RREELLAATTOORRIIOO DDEE IIMMPPAACCTTOO …archivo.seam.gov.py/sites/default/files/users/... ·...

75
Relatorio de Impacto Ambiental DISAB SUDAMERICANA S.A. 1 Ing. Carla L. López S. Teléfono: (0981) 903 993 Especialista en Evaluación de Impacto, Gestión y Auditoría Ambiental R R E E L L A A T T O O R R I I O O D D E E I I M M P P A A C C T T O O A A M M B B I I E E N N T T A A L L En el predio: DEPÓSITO DE SEGURIDAD Y TALLER Fuera del predio: Limpieza y desgasificación de barcazas y tanques. Estudios de suelos y aguas (superficiales y subterráneas). Remediación con equipos móviles de aguas superficiales, sub superficiales y napas freáticas. Limpieza, desgasificación de tanques, prueba de hermeticidad (tanques y cañerías). Retiro de efluentes y lodos provenientes de cámaras decantadoras. Instalación de pozos de agua para consumo. Servicios de emergencia para accidentes con productos químicos e inflamables (terrestres y pluviales). Auditorías de salud, seguridad y medio ambiente. Construcción de espacios públicos, plazas y caminos. Operación de equipos de limpieza y recuperación en puertos. Monitoreo y muestreo de suelo, agua y aire. Construcción de estaciones de servicio e industrias en general (plantas de tratamiento).

Transcript of RREELLAATTOORRIIOO DDEE IIMMPPAACCTTOO …archivo.seam.gov.py/sites/default/files/users/... ·...

Page 1: RREELLAATTOORRIIOO DDEE IIMMPPAACCTTOO …archivo.seam.gov.py/sites/default/files/users/... · Limpieza y desgasificación de barcazas y tanques. Estudios de suelos y aguas (superficiales

Relatorio de Impacto Ambiental

DISAB SUDAMERICANA S.A.

1

Ing. Carla L. López S. Teléfono: (0981) 903 993

Especialista en Evaluación de Impacto, Gestión y Auditoría Ambiental

RREELLAATTOORRIIOO DDEE IIMMPPAACCTTOO

AAMMBBIIEENNTTAALL En el predio:

DEPÓSITO DE SEGURIDAD Y TALLER

Fuera del predio:

Limpieza y desgasificación de barcazas y tanques.

Estudios de suelos y aguas (superficiales y subterráneas).

Remediación con equipos móviles de aguas superficiales, sub superficiales

y napas freáticas.

Limpieza, desgasificación de tanques, prueba de hermeticidad (tanques y

cañerías).

Retiro de efluentes y lodos provenientes de cámaras decantadoras.

Instalación de pozos de agua para consumo.

Servicios de emergencia para accidentes con productos químicos e

inflamables (terrestres y pluviales).

Auditorías de salud, seguridad y medio ambiente.

Construcción de espacios públicos, plazas y caminos.

Operación de equipos de limpieza y recuperación en puertos.

Monitoreo y muestreo de suelo, agua y aire.

Construcción de estaciones de servicio e industrias en general (plantas de

tratamiento).

Page 2: RREELLAATTOORRIIOO DDEE IIMMPPAACCTTOO …archivo.seam.gov.py/sites/default/files/users/... · Limpieza y desgasificación de barcazas y tanques. Estudios de suelos y aguas (superficiales

Relatorio de Impacto Ambiental

DISAB SUDAMERICANA S.A.

2

Ing. Carla L. López S. Teléfono: (0981) 903 993

Especialista en Evaluación de Impacto, Gestión y Auditoría Ambiental

INDICE

1.- INTRODUCCIÓN. .................................................................................................................... 3

2. DESCRIPCION DE PROYECTO PROPUESTO ............................................................................ 6

3. DESCRIPCIÓN DEL MEDIO AMBIENTE ............................................................................... 13

4. CONSIDERACIONES LEGISLATIVAS Y NORMATIVAS. ...................................................... 15

5. DETERMINACIÓN DE LOS POTENCIALES IMPACTOS DEL PROYECTO. ............................... 16

4. PLAN DE GESTIÓN AMBIENTAL .............................................................................................. 28

5. CONCLUSIONES Y RECOMENDACIONES. ........................................................................... 74

6. REFERENCIAS BIBLIOGRÁFICAS. ........................................................................................... 75

Page 3: RREELLAATTOORRIIOO DDEE IIMMPPAACCTTOO …archivo.seam.gov.py/sites/default/files/users/... · Limpieza y desgasificación de barcazas y tanques. Estudios de suelos y aguas (superficiales

Relatorio de Impacto Ambiental

DISAB SUDAMERICANA S.A.

3

Ing. Carla L. López S. Teléfono: (0981) 903 993

Especialista en Evaluación de Impacto, Gestión y Auditoría Ambiental

ESTUDIO DE IMPACTO AMBIENTAL PRELIMINAR

1.- INTRODUCCIÓN.

1.1. Nombre del Proyecto:

En el predio:

- DEPOSITO DE SEGURIDAD Y TALLER.

Fuera del predio:

- Limpieza y desgasificación de barcazas y tanques.

- Estudios de suelos y aguas (superficiales y subterráneas).

- Remediación con equipos móviles de aguas superficiales, sub superficiales

napas freáticas.

- Limpieza, desgasificación de tanques, prueba de hermeticidad (tanques y

cañerías).

- Retiro de efluentes y lodos provenientes de cámaras decantadoras.

- Instalación de pozos de agua para consumo.

- Servicios de emergencia para accidentes con productos químicos e

inflamables (terrestres y pluviales).

- Auditorías de salud, seguridad y medio ambiente.

- Construcción de espacios públicos, plazas y caminos.

- Operación de equipos de limpieza y recuperación en puertos.

- Monitoreo y muestreo de suelo, agua y aire.

- Construcción de estaciones de servicio e industrias en general (plantas de

tratamiento).

1.2. Proponente:

DISAB SUDAMERICANA S. A.

Dirección Administrativa: Calle Juan Antonio Murillo 9003 esquina Iturbe de la

Ciudad de Lambaré, Departamento Central.

Teléfono: (+59521) 552546.

1.3. Responsable del Emprendimiento

Nombre: Sr. Daniel Sosa.

Page 4: RREELLAATTOORRIIOO DDEE IIMMPPAACCTTOO …archivo.seam.gov.py/sites/default/files/users/... · Limpieza y desgasificación de barcazas y tanques. Estudios de suelos y aguas (superficiales

Relatorio de Impacto Ambiental

DISAB SUDAMERICANA S.A.

4

Ing. Carla L. López S. Teléfono: (0981) 903 993

Especialista en Evaluación de Impacto, Gestión y Auditoría Ambiental

Dirección Administrativa: Calle Juan Antonio Murillo 9003 esquina Iturbe de la

Ciudad de Lambaré, Departamento Central.

Teléfono: (+59521) 552546.

1.4. Objetivos del emprendimiento

- Depósito de seguridad

- Taller de vehículos y maquinarias

- Realizar la limpieza y desgasificación de barcazas y tanques.

- Estudios de suelos y aguas (superficiales y subterráneas).

- Realizar la remediación con equipos móviles de aguas superficiales, sub

superficiales y napas freáticas.

- Realizar la limpieza, desgasificación de tanques, prueba de hermeticidad

(tanques y cañerías).

- Realizar el retiro de efluentes y lodos provenientes de cámaras decantadoras.

- Realizar la construcción de pozos de agua para consumo.

- Realizar servicios de emergencia para accidentes con productos químicos e

inflamables (terrestres y pluviales).

- Realizar auditorías de salud, seguridad y medio ambiente.

- Realizar la construcción de espacios públicos, plazas y caminos.

- Realizar operaciones de equipos de limpieza y recuperación en puertos.

- Realizar el monitoreo y muestreo de suelo, agua y aire.

- Realizar la construcción de estaciones de servicio e industrias en general

(plantas de tratamiento).

1.5. Ubicación del proyecto.

El inmueble se halla ubicado en el Barrio 4 Mojones, a dos Cuadras de la Avenida

Defensores del Chaco sobre la Calle Juan Antonio Murillo 9003 esquina Iturbe de la

Ciudad de Lambaré, Departamento Central, Paraguay. Las coordenadas en UTM del

Predio son: 21J 440758.82 E; 7197144.73 S.

1.6. Datos del Inmueble

CTAS. CTES. CTRALES.: 13.355.09 – 13.355.10.

Page 5: RREELLAATTOORRIIOO DDEE IIMMPPAACCTTOO …archivo.seam.gov.py/sites/default/files/users/... · Limpieza y desgasificación de barcazas y tanques. Estudios de suelos y aguas (superficiales

Relatorio de Impacto Ambiental

DISAB SUDAMERICANA S.A.

5

Ing. Carla L. López S. Teléfono: (0981) 903 993

Especialista en Evaluación de Impacto, Gestión y Auditoría Ambiental

Figura N° 1. Ubicación del emprendimiento

Fuente: DGEEC, 2002

Figura N° 2. Localización del predio.

Fuente: DGEEC, 2002

Imagen 1: Vista del Predio por imagen satelital

Predio

DISAB

Page 6: RREELLAATTOORRIIOO DDEE IIMMPPAACCTTOO …archivo.seam.gov.py/sites/default/files/users/... · Limpieza y desgasificación de barcazas y tanques. Estudios de suelos y aguas (superficiales

Relatorio de Impacto Ambiental

DISAB SUDAMERICANA S.A.

6

Ing. Carla L. López S. Teléfono: (0981) 903 993

Especialista en Evaluación de Impacto, Gestión y Auditoría Ambiental

2. DESCRIPCION DE PROYECTO PROPUESTO

2.1 TECNOLOGIAS Y PROCESOS.

A. DEPÓSITO DE EQUIPAMIENTOS

Se dispone de galpones para la utilización de depósitos de materiales y herramientas que

serán limpiadas previos a su almacenamiento. Los equipamientos depositados serán

básicamente decantadores, generadores, compresores, bombas, piezas de tanques,

elementos de seguridad.

B.- DEPÓSITO DE SEGURIDAD

Este galpón será destinado al depósito de seguridad de equipos y equipamientos de

estaciones de servicio.

C.- TALLER DE REPARACIÓN Y MANTENIMIENTO DE VEHÍCULOS, MAQUINARIAS Y

EQUIPOS

Se dispondrá un galpón para la implementación de un taller de vehículos, equipos y

maquinarias que son utilizados para el Servicio de DISAB Sudamericana S. A..

D.- LAVADERO DE VEHÍCULOS, EQUIPOS Y MAQUINARIAS

Se dispondrá un sitio para la implementación de un lavadero de vehículos, equipos y

maquinarias que son utilizados para el Servicio de DISAB Sudamericana S. A. Los equipos

serán lavados previos a su almacenamiento ya que podrían tener restos de grasas,

aceites o derivados de petróleo.

Además de los procesos mencionados anteriormente, el emprendimiento posee

galpones para oficinas administrativas, depósito de muestras de efluentes y suelo para

envío a laboratorio externo, vestuarios, estacionamiento de vehículos, dos entradas, zona

de circulación y sanitarios.

E.- LIMPIEZA Y DESGASIFICACIÓN DE BARCAZAS Y TANQUES

La empresa se dedicará a la limpieza de navíos cargueros y otra clase de navíos,

despojándolos de residuos líquidos, semi-sólidos y sólidos que los mismos contengan, así

mismo tanques ubicados en instalaciones varias.

F.- LIMPIEZA, PRUEBA DE HERMETICIDAD Y DESGASIFICACIÓN DE TANQUES.

Los procesos que se realizarán para la limpieza y desgasificación de tanques, serán los

mismos que Limpieza y desgasificación de barcazas y tanques.

Page 7: RREELLAATTOORRIIOO DDEE IIMMPPAACCTTOO …archivo.seam.gov.py/sites/default/files/users/... · Limpieza y desgasificación de barcazas y tanques. Estudios de suelos y aguas (superficiales

Relatorio de Impacto Ambiental

DISAB SUDAMERICANA S.A.

7

Ing. Carla L. López S. Teléfono: (0981) 903 993

Especialista en Evaluación de Impacto, Gestión y Auditoría Ambiental

Por otro lado, para las pruebas de hermeticidad de tanques de almacenaje de

hidrocarburos líquidos, se realiza el test de estanqueidad en todo el sistema de

almacenamiento de hidrocarburos (SASH). Para el efecto se utiliza el equipo

denominado UST 2000 R y UST 2000 U.

G.- REALIZAR EL RETIRO DE EFLUENTES Y LODOS PROVENIENTES DE CÁMARAS

DECANTADORAS.

H.- ESTUDIOS DE SUELOS Y AGUAS –SUBTERRÁNEAS Y SUPERFICIALES

Para acceder a las muestras de suelo o agua subterráneas de manera a estudiarlas se

realizan varias actividades previas; en primer lugar se efectúan trabajos de pre-drilling

(pre-perforación), posteriormente se inicia la perforación en forma manual mediante

la utilización de sondas tipo Dutch Auger, y una vez descartada la existencia de

instalaciones subterráneas la perforación continua mediante un sistema de sondas

helicoidales de vástago sólido (Solid Stem Auger).

Las muestras son extraídas mediante vaillers una vez colocadas en recipiente

apropiado para cada caso, son rotuladas, acondicionadas, y dispuestas en heladeras

a una temperatura de 4ºC para ser transportadas a laboratorios externos con su

correspondiente cadena de custodia.

Para el caso de aguas superficiales se elabora un plan de muestreo de acuerdo al

recurso hídrico a analizar, se accede al lugar, se toman las muestras en los recipientes

apropiados para cada tipo de análisis a realizar, son rotuladas, acondicionadas, y

dispuestas en heladeras a una temperatura de 4ºC para ser transportadas a

laboratorios externos con su correspondiente cadena de custodia.

Para realizar el envío al exterior se gestionan los permisos correspondientes en SENASA

de Paraguay y SENASA de la Argentina.

I- REMEDIACIONES DE SUELOS Y AGUAS, CON EQUIPAMIENTO FIJO O TRANSPORTABLE

A los fines de disminuir las emisiones en los vuelcos de los fluidos, tanto de la

decantadora, como así también de agua freática utilizada para el lavado de

vehículos y otros fines, se instalan equipos móviles o fijos de tratamiento.

J.- INSTALACIÓN DE POZOS DE AGUA PARA CONSUMO.

La empresa brindará el servicio de perforación de pozos profundos para consumo de

agua potable.

K.- SERVICIOS DE EMERGENCIA PARA ACCIDENTES CON PRODUCTOS QUÍMICOS E

INFLAMABLES (TERRESTRES Y PLUVIALES).

Page 8: RREELLAATTOORRIIOO DDEE IIMMPPAACCTTOO …archivo.seam.gov.py/sites/default/files/users/... · Limpieza y desgasificación de barcazas y tanques. Estudios de suelos y aguas (superficiales

Relatorio de Impacto Ambiental

DISAB SUDAMERICANA S.A.

8

Ing. Carla L. López S. Teléfono: (0981) 903 993

Especialista en Evaluación de Impacto, Gestión y Auditoría Ambiental

Se plantea un servicio de emergencia a productos químicos, por lo tanto se tendrán

riesgos químicos que son el resultado de las propiedades químicas de las substancias

y se pueden dividir en: combustión (donde se tienen presente sustancias inflamables y

combustibles), explosión, toxicidad, corrosividad, reactividad.

L.- AUDITORIAS DE SALUD, SEGURIDAD Y MEDIO AMBIENTE.

Los servicios de auditorías comprenden procesos de control y verificación del

desempeño de las actividades de las empresas que contraten el servicio, ya sea en el

ámbito de salud, seguridad y/o medio ambiente, según los requerimientos de la

empresa.

M.- CONSTRUCCIÓN DE ESPACIOS PÚBLICOS, PLAZAS Y CAMINOS

Con la finalidad de crear centros de esparcimiento y recreación de la población, así

como para promover la armonía y seguridad de las comunidades, la empresa brinda

los servicios de construcción de espacios públicos, plazas y caminos donde éstos sean

requeridos.

N.- OPERACIÓN DE EQUIPOS DE LIMPIEZA Y RECUPERACIÓN EN PUERTOS.

La limpieza, inspección y mantenimiento de tanques de almacenamiento son

operaciones especializadas que requieren la implementación de estrictos

procedimientos particulares, que implican procedimientos de entrada a espacios

confinados.

O.- MONITOREO Y MUESTREO DE SUELO, AGUA Y AIRE.

En general se realizará el mismo proceso que en los Estudios de Suelo y Agua, para los

casos de monitoreo y muestreo de suelo y agua. En cuanto al monitoreo del aire, esta

actividad se realizará in situ, con los equipos pertinentes, y los parámetros a analizar

dependerán de los requerimientos del cliente.

P.- CONSTRUCCIÓN DE ESTACIONES DE SERVICIO E INDUSTRIAS EN GENERAL (PLANTAS

DE TRATAMIENTO).

La empresa también se dedicará al diseño y construcción de plantas de tratamiento

en estaciones de servicio e industrias. Para el diseño de la planta de tratamiento a

construir se tendrá en cuenta el tipo de efluente generado y el caudal a ser tratado.

2.2. SERVICIOS BÁSICOS

Agua:

Oficina: provista por la ESSAP.

Page 9: RREELLAATTOORRIIOO DDEE IIMMPPAACCTTOO …archivo.seam.gov.py/sites/default/files/users/... · Limpieza y desgasificación de barcazas y tanques. Estudios de suelos y aguas (superficiales

Relatorio de Impacto Ambiental

DISAB SUDAMERICANA S.A.

9

Ing. Carla L. López S. Teléfono: (0981) 903 993

Especialista en Evaluación de Impacto, Gestión y Auditoría Ambiental

Servicios: provisión por prestador de servicios de agua corriente de la zona.

Electricidad: provista por ANDE.

2.3. MATERIA PRIMA E INSUMOS

Limpieza y desgasificación de barcazas y tanques.

En la realización de las diferentes tareas se utilizarán insumos como soda caustica,

jabón, liquido desinfectante, estopa, combustibles, goma para escurrir, entre otros.

Estudios de suelos y aguas (superficiales y subterráneas). Monitoreo y muestreo de

suelo, agua y aire.

Recipientes para muestreos

Remediación con equipos móviles de aguas superficiales, sub superficiales y napas

freáticas. Servicios de emergencia para accidentes con productos químicos e

inflamables (terrestres y pluviales). Operación de equipos de limpieza y

recuperación en puertos.

Productos químicos.

Recipientes para muestreo.

Carbón activado.

Decantadores.

Bombas de diferentes caudales.

Equipos generadores eléctricos.

Vehículos (terrestres y acuáticos).

Vallas de contención de derrames.

Mantas absorbentes.

Materiales de construcción.

Contenedores de varios materiales.

Combustibles y lubricantes para equipos y maquinarias.

Depósito de equipos:

Decantadores

Generadores

Compresores

Bombas

Piezas de tanques

Elementos de obra

Elementos de seguridad

Otros

Depósito de seguridad:

Page 10: RREELLAATTOORRIIOO DDEE IIMMPPAACCTTOO …archivo.seam.gov.py/sites/default/files/users/... · Limpieza y desgasificación de barcazas y tanques. Estudios de suelos y aguas (superficiales

Relatorio de Impacto Ambiental

DISAB SUDAMERICANA S.A.

10

Ing. Carla L. López S. Teléfono: (0981) 903 993

Especialista en Evaluación de Impacto, Gestión y Auditoría Ambiental

Equipos y equipamientos de estaciones de servicios.

Instalación de pozos de agua para consumo.

Materiales para la construcción: piedras, tuberías, cemento, arena, otros.

Construcción de espacios públicos, plazas y caminos. Construcción de estaciones

de servicio e industrias en general (plantas de tratamiento).

Materiales de construcción, combustibles y lubricantes para equipos y

maquinarias.

2.4. RECURSOS HUMANOS

Lugar Cantidad de personal

Operarios 15

2.5. INFRAESTRUCTURA

El emprendimiento cuenta con un tinglado principal utilizado para el depósito de

equipamientos y maquinarias, y almacenamiento temporal de los residuos extraídos de

los tratamientos realizados ex -situ, aparte se tienen un sitio para estacionamiento,

comedor, baño y vestuario, taller, lavadero y oficinas administrativas.

