revista digital julio

22
KMPUS JUNTO A LOS UNIVERSITARIOS JULIO 2010

description

publicacion mensual para universitarios

Transcript of revista digital julio

Page 1: revista digital julio

KMPUSJUNTO A LOS

UNIVERSITARIOS

JULI

O 2

01

0

Page 2: revista digital julio
Page 3: revista digital julio
Page 4: revista digital julio

Tú Z

on

a E

mp

ren

ded

ora

:

Page 5: revista digital julio

¿De que manera operan? Nosotros operamos principalmente a través de nuestra página web, www.romma.cl ; Ahí el cliente puede encontrar nuestro catálogo de diseños, tanto para hombres como mujeres, e ir armando su propio estilo. Escoger los colores, modelos, estampados, etc. La idea es otorgar la mayor flexibilidad posible para que puedan acceder a un modelo completamente original y exclusivo para sus equipo. En la misma web el cliente puede cotizar lo que necesita y luego nosotros lo contactamos para afinar los detalles de la compra. Cuando se ha definido exactamente el producto, en conjunto con el cliente, se pasa a la confección y luego del plazo dado, se produce la entrega.

¿Cuántas personas Componen su equipo De trabajo?Actualmente el equipo de trabajo se compone por 7 personas aquí en el taller de ROMMA y otras cuantas en los talleres textiles que nos prestan servicios. Estamos nosotros tres en las labores administrativas, pero hemos logrado que uno de nuestros sueños sea generar empleo para otros jóvenes. Ellos tienen un horario flexible que les permite estudiar sus carreras y poder generar dinero con su trabajo.

¿Cuales son las preferenCias De los universitarios al momento De esCoger, Diseños y Colores?Nuevamente, es complicado determinar preferencias para un grupo. La manera en que se comporta el “segmento universitario” es sumamente variable. Algunos compran los modelos más baratos por un tema presupuestario; pero otros, más fanáticos, les da lo mismo pagar un poco más pero sí llevarse a la casa un producto premium.

¿Cuáles han siDo los mayores problemas que han DebiDo enfrentar en su CaliDaD De universitarios, pyme y emprenDeDores? El principal problema es congeniar los estudios con el trabajo. Claramente el iniciar una empresa es sumamente demandante en tiempo y energía y, normalmente, eso se ve reflejado en las notas en la universidad. Sin embargo, es un tema de ganas y de vivir por el sueño que tenemos para la empresa.

¿qué Consejos les Darían a los jóvenes universitarios que han pensaDo en formar una empresa pero no han ComenzaDo por temor?Sería un poco arrogante el comenzar a dar consejos. Nosotros hemos iniciado un camino sumamente difícil y hasta ahora nos ha ido bien, lo que no quita que día a día se presentan nuevos desafíos y oportunidades. Probablemente lo único que se pueda agregar en el tenor de la pregunta es que si no se prueba, nunca se van a poder disipar las dudas. Es mejor partir un proyecto cuando se es joven y las posibilidades de caerse y ponerse de pie una y otra vez son más concretas. Simplemente no vivir con la pregunta en la cabeza de “¿Qué habría pasado si...?”

Page 6: revista digital julio

EvEn

Tos

dEp

or

Tiv

os

Page 7: revista digital julio

María José Valenzuela y Angelita Fernán-dez, estudiantes universitarias de la Univer-sidad de Los Andes y Universidad Católica, respectivamente, nunca se imaginaron que un simple cuestionamiento en los días pos-teriores al 27 de febrero pasado ¿ CÓMO PODEMOS AYUDAR A LOS DAMNIFICA-DOS DEL TERREMOTO?, se transformaría en una más de las grandes muestras soli-darias en el periodo que llevamos de recon-strucción. Esa interrogante de las jóvenes tras mucho esfuerzo anónimo encontró finalmente lugar en la corrida ‘CHILE CORRE X CHILE’. Una loable patriada de las futuras profesionales que fue posible con la ayuda de más de 40 voluntarios y destacadas marcas, entre el-las KMPUS, quienes aportaron su granito de arena para ser de este sueño, una gran labor social. La mañana del 2 de mayo los santiaguinos fuimos testigos de que con la animación de la figura televisiva Soledad Onetto, un mar de 2 mil personas de todas las edades se abalanzaron en las calles del centro cívico de la comuna de Vitacura, para plasmar nue-vamente el gran espíritu solidario nacional. La idea gestada por las universitarias fijó que cada competidor pudiera ser parte de ‘CHILE CORRE X CHILE’, tras realizar un aporte mínimo de 3 mil pesos, dinero que fue recaudado y fue en ayuda a Pumanque y Peralillo en la zona de Santa Cruz, adminis-trado por la institución “Arriba Chile”, que ha apadrinado esa zona. Una vez más quedó demostrado que a los chilenos les sobra el ingenio y que nunca han quedado indiferentes en las catástrofes. Y a pesar del dolor de miles de familias que están faltas de un techo, escuelas y comida, entre otras necesidades, somos campeones de la solidaridad cuando se trata de organi-zar y participar en este tipo de instancias.

