República Bolivariana de Venezuela

Ministerio del Poder Popular para la Educación

L. N. “Emilio Constantino Guerrero”

San Cristóbal – Estado Táchira

Lenguaje y Literatura

Prof. Deisy Márquez

Integrantes

Héctor Pernía

William Contreras

Estailyn Novoa

Luis Suarez

Alexander Giraldo

San Cristóbal, 30 de mayo de 2011

1

INDICE

Pág.

Escritor 4

Biografía 4

Genero Literario 7

Obra del escritor 9

Análisis de la obra 9

Relación con los valores 13

2

INTRODUCIÓN

Los textos literarios exponen la imaginación, el ingenio y la sensibilidad de sus

autores y despiertan en sus lectores diferentes emociones y reflexiones. Brindan

conocimiento y contribuyen a que el lector observe personajes con distintas

características y temperamentos, la calidad de las acciones y vínculos que entre ellos

se establecen, y las peculiaridades de paisajes y regiones desconocidas del país y del

mundo.

A través de la actitud relajada que surge de leer un buen libro, mucha gente

puede dialogar sobre sus propias emociones y pensamientos, y también puede

reflexionar sobre las actitudes de otras personas y sobre lo que ocurre a su alrededor,

en el lugar donde vive.Sin embargo, también puede suceder después de ver un

programa de televisión, surge la inquietud, de ¿Quién escribió?, ¿por qué lo escribió?

Entre otras inquietudes por ello, del programa de televisión del Chavo del Ocho nace la

idea de conocer el autor de esta serie e ir más allá, además de que se cumple con la

actividad asignada de conocer un autor de nuestra preferencia.

Es importante hacer notar que Roberto Gomez Bolaños, mexicano, es

publicista, compositor de música y letrista de canciones populares, entre ellas: La

juguetería, Churin-churin-funflais, Los astronautas, El Chapulín Colorado y El país de la

fantasía, actor, guionista, director, productor, y escritor de obras literarias que le han

dado la vuelta al mundo, por su libro “El diario del Chavo del Ocho” que además de

divertir en la serie de televisión deja gran enseñanza de valores como la nobleza, la

solidaridad, el amor al prójimo.

3

ESCRITOR FAVORITO

ROBERTO GOMEZ BOLAÑOS

BIOGRAFÍA DEL ESCRITOR

Hijo de la secretaria bilingüe Elsa Bolaños Cacho y del pintor, dibujante e

ilustrador Francisco Gómez Linares, Roberto fue el segundo de tres hermanos

(Francisco y Horacio fueron los otros dos). Antes de convertirse en actor, fue boxeador

principiante. También realizó gran parte de la carrera de Ingeniería en la Universidad

Nacional Autónoma de México, pero nunca se graduó, ni ejerció la profesión. Casado

desde 2004 con Florinda Meza quien interpretó a doña Florinda en el Chavo del Ocho,

después de una larga relación amorosa.

Inició su carrera como creativo publicitario, lo que lo conectó con la radio y la

televisión, en la cual fue, durante la década de 1950, un muy activo guionista. También

hizo varios guiones de películas para el dúo Viruta y Capulina y se inició fugazmente

como actor con ellos en Dos Criados Malcriados, en 1960. Sin embargo, siguió

dedicando la mayor parte de su tiempo a escribir, contribuyendo con diálogos para

guiones de películas y programas de la televisión mexicana.

Su nombre profesional Chespirito, se debe al director cinematográfico Agustín

P. Delgado, derivado del diminutivo de la pronunciación españolizada del nombre

William Shakespeare, debido a la estatura de Gómez Bolaños y por el talento de este

para escribir historias que asemejaba a las de Shakespeare.

Entre 1960 y 1965, escribió guiones para los dos programas de mayor audiencia

en la televisión mexicana: Cómicos y Canciones y El Estudio de Pedro Vargas, de la

cadena Telesistema Mexicano.

En 1968, iniciaba transmisiones la Televisión Independiente de México y

Chespirito fue llamado como escritor con la oferta de usar a su antojo una media hora

semanal a su cargo. Así, nacieron Los Supergenios de la Mesa Cuadrada y su carrera

como actor.