2.7. GESTIÓN DE DESECHOS.

A. RESIDUOS SÓLIDOS

PREDIO:

1.- Municipal: papeles sanitarios, cartones, plásticos, restos y envoltorios de comidas. Estos

son recolectados por el servicio municipal.

2.- Industrial: Partes de vehículos en diversos materiales, envases de fluidos y lubricantes,

estopas, filtros de aceite, aire y combustible, plásticos, papeles, cartones de envoltorios,

baterías, efluentes y/o arena resultante de derrame de muestras. Deberán contar con el

servicio de una empresa especializada para la recolección, transporte y disposición final

de residuos industriales. La misma deberá contar con LICENCIA AMBIENTAL.

3.- De las unidades de tratamiento de efluentes: arena, lodo, grasas, aceites. Serán

retirados por una empresa que cuente con LICENCIA AMBIENTAL para su transporte,

tratamiento y disposición final.

Page 11: RREELLAATTOORRIIOO DDEE IIMMPPAACCTTOO …archivo.seam.gov.py/sites/default/files/users/... · Limpieza y desgasificación de barcazas y tanques. Estudios de suelos y aguas (superficiales

Relatorio de Impacto Ambiental

DISAB SUDAMERICANA S.A.

11

Ing. Carla L. López S. Teléfono: (0981) 903 993

Especialista en Evaluación de Impacto, Gestión y Auditoría Ambiental

SERVICIOS:

Residuos sólidos y semisólidos:

1.- Municipal (generados en el predio), papeles de oficina, papeles sanitarios, cartones,

plásticos, restos y envoltorios de comidas: se cuenta con servicio de contenedor y retiro

por empresa que cuenta con Licencia Ambiental para prestar el servicio.

2.- Residuos generados a raíz de las unidades de tratamiento: carbón activado, lodos,

otros, será contratado los servicios de una empresa que cuente con la habilitación para

el tratamiento de estos residuos.

3.- Residuos industriales no peligrosos y peligrosos: será contratado los servicios de una

empresa que cuente con la habilitación para el tratamiento de estos residuos.

4.- Residuos generados raíz de incidentes e incendios: será contratado los servicios de una

empresa que cuente con la habilitación para el tratamiento de estos residuos.

CONSTRUCCIONES CIVILES:

1.- Residuos de actividades de construcciones civiles: Durante la construcción se

generarán residuos propios de actividades de esta naturaleza como ser

Escombros

Resto de bolsas de cemento

Restos de comidas

Plásticos

Cartones

Papeles de sanitario

Se tendrá la implementación de un sistema de segregación de residuos que se generan

en origen, caracterizándolas en reciclables con valor comercial, orgánicos y otros con

destinación a Rellenos Sanitarios.

B. RESIDUOS LÍQUIDOS

PREDIO:

1.- Efluentes cloacales

Se cuenta con un sistema de tratamiento de efluentes cloacales compuestos por:

Tuberías

Registro de Inspección

Cámara séptica

Pozo absorbente

2.- Efluentes de lavadero

Cuenta con rejilla perimetral, los mismos son conducidos a una cámara separadora y

luego será conectado al pozo absorbente.

Page 12: RREELLAATTOORRIIOO DDEE IIMMPPAACCTTOO …archivo.seam.gov.py/sites/default/files/users/... · Limpieza y desgasificación de barcazas y tanques. Estudios de suelos y aguas (superficiales

Relatorio de Impacto Ambiental

DISAB SUDAMERICANA S.A.

12

Ing. Carla L. López S. Teléfono: (0981) 903 993

Especialista en Evaluación de Impacto, Gestión y Auditoría Ambiental

3.- Aceites usados

Deberán ser almacenados en un tanque y ser retirados para su tratamiento por una

empresa que cuente con LICENCIA AMBIENTAL.

SERVICIOS:

1.- Efluentes industriales: Deberá ser enviado a una empresa que cuente con planta de

tratamiento y esté habilitado por la SEAM para prestar el servicio.

2.- Efluentes generados a raíz de pérdidas, derrames, incendios: Deberá ser enviado a

una empresa que cuente con planta de tratamiento y esté habilitado por la SEAM para

prestar el servicio.

CONSTRUCCIONES CIVILES:

Efluentes cloacales:

Efluentes provenientes de los sanitarios portátiles destinados a los obreros. En cuyo caso

será retirada por la empresa de la cual se arrienden los baños.

En caso que no se cuente con el servicio de baños portátiles se construirán cámaras

sépticas y pozos absorbentes que serán sellados antes del abandono de la obra.

C. EMISIONES

SERVICIOS:

Gases generados en los distintos puntos de tratamiento,

Gases generados a raíz de la utilización de productos químicos en los servicios prestados.

CONSTRUCCIONES CIVILES

Durante la misma generaran emisiones de materiales finos particulados como polvo,

arenilla, propios de actividades de esta naturaleza, gases de combustión.

2.8. Generación de ruidos

Está relacionado a los ruidos que se podrían generar durante operación de maquinarias y

equipos para la remediación de suelos y aguas subterráneas, las pruebas de

estanqueidad de tanques y tuberías, la construcción de pozos, servicios de emergencia.

Page 13: RREELLAATTOORRIIOO DDEE IIMMPPAACCTTOO …archivo.seam.gov.py/sites/default/files/users/... · Limpieza y desgasificación de barcazas y tanques. Estudios de suelos y aguas (superficiales

Relatorio de Impacto Ambiental

DISAB SUDAMERICANA S.A.

13

Ing. Carla L. López S. Teléfono: (0981) 903 993

Especialista en Evaluación de Impacto, Gestión y Auditoría Ambiental

Ruidos de circulación de maquinarias y utilización de maquinarias y equipos durante las

construcciones civiles.

3. DESCRIPCIÓN DEL MEDIO AMBIENTE

3.1 ÁREAS DE INFLUENCIA

3.1.1 Área de Influencia Directa (AID):

Predio: se consideró el predio del emprendimiento y 500 metros a la redonda del mismo,

considerando la circulación vehicular provocada por la entrada y salida de vehículos y

camiones y equipos del taller.

Fuera del predio: el AID se los predios donde son realizados los distintos tipos de servicios,

que pueden estar ubicados en distintos puntos del país.

3.1.2 Área de Influencia Indirecta (AII): en cuanto al AII, se considera a todo el territorio

del país, debido a que las actividades y servicios brindados por DISAB SUDAMERICANA

podrán ser prestados en varios puntos el país.

3.2. DESCRIPCIÓN DEL PREDIO

A- Superficie

El terreno cuenta con una superficie de 762.3 m2.

B- Físico

B.1.- Hidrografía:

Superficial: por el predio no atraviesa ningún curso de agua.

Subterránea: el predio se ubica en el área del acuífero Patiño.

C- Biológico

Flora:

La vegetación del predio está representada básicamente por árboles de porte pequeño

ubicados en la vereda.

Fauna:

Se pueden observar la presencia de aves y animales domésticos.

Page 14: RREELLAATTOORRIIOO DDEE IIMMPPAACCTTOO …archivo.seam.gov.py/sites/default/files/users/... · Limpieza y desgasificación de barcazas y tanques. Estudios de suelos y aguas (superficiales

Relatorio de Impacto Ambiental

DISAB SUDAMERICANA S.A.

14

Ing. Carla L. López S. Teléfono: (0981) 903 993

Especialista en Evaluación de Impacto, Gestión y Auditoría Ambiental

3.3. DESCRIPCIÓN DEL MEDIO

A- Físico

A.1.- Hidrografía:

En la ciudad de Lambaré existen solo dos arroyos, los cuales son el Arroyo Lambaré; el

cual es el más extenso, y el Arroyo Sosa. Además; al sureste, la ciudad limita con el Río

Paraguay. Próximo al predio se encuentra el Arroyo Lambaré.

A.2.- Clima:

El clima es subtropical, los veranos son calurosos y en el invierno se pueden dar heladas.

La temperatura media anual es de 23 °C. El promedio anual de precipitaciones es de

1333 mm. Las tormentas son frecuentes durante gran parte del año. La sensación térmica

alcanza fácilmente los 45 °C en los meses de verano.

A.3.- Paisaje:

Se trata de un paisaje urbano con actividades mixtas, donde se divisan viviendas en su

mayoría unifamiliares, galpones, depósito de isopor, depósito de bebidas. Se observa

toda la infraestructura urbana común, calle asfaltadas, empedradas y de tierra,

iluminación pública, señalizaciones etc.

B- Biológico

B.1.- Fauna: Las aves y los animales domésticos conforman los más frecuentemente vistos

en la zona.

B.2.- Flora: Se observan árboles y especies ornamentales dentro de los predios vecinos.

C- Medio Socioeconómico

C.1.- Uso del suelo: urbano.

C.2.- Demografía

La población de Lambaré es netamente urbana, en el año 2002 contaba con una

población de 119.975 habitantes; la tasa de crecimiento de la población fue mayor entre

los años 1972-1982 y luego fue decreciendo. El promedio de habitantes por vivienda es

de 4,7.

C.3.- Servicios básicos, Economía y Educación

Con relación a los servicios, el 89,1 % de las viviendas cuentan con red de agua corriente

Page 15: RREELLAATTOORRIIOO DDEE IIMMPPAACCTTOO …archivo.seam.gov.py/sites/default/files/users/... · Limpieza y desgasificación de barcazas y tanques. Estudios de suelos y aguas (superficiales

Relatorio de Impacto Ambiental

DISAB SUDAMERICANA S.A.

15

Ing. Carla L. López S. Teléfono: (0981) 903 993

Especialista en Evaluación de Impacto, Gestión y Auditoría Ambiental

proveído por la ESSAP, SENASA o aguaterías privadas. El 98,1 % cuenta con energía

eléctrica. El 88,7 % de las viviendas cuentan con el servicio de recolección municipal.

La población se dedica a actividades terciarias en su mayor parte. En la ciudad se

cuenta con centros de enseñanza primaria, secundaria y terciaria.

4.- CONSIDERACIONES LEGISLATIVAS Y NORMATIVAS.

En el marco del presente trabajo, el emprendimiento se abocará al cumplimiento de las

leyes ambientales:

CONSTITUCIÓN NACIONAL,

LEY 1561/00 - SISTEMA NACIONAL DEL AMBIENTE,

LEY 294/93 - EVALUACIÓN DEL IMPACTO AMBIENTAL, SU MODIFICACIÓN LA 345/94,

LEY 836/80 - CÓDIGO SANITARIO,

LEY 1160/97 - CODIGO PENAL,

LEY 716/95 - QUE SANCIONA DELITOS CONTRA EL MEDIO AMBIENTE,

LEY 3239/07 - DE LOS RECURSOS HÍDRICOS DEL PARAGUAY,

LEY 567/95 – APRUEBA EL CONVENIO DE BASILEA,

LEY 1.100/97 – DE PREVENCIÓN DE LA POLUCIÓN SONORA,

LEY 3956/09 GESTIÓN INTEGRAL DE LOS RESIDUOS SÓLIDOS EN LA REPÚBLICA DEL

PARAGUAY,

LEY 5211/14 DE CALIDAD DE AIRE

DECRETO N° 453 POR EL CUAL SE REGLAMENTA LA LEY N° 294/1993 "DE

EVALUACIÓN DE IMPACTO AMBIENTAL" Y SU MODIFICATORIA, LA LEY N° 345/1994, Y

SE DEROGA EL DECRETO N° 14.281/1996., SEAM, Decreto 954/13 - POR EL CUAL SE

MODIFICAN Y AMPLÍAN LOS ARTÍCULOS 2º, 3º, 5º, 6º INCISO E), 9º, 10, 14 Y EL ANEXO

DEL DECRETO Nº• 453 DEL 8 DE OCTUBRE DE 2013, POR EL CUAL SE REGLAMENTA LA

LEY Nº 294/1993 DE EVALUACIÓN DE IMPACTO AMBIENTAL Y SU MODIFICATORIA,

LA LEY Nº 345/1994, Y SE DEROGA EL DECRETO Nº 14.281/1996.

DECRETO Nº 14.390/92 DEL MINISTERIO DE JUSTICIA Y TRABAJO,

RESOLUCIÓN 750 – MANEJO DE RESIDUO SÓLIDOS,

RESOLUCIÓN 222 – CLASIFICACION DE LOS RECURSOS HIDRICOS SUPERFICIALES

SEAM,

RESOLUCIÓN 1.334/05 SEAM POR LA CUAL SE ESTABLECEN REQUISITOS MINIMOS

PARA EL MANEJO DE RESIDUOS LIQUIDOS CON CAMIONES CISTERNA.

Page 16: RREELLAATTOORRIIOO DDEE IIMMPPAACCTTOO …archivo.seam.gov.py/sites/default/files/users/... · Limpieza y desgasificación de barcazas y tanques. Estudios de suelos y aguas (superficiales

Relatorio de Impacto Ambiental

DISAB SUDAMERICANA S.A.

16

Ing. Carla L. López S. Teléfono: (0981) 903 993

Especialista en Evaluación de Impacto, Gestión y Auditoría Ambiental

5. DETERMINACIÓN DE LOS POTENCIALES IMPACTOS DEL

PROYECTO.

El análisis abordará los elementos del ambiente distribuidos según sus características

principales en el medio abiótico, perceptual, biótico y sociocultural (el cual implica

componentes sociales, políticos, económicos, culturales, etc.), que serán afectados por

las actividades a desarrollarse dentro del proyecto.

5.1 Consideraciones de la evaluación de los distintos elementos.

Del Medio Abiótico.

Trata de los componentes ambientales que carecen de vida y no son identificados con

los seres vivos de ninguna especie. Entre ellos, se asumieron:

El Aire:

En su contexto general, la atmósfera es estudiada visto que se trata de uno de los

vehículos más efectivos de transporte de materiales y por tanto, se facilita mucho la

alteración sobre otros elementos en sitios distantes.

El Agua:

La afectación del medio Agua, es el medio por el que se trasladan más frecuentemente

los efectos sobre la salud humana provocados por substancias ajenas a la calidad

potable, producto de la contaminación por degradación de residuos sólidos o por

arrastre de vectores sanitarios generados por la mencionada acción.

El Suelo:

Dadas las actividades planteadas se pueden dar modificaciones del uso del suelo, en

caso de actividades de construcciones civiles, o contaminaciones del suelo por manejo

de residuos y efluentes.

Del Medio Perceptual.

El Paisaje:

Se analiza si las diferentes actividades a efectuar la empresa podría afectar el paisaje.

Del Medio Biótico

Flora:

Se refiere a la presencia de todo tipo de árboles, plantas, etc., en el área.

Page 17: RREELLAATTOORRIIOO DDEE IIMMPPAACCTTOO …archivo.seam.gov.py/sites/default/files/users/... · Limpieza y desgasificación de barcazas y tanques. Estudios de suelos y aguas (superficiales

Relatorio de Impacto Ambiental

DISAB SUDAMERICANA S.A.

17

Ing. Carla L. López S. Teléfono: (0981) 903 993

Especialista en Evaluación de Impacto, Gestión y Auditoría Ambiental

Fauna:

Se refiere a todo lo relacionado con las especies de animales e insectos presentes en el

área.

Del Medio Sociocultural.

Salud Humana:

El tópico guarda relación con las afectaciones a la salud humana en que podría incurrir

cualquier actividad desarrollada en virtud a la construcción y servicios, tanto sobre la

salud de los trabajadores como de los vecinos en forma directa o indirecta.

Esquema Territorial, Económico, Social y Legal:

Se analiza como las actividades de la empresa podrían influenciar en el territorio y las

actividades desarrolladas en la misma.

Costumbres y Tradiciones:

Se refiere a estudiar la forma en que las actividades de la empresa podría modificar las

costumbres de los habitantes del área y del personal afectado a la misma. Se tendrán en

cuenta formas usuales de procedimientos, cotidianeidades, etc.

Patrimonio Histórico y Cultural:

Se refiere a la presencia en la zona de algún legado cultural, o acontecimientos asumidos

como características o rasgos de la comunidad.

5.2 Evaluación de impacto y criterios para la cualificación de impactos.

5.2.1 ANALISIS DE LOS IMPACTOS

Page 18: RREELLAATTOORRIIOO DDEE IIMMPPAACCTTOO …archivo.seam.gov.py/sites/default/files/users/... · Limpieza y desgasificación de barcazas y tanques. Estudios de suelos y aguas (superficiales

Relatorio de Impacto Ambiental

DISAB SUDAMERICANA S.A.

18

Ing. Carla L. López S. Teléfono: (0981) 903 993

Especialista en Evaluación de Impacto, Gestión y Auditoría Ambiental

IMPACTOS

PO

SIT

IVO

NEG

ATI

VO

DIR

EC

TO

IND

IREC

TO

MED

IATO

S

INM

ED

IATO

S

REV

ER

SIB

LES

IRR

EV

ER

SIB

LES

AC

TIV

IDA

DE

S D

E C

ON

ST

RU

CC

IÓN

Y O

PE

RA

CIÓ

N

General

Creación de empleo X X X X

Prestación de los diferentes tipos de servicios X X X X

ACTIVIDADES ADMINISTRATIVAS

Alteración a los medios abióticos, bióticos,

perceptual y sociocultural en caso de mal

manejo de los efluentes cloacales. X X X X

La mala gestión de residuos sólidos puede

provocar olores molestos y atraer la presencia

de vectores. Posible contaminación del medio

abiótico. X X X X

DEPOSITO DE EQUIPOS Y MAQUINARIAS

Riesgo en la Segurdidad: Posibilidad de

siniestros por mal almacenamiento y desorden

en el deposito X X X X

Riesgo de alteración de la calidad del

agua/suelo/paisaje en caso de pérdidas de

combustibles y/o aceites de los equipos y

maquinarias. X X X X

DEPOSITO DE SEGURIDAD

Riesgo de incendios y consecuente alteración

de la calidad del aire por emisión de gases de

combustión. Concentración de gases. X X X X

Riesgo de alteración de la calidad del agua

y/o suelo en caso de pérdidas de

hidrocarburos líquidos de los equipos de las

estaciones de servicios. X X X X

Riesgo en la Seguridad: Posibilidad de siniestros

por mal almacenamiento y desorden en el

depósito. X X X X

TALLER DE MANTENIMIENTOS DE VEHICULOS Y

MAQUINARIAS

Riesgo de contaminación de medio físico

(agua, aire, suelo y paisaje) por derrames de

aceites, lubricantes, grasas durante las

actividades del taller X X X X

Riesgo en la Seguridad: Riesgo de accidentes

menores al personal, como cortadoras o

quemaduras. X X X X

Contaminaciones por almacenamiento

inadecuado de desechos X X X X

LAVADERO DE VEHICULOS Y EQUIPAMIENTOS

Alteraciones de la calidad del agua/aire/suelo

en caso de mal manejo de efluentes y

residuos. X X X X

Riesgos de accidentes: Alteración de la salud

del personal y personas en general por

incidentes – accidentes. X X X X

Page 19: RREELLAATTOORRIIOO DDEE IIMMPPAACCTTOO …archivo.seam.gov.py/sites/default/files/users/... · Limpieza y desgasificación de barcazas y tanques. Estudios de suelos y aguas (superficiales

Relatorio de Impacto Ambiental

DISAB SUDAMERICANA S.A.

19

Ing. Carla L. López S. Teléfono: (0981) 903 993

Especialista en Evaluación de Impacto, Gestión y Auditoría Ambiental

IMPACTOS

PO

SIT

IVO

NEG

ATI

VO

DIR

EC

TO

IND

IREC

TO

MED

IATO

S

INM

ED

IATO

S

REV

ER

SIB

LES

IRR

EV

ER

SIB

LES

LIMPIEZA Y DESGASIFICACIÓN DE BARCAZAS Y

TANQUES

Desgasificación del navío - tanques

Alteración de la calidad del aire por

generación de polvo. X X

Posibilidad de contaminación del aire por la

emisión de gases. Afectación de la calidad de

vida y la salud de las personas por emisión de

gases. X X X X

Generación de ruidos molestos. X X X X

Riesgos en la seguridad (accidentes, siniestros

explosiones). X X X X

Limpieza y almacenamiento de los residuos

líquidos y/o sólidos de la barcaza.