Page 8: revista digital julio

soli

da

rid

ad

Un

iver

sita

ria

¡TODOS APROBADOS!

Page 9: revista digital julio
Page 10: revista digital julio

El pegajoso canto del multifacético pato del banco estatal “Que levanten la

mano los universitarios porque nos enseñaron a ser más solidarios”,

sumado a la buena evaluación en la encuesta Ipsos con un 34,6 por ciento ante la

consulta, son sólo las muestras más mediáticas de que cuando se trata de ayudar, los

Universitarios, sí que tienen la camiseta bien puesta.P o r q u e

tras el fuerte remezón de la madrugada del 27

febrero que nos dio la naturaleza, no hubo rincón de nuestra geografía donde no hubiese alguna Universidad, Federación

y estudiantes anónimos que sintiesen la obligación de acudir en ayuda hacía alguna zona de las más afectadas.

Un ejemplo del reflejo del gran efecto social en las universidades, se vivió en una de las Federaciones más históricas del país: la FECH de La Chile donde la ayuda y el voluntariado fue todo un éxito, enviaron desde profesionales en arquitectura, ingenierías y médicos, llegando a organizar un concierto en donde intervinieron Villa Cariño, Orquesta Tocornal, Patricio Cobarte, Vasti Michell y Nano Stern.

Es que como se menciona en un escrito del portal 3w.construyepaís.cl “La Universidad tiene un impacto sobre la sociedad y su desarrollo económico, social y político, pues no sólo forma a los futuros líderes y profesionales de la nación, sino que es también un referente y actor social”. Que en síntesis no hace más que reflejar de la importante y necesario que una nación cuente con el compromiso social de los jóvenes en instancias tan críticas como lo que aún vivimos.

Fue aquella sensación de impotencia de ver el pueblo de su pololo en ruinas el que movilizó a la estudiante de último año de Ingeniería en Construcción de la Universidad del Bio Bio, Ángela Parra, a realizar una campaña entre sus más cercanos y todos quienes quisieran ayudar a la comunidad de la Caleta Tumbes.

“Viví el terremoto en Concepción junto a Igor, de inmediato nos trasladamos a ver su familia y en el camino me dio mucha pena todo ver como el tsunami había arrasado con casi todo. Por eso una vez llegando a mi casa en Santiago comencé una campaña para ir con ayuda directa para la gente de Tumbes”.

Aquello significó que la estudiante que ha pasado sus últimos ocho años en la zona debido a sus estudios aglutinará todos los esfuerzos y nexos posibles para ir en auxilio de los damnificados de la Caleta “Le pedí a todos mis contactos de la vida, compañeros de colegio, amigos a través de correos y Facebook, en conjunto con los scouts donde estuve 12 años, que me ayudarán a recolectar toda la ayuda posible. Así logramos reunir media tolenada entre ropa y alimentos para entregárselo directamente a la gente de Tumbes que era mi idea desde un comienzo”.

Igual de enriquecedora que la experiencia vivida por Ángela, la obtuvo la alumna de tercer año de Medicina de la Universidad de Los Andes, Daniela Kant, en la cruzada solidaria de Barrick y Pacto Global de Naciones Unidas, que está bajo el alero de la Universidad Andrés Bello, donde con más 140 voluntarios, construyeron en un fin se semana 40 viviendas de emergencia en Boyeruca, Llico y el pueblo de Vichuquén. “Había aportado desde el área de la salud como voluntaria, por eso cuando me invitaron a construir viviendas me entusiasme mucho. Incluso fui la encargada de reunir y de estar al mando de un grupo de más de 50 personas”, señala.

