Revista Natura Ciclo 10-2012

7/23/2019 Revista Natura Ciclo 10-2012

1/98

guas de NaturaDescubre la riqueza

de la simplicidad


2/98

Una perfumacin placentera y abundante con variadas

fragancias para todos los momentos de tu da.

Sintete nica con las

nuevas guas de Natura.


3/98


4/98

Audio Link asitio web

Contenidoextra

Cerrar Video

Gu GR uR b

SIGNIFICADO DE LOS CONOS

Natura tambin te ofrece la

versin Digital para tablets!

e invitamos a descarcagar laaplicacin en pple tore otilizando el cdigo QR deajo.

QR CODE - Para descifrar este cdigo, necesitas tener celularo tablet con cmara y el aplicativo lector instalado.

elve a lailiotecadonde se

encentrantodas lasediciones.

eslizahorizontalmente

por el scroll

para na nevamanera denavegar.

bsca captlospor palaras

nvia el linkde la Revistaatra pore-mail

esliza

horizontalmentepara navegarentre las pgina

Para hacer zoomin /ot tocarpidamente2 veces lapantalla o deslizalos dedos.

oca la pantalla1 vez para llamar

la arra denavegacin.

2


5/98

Eres Consultor/a?

hAz CLICk y CONVIrtEtE EN

CONSuLtOr/A.

ompleta el formulario y smate

como onsultor/a.

ACCESO EXCLuSIVO CONSuLtOr/A.

Realiza tu pedido online en minutos.

Ests iNtEREsaDO EN COmpRaRNuEstROs pRODuCtOs?

ontctate con tu onsultor/a

atura y empieza a disfrutar el

bienestar que te brindan nuestros

productos.

ENCuENtrA EN FACEbOOk

tu CONSuLtOr/A mS

CErCANO/A.

hAz CLICk


6/98

CUIDADOSPARA EL HOMBRE

NATURAVIVA

NATURATODODIA

18 NATURAPLANT36

NATURACREER PARA VER72

NATURACHRONOS

42

NATURAEKOS

NATURAACERCA

6

NATURAFOTOEQUILBRIO

34 NATURASVE

70

NATURAERVA DOCE

28

PERFUMERA50

NATURANATUR

32

NATURAMAM Y BEB

30

67

Impreso por Offset Santiago, S.A. de C.V. certicado enla Cadena de Custodia No. SW-COC-004605 FSC. Estacerticacin se llev a cabo en colaboracin con RainForest Alliance Mxico, Alianza para Bosques A.C., unaorganizacin social a la acreditada por FSC, Rainforest

Alliance.

REVISTA NATURAES UNA PUBLICACIN DE NATURA COSMTICOS S.A. DIRIGIDAA CONSULTORAS, CONSULTORES, CONSUMIDORESY DEMS PBLICO RELACIONADO

CON NATURA. LAS PROMOCIONES Y LOS PRODUCTOS OFRECIDOS SON VLIDOS PARA EL CICLO 10/2012, O BIEN HASTA AGOTAR EXISTENCIAS. LOS PRECIOS DE ESTE

MATERIAL SON SOLAMENTE SUGERENCIAS QUE LES OFRECEMOS A CONSULTORASY CONSULTORES DE NATURA, QUIENES SON ABSOLUTAMENTE LIBRES DE REVENDER

LOS PRODUCTOS CON LOS PRECIOS QUE MS LES CONVENGAN. SI T NO ESTS SATISFECHO CON LOS PRODUCTOS DE NATURA, PUEDES CAMBIARLOS O PEDIR

EL REEMBOLSO. COORDINACIN MARA DEL MAR SALINAS Y CAROLINA MOORE. PRODUCCIN INDESIGN.RESPONSABLE LOUISE DONADEL, LORENA CARRASCO.CONCEPTO CREATIVOTRIP EDITORA/MUCHNIK PROyECTO R ICO BIU DESIGN TRADUCCIN CENTRO LATINO DE LNGUAS (CLL). IMPRESINOFFSET SANTIAGO.

LOS COLORES DE LOS PRODUCTOS PUEDEN VARIAR EN LA IMPRESIN.Natura Cosmticos S.A. es la titular de cualquier derecho de propiedad intelectual y deautor sobre el contenido de esta Revista y se reserva todos sus derechos. Nada de lo incluido o contenido aqu, tales como material protegido por derechos de autor,marcas, logos y dems informacin sobre la cua l recaiga un derecho de propiedad intelectual, incluyendo pero no limitado a textos, fotografas, ilustraciones y la totalidadde los contenidos de la Revista, podr ser reproducido, alterado, modicado como una obra derivada, redistribuido, transmitido o usado para nes comerciales, entodo o en parte, en cualquier forma o idioma o por cualquier medio, electrnico o mecnico, incluyendo fotocopiado, grabacin o por cualquier otro medio til paraguardar informacin o recuperarla, sin autorizacin previa, expresa por escrito de Natura Cosmticos S.A. Cualquier uso no apropiado del contenido de esta Revista estprohibido ya que puede violar la legislacin aplicable en la materia y ser denunciado ante las autoridades correspondientes.

GARANTA NATURA: SNAC - SERVICIO NATURA DE ATENCIN AL CONSUMIDOR TEL.: 01800 890 9294 - WWW.NATURA.COM.MXCORPORATIVO NATURA MXICO EjRCITO NACIONAL 579, OFICINA MEANINE-C, COL. GRANADA, MXICO D.F., C.P. 11520.

Programas, proyectos e ideas inspiradorasque promueven el ien estar ien de nuestra sociedad.

8

Novedades en la Revista:Promociones a lo largo de los captulos.NDICE

NATURAUNA

79

74

ALCOHOL VEGETAL ORGNICOLa mayor parte de nuestras colonias y desodorantes en spray contienen alcohol vegetal orgnico en sufrmula. Por eso, los productos causan menos impacto en la naturaleza.

NO REALIzAmOS pRUEbAS EN ANImALES

Desde el ao 2006, erradicamos completamente las pruebas en animales. Para ello, realizamos una graninversin en tecnologa y capacitacin interna que garantiza la seguridad necesaria en nuestros productos.

pROdUCTOS CON REpUESTOS

Fuimos unas de las primeras empresas de cosmticos de Amrica Latina que lanz repuestos en susproductos, en 1983. Estos consumen menos materia prima que los envases normales.


7/98

RELANZAMIENTO!

Nuevas Natura guasA pREcIO ESpEcIAL!

De:$ 195.00

14900

L A S I M p L I c I D A DE S U N A R I Q U E Z A .

NATURA gUAS

coloniafemenina150 ml*

camodeVioletasRELANZAMIENTO! (15435)foral|atractivo| jazmn

JabutiabaRELANZAMIENTO!(19980)rutal| rerescante| jabuticaba

LANZAMIENTO!

Folhasde pimientaLANZAMIENTO!(18283)maera|rerescante|imienta

petalasdeVanilaLANZAMIENTO!(31521)ulce|rerescante| vainilla

cedroRosaLANZAMIENTO!(31520)maera|envolvente|cero

DEScURE LASNUEVASFRAgANcIASDE LAS

gUASNATURA!

naturaperfumera

p dp N

Los erumes rovocan sensaciones y reviven sentimientos.s el arte e roucirestmulos que nos llevan a lo que realmente somos y nos reconectan con nuestraesencia. Natura crea marcas con concetos que generan ienticaci n y nos ayuana exresar emociones rounas.Nada se omara on el estilo Naturade rear erfumes.

naturapERFUMERA

naturapERFUMERA

51

naturapROMOcIONES

3 .Los recios de losproductos en promocin estn

destacados en un tamao mayor

y en color rojo.

1.Las franjas rojas ahoraidentican las pginas en las que

hay promocin.

2.Flechas y recuadros rojosindicarn cules son los productos

en promocin.

4. conos en rojo llamarntu atencin para todo lo que

tenga precio especial, producto

con descuento o algn regalo.

Sigue las indicacionesen rojo y aprovecha

una revistareletade oortunidades!

UMERA

UMERA

MOcIONES

Nuevas Natura guasA pREcIO ESpEcIAL!

URE LAS NUEVASNcIAS DE LAS

NATURA!

Lsductsenmc

inestndentdecd

ctul.Cncemsdentdelndiceyvec!

ahoraporCorarLaprooCo

poroa

La

ra!

Ruboriluminador2,2g

De:$ 305.00

24400

aria lisa alvaj,29,usa pre-maquillaje,correctoriluminadorclaro,base lquidacolorbeigeclaro, ruboriluminadorcolorbronce,sombra mono salmn 1,mscarapara pestaas devolumen negra yglossperlado coral 141.

rosa2 (33057)

bronce2 (33056)

Proporcionanefect onaturalylevementeiluminado

LANZAMIENTOEDICIN LIMITADA

NATURAUNA

94

PRECIOEPECIAL!en los nuevos

ruboresiluminadores

Rubor iluminador 2,2 g

De: $ 305.00

24400NZAMIEN

20%dede

scuento

Conoce la revista Natura Digital.Ingresa a www.natura.co.x

Conoce la versin de la Revista Naturaara ipad y iphone! Accedea Ale Store y baja la alicacin.

