Revista Natura 10

Natura presenta Amó una linea de fragancias inspirada en el

amor de verdad.

REV

ISTA

ciclo 10 2012

Este papel proviene de bosques manejados de forma sustentable y fuentes controladas.

Pulpa hidratante para las

manos – 75 g $ 5.400

(26494) 4 pts

Pulpa de limpieza exfoliante para los

pies – 60 g

$ 5.400 (27411) 4 pts

Jabón en barra puro vegetal caja con 3 unds. cremosas de 100 g c/u

$ 4.100 (22127) 3 pts Con aceite 100% vegetal y rico en emolientes.

hidratación

24 horas

Pulpa cremosa hidratante corporal – 200 g

$ 8.900 (26028) 7 ptsHidratación intensa y un alto

bienestar para la piel.

NAT

URA

EKO

S LA CONEXIÓN ENTRE HOMBRE Y NATURALEZATodos formamos parte de una gran red vital de relaciones e interdependencia. Pormedio de historias de conexión hombre-naturaleza y de la experiencia de esas historiasa través de los sentidos, donde cada uno “vive su propia naturaleza”, queremos practicar y difundir los preceptos de desarrollo sustentable como fuerza transformadora, inspirándonos en la sabiduría de los pueblos que ya los practican y celebrando de esta manera la diversidad de la vida. Natura Ekos, vive tu naturaleza.

El árbol de la castaña es el rey de la selva Amazónica. De su fruto se extrae una leche blanca y nutritiva, que es una de las principales fuentes de alimentación de los pueblos de la región. Debido a las propiedades hidratantes del activo, los productos ofrecen nutrición e hidratación a la piel.CASTAÑA

Colonia frescor de castaña – 150 ml ¡ÚLTIMO CICLO DE VENTAS!

$ 10.500 (25043) 8 pts dulce | refrescante | castaña

¡ÚLTIMO CICLO DE VENTAS!

ConoCe la publiCidad de eKoS

Manteca de hidratación acondicionadora – 175 g

$ 7.300 (14129) 5 ptsPara cabello secos y dañados.

Pulpa hidratante para piernas y pies – 100 g

$ 6.400 (26497) 5 ptsCremosidad que envuelve e hidrata la piel.

Pulpa hidratante para las manos – 75 g$ 5.400 (21080) 4 pts

Shampoo – 350 ml¡ÚLTIMO CICLO DE VENTAS!

$ 3.900 (14142) 3 pts $ 3.100 (14143) 2 pts

Para cabello seco y dañado.

Acondicionador – 300 ml$ 4.100 (14126) 3 pts

Para cabello seco y dañado.

Pulpa cremosa hidratante corporal – 200 mlNO DISPONIBLE

Colonia frescor de cacao – 150 ml

$ 10.500 (18036) 8 ptsdulce | delicado | cacao

9

NA

TU

RA

EK

OS

repuesto

Originario de la cuenca del río Amazonas, pero fue en Bahía, Brasil, que se encontró su más fuerte expresión y cultura. Sus semillas guardan una manteca preciosa, con propiedades hidratantes, que le ofrecen protección intensa a la piel.


Aceite trifásico desodorante

corporal – 200 ml

$ 8.900 (24552) 7 pts $ 7.100 (24550) 5 ptsCon aceites vegetales. En envase de PET reciclado.

PITANGA PRETA

Fruto tradicional amazónico, con aroma sorprendente, dulce y fresco. De su sabrosa pulpa se obtienen deliciosos dulces. Su manteca es un excelente hidratante, que ayuda a recuperar la humedad de la piel seca.

Pulpa hidratante para las manos – 75 g ¡ÚLTIMO CICLO DE VENTAS!

$ 5.400 (26573) 4 pts

NA

TU

RA

EK

OS

10

Colonia frescor de pitanga preta – 150 ml¡ÚLTIMO CICLO DE VENTAS!

$ 10.500 (24551) 8 ptsfloral | refrescante | hojas de pitanga preta



Jabón líquido exfoliante para el cuerpo – 200 ml $ 5.100 (10548) 4 pts


corporal – 200 mlNO DISPONIBLE

Acondicionador – 300 ml$ 4.100 (26410) 3 pts

¡ÚLTIMO CICLO DE VENTAS! $ 3.300 (26409) 2 ptsPara cabello graso.

Jabón líquido para las manos – 250 ml

$ 5.700 (6875) 4 pts ¡ÚLTIMO CICLO DE VENTAS!

$ 4.590 (6887) 3 pts

Jabón en barra puro vegetal

caja con 3 unidades cremosas de 100 g cada una.

$ 4.100 (22128) 3 ptsElaborado con aceite

100% vegetal.

PITANGA

repuesto 11

PITANGA

Tradicionalmente la pitanga es un fruto reconocido como símbolo del clima tropical brasilero. Sus frutos nacen en abundancia, generalmente rojos o anaranjados. Gracias a sus numerosos canales productores de aceites aromáticos, sus hojas exhalan un perfume suave, agradable y refrescante.

NA

TU

RA

EK

OS

Shampoo – 350 ml$ 3.900 (26419) 3 pts

Para cabello graso.

Colonia frescor de pitanga – 150 ml

$ 10.500 (14747) 8 ptsfrutal | vibrante | pitanga



Las raíces de esta palmera originaria de la Amazonía son utilizadas para la fabricación de remedios y, de la pulpa de su fruto, se hacen dulces, jaleas y aceites. Rico en ácidos grasos, su aceite hidrata y protege la piel.

Néctar hidratante desodorante

corporal – 400 ml$ 9.900 (26486) 8 pts

$ 7.900 (26489) 6 pts

Jabón en barra puro vegetal

3 unds. exfoliantes de 100 g c/u.

$ 5.490 (22290) 4 pts Elaborado con aceite

100% vegetal.


corporal – 200 ml

$ 8.900 (11877) 7 ptsCon aceites vegetales y

envase de PET reciclado.

