PLANTA DE RESERVA FRA

DE GENERACIN DE ETEN S.A

PROYECTO

RESERVA FRA ETEN

CONTRATISTA

UTE RESERVA FRA ETEN

TTULO

Plan de fabricacin

N DE DOCUMENTO PROYECTO

RFE-1-YE_-EPE-TEC-001

REV 2 EDITADO PARA Aprobacin

FECHA 13/08/2014

KMK

ECS

BSP

REALIZADO REVISADO APROBADO

Este documento contiene informacin privada y no puede ser duplicado, modificado o divulgado a terceros sin el consentimiento escrito de COBRA. La nica copia controlada de este documento est en el Sistema Informtico de Gestin Documental de COBRA.

PLAN DE FABRICACIN

Rev. 2

RFE-1-YE_-EPE-TEC-001 Pgina 2 de 4

Este documento contiene informacin privada y no puede ser duplicado, modificado o divulgado a terceros sin el consentimiento escrito de COBRA. La nica copia controlada de este documento est en el Sistema Informtico de Gestin Documental de COBRA.

CONTROL DE MODIFICACIONES

Revisin Fecha Modificaciones

1 11/08/14 Emisin inicial

2 13/08/14 Se incorpora el material solicitado en el Adenda n1

CABLES DE FUERZA

Rev.

2

Pag.

1 de 2

ITEM

MTS

PLA

ZO D

E EN

TREG

AC

OLO

R

CU

BIE

RTA

AIS

LAM

.PA

NTA

LLA

ASI

ENTO

AR

MA

DU

RA

CA

BLE

AD

OC

UB

IER

TALA

BO

.M

TS S

UM

.%

TER

M.

1RV

1x1

20 C

2 FB

-RH-

UV

0,6/

1KV

1.00

019

/09/

2014

NE

GR

O01

-sep

NA

NA

NA

NA

17-s

ep18

-sep

2RV

1x1

50 C

2 FB

-RH-

UV

0,6/

1KV

2.50

019

/09/

2014

NE

GR

O01

-sep

NA

NA

NA

NA

17-s

ep18

-sep

3RV

1x1

85 C

2 FB

-RH-

UV

0,6/

1KV

1.45

019

/09/

2014

NE

GR

O01

-sep

NA

NA

NA

NA

17-s

ep18

-sep

4RV

1x2

40 C

2 FB

-RH-

UV

0,6/

1KV

5.15

019

/09/

2014

NE

GR

O01

-sep

NA

NA

NA

NA

17-s

ep18

-sep

5RV

1x3

00 C

2 FB

-RH-

UV

0,6/

1KV

1.10

019

/09/

2014

NE

GR

O01

-sep

NA

NA

NA

NA

17-s

ep18

-sep

6RV

1x7

0 C2

FB-

RH-U

V 0,

6/1K

V50

019

/09/

2014

NE

GR

O01

-sep

NA

NA

NA

NA

17-s

ep18

-sep

7RV

1x9

5 C2

FB-

RH-U

V 0,

6/1K

V3.

130

19/0

9/20

14N

EG

RO

01-s

epN

AN

AN

AN

A17

-sep

18-s

ep

8RV

1x5

0 C2

FB-

RH-U

V 0,

6/1K

V80

019

/09/

2014

NE

GR

O01

-sep

NA

NA

NA

NA

17-s

ep18

-sep

9RV

2x2

5 C2

FB-

RH-U

V 0,

6/1K

V50

019

/09/

2014

NE

GR

O01

-sep

NA

NA

NA

02-s

ep17

-sep

18-s

ep

10RV

2x2

,5 C

2 FB

RH

UV

0,6/

1KV

500

19/0

9/20

14N

EG

RO

01-s

epN

AN

AN

A02

-sep

17-s

ep18

-sep

11RV

3x1

6 C2

FB-

RH-U

V 0,

6/1K

V50

019

/09/

2014

NE

GR

O01

-sep

NA

NA

NA

02-s

ep17

-sep

18-s

ep

12RV

3x2

,5 C

2 FB

-RH-

UV

0,6/

1KV

4.30

019

/09/

2014

NE

GR

O01

-sep

NA

NA

NA

02-s

ep17

-sep

18-s

ep

13RV

3x2

5 C2

FB-

RH-U

V 0,

6/1K

V55

019

/09/

2014

NE

GR

O01

-sep

NA

NA

NA

02-s

ep17

-sep

18-s

ep

14RV

3x4

C2

FB-R

H-U

V 0,

6/1K

V90

019

/09/

2014

NE

GR

O01

-sep

NA

NA

NA

02-s

ep17

-sep

18-s

ep

15RV

3x6

C2

FB-R

H-U

V 0,

6/1K

V50

019

/09/

2014

NE

GR

O01

-sep

NA

NA

NA

02-s

ep17

-sep

18-s

ep

16RV

4x1

6 C2

FB-

RH-U

V 0,

6/1K

V1.