Encuentra las novedades de Naturaen las redes sociales:

QR Code Accede a nuestro sitio web desdetu celular. Para usar este cdigo necesitas uncelular con cmara y la aplicacin de QR codeinstalada. Apunta la cmara hacia el cdigo yaprovecha todo el contenido disponible.

HAY mS EN INTERNET

facebook.com/natura

youtube.com/naturamx

@natura_mexico


8/98

6

La motivacin

mueve al mundoPersonas emprendedoras son fundamentales para

el desarrollo de una comunidad, de una ciudad

y de un pas. Ms que eso, el nimo, la actitud,

y la creatividad que el emprendedor muestra

en su bsqueda de oportunidades, contagia a todos:

personas, empresas y proyectos.

Y claro, nosotros tambin nos contagiamos!

Por eso, incentivamos el crecimiento de todas laspersonas que forman parte de la comunidad Natura.

Renata Vieira Nascimentonatura


9/98


10/98

hidratacin

24 horas

Pulpa cremosa

hidratante parael cuerpo 200 g

$ 155.00(26028)Hidratacin 24 horas,con textura densay alto confort para la piel.

El rbol de la castaa es el rey de la selvaAmaznica. De su fruto se extrae una lecheblanca y nutritiva, que es una de las principalesfuentes de alimentacin de los pueblos de laregin. Debido a las propiedades hidratantesdel activo, los productos ofrecen nutricine hidratacin a la piel.CASTAA

Pulpa cremosahidratantepara las manos 75 g

$ 135.00(26494)Hidrata intensamente,protege y perfumadelicadamente las manos.

Pulpa hidratantepara los pies 75 g

$ 135.00 (26496)Hidratacin intensapara los pies condelicado perfume.Producto norecomendado paraembarazadas. Pulpa de limpieza

exfoliante paralos pies 60 g

$ 135.00(27411)Limpia y remuevelas clulas muertas,preparando la pielpara una hidratacinintensa, dejndolasuave.

8

NATURAEKOS

LA CONEXIN ENTRE HOMBRE Y NATURALEZA

Todos formamos parte de una gran red vital de relaciones e interdependencia. Pormedio de historias de conexin hombre-naturaleza y de la experiencia de esas historiasa travs de los sentidos, donde cada uno vive su propia naturaleza, queremos practicary difundir los preceptos de desarrollo sustentable como fuerza transformadora,

inspirndonos en la sabidura de los pueblos que ya los practican y celebrando de estamanera la diversidad de la vida. Natura Ekos, vive tu naturaleza.

NATUR

AEkOs

ConoCe la

publiCidad de eKoS


11/98

9repuesto

Pulpa hidratantepara piernas y pies 100 g

$ 145.00(26497)

Pulpa hidratantepara las manos 75 g

$ 135.00(21080)Hidrata, protege

y perfuma las manos.

Pulpa cremosa hidratantepara el cuerpo 200 ml

$ 250.00(26492)

Ultrahidratacin hasta por

24 horascon textura de manteca,densa y cremosa.

Fruto originario de la cuenca del roAmazonas, pero fue en Baha que encontrsu ms fuerte expresin y cultura.Muy valorizado por los pueblos antiguos,sus semillas guardan una manteca preciosa,con propiedades que ofrecen proteccine hidratacin intensa.

Colonia frescor 150 ml*

$ 285.00(18036)dulce | delicado | cacao

NATURAEKOS

NATURAEKOS

NATURAPROM

OCIONES

NATURAEKOS

9


12/98

Shampoo 350 ml$ 115.00(26416)

$ 92.00(26415)Para cabello normal.Lo deja suave y sedoso.

Acondicionador 300 ml

$ 115.00(26406)$ 92.00(26405)Para cabello normal.

Tradicionalmente conocido por suvalor alimenticio y por sus propiedadescalmantes, este fruto de grandiversidad es un tesoro de benecios.El aceite de maracuy contiene cidosgrasos que tienen accin emolientey dejan la piel suave.

repuesto

Colonia frescormaracuy roxo 150 ml *

EDICIN LIMITADA!

$ 285.00(30556)

frutal |osado | maracuy morado

EDICIN LIMITADA

MARACYROO

Hidratante desodorantecorporal maracuy roxo 100 mlEDICIN LIMITADA!

$ 90.00(30555)Hidrata el cuerpo con unatextura delicada y refrescante.

10

NATURAEKOS


13/98

Jabn lquidoexfoliantepara el cuerpo 200 ml

$ 125.00(8147)Exfolia suavementela piel retirando impurezasy clulas muertas.

Pulpahidratantepara piernasy pies 100 g

$ 145.00(20959)Hidrata las reasms resecas.Fragancia fresca.

Aceite trifsico 200 mlDeja la piel perfumada y sedosa.Con aceites vegetalesy en envase de PET reciclado.

(11879) (11880)

Colonia frescor 150 ml *

$ 285.00(14746)frutal | suave | maracuy Jabn en barra puro vegetal

caja con 3 unidades cremosas de 100 g cada una.

$ 140.00(22261)Elaborado con aceite 100% vegetal.

Nctar hidratantepara el cuerpo 400 ml

$ 220.00(26031)

$ 195.00(26030)

Nctarhidratante

para las manos75 g

$ 135.00(26572)Hidrata las manoscon textura ligeray refrescante.De rpida absorcin.

De: $ 220.00

16900De: $ 176.00

13900

PRECIO ESPECIAL!en el aceite trifsico de maracuy.

11

NATURAEKOS

NATURAPROM

OCIONES


14/98

Acondicionador 300 ml$ 115.00 (26408)

$ 92.00(26407)Para cabello extraseco.

Shampoo 350 ml

$ 115.00(26487)Para cabello extraseco.

Crema para peinar 150 ml$ 135.00(28036)

Fluido de masajemuscular100 g

$ 250.00(12479)

Para el alivio de la rigidezy de las tensiones del cuerpo.

Aceite de masajepara el cuerpo 100 ml$ 140.00 (10688)

Jabn en barrapuro egetalcaja con 3 unidades

cremosas de 100 g cada una.

$ 140.00(22125)

LTIMOCICLO DE

vENTA!

Bao de cremaacondicionadora 200 ml$ 195.00(28038)

LTIMO CICLO DE vENTAS!

$ 156.00(28037)

12

NATURAEKOS


15/98

Jabn lquidopara lasmanos 250 ml$ 160.00(6873)

LTIMO CICLODE vENTAS!

$ 128.00(6874)

Pulpa cremosahidratante corporal 200 g

$ 155.00(26029)Hidratacin intensa.Con alta cremosidady confort para la piel.

Aceite trifsico 200 ml

$ 220.00(11875)$ 176.00(11876)

Deja la piel perfumada y sedosa.

Con aceites vegetalesy envase de PET.

Aceite trifsico 200 ml$ 220.00(11877)$ 176.00(11878)

Deja la piel perfumada y sedosa.

Con aceites vegetales y envase de PET.

Las races de esta palmera originariadel Amazonas son utilizadas para lafabricacin de remedios y, de lapulpa de su fruto, se hacen dulces,

jaleas y aceites. Rico en cidosgrasos, su aceite hidrata y protegela piel.

repuesto

LTIMOCICLO DE

vENTA!

13

NATURAEKOS


16/98


$ 285.00(18814)dulce | suave | cupuau

Pulpa cremosa hidratante

para las manos 75 g$ 135.00(26573)Textura ligeramente cremosa,

protege y perfuma las manos.

Colonia frescor150 ml*

$ 285.00 (24551)oral | refrescante |hojas de pitanga

Aceite trifsico 200 ml(24552)

(24550)

PITANgA

PRETA

PRECIO

ESPECIAL!en el aceitetrifsico de

Pitanga Negra

De: $ 176.00

13900

De: $ 220.00

16900

14

NATURAEKOS


17/98

PITANgALa pitanga e el mbolo de la tropicalidadbrailea. su fruto nacen en abundancia,generalmente rojo o anaranjado.Entre eo fruto, e encuentra una formabatante rara, de color ocuro y aborligeramente dulce: la pitanga preta.


$ 285.00 (14747)frutal | vibrante | hoja de pitanga

Aceite trifsico 200 ml

$ 220.00(11881)

$ 176.00(11882)Deja la piel perfumada y edoa.Con aceite vegetale

y envae de PET.

Jabn lquidopara las manos 250 ml

$ 160.00(6875)$ 128.00(6887)Tiene propiedadeuavizante y refrecante.

Jabn en barrapuro eetal

caja con 3 unidade cremoa

de 100 g cada una.

$ 140.00(22128)

Acondicionador 300 ml

$ 115.00(26410)Para cabello grao.Deja el cabello liviano.

repueto

LTIMOCICLO DE

vENTA!

Shampoo 350 ml$ 115.00(26419)

LTIMO CICLO DE vENTAS!

$ 92.00(26418)Para cabello grao.

Deja el cabello liviano.

