Revista chilena de infectología - Visita terapéutica de mascotas en hospitales

11
Otros Otros Servicios Personalizados Articulo pdf en Español Articulo en XML Referencias del artículo Como citar este artículo Traducción automática Enviar articulo por email Indicadores Citado por SciELO Links relacionados Compartir Permalink Revista chilena de infectología versión impresa ISSN 07161018 Rev. chil. infectol. v.22 n.3 Santiago sep. 2005 http://dx.doi.org/10.4067/S071610182005000300007 Rev Chil Infect 2005; 22 (3): 257263 INFECTOLOGÍA AL DÍA Visita terapéutica de mascotas en hospitales Animal assisted therapy in health care facilities Leonor Jofré M. Departamento de Pediatría: Hospital Clínico Universidad de Chile, Santiago, Chile. Hospital Luis Calvo Mackenna, Santiago, Chile. Dirección para correspondencia Animalassisted therapy is a novel interventional program with important benefits in the management of patients with chronic diseases and prolonged hospitalization. The relationship between animals and patients facilitates adaptation to a new, stressing hospital environment, helps in diminishing anxiety, stress, pain and blood pressure and increases mobility and muscular strength. This therapy can be developed by pets themselves or by specially trained animals. Dogs are the most frequently used animals

description

--

Transcript of Revista chilena de infectología - Visita terapéutica de mascotas en hospitales

  • 27/5/2015 Revista chilena de infectologa - Visita teraputica de mascotas en hospitales

    http://www.scielo.cl/scielo.php?pid=S0716-10182005000300007&script=sci_arttext 1/11

    OtrosOtros

    ServiciosPersonalizados

    Articulo

    pdfenEspaol

    ArticuloenXML

    Referenciasdelartculo

    Comocitaresteartculo

    Traduccinautomtica

    Enviararticuloporemail

    Indicadores

    CitadoporSciELO

    Linksrelacionados

    Compartir

    Permalink

    RevistachilenadeinfectologaversinimpresaISSN07161018

    Rev. chil. infectol.v.22n.3Santiagosep.2005

    http://dx.doi.org/10.4067/S071610182005000300007

    RevChilInfect200522(3):257263

    INFECTOLOGAALDA

    Visitateraputicademascotasenhospitales

    Animalassistedtherapyinhealthcarefacilities

    LeonorJofrM.

    DepartamentodePediatra:HospitalClnicoUniversidaddeChile,Santiago,Chile.HospitalLuisCalvoMackenna,Santiago,Chile.

    Direccinparacorrespondencia

    Animalassistedtherapyisanovelinterventionalprogramwithimportantbenefitsinthemanagementofpatientswithchronicdiseasesandprolongedhospitalization.Therelationshipbetweenanimalsandpatientsfacilitatesadaptationtoanew,stressinghospitalenvironment,helpsindiminishinganxiety,stress,painandbloodpressureandincreasesmobilityandmuscularstrength.Thistherapycanbedevelopedbypetsthemselvesorbyspeciallytrainedanimals.Dogsarethemostfrequentlyusedanimals

  • 27/5/2015 Revista chilena de infectologa - Visita teraputica de mascotas en hospitales

    http://www.scielo.cl/scielo.php?pid=S0716-10182005000300007&script=sci_arttext 2/11

    becauseoftheirtrainingandsociabilityskills.Patientsandanimalsparticipatingintheseprogramsrequirespecialcareinordertoavoidtransmissionofinfectiousdiseasesassociatedwithpets,hypersensitivityandaccidentsduringtheirvisits.Implementationofanimalassistedtherapyincarecentersrequiresapermanentrevisionofsuggestedguidelinesandprogramobjectives.

    Keywords:Animalassistedtherapy,Pets,Petfacilitatedtherapy,Petassistedtherapy,Servicesanimals,Zoonoses.

    Palabrasclaves:Terapiaasistidaporanimales,Mascotas,Terapiaasistidapormascotas,Animalesdeservicio,Zoonosis.