Daniela en su paso por el voluntario de Barrick y Pacto Global rescató lo

Page 11: revista digital julio

importante de saber que se puede ayudar de alguna forma en un escenario tan devastador como el que dejó el terremoto “Entregarle una casa a personas que lo perdieron todo es súper gratificante, Igual de importante que darles un momento de alegría. Aprendí muchas cosas hasta como parar una mediagua gracias a la gente de Un Techo Para Chile”.

A la hora de ayudar quedó claro que juntarse con los amigos o ser uno más de la fuerza de alguna federación estudiantil, son el fiel espejo del gran poder de movilización social que muestran a diario los universitarios que tras el reciente terremoto y que lo reafirman cientos de post en sitios web como el de una cibernauta que firma con el nombre Karin si que tienen la camiseta bien puesta por el país.

“Me siento muy orgullosa de esta juventud chilena que está

ahí puesta cooperando. Eso vale oro y demuestra que queda

juventud sensible y responsable, que no todo son carretes.

Felicitaciones de corazón, grande Chile”.

Page 12: revista digital julio

los avanCes teCnológiCos no se Detienen y las mentes Creativas ya pusieron en el merCaDo algunas De sus nuevas fiChas. Como siempre graCias a Kmpus poDrás enterarte De Cuáles serán las teCnologías que revoluCionarán el merCaDo en los próximos meses.

AL

diA

... E

n T

ECn

oLo

GiA

usb 3.0De un momento a otro cuando intentaste mover archivos pesados encontraste lento el sistema de transferencias de tus archivos del computador a tu IPod, MP4, celular y/o disco duro externo. Este año sonreirás con la aparición en el mercado tecnológico con la evolución del conector más popular de los PC, el sistema Universal Serial Bus, popularmente conocido como USB, que en su versión 3.0 permitirá mover 15 GB en menos de 1 minuto, bajando los más de 10 que se demoraba el actual USB y dejando por el suelo las 5 horas que costaba realizarlo con su primera aparición. Además de cargar celulares y MP3 en menos tiempo.

expansión táCtilLa tecnología touchscreen llegó para quedarse por un buen tiempo y muestra de ello es que gran parte de los usuarios quiere tener un modelo táctil de un celular, computador portátil u otro aparato toquetón. La última señal de ello, es que los computadores de escritorio sucumbieron a su uso en marcas como HP y Sony que incorporaron respectivamente Touchsmart 600 y 300, y en Sony VAIO L, marcos multitáctiles que serán ideales sin utilizar mouse o teclado para la reproducción de material de alta resolución.

Page 13: revista digital julio

¿memoria virtual? La empresa del buscador americano más usado a nivel mundial vive pensando en dar soluciones nuevas a los miles de usuarios del planeta web. Su último invento viene de lleno a marcar un antes y un después en la internet: “Cloud Computing”, tiene por nombre el gran salto que pretende dar este año Google en su búsqueda de que el ciberespacio sea un espacio para almacenar información y acabar con la dependencia de los discos duros rígidos. El gran problema es que deberá quitarle mercado a Windows para hacer efectiva su apuesta, porque el disco virtual funcionará a su perfección con un sistema operativo no tradicional, que no regule el tráfico de archivos como si lo hace Windows.

3D en la Casa Aún no salimos del asombro de la imagen televisiva en alta definición y de los grandes plasmas, y estamos a punto de envolvernos en la revolucionaría apuesta de la televisión 3D. Como nunca el bombardeo de las nuevas tecnologías se dejó caer en el rubro, todo tras la oficialización en la Feria IFA de Berlín, de la televisión doméstica en tercera dimensión 3D, que permitirá al espectador que los objeto en el LCD salten a 50 centímetros de la pantalla. La revolucionaría televisión 3D ya fue presentada por las marcas Sony, Panasonic y Philips, y requerirá de la utilización de las gafas con filtros de color, para vivir la misma experiencia que en los últimos años se apodero del industria cinematográfica.

nueva ConsolaPara los fanáticos de las consolas de videos juegos también habría novedad para este 2010, ya que rumorea fuertemente que la nueva versión de la XBox 360 llegaría al mercado a fines de este año como una estrategia navideña de Microsoft. Dentro de las novedades más grandes es que tendrá un disco duro de 250 GB y como revelo Steve Ballmer director ejecutivo de Microsoft hace unos meses tendrá incluido el dispositivo conocido como Project Natal.