15

NATURAEKOS

NATURAPROM

OCIONES


18/98

Jabonesrefrescantes surtidos(29099)En las versiones: mate verde,

burit, maracuy y pitanga

Jabonescremosos surtidos(29098)En las versiones: cacao, cupuau,

castaa y andiroba

Toda la diversidad

brasilea para tu bao

Jabones en barra

puro vegetal surtidoscaja con 4 unidades de

100 g cada uno

$ 195.00

JABONES

16

NATURAEKOS


19/98

Breu branco (3482)dulce | marcante | breu branco

Agua de bao 360 ml *$ 375.00

Capim-limo (19406)ctrico | envolvente | capim-limo

Priprioca (3481)foral | enual | priprioca

Originaria del Amazona,con pequea fore y raceexticamente perumada.

Reina blanca y brillante

que brota del centrode lo rbole y perumala elva amaznica.

Envolvente y delicada, u nombreen ya e un aroma.

BAOS DE AROMADiruta de un bao perumado, que abraza tucuerpo con aroma reco y amaderado. sienteen la piel ragancia creada a partir de lo aceiteeenciale utilizado en lo tradicionale baoaromtico de Brail.

NATURAEKOS

17


20/98

Proporciona unasensacin refrescantedurante y despusdel bao

Hidratante de bao conenjuague lima y mandarina 300 mlEDICIN LIMITADA!

$ 140.00 (32525)Hidratacin inmediata e intensa.

Jabn lquido parael cuerpo limay mandarina 300 mlEDICIN LIMITADA!

$ 120.00 (32528)Espuma densa y cremosa.

TDDIA vEAN

Natura Tododia Verano trae la suavidad y la alegra de la estacin en productosque proporcionan sensacin refrescante y poseen fragancia suave de lima y mandarina,con frmulas que hidratan y revigorizan la piel.

UN DA SIEMPRE ESPECIAL

Los pequeos cuidados diarios son una experiencia de bienestar. Cada momentoes nico. Cada sensacin es especial. Natura Tododia es una lnea de cuidados parael cuerpo, que convive contigo diariamente. Redescubre los pequeos placeresen cada momento de tu da, todos los das. Natura Tododia. Descubre el placer

de la rutina.

n

aturaTOD

ODIA


21/98

Proteccin

y confort

por hasta

24horas

Frmula aqua,rpida absorcin

e hidratacin

EDICIN LIMITADA

Hidratante corporal limay mandarina 300 mlEDICIN LIMITADA!

$ 175.00 (32526)Hidratacin por hasta 24 horas.

Forma una pelcula protectora

que ayuda a recuperar la piel.

Jabn en barrapuro vegetal limay mandarina.Caja con 5 unidades

de la misma fragancia

de 90 g cada una

EDICIN LIMITADA!$ 130.00 (32527)Suavidad para la piel

durante y despus del bao.

Desodoranteantitranspirante

lima y mandarina 70 mlEDICIN LIMITADA!

$ 75.00 (32524)

Nuevo Sitio Natura Tododia!

hora puedes acceder a toda la informacin de

ododia y enterar te primero de sus lanzamientos

y promociones.

uevo Blog ododia

Integracin con redes sociales

cceso directo al portal corporativo de atura Haz el test online y descubre los productos

indicados para tu tipo de piel

Ingresa a http://www.naturatododia.com.mx/y conoce ms.

19

naturaToDoDIA


22/98


23/98

miel y cerealespiel extra seca

(16280) (25912)Nutre la piel

de manera reparadora.

Fragancia confortable.

frutas rojas piel seca

(16284) (25911)Nutre tu piel

de forma intensiva.Fragancia refrescante.

macadamia piel seca

(16278) (25914)Nutre la pielde manera intensiva.Fragancia confortable.

orqudeapiel extra seca

(31402) (31425)

repuesto

Descubre los repuestosde hidratantes corporales

Compra unhidratante frutosrojos y gana unjabn lquido deigual fragancia

Ganaun jabn lquido

de $12000

21

naturaToDoDIA

naturaproMoCIo

NES


24/98

HIDATANTES AA MANS y IES

Crema hidratantepara las manos 50 ml

$ 70.00

Hidrata dejando una suave pelculasobre la piel que proporciona vitalidady suavidad sin dejarla grasosa.

Crema hidratantepara los pies 50 ml

$ 70.00Nutre los pies, principalmente

en las reas resecas

y con callos, textura ligera

y de rpida absorcin.

algodnpiel seca manos

(24859)

Fragancia suavey confortable.

algodnpiel seca pies

(24858)Fragancia suave

y confortable.

macadamiapiel seca manos

(16290)Fragancia confortable.

macadamia

piel seca pies

(16852)

Fragancia confortable.

22

naturaToDoDIA


25/98

Jabn lquido exfoliante

para el cuerpo hierba

cidrera 300 ml

$ 120.00(25301)Promueve limpieza

y exfoliacin suave.

Jabn en barramasajeador

puro vegetalhierba cidreracaja con 2 unidades

de 90 g cada una

$ 75.00(20331)

Hidratante corporal

hierba cidrera 400 ml

$ 175.00(25264)Su textura liviana y uida

hidrata por 24 horas,

formando una pelcula

protectora.

Crema hidratantepara las manos

cuidado intensivohierba cidrera 50 ml

$ 70.00(20279)

CIDADS AA EL S NCTN

Nada mejor que llegar a casa, despus de las carreras y agitacin del da, relajar el cuerpo

y prepararlo para una tranquila noche de descanso, momento en que la piel est ms receptiva

al tratamiento. Natura Tododia Todanoche es una lnea de productos para el cuerpo

especialmente desarrollada para el uso nocturno.

23

naturaToDoDIA

Crema hidratante paralos pies cuidado intensivohierba cidrera 50 ml$ 70.00(20278)

hidratacin

24 horas


26/98

Con aceite 100%

vegetal que deja

la piel suave.

limn(16306)

Fragancia refrescante.

algodn(22937)Fragancia suave yconfortable.

macadamia(16303)Fragancia confortable.

JANES EN AA

Jabn en barra

orqudea exfoliante

puro vegetal

Caja con 2 unidades

de 90 g cada una.

$ 75.00 (31424)

Fragancia aterciopeladarefrescante. Sensacinde suavidad y conforten la piel durantey despus del bao.

Jabn en barra puro vegetalCaja con 5 unidades de 90 g cada una.

$ 130.00

frutas rojas(16302)Fragancia refrescante.

Los jabones Natura Tododia

transforman el bao en una

experiencia increble.

Ellos perfuman y cuidan de

la piel con el confort de

una espuma suave y cremosa.

24

naturaToDoDIA


27/98

JANES LIDS

Jabn lquido parael cuerpo 300 ml$ 120.00

frutas rojas(16309)Fragancia refrescante.

romero y salvia(20599)Fragancia levey refrescante.

miel y cerealesexfoliante

(16316)Promueve una

suave exfoliacin.Fragancia confortable.

orqudea exfoliante(31408)Fragancia aterciopeladay refrescante. Promuevelimpieza y exfoliacinsuave en la piel.

25

naturaToDoDIA


28/98

UNA NUEVA FORMA DE HIDRATAR,

CUIDAR Y PERFUMAR LA PIEL.

Los Hidratantes de Bao de Tododia

tienen una textura uida, con altaconcentracin de aceites vegetales.

Forman una pelcula protectora

que mantiene la hidratacin de la piel,

dejndola suave y perfumada.

26

naturaToDoDIA

naturaToDoDIA

Hidratante de baocon enjuague 300 ml

$ 140.00

HIDATANTES DE A

Tus fragancias preferidas para usar en el bao.

durazno - piel seca(29618)Fragancia refrescante.

frutas rojas - piel seca(29617)Fragancia refrescante.

algodn - piel seca(28590)Fragancia confortable.


29/98

DESDANTES LL-N

leche de algodn(6744)Fragancia

reconfortante.

Desodoranteantitranspiranteroll-on 70 ml

$ 75.00

sin perfume(7965)

romero y salia(26583)

Fragancia ligeray refrescante.

macadamia(26585)

Fragancia reconfortante.

arroz (6742)Fragancia refrescante.

t erde (6740)Fragancia refrescante.

27

TDDIA INvIEN

Crema hidratante para reasresecascereza y aellana 75 ml$ 110.00 (24821)Hidratacin intensiva

hasta por 30 horas.

Contiene aceites vegetales.

EDICINLIMITADAHASTA AGTAEXISTENCIAS

naturaToDoDIA

naturaToDoDIA


30/98


31/98


32/98

Ana Weiss, 33

*Excepto las colonias.

Gel para el cuidadode piernas y pies 200 g

$ 220.00(16386)

Emulsin auxiliaren la prevencinde estras 200 ml

$ 215.00(16387)

leo vegetal paraembarazadas 200 ml

$ 265.00(20084)Evita la resequedad de lapiel durante el embarazo.Enjuagar despus del uso.

Hidrata por 24 horas.

Durante el embarazo, la mam ya comienza

a cultivar una relacin de amor y cario con

su beb, que servir de base para todas lasfuturas experiencias amorosas en la vida del

nio. Cuanto ms fuerte es ese vnculo, mejor

se relacionar el beb consigo mismo y con

el mundo que lo rodea.