    Resumen

    Lavisitateraputicademascotasapacienteshospitalizadosesunprogramadeintervencinquetieneimportantesbeneficiosenelmanejodepacientesconpatologascrnicasyhospitalizacionesprolongadas.Lainterrelacinqueseproduceentrelospacientesylosanimalesfacilitalaadaptacinaunambientenuevoyestresantecomoelhospitalario,ayudandoconellonosloadisminuirlaansiedad,elestrs,eldolorylapresinarterial,sinotambinincrementarlamovilidadyfuerzamuscular.Estamodalidaddeterapiapuedeserllevadaacaboporlapropiamascotaoporanimalesespecialmenteentrenados.Elperroeselanimalmsutilizadoporsufacilidaddeentrenamientoysociabilidad.Tantolospacientescomolosanimalesqueparticipanenestosprogramas,requierendeunaseriedecuidadosparaevitarlatransmisindezoonosis,evitarfenmenosalrgicosyaccidentesdurantelavisita.Laincorporacindevisitasteraputicasdemascotasapacienteshospitalizadosrequieredeunaconstanterevisindeguasyobjetivosdelprograma.

    Introduccin

    Histricamentelasmascotashantenidounimportanterolenlasactividadesdelhombreproporcionandocompaa,motivacinyagrado.LadescripcinmsantiguadelaparticipacindeanimalesdomsticosenterapiasfuedeFlorenceNightingaleen1860,quienobservquelasmascotaseranunaexcelentecompaaparalosenfermosconpatologascrnicas.

    EnE.U.A.estainiciativacomenzen1919cuandoelSecretariodelInteriorFranklinLaneincorporlacompaadeanimalesapacientespsiquitricosdelHospitalSaintElizabethdeWashington.Enelao1942seusaronanimalesenlarehabilitacindeconvalecientesdelaFuerzaArea,conlosquerealizabantareasenlagranjadelHospital.Entodasestasactividades,sinembargo,noseconsignoporescritolosprogresosalcanzados,nilosbeneficiosdeestainteraccin1.Recinacontardelao1960elpsiquiatraBorisLevinsondocumentensusobservacionesqueelcuidadodelasaluddebeconsiderarlarelacinconmascotas,porelvalorteraputicoquetieneestainteraccin.Enelao1990WilliamsThomasdesarrollunambienteteraputicollamadoelEdnalternativo,conlainclusindeanimalesencentrosdeatencindepacientescrnicos,tratandodeestamaneradeacercarsealmundonatural.EsdestacableunartculoenlarevistaJAMA(1995)2,enqueserevisanlosbeneficiosdelaterapiaasistidapormascotasencentrosderehabilitacindesdeentonceslaexperienciahasidorepetidaeninnumerablescentros3.

    Lainteraccinconlasmascotaspuederealizarseentresmodalidades:quelasmascotasseanusadacomoanimalesdecompaaencasasocentrosdeatencin,quevisitendichoscentrosyayudenenlaestimulacindelospacientes,oquevisitenhospitalescomounaactividadenmarcadadentrodeunprogramateraputicoocomovisitaaislada.

    Lasvisitasteraputicasdemascotasoterapiaasistidapormascotas,esdefinidacomounprogramadeintervencin,dirigidoporunmiembrodelequipodesaludespecialmentecapacitado,dondeunanimalquerenecondicionesfsicasysociales,formaparteintegraldeunprocesoderehabilitacinotratamiento.Esteconceptotambinabarcaeldevisitaasistidaporanimales,queesunaactividadrealizadaenformanoprogramada,adiferentespacientesenunamismajornadayque,dependiendodelaexperienciadelcentro,tieneunmanejoysupervisindistinta.Elprogramaestdiseadoconlafinalidaddemejorarlascondicionespsquicas,sociales,emocionalesycognitivasdelospacientes4,5(Tabla1).