12

NA

TU

RA

EK

OS

MARACUJÁ

Acondicionador – 300 ml$ 4.100 (26406) 3 pts $ 3.300 (26405) 2 pts

Para cabello normal.

Shampoo – 350 ml

$ 3.900 (26416) 3 ptsPara cabello normal.

Esponja vegetal para baño


$ 2.700 (1810) 2 pts


13

NA

TU

RA

EK

OS

MARACUJÁ

Tradicionalmente conocido por su valor alimenticio y por sus propiedades calmantes, este fruto de gran diversidad es un tesoro de utilidades. El aceite de maracujá contiene ácidos grasos que tienen acción emoliente y dejan la piel suave.

repuesto

Jabón líquido para las manos – 250 ml

$ 5.700 (11628) 4 pts ¡ÚLTIMO CICLO DE VENTAS!

$ 4590 (12824) 3 ptsFórmula suave que deja las

manos tersas y suaves.

Néctar hidratante desodorante

corporal – 400 ml$ 9.900 (26031) 8 pts $ 7.900 (26030) 6 pts

Hidrata el cuerpo con una textura delicada y

refrescante.

Jabón líquido exfoliante para el cuerpo – 200 ml$ 5.100 (8147) 4 ptsExfolia suavemente la piel, retirando impurezas y células muertas.

Néctar hidratante para las manos – 75 g$ 5.400 (26572) 4 pts

Refresca, perfuma e hidrata las manos,

dejándolas protegidas. Fórmula no grasa.

Pulpa hidratante para piernas y pies – 100 gNO DISPONIBLE

Hidrata las manos con textura leve y refrescante.Rápida absorción.

Aceite trifásico desodorante corporal – 200 ml

$ 8.900 (11879) 7 pts $ 7100 (11880) 5 pts

Con aceites vegetales y envase de PET reciclado.

Colonia frescor de maracujá – 150 ml

$ 10.500 (14746) 8 ptsfrutal | suave | maracujá


Jabón en crema para las manos – 250 ml$ 5.700 (6873) 4 ptsFórmula vegetalizada.

Aceite trifásico desodorante corporal – 200 ml

$ 8.900 (11875) 7 pts $ 7.100 (11876) 5 pts

Hidrata hasta por 24 horas. Con aceites vegetales.

En envase de PET reciclado.

Pulpa cremosa hidratante corporal – 200 g¡ÚLTIMO CICLO DE VENTAS!

$ 8.900 (26029) 7 ptsHidratación intensa y un alto bienestar para la piel.

Aceite exfoliante corporal – 175 ml$ 8.900 (10944) 7 ptsRemueve las impurezas durante el baño y activa la circulación. Puede ser usado dos veces por semana.

Jabón en barra puro vegetal exfoliante caja con 3 unidades exfoliantes de 100 g cada una.

$ 5.490 (22125) 4 ptsElaborado con aceite 100% vegetal.

Nativa de la Selva Amazónica, de sus semillas se hace un aceite que cura todos los males. Por sus innumerables usos, este fruto es un gran amigo de los habitantes de la selva.

Crema para peinar – 150 ml

$ 5.100 (28036) 4 pts

repuesto

NA

TU

RA

EK

OS

14

Acondicionador – 300 ml$ 4.100 (26408) 3 ptsPara cabellos extrasecos.

Shampoo – 350 ml $ 3.900 (26487) 3 ptsPara cabellos extrasecos.


refrescantes (29099) En las versiones: mate verde, burití, maracujá y pitanga

Jabones en barra puro vegetal surtidos Caja con 4 unidades de 100 g cada una $ 6.490 5 pts

JABONES

Jabón en barra exfoliante puro vegetal maracujá – 150 g

$ 5.490 (24720) 4 pts

ESTOS JABONES VALORAN LA CULTURA Y CONSERVAN ESPECIES DE LA FORESTA

15

cremosos (29098) En las versiones: cacao, cupuaçu, castaña y andiroba

Jabón en gajos puro vegetal cacao – 200 g

$ 7.100 (24805) 5 ptsCuatro gajos para que separes y uses en el baño.

exfoliantes (29100)

En las versiones: burití, maracujá,

andiroba y pitanga

NA

TU

RA

EK

OS

TODODIA INVIERNO

UN DÍA SIEMPRE ESPECIALLos pequeños cuidados diarios son una experiencia de bien estar. Cada momento es único. Cada sensación es especial. Natura Tododia es una línea de cuidados para el cuerpo, que convive contigo diariamente. Redescubre los pequeños placeres en cada momento de tu día, todos los días. Más cariño para ti y protección para tu cuerpo.

NAT

URA

TOD

OD

IA

Jabón en barra puro vegetalcereza y avellana Caja con 5 unidades de 90 g c/u.¡EDICIÓN LIMITADA!

$ 5.400 (24818) 4 ptsCon aceite100% vegetal y azúcar orgánico.

Hidratante de baño con enjuague cereza y avellana – 300 ml¡EDICIÓN LIMITADA!

$ 6.900 (24820) 5 pts

Jabón líquido para el cuerpo

cereza y avellana – 300 ml

¡EDICIÓN LIMITADA!

$ 4.900 (24819) 4 pts

Con aceites vegetales hidratantes.

EDICIÓN LIMITADAHASTA AGOTAR EL STOCK

1717

NA

TU

RA

TO

DO

DIA

Crema hidratante para las manos cereza y avellana – 50 ml¡EDICIÓN LIMITADA!

$ 2.990 (24823) 2 ptsHidrata las manos proporcionando vitalidad y suavidad, sin dejarlas aceitosas.

Crema hidratante para los pies cereza y avellana – 50 ml¡EDICIÓN LIMITADA!

$ 2.990 (24822) 2 ptsNutre e hidrata los pies principalmente en las áreas resecas y con durezas.