Page 14: revista digital julio

vid

A s

ALU

dA

BLE

Snacks ¡algo más que un tentempié!

EntrEgan nutriEntEs, sirvEn para calmar El voraz apEtito EntrE las grandEs vEntanas y

lo mEjor quE son muy saludablEs.

Page 15: revista digital julio

Estar alrededor en promedio entre ocho o nueve horas en un mismo lugar, entre libros y salas de clases, desactiva el organismo de cualquier persona, más aún si los tiempos de descanso son menores a los que la mente necesita para estar concentrada en los estudios como ocurre en la etapa universitaria.

Por ello es conocido el argumento que una alimentación correcta nos puede ayudar mucho a lograr un equilibrio en nuestra vida académica. ¿pero cuánto de verdad existe en esta afirmación? La respuesta básicamente es que después de las 3 o 4 comidas primordiales del día; desayuno, almuerzo, once y comida, siempre en nuestra dieta deberíamos contar con alimentos intermedios.

¿Y qué tipos de alimentos son los que debemos ingerir? Idealmente son los hoy conocidos como snacks saludables, que además de ser sanos y ricos en nutrientes, cumplen a cabalidad con nuestros requisitos de ser prácticos para transportar y efectivos para calmar el apetito, cómo lo revela en las siguientes preguntas el nutricionista Marcelo Cádiz, secretario académico de la Escuela de Nutrición y Dietética de la Universidad Andrés Bello.

¿Snacks saludable en la alimentación de un universitario?Dentro de la ración diaria de los universitarios y en general de todos aquellos estudiantes es de vital importancia, debido al aporte de nutrientes que esta proporciona, dependiendo del alimento que se consuma pueden proporcionar vitaminas, minerales y nutrientes críticos como el calcio. Además son muy importantes porque disminuyen los largos periodos que los estudiantes están sin comer producto de las extensas jornadas universitarias.

Contra el tiempo ¿qué tipo de snacks se recomiendan consumir?Se deben consumir con frutas y lácteos con bajo contenido de grasa (yogurt, leche cultivada barra de cereales, semillas secas, cuidando de que éstos no tengan más de 130 Kcal. por porción, no más de 3 gramos de grasa por porción y no más de 20 gr. de hidratos de carbonos por porción).

¿Universitarios que no se alimentan bien?Si en general, los estudiantes no se alimentan bien, tendrán una baja capacidad de concentración, asociado a cansancio generalizado que afectará su rendimiento académico. ¿pocas lucas en la u?El presupuesto que tienen los universitarios y en general los estudiantes, alcanza y es posible utilizar para comprar frutas, yogurt, leche cultivada, semillas secas, etc. Un snacks salado o dulce cuesta en promedio 250 a 300 pesos.

Page 16: revista digital julio

Cin

EECLIPSE

mientras una extraña ola de asesinatos azota a la ciudad de seattle y una perversa vampira sigue respirando sed de venganza, la hermosa bella, nuevamente se encuentra acechada de peligrosos, misterios y de una decisión trascendental en su vida que la obligará a elegir entre su amor por Edward y su amistad con jacob. con la gradu-ación cerca, bella tienen en sus manos una decisión que puede volver a desatar la sangrienta lucha entre vampiros y hombres lobos. la tercera entrega del éxito de taquilla mundial llega con más acción, romance y enigmas.

TITULO OrIGINAL: the twilight saga: ECLIPSE GéNErO: Fantasía – romanceaño: 2010 DIrECTOr: david slade ELENCO: Kristen stewart, robert pattin-son, taylor lautner PAíS: Estados unidos FechA estreno: 1 de julio 2010

EL APRENDIZ DE BRUJOnicolas cage es un maestro de la magia en la manhattan de hoy en día, que intenta defender la ciudad de su máximo enemigo, maxim Horvath. pero como no puede hacerlo solo, recluta como su protegido a dave stutler, un chico aparentemente ‘normal’ y universitario promedio que demuestra sin embargo un potencial oculto. a él le brinda entonces un curso relámpago sobre el arte y la ciencia de la magia. juntos, estos dispares socios deberán detener las fuerzas de la oscuridad. Esa misión requerirá todo el coraje que dave pueda reunir para sobrevivir al entrenamiento, salvar la ciudad y conseguir a su chica, mientras se con-vierte en ‘El aprendiz de brujo’.