  • 27/5/2015 Revista chilena de infectologa - Visita teraputica de mascotas en hospitales

    http://www.scielo.cl/scielo.php?pid=S0716-10182005000300007&script=sci_arttext 3/11

    Lainteraccinmascotapacientepuedeincidirenlasaludpsquicaycardiovascular,enelapoyoeindependenciadediscapacitadoscomoocurreconlosanimalesdeservicio,eneldesarrollopsicomotordelnio,yenlaautovala,mejoradelnimoyestimulacinmotoradelosancianos6.

    Lamejoradelosparmetroscardiovascularesydisminucindelapresinarterialfuerondemostradasenunestudioaustralianodeseguimientodepatologacardiovascularrealizadocon5.740dueosdemascotas,encontrndosequelospacientesencontactoconanimalestenanvaloresdepresinarterialsistlica,colesterolytriglicridossignificativamentemenoresquequienesnotenanmascotas7.Estainteraccinproduceunaumentodelaconcentracinplasmticadebendorfinas,ocitocina,prolactina,dopaminaydisminucindelaconcentracinplasmticadecortisol,sustanciasqueactanpositivamenteenelestadodenimoyconducta8.

    Enpacientespeditricoslapresenciademascotasreducelosnivelesdeansiedadyestrsdurantelosprocedimientosdolorosos,desvalaatencindelosniosylospadreshacialosanimales,mejoralasrelacionesinterpersonalesconelequipodesaludypromueveelautocuidado9.Enhogaresdeancianos,losestudiosdemuestranquemejoraladepresin,disminuyeelsentimientodesoledadycaminarjuntoalamascotaestimulalaactividadfsica6,10.

    Elprogramaseharealizadoendiferenteslugares:hogaresdeancianos,centrosdeacogida,unidadesdeatencinpeditrica,unidadesdecuidadosintensivos,unidadescardiolgicas,oncolgicasycentrosdeatencindepacientescrnicos.Entodosellossehalogradounresultadopositivoyunaampliaaceptacin,tantodelpacientecomodelequipodesalud1117.Lasvisitasaestoscentrospuedenserrealizadasporlaspropiasmascotasoporgruposdevoluntariosacompaadosdeanimales.

    Elperroeselanimalmsutilizadoporsufcilentrenamientoysociabilidad.Losgatosyconejospuedenserentrenados,peroesmsdifcillograrqueobedezcanrdenesyrequierenmovilizarseenjaulas,paraevitarqueelhocicodelanimaltoquealpaciente,lomuerdaorasgue,conelriesgodetransmitiragentesinfecciososcomoPastereullamultocidayBartonellahenselae1819.

    LasavesnosonusadasporlaaltafrecuenciadeportacindeagentestransmisiblescomoycobacteriumaviumyChlamydophilapsittacientreotros20.Lospecesdeacuarioenlugaresdeatencindepacientescrnicoshanmostradoresultadoscontradictoriosdesdeelpuntodevistadeafectividadymotivacin,lasprecaucionesestncentradasenelcuidadoylimpiezadelosacuarios,porelriesgodeadquirirMycobacteriummarinum,especialmentelospacientesdeedadoinmunocomprometidos21,22.Losanimalesconriesgodetransmisinderabiacomomapaches,comadrejasomurcilagos,tampocodebenserconsiderados23,aligualquelastortugasyaquemuchasdeellassonportadorasdeSalmonella24.

    Losprimatesapesardelasociabilidadyfacilidaddeaprendizaje,tienenunaconductapotencialmenteagresiva,quepuedelastimaralpaciente.EstnasociadosalatransmisindevirusherpesBqueproduceuncuadrodemeningoencefalitis,queenelhombreescasisiemprefatal25.Elcaballo,elementoesencialdelosprogramasdehipoterapiaconpromisoriosresultadosenenfermosneurolgicos,porsutamaoydifcilmanejoenlugarescerrados,noesusadoenactividadeshospitalarias26.