Natura Mam y Beb ofrece una lnea

completa de productos suaves y seguros,

elaborados con aceite de passiora*

y desarrollados para los momentos defortalecimiento del vnculo entre ellos.

VNCULO MAM Y BEB

Un beb acariciado, masajeado y abrazado, por la mirada, la voz, el perfume de sumam, se desarrolla seguro, saludable y ms feliz. En los momentos de cuidado, alacariciar y masajear al beb, la mam fortalece el vnculo que tiene con l y con la vida.Natura Mam y Beb. El amor fundamental.

nat

uraMAM

YBEB

C EMBDECUBENDO EL VNCULO

EENEE

EN ELCCLO 11


33/98

Maria Luiza Morais y su mamNatasha Felizardo.

hampoo 200 ml

$ 95.00(6435)

$ 76.00(6675)Limpia sin irritarel cuero cabelludo.

condicionadorsuave 150 ml$ 95.00(6671)

$ 76.00(6672)

Ayuda a desenredarel cabello. Da brillo ysuavidad.

Jabn vegetal2 unidades de 100 g cada una

$ 100.00(9961)Limpia y suavizala piel del beb.

Talco en cremaprotector 50 g

$ 105.00(6436)Evita la irritacinen los plieguesde la piel.

Jabn vegetalcon jabonera 100 g

$ 68.00(9959)Limpia con suavidad.

gua de coloniasin alcohol 100 ml$ 200.00(6417)ctrico | delicado | lavanda

naturaMa

MY

BEB

G E BENENEs un material informativo sobreel Amor Fundamental. ncluyeel mtodo de masaje hambala,que ayuda a fortalecer el vnculoentre mam, pap y beb.

leo vegetal parahigiene y masaje 100 ml

$ 140.00(6431)Permite dar un masajerelajante al beb. Viene conla Gua de Bienvenida.

31

C EL BEBFOTALECENDO EL VNCULO

repuesto

EENEE

EN ELCCLO 11

31


34/98

Tin in in shampoo cabello rizado 250 mlLimpia con suavidad el cabello ondulado, otorgndole brillo.(27386) (28409)

Tin in in acondicionador cabello rizado 250 mlLimpia con suavidad el cabello ondulado, otorgndole brillo.

(28411) (28410)

Vapt vupt Shampooy acondicionador 2 en 1 250 ml

Limpia y acondiciona.(27384)

(27381)

todo tipode cabello

cabellorizado

NO RESECALA PIEL

EL EL EE EL

atur, que en tup quiere decir amigo de la naturaleza, habla a los nios sobre

la importancia del cuidado del medio ambiente y del agua. us productos son

suaves y seguros, sus envases, texturas, colores, aromas y nombres son un

verdadero estmulo al descubrimiento del mundo. Los nios aprenden jugando

a cuidar de s y de la naturaleza.Es vapt-vupt, rapidez! Es un dos tres!Tchibum, diversin en el mundo!

naturan

atur

8horas de

hidratacin

Bololjabn en barra

3 unidades de 90 g cada una.

(29933)Posee base vegetal.

Lero-lerolocin hidratante 125 mlltimo ciclo d vntas!

$ 120.00 (11850)e rpida absorcin,

frece suavidad.

de: $ 131.00

104

80

de: $ 95.00

7600

de: $ 95.00

7600

de: $ 105.00

8400

de: $ 76.00

6080

de: $ 76.00

6080

de: $ 84.00

6720

ltimo ciclod vntas!


35/98

Bem bomcolonia nios 100 ml(11832)in vlvula.herbal | confortable | romero

Bem bomcolonia nias 100 ml

(11831)in vlvula.

frutal | vibrante | manzana

Splack!shampoo cabello liso 250 mlFacilita el desenredado,proporciona brillo y suavidad.(27387)

(27383)

Splack! acondicionador cabello liso 250 mlFacilita el desenredado, proporciona brillo y suavidad.(27385) (27382)

las coloniasno continn

alcoHol.

cabelloliso

no reseca

la piel

de: $ 195.00

15600

de: $ 195.00

15600

20%e eue

en productosseleccionados

33

naturanat

UR

Spleshjabn lquido 200 ml

(11848)Espuma cremosa

que limpia la piel delnio con suavidad.

repuesto

de: $ 95.00

7600

de: $ 95.00

7600

de: $ 76.00

6080

de: $ 76.00

6080

de: $ 150.00

12000

naturaPRomociones


36/98

LA RELACIN EQUILIBRADA Y SALUDABLE CON EL SOL

Una lnea completa que ofrece proteccin contra los rayos UVA y UVB y combatelos radicales libres y el fotoenvejecimiento. Sin fragancia, sus productos traen frmulasde textura liviana, no grasosa y de rpida absorcin, adems de garantizar proteccininmediata. Hidratan y protegen la piel para transformar la exposicin al sol en un

momento de placer y diversin, Natura Fotoequilbrio, slo lo mejor del sol.

Locin protectora

spray 120 ml

$ 215.00(29724)

$ 250.00 (29722)

Fluido protector

spray 120 ml

$ 275.00 (29725)

Locin protectora 120 ml

Ofrece hidratacin prolongada y resisteel agua y el sudor por hasta 3 horas.

Contiene CAO, que ayuda a combatirel fotoenvejecimiento.

$ 170.00 (29719) $ 230.00 (29717)

Hidratante corporalpost sol 120 ml

$ 145.00 (29711)Ofrece hidratacin refrescantepor hasta 12 horas y aliviala sensacin de ardor causadapor el sol. Combate elfotoenvejecimiento.

Texturas ms livianas, menos grasosas y fciles de aplicar.

Nuevas frmulas, con mayor proteccin y mejor textura.

Nuevos envases, que causan menor impacto ambiental.

Secado rpido y proteccin inmediata.

natura

fOtOEQUILBRIO


37/98

CMO ELEGIR EL FACTOR DE PROTECCIN MS ADECUADO

Recomendado para personas que acostumbran exponerseal sol y casi siempre se enrojecen.

Indicado para personas que suelen exponerse al soly a veces se enrojecen.

Recomendado para personas que casi nunca se exponenal sol y siempre se enrojecen.

Locin protectorafacial 50 ml

extura no grasosa que hidratapor hasta 8 horas y resiste

el agua y el sudor por hasta3 horas. Contiene elastinol+R

y CAO, que ayudan a combatirel fotoenvejecimiento.

$180.00(25982)

$ 210.00 (25981)

Locin protectorabeb 50 ml

$ 210.00 (25989)

rmula exclusiva

con ltros fsicos parala piel delicada del beb.

Resiste el agua y el sudorpor hasta 6 horas.

Protector labial

hidratante ultra 5 g

$ 100.00 (25974)

Previne la resequedadde los labios.

Locin protectorainfantil 120 ml

$ 235.00(29714)Resiste el agua y el

sudor por hasta 6 horas.

Locin infantilspray 120 ml

$ 250.00 (29723)Resiste el agua y el

sudor por hasta 6 horas.

naturaFOTOEQUILBRIO

35


38/98

Anhna Nanc, 26

Nv tAtAmiNt NAtA PANt vAN.

Hidrata y restaura el cabello daado.

Nueva frmula, enriquecida con lpido de coco.

Proteccin UV, que forma una capa protectora

y protege el cabello durante la exposicin al sol.

a proeccn y el cudado que u cabello necesa

para que aproeches lo ejor de la esacn.

36

NatUra

plant U CBEO ES ICO COMO

atura plant te ofrece tratamientos que acomaan todos tus deseos de cambioy los de tu cabello tambin. Combinando tecnologa con activos naturales de altodesemeo, brinda resultados visibles desde la rimera alicacin.Naura Plan. t cabas, nosoros e cudaos.


39/98

Frmulas enriquecidas y con roteccin contra los rayos ultravioleta. Hidratan y restauran las hebras,rearndolas ara la exosicin al sol, agua y cloro mantenindolas brillantes y saludables.

PANt vANPAA t tiP A

Shapoo300 mliiN imitAA!

(32572)

imieza, suavidad

y brillo.

Acondconador300 mliiN imitAA!

(32571)

Suavidad y roteccin UV.

e: $ 130.00

11050

rea para

penar sn enjuague170 ml

iiN imitAA!

(32569)

Suavidad, roteccin UV,

nutricin y ayuda

al modelado.

durANte

elSol

deSPuS

delSol

deSPuS

delSol

n cabello proegdo esposble! rovecha plant Verano

con descuento esecial.

e: $ 75.00

6375e: $ 75.00

6375

mscara resauradorapos-sol 170 mliiN imitAA!

(32570)

Restaura y nutre el cabello

daado or el sol. proteccin UV.

e: $ 140.00

11900

ANZAmiNt!iiN imitAA

Nat

UraPlANt

37

NatUraPromocioNeS


40/98

rea para penarsn enjuague 170 ml

$ 130.00(28569)

mscara nensva 250 g

$ 140.00 (28567)$ 120.00(28566)

reanocurna 150 ml$ 130.00(28568)

95%iS iNtNS AA AiN. *

Shapoo 300 ml

$ 75.00(27010)$ 65.00(27011)

Acondconador300 ml

$ 75.00 (27013)$ 65.00(27014)

iS y StPAA Ab iS AiSA

Reduce el frizz y mantiene el efecto liso or hasta 24 horas, rotegiendo las brasde lanchas y secadoras. prolonga la duracin del alaciado hasta or 1 mes.

rea parapenar snenjuague 100 ml

$ 130.00(27012)

mscara prolongadora

de alacado 250 g$ 140.00(27137)$ 120.00(27138)

*Investigacin cuantitativa realizada con 120 voluntarias.