En 1970, extendieron su horario a una hora y en un programa propio. El mismo

se denominó Chespirito y nació el personaje del Chapulín Colorado. Un año más tarde,

4

apareció el Chavo. Ambos personajes funcionaron tan bien que el programa se dividió

en dos, dedicando media hora a cada uno.

Además de ser muy conocido por sus papeles del Chavo y del Chapulín

Colorado, también fue creador de varios personajes más, como el Chómpiras, el Doctor

Chapatín y Chaparrón Bonaparte.

A pesar de sus guiones recurrentes, estos programas se convirtieron en éxitos

a lo largo de toda América Latina, Estados Unidos y España, en gran medida gracias a la

simpatía del cuadro de actores de sus programas, integrado en distintas épocas por

Carlos Villagrán, Ramón Valdés, Florinda Meza, Rubén Aguirre, Édgar Vivar, Angelines

Fernández, Raúl Padilla, Horacio Gómez Bolaños y María Antonieta de las Nieves, que

encontraron también la fama internacional.

En 1980, sus sketchs se volvieron a reunir en una hora semanal en el programa

llamado bajo su pseudónimo, y permaneció al aire hasta 1995.

También protagonizó películas mexicanas, escritas por él mismo como Don

Ratón y Don Ratero, El Chanfle y El Chanfle 2.

Fuera de sus habituales personajes televisivos, a partir de 1992, representó en

Teatro durante varios años la obra 11 y 12, con la cual logró más de 28 mil funciones.

En 2000, Televisa le da un homenaje titulado "¡No contaban con mi astucia!",

commemorando los 30 años de aniversario del programa El Chavo del Ocho.

El 12 de noviembre de 2009, Chespirito fue internado de emergencia en un

hospital de la Ciudad de México. Según declaraciones de su hijo Roberto Gómez

Fernández; Chespirito tuvo una complicación de la próstata, por lo cual le hicieron una

intervención quirúrgica sencilla.

Roberto Gómez Bolaños ha tenido varias participaciones políticas y polémicas,

por ejemplo, en 2006 en anuncios televisivos apoyando la campaña electoral del

Partido Acción Nacional. También emitió fuertes críticas contra el candidato

izquierdista Andrés Manuel López Obrador, al que acusó de dividir a los mexicanos y

contra la izquierda en general.

En abril de 2007, se unió al reclamo de grupos católicos y conservadores que

pugnaban por mantener el aborto como un delito en el Distrito Federal, frente a la

postura de la Asamblea Legislativa, cuyos representantes se inclinaron por

5

despenalizarlo durante las doce primeras semanas de gestación. Gómez Bolaños lanzó

comerciales de televisión en contra de la nueva ley.

Ha levantado controversias por sus comentarios sobre el cuadro Guernica, de

Pablo Picasso, como los realizados a inicios de mayo de 2007, en Colombia, donde

declaró que la obra "es una caricatura".

En la década de 1970 se le criticó fuertemente por haber realizado una gira por

Chile, en 1977, cuando el país sudamericano era gobernado por la dictadura militar del

General Augusto Pinochet, cuyo régimen sufría un fuerte boicot internacional, que

afectaba también al ambito artistico. Gómez Bolaños se defendió señalando que él no

visitaba a los gobernantes ni a los políticos sino a los pueblos que disfrutan su trabajo.

En Santiago de Chile realizaron una actuación en el Estadio Nacional, ante más

de 80 mil espectadores, fue tanta la efervescencia provocada por la presencia de

Chespirito en Chile que fue necesario realizar una segunda actuación en el mismo

Estadio Nacional, el cual volvió a colmarse de público.

Fernando Rodríguez Mondragón, hijo del capo colombiano Gilberto Rodríguez

Orejuela, jefe del extinto Cartel de Cali en Colombia y autor del libro "El Hijo del

Ajedrecista", señaló que Roberto Gómez Bolaños actuó en una fiesta para uno de los

hijos de los jefes del mencionado cartel. Ante tal información, la respuesta inmediata

de Gómez Bolaños fue que nunca había estado ligado al narcotráfico en ninguna de sus

formas. Pero María Antonieta de las Nieves, aseguró que "El Show de Chespirito" se

presentó en la celebración de una primera comunión de la familia del narcotraficante.

