jasha Heifetz, violí.Orquestra Filharmònica de Los An-geles.Dir.: Alfred Wallenstein.(21m).ROZSA, MIKLOS: Concert per a vio-lí i orquestra, op. 24.Jasha Heifetz, violí.Orquestra Simfònica de Dallas.Dir.: Walter Hendl.(26m).01:00 CATCLÀSSICATots els clàssics catalans per internettambé a la FM. Una selecció musicalde Carles Lobo.02:00 NOCTURNLa música que t'acompanya de nit.Una selecció musical d'Ignasi Pinyol.MOZART, WOLFGANG AMADEUS:Simfonia n. 38 en Re "Praga", KV504.L'orquestra de cambra d'Europa.Dir.: Nikolaus Harnoncourt.(38m).HUMMEL, JOHANN NEPOMUK:"Grande serenade" per a pianoforte,violí, guitarra, clarinet i fagot, op. 63.Consortium Classicum.(19m).

HOLST, GUSTAV: "The Planets" (ElsPlanetes), suite per a orquestra, op.32.Orquestra Simfònica de la BBC.Dir.: Andrew Davis.(51m).BOCCHERINI, LUIGI: Sonata per avioloncel i baix continu.Arpegio Armónico.(13m).PROKÓFIEV, SERGUEI: "Scythiansuite" (Suite de la falç), op. 20.Orquestra Filharmònica de la Ràdiod'Holanda.Dir.: Ernest Ansermet.(21m).BEETHOVEN, LUDWIG VAN: Quar-tet de corda en Fa "Razumovsky",op. 59 n. 1.Tokio String Quartet.(41m).BACH, JOHANN SEBASTIAN: Missaa quatre veus, dos flautes, dos vio-lins, viola i continu, BWV 234.Katharine Fuge, soprano. Carlos Me-na, contratenor. Jan Kobow, tenor.Stephan MacLeod, baix. Francis Ja-cob, orgue.Ricercar Consort.Dir.: Philippe Pierlot.(30m).MOMPOU, FREDERIC: "Cinc melo-dies de Paul Valéry", cicle de can-çons (versió per a violí, violoncel ipiano del trio Mompou).Trio Mompou.(13m).VIVALDI, ANTONIO: "Nisi Domi-nus", salm per a solistes, corda i con-tinu, RV 803.Carolyn Sampson, soprano. TuvaSemmingsen, mezzosoprano. HilarySummers, contralt.The King's Consort.Dir.: Robert King.(22m).BRAHMS, JOHANNES: Quintetamb clarinet en si m, op. 115.Benny Goodman, clarinet.Berkshire String Quartet.(33m).FALCONIERI, ANDREA: "Passacalle"per a conjunt instrumental.Sonatori de la Gioiosa Marca.(4m).


153

ELS CONCERTS DE LA UERUs oferim els millors enregistraments realitzats pels membres de la Unió Europea deRadiodifusió UER-EBU.1.01.04.2010 – A les 12.00 h43è FESTIVAL INTERNACIONAL BRATISLAVA CANTANS 2008“Música per al Dijous Sant”.Thomas Tallis: “Lamentacions del Profeta Jeremies”. Thomas Tallis: “Salvator mundi, salvanos”, antífona. Nicholas Ludford: “Domine Jesu Christe”, antífona.. James MacMillan: “TheWorld’s Ransoming”.The Cardinall’s Musick.Orquestra Filharmònica Witold Lutoslawski.Dir.: Andrew Carwood i James MacMillan.Enregistrat per la Ràdio Nacional polonesa el 10 de setembre de 2008 a l’Església Univer-sitària de la Santa Creu de Breslau.(59m)01.04.2010 – A les 12.00 h43è FESTIVAL INTERNACIONAL BRATISLAVA CANTANS 2008“Música per al Dijous Sant”.Thomas Tallis: “Lamentacions del Profeta Jeremies”. Thomas Tallis: “Salvator mundi, salvanos”, antífona. Nicholas Ludford: “Domine Jesu Christe”, antífona.. James MacMillan: “TheWorld’s Ransoming”.The Cardinall’s Musick.Orquestra Filharmònica Witold Lutoslawski.Dir.: Andrew Carwood i James MacMillan.Enregistrat per la Ràdio Nacional polonesa el 10 de setembre de 2008 a l’Església Univer-sitària de la Santa Creu de Breslau.(59m)02.04.2010 – A les 12.00 hTEMPORADA DE L’ORQUESTRA FILHARMÒNICA DE BERLÍN, 2009-2010Johannes Barhms: “Schicksalslied” (El cant del destí), op. 54. “Gesang der Parzen” (El cantde les parques), op. 89. “Nänie”, per a cor i orquestra, op. 82. Arnold Schönberg: “Pelleasund Melisande”.Cor de la Ràdio de Berlín.Orquestra Filharmònica de Berlín.Dir.: Christian Thielemann.Enregistrat per la Ràdio de Berlín-Brandenburg el 10 de desembre de 2009 a la Philarmoniede Berlín.(92m)02.04.2010 – A les 20.00 h“PERFORMANCE ON 3 SERIES” DE LA BBCJohann Sebastian Bach: “Passió segons Sant Mateu”.Camilla Tilling, soprano. Magdalena Kozena, mezzosoprano. Mark Padmore, tenor. TopiLehtipuu, tenor. Christian Gerhaher, baríton. Thomas Quasthoff, baríton.Cor Jove i Cor Simfònic de la Ciutat de Birmingham.Orquestra Simfònica de la Ciutat de Birmingham.Dir.: Sir Simon Rattle.Enregistrat per la BBC el 6 de març de 2010 al Symphony Hall de Birmingham.(180m)