*prueba cuantitativa en comaracin con el shamoo sin uso de acondicionador.

HiAtAiN PAAAPAA Ab S S

Hidratacin de larga duracin con sistema de blindaje inteligente, que fortaleceel interior de la bra cailar y romueve el sellado de su cutcula, rotegiendoel cabello de las agresiones externas.

98%Ab mSHiAtA*

Shapoo 300 ml

$ 75.00(28532)$ 65.00 (28531)

Acondconador 300 ml

$ 75.00 (28530)$ 65.00 (28529)

Nat

UraPlANt

38


41/98

ccin antirresiduos: lava a rofundidad y deja unaagradable sensacin de limieza y frescura. Combinacon cualquier acondicionador de atura plant.

imPiZA PfNAPAA t tiP Ab

81%mS SiSmviS*

*prueba cuantitativa en comaracin con el shamoosin uso de acondicionador.

reuesto

Shapoo 300 ml

$ 75.00(18803)

$ 65.00 (18805)

iZS fiNiSPAA Ab iZA

utre, hidrata y fortica las hebras del cabello, controlndolo. Su frmulaenriquecida con aceite de macadamia brinda un efecto utri-Barniz,dejando un cabello suave, brilloso y sin frizz.

92%iZS fiNiS y NtASP HAStA 12 HAS SA PimA APiAiN*

Shapoo 300 ml$ 75.00 (32559)

$ 65.00 (32557)imieza y suavidad.

fludoprolongador

de rzos 100 ml$ 160.00(32561)Sella el cabello con

un brillo esecial.extura suave

y livianasin enjuague.

rea para penarsn enjuague 170 ml$ 130.00(32552)Hidratacin y controlde volumen.

* Estudio cuantitativo comarado al control sin agentes condicionantes. Investigacin realizada con 120 voluntarias.

** porcentaje de voluntarias (120 entrevistadas) que ercibieron los resultados utilizando el shamoo y acondicionador.

Acondconador 300 ml$ 75.00(32560)

$ 65.00 (32556)Hidratacin y nutricin,

que facilita el desenredado,dando suavidad y brillo.

mscarahdraane 200 g$ 140.00(32550)

Hidratacin y nutricinrofundas, reviniendo

el quiebredel cabello.

Nat

UraPlANt

39


42/98

Nt vmNPAA Ab vmiNS

Controla las hebras del cabello rebelde o rizado, al tiemo que reduce elvolumen y el frizz. Mantiene einado el cabello y lo rotege de la humedaddel aire or 24 horas.

mscaradscplnane 250 g

$ 140.00 (20281)$ 120.00 (22406)

rea reducorade oluen 170 ml

$ 130.00 (20330)

Acondconador 300 ml

$ 75.00 (20223)$ 65.00(22342)

Shapoo 300 ml$ 75.00(20224)

$ 65.00 (22341)

*prueba cuantitativa en comaracin con el shamoo sin uso de acondicionador

100%mNS vmN.*

Acondconador 300 ml$ 75.00 (30547)

$ 65.00 (30546)

Shapoo 300 ml$ 75.00(30549)$ 65.00 (30548)

ocnreguladora 25 ml

$ 90.00 (30545)

89%iSmiNiN A ASA S APimA AvAA*

purica el cuero cabelludo y controla la grasa desde la raz.Deja el cabello liviano y limio or ms tiemo.

Nt SiAPAA Ab AS

*prueba cuantitativa en comaracin con el shamoo sin uso de acondicionador.

Nat

UraPlANt

40


43/98

penetra en las hebras dejando las cutculas ms uniformes y reconstruyendo la bracailar daada or la accin de ermanentes, alaciados y lanchados continuosrealizados con roductos qumicos.

rea para penarsn enjuague 170 ml$ 130.00(18801)

Shapoo 300 ml

$ 75.00(18797)$ 65.00 (18798)

Acondconador 300 ml

$ 75.00 (18799)$ 65.00 (18800)

reanocurna

150 ml

$ 130.00(18802)

mscara nensa 250 g$ 140.00(18754)

$ 120.00(18755)

vitAiZAiN PS-qmiAPAA Ab AA P PSS qmiS

90%mS bi,SAviA y

SSiA.*

rea hdraanelee sn enjuague 170 ml

$ 130.00 (18772)

Acondconador 300 ml

$ 75.00 (18770)$ 65.00 (18771)

Mantiene el cabello manejable, brillante y saludable;equilibra las races grasosas y las untas secas.

bi y SAviAPAA Ab NmA A AS

reuesto *prueba cuantitativa en comaracin con el shamoo sin uso de acondicionador

100%mS HbASPAAAS*

*Investigacin cuantitativa realizada con 120 voluntarias.

Nat

UraPlANt

41

Shapoo 300 ml

$ 75.00(18768)$ 65.00 (18769)


44/98

Crem microexolinte

purifcnte 50 g

todo lo tipo de piel

$ 225.00(20925)Ofrece una exfoliacin intensa.

Remueve clulas muertas.Renueva la textura y apariencia

de la piel, dejndola suave,luminosa y uniforme.

LIMPIEZA Y TONIFICACIN

N

ATurAchR

OnOs E ATIEAE QUE O E DETIEE E E TIEMPO

atura hronos presenta una lnea de productos especcos para que cada personapueda elegir el tratamiento que mejor responda a las necesidades de su piel,tomando en cuenta sus caractersticas y su relacin con el tiempo. ada productopresenta la mejor combinacin de activos y tecnologa que ofrecen soluciones

completas de tratamiento para el rostro y el cuerpo.Ntur Chrono, hy uno pr tu hitori.

Graciana Godoy, 35

PREPARATU PIE E

3 PAO

Pas 1

IMPIEzA DE A PIEobre el rostro hmedo aplica una

pequea cantidad del producto delimpiea (segn tipo de piel) y extindelacon movimientos circulares. Enjuaga conabundante agua. s

OlABADI

Locin tnic

protector150 ml

piel norml ec

Tonica y refresca la piel.Protege contra lacontaminacin.Protege la piel de la accinde los radicales libres.

$ 280.00(20926)$ 224.00(20927)

Emulin cremo

de limpiez150 ml

piel norml ec

on accin suaviante. Protege la pielde la accin de los radicales libres.

$ 280.00(20954)$ 224.00(20949)


45/98


46/98

EsPECFICOs

Mscara de hidratacin

intensiva 50 g

$ 200.00(20957)hidratacin, rmeza

y luminosidad desde

el primer da de uso.

100% de mejora en la

hidratacin de la piel.*

Locin concentrada 30 ml

$ 495.00(20955)Ms rmeza, efecto tensor

inmediato y alta concentracin

de activos antiseales.

91% de atenuacin en las

seales de envejecimiento

y lneas de expresin.*

Crema para labios y

contorno de los labios 15 g

$ 275.00(20956)Ms rmeza y reduccin

de las seales. Restauracin

labial y proteccin contra la

resequedad en los labios.

78% de atenuacin de

arrugas y lneas deexpresin.*

Proteccin contra el

resecamiento y ormacin

de grietas.**

Locin antiseales

afrmadora para

contorno de los ojos15 g

$ 275.00(20958)Ms rmeza y reduccin

de las seales. Reduccin

de bolsas y ojeras.

Efecto tensor inmediato.

75% de percepcin de

atenuacin de arrugas y

lneas de expresin.*

Eecto tensor inmediato.**

* Porcentaje de voluntarias que percibieron los resultados luego de la utilizacin del producto.** Resultados basados en la mejora percibida por las voluntarias que utilizaron el producto.

NATurACHRoNos

44


47/98


48/98


49/98

producto pr el d

pocasseales

seales muchasseales

producto pr el d

seales muchasseales

n

U EVA

f

RMUl

A

n

U EVA

f

RMUl

A

PEL Ms FRME y

REEqLBRaDa

FERZa y VaLDaD

PaRa PEL

Crem ntiele 60+ FPs 30 30 g

$ 490.00 $ 368.00

(32002) (32001) (32000) (31999)(31944) (31943) (31942) (31941) (31940) (31939)

Crem ntiele 45+ FPs 30 30 g

$ 490.00 $ 368.00

repuesto 47

NATurACHRoNos

NATurACHRoNos


50/98

ontrol de la grasa y reduccin del brillo.

Mejora la frmeza y elasticidad de la piel.

CHrONOs PHArMARaaMEN NENsVPaRa PELEs Rasas

aNsEaLEs

PROTE

ccInU

VA

fOTO

EsTABlE8 h

rs

.

suero intenivodeobtructor

de poro noche 30 g

piel gr

$ 495.00(22877) Minimiza y

desobstruye los poros. 5% Elastinol+R.