Hidratante corporal cereza y avellana – 400 ml

¡EDICIÓN LIMITADA!

$ 7.900 (24824) 6 ptsHidratación por hasta 30 horas.

Crema hidratante para áreas resecas cereza y avellana – 75 ml¡EDICIÓN LIMITADA!

$ 4.900 (24821) 4 ptsHidratación por hasta 30 horas.

hidratación

30 horas

18

NA

TU

RA

TO

DO

DIA

HIDRATANTES CORPORALES

Hidratante corporal – 400 ml$ 7.900 6 pts

$ 6.400 5 ptsHidratación por hasta 24 horas.

miel y cerealespiel extra seca(16280) (25912)Fragancia reconfortante.

frutas rojas piel seca

(16284) (25911)Fragancia

refrescante.

hidratación

24 horas

durazno piel extra seca

(16287) (25913)Fragancia refrescante.

repuesto

19

NA

TU

RA

TO

DO

DIA

algodón piel seca

(22935) (25910)

Fragancia suave y confortable.

orquídeapiel extra seca

(31402) (31425)

Hidratación por hasta 24 horas.

macadamia piel seca (16278)Fraganciareconfortante.

que el envase original.

repuestos tododia!*

repuesto * Disponibles en las versiones orquídea, miel y cereales, frutas rojas, durazno y algodón.

20

NA

TU

RA

TO

DO

DIA

HIDRATANTES PARA MANOS Y PIES

Crema hidratante para las manos – 50 ml

$ 2.990 2 ptsHidrata las manos proporcionando vitalidad y suavidad, sin dejarla aceitosa.

Crema hidratante para los pies – 50 ml

$ 2.990 2 ptsNutre e hidrata los pies principalmente en las áreas resecas y con durezas.

algodónpiel seca – pies (24858) Fragancia suave y confortable.

macadamiapiel seca – pies (16852) Fragancia confortable.

algodón piel seca – manos(24859) Fragancia suave y confortable.macadamia

piel seca – manos(16290) Fragancia confortable.

algodón - piel seca(28590)

Fragancia confortable.

durazno - piel seca(29618)Fragancia refrescante.

21

NA

TU

RA

TO

DO

DIA

Hidratante de baño con enjuague – 300 ml$ 6.900 5 pts

HIDRATANTES DE BAÑOTus fragancias preferidas, para usarlas en el baño y ya salir con la piel hidratada.

frutas rojas - piel seca(29617)Fragancia refrescante.

orquídea - piel seca¡LANZAMIENTO! (31322)Fragancia suave y confortable.

macadamia - piel seca(29619)Fragancia confortable.

¡LANZAMIENTO!

22

NA

TU

RA

TO

DO

DIA

Crema hidratante para las manos jazmín – 230 ml$ 7.900 (29072) 6 pts

Patrícia Callado, 20.

EDICIÓN LIMITADA

Jabón líquido para el cuerpo frutas rojas – 300 ml

$ 4.900 (16309) 4 ptsFragancia refrescante.

macadamia (16303)Fragancia confortable.

limón(16306) Fragancia refrescante.

JABONES EN BARRA Y LÍQUIDOS

Jabón en barra puro vegetal Caja con 5 unidades de la misma fragancia de 90 g c/u.

$ 5.400 4 ptsCon aceite100% vegetal y azúcar orgánico.

2323

NA

TU

RA

TO

DO

DIA

Jabón líquido exfoliante para el cuerpo orquídea – 300 ml

$ 5.100 (31408) 4 pts Fragancia dulce y refrescante.Promueve limpieza y exfoliación suave en la piel.

Jabón líquido exfoliante para el cuerpo miel y cereales – 300 ml$ 5.100 (16316) 4 pts Posee agentes de limpieza de origen vegetal y proteínas de la miel, que limpian y exfolian suavemente la piel. Fragancia confortable.

frutas rojas

(16302)Fragancia

refrescante.

algodón(22937)

Fragancia suave y confortable.

Jabón en barra puro vegetal exfoliante orquídea Caja con 2 unidades de la misma fragancia de 90 g cada una$ 3.400 (31424) 2 ptsFragancia dulce y refrescante.Sensación de suavidad en tu piel, durante y después del baño.

leche de algodón (6744) Fragancia confortable.

leche de algodón (6745)

Fragancia confortable.

té verde (6740) Fragancia refrescante.

té verde (6741) Fragancia refrescante.

DESODORANTES

Desodorante antitranspirante en crema – 80 g

$ 4.400 3 pts

Desodorante antitranspirante roll-on – 70 ml

$ 4.400 3 pts

sin perfume

(7965)

sin perfume

(7966)

24

NA

TU

RA

TO

DO

DIA

CUIDADOS PARA EL USO NOCTURNONatura Tododia Todanoche es una línea completa de productos para el cuerpo especialmente desarrolladas para el uso durante la noche, momento en que la piel esta más receptiva al tratamiento. Con hidratación intensa, sus fórmulas combinan una suave fragancia de hierba cidrera con una crema rica en vitaminas y proteínas que, en forma comprobada*, reduce el tiempo para conciliar el sueño, brindando así una noche tranquila y un mejor despertar.

Crema hidratante para los pies hierba

cidrera – 50 ml $ 2.990 (20278) 2 pts

Crema hidratante para las manos hierba cidrera – 50 ml $ 2.990 (20279) 2 pts

Hidratante desodorante corporal hierba cidrera – 400 ml$ 7.900 (25264) 6 pts

Jabón líquido exfoliante para el cuerpo

hierba cidrera – 300 ml$ 5.100 (25301) 4 pts

Fórmula con agente de limpieza de origen vegetal. Promueve la limpieza y la

exfoliación suave, ideal para el baño antes de acostarse.