TITULO OrIGINAL: El aprendiz de brujoGéNErO: acción - aventuraDIrECTOr: jon turteltaubELENCO: nicolas cage, jay baruchel, monica bellucci, toby Kebbell, Ethan peck.FechA estreno: 15 de julio 2010

Page 17: revista digital julio

ENCUENTRO EXPLOSIVOuna comedia de errores y enredos junta a cameron díaz y tom crusie para dar vida a Encuentro Explosi-vo, donde ambos pasaran por una aventura glamorosa sumamente peligrosa, donde nada es lo que parecer ser, inclusive ellos mismo como pareja. traiciones inesperadas, cambios de alianzas, los harán correr por el mundo donde ambos buscan la sobrevivencia, mientras son perseguidos por un agente federal y el director de cia. problema que se acrecienta al no existir el equilibrio en la pareja entre la verdad y la confianza ciega.

TITULO OrIGINAL: Knight & day GéNErO: acción / comedia / aventuraELENCO: tom cruise, cameron diaz, peter sars-gaard.PAíS: Estados unidosFechA estreno: 15 de julio 2010

SHREK 4: FELICES PARA SIEMPRE 3DEn el reino de muy muy lejano apartado de las aven-turas y peligros, skerk ha conseguido tener una vida muy apacible casado con su gran amor Fiona y los hijos de ambos. pero esta vida bastante aburrida y sin adrenalina, tendrá un vuelco gigante cuando el ogro cae en el engaño de rumpelstiltskin), el cual trans-forma el mundo del reino en algo mucho más siniestro. shrek tendrá que arreglar lo que ha estropeado y recuperar el corazón de Fiona, aunque puede que ya sea demasiado tarde.

TITULO OrIGINAL: shrek Forever afterGéNErO: comedia, animación, aventuras, FantásticoAñO: 2010DIrECTOr: mike mitchellELENCO: cameron diaz, mike myers, Eddie murphy, antonio banderas, justin timberlake, julie andrews, maya rudolph, craig robinson, amy sedaris, Eric idlePAíS: Estados unidosFechA estreno: 8 de julio 2010

Page 18: revista digital julio

CINE EN LA REINAdisfrutas del séptimo arte, el centro cultural la reina te brinda totalmente gratis la oportunidad todos los jueves de julio de presenciar en pantalla grande de una cartelera de films que se estrenaron el año 2009. títulos donde destacan la última cinta de almodóvar -los abrazos rotos- y invictus, de clint Eastwood, que revela como fueron los esfuerzos de nelson mandela y François pienaar, capitán del equipo rugby, por sembrar la integración racial en sudáfrica.

cartelerajueves 8: “los abrazos rotos” dir. pedro almodóvar. España. jueves 15: “Enseñanza de vida”Dir: Lone Scherfig. EE.UU. jueves 22: “El desinformante”dir.: steven soderbergh. EE.uu. jueves 29: “invictus”dir.: clint Eastwood. EE.uu.

cuándo: todos los jueves de juliodónde: teatro centro cultural la reinaHora: 20:00. precio: gratis.

CINE ALEMAN El Mundial de Sudáfrica llega a su fin, pero distintas muestras culturales siguen dando crédito a la frase Fútbol pasión de multitudes, una de ellas es la invitación que realiza por todo el mes de julio el microcine de la cineteca nacional, que con la entrada liberada insta a disfrutar de una serie de documentales donde convergen distintas situaciones sociales, políticas y culturales, todas en torno a un balón de fútbol.

programaciónEl milagro de berna 6 y 16 de juliodesde las profundidades del espacio7 y 23 de julioone day in Europe9 y 30 de juliozona liberada13 de julioFootball under cover14 de juliocuándo: julio 2010.dónde: cineteca nacional.Hora: 19:00.precio: gratis.

MONSTER TRUCK WAREl espectáculo motor más fascinante donde las camionetas gigantes de 2.000 hp saltan y aplastan autos chatarras de tres horas de duración se presenta en la arena movistar el próximo 31 de julio. un evento, con dos funciones el mismo día, imperdible para los amantes tuercas que vibran con el rugir de los motores y gozar con las maniobras de giros Free style (donuts), competencia de carreras, espectaculares maniobras en dos ruedas (Wheelie), truck ride, y mucho más.

cuándo: sábado 31 de julio.dónde: movistar arena.Hora: 11 y 18:30 horas.precios: $9.680 a $29.150.