La música de varias de sus series son melodías del compositor Jean-Jacques

Perrey, específicamente los temas "The Elephant Never Forgets", "Country Rock Polka"

(ambas pertenecientes al álbum "Moog Indigo" de 1970) y "Baroque Hoedown"

(realizado en conjunto con Kingsley en 1966), siendo usadas en "El Chavo del Ocho"

(tema de apertura), "Chespirito" (varios episodios) y "El Chapulín Colorado" (tema de

cierre) respectivamente. Una demanda legal hecha por los compositores en 2009 a

Roberto Gómez Bolaños y Televisa llegó a un arreglo en 2010, como compensación

debido a la evasión de pagos de derechos de autor por parte de la cadena televisiva.

6

Genero Literario del Escritor

Los géneros literarios

El concepto de género se ha ido conformando históricamente; se entiende por

género un conjunto de constantes retóricas y semióticas que identifican y permiten

clasificar los textos literarios. Los géneros literarios son los distintos grupos o

categorías en que podemos clasificar las obras literarias atendiendo a su contenido.

Puede resultar sorprendente que aún se utilice la primera clasificación de los

géneros, debida a Aristóteles, quien los redujo a tres: épica, lírica y dramática. Hoy se

mantiene esencialmente la misma clasificación con distintos nombres (narrativa,

poesía y teatro), pero la evolución de los gustos y modas estéticas ha provocado que

en muchos textos modernos resulte difícil fijar rígidamente los límites entre lo

puramente lírico, lo narrativo o lo dramático.

GÉNERO LÍRICO: Los textos líricos expresan el mundo subjetivo del autor, sus

emociones y sentimientos, o una profunda reflexión. Suele escribirse en verso pero

también se utiliza la prosa.

La poesía (del griego ποίησις 'creación' < ποιέω 'crear') es un género literario.

También, es encuadrable como una «modalidad textual» (esto es, como un tipo de

texto). Es frecuente, en la actualidad, utilizar el término «poesía» como sinónimo de

«poesía lírica» o de «lírica», aunque, desde un punto de vista histórico y cultural, esta

es un subgénero o subtipo de la poesía.

GÉNERO ÉPICO: Relata sucesos que le han ocurrido al prtagonista. Es de

carácter sumamente objetivo. Su forma de expresión fue siempre el verso, ahora se

utiliza la prosa.

GÉNERO DRAMÁTICO: Obras escritas en forma de diálogo y destinadas a la

representación. En ellas el autor plantea conflictos diversos. Pueden estar escritos en

verso o en prosa.

Subgéneros Dramáticos:

7

La comedia: Es la representación, a través de un conflicto, del aspecto alegre y

divertido de la vida, y cuyo desenlace tiene que ser feliz.

El drama: Es la representación de problemas graves, con intervención, a veces,

de elementos cómicos, y su final suele ser sombrío.

Zarzuela: Obra literario-musical, genuinamente española, en la que se

combinan escenas habladas y cantadas. Suele reflejar vivos cuadros de costumbres,

preocupaciones populares, sátiras políticas.

De aquí, se puede concluir que el género literario que más se ajusta a las obras

escritas (El Diario del Chavo del ocho, Sin querer queriendo y También poemas…) por

Roberto Gómez Bolaños corresponde a un género lirico (poesía), a un género

dramático y al subgénero: drama, comedia y zarzuela.

Genero Literario del agrado del equipo de trabajo

La comedia es un género dramático que se caracteriza porque sus personajes

protagonistas se ven enfrentados a las dificultades de la vida cotidiana y por eso ellos

enfrentan las dificultades haciendo reir a las personas o a su "público", movidos por

sus propios defectos hacia desenlaces felices donde se hace escarnio de la debilidad

humana. La comedia se origina en el mundo griego, pero se va desarrollando a lo largo

del Medievo y la edad moderna, hasta llegar a nuestros días.

Como los demás géneros dramáticos, la comedia está determinada por la

acción dramática del personaje protagonista; de ahí que no sea extraño encontrar

personajes con un rol trágico en obras de teatro cómicas, siempre y cuando estos sean,

por decirlo de algún modo, personajes secundarios.

Como características, el personaje protagonista suele ser común y corriente y

representar un arquetipo, es decir mentiroso, charlatán, fanfarrón, pícaro, enamorado,

etcétera; es también crédulo e inconsciente y, a diferencia de la tragedia, donde el

personaje protagonista tiene un profundo sentido ético, en la comedia el personaje

protagónico considera su moral como una cualidad no muy importante, lo que le

permite ser muy vital, aunque esto es más bien un obstáculo para el personaje.