25*Investigación realizada con voluntarias que relataron mejora significativa en el tiempo para conciliar el sueño

NA

TU

RA

TO

DO

DIA

MÁS SUAVIDAD, CUIDADO Y PROTECCIÓN PARA TU PIEL

Fórmulas todavía más suaves para que puedas vivenciar una agradable sensación de bien estar y confort en tu día a día. Textura suave y pH fisiológico para cuidar de la piel y el aroma incofundible de Natura Erva Doce. Para despertar los sentidos y revitalizar tus energías.

Desodorante spray – 100 ml

$ 4.700 (28204) 3 pts $ 3.790 (28203) 2 pts

DESODORANTES

Desodorante antitranspirante roll-on – 75 ml

$ 4.400 (26389) 3 pts

NAT

URA

ERVA

DO

CE

fraganciaoriginal

natura

CUIDADOS PARA EL CUERPO

Toallitas húmedas15 unidades de 20 x 15 cm cada una$ 2.500 (28366) 2 ptsHigieniza suavemente la piel. Ofrece acción antiséptica e hidratación comprobada por hasta 8 horas.

27

Jabón líquido para el cuerpo – 200 ml

$ 3.900 (27413) 3 pts Fórmula enriquecida con 10% de aceite hidratante.

JABONES

Jabón puro vegetal cremoso en barra caja con 3 jabones de 90 g c/u. $ 3.900 (26384) 3 ptsAyuda a recuperar la capa de protección de la piel 75% más rápido.

Jabón cremoso para las manos – 250 ml$ 4.990 (26441) 4 pts

3.990 (28175) 3 ptsLimpia la piel dejando una delicada capa protectora.

repuesto

NA

TU

RA

ER

VA

DO

CE

Hecho a partir de caña de azúcar, fuente renovable vegetal, es un material innovador, que reduce las emisiones de gases causantes del calentamiento global.

REPUESTO HECHO DE PLÁSTICO VERDE

Proporciona suave sensación de hidratación después del baño.

2828

NAT

URA

MA

MÁ

Y B

EBÉ VÍNCULO MAMÁ Y BEBÉ

Un bebé acariciado y abrazado, por la mirada, la voz, el perfume de su mamá, se desarrolla seguro, saludable y más feliz. En los momentos de cuidado, al acariciar y masajear al bebé, la mamá fortalece el vínculo que tiene con él y con la vida. Natura Mamá y Bebé. El amor fundamental.

CUIDADOS PARA EMBARAZADAS • DESCUBRIENDO EL VÍNCULO

Toallitas húmedas Contiene 50 unidades¡ÚLTIMO CICLO DE VENTAS!$ 2.950 (10403) 2 pts

Jabón en barra vegetal con jabonera – 100 g ¡ÚLTIMO CICLO DE VENTAS!$ 3.200 (9959) 2 pts

Aceite vegetal para higiene y masaje – 100 ml¡ÚLTIMO CICLO

DE VENTAS!

$ 4.200 (6431) 3 pts

Aceite vegetal para embarazada – 200 ml


$ 13.200(16388) 10 ptsEvita el resecamiento de la piel durante el embarazo. Enjuagarse después de usarlo. Hidrata hasta por 24 horas.

Emulsión auxiliar en la prevención de estrías – 200 ml¡ÚLTIMO CICLO DE VENTAS!$ 11.900(16387) 9 ptsPreviene el aparecimiento de estrías. Hidrata hasta por 24 horas.

Gel para cuidado de piernas

y pies – 200 g


$ 11.100 (16386) 9 ptsMinimiza las sensaciones de

peso y fatiga. Hidrata hasta por 24 horas.

Ahora con aceite de passiflora.


29

CUIDADOS PARA EL BEBÉ • FORTALECIENDO EL VÍNCULO

repuesto

NA

TU

RA

MA

MÁ

Y B

EB

É

Shampoo – 200 ml ¡ÚLTIMO CICLO DE VENTAS!$ 3.200 (6435) 2 pts

$ 2.600 (6675) 2 pts

Acondicionador suave – 150 ml ¡ÚLTIMO CICLO DE VENTAS!

$ 3.400 (6671) 2 pts $ 2.900 (6672) 2 pts

Jabón en barra vegetal Caja con 2 unds. de 100 g c/u

¡ÚLTIMO CICLO DE VENTAS!$ 2.990 (9961) 2 pts

Agua de colonia sin alcohol flor de naranjo – 100 ml


cítrico | ligero | flor de naranjo

Agua de colonia sin alcohol – 100 ml


cítrico | delicado | lavanda

Loción hidratante protectora150 ml ¡ÚLTIMO CICLO DE VENTAS!

$ 4.200 (6427) 3 pts

Talco en crema protector – 50 g¡ÚLTIMO CICLO DE VENTAS!

$ 3.600 (6436) 2 pts

Giovanna, 7 meses, y su mamá Alessandra Cantelli, 30

Jabón líquido vegetal – 200 ml¡ÚLTIMO CICLO DE VENTAS!

$ 3.400 (6433) 2 pts

NAT

URA

NAT

UR

É

repuesto

ESTIMULANDO EL DESCUBRIMIENTO DEL MUNDONaturé, que en Tupi quiere decir Amigo de la Naturaleza, habla a los niños sobre la importancia del cuidado del medio ambiente y del agua. Sus productos, suaves y seguros, sus envases, texturas y colores, sus aromas y nombres son un verdadero estímulo al descubrimiento del mundo. Ellos aprenden jugando a cuidar de si y de la naturaleza. ¡Es vapt-vupt, rapidez! ¡Es un…dos…tres! Tchibum, diversión en el mundo!

splack! shampoo cabellos lisos – 250 ml

$ 4.200 (27387) 3 pts

$ 3.400 (27383) 2 pts Fragancia manzana verde.

splack! acondicionador cabellos lisos – 250 ml$ 4.200 (27385) 3 pts

$ 3.400 (27382) 2 pts Fragancia manzana verde.