154

03.04.2010 – A les 12.00 h43è FESTIVAL INTERNACIONAL BRATISLAVA CANTANS 2008“Música per al Dissabte Sant”.John Browne: “Stabat Mater”. Robert Withe: “Lamentacions per al Dissabte Sant”. JamesMacMillan: “Triduum, Part III: Symphony Vigil”.The Cardinall’s Musick. Fine Arts Brass Ensemble.Orquestra Filharmònica Witold Lutoslawski.Dir.: Andrew Carwood i James MacMillan.Enregistrat per la Ràdio Nacional Polonesa el 12 de setembre de 2008 a l’Església Univer-sitària de la Santa Creu de Breslau.(95m)04.04.2010 – A les 11.00 hTEMPORADA DE L’ORQUESTRA FILHARMÒNICA DE BERLÍN, 2009-2010Serguei Rakhmàninov: Concert per a piano i orquestra n. 2 en do m, op. 18. Piotr Ílitx Tx-aikovski: Acte segon del ballet “El trencanous”, op. 71.Lang Lang, piano.Orquestra Filharmònica de Berlín.Dir.: Sir Simon Rattle.Enregistrat per Deutschlandradio Kultur el 29 de desembre de 2009 a la Philarmonie deBerlín.(80m)04.04.2010 – A les 20.00 h64è FESTIVAL INTERNACIONAL DE MÚSICA PRIMAVERA DE PRAGAObres d’Antonio Caldara, Biagio Marini, Claudio Monteverdi, Antonio Vivaldi, FrancescoBartolomeo Conti, Johann Georg Pisendel i Silvius Leopold Weiss.Bernarda Fink, mezzosoprano.Il Giardino Armonico.Dir.: Giovanni Antonini.Enregistrat per la Ràdio Txeca el 25 de maig de 2009 a la Sala Dvorák del Rudolfinum dePraga.(76m)05.04.2010 – A les 12.00 hTEMPORADA DEL COR DE CAMBRA RIAS DE BERLÍN, 2009-2010Georg Friedirch Händel: “El Messies”, oratori.Sandrine Piau, soprano. Tim Mead, contratenor. Maximilian Schmitt, tenor. RoderickWilliams, baix.Cor de Cambra RIAS.Acadèmia de Música Antiga de Berlín.Dir.: Hans-Christoph Rademann.Enregistrat per la Ràdio de Berlín-Brandenburg el 17 de desembre de 2009 al Konzerthausde Berlín.(140m)05.04.2010 – A les 20.00 hCONCERT DES DEL PALAZZO QUIRINALE DE ROMAPhilippe Verdelot: “Gabriel Archangelus”, motet a 4. Giovanni Pierluigi da Palestrina: “Mis-sa Gabriel Archangelus”, a 4. “Loquebantur varilis linguis”, motet a 4.Cor de la Ràdio Suïssa.Dir.: Diego Fasolis.Enregista per la RAI el 4 d’octubre de 2009 al Palazzo Quirinale de Roma.(40m)


155

FESTIVAL DE MÚSICA ANTIGA DE PRAGA 2009“Drama i amor”Obres de Domenico Scarlatti, Georg Friedrich Händel, Girolamo Fescobaldi i Juan de Hidal-go.María Espada, soprano.Forma Antiqva.Aarón Zapico, clavecí i direcció.Enregistrat per la Ràdio Txeca el 27 de juliol de 2009 al Castell Troja de Praga.(66m)06.04.2010 – A les 12.00 hFESTIVAL DE MÚSICA ANTIGA D’UTRECHT 2009Cançons de Henry Lawes, Matthew Locke i Henry Purcell.Elisabeth Kenny, tiorba. Carolyn Sampson, soprano.Enregistrat per la Ràdio d’Holanda el 6 de setembre del 2009 a l’Ottone d’Utrecht.(50m)06.04.2010 – A les 20.00 hTEMPORADA DE L’ORQUESTRA FILHARMÒNICA DE LA RÀDIO NDR, 2009-2010Franz Joseph Haydn: Simfonia n. 101 en Re “El rellotge”, Hob.I:101. “Bernice che fai?”, es-cena i ària, Hob.XXIVa:10. “Se la mia stella”, ària de l’òpera “Il mondo della luna”,Hob.XXVIII:7. “Al tuo seno fortunato”, ària de l’òpera “L’anima del filosofo ossia Orfeo edEuridice”, Hob.XXVIII:13. Simfonia n. 100 en Sol “Militar”, Hob.I:100.Simona Saturova, soprano.Orquestra Filharmònica de la Ràdio NDR.Dir.: Andrew Manze.Enregistrat per la Ràdio del Nord d’Alemanya el 13 de novembre de 2009 al Grand Studiode la NDR de Hanover.(81m)08.04.2010 – A les 12.00 h FESTIVAL DE MÚSICA CONTEMPORÀNIA D’ESTOCOLMObres de Thomas Adès, Rolf Hind, Ígor Stravisnki i Conlon Nancarrow.Thomas Adès i Rolf Hind, pianos.Enregistrat per la Ràdio Nacional de Suècia el 3 de novembre de 2009 a la Sala Grünewaldd’Estocolm.(77m)10.04.2010 – A les 12.00 hFESTIVAL DE MÚSICA ANTIGA D’UTRECHT 2009Georg Friedrich Händel: “Il delirio amoroso”, cantata, HWV 99. “Dite, mie piante”, canta-ta, HWV 107. “Tra le fiamme”, cantata, HWV 170.Stefanie True, soprano.Contrasto Armonico.Dir.: Marco Vitale.Enregistrat per la Ràdio d’Holanda el 2 de setembre del 2009 a l’Ottone d’Utrecht.(61m)10.04.2010 – A les 20.00 h10è FESTIVAL DE MÚSIQUES RELIGIOSES I DEL MÓN DE GIRONAObres de Johann Sebastian Bach, Georg Friedrich Händel i Felix Mendelssohn.Lorenzo Ghielmi, orgue.Enregistrat per Catalunya Música el 2 de juliol de 2009 a la Catedral de Girona.(60m)


