Roskilde

4
SERVICIOS EN EL ÁREA DE CAMPAMENTO Áreas de cocina En cada ágora usted puede preparar su propia cena usando su propia estufa de camping, una de las parrillas de la barbacoa, o en la fogata. Loságoras también tienen su propia torre de servicio, donde los guardias de servicios mantienen un ojo en la zona y están dispuestos a ayudar si necesitas algo. Zonas de baño Aquí es donde usted encontrará las instalaciones sanitarias y agua corriente. También puede dejar su basura y pilas usadas aquí. Estas áreas tienen sus propios guardias de servicio listo para responder a cualquier pregunta que pueda tener. Como parte de un proyecto piloto de mejora del saneamiento en el Roskilde Festival, hemos instalado varios inodoros que los participantes de este año se puede utilizar con un coste de 5 DKK. Los beneficios de estos baños son, al lado de la descarga, que se limpian con mayor frecuencia - aproximadamente una vez cada hora - que otros baños en el festival. Va a encontrar los baños en la puerta 7 en el área de L. Baño A pesar de que se trata de un festival, que todavía es posible tomar un baño o una ducha. Duchas frías son gratuitos, duchas calientes se pueden comprar en lugares seleccionados en el camping. Carga móvil y Wi-Fi No hay acceso a la electricidad en los campamentos, pero no te preocupes, cuando el móvil se queda sin batería. En varios de los armarios libres que usted puede recargar su móvil por un módico precio. Y si la batería del coche necesita más energía para hacer funcionar su soundsystem campamento, varios sitios ofrecen recarga para esto también. Estamos trabajando en una solución Wi-Fi de Roskilde Festival 2013. Wardropes y almacenamiento de equipaje Hay wardropes donde podrá guardar su equipaje disponible de forma gratuita en todas las agora en Roskilde Festival. Torres de servicio Si necesita ayuda o tiene alguna pregunta, diríjase a sus torres de servicio más cercano, donde se basan los guardias de servicio. Las torres de servicio también se pueden utilizar como guías. Cada torre está provista de una carta, que se refiere a la zona de la torre se encuentra pulg

Transcript of Roskilde

Page 1: Roskilde

SERVICIOS EN EL ÁREA DE CAMPAMENTO

Áreas de cocina

En cada ágora usted puede preparar su propia cena usando su propia estufa de camping,

una de las parrillas de la barbacoa, o en la fogata. Loságoras también tienen su propia

torre de servicio, donde los guardias de servicios mantienen un ojo en la zona y están

dispuestos a ayudar si necesitas algo.

Zonas de baño

Aquí es donde usted encontrará las instalaciones sanitarias y agua corriente. También

puede dejar su basura y pilas usadas aquí. Estas áreas tienen sus propios guardias de

servicio listo para responder a cualquier pregunta que pueda tener.

Como parte de un proyecto piloto de mejora del saneamiento en el Roskilde Festival,

hemos instalado varios inodoros que los participantes de este año se puede utilizar con un

coste de 5 DKK. Los beneficios de estos baños son, al lado de la descarga, que se

limpian con mayor frecuencia - aproximadamente una vez cada hora - que otros baños en

el festival. Va a encontrar los baños en la puerta 7 en el área de L.

Baño

A pesar de que se trata de un festival, que todavía es posible tomar un baño o una ducha.

Duchas frías son gratuitos, duchas calientes se pueden comprar en lugares seleccionados

en el camping.

Carga móvil y Wi-Fi

No hay acceso a la electricidad en los campamentos, pero no te preocupes, cuando el

móvil se queda sin batería. En varios de los armarios libres que usted puede recargar su

móvil por un módico precio. Y si la batería del coche necesita más energía para hacer

funcionar su soundsystem campamento, varios sitios ofrecen recarga para esto también.

Estamos trabajando en una solución Wi-Fi de Roskilde Festival 2013.

Wardropes y almacenamiento de equipaje

Hay wardropes donde podrá guardar su equipaje disponible de forma gratuita en todas las

agora en Roskilde Festival.

Torres de servicio

Si necesita ayuda o tiene alguna pregunta, diríjase a sus torres de servicio más cercano,

donde se basan los guardias de servicio. Las torres de servicio también se pueden utilizar

como guías. Cada torre está provista de una carta, que se refiere a la zona de la torre se

encuentra pulg

Page 2: Roskilde

Recolección de basura

Durante los voluntarios de las manos del festival fuera bolsas de basura, que se puede

llenar y dejar en las vías de acceso de bomberos. Las bolsas de basura se recogen

diariamente.