Contaminación del recurso agua en caso de

generarse derrames. X X X X

Contaminación del recurso agua y suelo por

almacenamiento inadecuado de residuos

sólidos y líquidos. X X X X

Afectación de la calidad de vida y la salud de

las personas por contacto directo con los

residuos. X X X X

Transporte y disposición final de los residuos

sólidos y líquidos.

Contaminaciones en caso de generarse

derrames durante el transporte. X X X X

Contaminaciones por la disposición final

inadecuada de los residuos sólidos y líquidos. X X X X

LIMPIEZA, PRUEBA DE HERMETICIDAD Y

DESGASIFICACIÓN DE TANQUES.

Proceso de prueba de hermeticidad de

tanques y cañerías.

Riesgo de escape de hidrocarburos al extraer

la zonda ultrasónica una vez finalizada la

prueba. X X X X

Posibles accidentes por manipuleo de equipos

y operación en general. X X X X

Desgasificación de tanques

Posibilidad de contaminación del aire por la

emisión de gases. Afectación de la calidad de

vida y la salud de las personas por emisión de

gases. X X X X

Generación de ruidos molestos. X X X X

Riesgos en la seguridad (accidentes, siniestros

explosiones). X X X X

Page 20: RREELLAATTOORRIIOO DDEE IIMMPPAACCTTOO …archivo.seam.gov.py/sites/default/files/users/... · Limpieza y desgasificación de barcazas y tanques. Estudios de suelos y aguas (superficiales

Relatorio de Impacto Ambiental

DISAB SUDAMERICANA S.A.

20

Ing. Carla L. López S. Teléfono: (0981) 903 993

Especialista en Evaluación de Impacto, Gestión y Auditoría Ambiental

IMPACTOS

PO

SIT

IVO

NEG

ATI

VO

DIR

EC

TO

IND

IREC

TO

MED

IATO

S

INM

ED

IATO

S

REV

ER

SIB

LES

IRR

EV

ER

SIB

LES

Limpieza y almacenamiento de los residuos

líquidos y/o semi sólidos

Contaminaciones en caso de generarse

derrames. X X X X

Contaminaciones por almacenamiento

inadecuado de desechos X X X X

Afectación de la calidad de vida y la salud de

las personas por contacto directo con los

residuos. X X X X

Transporte y disposición final de los desechos

Contaminaciones en caso de generarse

derrames durante el transporte. X X X X

Contaminaciones por la disposición final

inadecuada de los residuos sólidos y líquidos. X X X X

ESTUDIOS DE SUELOS Y AGUAS

Toma de muestras

Riesgo de alteración del medio físico por

perforación accidental de instalaciones

subterráneas. X X X X

Riesgos de accidentes de operarios. X X X X

Transporte de muestras

Riesgo de alteración del medio físico por

derrame de muestras contaminadas. X X X X

Riesgo de daño a la salud del personal y

población. X X X X

REMEDIACIONES DE SUELOS Y AGUAS

SUBTERRÁNEAS, CON EQUIPAMIENTO FIJO O

TRANSPORTABLE.

Proceso de remediación de aguas

subterráneas

Riesgos de contaminación del medio físico

(suelo, agua) por derrames accidentales

durante el tratamiento. X X X X

Contaminación del recurso agua y/o suelo si se

realizan lanzamientos de líquidos con

parámetros muy elevados, ya que por más que

la descarga se realice en las unidades de

tratamiento de las estaciones de servicios, las

mismas no se hallan preparadas para caudales

y parámetros elevados. X X X X

Contaminación del recurso agua y/o suelo si

estuviese en contacto con los hidrocarburos

separados en las unidades de tratamiento. X X X X

Page 21: RREELLAATTOORRIIOO DDEE IIMMPPAACCTTOO …archivo.seam.gov.py/sites/default/files/users/... · Limpieza y desgasificación de barcazas y tanques. Estudios de suelos y aguas (superficiales

Relatorio de Impacto Ambiental

DISAB SUDAMERICANA S.A.

21

Ing. Carla L. López S. Teléfono: (0981) 903 993

Especialista en Evaluación de Impacto, Gestión y Auditoría Ambiental

IMPACTOS

PO

SIT

IVO

NEG

ATI

VO

DIR

EC

TO

IND

IREC

TO

MED

IATO

S

INM

ED

IATO

S

REV

ER

SIB

LES

IRR

EV

ER

SIB

LES

Alteración de la calidad del aire por el

lanzamiento de gases a la atmosfera, como

resultado del tratamiento in situ. X X X X

Alteración de la salud humana por el

lanzamiento a la atmósfera de los gases

resultantes del tratamiento in situ. X X X X

Posibles accidentes por manipuleo de equipos

y operación en general. X X X X

Afectación de la fauna y flora del predio en

caso de contacto a raíz de derrames de

hidrocarburos o líquidos que contengan

hidrocarburos. X X X X

Generación de conflictos con la población por

incumplimiento de la legislación en caso

vertido de efluentes con alto grado de

contaminación. X X X X

Generación de conflictos con personas de la

zona en caso de generarse derrames de la

fase líquida no acuosa. X X X X

Proceso de remoción de suelos

Contaminación del recurso agua y/o suelo en

caso de generarse derrames durante la carga

y el transporte de los suelos contaminados, lo

que a su vez afecta a la fauna y flora. X X X X

Posibles accidentes que pudiesen generarse

tanto del personal de la empresa como del

público en general por prestarse el servicio

dentro del predio. X X X X

Transporte de residuos generados a raíz de los

equipos de remediación.

Contaminaciones en caso de generarse algún

accidente, o se generen pérdidas durante el

transporte. X X X X

Gestión de los residuos generados a raíz de los

equipos de remediación

Contaminaciones en caso de un mal manejo

de los residuos. X X X X

REMEDIACIONES DE AGUAS SUPERFICIALES,

CON EQUIPAMIENTO FIJO O TRANSPORTABLE.

Ubicación de los equipos en el predio –

abandono del predio una vez finalizada las

actividades.

Alteración de los medios físico y biótico en el

área de ubicación de las unidades de

tratamiento móvil o fijo y de circulación de

vehículos de la empresa. X X X X

Funcionamiento de la planta de tratamiento.

Page 22: RREELLAATTOORRIIOO DDEE IIMMPPAACCTTOO …archivo.seam.gov.py/sites/default/files/users/... · Limpieza y desgasificación de barcazas y tanques. Estudios de suelos y aguas (superficiales

Relatorio de Impacto Ambiental

DISAB SUDAMERICANA S.A.

22

Ing. Carla L. López S. Teléfono: (0981) 903 993

Especialista en Evaluación de Impacto, Gestión y Auditoría Ambiental

IMPACTOS

PO

SIT

IVO

NEG

ATI

VO

DIR

EC

TO

IND

IREC

TO

MED

IATO

S

INM

ED

IATO

S

REV

ER

SIB

LES

IRR

EV

ER

SIB

LES

Se tiene la generación de gases como

resultado del tratamiento implementado, los

mismos son lanzados mediante chimenea a la

atmósfera en áreas urbanas. X X X X

Contaminación del recurso agua, suelo y

paisaje si se realizan lanzamientos de líquidos

(que han pasado por las unidades de

tratamiento) con parámetros elevados fuera

de los establecidos por la legislación. X X X X

Contaminación del recurso agua si estuviese

en contacto con los residuos separados en las

unidades de tratamiento. X X X X

Posibles accidentes por manipuleo de equipos

y operación en general. X X X X

Alteración de la salud humana por el manejo

de los residuos resultantes del funcionamiento

de la planta de tratamiento y lanzamiento a la

atmósfera de los gases resultantes del

tratamiento in situ. X X X X

Transporte de residuos generados a raíz del

funcionamiento de la planta de tratamiento.

Contaminaciones en caso de generarse algún

accidente, o se generen pérdidas durante el

transporte. X X X X

Gestión de los residuos generados a raíz del

funcionamiento de la planta de tratamiento.

Contaminaciones en caso de un mal manejo

de los residuos. X X X X

INSTALACIÓN DE POZOS DE AGUA PARA

CONSUMO

Limpieza y preparación del terreno

Riesgo de alteración del medio físico por mala

disposición de residuos. X X X X

Riesgo de alteración del medio biótico. X X X X

Perforación del pozo

Riesgo de contaminación de la napa freática X X X X

Posibilidad de descenso de los niveles locales

de aguas subterráneas X X X X

Riesgo de alteración de la calidad del aire por

polvos generados y generación de ruido. X X X X

Riesgos de accidentes laborales. Molestias y

riesgos de accidentes a la población vecina. X X X X

Operación del pozo

Posibilidad de descenso de los niveles locales

de aguas subterráneas X X X X

Page 23: RREELLAATTOORRIIOO DDEE IIMMPPAACCTTOO …archivo.seam.gov.py/sites/default/files/users/... · Limpieza y desgasificación de barcazas y tanques. Estudios de suelos y aguas (superficiales

Relatorio de Impacto Ambiental

DISAB SUDAMERICANA S.A.

23

Ing. Carla L. López S. Teléfono: (0981) 903 993

Especialista en Evaluación de Impacto, Gestión y Auditoría Ambiental

IMPACTOS

PO

SIT

IVO

NEG

ATI

VO

DIR

EC

TO

IND

IREC

TO

MED

IATO

S

INM

ED

IATO

S

REV

ER

SIB

LES

IRR

EV

ER

SIB

LES

SERVICIOS DE EMERGENCIA PARA ACCIDENTES

CON PRODUCTOS QUÍMICOS E INFLAMABLES

(TERRESTRES Y PLUVIALES).

Actividades de contención, confinamiento,

descontaminación, trasvase, recuperación.

Posibles accidentes por manipuleo de equipos

y operación en general. X X X X

Alteración de la salud del personal por manejo

de los productos que debe manejar. X X X X

Alteración de los medios físico y biótico en

caso de derrames, pérdidas en sitios fuera del

área del incidente. X X X X

Alteración de los medios físico y biótico en

caso de utilizar procedimientos, productos o

equipos no apropiados al tipo de incidente. X X X X

Almacenamiento de productos o residuos

generados.

Alteración de los medios físico y biótico en

caso de derrames, pérdidas en sitios fuera del

área del incidente. X X X X

Transporte

Alteración de los medio físico, biótico en caso

de generarse algún accidente, o se generen

pérdidas durante el transporte. X X X X

AUDITORIAS DE SALUD, SEGURIDAD Y MEDIO

AMBIENTE

Visitas de campo para verificaciones

Riesgos de accidentes al auditor. X X X X

CONSTRUCCIÓN DE ESPACIOS PÚBLICOS,

PLAZAS Y CAMINOS

Limpieza y preparación del terreno

Contaminación por mala disposición de

residuos. X X X X

Riesgo de alteración del medio biótico. X X X X

Construcción

Alteración de los suelos X X X X

Riesgo de alteración de la calidad del agua. X X X X

Riesgo de alteración del medio físico (suelo,

agua superficial, agua subterránea) por mala

disposición de residuos y efluentes cloacales. X X X X

Riesgo de alteración de la calidad del aire por

polvos generados. X X X X

Page 24: RREELLAATTOORRIIOO DDEE IIMMPPAACCTTOO …archivo.seam.gov.py/sites/default/files/users/... · Limpieza y desgasificación de barcazas y tanques. Estudios de suelos y aguas (superficiales

Relatorio de Impacto Ambiental

DISAB SUDAMERICANA S.A.

24

Ing. Carla L. López S. Teléfono: (0981) 903 993

Especialista en Evaluación de Impacto, Gestión y Auditoría Ambiental

IMPACTOS

PO

SIT

IVO

NEG

ATI

VO

DIR

EC

TO

IND

IREC

TO

MED

IATO

S

INM

ED

IATO

S

REV

ER

SIB

LES

IRR

EV

ER

SIB

LES

Incremento del nivel sonoro ambiental. X X X X

Riesgos de accidentes laborales. X X X X

Molestias y riesgos a la población vecina. X X X X

Limpieza final

Riesgo de alteración del medio físico por mala

disposición de residuos. X X X X

OPERACIÓN DE EQUIPOS DE LIMPIEZA Y

RECUPERACIÓN EN PUERTOS

Limpieza, inspección y mantenimiento de

tanques de almacenamiento

Riesgos de alteración del medio físico (suelo

y/o agua) por derrames y/o mala disposición

de los residuos peligrosos resultantes de la

limpieza de los tanques. X X X X

Riesgos de accidentes a los operadores. X X X X

Contención y limpieza derrames de productos

que se retengan en la superficie del agua.

Riesgos de alteración de la calidad del agua

por contención y limpieza ineficientes. X X X X

Riesgos de accidentes a los operadores. X X X X

MONITOREO Y MUESTREO DE SUELO, AGUA Y

AIRE

Toma de muestras

Riesgos de accidentes de operarios. X X X X

Transporte de muestras

Riesgo de alteración del medio físico por

derrame de muestras que pusieran contener

contaminantes. X X X X

Riesgo de daño a la salud del personal y

población. X X X X

Monitoreo de aire

Riesgos de accidentes de operarios. X X X X

Riesgo de sesgos y errores en los datos

obtenidos. X X X X

CONSTRUCCIÓN DE ESTACIONES DE SERVICIO E

INDUSTRIAS EN GENERAL (PLANTAS DE

TRATAMIENTO).

Page 25: RREELLAATTOORRIIOO DDEE IIMMPPAACCTTOO …archivo.seam.gov.py/sites/default/files/users/... · Limpieza y desgasificación de barcazas y tanques. Estudios de suelos y aguas (superficiales

Relatorio de Impacto Ambiental

DISAB SUDAMERICANA S.A.

25

Ing. Carla L. López S. Teléfono: (0981) 903 993

Especialista en Evaluación de Impacto, Gestión y Auditoría Ambiental

IMPACTOS

PO

SIT

IVO

NEG

ATI

VO

DIR

EC

TO

IND

IREC

TO

MED

IATO

S

INM

ED

IATO

S

REV

ER

SIB

LES

IRR

EV

ER

SIB

LES

Limpieza y preparación del terreno

Contaminación por mala disposición de

residuos. X X X X

Riesgo de alteración del medio biótico. X X X X

Construcción

Alteración de los suelos X X X X

Riesgo de alteración de la calidad del agua. X X X X

Riesgo de alteración del medio físico (suelo,

agua superficial, agua subterránea) por mala

disposición de residuos y efluentes cloacales. X X X X

Riesgo de alteración de la calidad del aire por

polvos generados. X X X X

Incremento del nivel sonoro ambiental. X X X X

Riesgos laborales de afectación física. X X X X

Molestias y riesgos a la población vecina. X X X X

Limpieza final

Riesgo de alteración del medio físico por mala

disposición de residuos. X X X X

Page 26: RREELLAATTOORRIIOO DDEE IIMMPPAACCTTOO …archivo.seam.gov.py/sites/default/files/users/... · Limpieza y desgasificación de barcazas y tanques. Estudios de suelos y aguas (superficiales

Relatorio de Impacto Ambiental

DISAB SUDAMERICANA S.A.

26

Ing. Carla L. López S. Teléfono: (0981) 903 993

Especialista en Evaluación de Impacto, Gestión y Auditoría Ambiental

Para definir un impacto es necesario calificarlo y cuantificarlo. Para el caso se utilizó la

Matriz de Simple Enjuiciamiento, que es el método prototipo de una valoración de simple

enjuiciamiento.

Para la elaboración de la Matriz de Simple Enjuiciamiento se trabajo con los medios

abiótico, compuesto por el aire (calidad y ruido), suelo (topografía, características

químicas, características físicas, erosión), agua (superficial y subterránea); el medio

biótico compuesto por flora (cobertura vegetal) y fauna (aves e insectos); medio

perceptual compuesto por el paisaje (alteración), y el medio sociocultural compuesto por

infraestructura – humanos (calidad de vida, salud, seguridad), economía y población

(empleo, ingresos, cambio de valor del terreno).

Resultados de la MATRIZ

En la matriz fueron analizados los impactos en función a los servicios a prestar por parte de

la empresa.

Se consideraron dos impactos positivos que son comunes a todos: generación de empleo

y los servicios que prestaría la empresa, de estos el que resultó con mayor impacto

positivo fue PRESTACIÓN DE LOS DIFERENTES TIPOS DE SERVICIOS que es de suma

importancia y necesidad actualmente para los diversos emprendimientos existentes en el

país.

Dentro de las actividades administrativas el mayor impacto negativo se podrá dar por

una LA MALA GESTIÓN DE RESIDUOS SÓLIDOS PUEDE PROVOCAR OLORES MOLESTOS Y

ATRAER LA PRESENCIA DE VECTORES Y POSIBLE CONTAMINACIÓN DEL MEDIO ABIÓTICO.

Dentro de las actividades realizadas dentro del predio, el de mayor impacto negativo se

da para la operación del DEPOSITO DE SEGURIDAD, por el RIESGO DE CONTAMINACION

DEL MEDIO FÍSICO POR INCORRECTO ALMACENAMIENTO DE EQUIPOS Y SUSTANCIAS.

Además se registrará un alto impacto negativo para las actividades de TALLER,

LAVADERO Y DEPOSITO DE EQUIPAMIENTO, específicamente por RIESGO DE ALTERACIÓN

DE LA CALIDAD DEL AGUA/SUELO/PAISAJE EN CASO DE PÉRDIDAS DE COMBUSTIBLES Y/O

ACEITES DE LOS EQUIPOS Y MAQUINARIAS.

Dentro de las actividades de limpieza y desgasificación de barcazas y tanques

contaminaciones, y limpieza, prueba de hermeticidad y desgasificación de tanques el

mayor impacto negativo se podrá dar por LA DISPOSICIÓN FINAL INADECUADA DE LOS

RESIDUOS SÓLIDOS Y LÍQUIDOS resultantes de la limpieza.

Page 27: RREELLAATTOORRIIOO DDEE IIMMPPAACCTTOO …archivo.seam.gov.py/sites/default/files/users/... · Limpieza y desgasificación de barcazas y tanques. Estudios de suelos y aguas (superficiales

Relatorio de Impacto Ambiental

DISAB SUDAMERICANA S.A.

27

Ing. Carla L. López S. Teléfono: (0981) 903 993

Especialista en Evaluación de Impacto, Gestión y Auditoría Ambiental

Dentro de las actividades de estudios de suelos y aguas el mayor impacto negativo se

podrá dar por el RIESGO DE ALTERACIÓN DEL MEDIO FÍSICO POR DERRAME DE MUESTRAS

CONTAMINADAS.

Dentro de las actividades de remediaciones de suelos y aguas subterráneas, con

equipamiento fijo o transportable el mayor impacto negativo se podrá dar por

CONTAMINACIONES EN CASO DE GENERARSE ALGÚN ACCIDENTE, O SE GENEREN

PÉRDIDAS DURANTE EL TRANSPORTE.

Dentro de las actividades de remediaciones de aguas superficiales, con equipamiento

fijo o transportable el mayor impacto negativo se podrá dar por ALTERACIÓN DE LOS

MEDIOS FÍSICO Y BIÓTICO EN EL ÁREA DE UBICACIÓN DE LAS UNIDADES DE TRATAMIENTO

MÓVIL O FIJO Y DE CIRCULACIÓN DE VEHÍCULOS DE LA EMPRESA.

Dentro de las actividades de instalación de pozos de agua para consumo el mayor

impacto negativo se podrá dar por el RIESGO DE CONTAMINACIÓN DE LA NAPA

FREÁTICA.

Dentro de las actividades de servicios de emergencia para accidentes con productos

químicos e inflamables (terrestres y pluviales) el mayor impacto negativo se podrá dar por

la ALTERACIÓN DE LOS MEDIO FÍSICO, BIÓTICO EN CASO DE GENERARSE ALGÚN

ACCIDENTE, O SE GENEREN PÉRDIDAS DURANTE EL TRANSPORTE.

Dentro de las actividades de auditorías de salud, seguridad y medio ambiente el mayor

impacto negativo se podrá dar por RIESGOS DE ACCIDENTES AL AUDITOR.