156

11.04.2010 – A les 20.00 hTEMPORADA DE L’ORQUESTRA SIMFÒNICA DE LA MDR, 2008-2009Ludwig van Beethoven: Concert per a piano i orquestra en Re, op. 61a (arranjament delConcert per a violí i orquestra en Re, op. 61a. Felix Mendelssohn: Simfonia n. 3 en la m “Es-cocesa”, op. 56.Eldar Nebolsin, piano.Orquestra Simfònica de la MDR.Dir.: Jun Märkl.Enregistrat per la MDR el 16 de novembre de 2008 a la Gewandhaus de Leipzig.(82m)13.04.2010 – A les 12.00 hFESTIVAL DE MÚSICA ANTIGA D’UTRECHT 2009Felix Mendelssohn: Sis lieder “Im Freien zu singen”, op. 59. Sis lieder, op. 88. Tres salms,op. 78. “Mitten wir im Leben sind”, motet coral.Cor de Cambra RIAS.Dir.: Hans.Christoph Rademann.Enregistrat per la Ràdio d’Holanda el 6 de setembre de 2009 a la Geertekerk d’Utrecht.(60m)13.04.2010 – A les 20.00 hTEMPORADA DE RADIO FRANCE, 2009-2010Ígor Stravinsky: “L’ocell de foc”. Camille Saint-Saëns: Concert per a violoncel n. 1 en la m,op. 33. Dmitri Xostakóvitx: Simfonia n. 5 en re m, op. 47.Tatjana Vassiljeva, violoncel.Orquestra Nacional de França.Daniele Gatti, director.Enregistrat per Ràdio França el 7 de gener de 2010 al Teatre dels Champs Elysées de París.(86m)14.04.2010 – A les 12.00 hFESTIVAL NOUS SONS’09Joan Guinjoan: “Duo”. Leos Janácek: “El conte”. Ramon Humet:”El jardí de Kinko”. JesúsRueda: “Love Songs”. Alfred Schnitke: Sonata per a violoncel i piano n. 1.Dúo Aymat-Vidal.Enregistrat per Catalunya Música 25 de març de 2009 a la Sala Oriol Martorell de L’Auditoride Barcelona.(72m)15.04.2010 – A les 12.00 hTEMPORADA DE L’ORQUESTRA DE LA SUISSE ROMANDE, 2009-2010Serguei Rakhmàninov: Concert per a piano i orquestra n. 3 en re m, op. 30. Simfonia n. 1en re m, op. 13.Alexei Volodin, piano.Orquestra de la Suisse Romande.Dir.: Edo de Waart.Enregistrat per la Ràdio de la Suisse Romande el 18 de novembre de 2009 al Victoria Hallde Ginebra.(89m)16.04.2010 – A les 20.00 hTEMPORADA DE L’ORQUESTRA FILHARMÒNICA DE BERLíN, 2009-2010Ludwig van Beethoven: Concert per a piano n. 2 en Si b, op. 19. Jean Sibelius: Simfonia n.3 en Do, op. 52. Ludwig van Beethoven: Concert per a piano n. 3 en do m, op. 37.Mitsuko Uchida, piano.Orquestra Filharmònica de Berlin.Dir.: Sir Simon Rattle.Enregistrat per la Ràdio de Berlín-Brandenburg el 9 de febrer de 2010 a la Philarmonie deBerlín.(104m)


157

17.04.2010 – A les 12.00 hTEMPORADA DE L'ORQUESTRA DE LA RÀDIO NORUEGA, 2008-2009Johann Sebastian Bach / Andrew Manze: "Contrapunctus XVIII" de "L'Art de la Fuga". FranzSchubert: "Alfonso und Estrella", obertura en Re, D 759a (arranjament de l'Obertura"Rosamunde", D 732). "Rosamunde", música incidental, D 797. Simfonia n. 8 en si m "In-acabada", D 759.Orquestra de la Ràdio Noruega.Andrew Manze, violí i direcció.Enregistrat per la Ràdio Noruega el 22 de gener de 2009 a la Radio Concert Hall d’Oslo.(105m)17.04.2010 – A les 20.00 hCICLE ECHO RISING STARS, 2009-2010Ludwig van Beethoven: Sonata per a piano en Sol, op. 49 n. 2. Sonata per a piano en fa m“Appassionata”, op. 57. Enric Granados: “Goyescas”. Serguei Rakhmàninov: Sis momentsmusicals, op. 16.Alba Ventura, piano.Enregistrat per Catalunya Música el 10 de febrer de 2010 a la Sala Oriol Martorell de L’Au-ditori de Barcelona.(91m)18.04.2010 – A les 11.00 hFESTIVAL DE MÚSICA ANTIGA D’UTRECHT 2009Georg Friedrich Händel: “Saul”, oratori en tres parts, HWV 53.Donald Bentvelsen, baix. Iestyn Davies, contratenor. Jon Etxabe-Arzuaga, tenor. GuidoGroenland, tenor. Ruby Hughes, soprano. Pierre-Guy Le Gall White, baix. Joanne Lunn, so-prano. Bart Oenema, baríton. Michiel ten Houte de Lange, tenor. Mattijs van der Woerd,baríton. Thomas Walker, tenor.Cappella Amsterdam.Acadèmia de Música Antiga de Berlín.Dir.: Daniel Reuss.Enregistrat per la Ràdio d’Holanda el 30 d’agost de 2009 a la Geertekerk d’Utrecht.(144m)18.04.2010 – A les 20.00 h43è FESTIVAL INTERNACIONAL BRATISLAVA CANTANS 2008Ralph Vaughan Williams: “The Blake Songs”, per a tenor i oboè. Herbert Howells: Sonataper a oboè i piano. Benjamin Britten: “Winter Words”, per a veu i piano, op. 52.Mark Padmore, tenor.Nicholas Daniel, oboè. Julius Drake, piano.Enregistrat per la Ràdio Nacional Polonesa el 12 de setembre de 2008 a l’Auditori de Bres-lau.(80m)20.04.2010 – A les 12.00 h43è FESTIVAL INTERNACIONAL BRATISLAVA CANTANS 2008“Erthly Sorrows, Heavenly Joys” (Penes de la terra, alegries celestials).Música de Henry Purcell, William Walton, James MacMillan i Benjamin Britten.Gabrieli Consort and Players.Dir.: Paul McCreesh.Enregistrat per la Ràdio Nacional Polonesa el 10 de setembre de 2008 a l’Església de la Uni-versitat de Breslau.(74m)