1% cido saliclico. hidratacin.

Fluido intenivo ntibrillod FPs 15 30 g

piel gr

$ 495.00(22878)ontrola el nivel de grasay reduce el brillo, mejorala frmeza y elasticidadde la piel.

repuesto

el crem ntiele 50 g

$ 380.00$ 304.00

producto pr el d

politenor de oy d FPs 15 50 gontiene P 15 con proteccin UVA.

30+ o frmeza + proteccin

(15286) (15287)

45+ o frmeza + elasticidad

(15290) (15291)

60+ o frmeza + restauracin

(15295) (15296)

*Porcentaje de voluntarias arriba de 45 aos quedeclaran percepcin de los resultados utilizando la

rema antiseales politensor de soya da 45+ P 15.

POITEOR DE OYAMs CLEN PaRa Na PELMs FRME, Lsa, NFRME ELsCa.

aNsEaLEs CHRNs

PROTE

ccInU

VA

fOTO

EsTABlE8h

rs

.

politenor de oy noche 50 g

30+ o nutricin y revitalizacin de la piel

(15288) (15289)ontiene pptidos de arroz que proporcionan

nutricin y regeneracin a la piel.

45+ o nutricin y reconstruccin de la piel

(15292) (15294)ontiene isoavonas de soya que proporcionannutricin y ayudan a reconstruir la piel.Indicado para mujeres de 45 a 60 aos.

producto pr l noche

NATurACHRoNos

48


51/98

NATurA CHrONOs

CuErPOLa ECNLa DE NaRa CHRNs

PaRa D EL CERP

PROTE

ccInU

VA

fOTO

EsTABlE8h

rs

.

Bio-exolinte cremde limpiez 150 ml(16792)

Remueve clul muert e impurezasde la superfcie de la piel y la preprpara el trtmiento cosmtico.Para una piel suave y con vitalidad.

Bio-reductorgel lquido corporl 100 mlReduce el aspecto de la pielde nrnj y medid,promueve ms frmezy elticidd.(16127)

(16835)

atura hronoscuerpo con

30%de decuento

De: $ 460.00

32200

De: $ 370.00

25900

De: $ 195.0013650

Bio-regenerdorcrem pr mno

FPs 15 50 g(16838)

ontiene activosque previenen

el envejecimiento,la resequedad y la accin

de los microdaos,devolvindole frmezy elticidd a la piel

de las manos.

De: $ 215.00

15050

NATurACHRoNos

NATurACHRoNos

49

NATurAPRo

MoCioNEs


52/98


53/98

L A s I M P L I C I D A DE s u N A R I Q u E Z A .

LANZAMIENTO!

Folha de PimientaLANZAMIENTO!

(18283)madera | refrescante | pimienta

Petala de VanilaLANZAMIENTO!

(31521)dulce | refrescante | vainilla

Cedro RoaLANZAMIENTO!

(31520)madera | envolvente | cedro

DEsCubRE LAs NuEVAsFRAgANCIAs DE LAsguAs NATuRA!

uevas atura guasA PRECIO EsPECIAL DE

LANZAMIENTO!

naturaPERFuMERA

naturaPERFuMERA

51

naturaPROMOC

IONEs


54/98


56/98

NATuRA RITuAL

Ea de parfm

femenino 50 ml*

$ 375.00 (24853)foral | sensual | mandarina

naturaPERFuMERA

54


57/98

Frmla do Hmor

masculina(29315)

dulce | envolvente | mbar

De: $ 455.00

27300

Hmor 6

Paz y Hmor

masculina

(25230)herbal | sensual |geranio

Hmor 2 masculina

(7995)

amaderado | sensual |sndalo

Hmor 4 masculina(12236)amaderado |marcante | tabaco

NATuRA HuMOR

Colonia 75 ml*

$ 455.00

frmula doHumor aPrecio

especial

40%dede

scuento

naturaPERFuMERA

55

naturaPERFuMERA

naturaPROMOC

IONEs


58/98

NATuRA HuMOR

Colonia 75 ml*

$ 455.00

Hmor 1femenina

(7994)frutal | sensual | pera

LLeva La vidacon ms humor!

Hmor 3 femenina(11236)ctrica | rosada | bergamota

naturaPERFuMERA

56


60/98

NATuRA AM

Am Amassocolonia masclina 75 ml*$ 495.00 (34731)herbal | sensual | cedro

Am Amassojabn en barra

caja con 2 unidades de 100 g cada una

$ 150.00 (22432)proorciona una deliciosa sensacin

de frescura durante y desus del

bao, con erfume suave, aceitesesenciales y mentol. para uso diario.

Amor en movimiento

m es una lnea insirada en el amorque cultivamos todos los das con gestosque cautivan y seducen.us fragancias y texturas estimulanel contacto y la intimidad,colocando el amor en movimiento.

naturaPERFuMERA

58


61/98

Am Chamego

colonia femenina 75 ml*

$ 495.00 (34732)amaderado | sensual | imienta

Descbre ms sobre el lanzamiento

de la nueva lnea Am en:

www.naturaamo.com.mx

Am Chamegoaceite paramasajes 100 ml

$ 220.00 (22429)

para un masaje relajante.provoca una sensacinagradable y envolvente.para ser usadoor los dos.

tavio y francine, juntos hace 2 aos

amor en movimiento

naturaPERFuMERA

naturaPERFuMERA

59


63/98

olonias Biografaampos ao ulcon 20 % DE

DEsCuENTO! Campo ao lfemenina (28205)oral | envolvente | mate

De: $ 410.00

32800

Campo ao l

maclina (28206)amaderado | envolvente | mate

De: $ 410.00

32800

20%dede

scuento

naturaPERFuMERA

61

naturaPROMOC

IONEs


64/98

Colonia 100 ml*

empacada en lata: $ 470.00empacada en caja: $ 455.00

NATuRA KAIAK

l mover el cuerpo, maniestas tusemociones y despiertas tus sentidos.Y a ti q te meve?

Kaiak femeninoempacada en caja: (13120)oral | refrescante | bergamota

Kaiak Plso masclino

empacada en caja: (25227)herbal | vibrante | lima

Kaiak masclinoempacada en caja: (22560)empacada en lata: (22558)herbal | vibrante | bergamota

naturaPERFuMERA

62


65/98

Kaiak

femenino (19229)

Desodoranteantitranspirante

roll-on 75 ml

$ 85.00

naturaPERFuMERA

63

naturaPERFuMERA


66/98


67/98

De: $ 620.00

39900

Para la mujer50 ml (31669)dulce | refrescante | magnlia

Para la mujer100 ml(28028)

dulce | refrescante | magnlia

Jabn lquidocorporal 200 mlEDICIN LIMITADA!$ 110.00 (34758)

30%dede

scuento

msdel

naturaPERFuMERA

naturaPERFuMERA

65

PRECIOEsPECIAL!

au de parfumssencial xclusivo

de 100 ml

naturaPROMOC

IONEs

EDICIN

LIMITADA!


68/98


69/98

natura

cuidados

paraeLHomBre

Colonia 100 ml*

$ 385.00

sr N (10573)madera | misteriosa | achuli

sr N Cedro(27085)herbal | envolvente | cedro

Crema de afeitarcon epma 80 g

$ 110.00 (29965)protege durante

el afeitado.

Epma de afeitare200 g / 223 ml

$ 185.00 (29963)Hidrata la iel.

gel para depde afeitare 75 g$ 125.00 (29960)efresca y recuera la iel.

alm para depde afeitare 75 ml$ 125.00 (29961)alma e hidrata la iel.

Locin para depde afeitare 100 ml

$ 225.00 (29959)

on aroma clsico e inolvidable, r. ofrece una lnea comleta con roductos quecalman la iel y ayudan a disminuir la irritacin al afeitarse. odo hombre mereceroductos esecialmente creados ara l. Todo hombre merece Natra.

LO MEJOR DE NATuRA PARA EL HOMRE


70/98

Homem on(30680)

dulce | envolvente | mbar

Homem rm(31584)

madera | misterioso | vetiver

NATuRA HOMEM

ragancias para que el hombre pueda sentir, vivir y dejar su marca a lo largo de su jornada.

Natra Homem, estar bien a cada paso.

Natra Homem(30860)

madera | refrescante | jengibre

Colonia 100 ml*$ 490.00

naturaCuIDADOsPARA

ELHOMbRE

68


71/98

para cuidar del hombre mientras l cuida su vida.La lnea trae roductos que ofrecen una sensacinde renovacin or medio de ingredientes naturalesy alta tecnologa.

EFECTO TENsORINMEDIATO: ALIVIA EL

AsPECTO CANsADODEL ROsTRO

TEXTuRA uLTRALEVE,sECADO RPIDO E

HIDRATACIN PARALA PIEL

PROTECCINHAsTA POR

24 HORAs

Deodorante antitranpirante

perfmado roll-on 75 ml$ 90.00 (30858)proteccin suave.