Dentro de las actividades de construcción de espacios públicos, plazas y caminos, y

construcción de estaciones de servicio e industrias en general (plantas de tratamiento), el

mayor impacto negativo se podrá dar por ALTERACIÓN A LOS SUELOS.

Dentro de las actividades de operación de equipos de limpieza y recuperación en

puertos, el mayor impacto negativo se podrá dar por RIESGOS DE ALTERACIÓN DEL

MEDIO FÍSICO (SUELO Y/O AGUA) POR DERRAMES Y/O MALA DISPOSICIÓN DE LOS

RESIDUOS PELIGROSOS RESULTANTES DE LA LIMPIEZA DE LOS TANQUES.

Dentro de las actividades de monitoreo y muestreo de suelo, agua y aire, el mayor

impacto negativo se podrá dar por RIESGO DE ALTERACIÓN DEL MEDIO FÍSICO POR

DERRAME DE MUESTRAS QUE PUSIERAN CONTENER CONTAMINANTES.

Los medios más impactados son:

El medio SOCIOCULTURAL para los elementos: SALUD Y SEGURIDAD.

El medio ABIÓTICO para los elementos: AGUA Y SUELO.

Page 28: RREELLAATTOORRIIOO DDEE IIMMPPAACCTTOO …archivo.seam.gov.py/sites/default/files/users/... · Limpieza y desgasificación de barcazas y tanques. Estudios de suelos y aguas (superficiales

Relatorio de Impacto Ambiental

DISAB SUDAMERICANA S. A.

Ing. Carla Lorena López Soto

Especialista en Evaluación de Impactos, Auditoria y Gestión Ambiental

Teléfono: 021 311210- 0981 903 993

[email protected]

28

4. PLAN DE GESTIÓN AMBIENTAL

A. PLAN DE GESTIÓN AMBIENTAL DE LAS ACTIVIDADES DENTRO DEL PREDIO

Actividad Impacto Mitigación Monitoreo Responsable

TRANSPORTE DE EQUIPOS,

MAQUINARIAS, HERRAMIENTAS

PARA EL ÁREA DE TALLER Y

DEPÓSITO DE SEGURIDAD,

LAVADERO

Alteración de la calidad del

aire por la combustión de los

camiones transportadores y

otros vehículos.

-Proporcionar un

mantenimiento constante a

los vehículos transportadores

para evitar las emisiones de

contaminantes a la atmósfera.

-Se debe evitar cualquier

emisión innecesaria de gases

de combustión, por lo que los

motores de los vehículos

deberán ser apagados una

vez que los mismos

estacionen.

-Que se realice el

mantenimiento periódico de

los vehículos, para lo cual se

deberá contar con planillas

de registros de los

mantenimientos realizados.

-Que los motores de los

vehículos sean apagados una

vez estacionados para su

carga o descarga, o bien

para su mantenimiento,

reparación o lavado.

Encargado de monitoreo

Riesgo de alteración a la salud

humana debido a accidentes.

-Deberá cumplirse el Decreto

Reglamentario 14390 POR EL

QUE SE APRUEBA EL

REGLAMENTO GENERAL

TÉCNICO DE SEGURIDAD,

HIGIENE Y MEDICINA EN EL

TRABAJO, deberá prestarse

principal atención al Capítulo

VIII - Sección VI -

Manipulación,

almacenamiento y

transportes.

-Los personales deberán

contar con los EPI's

correspondientes.

-Los operarios deberán estar

capacitados en las buenas

prácticas operacionales y en

Verificar:

El cumplimiento del

Decreto N° 14,390.

El uso de EPIs por parte del

personal.

La realización de

capacitaciones a los

personales.

La existencia de un

botiquín de primeros

auxilios y que los mismos

estén equipados con los

insumos mínimos

necesarios para atender

un accidente.

La delimitación de los

sitios de carga y descarga

Encargado de monitoreo

Page 29: RREELLAATTOORRIIOO DDEE IIMMPPAACCTTOO …archivo.seam.gov.py/sites/default/files/users/... · Limpieza y desgasificación de barcazas y tanques. Estudios de suelos y aguas (superficiales

Relatorio de Impacto Ambiental

DISAB SUDAMERICANA S. A.

Ing. Carla Lorena López Soto

Especialista en Evaluación de Impactos, Auditoria y Gestión Ambiental

Teléfono: 021 311210- 0981 903 993

[email protected]

29

Actividad Impacto Mitigación Monitoreo Responsable

acciones a tomar en casos de

accidentes.

-Se deberá contar con

botiquín de primeros auxilios y

servicio médico.

-Disponer de sitios específicos

de carga y descargas. No

realizarla en las áreas fuera de

las instalaciones. Las áreas de

carga y descarga deberán

estar señalizadas.

y su señalización.

ALMACENAMIENTO DE

EQUIPOS, MAQUINARIAS Y

HERRAMIENTAS.

Riesgo de alteración de la

calidad del agua en caso de

pérdidas de combustibles y/o

aceites de los equipos y

maquinarias.

Riesgo de alteración de la

calidad del suelo en caso de

pérdidas de combustibles y/o

aceites de los equipos y

maquinarias.

En las áreas donde se

depositen equipos que

puedan ocasionar derrames

de productos, deberán

instalarse sistemas de

captación.

Verificar:

Que los suelos del depósito

estén impermeabilizados.

La existencia de sistemas de

captación de líquidos

provenientes de derrames,

donde así se requiera.

Riesgo de alteración a la salud

humana debido a accidentes

e incendios

-La infraestructura de las

instalaciones civiles deben

adecuarse a los tipos de

materiales a confinar. Contar

con buena iluminación y

ventilación en el sitio.

-El depósito deberá contar

con las instalaciones

necesarias de prevención y

combate de incendio.

Verificar:

Que la infraestructura e

instalaciones del depósito

se adecuen a los materiales

almacenados.

La adecuada iluminación y

ventilación del depósito.

El Plan de Prevención y

Combate de Incendios.

La existencia de

señalizaciones de seguridad

Encargado de Monitoreo

Page 30: RREELLAATTOORRIIOO DDEE IIMMPPAACCTTOO …archivo.seam.gov.py/sites/default/files/users/... · Limpieza y desgasificación de barcazas y tanques. Estudios de suelos y aguas (superficiales

Relatorio de Impacto Ambiental

DISAB SUDAMERICANA S. A.

Ing. Carla Lorena López Soto

Especialista en Evaluación de Impactos, Auditoria y Gestión Ambiental

Teléfono: 021 311210- 0981 903 993

[email protected]

30

Actividad Impacto Mitigación Monitoreo Responsable

-Contar con un PLAN DE

PREVENCIÓN Y COMBATE DE

INCENDIOS.

-Instalar las señalizaciones

necesarias para la prevención

y combate de incendios.

-Mantener el orden dentro de

los depósitos, dejando los

espacios necesarios entre pilas

de productos y las paredes.

-Realizar el mantenimiento de

equipos utilizados dentro del

edificio en los diferentes

sectores de manera a que no

se constituyan en fuentes de

siniestros.

-Realizar reuniones, charlas y

proyecciones sobre la

prevención de accidentes,

seguridad e higiene en el

trabajo, además de

educación ambiental.

-Realizar la capacitación del

personal en primeros auxilios y

combate de incendio.

-Contar con botiquines de

primeros auxilios, con el

contenido mínimo.

-Contar con carteles de los

tipos indicativos, prohibitivos,

condición segura.

y de prevención y combate

de incendios.

El orden dentro del

depósito.

Que se realice un

mantenimiento periódico

de los equipos utilizados en

el edificio.

Que se realicen

capacitaciones al personal.

La existencia de un

botiquín de primeros auxilios

y que los mismos estén

equipados con los insumos

mínimos necesarios para

atender un accidente.

Page 31: RREELLAATTOORRIIOO DDEE IIMMPPAACCTTOO …archivo.seam.gov.py/sites/default/files/users/... · Limpieza y desgasificación de barcazas y tanques. Estudios de suelos y aguas (superficiales

Relatorio de Impacto Ambiental

DISAB SUDAMERICANA S. A.

Ing. Carla Lorena López Soto

Especialista en Evaluación de Impactos, Auditoria y Gestión Ambiental

Teléfono: 021 311210- 0981 903 993

[email protected]

31

Actividad Impacto Mitigación Monitoreo Responsable

ALMACENAMIENTO EN EL

DEPÓSITO DE SEGURIDAD.

Riesgo de incendios y

consecuente alteración de la

calidad del aire por emisión

de gases de combustión.

Concentración de gases.

Riesgo de alteración a la salud

humana debido a accidentes

e incendios.

1.-El depósito de seguridad

debe estar ubicado en un sitio

de fácil acceso para el

transporte y para situaciones

de emergencia, deberá estar

aislado de las demás

actividades efectuadas en la

empresa y de las áreas de

concurrencia de personas.

2.- Debe estar alejado del

área a ser destinado a taller,

las instalaciones deben

aislarse de cualquier tipo de

actividad que produzca

chispas o cualquier punto de

ignición.

3.- La infraestructura de las

instalaciones civiles deben

adecuarse a los tipos de

materiales a confinar.

4.- Contar con sistema de

instalación eléctrica

adecuada, se debe contar

con pisos impermeables,

sistema se captación,

conducción y captación para

casos de derrames, el techo

debe ser liviano, se debe

propender por ventilación e

iluminación natural, paredes

de material apropiado. Si se

requiere iluminar

artificialmente el área

alrededor y dentro de la

infraestructura, deberá

hacerse por medio de

proyectores a distancia, con

linternas o equipo de

alumbrado eléctrico de tipo

Verificar:

Que la infraestructura e

instalaciones del depósito

se adecuen a los equipos

almacenados. Mantener

en buen estado las

instalaciones.

El Plan de Prevención y

Combate de Incendios.

La existencia de

señalizaciones de

seguridad y de

prevención y combate de

incendios.

El orden dentro del

depósito.

Que se realice un

mantenimiento periódico

de los equipos utilizados

en el edificio.

Que se realicen

capacitaciones al

personal.

La existencia de un

botiquín de primeros

auxilios y que los mismos

estén equipados con los

insumos mínimos

necesarios para atender

un accidente.

Encargado de Monitoreo

Page 32: RREELLAATTOORRIIOO DDEE IIMMPPAACCTTOO …archivo.seam.gov.py/sites/default/files/users/... · Limpieza y desgasificación de barcazas y tanques. Estudios de suelos y aguas (superficiales

Relatorio de Impacto Ambiental

DISAB SUDAMERICANA S. A.

Ing. Carla Lorena López Soto

Especialista en Evaluación de Impactos, Auditoria y Gestión Ambiental

Teléfono: 021 311210- 0981 903 993

[email protected]

32

Actividad Impacto Mitigación Monitoreo Responsable

antichispas.

5.- El depósito deberá contar

con las instalaciones

necesarias de prevención y

combate de incendio.

6.- Contar con un PLAN DE

PREVENCIÓN Y COMBATE DE

INCENDIOS.

7.- Instalar las señalizaciones

necesarias para la prevención

y combate de incendios.

8.- Mantener el orden dentro

de los depósitos, dejando los

espacios necesarios entre pilas

de productos y las paredes.

9.- Documentar la entrada y

salida de equipos, y verificar

que sean dispuestos siempre

en el mismo orden.

10.- Identificar correctamente

lo almacenado.

11.- Contar con señalizaciones

de los tipos indicaciones

generales, prohibiciones.

12.- Realizar el mantenimiento

de equipos utilizados dentro

del edificio en los diferentes

sectores de manera a que no

se constituyan en fuentes de

siniestros.

13.- Realizar la capacitación

del personal en primeros

auxilios y combate de

incendio. Es fundamental

efectuar un entrenamiento en

seguridad y manejo seguro de

Page 33: RREELLAATTOORRIIOO DDEE IIMMPPAACCTTOO …archivo.seam.gov.py/sites/default/files/users/... · Limpieza y desgasificación de barcazas y tanques. Estudios de suelos y aguas (superficiales

Relatorio de Impacto Ambiental

DISAB SUDAMERICANA S. A.

Ing. Carla Lorena López Soto

Especialista en Evaluación de Impactos, Auditoria y Gestión Ambiental

Teléfono: 021 311210- 0981 903 993

[email protected]

33

Actividad Impacto Mitigación Monitoreo Responsable

los equipos a almacenar.

Reuniones regulares de

seguridad, sesiones de

entrenamiento y prácticas de

emergencia se deben

efectuar como una

oportunidad para revisar los

procedimientos, los planes de

emergencia y la información

relevante que sea de utilidad

para el personal.

14.- Contar con botiquines de

primeros auxilios.

Riesgo de alteración de la

calidad del agua y suelo en

caso de pérdidas de

hidrocarburos líquidos de los

equipos de las estaciones de

servicios.

-Los suelos del depósito

deberá estar

impermeabilizados.

-En las áreas donde se

depositen equipos que

puedan ocasionar derrames,

deberán instalarse sistemas de

captación y conducción a las

unidades de tratamiento.

Verificar:

Que los suelos del

depósito estén

impermeabilizados.

La existencia de

sistemas de

captación de

líquidos provenientes

de derrames, donde

así se requiera.

Encargado de monitoreo

ACTVIDADES DEL TALLER

Alteración del aire por la

generación de gases en caso

de soldadura.

Como medida de mitigación

se recomienda: Contar con

sistema de ventilación.

Verificar:

Que cuente con un

sitio ventilado

Encargado de monitoreo

Posible generación de

derrames de aceites,

lubricantes, grasas que

pueden llegar a estar en

contacto con el suelo y el

agua de lluvia y ser

-Los suelos del taller deberán

estar impermeabilizados.

-Debe tenerse en cuenta que

los textiles y cartones que han

Verificar:

La

impermeabilización

de los suelos del

taller.

Encargado de monitoreo

Page 34: RREELLAATTOORRIIOO DDEE IIMMPPAACCTTOO …archivo.seam.gov.py/sites/default/files/users/... · Limpieza y desgasificación de barcazas y tanques. Estudios de suelos y aguas (superficiales

Relatorio de Impacto Ambiental

DISAB SUDAMERICANA S. A.

Ing. Carla Lorena López Soto

Especialista en Evaluación de Impactos, Auditoria y Gestión Ambiental

Teléfono: 021 311210- 0981 903 993

[email protected]

34

Actividad Impacto Mitigación Monitoreo Responsable

arrastrados.

estado en contacto con

aceites y grasas usadas son

residuos industriales.

-Los aceites usados serán

entregados a una empresa

encargada de su gestión y

que cuenta con licencia

ambiental.

-Los residuos especiales

deberán ser almacenados de

manera ordenada y en áreas

con el suelo

impermeabilizado.

-Los aceites usados, grasas,

lubricantes, combustibles o

cualquier efluente no deben

ser nunca vertidos ni a la red

de pluviales, ni a la de aguas

negras de los talleres; se

deben acondicionar tanques

para su recogida.

-Disponer los efluentes

generados en el taller en el

sistema de tratamiento

adecuado para el efecto y

una disposición adecuada en

pozo absorbente.

-Los aceites usados y otros

líquidos serán almacenados

en contenedores herméticos y

se deberá evitar las mezclas

de residuos.

La gestión apropiada

de los residuos

especiales.

La eliminación

apropiada de las

baterías usadas y

aceites usados.

El almacenamiento

apropiado de los

residuos del taller y

de manera

diferenciada de los

residuos comunes.

La disposición

intermedia

adecuada de los

aceites usados en

tanques, para su

posterior retiro.

Que se realice el

retiro periódico de los

residuos.

Page 35: RREELLAATTOORRIIOO DDEE IIMMPPAACCTTOO …archivo.seam.gov.py/sites/default/files/users/... · Limpieza y desgasificación de barcazas y tanques. Estudios de suelos y aguas (superficiales

Relatorio de Impacto Ambiental

DISAB SUDAMERICANA S. A.

Ing. Carla Lorena López Soto

Especialista en Evaluación de Impactos, Auditoria y Gestión Ambiental

Teléfono: 021 311210- 0981 903 993

[email protected]

35

Actividad Impacto Mitigación Monitoreo Responsable

Riesgo de accidentes menores

al personal, como cortadoras

o quemaduras.

Como medida de mitigación

se recomienda:

-Capacitar al personal sobre

las buenas prácticas en las

tareas de reparación y

mantenimiento.

-Durante las actividades de

mantenimiento y reparación,

los personales deberán contar

con indumentaria adecuada,

siempre deberán vestir

calzados cerrados.

Verificar:

Las capacitaciones

realizadas al

personal.

El uso de la

indumentaria

adecuada por parte

del personal.

Encargado de monitoreo

ACTIVIDADES DE LAVADO Alteraciones de la calidad del

agua y suelo en caso de mal

manejo de efluentes. Uso

irracional del agua.

-Contar con un sistema de

rejillas perimetrales en el área

de lavado, evitando el vertido

del efluente en otro sitio.

-Disponer los efluentes en el

sistema de tratamiento

adecuado para el efecto y

una disposición adecuada en

pozo absorbente.

-Controlar que no se

produzcan pérdidas en el

sistema de tratamiento.

-Contar con un sistema de

lavado con mangueras a

presión con el fin de evitar el

uso irracional del agua.

Verifica:

El sistema de rejillas

perimetrales en el

área de lavado.

El sistema de

tratamiento de los

efluentes del taller.

Que se realice un

mantenimiento

periódico al sistema

de tratamiento.

El uso de mangueras

a presión.

Encargado de monitoreo

Alteración de la salud del

personal y personas en

general por incidentes –

accidentes.

-Las instalaciones eléctricas

del lavadero deberán estar

protegidas del agua.

-El personal encargado de la

Verificar:

La protección de las

instalaciones

eléctricas.

El uso de la

Encargado de monitoreo

Page 36: RREELLAATTOORRIIOO DDEE IIMMPPAACCTTOO …archivo.seam.gov.py/sites/default/files/users/... · Limpieza y desgasificación de barcazas y tanques. Estudios de suelos y aguas (superficiales

Relatorio de Impacto Ambiental

DISAB SUDAMERICANA S. A.

Ing. Carla Lorena López Soto

Especialista en Evaluación de Impactos, Auditoria y Gestión Ambiental

Teléfono: 021 311210- 0981 903 993

[email protected]

36

Actividad Impacto Mitigación Monitoreo Responsable

limpieza deberá contar con

equipos de protección

personal

indumentaria

adecuada por parte

del personal del

lavadero.

GENERACIÓN DE RESIDUOS

SÓLIDOS.

Generación de olores

desagradables en caso de un

mal manejo de los residuos

generados.

-Contar con un área

acondicionada o con

contenedores con tapas y

estancos para el

almacenamiento de los

residuos dentro del predio.

-Controlar que los residuos

sean retirados en día y hora

establecidos, por una

empresa que cuente con

licencia ambiental.

Verificar:

La instalación

apropiada de los

contenedores de

almacenamiento.

Que se realice el

retiro periódico de los

residuos sólidos.

Encargado de monitoreo

Contaminación por contacto

de los residuos sólidos con el

agua de lluvia por arrastre.

Riesgo de contaminación de

suelo. Obstrucción del paisaje

-Se recomienda mantener la

buena gestión de residuos.

-Se deberá realizar la

clasificación de los residuos

industriales (provenientes del

taller y lavadero) y comunes.

Las baterías usadas deben ser

entregadas a empresas

habilitadas que realicen la

gestión apropiada de las

mismas.

-Almacenamiento: El

almacenamiento general

deberá realizarse en un sitio

pavimentado y bajo techo, o

podría utilizarse contenedor

Verificar:

La adecuada gestión

de los residuos.

Que se realice la

clasificación de los

residuos.

El almacenamiento

adecuado de los

residuos.

La existencia de

carteles indicativos

de los basureros.

Que se realice el

retiro periódico de los

residuos sólidos.

Que la disposición se

Encargado de monitoreo

Page 37: RREELLAATTOORRIIOO DDEE IIMMPPAACCTTOO …archivo.seam.gov.py/sites/default/files/users/... · Limpieza y desgasificación de barcazas y tanques. Estudios de suelos y aguas (superficiales

Relatorio de Impacto Ambiental

DISAB SUDAMERICANA S. A.