450

19/0

9/20

14N

EG

RO

01-s

epN

AN

AN

A02

-sep

17-s

ep18

-sep

17RV

4x2

,5 C

2 FB

-RH-

UV

0,6/

1KV

3.80

019

/09/

2014

NE

GR

O01

-sep

NA

NA

NA

02-s

ep17

-sep

18-s

ep

18RV

4x2

5 C2

FB-

RH-U

V 0,

6/1K

V53

019

/09/

2014

NE

GR

O01

-sep

NA

NA

NA

02-s

ep17

-sep

18-s

ep

19RV

4x3

5 C2

FB-

RH-U

V 0,

6/1K

V50

019

/09/

2014

NE

GR

O01

-sep

NA

NA

NA

02-s

ep17

-sep

18-s

ep

20RV

4x5

0 C2

FB-

RH-U

V 0,

6/1K

V2.

250

19/0

9/20

14N

EG

RO

01-s

epN

AN

AN

A02

-sep

17-s

ep18

-sep

CA

BLE

Clien

t Doc

. N

RFE

-1-Y

E_EP

E-TE

C-0

01

PRO

GR

AMA

DE

FAB

RIC

ACI

NR

FE-1

-CO

M-O

C-U

TE-0

047

REV

.2

Doc

. N

RFE

-1-Y

E_EP

E-TE

C-0

01FE

CHA

11/08

/2014

Rev.

2

Pag.

2 de 2

ITEM

MTS

PLA

ZO D

E EN

TREG

AC

OLO

R

CU

BIE

RTA

AIS

LAM

.PA

NTA

LLA

ASI

ENTO

AR

MA

DU

RA

CA

BLE

AD

OC

UB

IER

TALA

BO

.M

TS S

UM

.%

TER

M.

CA

BLE

Clien

t Doc

. N

RFE

-1-Y

E_EP

E-TE

C-0

01

PRO

GR

AMA

DE

FAB

RIC

ACI

NR

FE-1

-CO

M-O

C-U

TE-0

047

REV

.2

Doc

. N

RFE

-1-Y

E_EP

E-TE

C-0

01FE

CHA

11/08

/2014

21RV

4x6

C2

FB-R

H-U

V 0,

6/1K

V1.

250

19/0

9/20

14N

EG

RO

01-s

epN

AN

AN

A02

-sep

17-s

ep18

-sep

22RV

4x7

0 C2

FB-

RH-U

V 0,

6/1K

V50

019

/09/

2014

NE

GR

O01

-sep

NA

NA

NA

02-s

ep17

-sep

18-s

ep

23RV

5x1

6 C2

FB-

RH-U

V 0,

6/1K

V50

019

/09/

2014

NE

GR

O01

-sep

NA

NA

NA

02-s

ep17

-sep

18-s

ep

24RV

5x2

,5 C

2 FB

-RH-

UV

0,6/

1KV

600

19/0

9/20

14N

EG

RO

01-s

epN

AN

AN

A02

-sep

17-s

ep18

-sep

25RV

5x4

C2

FB-R

H-U

V 0,

6/1K

V50

019

/09/

2014

NE

GR

O01

-sep

NA

NA

NA

02-s

ep17

-sep

18-s

ep

26RV

5x5

0 C2

FB-

RH-U

V 0,

6/1K

V65

019

/09/

2014

NE

GR

O01

-sep

NA

NA

NA

02-s

ep17

-sep

18-s

ep

ADEN

DA

ITEM

MTS

PLA

ZO D

E EN

TREG

AC

OLO

R

CU

BIE

RTA

AIS

LAM

.PA

NTA

LLA

ASI

ENTO

AR

MA

DU

RA

CA

BLE

AD

OC

UB

IER

TALA

BO

.M

TS S

UM

.%

TER

M.

1RV

1x3

00 C

2 FB

-RH-

UV

0,6/

1KV

550

19/0

9/20

14N

EG

RO

01-s

epN

AN

AN

AN

A17

-sep

18-s

ep

CA

BLE

CABLES DE INSTRUMENTACIN

Rev.

2

Pag.

1 de 2

ITEM

MTS

PLA

ZO D

E EN

TREG

AC

OLO

R

CU

BIE

RTA

AIS

LAM

.N

UM

ERA

DO

PAR

ES/

TER

NA

SPA

NTA

LLA

ASI

ENTO

AR

MA

DU

RA

CU

BIE

RTA

LAB

O.