Tóin óin óin shampoo cabellos

rizados – 250 ml$ 4.200

(27386) 3 pts

$ 3.400 (28409) 2 pts

Frutas frescas y rojas,con flores y maderas.

vapt vupt shampoo2 en 1 – 250 ml

$ 4.200 (27384) 3 pts

$ 3.400 (27381) 2 pts Frutal acuoso y cítrico,

con flores leves y musc.

Toallitas para limpieza

Empaque con 25 toallitas

de 20 x 15 cm$ 2.950

(14268) 2 pts

Tóin óin óin acondicionador cabellos

rizados – 250 ml$ 4.200 (28411) 3 pts

$ 3.400 (28410) 2 pts Frutas frescas y rojas,con flores y maderas.

Bololô jabón en barraCaja con 3 unds. de 90 g cada una

$ 3.100 (29933) 2 ptsPosee base vegetal.

hierbas refrescantes | musc

31

NA

TU

RA

NA

TU

RÉFru Fru colonia

muchachitas – 100 ml$ 6.400 (25972) 5 pts

Con válvula. frutal | encantador |

frambuesa

Bem Bom colonia niños100 ml

$ 5.900 (11832) 4 pts Sin válvula. herbal | confortable | romero

Uhu! colonia muchachitos

100 ml$ 6.400

(25971) 5 pts Con válvula.

herbal | vibrante | musc

Bem Bom colonia niñas – 100 ml

$ 5.900 (11831) 4 ptsSin válvula. frutal | vibrante | manzana

Las colonias no contienen alcohol

Tchop Tchura acondicionador spray desenredante – 150 ml

$ 4.900 (29307) 4 ptsFragancia manzana verde.

Tchop Tchura gel fijador para cabellos – 85 g

$ 4.700 (29968) 3 ptsModela y fija los cabellos con suavidad.

Tóin óin óin crema para peinar

cabellos rizados 200 ml

$ 5.200 (29306) 4 pts

Frutas frescas y rojas,con flores y maderas.

PROTECTORES FACIALES

32

NAT

URA

FOTO

EQU

ILIB

RIO

EL SOL CON INTELIGENCIA

La fórmula tecnológica y fotoestable de los productos Natura Fotoequilibrio protege tu piel de la exposición a los rayos UVA y UVB, manteniendo la protección durante el tiempo de exposición al sol. Además, posee el exclusivo Complejo Anti Oxidante Natura (CAO), que ayuda a combatir los radicales libres y previene el envejecimiento precoz de la piel. La fórmula es hidratante y con textura liviana, además, resistente al agua, ideal para que aproveches lo mejor del día.

CÓMO ELEGIR EL PROTECTOR SOLAR MÁS ADECUADO

Recomendado para personas que acostumbran exponerse al sol y casi siempre se enrojecen.

Recomendado para personas que acostumbran exponerse al sol y a veces se enrojecen.

Recomendado para personas que casi nunca se exponen al sol y siempre se enrojecen.

Emulsión protectora hidratante facial ultra – 50 mlPara piel normal y seca. Puede ser usada diariamente.

$ 8.000 (14356) 6 pts $ 8.900 (14778) 7 pts

NA

TU

RA

FO

TO

EQ

UIL

IBR

IO

PROTECTORES CORPORALES

Deporte fluido protector hidratante – 125 ml

$ 9.900 (14773) 8 ptsResistente al agua por hasta

6 horas. Su fórmula de textura liviana y fácil aplicación es ideal para practicar deportes al aire

libre y también acuáticos.

Emulsión protectora hidratante – 125 ml $ 7.100 (14349) 5 ptsResistente al agua por hasta 3 horas

Práctica tapa antiarena.

33

TU CABELLO ES ÚNICO COMO TÚNatura Plant te ofrece tratamientos que acompañan todos tus deseos de cambio y los de tu cabello también. Combinando tecnología con activos naturales de alto desempeño, brinda resultados visibles desde la primera aplicación. Natura Plant. Tú cambias, nosotros te cuidamos.

NAT

URA

PLA

NT

90% PERCEPCIÓN DE BRILLO, SUAVIDAD Y SEDOSIDAD***

PARA CABELLOS NORMALES A GRASOSMatiene el cabello manejable, brillante y saludable; equilibra las raíces grasosas y las puntas secas.

BRILLO Y SUAVIDAD

Shampoo – 300 ml

$ 3.400 (18768) 2 pts $ 2.700 (18769) 2 pts

Acondicionador – 300 ml

$ 3.600 (18770) 2 pts $ 2.900 (18771) 2 pts

* Prueba cuantitativa en comparación con el shampoo sin agente acondicionador.

** Prueba cuantitativa realizada con 120 voluntarias.

*** Prueba cuantitativa realizada con 180 voluntarias.

Crema hidratante leve – 170 ml

$ 5.200 (18772) 4 pts

NA

TU

RA

PL

AN

T

35 repuesto

Shampoo – 300 ml$ 3.400

(32559) 2 pts

Acondicionador300 ml$ 3.600 (32560) 2 pts

Fluido prolongador de rizos – 100 ml $ 6.700 (32561) 5 pts

* Test cuantitativo comparado con controles sin agentes acondicionadores. Investigación realizada en 120 voluntarias.

92% RIZOS DEFINIDOS Y CONTROLADOS HASTA POR 12 HORAS DESDE LA PRIMERA APLICACIÓN*

RIZOS DEFINIDOS

PARA CABELLO RIZADONutre, hidrata y fortifica las hebras del cabello, controlándolo. Su fórmula enriquecida con aceite de macadamia brinda un efecto Nutri-Varniz, dejando un cabello suave, brilloso y sin frizz.

Descubre cuál es el Plant ideal para tu tipo de cabello en:

Web: www.natura.cl/plant

www.natu.my/plant

Loción reguladora – 25 ml

$ 4.400 (30545) 3 ptsReduce la producción del

sebo, disminuyendo la grasitud de la fibra capilar.