Ing. Carla Lorena López Soto

Especialista en Evaluación de Impactos, Auditoria y Gestión Ambiental

Teléfono: 021 311210- 0981 903 993

[email protected]

37

Actividad Impacto Mitigación Monitoreo Responsable

con tapa. Los residuos

especiales, como lodos

resultantes del sistema de

tratamiento de efluentes,

residuos de las actividades de

mantenimiento y reparaciones

y del lavadero, deberán ser

almacenados de manera

separada de los residuos

comunes.

-Adecuar las señalizaciones

que indiquen la ubicación de

basureros.

-Recolección: Deberá

contratarse el servicio de

recolección de la zona y

verificar que se cumplan con

las frecuencias de recolección

de manera a que no se

efectúen almacenamientos

prolongados que generen

derrames de lixiviado. El retiro

de los residuos especiales

deberá realizarla una empresa

que cuente con LICENCIA

AMBIENTAL y que se encargue

de la recolección, transporte y

disposición final de este tipo

de residuos.

-Disposición final: Deberá

realizarse en un sitio de

disposición final habilitado por

la Secretaría del Ambiente.

realice en un lugar

habilitado por la

SEAM.

GENERACIÓN DE EFLUENTES Generación de olores en caso -Realizar mantenimientos Verificar: Encargado de monitoreo

Page 38: RREELLAATTOORRIIOO DDEE IIMMPPAACCTTOO …archivo.seam.gov.py/sites/default/files/users/... · Limpieza y desgasificación de barcazas y tanques. Estudios de suelos y aguas (superficiales

Relatorio de Impacto Ambiental

DISAB SUDAMERICANA S. A.

Ing. Carla Lorena López Soto

Especialista en Evaluación de Impactos, Auditoria y Gestión Ambiental

Teléfono: 021 311210- 0981 903 993

[email protected]

38

Actividad Impacto Mitigación Monitoreo Responsable

CLOACALES

de deficiencias en la

operación de las instalaciones

sanitarias: conducciones -

tuberías de ventilación.

periódicos a las unidades

sanitarias, registros,

conducciones y tratamiento

de efluentes.

-Se deberá tener unidades de

tratamiento diferenciados

para los efluentes

provenientes de los sanitarios y

para los efluentes

provenientes del lavadero y

taller.

Que se realice el

mantenimiento de

las instalaciones

sanitarias.

Los sistemas de

tratamiento

diferenciados de los

efluentes.

Riesgos de alteración de la

calidad del agua y suelo por

pérdidas en el sistema

sanitario y/o por disposición

inadecuada de efluentes.

Page 39: RREELLAATTOORRIIOO DDEE IIMMPPAACCTTOO …archivo.seam.gov.py/sites/default/files/users/... · Limpieza y desgasificación de barcazas y tanques. Estudios de suelos y aguas (superficiales

Relatorio de Impacto Ambiental

DISAB SUDAMERICANA S. A.

Ing. Carla Lorena López Soto

Especialista en Evaluación de Impactos, Auditoria y Gestión Ambiental

Teléfono: 021 311210- 0981 903 993

[email protected]

39

B. PLAN DE GESTIÓN AMBIENTAL PARA LA LIMPIEZA Y DESGASIFICACIÓN DE BARCAZAS Y TANQUES.

Actividad Impacto Mitigación Monitoreo Responsable

Desgasificación del navío

- tanques

Alteración de la calidad del

aire por generación de

polvo.

Colocación de mallas protectoras de

manera a evitar que se disipe el

polvo.

Realizar capacitaciones constantes al

personal.

Verificar colocación y estado de

mallas.

Llevar registro de capacitaciones

al personal.

Encargado del sector.

Encargado de monitoreo

Posibilidad de

contaminación del aire por

la emisión de gases.

Contar con un procedimiento y

equipos de desgasificación

adecuados de manera a asegurar la

eficiencia del proceso.

Verificar los procedimientos y los

equipos utilizados, así como el

mantenimiento de los equipos.

Encargado del sector.

Encargado de monitoreo

Generación de ruidos

molestos.

Realizar mantenimientos constantes a

los equipos utilizados.

Realizar controles son el

decibelímetro.

Llevar una planilla de

mantenimientos realizados.

Encargado del sector.

Encargado de monitoreo

Page 40: RREELLAATTOORRIIOO DDEE IIMMPPAACCTTOO …archivo.seam.gov.py/sites/default/files/users/... · Limpieza y desgasificación de barcazas y tanques. Estudios de suelos y aguas (superficiales

Relatorio de Impacto Ambiental

DISAB SUDAMERICANA S. A.

Ing. Carla Lorena López Soto

Especialista en Evaluación de Impactos, Auditoria y Gestión Ambiental

Teléfono: 021 311210- 0981 903 993

[email protected]

40

Actividad Impacto Mitigación Monitoreo Responsable

Riesgos en la seguridad

(accidentes, siniestros

explosiones).

Contar con un técnico que fiscalice

las operaciones realizadas.

Contar con extintores CO2, para

combate de incendios.

Contar con letreros de prohibido

fumar y consumir alimentos y números

de teléfono de emergencia.

Realizar capacitaciones constantes al

personal en cuanto a las tareas

realizadas, al combate de incendios,

primeros auxilios y EPIs.

Inspección y mantenimiento de los

equipos utilizados, a modo de evitar

accidentes.

Cumplir con lo establecido en el

Decreto 14.390/92 del Ministerio de

Justicia y Trabajo.

Contar con un Botiquín de Primeros

Auxilios en lugar de fácil acceso.

Contar con un Manual de Respuesta

a Contingencias.

Verificar la presencia del

fiscalizador.

Verificar la existencia de

extintores, los cuales deberán estar

vigentes.

Verificar la existencia de carteles y

señalizaciones.

Verificar los registros de

capacitaciones al personal.

Verificar el funcionamiento y

mantenimiento de los equipos

Verificar el cumplimiento de la

legislación

Verificar la existencia del botiquín

de primeros auxilios.

Verificar que se cuente con un

Manual de Respuesta a

Contingencias.

Encargado del sector.

Encargado de monitoreo

Afectación de la calidad de

vida y la salud de las

personas por emisión de

gases.

Inspección y mantenimiento de los

equipos utilizados, a modo de evitar

accidentes.

Utilizar equipos de protección

individual adecuados para la

realización de las tareas (cascos,

guantes, botas, lentes, protectores,

arnés, equipo de respiración

autónomo, máscaras, etc.).

Realizar capacitaciones constantes al

personal.

Realizar inspección médica del

personal periódicamente.

Verificar el funcionamiento y

mantenimiento de los equipos

Verificar el uso de los EPIs.

Verificar los registros de

capacitación al personal.

Verificar los registros de inspección

médica del personal.

Encargado del sector.

Encargado de monitoreo.

Page 41: RREELLAATTOORRIIOO DDEE IIMMPPAACCTTOO …archivo.seam.gov.py/sites/default/files/users/... · Limpieza y desgasificación de barcazas y tanques. Estudios de suelos y aguas (superficiales

Relatorio de Impacto Ambiental

DISAB SUDAMERICANA S. A.

Ing. Carla Lorena López Soto

Especialista en Evaluación de Impactos, Auditoria y Gestión Ambiental

Teléfono: 021 311210- 0981 903 993

[email protected]

41

Actividad Impacto Mitigación Monitoreo Responsable

Limpieza y

almacenamiento de los

residuos líquidos y/o

sólidos de la barcaza.

Contaminación del recurso

agua en caso de generarse

derrames.

Inspección y mantenimiento de los

equipos utilizados, para evitar

cualquier tipo de derrame en el río.

Realizar los servicios alejados de los

puntos de tomas de agua para

consumo y aguas abajo de las

mismas.

Contar con barrera retentora para

derrames de forma a evitar la

propagación de la contaminación en

caso de derrames.

Realizar capacitaciones al personal

sobre buenas prácticas durante la

implementación de las tareas de

limpieza.

Contar con un Manual de Respuesta

a Contingencias.

Verificar el funcionamiento y

mantenimiento de los equipos

Verificar en los alrededores la

existencia de tomas de aguas.

Verificar el estado de la barrera.

Verificar los registros de

capacitación al personal.

Verificar que se cuente con un

Manual de Respuesta a

Contingencias.

Encargado del sector.

Encargado de monitoreo.

Contaminación del recurso

agua y suelo por

almacenamiento

inadecuado de residuos

sólidos y líquidos.

Realizar pruebas de estanqueidad de

los tanques de almacenamiento de

residuos sólidos y líquidos.

Contar con barrera retentora para

derrames de forma a evitar la

propagación de la contaminación en

caso de derrames.

Realizar capacitaciones al personal

sobre buenas prácticas durante la

implementación de las tareas de

almacenamiento.

Verificación y constancia de

prueba de estanqueidad del

tanque de almacenamiento.

Verificar el estado de la barrera.

Verificar los registros de

capacitación al personal.

Encargado del sector.

Encargado de monitoreo.

Page 42: RREELLAATTOORRIIOO DDEE IIMMPPAACCTTOO …archivo.seam.gov.py/sites/default/files/users/... · Limpieza y desgasificación de barcazas y tanques. Estudios de suelos y aguas (superficiales

Relatorio de Impacto Ambiental

DISAB SUDAMERICANA S. A.

Ing. Carla Lorena López Soto

Especialista en Evaluación de Impactos, Auditoria y Gestión Ambiental

Teléfono: 021 311210- 0981 903 993

[email protected]

42

Actividad Impacto Mitigación Monitoreo Responsable

Afectación de la calidad de

vida y la salud de las

personas por contacto con

los residuos.

Inspección y mantenimiento de los

equipos utilizados, a modo de evitar

accidentes.

Utilizar equipos de protección

individual adecuados para la

realización de las tareas (cascos,

guantes, botas, lentes, protectores,

arnés, equipo de respiración

autónomo, máscaras, etc.).

Realizar capacitaciones constantes al

personal.

Contar con un Botiquín de Primeros

Auxilios en lugar de fácil acceso.

Verificar el funcionamiento y

mantenimiento de los equipos.

Verificar el uso de los EPIs.

Verificar los registros de

capacitación al personal.

Verificar la existencia del botiquín

de primeros auxilios.

Encargado del sector.

Encargado de monitoreo.

Transporte y disposición final

de los residuos sólidos y

líquidos.

Contaminaciones en caso

de generarse derrames

durante el transporte.

Los camiones que transportan los

suelos deberán estar acondicionados

para realizar esta tarea.

En caso de que el servicio de

transporte sea tercerizado, la empresa

encargada de esta tarea deberá

estar habilitada para dicha actividad.

El personal deberá recibir

capacitación en función a sus

responsabilidades, sobre las

prescripciones relativas a los residuos

a transportar. El personal deberá

recibir cursos de conocimientos

generales, formación específica para

cada función, instrucción en materia

de seguridad, concienciación en

protección. Se deberá contar con un

Formulario de clasificación de la

sustancia transportada, Plan de

protección y Plan de contingencia.

Los contenedores utilizados para la

recolección y transporte deben estar

diseñados de acuerdo al producto a

transportar, los desechos deben

Verificar el estado de los camiones

que realizan las tareas de

transporte de residuos.

Verificar que la empresa

encargada del transporte de los

residuos cuente con licencia

ambiental.

Encargado del sector.

Encargado de monitoreo.

Page 43: RREELLAATTOORRIIOO DDEE IIMMPPAACCTTOO …archivo.seam.gov.py/sites/default/files/users/... · Limpieza y desgasificación de barcazas y tanques. Estudios de suelos y aguas (superficiales

Relatorio de Impacto Ambiental

DISAB SUDAMERICANA S. A.

Ing. Carla Lorena López Soto

Especialista en Evaluación de Impactos, Auditoria y Gestión Ambiental

Teléfono: 021 311210- 0981 903 993

[email protected]

43

Actividad Impacto Mitigación Monitoreo Responsable

recogerse en contenedores resistentes

a la rotura y a prueba de derrames, y

transportarse a un lugar central de

almacenaje o punto de entrega en

condiciones cuidadosamente

selladas, y sin transferencia alguna a

otros contenedores ni clasificación.

Deben recogerse y transportarse de

modo de impedir el contacto directo.

Deben almacenarse de modo de

evitar la formación de gases en los

contenedores de recolección. Debe

atenderse la temperatura de

transporte necesaria para el manejo

de cada residuo.

Contaminaciones por la

disposición final inadecuada

de los residuos sólidos y

líquidos.

Disponer los residuos sólidos en un

relleno sanitario habilitado según el

tipo de residuo generado.

Disponer los efluentes en una planta

de tratamiento habilitada para dicha

actividad.

Verificar que los residuos lleguen al

sitio de disposición final.

Verificar que la empresa

encargada de la disposición final

cuente con licencia ambiental

vigente.

Archivar las facturas o certificados

de la disposición final de los

residuos retirados de los navíos.

Verificar que los efluentes lleguen

al sitio de disposición para su

tratamiento.

Verificar que la empresa

encargada del tratamiento

cuente con licencia ambiental

vigente.

Archivar las facturas o certificados

de la disposición final de los

efluentes retirados de los navíos.

Encargado del sector.

Encargado de monitoreo.

Page 44: RREELLAATTOORRIIOO DDEE IIMMPPAACCTTOO …archivo.seam.gov.py/sites/default/files/users/... · Limpieza y desgasificación de barcazas y tanques. Estudios de suelos y aguas (superficiales

Relatorio de Impacto Ambiental

DISAB SUDAMERICANA S. A.

Ing. Carla Lorena López Soto

Especialista en Evaluación de Impactos, Auditoria y Gestión Ambiental

Teléfono: 021 311210- 0981 903 993

[email protected]

44

C. PLAN DE GESTIÓN AMBIENTAL PARA LIMPIEZA, PRUEBA DE HERMETICIDAD Y DESGASIFICACIÓN DE

TANQUES.

Actividad Impacto Mitigación Monitoreo Responsable

Proceso de prueba de

hermeticidad de tanques

y cañerías.

Riesgo de escape de

hidrocarburos al extraer

la zonda ultrasónica

una vez finalizada la

prueba.

Las tareas de pruebas se deberán realizar en áreas

delimitadas por las rejillas perimetrales o colocar

sistemas de contenciones en las zonas de trabajo.

Establecer una cerca perimetral en el sitio donde se

instalará el equipo de prueba.

El personal que realice las pruebas deberá estar

capacitado en esta tarea y deberá conocer las

buenas prácticas para evitar fugas y derrames

accidentales en el momento de instalar y desinstalar

el equipo.

Verificar que el equipo sea

instalado en zonas donde

existan rejillas perimetrales.

Verificar el

establecimiento de cercas

perimetrales en los sitios

donde se realicen las

pruebas.

Verificar que el personal se

encuentre correctamente

capacitado.

Encargado de monitoreo/

Encargado del sector

Posibles accidentes por

manipuleo de equipos y

operación en general.

Se deberá contar con un Manual de Operaciones

que contemple la ejecución de las pruebas de

manera segura.

El personal deberá estar capacitado en función al

Manual de Operaciones.

Cumplir el Decreto Reglamentario 14.390 POR EL QUE

SE APRUEBA EL REGLAMENTO GENERAL TÉCNICO DE

SEGURIDAD, HIGIENE Y MEDICINA EN EL TRABAJO

Verificar la existencia del

Manual de Operaciones.

Verificar la capacitación

de los personales

encargados de las

pruebas.

Verificar el cumplimiento

del Decreto

Reglamentario 14.390.

Observación: El plan de gestión se complementará con el PLAN DE GESTIÓN AMBIENTAL PARA LA LIMPIEZA Y

DESGASIFICACIÓN DE BARCAZAS Y TANQUES indicado más arriba.

Page 45: RREELLAATTOORRIIOO DDEE IIMMPPAACCTTOO …archivo.seam.gov.py/sites/default/files/users/... · Limpieza y desgasificación de barcazas y tanques. Estudios de suelos y aguas (superficiales

Relatorio de Impacto Ambiental

DISAB SUDAMERICANA S. A.

Ing. Carla Lorena López Soto

Especialista en Evaluación de Impactos, Auditoria y Gestión Ambiental

Teléfono: 021 311210- 0981 903 993

[email protected]

45

D. PLAN DE GESTIÓN AMBIENTAL PARA RETIRO DE EFLUENTES Y LODOS PROVENIENTES DE CÁMARAS

DECANTADORAS.

Actividad Impacto Mitigación Monitoreo Responsable

Bombeo y

almacenamiento de los

residuos líquidos o lodos.

Contaminación del

medio físico en caso de

generarse derrames.

Inspección y mantenimiento de los equipos utilizados,

para evitar cualquier tipo de derrame.

Realizar los servicios en zonas con rejillas perimetrales.

Realizar capacitaciones al personal sobre buenas

prácticas durante la implementación de las tareas.

Contar con un Manual de Respuesta a

Contingencias.

Verificar el funcionamiento

y mantenimiento de los

equipos.

Verificar estanqueidad del

tanque del camión

cisterna.

Verificar los registros de

capacitación al personal.

Verificar que se cuente

con un Manual de

Respuesta a

Contingencias.

Encargado del servicio.

Encargado de

monitoreo.

Accidentes que

pudiesen ocurrir

Utilizar equipos de protección individual adecuados

para la realización de las tareas (cascos, guantes,

botas, lentes, protectores, arnés, equipo de

respiración autónomo, máscaras, etc.).

Contar con un Botiquín de Primeros Auxilios y extintor.

Verificar contenido de

botiquín de primeros

auxilios.

Verificar fecha de

vencimiento del extintor.

Encargado del sector.

Encargado de

monitoreo.

Transporte. Contaminaciones en

caso de generarse

derrames durante el

transporte.

Los camiones que transportan los suelos deberán

estar acondicionados para realizar esta tarea.

El personal deberá recibir capacitación en función a

sus responsabilidades, sobre las prescripciones

relativas a los residuos a transportar. El personal

deberá recibir cursos de conocimientos generales,

formación específica para cada función, instrucción

en materia de seguridad, concienciación en

protección.

Verificar el estado de los

camiones que realizan las

tareas de transporte de

residuos.

Verificar que la empresa

encargada del transporte

de los residuos cuente con

licencia ambiental.

Encargado del sector.

Encargado de

monitoreo.

Page 46: RREELLAATTOORRIIOO DDEE IIMMPPAACCTTOO …archivo.seam.gov.py/sites/default/files/users/... · Limpieza y desgasificación de barcazas y tanques. Estudios de suelos y aguas (superficiales

Relatorio de Impacto Ambiental

DISAB SUDAMERICANA S. A.

Ing. Carla Lorena López Soto

Especialista en Evaluación de Impactos, Auditoria y Gestión Ambiental

Teléfono: 021 311210- 0981 903 993

[email protected]

46

Actividad Impacto Mitigación Monitoreo Responsable

Tratamiento y disposición

final de los residuos

sólidos y líquidos.

Contaminaciones al

medio físico.

Realizar el tratamiento de los residuos extraídos de las

cámaras decantadoras en planta habilitada por la

SEAM para el efecto.

Disponer los residuos sólidos en un relleno sanitario

habilitado según el tipo de residuo generado.

Contar con comprobantes

de la eficiencia de las

unidades de tratamiento

implementadas.

Contar con comprobantes

de disposición final.

Encargado del sector.

Encargado de monitoreo.

E. PLAN DE GESTIÓN AMBIENTAL PARA ESTUDIOS DE SUELOS Y AGUAS.

Actividad Impacto Mitigación Monitoreo Responsable

Toma de muestras Riesgo de alteración del

medio físico por

perforación accidental

de instalaciones

subterráneas.

Riesgos de accidentes

de operarios.

Contar con planos de las instalaciones donde se

realizarán los estudios.

Contar con un Manual de Procedimientos de

Operación, capacitar al personal de manera a que

apliquen los procedimientos.

El personal deberá contar con la indumentaria

correcta (pantalón, zapato cerrado, guardapolvo,

guantes)

Realizar el mantenimiento y calibración periódica de

las maquinarias y equipos.