158

20.04.2010 – A les 20.00 hTEMPORADA DE L’ORQUESTRA DE LA RÀDIO DEL NORD D’ALEMANYA, 2009-2010César Franck: “Les Eòlides”, FWV 43. Serguei Prokófiev: Concert per a violí n. 1 en re m,op. 19. Dmitri Xostakóvitx: Simfonia n. 15 en La, op. 141.Julia Fischer, violí.Orquestra Filharmònica de la Ràdio del Nord d’Alemanya.Dir.: Michael Sanderling.Enregistrat per la Ràdio del Nord d’Alemanya l’11 de desembre de 2009 al Grand Studio dela NDR a Hanover.(90m) 22.04.2010 – A les 12.00 hCONCERTS DE TARDOR DE LA “RETE DUE”Mikhail Pletnev: Concert per a viola i orquestra. Dmitri Xostakóvitx: Simfonia de cambra,op.118a.Alexander Akimov, viola.Orquestra de la Suïssa Italiana.Dir.: Mikhail Pletnev.Enregistrat per la Ràdio de la Suïssa Italiana el 26 de novembre de 2009 al Palau de Con-gressos de Lugano.(70m)22.04.2010 – A les 20.00 hCONCERT DE L’ENSEMBLE VOCAL NACIONAL DANÈSFranz Josef Haydn: “Te Deum” n. 1, Hob.XXIIIc. Wolfgang Amadeus Mozart: “Kyrie” en rem, KV 341. Paula af Malmborg-Ward: “Evergreen” (estrena). Antonín Dvorák: Simfonia n. 7en re m, op. 70.Ensemble Vocal Nacional Danès.Orquestra Simfònica de Malmo.Dir.: Thomas Sondergaard.Enregistrat per la Ràdio Nacional Danesa el 2 d’octubre de 2009 a la sala de concerts de laRàdio Danesa a Copenhague.(81m)24.04.2010 – A les 12.00 hTEMPORADA DE L’ORQUESTRA SIMFÒNICA DE LA MDR, 2008-2009Béla Bartók: “Two portraits” (Dos retrats), op. 5. Franz Liszt: Concert per a piano i orques-tra n. 2 en La. Frédéric Chopin: nocturn en do # m, op. Post. Franz Liszt: “Mazeppa”, po-ema simfònic n. 6, S 100. Zoltán Kódaly: “Háry János”, suite per a orquestra.Plamena Mangova, piano.Orquestra Simfònica de la MDR.Dir.: Gilbert Varga.Enregistrat per la MDR el 19 d’octubre de 2008 a la Gewandhaus de Leipzig.(75m)25.04.2010 – A les 20.00 hFESTIVAL INTERNACIONAL DE BERGEN 2009Obres de Knut Wiggen, Johann Sebastian Bach i Georg Friedrich Händel.Anne-Sophie von Otter, mezzosoprano.Concerto Copenhagen.Enregistrat per la Ràdio Noruega el 28 de juny de 2009 a la Sala Grieg de Bergen.(99m)27.04.2010 – A les 12.00 h64è FESTIVAL INTERNACIONAL DE MÚSICA PRIMAVERA DE PRAGACançons de Franz Joseph Haydn i Wolfgang Amadeus Mozart.Martina Jankova, soprano. Petr Nouzovsky, violoncel. Adéla Stajnochrova, violí. FérardWyss, piano.Enregistrat per la Ràdio Txeca el 17 de maig de 2009 a la Sala Dvorák del Rudolfinum dePraga. (96m)

27.04.2010 – A les 20.00 hCONCERT DE LA STAATSKAPELLE DE DRESDEAnton Bruckner: Simfonia n. 8 en do m, WAB 108.Staatskapelle de Dresde.Dir.: Christian Thielemann.Enregistrat per la Mitteldeutscher Rundfunk el 15 de setembre de 2009 al Semperoper deDresde.(86m)28.04.2010 – A les 20.00 hCICLE INAUGURAL DE LA NOVA SEU DEL CONSERVATORI DEL LICEU Obres de Peter Bacchus, Ramon Humet, Willem Dragstra, Lleonard Balada i Chen Yi.Conjunt XXI.Enregistrat per Catalunya Música el 10 de desembre de 2009 a l’Auditori del ConservatoriSuperior de Música del Liceu.(77m)29.04.2010 – A les 12.00 hTEMPORADA DE L’ORQUESTRA FILHARMÒNICA DE LA NDR, 2009-2010Edvard Grieg: “Suite del temps de Holberg”, op. 40. Concert per a piano i orquestra en lam, op. 16. Modest Mussorgski: “Quadres d’una exposició” (orquestració de Maurice Ravel).Miroslav Kultyshev, piano.Orquestra Filharmònica de la NDR.Dir.: Eivind Gullberg Jensen.Enregistrat per la Ràdio del Nord d’Alemanya (NDR) el 5 de novembre de 2009 al Gran Es-tudi de la Ràdio de Hannover.(91m)30.04.2010 – A les 20.00 hFESTIVAL INTERNACIONAL DE MÚSICA CESKY KRUMLOV 2009Wolfgang Amadeus Mozart: Obertura de l’òpera “Don Giovanni”, KV 527. Simfonia con-certant per a violí, viola i orquestra en Mi b, KV 364. Ludwig van Beethoven: Concert per aviolí i orquestra en Re m, op. 61.Shlomo Mintz, violí. Pavel Sporcl, viola.Orquestra Simfònica de la Ràdio de Praga.Dir.: Shlomo Mintz.Enregistrat per la Ràdio Txeca el 14 d’agost de 2009 a la “salle du manège” del Castell CeskyKrumlov.(82m)