8

Por ello, su conflicto dramático suele ser, las más de las veces, con la sociedad,

además de consigo mismo, por lo que lucha por superar los obstáculos que le impiden

realizarse consigo mismo o con esa misma sociedad.

La comedia es, junto con la tragedia, una de las formas clásicas del drama

griego, y uno de los tres géneros dramáticos llamados realistas.

De aquí podemos argumentar que es el género: La comedia con el cual se

identifica el grupo.

Obra del Escritor

En 1995, publicó su libro El diario del Chavo del Ocho que es “(...) un libro-

relato-novela que cuenta las más simpáticas historias cronológicas de los personajes

de la vecindad. Todo ello relatado por el actor principal de la historia: El Chavo del

Ocho. (...) Comprende además este Diario... una serie de viñetas y dibujos realizados

por el propio Gómez Bolaños, que dejan patente su habilidad para la caricatura.” (El

Diario de Chavo del Ocho hace el recuento de muchas aventuras.

Para el creador de las obras literarias de El Diario del Chavo del ocho, Sin querer

queriendo e Y también poemas, lo que sostiene a la historia es la personalidad de los

personajes. Pues, él cree que si éstos no están bien definidos pueden confundirse con

los de otra historia. Dice Gómez Bolaños “Yo me baso en eso [la construcción de

personajes sólidos], la historia puede salir del anecdotario personal o del de otros, en

fin, hay muchas procedencias del algo bueno. Pero a mí se me facilita o me gusta más

que haya un choque de personalidades”.

De las obras que ha escrito, este autor, nos inclinamos por El Diario del Chavo

del ocho, pues de ella se han desprendido las tiras cómicas, las series de televisión que

se han mantenido por generaciones en la televisión, no sólo venezolana sino también

latinoamericana, que además de entretener, dan enseñanzas.

a) Tema Central: “un día mi mamá no fue a recogerme y los demás días

tampoco”

Es una frase crucial para el inicio de una historia que más que cómica es una

historia humana que en ocasiones nos mueve las fibras mas profundas del corazón. En

9

el diario del chavo del ocho, el autor nos hace una descripción minuciosa de cada uno

de los personajes que a través del tiempo han desfilado por este programa y que se

ajustan a un cierto tipo de vida de la clase media baja mexicana, con sus problemas,

sueños, y angustias de la vida diaria que nos lleva a tener una mejor descripción de la

relaciones interpersonales que se dan en ese conglomerado de gente llamado

comúnmente vecindad.

Sin duda, es importante esta literatura porque hace mención a cómo comienza la

historia de nuestro personaje (El Chavo) y como lleva a cabo una serie de peripecias

parece ubicarse en la vecindad en donde se realiza toda una acción que conocemos por

medio de la televisión, además de descripciones de los personajes, narra por medio de

un lenguaje muy alegre y clásico del autor una serie de acciones graciosas y malos

entendidos, asimismo, El Diario Del Chavo Del Ocho, nos brinda una serie de anécdotas

que le ocurrió al elenco en algunas giras por países de América del sur, que quedan

como recuerdos muy valiosos en las mentes del elenco, como parte de un programa que

gracias a ROBERTO GOMEZ BOLAÑOS (CHESPIRITO) se pudo realizar, y que

hasta la fecha nos siguen divirtiendo en todas las latitudes.

b) Personaje:

El chavo del ocho: niño de ocho años con pecas en la cara y muy poco alimento

en el estomago. Cuenta en su haber con una gran imaginación, mucha fe y esperanza,

su mayor tesoro un barril. El niño huérfano de ocho años, se dice que vive en el patio

trasero de una vecindad, pero nadie ha visto nunca su casa, es metiche, curioso,

imprudente, necio y reclama la paciencia de quien convive con él, también es soñador,

sensible sentimental, tiene un carisma muy especial con el cual logra ganarse el cariño

de la gente que lo rodea.

Doña Florinda: Se cree que es viuda, Doña Florinda es estricta, amante del

orden, la limpieza y la disciplina. Tiene poca paciencia y mal genio, es madre de Quico

y tiene aires de grandeza. Nadie conoce a Doña Florinda terminada de arreglar.