Contar con botiquín de primeros auxilios. Tener

establecido un procedimiento para casos de

emergencias.

En caso de necesidad de utilización de algún

producto químico el personal deberá estar

capacitado en el manejo del mismo, se deberá

contar con la hoja de seguridad del producto.

Llevar un registro de las

capacitaciones brindadas

al persona.

Verificar la existencia de

un botiquín de primeros

auxilios.

Verificar que el personal

utilice la indumentaria

correcta.

Verificar el mantenimiento

y calibración de

maquinarias y equipos.

Encargado de muestreo.

Encargado de monitoreo.

Page 47: RREELLAATTOORRIIOO DDEE IIMMPPAACCTTOO …archivo.seam.gov.py/sites/default/files/users/... · Limpieza y desgasificación de barcazas y tanques. Estudios de suelos y aguas (superficiales

Relatorio de Impacto Ambiental

DISAB SUDAMERICANA S. A.

Ing. Carla Lorena López Soto

Especialista en Evaluación de Impactos, Auditoria y Gestión Ambiental

Teléfono: 021 311210- 0981 903 993

[email protected]

47

Actividad Impacto Mitigación Monitoreo Responsable

Transporte de muestras Riesgo de alteración del

medio físico por derrame

de muestras

contaminadas.

Riesgo de daño a la

salud del personal y

población.

EL transporte de las muestras se deberá realizar

dentro de contenedores que se encuentre

correctamente cerrados y asegurados.

Los transportistas deberán estar capacitados para

realizar esta tarea.

Se deberá contar y el personal debe conocer el PLAN

DE CONTINGENCIAS PARA CASOS DE DERRAMES,

Verificar que los

contenedores en que

serán transportadas las

muestras se encuentre

cerradas y aseguradas.

Encargado de muestreo.

Encargado de monitoreo.

F. PLAN DE GESTIÓN AMBIENTAL PARA REMEDIACIONES DE SUELOS Y AGUAS SUBTERRÁNEAS, CON

EQUIPAMIENTO FIJO O TRANSPORTABLE.

Actividad Impacto Mitigación Monitoreo Responsable

Proceso de remediación

de aguas subterráneas Riesgos de

contaminación del

medio físico (suelo,

agua) por derrames

accidentales durante el

tratamiento.

Las unidades de bombeo y tratamiento serán

instaladas dentro del área delimitada por las rejillas

perimetrales o alguna unidad de contención.

Establecer una cerca perimetral en el lugar donde se

instalarán las unidades de tratamiento.

Los personales que realicen las actividades de

tratamiento, deberán estar capacitados en dicha

tarea.

Se deberá realizar un mantenimiento periódico al

equipo, con el fin de evitar pérdidas durante la

operación de las mismas.

Verificar que se cuente y

sea realizado la

capacitación del personal

en lo que hace al

contenido del Manual de

Operaciones.

Llevar planilla de

mantenimientos de

equipos.

Encargado de monitoreo/

Encargado del sector

Page 48: RREELLAATTOORRIIOO DDEE IIMMPPAACCTTOO …archivo.seam.gov.py/sites/default/files/users/... · Limpieza y desgasificación de barcazas y tanques. Estudios de suelos y aguas (superficiales

Relatorio de Impacto Ambiental

DISAB SUDAMERICANA S. A.

Ing. Carla Lorena López Soto

Especialista en Evaluación de Impactos, Auditoria y Gestión Ambiental

Teléfono: 021 311210- 0981 903 993

[email protected]

48

Actividad Impacto Mitigación Monitoreo Responsable

Contaminación del

recurso agua y/o suelo si

se realizan lanzamientos

de líquidos con

parámetros muy

elevados, ya que por

más que la descarga se

realice en las unidades

de tratamiento de las

estaciones de servicios,

las mismas no se hallan

preparadas para

caudales y parámetros

elevados.

Utilizar unidades de tratamiento eficientes en la

reducción de parámetros de calidad de agua.

Verificar la calidad del efluente tratado, por medio

de análisis.

Los personales que se encuentren encargados de las

operaciones del tratamiento, deberán estar

capacitados para dicha tarea.

En caso de almacenamiento temporal de residuos

semisólidos se deberá realizar en un área

pavimentada con rejilla perimetral que pudiese

conducir cualquier derrame a una cámara de

contención.

Verificar las operaciones

efectuadas en los puntos

donde se preste el

servicio.

Realizar muestreo de

vuelco a la salida del

equipo.

Verificar que se cuente y

sea realizado la

capacitación del personal

en lo que hace al

contenido del Manual de

Operaciones.

Encargado de monitoreo/

Encargado del sector

Contaminación del

recurso agua y/o suelo si

estuviese en contacto

con los hidrocarburos

separados en las

unidades de tratamiento.

El manejo de hidrocarburos será en todo momento

dentro del recinto y será retirado mediante Skimers a

tambores que serán retirados inmediatamente del

sitio a su disposición final.

Realizar el manejo de los tambores que contuviesen

hidrocarburos dentro del área delimitada por las

rejillas perimetrales o unidades de contención.

Controlar el manejo dado

a los tambores.

Encargado de monitoreo/

Encargado del sector

Alteración de la calidad

del aire por el

lanzamiento de gases a

la atmosfera, como

resultado del tratamiento

in situ.

Alteración de la salud

humana por el

lanzamiento a la

atmósfera de los gases

resultantes del

tratamiento in situ.

Cuando se instalan los equipos de tratamiento en las

estaciones de servicios también se colocará una

chimenea para el venteo de los gases a generarse a

raíz del tratamiento.

La chimenea de venteo deberá sobrepasar el nivel

de techo de las edificaciones.

Implementar un filtro de carbón activado de manera

a que los gases atraviesen el mismo antes de su

lanzamiento a la atmósfera.

Verificar la colocación de

chimeneas de venteo de

gases en las unidades que

la generan, la altura

deberá ser superior a las

edificaciones.

Verificar la

implementación del filtro

de carbón activado antes

del lanzamiento de gases

a la atmósfera.

Encargado de monitoreo/

Encargado del sector

Page 49: RREELLAATTOORRIIOO DDEE IIMMPPAACCTTOO …archivo.seam.gov.py/sites/default/files/users/... · Limpieza y desgasificación de barcazas y tanques. Estudios de suelos y aguas (superficiales

Relatorio de Impacto Ambiental

DISAB SUDAMERICANA S. A.

Ing. Carla Lorena López Soto

Especialista en Evaluación de Impactos, Auditoria y Gestión Ambiental

Teléfono: 021 311210- 0981 903 993

[email protected]

49

Actividad Impacto Mitigación Monitoreo Responsable

Posibles accidentes por

manipuleo de equipos y

operación en general.

Cumplir el Decreto Reglamentario 14.390 POR EL QUE

SE APRUEBA EL REGLAMENTO GENERAL TÉCNICO DE

SEGURIDAD, HIGIENE Y MEDICINA EN EL TRABAJO, Art.

162: Manipulación, almacenamiento y transporte de

materiales peligrosos: a) Instrucción al personal, b)

utilización de equipos de protección, c) los

recipientes deben estar señalizados indicando las

características de los mismos, d) no será permitido

consumo de alimentos, bebidas y tabaco durante la

operación, e) circular con los camiones en horas me

menos circulación y no estacionar en lugares muy

poblados, f) el camión deberá tener extintor, g)

deben conducir los camiones sólo personas

calificadas, h) el personal debe conocer el PLAN DE

CONTINGENCIAS PARA CASOS DE DERRAMES, i) el

apilado y el desapilado debe realizarse prestando

atención a la estabilidad y resistencia del área en

que se encuentra, j) cuando se emplean mangueras

o tuberías para la carga o descarga habrá

asegurarse que no hay desbordamientos o

emanaciones peligrosas .

Verificar el cumplimiento

del Decreto

Reglamentario 14.390.

Deberá verificarse las

operaciones efectuadas

en los sitios donde se

presta el servicio,

atendiendo el

cumplimiento de lo

establecido en el Manual

de Operaciones.

Encargado de monitoreo/

Encargado del sector

Afectación de la fauna y

flora del predio en caso

de contacto a raíz de

derrames de

hidrocarburos o líquidos

que contengan

hidrocarburos.

Utilizar unidades de tratamiento eficientes en la

reducción de parámetros de calidad de agua.

Realizar el manejo de los tambores que contuviesen

hidrocarburos dentro del área delimitada por las

rejillas perimetrales o unidades de contención.

Realizar análisis de

afluentes de las unidades

de tratamiento.

Controlar el manejo dado

a los tambores.

Encargado de monitoreo/

Encargado del sector

Generación de conflictos

con la población por

incumplimiento de la

legislación en caso

vertido de efluentes con

alto grado de

contaminación.

Generación de conflictos

con personas de la zona

Verificar la calidad del efluente tratado, por medio

de análisis.

Realizar el manejo de los tambores que contuviesen

hidrocarburos dentro del área delimitada por las

rejillas perimetrales o unidades de contención.

Verificar las operaciones

efectuadas en los puntos

donde se preste el

servicio.

Realizar muestreo de

vuelco a la salida del

equipo.

Controlar el manejo dado

Encargado de monitoreo/

Encargado del sector

Page 50: RREELLAATTOORRIIOO DDEE IIMMPPAACCTTOO …archivo.seam.gov.py/sites/default/files/users/... · Limpieza y desgasificación de barcazas y tanques. Estudios de suelos y aguas (superficiales

Relatorio de Impacto Ambiental

DISAB SUDAMERICANA S. A.

Ing. Carla Lorena López Soto

Especialista en Evaluación de Impactos, Auditoria y Gestión Ambiental

Teléfono: 021 311210- 0981 903 993

[email protected]

50

Actividad Impacto Mitigación Monitoreo Responsable

en caso de generarse

derrames de la fase

líquida no acuosa.

a los tambores.

Proceso de remoción de

suelos Contaminación del

recurso agua y/o suelo

en caso de generarse

derrames durante la

carga y el transporte de

los suelos contaminados.

Contaminación del

recurso suelo o agua en

caso de generarse

derrames, lo que a su vez

afecta a la fauna y flora.

Los camiones que transportan los suelos deberán

estar acondicionados para realizar esta tarea.

La empresa deberá contar con un PLAN DE

CONTINGENCIAS PARA CASOS DE DERRAMES.

El personal que realice las tareas de carga y

transporte de suelos deberán estar capacitados de

acuerdo a las actividades y en función al PLAN DE

CONTINGENCIAS PARA CASOS DE DERRAMES.

Verificar el estado de los

camiones que realizan las

tareas de transporte de

residuos.

Verificar que se realice la

capacitación y la

organización del personal

en función a lo

establecido en el PLAN DE

CONTINGENCIA PARA

CASOS DE DERRAMES.

Deberá realizarse el

control del contenedor

antes del traslado.

En caso de derrames se

deberá revisar el área

afectada, efectuar control

del derrame

conteniéndolo para no

dañar en mayor forma al

suelo, flora o fauna,

tomando en cuenta los

equipos de control

disponible, el grado de

avance del derrame de

sustancias peligrosas

presentes y los elementos

inflamables que se

encuentran en el lugar.

Encargado de monitoreo/

Encargado del sector

.

Page 51: RREELLAATTOORRIIOO DDEE IIMMPPAACCTTOO …archivo.seam.gov.py/sites/default/files/users/... · Limpieza y desgasificación de barcazas y tanques. Estudios de suelos y aguas (superficiales

Relatorio de Impacto Ambiental

DISAB SUDAMERICANA S. A.

Ing. Carla Lorena López Soto

Especialista en Evaluación de Impactos, Auditoria y Gestión Ambiental

Teléfono: 021 311210- 0981 903 993

[email protected]

51

Actividad Impacto Mitigación Monitoreo Responsable

Posibles accidentes que

pudiesen generarse

tanto del personal de la

empresa como del

público en general por

prestarse el servicio

dentro del predio.

Cumplir el Decreto Reglamentario 14.390 POR EL QUE

SE APRUEBA EL REGLAMENTO GENERAL TÉCNICO DE

SEGURIDAD, HIGIENE Y MEDICINA EN EL TRABAJO Art.

162: Manipulación, almacenamiento y transporte de

materiales peligrosos: a) Instrucción al personal, b)

utilización de equipos de protección, c) los camiones

o recipientes deben estar señalizados indicando las

características de los mismos, d) no será permitido

consumo de alimentos, bebidas y tabaco durante la

operación, e) circular con los camiones en horas me

menos circulación y no estacionar en lugares muy

poblados, f) el camión deberá tener extintor, g)

deben conducir los camiones sólo personas

calificadas, h) el personal debe conocer el PLAN DE

CONTINGENCIAS PARA CASOS DE DERRAMES, I) será

necesario comprobar que no se rebase la

capacidad de carga del camión j) antes de la salida

del camión se deberá corroborar la estanqueidad

del contenedor.

Deberá delimitarse y señalizarse el área destinada al

tratamiento, atendiendo a lo establecido en un

Manual de Operaciones de la empresa.

Verificar el cumplimiento

del Decreto

Reglamentario 14.390.

Deberá verificarse las

operaciones efectuadas

en los sitios donde se

presta el servicio,

atendiendo el

cumplimiento de lo

establecido en el Manual

de Operaciones.

Verificar la delimitación y

señalización del área

destinada al tratamiento.

Encargado de monitoreo/

Encargado del sector

Page 52: RREELLAATTOORRIIOO DDEE IIMMPPAACCTTOO …archivo.seam.gov.py/sites/default/files/users/... · Limpieza y desgasificación de barcazas y tanques. Estudios de suelos y aguas (superficiales

Relatorio de Impacto Ambiental

DISAB SUDAMERICANA S. A.

Ing. Carla Lorena López Soto

Especialista en Evaluación de Impactos, Auditoria y Gestión Ambiental

Teléfono: 021 311210- 0981 903 993

[email protected]

52

Actividad Impacto Mitigación Monitoreo Responsable

Transporte de residuos

generados a raíz de los

equipos de remediación.

Contaminaciones en

caso de generarse algún

accidente, o se generen

pérdidas durante el

transporte.

Se recomienda como medidas de mitigación:

Cumplir el Decreto Reglamentario 14390/92 POR EL

QUE SE APRUEBA EL REGLAMENTO GENERAL

TÉCNICO DE SEGURIDAD, HIGIENE Y MEDICINA EN EL

TRABAJO Art. 162: Manipulación, almacenamiento y

transporte de materiales peligrosos: a) Instrucción al

personal, b) utilización de equipos de protección, c)

los camiones o recipientes deben estar señalizados

indicando las características de los mismos, d) no

será permitido consumo de alimentos, bebidas y

tabaco durante la operación, e) circular con los

camiones en horas me menos circulación y no

estacionar en lugares muy poblados, f) el camión

deberá tener extintor, g) deben conducir los

camiones sólo personas calificadas, h) el personal

debe conocer el PLAN DE CONTINGENCIAS PARA

CASOS DE DERRAMES, I) será necesario comprobar

que no se rebase la capacidad de carga del

camión j) antes de la salida del camión se deberá

corroborar la estanqueidad del contenedor . k) 5.-

Cada camión deberá estar dotado de:

Extintor de PQS de 8 Kg.

Conos indicadores

Herramientas de mano (palas, escobillones y

artículos de aseo).

Cinta de indicación peligro

Hoja de seguridad de los productos

transportados

Teléfono celular

Cuñas reglamentarias

Botiquín y manual de primeros auxilios.

Frascos de muestreo para tierras contaminadas.

Caja de herramientas

Masilla epoxi para control de fugas.

Verificar el cumplimiento

el Decreto

Reglamentario 14390/92

POR EL QUE SE APRUEBA

EL REGLAMENTO

GENERAL TÉCNICO DE

SEGURIDAD, HIGIENE Y

MEDICINA EN EL

TRABAJO.

Encargado de transporte.

Page 53: RREELLAATTOORRIIOO DDEE IIMMPPAACCTTOO …archivo.seam.gov.py/sites/default/files/users/... · Limpieza y desgasificación de barcazas y tanques. Estudios de suelos y aguas (superficiales

Relatorio de Impacto Ambiental

DISAB SUDAMERICANA S. A.

Ing. Carla Lorena López Soto

Especialista en Evaluación de Impactos, Auditoria y Gestión Ambiental

Teléfono: 021 311210- 0981 903 993

[email protected]

53

Actividad Impacto Mitigación Monitoreo Responsable

Gestión de los residuos

generados a raíz de los

equipos de remediación

Contaminaciones en

caso de un mal manejo

de los residuos.

Se deberá contar con los servicios de tratamiento y

disposición final de residuos de una empresa que

cuenten con Licencia Ambiental.

Verificar que la empresa

cuente con Licencia

Ambiental para el

servicio prestado.

Encargado de la empresa.

G. PLAN DE GESTIÓN AMBIENTAL PARA REMEDIACIONES DE AGUAS SUPERFICIALES, CON EQUIPAMIENTO

FIJO O TRANSPORTABLE.

Actividad causante de

impacto Impacto Mitigación Monitoreo Responsable

Ubicación de los equipos

en el predio – abandono

del predio una vez

finalizada las actividades.

Alteración de los medios

físico y biótico en el área

de ubicación de las

unidades de tratamiento

móvil o fijo y de

circulación de vehículos

de la empresa.

Las áreas a ser ocupadas de lo posible deberán ser áreas

ya intervenidas o degradadas.

Se deberán obtener las autorizaciones municipales

correspondientes.

Deberá delimitarse y señalizarse el área destinada al

tratamiento.

Una vez que se realice el retiro del equipo las condiciones

del área deben permanecer en sus condiciones originales o

en mejores condiciones.

Verificar que las áreas a

utilizar no se degraden

a medida que pase el

tiempo.

Encargado de la

empresa.

Funcionamiento de la

planta de tratamiento.

Se tiene la generación de

gases como resultado del

tratamiento

implementado, los mismos

son lanzados mediante

chimenea a la atmósfera

en áreas urbanas.

La instalación de una chimenea de venteo que sobrepase

el nivel de techo de las edificaciones si existiesen. Se podrá

implementar un filtro de carbón activado de manera a que

los gases atraviesen el mismo antes de su lanzamiento a la

atmósfera.

Verificar que se instale y

entre en

funcionamiento la

chimenea.

No se cuenta en el país

Encargado de la

fiscalización de los

trabajos.

Page 54: RREELLAATTOORRIIOO DDEE IIMMPPAACCTTOO …archivo.seam.gov.py/sites/default/files/users/... · Limpieza y desgasificación de barcazas y tanques. Estudios de suelos y aguas (superficiales

Relatorio de Impacto Ambiental

DISAB SUDAMERICANA S. A.

Ing. Carla Lorena López Soto

Especialista en Evaluación de Impactos, Auditoria y Gestión Ambiental

Teléfono: 021 311210- 0981 903 993

[email protected]

54

con parámetros de

monitoreo de calidad

del aire.

Funcionamiento de la

planta de tratamiento.

1.-Contaminación del

recurso agua, suelo y

paisaje si se realizan

lanzamientos de líquidos

(que han pasado por las

unidades de tratamiento)

con parámetros elevados

fuera de los establecidos

por la legislación.

2.- Contaminación del

recurso agua si estuviese

en contacto con los

residuos separados en las

unidades de tratamiento.

Utilizar unidades de tratamiento de comprobada eficiencia

en la reducción de parámetros.

El manejo de los residuos será en todo momento dentro del

recinto y será retirado mediante Skimers a tambores que

serán retirados del sitio a su disposición final.

En caso de almacenamiento temporal de residuos

semisólidos se deberá realizar en un área pavimentada con

rejilla perimetral que pudiese conducir cualquier derrame a

una cámara de contención.

La empresa deberá contar con un plan de contingencias

para casos de derrames.

Realizar un monitoreo

de la calidad de

líquidos tratados.

Contar con sistemas de

contención en caso de

derrames de residuos

almacenados en

tambores o

contenedores

Verificar que el

personal este en

conocimiento de plan

de contingencia para

casos de derrames.

Encargado de la

fiscalización de los

trabajos. Encargado

del retiro de muestras.

Funcionamiento de la

planta de tratamiento.

1.- Posibles accidentes por

manipuleo de equipos y

operación en general.