  • 27/5/2015 Revista chilena de infectologa - Visita teraputica de mascotas en hospitales

    http://www.scielo.cl/scielo.php?pid=S0716-10182005000300007&script=sci_arttext 4/11

    Paraelbuendesarrollodeestasvisitasenloshospitalesserequieredeanimalesquehayansidoentrenadosconesteobjetivo,deentrenadoresinteriorizadoseneltema,quesepandesenvolverseenelambientehospitalario,ydeunequipodesaludcapacitadoenlasguasdeprevencindetransmisindeinfeccionesdeorigenzoontico.Lasenfermerasenformaespecial,hantenidounaactivaparticipacinenlaimplementacinydesarrollodeestosprogramas4.

    Apesardelosreconocidosbeneficiosbiopsicosocialesdeestasvisitas,losprincipalesinconvenientesestnrelacionadosamordedurasdeanimales,fenmenosalrgicosyzoonosistransmitidasalpaciente,todosloscualesdebensermonitorizadosenformapermanente27.

    Latransmisindeinfeccionesporanimalesenlosprogramasdeasistencia,engeneralesmuyinfrecuente,slorecientementesedescribiuncasodetransmisindeP.multocidaaunpacienteenunprogramadeperitoneodilisiscrnica28,29.Losmayoresriesgosdetransmisinlotienenaquellosanimalesnoentrenadosomanejadosporentrenadoresdepocaexperiencia.Sibienelriesgodetransmisindeinfeccinentreanimalesyhumanosexiste,elcontactoconotraspersonas,especialmentehermanosofamiliaresdelpaciente,loexponeaunriesgodeinfeccin,comparativamentemayor,aldelcontactoconanimales30.

    Enrelacinaltipodepacienteseleccionadoparaparticiparenelprograma,loshuspedesinmunocomprometidosdebenserexcluidosporunmayorriesgodeinfecciones31,lomismoocurreconlospacientesesplenectomizados,antelaposibilidaddeunainfeccingraveporCapnocytophagacanimorsus,bacteriaqueformapartedelafloraoraldelperro32(Tabla2).

  • 27/5/2015 Revista chilena de infectologa - Visita teraputica de mascotas en hospitales

    http://www.scielo.cl/scielo.php?pid=S0716-10182005000300007&script=sci_arttext 5/11

    OtroaspectoimportanteaconsiderareslaposibilidaddeintroducirenelambientehospitalariomicroorganismosresistentesaantimicrobianoscomoEnterococcusspresistenteavancomicina33,Streptococcuspyogenes34yStaphylococcusaureusmeticilinaresistente,paraloscualessehapodido

  • 27/5/2015 Revista chilena de infectologa - Visita teraputica de mascotas en hospitales

    http://www.scielo.cl/scielo.php?pid=S0716-10182005000300007&script=sci_arttext 6/11

    demostrartransmisindesdeanimalesahumanos35,36.

    Laalergiaaperrosygatosesdeaproximadamente15%enlapoblacingeneral,durantelavisitasedebeevitarelcontactoconsaliva,caspauorinadelosanimales,paradisminuirlaprobabilidaddeuneventoalrgico.Lospacientesasmticos,conalergiaconocidaaperrosogatosoconpatologarespiratoriaconcomponenteobstructivo,debenserexcluidos.Comounamedidadedisminuirlosalergenos,losanimalesdebencepillarseybaarseantesdelavisita37,38.

    Loscentroshospitalariosquedeseenincorporarorealizarvisitasteraputicasdemascotas,debenestablecerpolticasdecontroldeinfeccionesyprocedimientosparaeladecuadomanejoyprevencindelasinfeccionestransmitidasporanimales.Estosprogramasdebentenerunaconstanteevaluacindelasguasdeentrenamientodelosanimalesysusresponsables,ascomodelaparticipacindelequipodesaludacargo17,27.LosprogramasdevisitasteraputicasdemascotasapacienteshospitalizadossondeampliaaceptacinenE.U.A.,AustraliayCanadyesascomovarioshospitalescuentanconunavastaexperienciaeneltema9,40,41.