Don Ramón: Vive en el departamento número 72, con su hija, es viudo y su

relación con ella es buena pero ella lo manipula en ocasiones. Don Ramón vive

escabulléndose del Sr. Barriga para evitar pagar la renta y mantiene conflictos con

Doña Florinda.

La Chilindrina: Una pequeña de colas, de anteojos grandes y negros, piel blanca

de sonrisa incompleta porque le faltan dientes y de pecas muy simpáticas, su carácter

10

es muy sarcástico, puede ser cariñosa, es astuta y manipuladora, pero también puede

ser muy dulce y amable, tiene una manera muy particular de llorar

Quico: Niño de estatura alta de nueve años de cabello corto, ojos grandes,

cachetes redondos que está vestido de traje de marinero y gracias a su mamá es de un

carácter berrinchudo, manipulador, dependiente de su madre, sumamente engreído,

reclama toda la atención para él y hace todo para lograrlo, además de ser envidioso y

egocéntrico.

Ñoño: Niño de pelo negro que esta compuesto por un copete demasiado

disparejo y una cabellera muy poco cuidada alto, gordo con una dentadura un poco

prominente a causa de sus dientes superiores. Inocnete, pero si lo hacen enojar

reacciona de muy mala manera, se destaca en la escuela por ser demasiado estudioso

y aunque está gordo siempre tiene la amabilidad para enfrentarse a los que se burlan

de él.

El profesor Jirafales: Es un hombre de estatura a alta, delgado, y sin duda

nunca lo veremos mal combinado, ya que, trata de estar de pies a cabeza impecable,

se le conoce por ser un buen hombre, solitario, justo, imparcial y muy intelectual.

Doña Clotilde: (“La bruja del 71”) Señora mayor de peluca blanca de canas,

peinado de chongo hacia la nuca, cuando se llega a ver su cabellera suelta nos damos

cuenta de que es muy larga, solitaria un poco anticuada, misteriosa, enamorada y un

poco intolerante sobre todo con los niños que viven en la vecindad aunque siempre es

amable y atenta con su eterno amor Don Ramón que vive en el 72.

El señor Barriga: Señor Gordo, dueño de la vecindad, noble y de quien es

victima de las travesuras de los niños.

c) Ambiente: La vecindad, es un conglomerado de familias que viven en

una casa a quien le pagan el alquiler al Señor Barriga.

d) Síntesis Argumental: Más que un libro común, es un anecdotario de

todas las vivencias dentro de la época de grabaciones del Chavo del Ocho. Una

oportunidad única de encontrarse a través de estas líneas con los actores que dieron

vida a los personajes más exitosos de la televisión, contadas por el propio Chavo del

Ocho. El diario del Chavo de 8 es un libro relato que cuenta las historias cronológicas

de los personajes de la vecindad todo relatado por el mismo chavo. solo en las

primeras páginas pueden hallarse testimonios novedosos, como menciones a la madre

11

del Chavo (“A mi mamá sí la conocí, pero nomás tantito”) y a su paso por un orfanato.

La encargada del hospicio era la señora Marina, una mujer tosca y amargada que

constantemente le imponía severos castigos. Otro dato desconocido hasta ahora es

que el Chavo conoció allí a Chente, un niño de más edad que muere por enfermizo. El

Chavo lo consideró su mejor amigo de esos tiempos. En la serie Chente es nombrado

en varias ocasiones como su “amigo imaginario”.

La muerte es un tema repetido. La televisión solo la alude como un suceso

antiguo o superado. Se dice que Federico Matalascallando, esposo de doña Florinda,

murió en un accidente en el mar. También que la esposa de don Ramón falleció poco

después de dar a luz a la Chilindrina. En el libro, por el contrario, la muerte se vive día a

día. No solo muere Chente. También fallecen la viejecita que aloja al Chavo en la

vivienda ocho y Jaimito el cartero. Este último caso sí es referido en la serie, pero el

libro le adiciona una suerte de tierno dramatismo. Jaimito siempre está cansado, no

sale de su casa y un día muere. El Chavo fue el primero en verlo: “Y hasta parecía como

si estuviera soñando algo bonito, pues tenía cara de estar contento. Pero no puede ser,

porque ni modo que le diera gusto morirse. O quién sabe, porque Jaimito el Cartero

siempre decía que prefería evitar la fatiga. O sea que ya evitó la fatiga para siempre”.