I EN DIRECTE... DES D’EUROPA01.04.2010, a les 20:00TRANSMISSIÓ DES DEL TEATRE DELS CAMPS ELISIS DE PARÍSTEMPORADA DE CONCERTS DE RADIO FRANCE, 2009-2010Johannes Brahms: “Dances Hongareses” n. 17-21 (arranjament d’Antonín Dvorák). AntonínDvorák: Concert per a violí i orquestra en la m, op. 53. Simfonia n. 5 en Fa, op. 76.Pavel Sporcl, violí.Orquestra Nacional de França.Dir.: Andris Nelsons.(80m)


159

08.04.2010, a les 20:00TRANSMISSIÓ DES DEL TEATRE DELS CAMPS ELISIS DE PARÍSTEMPORADA DE CONCERTS DE RADIO FRANCE, 2009-2010Serguei Rakhmàninov: “Vesna” (Primavera). Concert per a piano i orquestra n. 4 en sol m,op. 40. “Les campanes”, op. 35.Dina Kuznetsova, soprano. Kostyantyn Andreyev, tenor. Alexei Tanovitsky, baix-baríton.Boris Berezovsky, piano.Cor de Radio France. Orquestra Nacional de Radio France.Dir.: Gianandrea Noseda.(77m)09.04.2010, a les 20:00TRANSMISSIÓ DES DE LA SALA PLEYEL DE PARÍSTEMPORADA DE CONCERTS DE RADIO FRANCE, 2009-2010Vernon Duke: “Zephyr and Flora”, (extractes). Piotr Ílitx Txaikovski: “Variacions sobre untema Rococcó”, per a violoncel i orquestra. Dmitri Xostakóvitx: Simfonia n. 9 en Mi b, op.70.Anne Gastinel, violoncel.Orquestra Filharmònica de Radio France.Dir.: Andrey Boreyko.(66m)15.04.2010, a les 20:00 TRANSMISSIÓ DES DEL TEATRE DELS CAMPS ELISIS DE PARÍSTEMPORADA DE CONCERTS DE RADIO FRANCE, 2009-2010Bedrich Smetana: “La núvia venuda”, obertura. Antonín Dvorák: Concert per a violoncel iorquestra en si m, op. 104. Simfonia n. 8 en Sol, op. 88.Alban Gerhardt, violoncel.Orquestra Nacional de Radio France.Dir.: Kurt Masur.(81m)23.04.2010, a les 20:00 TRANSMISSIÓ DES DE LA SALA PLEYEL DE PARÍSTEMPORADA DE CONCERTS DE RADIO FRANCE, 2009-2010Maurice Ravel: “Rapsodie espagnole”. Concert per a piano en Sol. Modest Mussorgsky /Maurice Ravel: “Quadres d’una exposició”.Roger Muraro, piano.Orquestra Filharmònica de Radio France.Dir.: Myung-Whun Chung.(72m)29.04.2010, a les 20:00TRANSMISSIÓ DES DEL THÉÂTRE DU CHÂTELET DE PARÍSTEMPORADA DE CONCERTS DE RADIO FRANCE, 2009-2010Gustav Mahler: Simfonia n. 3 en re m.Christianne Stotijn, mezzosoprano.Cor Infantil de Radio France. Secció Femenina del Cor de Radio France.Orquestra Nacional de Radio France.Dir.: Daniele Gatti.(92m)


160


161

DESTACATS DE PROGRAMACIÓmaig 2010Temporada de l’OBC a L’Auditori2 de maig11:00h (en directe)

“Simfonia tràgica. Beethoven piano1”.Bohuslav Martinu: “Frescos de Pierodella Francesca”.Ludwig van Beethoven: Concert pera piano n. 1.Franz Schubert: Simfonia n. 4 “Trà-gica”.Juho Pohjonen, piano.Orquestra Simfònica de Barcelona iNacional de Catalunya.Director: Ilian Volkov.9 de maig11:00h (en directe)

“La resposta de Rakhmàninov. Elpiano de Lugansky”.Charles Ives: “The unansweredquestion” (La pregunta sense res-posta).Joan Guinjoan: Obra d’encàrrec. Serguei Rakhmàninov: Concertper a piano i orquestra n. 2.Nikolai Lugansky, piano.Orquestra Simfònica de Barcelonai Nacional de Catalunya.Director: Ernest Martínez Izquierdo.16 de maig21:00h (en directe)

“Haydn i Bruckner. Minkowski di-rigeix l’OBC”.Felix Mendelssohn: Simfonia n. 3“Escocesa”.Anton Bruckner: Simfonia n. 0“Nullte”.Orquestra Simfònica de Barcelonai Nacional de Catalunya.Director: Marc Minkowski.23 de maig21:00h (en directe)

“Quadres d’una exposició. Mus-sorgski segons Ravel”.Agustí Borgunyó: “Nocturno sevi-llano”.