    Lassiguientesrecomendacionessehansugeridoparaintroducirmascotasencentroshospitalarios2,11,17,28,41.

    Recomendacionesparalaimplementacindeunprogramadeterapiaasistidapormascotas

    Evaluacindelpaciente Evaluarquenotengaconductasimpredeciblesquepuedandaaralanimaloinducirunarespuesta

    violentadesuparte. Exclusindelprogramadepacientesconalergiasofobiasalosanimales. Enpacientesconneutropenia,esplenectomizadoseinmunocomprometidosengeneralestn

    contraindicadasestasvisitas. Lasheridasoquemadurasdebenpermanecercubiertasdurantelavisita.

    Lospadresotutoresdelosniosdebenautorizarlarealizacindeestasvisitas.

    Evaluacindelanimal

    Controlesveterinariosperidicosquecertifiquenqueelanimalessanoydebuentemperamento.

    NousarcachorrosporelriesgodetransmisindeB.henselae,especialmentelosgatos.

    Alimentacinenbaseacomidaspreparadas.

    Evitarqueelanimalsalgaalacalleytengacontactoconanimalesvagabundos.

    Vacunascorrespondientesalda.

    Tratamientoantiparasitarioperidico,realizadoporveterinarioacargo.

    ExclusindevisitasdeanimalesportadoresdeSalmonellasp,CampylobacterspoGiardiaintestinalishastaqueseantratadosytenganunestudiodedeposicionesnegativo.

    Tratamientodeinfeccionescutneasdeorigenmictico,parasitarioobacteriano. Evitarqueelanimallamapiel,heridasodispositivosparaevitarlatransmisindeagentes

    infecciosos. Eleccindelanimaldeacuerdoapreferenciasydeuntamaoproporcionalaldelpaciente.

  • 27/5/2015 Revista chilena de infectologa - Visita teraputica de mascotas en hospitales

    http://www.scielo.cl/scielo.php?pid=S0716-10182005000300007&script=sci_arttext 7/11

    Cuidadosveterinarios Losanimaleselegidosdebenserevaluadosperidicamente,alimentadosyejercitados

    adecuadamente. Debenvacunarsesegncalendarioyconlasmedidasnecesariasparaevitarinfeccionesquepuedan

    diseminarseposteriormente. Encasodeenfermedaddelamascota,seledeberetirardelprogramaytratar. Encasodemuertedelanimal,realizacindeautopsiaparadeterminarlacausa.Educacindelpaciente,visitasyequipoinvolucradoenelprograma Lavadorigurosodemanoslasvecesqueseanecesario,especialmenteantesydespusdetocarala

    mascota.Usodeguantessiesnecesario. Evitarelcontactodelamascotaconsecrecionescomoorina,saliva,vmitosodeposiciones. Manejodedeposicionesdelanimalenbolsas,retirndolainmediatamenteyusodeguantes. Tratardeevitarelcontactodelanimalconlacaraoconheridas. Elanimaldebeseralimentadoconsuspropiosutensiliosynoconlosdelpaciente.

    Losalimentosdelpacientedebenserhervidosypasteurizados,fueradelalcancedelamascota.

    Elanimaldebeestarpermanentementesupervisadoporunentrenador.

    Lasactividadesdelamascotadebensercontroladasdentrodelasala. Debenevitarseestmulosquepuedandesencadenarmordedurasoheridasalospacientes. Loslugaresdondeelanimaldescansa,comoporejemplosillas,debenlavarseolimpiarprolijamente

    altrminodelavisita. Encasodemordeduras,rasguosoalergias,sedebenotificaryseguirensuevolucin. Consignarporescritolavisita,lasactividadesrealizadasylosavanceslogrados,loquepermite

    determinarelcumplimientodelosobjetivosdelavisitayunaevaluacinposterior.Normasparavisitasdelasmascotasalpaciente Lasmascotasdebenbaarseprevioalavisita. Debencontarconvacunasycontrolesveterinariosalda. Eltrasladodelamascotadebehacerseenuntransporteadecuadoyencasodequedebacaminar,