MARÍA BONITAla relación de sofía y andrés, atraviesa una crisis por la obsesión de él por otra mujer, la virgen maría. Eva es una prostituta que se ha convertido en una vía de escape para él. la pareja además deber lidiar con la aparición de un extravagante y solitario joven que comienza a generar ciertas influencias. La obra relata la historia de jóvenes que se están viendo privados de sus sentimientos, obsesiones y vivirán actos inesperados de amor o desesperación.

cúando: Hasta el 24 de julio. dónde: teatro El puente. Elenco: antonella ríos, paulina catrileo , orlando alfaro y diego ruíz. Hora: miercoles y jueves 20:30, y viernes y sábado 22:00. precios: $5.000 general, $3.000 estudiantes y $2.000 los miércoles.

REIK EN CHILEEl romanticismo y los ritmos melosos del trio mexicano reik se apoderan de la geografía nacional. 7 shows en 11 días, y que los dejarán caer el miércoles 14 de julio en la capital donde presentarán su tour un días más. la cita que estará plagada de canciones orejas como niña, noviembre sin ti, me duele amarte tanto, es parte del reencuentro de los cuates con sus fans después de su paso por el reciente Festival de viña del mar.

cuándo: miércoles 14 de julio.dónde: teatro caupolicán.Hora: 21:00. precios: $19.800 a $49.500

AG

End

A de

todo

un po

co

Page 19: revista digital julio

BAR CENTRALAvenida Ossa esquina Francisco Bilbao.

diversión con o sin pareja, es lo que ofrece a destajo este clásico pub que estaba ubicado en plena comuna de providencia, y que hora cobra vida en pleno bilbao. En su nueva acogedora locación se puede disfrutar de una buena carta en comidas y tragos para degustar, pizzas, ensaladas, cocteles, y un imperdible cebiche mixto, compuesto de camarones ecuatorianos, ostiones, calamares, cebolla morada, pimentón, choclo, cilantro y limón de pica, se han transformado en su mejor carta de presentación para el público, que además pueden com-placerse con buena música electrónica de reconocidos disjockey de la escena música local.

BAIRES SUSHI CLUBAvenida Brasil 255, Santiago Centro.

En el corazón del mítico e histórico barrio brasil, se en-cuentra emplazado un bar que con sólo asociar su apel-lido se descubre su esencia. baires shushi club con su especialidad de la casa; rolls confeccionado con salmón nacional, camarones, queso crema, ciboullet y tamago, envuelto en una crocante masa tempura, se ha vuelto una habitual de las tardes-noches de muchos jóvenes capitalinos que buscan pasar un momento agradable en un local amplio, cómodo y con una arquitectura muy contemporánea para estos tiempos.

AKBAR Av. Irarrázaval 2150, ÑuñoaEn plena calle irarrázaval antes de llegar a la concurrida zona bohemia de plaza Ñuñoa emerge akbar, un local donde además de disfrutar de su rica carta gastronómi-ca internacional y excelentes precios en tragos, se pu-ede elegir entre 4 ubicaciones para pasar un inmejorable rato; tatami, bar, linving y comedores. todo acompa-ñado con una arquitectura que combina madera, vidrios biselados y lámparas de cristal y las últimas tendencias musicales de djs en vivo.

Page 20: revista digital julio

KMPUS EN LA FINAL LIGA DE MAESTRAS DEL VOLEIBOLGran expectación y mejor nivel de juego se presenció en la finalísima de la única liga de voleibol amateur nacional Maestras del Voleibol, donde Kmpus estuvo presente como toda la temporada y fue uno más de los testigos que vieron como las chicas de MACOOL se quedaron con la Copa de Oro.

Felicitamos a los ganadores y a todos los demás equi-pos quienes recibieron durante todo la competencia sus barritas de Cereal Bar de Costa, que de palabras de las protagonistas “nos dio muchas energías para enfren-tar cada duelo”.

Desde ya Liga Maestras del Voleibol deja invitadas a to-das las amantes del voleibol a ser parte de su segundo semestre, donde Kmpus estará presente nuevamente apoyando el deporte.

dEp

or

TE

Page 21: revista digital julio
Page 22: revista digital julio