Aqagel para depde afeitare 50 g$ 120.00 (31245)

Crema de afeitarrefrecante 75 g$ 110.00 (31246)

naturaPROMOC

IONEs

Precioepecial

en el Hidraturbo

Hidratrborecarga rpidapara el rotro 50 g(31243)

De: $ 185.00

13500

69


72/98

Roa de

champagne

(28724)

70

d p B

atura ve es una lnea e rouctos e alta calia, con aceites 100% vegetalesque roorcionan hiratacin hasta or 24 horas, toque atercioelao y erfumaoa la iel. La riqueza e sus texturas y las fragancias exclusivas fomentan el lacer eltoque, la intimia y el cuiao con la iel. intete esecialmente insiraa: ms sensual,

rovocativa y femenina. Natura sve - Deja hablar a tu cuerpo.

natur

asve

Almendra dulce(19081) (18624)Almendra marcante

(23877)

BL

e aceitescororales

ara el bao.

Pimienta roa

(20214) (25543)

Menta y romero

refrecante

(19063) (18626)

Aceite corporal 200 ml

$ 210.00$ 168.00


73/98

71

LANZAMIENTO!

Aceite corporalbao de ptalo 200 mlLANZAMIENTO!

(31678)

1.Despus delavar el cuerpo

con jabn, alicael aceite vedurante el bao,en todo elcuerpo.

d d pL

2.sarceel aceiteuniformemente,con movimientossuaves.

3.Esrecomendableenjuagarysecarsedespusde su uso.

REsuLTADO:Piel protegidae hidratadapor hasta 24 horas,con una fragancia

que despierta tufemineidad.

Decbre n momento nico

de cidado con t cerpo y el

depertar de t femineidad.

PRECIOEsPECIAL!

en elceite cororalBao e ptalos

De: $ 210.00

15900

Jaqeline Lima, 24

naturasVE

naturaPROMOC

IONEs


74/98

72

py L EUCCI pr U MXIC MEr

Una sociedad ms justa se constue o medio de una educacinde calidad. Fue con esta ceencia que atua ce el ogamaCreer para Ver. Beneciando a miles de nios y nias

para ayudar a transformar nuestro pas.

En 2009 usimos en macha el ogama Cee aa Ve, oque ceemos en laeducacin como gaanta de futuo. po esto, aoamos a las escuelas de la FundacinEUC al oecto eotes aa comati de SHK, con el objetivo demejoa la educacin de nios nias de Mxico. En 2010, ms de 11,000* nios nias en 10 estados de la reblica mejoaon su educacin o la labo de nuestasConsultoas en la venta de oductos de esta lnea.Gracias por tu apoyo al comprar estos productos.

TUr TUprTICIpCI

py LEUCCI( )CrEEr pr VEr + =

naturaCrEErpa

raV

Er

Bolsa de compras

$ 100.00(34338)

100% algodne-lavado,estamadocon seigafa.imensiones:

36 x 37,5 x 13 cmLa caga mximaes de 10 kg.

Carrito de Sper

$ 130.00(30346)

Hecho de loneta,estamada con seigafa.

imensiones:32 x 59 x 14 cm

Prctica de guardar!imensiones doblada:L 32 x 18 cm

Llantas abatibles!Ligea fcil de tansota.

Manta polar

$ 100.00(30345)Manta en tela ola olatec coloazul maino con bies colo azul,estamada con seigafa.imensiones: 140 x 88 cm


75/98


76/98

Priscila, 27 aos, usa base FPS8 color 10, polvo compacto

color 40, rubor color 3,sombra do color 5, lpizpara ojos color marrn,

mscara para pestaasmarrn y labial color 18.

Look Verano Viva.Descu bre cmo lograr un look fresco ideal para elverano con el paso a paso indicado en lapgina 76.

74

N

ATURAVIVA

NATUR

AVIVA

LOS COLORES DE LA VIDA

Natura Viva es el maquillaje de las mujeres que valoran sus tradiciones y reinventan

sus historias con aire moderno y contemporneo. Presenta una amplia gama

de colores para expresar toda la alegra y la femineidad de la mujer latinoamericana.

Para la mujer que vive su femineidad con arte.


77/98

75

pincel

para ojos 1

13.5 cm

pincel

para rubor

15 cm

pincel

para boca

13.5 cm

pincel

para

ojos 2

13.2 cm

Kit de pinceles

$ 110.00 (10725)

Viene conespejo en labase parafacilitar laaplicacin

color 46castao medio

(25667) (24377)

color 44castao suave

(25666) (24378)

color 40

beige-claro

(25665) (24379)

exturaliviana yaplicacinagradable

color 20marrn claro

(24380)

color 18beige medio oscuro

(24381)

color 16beige medio

(24382)

color 12beige rosa

(24383)

color 10

beige claro(24384)

Confort enla aplicacin

color 2salmn (24388)

color3rosa (24385)

color4marrn (24386)

ubor 3 g

$ 110.00

Polvo compacto 6,5 g$ 180.00

$ 144.00

Base FP 8 25 ml

$ 110.00

N

ATURAVIVA


78/98

Priscila, 27 aos, usa base FPS 8 color 10, polvo compactocolor 40, rubor color 3, sombra do color 5, lpiz para ojoscolor marrn, mscara para pestaas marrn y labial color 18.

centellante

cremoso

Gloss labial

7 ml

$ 90.00

Frmulano pegajosa.

N

ATURAVIVA

76

Lpiz dolabial y rubor2.8 g

$ 95.00color 8 (28354)

labial rojo

rubor marrn

color 7 (28355)labial rosa dorado

rubor rosa

color 7(24405)

color 1(24409)

acapuntas doble

$ 60.00 (331)Para lpiz de punta

fna o gruesa.

PA 1:

Luego de aplicar la base y el polvo

compacto, colocar de la sombra do color 5

la ms clara en todo el prpado y la ms

oscura en el extremo de tus ojos y en launin del prpado inferior y superior para

darle ms profundidad.

PA 2:

Aplica el lpiz marrn color 2 en la

comisura superior de las pestaas.Y luego la mscara de pestaas marrn.

PA 3:

Para nalizar el look da colora tus mejillas con el rubor 3 y aplica

en tus labios el labial color 18.

LookVeranoViva.


79/98

BCA

10

14

8

APVECHA!Precio especialen los labialesNatura Viva

color 17 (24413)

color 18 (24371)

color 43 (24411)

rosas

color 11 (24415)

color 12 (24368)

color 14 (24414)

marrones

color 4 (24369)

color 3 (24419)

color 5 (24418)

cobres y dorados

color 08 (24416)

color 07 (24417)

rojos

Lpiz para

contorno labios 1,4 g

$ 75.00

color 2 vino (24375)

color 1 marrn (24400)

extura cremosa queayuda a fjar el labial.

Colores intensosy alta cobertura

N

ATURAVIVA

77

N

ATURAProMoCIoNEs

Labial FP 8 3,5 g

De: $ 80.00

5900


80/98

78

Mscara parapestaas7 ml

$ 105.00

De rpido secado,

no se corre.

extura suave ybuena cobertura.

marrn(24394)

negro(24396)

color 1negro (24398)

color 2marrn (24374)

color 3

verde(24397)

Lpiz para ojos 1,3 g

$ 75.00Color intenso yaplicacin cremosa

color 3lila / blanco

(24373)color 5berenjena / rosa(24390)

Variedadde colores

Victoria, 27 aos,

usa sombra color 5

ombra do 3 g

$ 105.00

N

ATURAVIVA

N

ATURAVIVA


81/98

LA MEJOR EXPRESIN DE I MISMA

Natura Una es una lnea premium y sofsticada de maquillaje que despierta el placerpor los sentidos uniendo perormance, tecnologa e ingredientes naturales en unacombinacin nica. La mejor expresin de ti misma.

Con textura desarrollada para dierentes tipos de piel y tecnologa antiseales,los productos hidratan, protegen y proporcionan un eecto natural.

ROSRO

20 g

(24283)Aproximadamente 90 aplicaciones

considerando uso diario.

De: $ 250.00

1990020%

de descuentoen el

pre-maquillaje

IP DE APLICACIN:con la punta de los dedos, esparce el producto enel rostro, donde deseas suavizar las imperecciones

ms visibles (poros y lneas).

NATURAU

NA

79

NATUR

AUNA

BENEFICIOS

Prepara e hidrata la piel Minimiza la apariencia de lneas de expresin y poros Reduce el brillo excesivo Prolonga el eecto del maquillaje ecnologa anti seales

PRE MAQUILLAJE

tecnologaCHRONOSelastinol+R e CAO

hidratacininmediata

ConoCE la

publiCidad dE una


82/98

ROSRO

claro (24251) medio (24253)

CORRECOR ILUMINADOR

BENEFICIOS

Cubre arrugas, lneas de expresin,bolsas y ojeras

79% de reduccin de ojeras (en 14 das)

79% reduccin de bolsas (en 28 das)*

ecnologa anti seales. Elastinol+R


*TEST DE EFICACIA: Resultados obtenidos basados en la percepcin

de mejora de voluntarias que utilizaron el producto.

La primera vez gire la base del producto aproximadamente 30 veces.

$ 165.00 - 1,5 mlPara una cobertura media

de imperfecciones.