MTS

SU

M.

% T

ERM

.

150

026

/09/

2014

GR

IS01

-sep

05-s

ep07

-sep

07-s

epN

AN

A24

-sep

25-s

ep

250

026

/09/

2014

GR

IS01

-sep

05-s

ep07

-sep

07-s

ep09

-sep

15-s

ep24

-sep

25-s

ep

365

026

/09/

2014

GR

IS01

-sep

05-s

ep07

-sep

07-s

epN

AN

A24

-sep

25-s

ep

41.

100

26/0

9/20

14G

RIS

01-s

ep05

-sep

07-s

ep07

-sep

NA

NA

24-s

ep25

-sep

550

026

/09/

2014

GR

IS01

-sep

05-s

ep07

-sep

07-s

ep09

-sep

15-s

ep24

-sep

25-s

ep

660

026

/09/

2014

GR

IS01

-sep

05-s

ep07

-sep

07-s

epN

AN

A24

-sep

25-s

ep

760

026

/09/

2014

GR

IS01

-sep

05-s

ep07

-sep

07-s

epN

AN

A24

-sep

25-s

ep

885

026

/09/

2014

GR

IS01

-sep

05-s

ep07

-sep

07-s

epN

AN

A24

-sep

25-s

ep

91.

300

26/0

9/20

14G

RIS

01-s

ep05

-sep

07-s

ep07

-sep

NA

NA

24-s

ep25

-sep

1080

026

/09/

2014

GR

IS01

-sep

05-s

ep07

-sep

07-s

epN

AN

A24

-sep

25-s

ep

1150

026

/09/

2014

GR

IS01

-sep

05-s

ep07

-sep

07-s

ep09

-sep

15-s

ep24

-sep

25-s

ep

1250

026

/09/

2014

GR

IS01

-sep

05-s

ep07

-sep

07-s

epN

AN

A24

-sep

25-s

ep

1360

026

/09/

2014

GR

IS01

-sep

05-s

ep07

-sep

07-s

ep09

-sep

15-s

ep24

-sep

25-s

ep

1450

026

/09/

2014

GR

IS01

-sep

05-s

ep07

-sep

07-s

epN

AN

A24

-sep

25-s

ep

1550

026

/09/

2014

GR

IS01

-sep

05-s

ep07

-sep

07-s

ep09

-sep

15-s

ep24

-sep

25-s

ep

1650

026

/09/

2014

GR

IS01

-sep

05-s

ep07

-sep

07-s

epN

AN

A24

-sep

25-s

ep

1770

026

/09/

2014

GR

IS01

-sep

05-s

ep07

-sep

07-s

epN

AN

A24

-sep

25-s

ep

1855

026

/09/

2014

GR

IS01

-sep

05-s

ep07

-sep

07-s

ep09

-sep

15-s

ep24

-sep

25-s

ep

1955

026

/09/

2014

GR

IS01

-sep

05-s

ep07

-sep

07-s

epN

AN

A24

-sep

25-s

ep

2050

026

/09/

2014

GR

IS01

-sep

05-s

ep07

-sep

07-s

ep09

-sep

15-s

ep24

-sep

25-s

ep

ROV

4x2x

0,50

C5

FB-B

H-RH

-UV

300/

500V

ROV

6x2x

0,50

C5

FB-B

H-RH

-UV

300/

500V

PRO

GR

AMA

DE

FAB

RIC

ACI

NR

FE-1

-CO

M-O

C-U

TE-0

047

REV

.2

Doc

. N

RFE

-1-Y

E_EP

E-TE

C-0

01FE

CHA

11/08

/2014

Clien

t Doc

. N

RFE

-1-Y

E_EP

E-TE

C-0

01

CA

BLE

RHO

V 4x

2x0,

50 C

5 FB

-BH-

RH-

UV

300/

500V

RHO

VMV

4x2x

0,50

C5

FB-B

H-RH

-UV

300/

500V

RHO

V 8x

2x0,

50 C

5 FB

-BH-

RH-

UV

300/

500V

ROV

2x1

C5 F

B-BH

-RH-

UV

300/

500V

ROVM

V-K

FB-R

H-BH

-UV

2x1

300/

500V

ROV

24x2

x0,5

0 C5

FB-

BH-R

H-U

V 30

0/50

0VRO

VMV

24x2

x0,5

0 C5

FB-

BH-

RH-U

V 30

0/50

0VRH

OV

2x2x

1 C5

FB-

BH-R