    queseaentrayectoscortos. Nosedebepermitirelacercamientodelanimalacnulasozonasdeinsercindecatteres.Estos

    debenserprotegidosconapsitos,losqueseretirarnunavezfinalizadolavisita. Elstaff,elpacienteysusfamiliaresdebenlavarselasmanossitocanalanimal. Elequipodesaluddebepermanecerenlasalayunodeelloshacerdecoordinadordurantelavisita. Lamascotadebeinteractuarsloconelpaciente. Lasvisitasnodebendurarmsde30minutos,efectuarseunavezalasemanaynuncaenhorario

    decomidasdelospacientes. Lasvisitasdebenseralejadasdelhorariodemayoractividaddelaunidadclnica,paranoperturbar

    nidistraeralamascota.

    Elentrenamientodelosanimalesesunprocesoquepuededurarde1a2aos,seiniciaalmomentodelnacimientoconlaeleccindelcachorro,elquedebesersano,sociableydebuentemperamento.Acontardelsegundomescomienzalaformacinacargodeunentrenador,elcostodeesteentrenamientoennuestropasesde$6.000.000(US10.000).Loscontrolesdesaluddebenserrealizadosporunmdicoveterinarioconformacinenelprograma.Existenvariasorganizacionesdedicadasexclusivamentealtemayalentrenamientodeanimales,entreellasdestacalaSociedadDelta,quehaestablecidolosestndaresenlapreparacinyrealizacindeestaactividadenE.U.A.(Tabla3).

  • 27/5/2015 Revista chilena de infectologa - Visita teraputica de mascotas en hospitales

    http://www.scielo.cl/scielo.php?pid=S0716-10182005000300007&script=sci_arttext 8/11

    Enelmedionacional,laCorporacinDosAmigos,unaorganizacinsinfinesdelucro,cuyoobjetivoesadiestrarperrosdeservicioydeaudicinparacolaborarenlasactividadesdepersonascondiscapacidadfsicayauditiva,comenzenelao2003realizandovisitasteraputicasacentrosdeatencinpsiquitricaydepacientesneurolgicos,lograndoimportantesavancesenlaconductaymotivacindeestospacientes.

    Estasactividadeshanpermitidolaimplementacindeunprogramaasistidoporperrosenpacientespsiquitricos,losquequedanacargodelcuidadoyconfortdelanimal,generandoasunsentimientoderesponsabilidad,compromisoeinterrelacinestrecha,loquevaendirectobeneficiodesurehabilitacin.Eneltranscursodelao2005esteprogramaseharextensivoacentrosdeatencindeniosautistasyhogaresdeancianos.

    Enhospitalespeditricossehanrealizadoalgunasvisitasespordicasdemascotas,sinlasupervisinyaplicacindelasguaspreviamentesealadas.Lapotencialidaddetransmisindeenfermedadeszoonticasenambienteshospitalarios,conlaintroduccindeanimalesenvisitasoprogramasdeasistencia,esuntemaquedebecomenzaraabordarse42.Losbeneficiosdelarelacinhombremascotaparecenexcederlosriesgosparaelpacientesisetrabajaconlapreparacin,equipoymascotasadecuadas.

    Referencias1.HookerSD,FreemanL,StewartP.Pettherapyresearch:ahistoricalreview.HolistNursPract200217:1723.[Links]

    2.VoelkerR.Puppylovecanbetherapeutic,too.JAMA1995:274:18979.[Links]

    3.BrodieS,BileyF,ShewringM.Review.Anexplorationofthepotentialriskassociatedwithusingpettherapyinhealthcaresettings.JClinNurs200211:44456.[Links]

    4.ColeKM,GawlinskiA.Animalassistedtherapy:thehumananimalbound.AACNClinicalIssues200011:13949.[Links]

    5.BarkerS.Therapeuticaspectsofthehumancompanionanimalinteraction.PsychiatricTimes199915:456.[Links]