Richard Strauss: “Don Joan”, poe-ma simfònic.Modest Mussorgski: “Quadres d’u-na exposició” (Orquestració deMaurice Ravel).Orquestra Simfònica de Barcelonai Nacional de Catalunya.Director: Eiji Oue.30 de maig21:00h (en directe)

“La simfonia romàntica. De Haydna Bruckner”.Juan Crisóstomo de Arriaga: “Losesclavos felices”, obertura.Franz Joseph Haydn: Concert per avioloncel i orquestra en Do.Anton Bruckner: Simfonia n. 4“Romàntica”.Asier Polo, violoncel.Orquestra Simfònica de Bilbao.Director: Günter Neuhold.Temporada del Gran Teatre del Liceu13 de maig20:00h (en directe)

Ricahrd Strauss: “Der Rosenkava-lier” (El cavaller de la rosa), òperaen tres actes.Martina Serafin, Ofèlia Sala, So-phie Koch, Peter Rose, FranzGrundheber, Julia Juon, AmandaMace, Christoph Strehl, AlessandroGuerzoni, Francisco Vas, Roger Pa-dullés, Josep Fadó, Michelle MarieCook i Marc Pujol, entre d’altres.Orquestra Simfònica i Cor delGran Teatre del Liceu.Director: Michael Boeder.29 de maig20:00h (en directe)

Francis Poulenc: “Les mamelles deTirésias”, òpera bufa en un pròleg idos actes.María Bayo, David Menéndez i It-xaro Mentxaka, entre d’altres.Cor Madrigal.Orquestra Simfònica del Gran Tea-tre del Liceu. Director: Josep Vicent.


162

Transmissió des del Teatre Auditori deSant Cugat del Vallès7 de maig21:00h (en directe)

Wolfgang Amadeus Mozart: “Cosìfan tutte”, òpera en dos actes.Maite Alberola, Gemma Coma-Alabert, Carles Daza, Albert Casals,Elisa Vélez i Enric Serra.Cor Amics de l’Òpera de Sabadell.Orquestra Simfònica del Vallès.Director: Daniel M. Gil de Tejada.Transmissió des del Teatre dels CampsElisis de París27 de maig20:00h (en directe)

Ígor Stravisnki: “Apollon musagè-te”. Wolfgang Amadeus Mozart:Concert per a flauta en Sol, KV313. Ludwig van Beethoven: Sim-fonia n. 4 en Si b, op. 60.Philippe Pierlot, flauta.Orquestra Nacional de França.Dir.: Daniele Gatti.Transmissió des de la Philarmonie deBerlín4 de maig20:05h (en directe)

Ludwig van Beethoven: “Missa so-lemnis”, per a solistes cor i orques-tra en Re, op. 123.Camilla Nylund, soprano. Iris Ver-million, contralt. Mark Padmore,tenor. Franz-Josef Selig, baix.Cor de la Ràdio de Berlín.Orquestra Simfònica de la Ràdiode berlín.Director: Marek Janowski.Transmissió des del Metropolitan OperaHouse de Nova York8 de maig19:00h (en directe)

Alban Berg: “Lulu”, òpera en tres ac-tes.Marlis Petersen, Anne Sofie vonOtter, Gary Lehman, MichaelSchade, David Pittsinger, JamesMorris, Ginger Costa-Jackson i

Graham Clark, entre d’altres.Orquestra del Metropolitan OperaHouse. Director: James Levine.Transmissió des del Palau de Congres-sos de Perpinyà15 de maig17:00h (en directe)

21a EDICIÓ “LA SARDANA DEL’ANY”El programa inclourà la interpreta-ció de les 10 sardanes finalistes.Pau Casals: “Sant Martí del Cani-gó”, sardana en versió per a duescobles i percussió. René Picamal:“Ciutat reial”, versió de la sardanaper a dues cobles i percussió (estre-na). Fèlix Martinez Comín: “Cani-gó”, poema simfònic (estrena d'unaversió coreografiada per a dues co-bles, percussió, soprano i rapsode). Cobla Mediterrània. Cobla Mil·le-nària.Director: Jesús Ventura.Transmissió des de la Herkulessaal delPalau Residenz de Munic20 de maig20:05h (en directe)

Gustav Mahler: “Kindertotenlieder”.Franz Schubert: Simfonia n. 9 en Do“La gran”, D 944.Matthias Goerne, baríton.Orquestra Simfònica de la Ràdio Ba-varesa.Director: Herbert Blomstedt.Transmissió des del Gran Studio de laRàdio del Nord d’Alemanya de Hanover28 de maig20:00h (en directe)

Serguei Prokófiev: Simfonia concertper a violoncel i orquestra en mi m,op. 125. Franz Joseph Haydn: Sim-fonia n. 43 en Mi b “Mercuri”, Hob.I:43. Robert Schumann: Simfonia n.3 en Mi b, “Renana”, op. 97.Truls Mork, violoncel.Orquestra Filharmònica de la Ràdiodel Nord d’Alemanya.Dir.: Eivind Gullberg Jensen.


163

HORA07.00 h07.03 h

08.00 h

08.03 h09.00 h

09.05 h

11.00 h11.03 h

12.00 h

14.00 h14.03 h

16.00 h16.03 h

17.00 h

19.00 h

PROGRAMABUTLLETÍ DE NOTÍCIESPRELUDI

BUTLLETÍ DE NOTÍCIES IAGENDAPRELUDIBUTLLETÍ DE NOTÍCIES IAGENDATONALITATS

BUTLLETÍ DE NOTÍCIESMPCLÀSSICS

AUDITORIS

BUTLLETÍ DE NOTÍCIESINTERLUDI

AGENDALA SETMANA DE...

ENTRADA LLIURE

BUTLLETÍ DE NOTÍCIES

PRESENTACIÓ

Olga Cardús

Olga Cardús

Ignasi Pinyol

Ester Pinart

Pilar Subirà

Carmina Malagarriga

Joan Vives

Francesca Masclans

DESCRIPCIÓTitulars d’informació general.Música per començar el dia. Selecció d’obres breus i del gran re-pertori, de caràcter animat. Inclou microespais d’informació, d’ac-tualitat musical i cultural, i agenda de [email protected] d’informació general. Agenda de concerts.