Shampoo – 300 ml

$ 3.400 (30549) 2 pts $ 2.700 (30548) 2 pts

Limpieza y sensación de frescura prolongada.


$ 3.600 (30547) 2 pts $ 2.900 (30546) 2 pts

Suavidad y limpieza.

NA

TU

RA

PL

AN

T

36

Shampoo 300 ml

$ 3.400 (27010) 2 pts

$ 2.700 (27011) 2 pts


$ 3.600 (27013) 2 pts

$ 2.900 (27014) 2 pts Crema

pre-cepillado – 100 ml

$ 5.200 (27012) 4 pts

Máscara prolongadora de alisado – 250 g

$ 6.700 (27137) 5 pts $ 5.400 (27138) 4 pts

89% REMOCIÓN DE LA GRASITUD DESDE EL PRIMER LAVADO*

CONTROL DE GRASITUDPARA CABELLOS GRASOSPurifica el cuero cabelludo y controla la grasitud desde la raíz, dejando el cabello suave, suelto y limpio por más tiempo.

LISO Y SUELTOPARA CABELLOS LISOS O ALISADOS Reduce el frizz y mantiene el efecto liso por hasta 24 horas, protegiendo las fibras de planchas y secadoras. Prolonga la duración de alisamientos por hasta 1 mes.

95% CABELLOS CON LISO INTENSO DE LARGA DURACIÓN*

RECOMENDADO PARA TU ALISADO CON KERATINA.

* Encuesta cuantitativa realizada con 120 voluntarias que percibieron los resultados utilizando el shampoo y el acondicionador.

repuesto

NA

TU

RA

PL

AN

T

37

Shampoo – 300 ml

$ 3.900 (12965) 3 pts $ 3.100 (12964) 2 pts

Combate la caspa y proporciona suavidad y brillo.

Crema protectora térmica – 170 ml

$ 5.200 (18778) 4 pts

Shampoo – 300 ml

$ 3.400 (18773) 2 pts $ 2.700 (18774) 2 pts

Acondicionador300 ml$ 3.600 (18776) 2 pts

$ 2.900 (18777) 2 pts

* Prueba cuantitativa en comparación con el shampoo sin agente acondicionador.

** Prueba cuantitativa realizada con 120 voluntarias.

*** Prueba cuantitativa realizada con 180 voluntarias.

Post brushing anti frizz – 50 ml¡ÚLTIMO CICLO DE VENTAS!

$ 6.900 (12968) 5 pts

FIXPLANTPLANT ANTICASPAPARA CABELLOS CON CASPACombate la caspa y alivia la picazón del cuero cabelludo, sin resecar el cabello, dejándolo suave y brillante. Acción astringente y antifúngica.

86% MENOS CAÍDAPOR QUIEBRE**

RESISTENCIA AL QUIEBREPARA CABELLOS QUEBRADIZOSDeja las hebras y puntas mucho más fuertes y resistentes a las agresiones del día a día, previniendo el quiebre.


NA

TU

RA

PL

AN

T

Máscara postcoloración 250 g$ 6.700(18749) 5 pts

$ 5.400 (18750) 4 pts

Crema protectora UV diaria – 170 ml

$ 5.200(18790) 4 pts

Shampoo – 300 ml

$ 3.400 (18779) 2 pts

$ 2.700(18780) 2 pts

Acondicionador – 300 ml$ 3.600 2 pts

$ 2.900 2 ptscabello rojo (18787) (18788)cabello rubio (18781) (18782)cabello castaño (18783) (18784)cabello negro (18785) (18786)

SHOCK REGENERATIVO

Shampoo Acondicionador – 300 ml

$ 3.600 (21301) 2 pts $ 2.900 (22111) 2 pts

Crema prolongadora – 170 ml

$ 5.200 (21302) 4 ptsKit choque regenerativo: 1 máscara regeneradora – 100 g + 1 sérum regenerador – 50 ml $ 7.100 (22397) 5 pts

* Prueba cuantitativa realizada con 120 voluntarias.

** Prueba cuantitativa en comparación con el shampoo sin agente acondicionador.38 repuesto

FRED

ERIC

O B

USC

H Y

GIO

HVA

NI A

LON

SO

94% REGENERACIÓN DE LOS CABELLOS EN HASTA 2 SEMANAS *

CHOQUE REGENERATIVOPARA CABELLOS MUY DAÑADOSTratamiento regenerativo intensivo que reestablece la salud y la belleza de las hebras en hasta dos semanas, devolviéndoles movimiento y vitalidad. Uso alternado con las otras líneas natura plant.

100% MÁS REALCE DE COLOR DESPÚES DE LA PRIMERA LAVADA**

PROTECCIÓN Y REALCE DE COLORPARA CABELLOS TEÑIDOS, CON ILUMINACIÓN O MECHASTrata y recupera los cabellos dañados por la acción química de tinturas o decoloraciones. Protegen y realzan el color, manteniendo el brillo intenso en las hebras.

NA

TU

RA

PL

AN

T

39

Shampoo - 300 ml $ 3.400 (28532) 2 pts

$ 2.700 (28531) 2 pts

Acondicionador - 300 ml $ 3.600 (28530) 2 pts

$ 2.900 (28529) 2 pts

Máscara intensiva - 250 g $ 6.700 (28567) 5 pts

$ 5.400 (28566) 4 pts

SISTEMA DE BLINDAJE

INTELIGENTE

Crema para peinar – 170 ml

$ 5.200 (18801) 4 pts

Crema nocturna – 150 ml$ 5.700 (18802) 4 pts

Máscara post proceso químico – 250 g

$ 6.700 (18754) 5 pts $ 5.400 (18755) 4 pts

Shampoo – 300 ml

$ 3.400 (18797) 2 pts $ 2.700 (18798) 2 pts

Acondicionador – 300 ml$ 3.600 (18799) 2 pts $ 2.900 (18800) 2 pts

* Encuesta cuantitativa realizada con 120 voluntarias que percibieron los resultados utilizando el shampoo y el acondicionador.