H-U

V 30

0/50

0VRH

OVM

V-K

FB-R

H-BH

-UV

2x2x

1 30

0/50

0VRH

OV

3x2x

1 C5

FB-

BH-R

H-U

V 30

0/50

0VRH

OV

4x2x

1 C5

FB-

BH-R

H-U

V 30

0/50

0VRH

OVM

V 4x

2x1

C5 F

B-BH

-RH-

UV

300/

500V

RHO

V 8x

2x1

C5 F

B-BH

-RH-

UV

300/

500V

RHO

VMV

8x2x

1 C5

FB-

BH-R

H-U

V 30

0/50

0V

ROV

8x2x

0,50

C5

FB-B

H-RH

-UV

300/

500V

ROV

12x2

x0,5

0 C5

FB-

BH-R

H-U

V 30

0/50

0VRO

V 16

x2x0

,50

C5 F

B-BH

-RH-

UV

300/

500V

RHO

VMV

16x2

x0,5

0 C5

FB-

BH-

RH-U

V 30

0/50

0V

Rev.

2

Pag.

2 de 2

ITEM

MTS

PLA

ZO D

E EN

TREG

AC

OLO

R

CU

BIE

RTA

AIS

LAM

.N

UM

ERA

DO

PAR

ES/

TER

NA

SPA

NTA

LLA

ASI

ENTO

AR

MA

DU

RA

CU

BIE

RTA

LAB

O.

MTS

SU

M.

% T

ERM

.

PRO

GR

AMA

DE

FAB

RIC

ACI

NR

FE-1

-CO

M-O

C-U

TE-0

047

REV

.2

Doc

. N

RFE

-1-Y

E_EP

E-TE

C-0

01FE

CHA

11/08

/2014

Clien

t Doc

. N

RFE

-1-Y

E_EP

E-TE

C-0

01

CA

BLE

2150

026

/09/

2014

GR

IS01

-sep

05-s

ep07

-sep

07-s

ep09

-sep

15-s

ep24

-sep

25-s

ep

2250

026

/09/

2014

GR

IS01

-sep

05-s

ep07

-sep

07-s

ep09

-sep

15-s

ep24

-sep

25-s

ep

2350

026

/09/

2014

GR

IS01

-sep

05-s

ep07

-sep

07-s

epN

AN

A24

-sep

25-s

ep

2450

010

/10/

2014

AM

AR

ILLO

28-s

ep02

-oct

06-o

ct06

-oct

07-o

ct08

-oct

08-o

ct09

-oct

2550

010

/10/

2014

AM

AR

ILLO

28-s

ep02

-oct

06-o

ct06

-oct

07-o

ct08

-oct

08-o

ct09

-oct

2650

010

/10/

2014

AM

AR

ILLO

28-s

ep02

-oct

06-o

ct06

-oct

NA

NA

08-o

ct09

-oct

2750

010

/10/

2014

AM

AR

ILLO

28-s

ep02

-oct

06-o

ct06

-oct

07-o

ct08

-oct

08-o

ct09

-oct

2850

010

/10/

2014

AM

AR

ILLO

28-s

ep02

-oct

06-o

ct06

-oct

07-o

ct08

-oct

08-o

ct09

-oct

2950

010

/10/

2014

AM

AR

ILLO

28-s

ep02

-oct

06-o

ct06

-oct

NA

NA

08-o

ct09

-oct

3050

010

/10/

2014

AM

AR

ILLO

28-s

ep02

-oct

06-o

ct06

-oct

NA

NA

08-o

ct09

-oct

RHO

VMV

3x3x

1 C5

FB-

BH-R

H-U

V 30

0/50

0VRH

OV

6x3x

1 C5

FB-

BH-R

H-U

V 30

0/50

0V

ROVM

V 3x

1,5

C5 F

B-BH

-RH-

UV

300/

500V

RHO

V 9x

2x1

C5 F

B-BH

-RH-

UV

EXTE

NSI

N

TIP

O K

X

ROVM

V 2x

1 C5

FB-

BH-R

H-U

V EX

TEN

SI

N T

IPO

KX

RHO

VMV

3x2x

1 C5

FB-

BH-R

H-U

V EX

TEN

SI

N T

IPO

KX

RHO

V 4x

2x1

C5 F

B-BH

-RH-

UV

EXTE

NSI

N

TIP

O K

XRH

OVM

V 4x

2x1

C5 F

B-BH

-RH-

UV

EXTE

NSI

N

TIP

O K

XRH

OVM

V 6x

2x1

C5 F

B-BH

-RH-

UV

EXTE

NSI

N

TIP

O K

XRH

OV

8x2x

1 C5

FB-

BH-R

H-U

V EX

TEN

SI

N T

IPO

KX

ADP72E7.tmp14-539

ADP1494.tmp14-566