Continuació.Titulars d’informació general. Agenda de concerts.

Músiques d’estils contrastats i de compositors de tots els temps.Les audicions són íntegres i inclouen tots els gèneres musicals, ambinterpretacions de primer ordre.Titulars d’informació general.L'espai de novetats discogràfiques. Audició, informació i comentarisobre les últimes versions discogràfiques que han arribat a la fono-teca de Catalunya Mú[email protected] Una selecció dels millors concerts enregistrats pels equips de Ca-talunya Música i d’altres gravacions de concerts provinents d'in-tercanvi amb la Unió Europea de Radiodifusió (UER-EBU), altresemissores i els principals centres de producció musical nacionalsi internacionals.Titulars d’informació general.Selecció d’obres senceres o fragmentades del nostre repertori mésclàssic. Els grans èxits de la música a l’hora de la sobretaulaAgenda de concerts.Cada setmana us proposem un tema monogràfic. Ens ocupemdels compositors i de les seves obres, de la literatura musical dedi-cada a diferents agrupacions instrumentals.Els oients prenen la paraula. Poden demanar audicions d’obres iseleccionar-ne versions. Participa via correu electrònic, SMS i a labústia de suggeriments. Inclou microespais d’informació i agendade concerts. El contacte imprescindible amb els oients de Cata-lunya Música amb dues hores del millor acompanyament [email protected] d’informació general

CATALUNYA MÚSICAPROGRAMACIÓ TEMPORADA 2009 - 2010DE DILLUNS A DIVENDRES


164

PRESENTACIÓEulàlia Benito

Xavier Chavarria

Albert Torrens

Carmina Malagarriga

Pilar Subirà

Marcel GorgoriRoger AlierVíctor SoléRaimon Colomer

Xavier Cazeneuve

Joan Vives

HORA19.03 h

20.00 h20.03 h

22.00 h

23.00 hDll23.00 hDma23.00 hDme23.00 hDj

23.00 hDv00.00 h

01.00 h

02.00 h

PROGRAMAELS GUSTOS REUNITS

BUTLLETÍ DE NOTÍCIESELS CONCERTS

NOTES DE CLÀSSICA

TROBADES EN ELTEMPSESPAIS OBERTS

HISTÒRIES DE L’ÒPERA

GUIA D'ORQUESTRA

EL VIOLÍ VERMELL

IMPRESSIONS

CATCLÀSSICA

NOCTURN

DESCRIPCIÓEspai que presenta els grans èxits de la música clàssica en una se-lecció de fragments i obres breus. Tot un ventall d'estils i gèneresper satisfer els gustos musicals més diversos.Titulars d’informació general.Una selecció dels millors concerts enregistrats pels equips de Ca-talunya Música i d’altres gravacions de concerts provinents d'inter-canvi amb la Unió Europea de Radiodifusió (UER-EBU), altresemissores i els principals centres de producció musical nacionals iinternacionals.El magazín informatiu de Catalunya Música. El dia a dia de l'actua-litat musical d’aquí i de fora.La música i la seva correspondència amb altres fets científics, po-lítics o artístics.La creació sonora actual.

Redescobrim els milllors moments de la història de l’òpera. Ambel segell particular dels seus autors. Seguiment de la temporada de l’OBC, amb comentaris detallatsd’algunes obres que cada cap de setmana ofereix la nostra orques-tra.Els clàssics i el cinema. El món musical a la gran pantalla.

Hi ha intèrprets que han anat més enllà de la fama que els envol-ta. Músics que han deixat empremta.Sintonitzeu tots els clàssics catalans a internet també a la FM.Selecció musical de Carles Lobowww.catclassica.catLa música que t’acompanya de nit. Audició d’obres i peces musi-cals de tots els gèneres, caracteritzades pel tempo suau i relaxant.Selecció musical d’Ignasi Pinyol.


165

HORA07.00 h

09.00h.09.03 h

12.00 h

14.00 h

16.00 h16.03 h

17.00 h

19.00 h

20.00 h

22.00 h23.00 h

00.00 h

01.00 h

02.00 h

CATALUNYA MÚSICAPROGRAMACIÓ TEMPORADA 2009 - 2010DISSABTE

PROGRAMAPRELUDI

AGENDAMPCLÀSSICS

AUDITORIS

INTERLUDI

AGENDAEL GRAN SEGLE

GRANS OBRES

HISTÒRIES DE L'ÒPERA

ELS CONCERTS

NOTES DE CLÀSSICAMÚSICA DE CAMBRA

IMPRESSIONS

CATCLÀSSICA

NOCTURN

PRESENTACIÓCarmina Malagarriga

Ester Pinart

Marc Canals

Eulàlia Benito

Joan Vives

Victòria Palma

Marcel GorgoriRoger AlierAlfred Celaya

Albert TorrensOlga Cardús

Joan Vives

DESCRIPCIÓMúsica per començar el dia. Selecció d’obres breus i preferent-ment del gran repertori. Inclou microespais d’informació, d’ac-tualitat musical i cultural, i agenda de concerts.Agenda de concerts.El cap de setmana anima a escoltar els clàssics preferits i a pas-sar-s’ho bé sintonitzant una selecció musical atractiva. MPClàssicsés el rànquing que setmanalment elaborem amb la participaciódels oients. Cada setmana et proposem una llista puntuada delsCD’s que ha incorporat la nostra discoteca. Participa, vota i... [email protected] selecció dels millors concerts enregistrats pels equips de Ca-talunya Música i d’altres gravacions de concerts provinents d'inter-canvi amb la Unió Europea de Radiodifusió (UER-EBU), altresemissores i els principals centres de producció musical nacionals iinternacionals.Selecció d’obres senceres o fragmentades del nostre repertorimés clàssic. Els grans èxits de la música a l’hora de la sobretaula.Agenda de concerts.El programa de música antiga. Música del repertori medieval, re-naixentista i barroc.Oratoris, obres simfòniques i altres composicions de llarga dura-da, per a les quals reservem un gran espai a la nostra programa-ció. Repetició del programa emès dimecres passat.