2.- Alteración de la salud

humana por el manejo

de los residuos resultantes

del funcionamiento de la

planta de tratamiento y

lanzamiento a la

atmósfera de los gases

resultantes del tratamiento

in situ.

Se recomienda como medida de mitigación:

Cumplir el Decreto Reglamentario 14390/92 POR EL QUE SE

APRUEBA EL REGLAMENTO GENERAL TÉCNICO DE

SEGURIDAD, HIGIENE Y MEDICINA EN EL TRABAJO. Art. 162:

Manipulación, almacenamiento y transporte de materiales

peligrosos: a) Instrucción al personal, b) utilización de

equipos de protección, c) los recipientes deben estar

señalizados indicando las características de los mismos, d)

no será permitido consumo de alimentos, bebidas y tabaco

durante la operación, e) el personal debe conocer el PLAN

DE CONTINGENCIAS PARA CASOS DE DERRAMES, f) el

apilado y el desapilado debe realizarse prestando atención

a la estabilidad y resistencia del área en que se encuentra,

g) cuando se emplean mangueras o tuberías para la carga

Verificar el

cumplimiento el

Decreto Reglamentario

14390/92 POR EL QUE SE

APRUEBA EL

REGLAMENTO GENERAL

TÉCNICO DE

SEGURIDAD, HIGIENE Y

MEDICINA EN EL

TRABAJO.

Encargado de la

fiscalización de los

trabajos.

Page 55: RREELLAATTOORRIIOO DDEE IIMMPPAACCTTOO …archivo.seam.gov.py/sites/default/files/users/... · Limpieza y desgasificación de barcazas y tanques. Estudios de suelos y aguas (superficiales

Relatorio de Impacto Ambiental

DISAB SUDAMERICANA S. A.

Ing. Carla Lorena López Soto

Especialista en Evaluación de Impactos, Auditoria y Gestión Ambiental

Teléfono: 021 311210- 0981 903 993

[email protected]

55

o descarga habrá asegurarse que no hay desbordamientos

o emanaciones peligrosas .

Cuando se instalan los equipos de tratamiento también se

coloca una chimenea para el venteo de los gases a

generarse a raíz del tratamiento a implementarse. La

chimenea de venteo debe sobrepasar el nivel de techo de

las edificaciones si existiese. Se podrá implementar un filtro

de carbón activado de manera a que los gases atraviesen

el mismo antes de su lanzamiento a la atmósfera.

Contar con un MANUAL DE OPERACIONES conocido y

aplicado por el personal. El personal debe conocer el

manejo de los productos químicos a utilizar, se debe tener

accesible las hojas de seguridad.

Se deberá contar con el sistema de combate de incendio

apropiado a las actividades a efectuar.

Transporte de residuos

generados a raíz del

funcionamiento de la

planta de tratamiento.

Contaminaciones en caso

de generarse algún

accidente, o se generen

pérdidas durante el

transporte.

Se recomienda como medidas de mitigación:

Cumplir el Decreto Reglamentario 14390/92 POR EL QUE SE

APRUEBA EL REGLAMENTO GENERAL TÉCNICO DE

SEGURIDAD, HIGIENE Y MEDICINA EN EL TRABAJO Art. 162:

Manipulación, almacenamiento y transporte de

materiales peligrosos: a) Instrucción al personal, b)

utilización de equipos de protección, c) los camiones o

recipientes deben estar señalizados indicando las

características de los mismos, d) no será permitido

consumo de alimentos, bebidas y tabaco durante la

operación, e) circular con los camiones en horas me

menos circulación y no estacionar en lugares muy

poblados, f) el camión deberá tener extintor, g) deben

conducir los camiones sólo personas calificadas, h) el

personal debe conocer el PLAN DE CONTINGENCIAS

PARA CASOS DE DERRAMES, I) será necesario comprobar

que no se rebase la capacidad de carga del camión j)

antes de la salida del camión se deberá corroborar la

estanqueidad del contenedor . k) 5.- Cada camión

deberá estar dotado de:

Extintor de PQS de 8 Kg.

Verificar el

cumplimiento el

Decreto

Reglamentario

14390/92 POR EL QUE

SE APRUEBA EL

REGLAMENTO

GENERAL TÉCNICO DE

SEGURIDAD, HIGIENE Y

MEDICINA EN EL

TRABAJO.

Encargado de

transporte.

Page 56: RREELLAATTOORRIIOO DDEE IIMMPPAACCTTOO …archivo.seam.gov.py/sites/default/files/users/... · Limpieza y desgasificación de barcazas y tanques. Estudios de suelos y aguas (superficiales

Relatorio de Impacto Ambiental

DISAB SUDAMERICANA S. A.

Ing. Carla Lorena López Soto

Especialista en Evaluación de Impactos, Auditoria y Gestión Ambiental

Teléfono: 021 311210- 0981 903 993

[email protected]

56

Conos indicadores

Herramientas de mano (palas, escobillones y artículos

de aseo).

Cinta de indicación peligro

Hoja de seguridad de los productos transportados

Teléfono celular

Cuñas reglamentarias

Botiquín y manual de primeros auxilios.

Frascos de muestreo para tierras contaminadas.

Caja de herramientas

Masilla epoxi para control de fugas.

Gestión de los residuos

generados a raíz del

funcionamiento de la

planta de tratamiento.

Contaminaciones en caso

de un mal manejo de los

residuos.

Se deberá contar con los servicios de tratamiento y

disposición final de residuos de una empresa que cuenten

con Licencia Ambiental.

Verificar que la

empresa cuente con

Licencia Ambiental

para el servicio

prestado.

Encargado de la

empresa.

Page 57: RREELLAATTOORRIIOO DDEE IIMMPPAACCTTOO …archivo.seam.gov.py/sites/default/files/users/... · Limpieza y desgasificación de barcazas y tanques. Estudios de suelos y aguas (superficiales

Relatorio de Impacto Ambiental

DISAB SUDAMERICANA S. A.

Ing. Carla Lorena López Soto

Especialista en Evaluación de Impactos, Auditoria y Gestión Ambiental

Teléfono: 021 311210- 0981 903 993

[email protected]

57

H. PLAN DE GESTIÓN AMBIENTAL PARA INSTALACIÓN DE POZOS DE AGUA PARA CONSUMO.

La empresa deberá registrarse en la Dirección General de Protección y Conservación de los Recursos Naturales de la Secretaría del

Ambiente.

Actividad Impacto Mitigación Monitoreo Responsable

Limpieza y

preparación del

terreno

Riesgo de alteración del

medio físico por mala

disposición de residuos.

Riesgo de alteración del

medio biótico.

El lugar donde se construirá debe estar cercado.

Los residuos generados en la limpieza deberán ser

dispuestos en contenedores para su posterior

recolección y disposición final.

En lo posible se deberá evitar la eliminación de

cobertura vegetal de importancia (árboles de gran

porte).

En caso de que no se pudiera evitar el derrumbe de

árboles, estos deberán ser repuestos con especies

similares a la anterior. La reposición se realizará según

la ordenanza del municipio donde se realice la obra.

Verificar la utilización de

contenedores para la

disposición intermedia de

los residuos.

Verificar la existencia del

servicio de recolección y

disposición de residuos.

Verificar que la

vegetación eliminada sea

repuesta una vez

terminada la obra.

Encargado del sector.

Encargado de

monitoreo.

Perforación del pozo Riesgo de

contaminación de la

napa freática

Posibilidad de descenso

de los niveles locales de

aguas subterráneas

Se deberá cumplir estrictamente las Especificaciones

Técnicas de Construcción de Pozos Tubulares

Profundos, establecidas por la SEAM en la Resolución

N° 2155/05.

Previo a la perforación del pozo se deberá contar

con un anteproyecto que incluya el estudio

hidrogeológico correspondiente.

Los residuos generados durante la obra deberán ser

dispuestos en contenedores. Y se deberá contar con

un servicio de recolección y disposición final de los

residuos.

Capacitar y concienciar al personal de la obra sobre

buenas prácticas en sus actividades.

Se deberá mantener la limpieza y el orden de los sitios

de obras, de modo a evitar el desparramo de

materiales de construcción pulverulentos y su

potencial llegada hasta cursos de agua cercanos.

Se deberá proteger el todo momento la napa

Verificar el cumplimiento

de lo establecido en la

Resolución N° 2155/05.

Verificar lo establecido en

el anteproyecto.

Verificar la utilización de

contenedores para la

disposición intermedia de

los residuos.

Verificar la existencia del

servicio de recolección y

disposición de residuos.

Verificar que se realicen

las capacitaciones al

personal, llevar planillas de

las capacitaciones

realizadas.

Controlar la limpieza del

Encargado del sector.

Encargado de

monitoreo.

Page 58: RREELLAATTOORRIIOO DDEE IIMMPPAACCTTOO …archivo.seam.gov.py/sites/default/files/users/... · Limpieza y desgasificación de barcazas y tanques. Estudios de suelos y aguas (superficiales

Relatorio de Impacto Ambiental

DISAB SUDAMERICANA S. A.

Ing. Carla Lorena López Soto

Especialista en Evaluación de Impactos, Auditoria y Gestión Ambiental

Teléfono: 021 311210- 0981 903 993

[email protected]

58

Actividad Impacto Mitigación Monitoreo Responsable

freática durante la excavación del pozo con el fin de

no alterar la calidad de agua subterránea.

No se deben depositar los insumos y materiales en

general en áreas en las que las aguas de lluvia los

puedan acarrear hasta algún curso de agua

cercano.

sitio de obra.

Verificar que se empleen

los medios e

infraestructuras necesarias

para proteger la calidad

del agua subterránea.

Controlar los sitios de

disposición de materiales

e insumos.

Riesgo de alteración de

la calidad del aire por

polvos generados.

Incremento del nivel

sonoro ambiental.

Mantener los suelos en condiciones húmedas

mediante aspersión de agua, según sea necesario,

especialmente en caso de trabajar en suelos muy

sueltos, tendientes a desprender gran cantidad de

polvo durante el tránsito de vehículos y/o

maquinarias, durante los trabajos de excavaciones,

etc.

Contar con depósitos estancos y con cubiertas, para

la acumulación de materiales de construcción o de

insumos de operación pulverulentos, a fin de evitar su

dispersión.

Realizar mantenimiento preventivo de vehículos y

maquinarias al inicio de los trabajos y durante la

etapa de operación de los mismos, a fin de regular

picos y bombas inyectoras y contribuir lo mínimo

posible a la polución del aire.

Proveer de equipos especiales que atenúen el

impacto del ruido al personal que opere

continuamente con maquinarias que generen niveles

de ruidos mayores a 75 dB.

Realizar mantenimiento preventivo de vehículos y

maquinarias al inicio de los trabajos, para detección

y reparación de posibles fallas que podrían resultar en

una generación de ruidos.

Suspender las actividades con utilización de

maquinarias que generen ruidos en los horarios de

Controlar el

humedecimiento del suelo

para evitar la generación

de polvos.

Verificar que se cuenten

con depósitos estancos y

provistos de cubiertas.

Controlar la realización de

los mantenimientos de

vehículos y maquinarias.

Contar con registros de

mantenimiento.

Verificar que los

personales utilicen

protectores auditivos en

caso que sea necesario.

Verificar que las tareas no

se realicen en horarios de

descanso de la población.

Encargado del sector.

Encargado de

monitoreo.

Page 59: RREELLAATTOORRIIOO DDEE IIMMPPAACCTTOO …archivo.seam.gov.py/sites/default/files/users/... · Limpieza y desgasificación de barcazas y tanques. Estudios de suelos y aguas (superficiales

Relatorio de Impacto Ambiental

DISAB SUDAMERICANA S. A.

Ing. Carla Lorena López Soto

Especialista en Evaluación de Impactos, Auditoria y Gestión Ambiental

Teléfono: 021 311210- 0981 903 993

[email protected]

59

Actividad Impacto Mitigación Monitoreo Responsable

descanso de la población.

Riesgos de accidentes

laborales.

Molestias y riesgos a la

población vecina.

Los operarios deberán contar con Equipos de

Protección Personal.

En la obra se deberá contar con botiquín de primeros

auxilios

Capacitar y concienciar al personal de la obra sobre

buenas prácticas en sus actividades.

Establecer horarios fijos fuera de los habituales de

descanso de la población vecina para realizar

trabajos con las maquinarias de gran porte, trabajos

de construcción que generen mucho ruido y

vibraciones

Realizar las actividades de limpieza con frecuencia

establecida según los volúmenes de desechos

producidos.

Verificar la utilización de

EPIs por parte de los

operarios.

Verificar la existencia de

botiquín de primeros

auxilios en la obra.

Verificar que se realicen

las capacitaciones al

personal, llevar planillas de

las capacitaciones

realizadas.

Verificar que las tareas no

se realicen en horarios de

descanso de la población.

Controlar la limpieza del

sitio de obra.

Encargado del sector.

Encargado de

monitoreo.

Operación del pozo Posibilidad de descenso

de los niveles locales de

aguas subterráneas

Se deberán realizar los ensayos de bombeo y

producción, con el fin de determinar la capacidad

de extracción.

Verificar la realización de

los ensayos de bombeo y

producción.

Encargado del sector.

Encargado de

monitoreo.

Page 60: RREELLAATTOORRIIOO DDEE IIMMPPAACCTTOO …archivo.seam.gov.py/sites/default/files/users/... · Limpieza y desgasificación de barcazas y tanques. Estudios de suelos y aguas (superficiales

Relatorio de Impacto Ambiental

DISAB SUDAMERICANA S. A.

Ing. Carla Lorena López Soto

Especialista en Evaluación de Impactos, Auditoria y Gestión Ambiental

Teléfono: 021 311210- 0981 903 993

[email protected]

60

I. SERVICIOS DE EMERGENCIA PARA ACCIDENTES CON PRODUCTOS QUÍMICOS E INFLAMABLES (TERRESTRES

Y PLUVIALES).

Actividad Impacto Mitigación Monitoreo Responsable

Actividades de

contención,

confinamiento,

descontaminación,

trasvase, recuperación.

Posibles accidentes por

manipuleo de equipos y

operación en general.

Alteración de la salud del

personal por manejo de

los productos que debe

manejar.

Se deberá contar con un Manual de Operaciones

que contemple la ejecución de las diversas

actividades y un Plan de contingencias para casos

de derrames.

El personal deberá estar capacitado en función al

Manual de Operaciones y Plan de contingencias

para casos de derrames.

Mantener en buenas condiciones de servicio los

equipos a utilizar.

Cumplir el Decreto Reglamentario 14.390 POR EL QUE

SE APRUEBA EL REGLAMENTO GENERAL TÉCNICO DE

SEGURIDAD, HIGIENE Y MEDICINA EN EL TRABAJO.

Verificar la existencia del

Manual de Operaciones y

el Plan de Contingencias

para casos de derrames.

Llevar registros de

capacitación al personal.

Verificar el mantenimiento

de los equipos a utilizar.

Verificar el cumplimiento

del Decreto 14.390.

Encargado del sector.

Encargado de monitoreo.

Actividades de

contención,

confinamiento,

descontaminación,

trasvase, recuperación.

Alteración de los medios

físico y biótico en caso

de derrames, pérdidas en

sitios fuera del área del

incidente.

Contar con recipientes para almacenamiento que

sean estancos y apropiados al tipo de producto a

contener.

Controlar que los

recipientes de

almacenamiento sean

estancos y apropiados al

tipo de producto.

Encargado del sector.

Encargado de monitoreo.

Actividades de

contención,

confinamiento,

descontaminación,

trasvase, recuperación.

Alteración de los medios

físico y biótico en caso

de utilizar

procedimientos,

productos o equipos no

apropiados al tipo de

incidente.

Realizar la capacitación del personal técnico y

operativo de la empresa.

Realizar comunicaciones a las autoridades

pertinentes en caso de necesidad de utilización de

productos químicos para los controles de derrames.

Contar con equipamiento apropiados al tipo de

servicio que se brindará y mantenerlo en buenas

condiciones.

Llevar registros de

capacitación al personal.

Verificar la comunicación a

las autoridades la

utilización de productos

químicos.

Controlar que el tipo de

equipo utilizado sea

apropiado y verificar su

mantenimiento.

Encargado del sector.

Encargado de monitoreo.

Almacenamiento de

productos o residuos

generados.

Alteración de los medios

físico y biótico en caso

de derrames, pérdidas en

sitios fuera del área del

Realizar el almacenamiento en depósitos de

seguridad.

Contar con vigilancia constante del área de

almacenamiento.

Realizar verificaciones de

manera a registrar pérdidas

o reacciones que se

pudiesen estar generando.

Encargado del sector.

Encargado de monitoreo.

Page 61: RREELLAATTOORRIIOO DDEE IIMMPPAACCTTOO …archivo.seam.gov.py/sites/default/files/users/... · Limpieza y desgasificación de barcazas y tanques. Estudios de suelos y aguas (superficiales

Relatorio de Impacto Ambiental

DISAB SUDAMERICANA S. A.

Ing. Carla Lorena López Soto

Especialista en Evaluación de Impactos, Auditoria y Gestión Ambiental

Teléfono: 021 311210- 0981 903 993

[email protected]

61

Actividad Impacto Mitigación Monitoreo Responsable

incidente. Contar con señalizaciones del tipo indicaciones

generales y prohibiciones.

Verificar el

almacenamiento en

depósitos de seguridad.

Verificar la instalación de

señalizaciones indicativas y

prohibitivas.

Transporte

Alteración de los medio

físico, biótico en caso de

generarse algún

accidente, o se generen

pérdidas durante el

transporte.

Se recomienda como medidas de mitigación:

Cumplir el Decreto Reglamentario 14390/92 POR EL

QUE SE APRUEBA EL REGLAMENTO GENERAL

TÉCNICO DE SEGURIDAD, HIGIENE Y MEDICINA EN

EL TRABAJO Art. 162: Manipulación,

almacenamiento y transporte de materiales

peligrosos: a) Instrucción al personal, b) utilización

de equipos de protección, c) los camiones o

recipientes deben estar señalizados indicando las

características de los mismos, d) no será permitido

consumo de alimentos, bebidas y tabaco durante

la operación, e) circular con los camiones en horas

me menos circulación y no estacionar en lugares

muy poblados, f) el camión deberá tener extintor,

g) deben conducir los camiones sólo personas

calificadas, h) el personal debe conocer el PLAN

DE CONTINGENCIAS PARA CASOS DE DERRAMES, I)

será necesario comprobar que no se rebase la

capacidad de carga del camión j) antes de la

salida del camión se deberá corroborar la

estanqueidad del contenedor . k) 5.- Cada

camión deberá estar dotado de:

Extintor de PQS de 8 Kg.

Conos indicadores

Herramientas de mano (palas, escobillones y

artículos de aseo).

Cinta de indicación peligro

Hoja de seguridad de los productos

transportados

Teléfono celular

Cuñas reglamentarias

Verificar el cumplimiento

el Decreto Reglamentario

14390/92 POR EL QUE SE

APRUEBA EL

REGLAMENTO GENERAL

TÉCNICO DE SEGURIDAD,

HIGIENE Y MEDICINA EN

EL TRABAJO.

Encargado de transporte.

Encargado de monitoreo.

Page 62: RREELLAATTOORRIIOO DDEE IIMMPPAACCTTOO …archivo.seam.gov.py/sites/default/files/users/... · Limpieza y desgasificación de barcazas y tanques. Estudios de suelos y aguas (superficiales

Relatorio de Impacto Ambiental

DISAB SUDAMERICANA S. A.

Ing. Carla Lorena López Soto

Especialista en Evaluación de Impactos, Auditoria y Gestión Ambiental

Teléfono: 021 311210- 0981 903 993

[email protected]

62

Actividad Impacto Mitigación Monitoreo Responsable

Botiquín y manual de primeros auxilios.

Frascos de muestreo para tierras

contaminadas.

Caja de herramientas

Masilla epoxi para control de fugas.

J. PLAN DE GESTIÓN AMBIENTAL PARA AUDITORIAS DE SALUD, SEGURIDAD Y MEDIO AMBIENTE.

Actividad Impacto Mitigación Monitoreo Responsable

Visitas de campo para

verificaciones Riesgos de accidentes al

auditor.