    6.VeldeB,CiprianiJ,FisherG.Residentandtherapistviewofanimalassistedtherapy:implicationsforoccupationaltherapypractice.AustOccTherJ200552:4350.[Links]

  • 27/5/2015 Revista chilena de infectologa - Visita teraputica de mascotas en hospitales

    http://www.scielo.cl/scielo.php?pid=S0716-10182005000300007&script=sci_arttext 9/11

    7.AndersonWP,ReidCM,JenningsGl.Petownershipandriskfactorsforcardiovasculardiseases.MedJAust1992157:98301.[Links]

    8.OdendaalJS.Animalassistedtherapy:magicomedicine?.JPsychosomRes200049:27580.[Links]

    9.BarkerSB,PandurangiAK,BestAM.Effectsofanimalassistedtherapyonpatient'sanxiety,fear,anddepressionbeforeECT.JECT.200319(1):3844.[Links]

    10.BernsteinP,FriedmanE,MalaspinaA.Animalassistedtherapyenhancesresidentsocialinteractionandinitiationinlongtermcarefacilities.Anthrozoos200013:4350.[Links]

    11.GiulianoK,BloniaszE.Implementationofapetvisitationprogramincriticalcare.CritCareNurs199919:4350.[Links]

    12.ConnorK,MillerJ.Animalassistedtherapy:anindepthlook.DimensCritCareNurs200019(3):206.[Links]

    13.BouchardF,LandryM,BellesIslesM,GagnonJ.Amagicaldream.Apilotprojectinanimalassistedtherapyinpediatriconcology.CanOncolNursJ.200414:147.[Links]

    14.WuAS,NiedraR,PendergastL,McCrindleBW.Acceptabilityandimpactofpetvisitationonapediatriccardiologyinpatientunit.JPediatrNurs200217(5):35462.[Links]

    15.BarkerSB,DawsonKS.Theeffectsofanimalassistedtherapyonanxietyratingsofhospitalizedpychiatricpatients.PychiatricServ199849:797801.[Links]

    16.LuanL.Benefitsofpettherapyindementia.HomeHealthNurse200321:4952.[Links]

    17.GuayD.Petassistedtherapyinthenursinghomesetting:potentialforzoonosis.AmJInfectControl200129:17886.[Links]

    18.KravetzJ,FedermanD.Catassociatedzoonoses.ArchInternMed2002162:194552.[Links]

    19.GuptillL,WuC,HogenEschH,SlaterN,GlickmanN,DunhmaA.etal.Prevalence,riskfactorsandgeneticdiversityofBartonellahenselaeinfectionsinpetcatsinfourregionsoftheUnitedStates.JClinMicrobiol200442:6529.[Links]

    20.ChomenB.Zoonosesofhousepetsotherthandogs,catsandbirds.PediatrInfectDisJ199211:47987.[Links]

    21.EdwardsNE,BeckAM.AnimalassistedtherapyandnutritioninAlzheimer'sdisease.WestJNursRes200224:697712.[Links]

    22.AubryA,ChosidowO,CaumesE,RobertJ,CambauE.SixtythreecasesofMycobacteriummarinum.ArchInternMed2002162:174652.[Links]

    23.MessengerS,SmithJ,RupprechtC.EmergingepidemiologyofbatassociatedcrypticcasesofrabiesinhumansintheUnitedStates.ClinInfectDis200235:73847.[Links]

    24.StamF,RmkensT,HekkerT,SmuldersY.Turtleassociatedhumansalmonellosis.ClinInfectDis200337:e1679.[Links]

    25.CohenJ,DavenportD,StewartJ,DeitchmanS,HilliardJ,ChapmanL.etal.RecommendationsforpreventionofandtherapyforexposuretoBvirus(CercopithecineHerpesvirus1).ClinInfectDis200235:1191203.[Links]

    26.AllA,LovingG.CraneL.Animals,horsebackridingandimplicationsforrehabilitationtherapy.JRehabilitation19994959.[Links]