Wi-Fi

Estamos ofreciendo Wi-Fi - Internet inalámbrico - para todos los asistentes al festival. El

precio es de 35 coronas danesas (unos 5 euros), y luego tienes internet en toda la

semana del festival. Sin embargo, tiene que estar cerca de los puntos de acceso para

conectarse a Internet.

Ofrecemos puntos de acceso en las siguientes áreas: todo ágoras, CITYCENTRE Este /

Oeste, Get A Town Uptown, las velas, Zona Gloria, Sonic Zone, Zona Franca y la Zona

Urbana.

Usted va en línea mediante la conexión a la, FestivalNet inalámbrica abierta. Aquí se

puede comprar el acceso e inicie sesión. También puede pre-comprar el acceso ahora

visitando.

AGORA

Las ágoras son las plazas y lugares de encuentro de los diferentes barrios de la zona de

acampada. Cada ágora tiene una torre marcada claramente con una letra. La torre es

también el punto de contacto si necesita ayuda, en caso de problemas, o cualquier otra

instancia, en la que necesita ayuda. La torre sirve como la base para los asistentes de

servicios del festival que están ahí para ayudarle si sea necesario. Encuéntralos en la

torre o fuera de casa en zona thecamping. Algunas de las ágoras tienen diferentes

identidades - Cinema City, Game City, Ciudad de los Sueños, y la calle de la ciudad-en el

que habrá decoraciones, actividades y eventos. Las principales actividades en el ágoras

se llevarán a cabo desde el domingo 30 de junio al miércoles 3 de julio.

ETAPAS

Roskilde Festival cuenta con las siguientes etapas: Etapa de naranja, Arena, Cosmopol,

Apollo, Odeon, Pavilion y Gloria. Apollo cuenta atrás y el Pabellón Junior organizar actos

durante los primeros cuatro días de la fiesta del domingo 30 de junio al miércoles 3 de

julio

RADIO

Roskilde Festival desarrolla su propia estación de radio, antes, durante y después de la

fiesta en la frecuencia 92.3 Mhz. El estudio está situado en el Ágora G.

Page 3: Roskilde

QUIOSCOS

El camping tiene quioscos en City Center East y West. En el recinto del festival kioscos se

pueden encontrar por la zona comercial oeste de la etapa Orange. Todos los kioscos

venden una variedad de productos de uso diario, periódicos y audífonos. Los cigarrillos se

venden en pequeños puestos de venta de tabaco en los centros de las ciudades, así

como en las áreas de proveedores al oeste de la etapa de Orange, cerca de Pabellón,

cerca de Arena.

CINE

Cinema City por Agora N muestra películas a lo largo de la semana del festival y la

entrada es libre.

NADAR EN EL LAGO

Ir de un refrescante baño en nuestro propio lago para bañarse en City Relax, que se

puede encontrar en Agora K. El nado en el lago está abierto a todos los invitados del

festival de forma gratuita, siempre y cuando usted no está intoxicado. Los salvavidas

asisten a nadar en el lago.

CAMPING

Se puede acampar en toda la zona destinada al campamento (Este y Oeste) y en otras

áreas específicas, tales como Get A Tent, Get A Place, Caravan Camping, MC Camping

and Sleep-In buses. Las diferentes zonas de acampada se dividen en espacios con letras

y números. Todas las áreas abiertas a las 18.00 horas del sábado 29 de junio y cierran a

las 14.00 del lunes 08 de julio de camping. Los asistentes de servicio pueden ayudarle y

guiarle en la colocación de tiendas de campaña y la forma de deshacerse de los residuos.

Stagename Yearintroduced Capacity Maingenres Replaced

Orange 1978 60,000+ All Big Stage

Arena 2003 17,000 All Green Stage

Cosmopol 2007 6,000 Hip Hop, Electronica,

Urbanworldmusic Metropol

Odeon 2003 5,000 Mixed, mostly rock-ish YellowStage

Apollo 2012 5,000 Electronica

Pavilion 2003 2,000 Mixed, mostly rock-ish Blue Stage

Gloria 2011 1,000 Mixed

Other

ApolloCountdown 2012 3,000 -

5,000 Electronica

Pavilion Junior 2005 2,000 Mixed – only up and Camp Stage

Page 4: Roskilde

comingNordicacts

El área del festival mide 1.576.000 metros cuadrados