Una selecció dels millors concerts enregistrats pels equips de Ca-talunya Música i d’altres gravacions de concerts provinents d'inter-canvi amb la Unió Europea de Radiodifusió (UER-EBU), altresemissores i els principals centres de producció musical nacionals iinternacionals.Resum setmanal de l'actualitat musical.La gran música amb formacions reduïdes. El repertori per assabo-rir els mestres de la música de [email protected] ha intèrprets que han anat més enllà de la fama que els en-volta. Músics que han deixat empremta. Repetició d’un dels pro-grames emesos durant la setmana.Sintonitzeu tots els clàssics catalans a internet també a la FM. Se-lecció musical de Carles Lobo. www.catclassica.catLa música que t’acompanya de nit. Audició d’obres i peces musi-cals de tots els gèneres, caracteritzades pel tempo suau i relaxantSelecció musical d’Ignasi Pinyol


166

HORA07.00 h

09.00 h09.03 h

10.00 h

11.00 h

14.00 h

16.00 h16.05 h

20.00 h

22.00 h

23.00 h

00.00 h

01.00 h

02.00 h

CATALUNYA MÚSICAPROGRAMACIÓ TEMPORADA 2009 - 2010DIUMENGE

PROGRAMAPRELUDI

AGENDAGUIA D’ORQUESTRA

CICLE CORAL

TEMPORADA DE L’ OBCDES DE L’AUDITORI

INTERLUDI

AGENDAUNA TARDA A L'ÒPERA

ELS CONCERTS

SOLISTES

MÚSICA DE CAMBRA

IMPRESSIONS

CATCLÀSSICA

NOCTURN

PRESENTACIÓCarmina Malagarriga

Víctor SoléRaimon Colomer Albert Torrens

Joan Vives

Eulàlia Benito

Jaume Radigales

Alfred Celaya

Joan Vives

Olga Cardús

Joan Vives

DESCRIPCIÓMúsica per començar el dia. Selecció d’obres breus i preferent-ment del gran repertori.. Inclou microespais d’informació, d’ac-tualitat musical i cultural, i agenda de concerts.Agenda de concerts.Redifusió del programa emès dijous passat.

La música coral de totes les èpoques i tots els formats per alsamants d’aquest repertori i pel públic sensible a la veu en gene-ral.Connexió en directe amb L’Auditori i transmissió del concert ma-tinal de la Temporada de l’Orquestra Simfònica de Barcelona iNacional de Catalunya.Selecció d’obres senceres o fragmentades del nostre repertorimés clàssic. Els grans èxits de la música a l’hora de la sobretaula.Agenda de concerts.L'audició íntegra d'una òpera. I després... el magazín operísticamb tot allò que interessa saber i conèixer del panorama operís-tic nacional i internacional. [email protected] selecció dels millors concerts enregistrats pels equips de Ca-talunya Música i d’altres gravacions de concerts provinents d'in-tercanvi amb la Unió Europea de Radiodifusió (UER-EBU), altresemissores i els principals centres de producció musical nacionalsi internacionals.L’entrevista amb els protagonistes del panorama musical i cultu-ral.La gran música amb formacions reduïdes. El repertori per assabo-rir els mestres de la música de cambra.Hi ha intèrprets que han anat més enllà de la fama que els envol-ta. Músics que han deixat empremta.Repetició d’un dels progra-mes emesos durant la setmana.Sintonitzeu tots els clàssics catalans a internet també a la FM. Se-lecció musical de Carles Lobo.www.catclassica.catLa música que t’acompanya de nit. Audició d’obres i peces musi-cals de tots els gèneres, caracteritzades pel tempo suau i relaxant.Selecció musical d’Ignasi Pinyol.

FREQÜÈNCIES PER COMARQUES

ANDORRA

VAL D'ARAN

PALLARS SOBIRÀALTA

RIBAGORÇA

PALLARS JUSSÀ

ALT URGELL

CERDANYA

RIPOLLÈS

SOLSONÈS

BERGUEDÀGARROTXA

ALT EMPORDÀ

GIRONÈS

NOGUERA

SEGRIÀ

RIBERAD'EBRE

PRIORAT

GARRIGUES

PLAD'URGELL

URGELL

SEGARRA

CONCADE BARBERÀ

ALT CAMP

TARRAGONÈS

ANOIA

BAIX CAMP

TERRA ALTA

GARRAF

ALT PENEDÈS

BARCELONÈS

VALLÈS ORIENTAL

BAGES

MARESME

SELVA

BAIX EBRE

MONTSIÀ

OSONA

BAIXEMPORDÀ

BAIXLLOBREGATBAIX

PENEDÈS

plà del’estany

VALLÈSOCCIDENTAL

MALLORCA

ROSSELLÓ

95.0105.4

87.690.893.796.7

91.9102.4

88.698.9

103.0

91.5101.2105.5

102.2102.4

91.3102.4

105.4

102.5

87.896.797.1

100.4

101.5

105.1105.4105.9

91.393.3

102.4

88.488.6

106.4

91.9

101.591.9

97.1104.8

96.7

96.498.4

99.1101.5

102.5

93.795.197.498.999.0

100.5102.0

97.4102.0

88.6

96.7

91.998.9

92.2102.0

97.3102.5

98.8102.0104.3105.8

91.995.1

91.993.799.0

105.6

96.797.199.0

105.2106.4

89.7

105.4

97.3

91.9

92.8101.2105.5

101.5

101.5103.9

88.8

87.690.893.796.7

Revista Catalunya Música. Abril 2010.

Documents

Transcript of Revista Catalunya Música. Abril 2010.