NATURAU

NA

CORRECOR ALA COBERURA

claro (27293) medio (27295) castao (27788)rosado (27294)

BENEFICIOS

Cubre ojeras profundas

y pequeas imperfecciones

Contiene vitamina E

y accin antioxidante


$ 110.00 10 gPara una cobertura alta

de imperfecciones.


83/98


84/98

ROSRO

Aproximadamente

227 aplicaciones

considerando usodiario.

repuest

o

medio

(27271)

(27273)

castao

(27270)

(27274)

claro

(27272)

(27315)

POLVO COMPACO

BENEFICIOS

Acabado uniorme, reduce el

brillo excesivo

Eecto natural, textura ultraliviana Disimula las lneas fnas

de expresin

Con ceramidas de maracuy,

vitamina E, pigmentos tratadosy diusores pticos

$ 295.00 - 10 g$ 221.00

$ 395.00

7,5 g

medio / oscuro(24241)medio / claro(24242)

Frmula y textura dierenciadas Cobertura leve y eecto natural

Hidratacin natural

Luminosidad y uniormidad de la piel

FPS 15 y proteccin UVA

BENEFICIOS

POLVO SUELO PARA EL ROSRO FPS 15 RUBOR EN POLVO

BENEFICIOS

Eecto aterciopelado

y acabado natural

Realce del color en la

primer aplicacin

$ 300.00

2,5 g

rosa (24705) bronce (24704)

NATURAU

NA


85/98

RUBOR ILUMINADOR

BENEFICIOS

Efecto natural

y levemente iluminado

rosa 2 (33057)

bronce 2 (33056)

2,2 g

De: $ 305.00

24400

83N

ATURAU

NA

Mara Elisa Salvaj, 29, usa pre maquillaje,

corrector iluminador claro, base lquida

color beige claro y rubor iluminador

color bronce.

LANZAMIENTOEDICIN LIMITADA

Nuevos ruboresiluminadoresA PRECIOESPECIAL!

NATURAP

ROMOCIONES


86/98

84

coral

(27301) (27297)

bronce

(27300) (27296)rosa

(27302) (27298)

$ 300.00 - 4,5 g$ 280.00

RUBOR COMPACO

BENEFICIOS

extura ultrafna / Acabado natural

Cerdas frmes y precisas.

Cerdas para disear, destacar o corregir imperecciones. Pincel para peinar las cejas y las pestaas.

Cerdas para esumar y crear eectos sombreados. Esponja para aplicar y esumar las sombras.

OJOS

LABIOS

KI DEPINCELES*(24279)

$ 270.00

* Los pinceles del kit no sonvendidos de orma separada.

CEJAS Y OJOS

Con ms cerdas, alta suavidad y ormato exclusivo para cada aplicacin,los pinceles garantizan una mayor transerencia de los productospara la piel y potencializan el resultado fnal del maquillaje.

ACCESORIOS

PINCEL PARAPOLVO(24278)$ 270.00

PINCEL PARA

BASE LQUIDA(24275)$ 250.00

PINCELPARA

RUBOR(24276)$ 250.00

NATURAU

NA

84


87/98

Frmulas suaves, especialmente desarrolladas para no agredir los ojos,

con texturas ms leves, alta fjacin y colores intensos.

OJOS

repuesto

CUAREO DE SOMBRAS

BENEFICIOS

Colores mate y brillantes

Cobertura ptima

extura fna, sedosa

Larga duracin

Vitamina E

color 4 (27310)

brillante

mate

$ 450.00 - 2,5 g

color 3 (27311)

Estuche con nuevapresentacin!

EDICIN LIMITADA

NATURAU

NA

85


88/98


89/98

87

negra 1 (27319) verde 1 (27325)marrn 1 (27320) plata 1 (27323) grena 1 (27304)

dorada 1 (27324) rosa 1 (27321)salmn 1 (27322)

SOMBRA EN POLVO MONO

BENEFICIOS

Cobertura ptima

extura fna, sedosa

Larga duracin

Vitamina E

$ 180.00 - 1,2 g

Mara Elisa Salvaj, 29 aos, usa

sombra alto brillo verde 1,

delineador lquido negro

y mscara alargadora negra.

NATURAU

NA

87

brillante

mate


90/98

plomo 1 (24296)cobre 1 (24295) rosa 1 (24286) verde 1 (24298) perla 1 (24297) violeta 1 (27305)

SOMBRA MOUSSE

BENEFICIOS

Efecto satinado Alta cobertura y largaduracin

No marca la lnea de lospliegues de los prpados

$ 130.00 - 8,5 g

NATURAU

NA

88$ 195.00 - 8 ml

ALARGADORA

negra

(24291)

Forma un pelcula homogneaalrededor de las pestaas Efecto sin grumos

VOLUMEN

negra

(24290)

BENEFICIOS

Separa las pestaas y da la sensacinde un mayor volumen de estas

BENEFICIOS

MSCARAS PARA PESAASPinceles exclusivos!


91/98

DELINEADOR LQUIDO

BENEFICIOS

Alta duracin y colores intensos Precisin en la aplicacin

$ 190.00 1,8 mlnegro(26341)

azul

(26339)marrn

(26340)

NATURAU

NA

89

LPIZ RERACIL A PRUEBA DE AGUA

DELINEADORES PARA OJOS

LPIZ KAJAL

BENEFICIOS

extura suave, ptimo deslice y cil aplicacin Punta para esumar

negro(24282)

negro

(24304)

marrn(24281)

azul

(26343)verde

(26344)

aflador de punta

marrn(27703)

negro

(27371)$ 160.00 - 280 mg

BENEFICIOS

Color intenso desde la primera aplicacin Duracin prolongada

LPIZ LARGA DURACIN

BENEFICIOS

Color intenso con ptima fjacin 8 horas de duracin

$ 150.00 - 1,14 g

$ 160.00 1,2 g


92/98

extura liviana Aplicacin prctica

Colores vivos con

puntos de brillo

FPS 15

GLOSS PERLADO FPS 15

BENEFICIOS

Adems de colores exclusivos

y texturas que brindan alta cobertura,

los productos tambin ofrecen

una frmula que restaura e hidratalos labios.

BOCA

coral 141(33033)

boca 140

(33037)

rosa 140(33036)

coral 140(33034)

rosa 141(33035)

EDICINLIMITADA!

NATURAU

NA

90

Maria Elisa Salvaj, 29,

usa gloss perlado

FPS 15 color rosa 140.


93/98

terracota (27290)color de boca (27289)

$ 160.00 250 mg

LPIZ RERCIL PARA LABIOS

BENEFICIOS

extura suave, a prueba de agua

$ 180.00 6 mlrosa 101 (27151)

rojo 100 (27152)

naranja 100 (27145)

Ms brillo y colores

vibrantes para tus

labios. Conort y brillo Hidrata y disminuye las lneasfnas de los labios


GLOSS FPS 15

BENEFICIOS

tecnologaCHRONOSceramidas de maracuy y CAO

factor deproteccinsolar

hidratacininmediata

perla 100 (27144)

cobre 100 (27148)

color de boca100 (27150)

coral 100 (27147)

rosa 100 (27146)

NATURAU

NA

91


94/98

LABIALES INENSOS Y PERLADOS

BENEFICIOS

Hidratacin inmediata. Restaura los labios

con una hora de uso

Previene seales

59% de activos vegetales


tecnologaCHRONOSceramidas de maracuy y CAO

factor deproteccinsolar

hidratacin

inmediata

$ 180.00 3,5 g

brillante

cremoso

ROSAS

ROJOS

rojo 1

(24223)

rojo 2

(26355)

naranja 1

(27288)

coral 40(31366)Efecto perlado*.

rojo 40(31365)Efecto perlado*.

vino40(31364)Efecto perlado*.

VINO

rosa 5

(27287)

rosa 4

(27285)

rosa 6

(27284)

rosa 3

(24226)

rosa 2

(26360)

rosa40

(31363)

Efecto perlado*.

rosa40

* Los labiales de efecto perlado son edicin limitada.

BOCA

NATURAU

NA

92


95/98

boca 2(24224)

boca 3(26356)

coral 2(26345)

BOCA

coral 3(24222)

MARRONES

Natalia, 30 aos, usa

labial rosa 40.

cobre 1(26359)

marrn 1(24221)

cobre 2(24225)

ATENCIN! El color del labial puede variar de acuerdo a la manera de aplicacin delproducto y con el tono de piel de cada mujer.

HIDRAANE

hidratantelabial(27668)

93N

ATURAU

NA


96/98


97/98

Losprodu

ctosenpromocinesta

rndentrodecada

captulo.

Conocemsdentrodelndiceyaprovecha!

AH

ORA

PODRSENCONRARLASPROM

OCIONES

PORODA

LA

REVIS

A!

Maria Elisa Salvaj, 29, usa pre-maquillaje,

corrector iluminador claro, base lquida

color beige claro, rubor iluminador colorbronce, sombra mono salmn 1, mscara

para pestaas de volumen negra y gloss

perlado coral 141.


98/98

Revista Natura Ciclo 10-2012

Documents

Transcript of Revista Natura Ciclo 10-2012