FRED

ERIC

O B

USC

H Y

GIO

HVA

NI A

LON

SO

100% CABELLOS REPARADOS*

REVITALIZACIÓN POST QUÍMICAPARA CABELLOS DAÑADOS POR PROCESOS QUÍMICOS Penetra profundamente en las hebras, uniformizando las cutículas y reconstituyendo la fibra capilar dañada por alisados, permanentes o coloraciones.

98% CABELLOS HIDRATADOS POR MÁS TIEMPO*

HIDRATACIÓN REPARADORAPARA CABELLOS SECOS O RESECOS Hidratación de larga duración con sistema de blindaje inteligente, que fortifica el interior de la fibra capilar y promueve el sellado de la cutícula, blindándola contra agresiones externas.

NAT

URA

CH

RON

OS EL ANTISEÑALES QUE NO SE DETIENE EN EL TIEMPO

Natura Chronos presenta una línea de productos específicos para que cada persona pueda elegir el tratamiento que mejor responda a las necesidades de su piel, tomando en cuenta sus características y su relación con el tiempo. Cada producto presenta la mejor combinación de activos y tecnología que ofrecen soluciones completas de tratamiento para el rostro y el cuerpo. Natura Chronos, tenemos uno para tu historia.

NAT

URA

CH

RON

OS

Jabón en gel de limpieza intensiva – 140 g

$ 9.900 (20951) 8 pts $ 6.900 (28748) 5 pts

Limpia exfoliando suavemente. Ayuda a controlar la grasitud

de la piel. piel grasa

Espuma de limpieza refrescante – 150 ml$ 11.900 (20853) 9 pts

$ 8.300 (20854) 6 pts Remueve las impurezas y exceso de grasitud de la piel. piel mixta a grasa

Loción astringente reguladora – 150 ml$ 9.900 (20953) 8 pts

$ 6.900 (20928) 5 ptsReduce la grasitud, proporcionando una limpieza suave y eficaz, sin agredir la piel. piel mixta a grasa

LIMPIEZA Y TONIFICACIÓN

41

Crema microexfoliante purificante – 50 g

$ 6.900 (20925) 5 ptsOfrece una exfoliación intensa.Renueva

la textura y apariencia de la piel, dejándola suave, luminosa y uniforme.

todo tipo de piel

Loción tónica protectora – 150 ml

$ 9.900 (20926) 8 pts $ 6.900 (20927) 5 pts

Tonifica, protege y calma la piel, dejándola suave e hidratada

piel normal a seca

NA

TU

RA

CH

RO

NO

S

Desmaquillante bifásico – 150 ml$ 9.900 (29170) 8 ptsFórmula exclusiva para la remoción eficaz del maquillaje, inclusive a prueba de agua. Con ingredientes humectantes, que mantienen la hidratación de la piel.

todo tipo de piel

Emulsión cremosa de limpieza – 150 ml$ 9.900 (20954) 8 pts

$ 6.900 (20949) 5 pts Limpia y protege la piel, suavizándola.

piel normal a seca

repuesto

* Porcentual de voluntarias que percibieron los resultados después de utilizar el producto. ** Resultado con base en la percepción de mujeres voluntarias que utilizaron el producto.

ESPECÍFICOS

Máscara de hidratación intensiva – 50 g$ 10.900 (20957) 9 pts 100% de mejora en la hidratación de la piel*.

Crema para labios y contorno de labios – 15 g$ 12.900 (20956) 10 pts 78% de atenuación de arrugas y líneas de expresión*. Protección contra resecamientos y grietas**.

Sérum concentrado – 30 ml$ 24.900 (20955) 19 pts

91% de atenuación de arrugas y líneas de expresión*.

Efecto tensor inmediato*.

Emulsión antiseñalesafirmante para

contorno de ojos – 15 g$ 17.900 (20958) 14 pts

75% de atenuación de arrugas y líneas de expresión*.

Disimula inmediatamente las bolsas y ojeras**.

NA

TU

RA

CH

RO

NO

S

42

25+ANTI SEÑALES CHRONOS

TU PIEL MÁS HIDRATADA Y PROTEGIDA DE LOS AGENTES DEL TIEMPO

Crema anti señales 25+ FPS 15 – 30 g

$ 17.900 (20952) 14 pts

$ 14.300 (20948) 11 pts

Prevención y tratamiento cosmético de las primeras señales.

primeros cuidados

producto para el día

envase de vidrio

Gabriela Frigo, 27

producto para la noche

RESTAURACIÓN Y EQUILIBRIO PARA TU PIEL MIENTRAS DUERMES

Crema anti señales noche – 30 g$ 21.900 (20933) 17 pts

$ 17.720 (20936) 14 pts

PARA TODAS LAS EDADES Y TODOS LOS TIPOS DE PIELTratamiento intensivo contra las señales de envejecimiento. Nutrición, regeneración y reparación de la barrera cutánea.

NOCHE

TAT

ERK

A

NA

TU

RA

CH

RO

NO

S

43

Fernanda, 33 Renata, 48 Betty, 62

NATURA CHRONOS Ahora con nueva fórmula

TODOS LOS BENEFICIOS EN UN SOLO PRODUCTO

RESULTADOS EN 7 DÍAS*

2 veces MÁS HIDRATACIÓN

MÁS FIRMEZA

MÁS PROTECCIÓN MENOS SEÑALES

PROTECCIÓN CONTRA

RADICALESLIBRES

FPS 30

30+productos para el día

Tratamiento cosmético y prevención de las primeras señales de envejecimiento y líneas de expresión.