Muchos chistes televisivos se repiten en el Diario. Dejándolos de lado, el libro

aporta frases igual de hilarantes. De Jaimito se dice que el “pellejo le cuelga como

moco de guajolote”. Doña Florinda pone “cara de vela derretida” cuando se enoja.

Quico dice que las pulgas molestan a los perros y de paso a la gente, vale decir que “no

solo perjudican a la Humanidad, sino también a la Perreridad”. El profesor Jirafales

afirma que la escuela es la “fuente del saber”, y la Chilindrina anota que la Popis “no

ha tomado ni una gota de agua de esa fuente del saber, que no ha pasado de hacer

gárgaras”. En otra ocasión, el maestro habla de los problemas que causa el ruido. El

Chavo piensa que el ruido hace perder el oído de mucha gente que escucha música a

alto volumen. Y dice: “O sea: lo que hace daño es el volumen. Y por eso es por lo que

Ñoño siempre anda enfermo: por el volumen que tiene”.

Hay por lo menos dos capítulos empañadores de ojos de la serie que se han

dejado de lado. En el primero al Chavo se le atribuyen unos robos que no ha cometido

y es expulsado de la vecindad. El libro se ocupa de una anécdota semejante, pero en

ningún momento nombra al señor Hurtado, causante de todo el embrollo. Jamás se

12

detalla el terrible rechazo que sufre el Chavo de sus amigos (uno a uno le gritan

“ratero” con desprecio y resentimiento). El segundo capítulo es de lejos el más

memorable. La vecindad en pleno viaja a Acapulco, se hospeda en un hotel de lujo, se

divierte en la piscina y hace una fogata en la playa al atardecer. Dicho sea de paso, en

ese momento se escucha “Buenas noches, vecindad”, la mejor canción de la serie.

Pues bien, las vacaciones en Acapulco no aparecen en ninguna página del Diario. Beto

a saber por qué.

Relación de la obra con los valores

Las personas se sienten rápida y fácilmente identificadas con los personajes y

por lo hechos cotidianos que se viven diariamente durante la comedia, porque están

basados en valores y antivalores que conocemos y practicamos.

Entre ellos figuran la amistad, solidaridad, compañerismo, la nobleza, humildad,

valores muy característicos y muy comunes a la vida de cualquier persona, pero

también están presente los anti valores como la envidia, el egoísmo, la injusticia, el

irrespeto, groserías a los mayores, sin embargo se observa que prevalece el amor al

prójimo, el cuidado mutuo, la nobleza en las acciones de los personajes.

También puede ser una obra muy criticada, debido al lenguaje distorsionado,

groserías hacia los mayores y falta de respeto, pero eso es lo importante, Las

situaciones que le suceden a los personajes, son las que le suceden a todo el mundo en

cualquier barrio en la vida real, y de eso se trata, nos muestra que todas las personas

cometemos errores por lo tanto, se pueden aprender de ellos, rectificar, perdonar y

amar al prójimo, sin importar su condición.

El Chavo representa estos valores y muchas veces nos deja además de una

enseñanza, una reflexión.

13

Conclusión

En el Chavo del Ocho, Gómez Bolaños ha divertido a miles de

familias en América Latina a través de sus personajes, mostrándolos en

una convivencia de gente en una vecindad que mantiene roces pero a las

finales se integra mostrando cariño y amor al prójimo. Este libro genera

gran expectativa como fuente de primera mano para entender al creador

de una leyenda del humor.

Mediante este trabajo se aprendió que una persona como

Chespirito, polifacética, creó el Chapulín Colorado, el doctor Chapatín,

pero su mayor éxito fue el Chavo del ocho (1973-1980), la historia de un

niño pobre que no pierde la alegría en una vecindad donde encuentra

amigos. El éxito de estas series cómicas queda demostrado por haber

logrado la risa y alegría de niños adultos y ancianos, desde 1973 hasta las

repeticiones de hoy en día.

Estos personajes de Chespirito fueron concebidos por su talento

como guionista y su habilidad de dibujante, a fin de dotarlos de una

caracterización que los hiciera inconfundibles, a través de frases que solo

dijera el pequeño Shakespeare.

14