    27.KhanMA,FarragN.Animalassistedtherapyactivityandinfectioncontrolimplicationsinahealthcaresetting.JHospInfect200046:411.[Links]

    28.LiuW,ChemalyR,TuohyM,LaSalviaM,ProcopG.Pastereullamultocidaurinarytractinfectionwithmolecularevidenceofzoonotictransmission.ClinInfectDis200336:e5860.[Links]

  • 27/5/2015 Revista chilena de infectologa - Visita teraputica de mascotas en hospitales

    http://www.scielo.cl/scielo.php?pid=S0716-10182005000300007&script=sci_arttext 10/11

    29.SilleryJ,HargreavesJ,MarinP,LermeE.KuzniaC,AbbeC.Pastereullamultocidaperitonitis:anotherriskofanimalassistedtherapy.InfectControlHospEpidemiol200425:56[Links]

    30.DonowitzLG.Pettherapy.PediatrInfectDisJ200221:646.[Links]

    31.RisiG,TomascakV.Preventionofinfectionintheinmunocompromisedhost.AmJInfectControl199826:594606.[Links]

    32.PersC,GahrnHansenB,FrederiksenW.CapnocytophagacanimorsussepticemiainDenmark,19821995:reviewof39cases.ClinInfectDis199623:715.[Links]

    33.DevrieseLA,IevenM,GoosensH,VandammeP,PotB,HommenzJetal.Presenceofvancomycinresistantenterococciinfarmandpetanimals.AntimicrobAgentsChemother199640:22857.[Links]

    34.WilsonKS.ThefamilypetasanunlikelysourceofgroupAbetahaemolyticstreptococcalinfectioninhumans.PediatrInfectDisJ199514:37275.[Links]

    35.ScottGM,ThomsonR,MaloneLeeJ,RidgwayGL.Crossinfectionbetweenanimalsandman:possiblefelinetransmissionofStaphylococcusaureusinfectionsinhumans?JHospInfect198812:2934.[Links]

    36.ManianF.Asymptomaticnasalcarrriageofmupirocinresistant,methicillinresistantStaphylococcusaureus(MRSA)inapetdogassociatedwithMRSAinfectioninhouseholdcontacts.ClinInfectDis200336:e268.[Links]

    37.DuncanSL.APICGuidelinesCommittee:APICstateoftheartreport:Theimplicationsofserviceanimalsinhealthcaresettings.AmJInfectControl200028:1708.[Links]

    38.HodsonT,CuscovicA,SimpsonA,ChapmanM,WoodcockA,GreenR.Washingthedogreducesdogallergenlevels,butthedogneedstobewashedtwiceaweek.JAllergyClinImmunol1999103:5815[Links]

    39.StanleyHermannsM,MillerJ.Animalassistedtherapy.AmJNurs2002102:6976.[Links]

    40.MoodyW,KingR,O'RourkeS.Attitudesofpaediatricmedicalwardstafftoadogvisitationprogramme.JClinNurs200211:53744.[Links]

    41.ColeKM,GawlinskiA.Animalassistedtherapyintheintensivecareunit.Astaffnurse'sdreamcomestrue.NursClinNorthAm199530:52937.[Links]

    42.Guidelinesforenvironmentalinfectioncontrolinhealthcarefacilities.MMWRMorbMortalWklyRep200352:RR10.[Links]

    Correspondenciaa:[email protected]

    Recibido:16noviembre2004Aceptado:22junio2005

    Todoelcontenidodeestarevista,exceptodndeestidentificado,estbajounaLicenciaCreativeCommons

    SociedadChilenadeInfectologa

    BernandaMorn#488,2Piso,Providencia

    SantiagoChile

    Fono/Fax:(562)23413539

  • 27/5/2015 Revista chilena de infectologa - Visita teraputica de mascotas en hospitales

    http://www.scielo.cl/scielo.php?pid=S0716-10182005000300007&script=sci_arttext 11/11

    [email protected]