Tratamiento cosmético de las señales de envejecimiento y flacidez de la piel.

Tratamiento cosmético de las señales acentuadas de envejecimiento, flacidez y pérdida de resistencia de la piel.

pocas señales

señales

muchas señales

NA

TU

RA

CH

RO

NO

S

44

N

U E VA

F

ÓR M U L A

TU PIEL RENOVADA Y RADIANTE

* Resultados obtenidos con base en la percepción de mejora de las voluntarias que utilizaron el producto.

(31948) (31947)

pocasseñales

(31946) (31945)

señales

Crema anti señales 30+ FPS 30 – 30 g$ 21.900 17 pts

$ 17.720 14 pts

TAT

ERK

A

60+45+productos para el día productos para el día

envase de vidrio

NA

TU

RA

CH

RO

NO

S

Descubre cuál es el hidratante Chronos ideal para ti.Accede www.naturachronos.cly haces el diagnóstico online.

45

F

ÓR M U L A

N

U E VA

FÓR M U L A

N

U E VA

FÓR M U L A

TU PIEL MÁS FIRME Y REEQUILIBRADA

FUERZA Y VITALIDAD PARA TU PIEL


$ 21.900 17 pts $ 17.720 14 pts

pocas señales

(31944) (31943)

señales

(31942) (31941)

muchas señales

(31940) (31939)


$ 21.900 17 pts $ 17.720 14 pts

señales

(32002) (32001)

muchas señales

(32000) (31999)

PRO

TECCIÓN UVA

FOTOESTABLE 8

hrs

.

RESULTADO DE EFICACIA*:

89% MÁS FIRMEZA DE LA PIEL CON USO CONTINUO

96% MEJORA LA APARIENCIA

GENERAL DE LA PIEL

90% PIEL MÁS LISA Y UNIFORME

* Porcentaje de voluntarias de más de 45 años que percibieron los resultados utilizando Natura Chronos Politensor de Soya Dia FPS 15 45+.

NA

TU

RA

CH

RO

NO

S

46

Hidratación anti señales

$ 17.900 14 pts

$ 14.300 11 pts

ANTI SEÑALES CHRONOS

POLITENSOR DE SOYA MÁS COLÁGENO PARA UNA PIEL MÁS FIRME, LISA, UNIFORME Y ELÁSTICA

productos para el día

politensor de soya día FPS 15 – 50 g

Contiene FPS 15 con protección UVA.

30+ años (15286) (15287)

45+ años (15290) (15291)

60+ años (15295) (15296)

productos para la noche

politensor de soya noche – 50 g

30+ años (15288) (15289)Contiene péptidos de arroz, que reenergizan la piel e isoflavonas de soya.

45+ años (15292) (15294)Contiene isoflavonas de soya y péptidos de arroz que reenergizan la piel.

NUEVO PRECIO

PRO

TECCIÓN UVA

FOTOESTABLE 8

hrs

.

PRO

TECCIÓN UVA

FOTOESTABLE 8

hr s

.

NATURA CHRONOS CUERPOLA TECNOLOGÍA DE NATURA CHRONOS PARA TODO EL CUERPO

Sérum corporal bio-reductor – 100 ml

$ 15.900 (16127) 12 pts

$ 12.700 (16835) 10 ptsQuiebra la grasa localizada, reduce celulitis y medidas, y promueve más firmeza y elasticidad.

Crema de limpieza bio-exfoliante– 150 ml

$ 11.100 (16792) 9 ptsRemueve células muertas e impurezas de la superficie de la piel y la prepara para el tratamiento cosmético.

Crema para manos bio-regeneradora

FPS 15 – 50 g

$ 6.400 (16838) 5 ptsContiene activos que

previenen el envejecimiento, la

resequedad y la acción de los microdaños, devolviéndole

firmeza y elasticidad a la piel de las manos.

30 días de tratamientoSérum Corporal Bio-Redutor regular – 100 ml + repuesto – 100 ml

$ 25.900 (23242) 20 ptsCon la compra del kit regular + repuesto, tienes 1 mes de tratamiento y obtienes mejores resultados.

CHRONOS HYDRA

Hidratante protector diario para el rostro

FPS 30 – 30 ml$ 9.900 (25990) 8 pts

HIDRATACIÓN Y PROTECCIÓN PARA EL ROSTRO CON TEXTURA LIVIANA

•Hidrataciónpor hasta 24 horas.

•Altaprotecciónsolar,UVAy UVB con fotoestabilidad.

•Texturaultraligera.•Proteccióncontralas

agresiones del día a día y el fotoenvejecimiento.

repuesto

NA

TU

RA

CH

RO

NO

S

47

NATURA AMÓ

Amor en movimiento

Amó es una línea inspirada en el amor que cultivamostodos los días con gestos que cautivan y seducen.Sus fragancias y texturas estimulan el contactoy la intimidad, colocando el amor en movimiento.

NAT

URA

PER

FUM

ERÍA

PARA DESPERTAR EMOCIONES

Los perfumes provocan sensaciones y reviven sentimientos. Es el arte de producir estímulos que nos llevan a lo que realmente somos y nos reconectan con nuestra esencia. Natura crea marcas con conceptos que generan identificación y nos ayudan a expresar emociones profundas. Nada se compara con el estilo Natura de crear perfumes.

Amó Chamego aceite para masajes – 100 ml ¡LANZAMIENTO! $ 8.900 (22429) 7 ptsPara un masaje relajante. Provoca una sensación agradable y envolvente. Para ser usado por los dos.

¡LANZAMIENTO!

Amó Chamego colonia femenina – 75 ml ¡LANZAMIENTO! $ 20.900 (34732) 16 ptsamaderado | sensual | pimienta

Carol y Benja, juntos hace 10 años.

amor en movimiento

49

NA

TU

RA

PE

RF

UM

ER

ÍA

Revista Natura 10

Documents

Transcript of Revista Natura 10