El auditor deberá ser un profesional capacitado para

realizar las tareas de verificación.

El auditor, durante las visitas, deberá utilizar los

Equipos de Protección necesarios, según la

envergadura de las actividades realizadas por la

empresa auditada.

Verificar la capacidad

técnica del auditor.

Comprobar la utilización

de EPIs por parte del

auditor.

Auditor.

Page 63: RREELLAATTOORRIIOO DDEE IIMMPPAACCTTOO …archivo.seam.gov.py/sites/default/files/users/... · Limpieza y desgasificación de barcazas y tanques. Estudios de suelos y aguas (superficiales

Relatorio de Impacto Ambiental

DISAB SUDAMERICANA S. A.

Ing. Carla Lorena López Soto

Especialista en Evaluación de Impactos, Auditoria y Gestión Ambiental

Teléfono: 021 311210- 0981 903 993

[email protected]

63

K. PLAN DE GESTIÓN AMBIENTAL PARA CONSTRUCCIÓN DE ESPACIOS PÚBLICOS, PLAZAS Y CAMINOS

Actividad Impacto Mitigación Monitoreo Responsable

Limpieza y

preparación del

terreno

Contaminaciones por

mala disposición de

residuos.

Riesgo de alteración del

medio biótico.

Los residuos generados en la limpieza deberán ser

dispuestos en contenedores para su posterior

recolección y disposición final.

Se deberá contar con un servicio de recolección y

disposición final de los residuos.

En lo posible se deberá evitar la eliminación de

cobertura vegetal de importancia (árboles de gran

porte).

En caso de que no se pudiera evitar el derrumbe de

árboles, estos deberán ser repuestos con especies

similares a la anterior. La reposición se realizará según

la ordenanza del municipio donde se realice la obra.

Verificar la utilización de

contenedores para la

disposición intermedia de

los residuos.

Verificar la existencia del

servicio de recolección y

disposición de residuos.

Verificar que la

vegetación eliminada sea

repuesta una vez

terminada la obra.

Encargado del sector.

Encargado de

monitoreo.

Construcción Riesgos de

compactación del suelo,

y alteración de la

calidad del mismo.

Evitar la compactación de los suelos donde no es

necesario el tránsito de vehículos, la ubicación de

depósitos e instalaciones, y otras actividades que

favorezcan el reasentamiento del suelo.

Planificar un ordenamiento en la zona de obra,

estableciendo áreas especificas para cada tipo de

actividad, tales como manejo de materiales e

insumos, disposición de residuos, zonas de sanitarios,

zonas descanso del personal de la obra, entre otras,

con el fin de alterar la menor superficie posible.

Se prevendrá los derrames de sustancias tales como

combustibles, aceites, grasas, pinturas, aguas

cloacales y otras, adoptando los métodos de buenas

prácticas operativas pertinentes y utilizando cubiertas

impermeables donde fuera necesario.

Capacitar y concienciar al personal de la obra sobre

buenas prácticas en sus actividades.

Controlar que la

circulación de vehículos y

la instalación de

infraestructuras se realicen

solamente donde sea

necesario.

Verificar el ordenamiento

de la zona de obras.

Verificar la utilización de

cubiertas impermeables

en las tareas en que se

utilicen líquidos como

grasas, aceites y otros.

Verificar la capacitación

del personal.

Encargado del sector.

Encargado de

monitoreo.

Page 64: RREELLAATTOORRIIOO DDEE IIMMPPAACCTTOO …archivo.seam.gov.py/sites/default/files/users/... · Limpieza y desgasificación de barcazas y tanques. Estudios de suelos y aguas (superficiales

Relatorio de Impacto Ambiental

DISAB SUDAMERICANA S. A.

Ing. Carla Lorena López Soto

Especialista en Evaluación de Impactos, Auditoria y Gestión Ambiental

Teléfono: 021 311210- 0981 903 993

[email protected]

64

Actividad Impacto Mitigación Monitoreo Responsable

Riesgo de alteración de

la calidad del agua.

Mantener la limpieza y el orden de los sitios de obras,

evitando el desparramo de materiales de

construcción pulverulentos y su potencial llegada

hasta cursos de agua cercanos.

No se deben depositar los insumos y materiales en

áreas en las que las aguas de lluvia los puedan

acarrear hasta algún curso de agua cercano.

Se prevendrá los derrames de sustancias tales como

combustibles, aceites, grasas, pinturas, aguas

cloacales y otras, adoptando los métodos de buenas

prácticas operativas pertinentes y utilizando cubiertas

impermeables donde fuera necesario.

Capacitar y concienciar al personal de la obra sobre

buenas prácticas en sus actividades.

Controlar la limpieza del

sitio de obra.

Controlar los sitios de

disposición de materiales

e insumos.

Verificar la utilización de

cubiertas impermeables

en las tareas en que se

utilicen líquidos como

grasas, aceites y otros.

Verificar la capacitación

del personal.

Encargado del sector.

Encargado de

monitoreo.

Riesgo de alteración del

medio físico (suelo, agua

superficial, agua

subterránea) por mala

disposición de residuos y

efluentes cloacales.

Los residuos generados durante la obra deberán ser

dispuestos en contenedores.

Se deberá contar con un servicio de recolección y

disposición final de los residuos.

Implementar sanitarios portátiles con sistemas

apropiados de almacenamiento de aguas residuales

para su posterior retiro y disposición final.

Capacitar y concienciar al personal de la obra sobre

buenas prácticas de limpieza y orden en la zona de

obras.

Verificar la utilización de

contenedores para la

disposición de los residuos.

Verificar la existencia del

servicio de recolección y

disposición de residuos.

Verificar la utilización de

baños portátiles.

Verificar que se realicen

las capacitaciones al

personal, llevar planillas de

las capacitaciones

realizadas.

Encargado del sector.

Encargado de

monitoreo.

Riesgo de alteración de

la calidad del aire por

polvos generados.

Mantener los suelos en condiciones húmedas

mediante aspersión de agua, según sea necesario,

especialmente en caso de trabajar en suelos muy

sueltos, tendientes a desprender gran cantidad de

polvo durante el tránsito de vehículos y/o

maquinarias.

Contar con depósitos estancos y con cubiertas, para

la acumulación de materiales de construcción o de

insumos de operación pulverulentos, a fin de evitar su

dispersión.

Controlar el

humedecimiento del suelo

para evitar la generación

de polvos.

Verificar que se cuenten

con depósitos estancos y

provistos de cubiertas.

Verificar la utilización de

lonas durante el transporte

Encargado del sector.

Encargado de

monitoreo.

Page 65: RREELLAATTOORRIIOO DDEE IIMMPPAACCTTOO …archivo.seam.gov.py/sites/default/files/users/... · Limpieza y desgasificación de barcazas y tanques. Estudios de suelos y aguas (superficiales

Relatorio de Impacto Ambiental

DISAB SUDAMERICANA S. A.

Ing. Carla Lorena López Soto

Especialista en Evaluación de Impactos, Auditoria y Gestión Ambiental

Teléfono: 021 311210- 0981 903 993

[email protected]

65

Actividad Impacto Mitigación Monitoreo Responsable

Utilizar cobertura con lona durante el transporte de

materiales de construcción pulverulentos. El objetivo

es evitar la generación de polvo y el derrame de

sobrantes durante el transporte de los materiales.

Realizar mantenimiento preventivo de vehículos y

maquinarias al inicio de los trabajos y durante la

etapa de operación de los mismos, a fin de regular

picos y bombas inyectoras y contribuir lo mínimo

posible a la polución del aire.

de los materiales de

construcción.

Controlar la realización de

los mantenimientos de

vehículos y maquinarias.

Contar con registros de

mantenimiento.

Incremento del nivel

sonoro ambiental.

Proveer de equipos especiales que atenúen el

impacto del ruido al personal que opere

continuamente con maquinarias que generen niveles

de ruidos mayores a 75 dB.

Realizar mantenimiento preventivo de vehículos y

maquinarias al inicio de los trabajos, para detección

y reparación de posibles fallas que podrían resultar en

una generación de ruidos.

Suspender las actividades con utilización de

maquinarias que generen ruidos en los horarios de

descanso de la población.

Verificar que los

personales utilicen

protectores auditivos en

caso que sea necesario.

Controlar la realización de

los mantenimientos de

vehículos y maquinarias.

Contar con registros de

mantenimiento.

Verificar que las tareas no

se realicen en horarios de

descanso de la población.

Riesgos laborales de

afectación física.

Molestias y riesgos a la

población vecina.

Los operarios deberán contar con Equipos de

Protección Personal.

En la obra se deberá contar con botiquín de primeros

auxilios

Capacitar y concienciar al personal de la obra sobre

buenas prácticas en sus actividades.

Establecer horarios fijos fuera de los habituales de

descanso de la población vecina para realizar

trabajos con las maquinarias de gran porte, trabajos

de construcción que generen mucho ruido y

vibraciones

Realizar las actividades de limpieza con frecuencia

establecida según los volúmenes de desechos

producidos.

Verificar la utilización de

EPIs por parte de los

operarios.

Verificar la existencia de

botiquín de primeros

auxilios en la obra.

Verificar que se realicen

las capacitaciones al

personal, llevar planillas de

las capacitaciones

realizadas.

Verificar que las tareas no

se realicen en horarios de

descanso de la población.

Controlar la limpieza del

sitio de obra.

Encargado del sector.

Encargado de

monitoreo.

Page 66: RREELLAATTOORRIIOO DDEE IIMMPPAACCTTOO …archivo.seam.gov.py/sites/default/files/users/... · Limpieza y desgasificación de barcazas y tanques. Estudios de suelos y aguas (superficiales

Relatorio de Impacto Ambiental

DISAB SUDAMERICANA S. A.

Ing. Carla Lorena López Soto

Especialista en Evaluación de Impactos, Auditoria y Gestión Ambiental

Teléfono: 021 311210- 0981 903 993

[email protected]

66

Actividad Impacto Mitigación Monitoreo Responsable

Instalar señalizaciones de alerta y seguridad en la

zona de obras.

Verificar la instalación de

las señalizaciones

correspondientes.

Limpieza final Riesgo de alteración del

medio físico por mala

disposición de residuos.

Los residuos generados en la limpieza deberán ser

dispuestos en contenedores para su posterior

recolección y disposición final.

Se deberá contar con un servicio de recolección y

disposición final de los residuos.

Verificar la utilización de

contenedores para la

disposición intermedia de

los residuos.

Verificar la existencia del

servicio de recolección y

disposición de residuos.

Encargado del sector.

Encargado de

monitoreo.

Page 67: RREELLAATTOORRIIOO DDEE IIMMPPAACCTTOO …archivo.seam.gov.py/sites/default/files/users/... · Limpieza y desgasificación de barcazas y tanques. Estudios de suelos y aguas (superficiales

Relatorio de Impacto Ambiental

DISAB SUDAMERICANA S. A.

Ing. Carla Lorena López Soto

Especialista en Evaluación de Impactos, Auditoria y Gestión Ambiental

Teléfono: 021 311210- 0981 903 993

[email protected]

67

L. PLAN DE GESTIÓN AMBIENTAL PARA OPERACIÓN DE EQUIPOS DE LIMPIEZA Y RECUPERACIÓN EN PUERTOS.

Actividad Impacto Mitigación Monitoreo Responsable

Limpieza, inspección y

mantenimiento de

tanques de

almacenamiento

Riesgos de alteración del

medio físico (suelo y/o

agua) por derrames y/o

mala disposición de los

residuos peligrosos

resultantes de la limpieza

de los tanques.

Los residuos generados deberán ser depositados en

contenedores apropiados, estancos y con tapas de

seguridad, para su posterior retiro y disposición final.

Se deberá contar con un servicio de recolección de

los residuos, para su transporte hasta el sitio de

disposición final. Se deberá asegurar que el medio de

transporte utilizado sea apropiado al tipo de residuo

a transportar.

Se deberá asegurar que los residuos sean eliminados

correctamente, ya sea, que sea que deban ser

tratados antes de su disposición final, o que deban

ser dispuestos en rellenos de seguridad.

Verificar la utilización de

contenedores adecuados

para la disposición

temporal de los residuos

generados.

Verificar la existencia de

un servicio de recolección

de residuos. Verificar que

el medio de transporte sea

apropiado.

Verificar la disposición final

de los residuos.

Encargado del sector.

Encargado de

monitoreo.

Riesgos de accidentes a

los operadores.

El personal que se encargue de la limpieza,

inspección y mantenimiento de los tanques deberá

estar capacitado para realizar en esta tarea,

teniendo en cuenta las buenas prácticas de

seguridad.

Los operadores que ingresen a los tanques deberán

contar con los Equipos de Protección Individual

necesarios, además de otros equipos de seguridad

como arneses.

Se deberá realizar un control de la carga térmica a

soportar los operarios dentro de tanques,

determinando los periodos de descanso y trabajo y

las medidas de recuperación pertinentes.

Verificar la capacidad

técnica del operador.

Contar con registros de

capacitaciones

periódicas.

Comprobar la utilización

de EPIs por parte del

operador.

Verificar el control de la

carga térmica soportada

por los operarios dentro de

los tanques.

Encargado del sector.

Encargado de

monitoreo.

Contención y limpieza

derrames de

productos que se

retengan en la

superficie del agua.

Riesgos de alteración de

la calidad del agua por

contención y limpieza

ineficientes.

Se deberá contar con un Manual Operativo para la

contención y limpieza de derrames, y los operadores

que realicen las tareas, deberán estar capacitados

en base a este manual.

Los equipos utilizados en las tareas de contención y

limpieza (barreras de contención, equipos de

bombeos, otros) deberán recibir un mantenimiento

periódico con el fin de evitar fugas o perdidas.

Verificar el Manual

Operativos, y las

capacitaciones periódicas

realizadas a los

operadores.

Verificar el mantenimiento

periódico de los equipos,

para lo cual se deberá

Encargado del sector.

Encargado de

monitoreo.

Page 68: RREELLAATTOORRIIOO DDEE IIMMPPAACCTTOO …archivo.seam.gov.py/sites/default/files/users/... · Limpieza y desgasificación de barcazas y tanques. Estudios de suelos y aguas (superficiales

Relatorio de Impacto Ambiental

DISAB SUDAMERICANA S. A.

Ing. Carla Lorena López Soto

Especialista en Evaluación de Impactos, Auditoria y Gestión Ambiental

Teléfono: 021 311210- 0981 903 993

[email protected]

68

Actividad Impacto Mitigación Monitoreo Responsable

contar con un registro de

los mantenimientos

realizados.

Riesgos de accidentes a

los operadores.

Los operarios deberán recibir capacitaciones en

cuanto a las bunas prácticas operacionales,

teniendo en cuenta las medidas de seguridad

personal.

Los operarios encargados de las tares de contención

y limpieza deberán utilizar los Equipos de Protección

Individual correspondientes-

Verificar las

capacitaciones realizadas

a los operadores, planillas

de registro de

capacitaciones

realizadas.

Verificar que los operarios

utilicen los EPIs

correspondientes.

Encargado del sector.

Encargado de

monitoreo.

Page 69: RREELLAATTOORRIIOO DDEE IIMMPPAACCTTOO …archivo.seam.gov.py/sites/default/files/users/... · Limpieza y desgasificación de barcazas y tanques. Estudios de suelos y aguas (superficiales

Relatorio de Impacto Ambiental

DISAB SUDAMERICANA S. A.

Ing. Carla Lorena López Soto

Especialista en Evaluación de Impactos, Auditoria y Gestión Ambiental

Teléfono: 021 311210- 0981 903 993

[email protected]

69

M. PLAN DE GESTIÓN AMBIENTAL PARA MONITOREO Y MUESTREO DE SUELO, AGUA Y AIRE.

Actividad Impacto Mitigación Monitoreo Responsable

Toma de muestras Riesgos de accidentes

de operarios.

El personal deberá contar con la indumentaria

correcta para la toma de muestra (pantalón, zapato

cerrado, guardapolvo, guantes)

Contar con botiquín de primeros auxilios.

El personal deberá estar capacitado para realizar las

tareas de muestreo.

Verificar que el personal

utilice la indumentaria

correcta.

Verificar la existencia de

un botiquín de primeros

auxilios.

Llevar un registro de las

capacitaciones brindadas

al persona.

Encargado de

muestreo.

Encargado de

monitoreo.

Transporte de muestras Riesgo de alteración del

medio físico por derrame

de muestras que

pusieran contener

contaminantes.

Riesgo de daño a la

salud del personal y

población.

EL transporte de las muestras se deberá realizar

dentro de contenedores que se encuentre

correctamente cerrados y asegurados.

Los transportistas deberán estar capacitados para

realizar esta tarea.

Se deberá contar y el personal debe conocer el PLAN

DE EMERGENCIAS.

Verificar que los

contenedores en que

serán transportadas las

muestras se encuentre

cerradas y aseguradas.

Llevar un registro de las

capacitaciones brindadas

al persona.

Verificar la existencia del

PLAN DE EMERGENCIAS.

Encargado de

muestreo.

Encargado de

monitoreo.

Monitoreo de aire Riesgos de accidentes

de operarios.

Riesgo de sesgos y

errores en los datos

obtenidos.

El personal deberá contar con la indumentaria

correcta para la toma de muestra (pantalón, zapato

cerrado, guardapolvo, guantes)

Contar con botiquín de primeros auxilios.

El personal deberá estar capacitado para realizar las

tareas de monitoreo.

Los equipos utilizados para el monitoreo deberá estar

correctamente calibrados-

Verificar que el personal

utilice la indumentaria

correcta.

Verificar la existencia de

un botiquín de primeros

auxilios.

Llevar un registro de las

capacitaciones brindadas

al persona.

Verificar la calibración del

equipo.

Page 70: RREELLAATTOORRIIOO DDEE IIMMPPAACCTTOO …archivo.seam.gov.py/sites/default/files/users/... · Limpieza y desgasificación de barcazas y tanques. Estudios de suelos y aguas (superficiales

Relatorio de Impacto Ambiental

DISAB SUDAMERICANA S. A.

Ing. Carla Lorena López Soto

Especialista en Evaluación de Impactos, Auditoria y Gestión Ambiental

Teléfono: 021 311210- 0981 903 993

[email protected]

70

N. PLAN DE GESTIÓN AMBIENTAL PARA CONSTRUCCIÓN DE ESTACIONES DE SERVICIO E INDUSTRIAS EN

GENERAL (PLANTAS DE TRATAMIENTO).

Actividad Impacto Mitigación Monitoreo Responsable

Limpieza y

preparación del

terreno

Riesgo de alteración del

medio físico por mala

disposición de residuos.

Riesgo de alteración del

medio biótico.

Los residuos generados en la limpieza deberán ser

dispuestos en contenedores para su posterior

recolección y disposición final.

Se deberá contar con un servicio de recolección y

disposición final de los residuos.

En lo posible se deberá evitar la eliminación de

cobertura vegetal de importancia (árboles de gran

porte).

En caso de que no se pudiera evitar el derrumbe de

árboles, estos deberán ser repuestos con especies

similares a la anterior. La reposición se realizará según

la ordenanza del municipio donde se realice la obra.

Verificar la utilización de

contenedores para la

disposición intermedia de

los residuos.

Verificar la existencia del

servicio de recolección y

disposición de residuos.

Verificar que la

vegetación eliminada sea

repuesta una vez

terminada la obra.

Encargado del sector.

Encargado de

monitoreo.

Construcción Riesgos de

compactación del suelo,

y alteración de la

calidad del mismo.

Evitar la compactación de los suelos donde no es

necesario el tránsito de vehículos, la ubicación de

depósitos e instalaciones, y otras actividades que

favorezcan el reasentamiento del suelo.

Planificar un ordenamiento en la zona de obra,

estableciendo áreas especificas para cada tipo de

actividad, tales como manejo de materiales e

insumos, disposición de residuos, zonas de sanitarios,

zonas descanso del personal de la obra, entre otras,

con el fin de alterar la menor superficie posible.

Se prevendrá los derrames de sustancias tales como

combustibles, aceites, grasas, pinturas, aguas

cloacales y otras, adoptando los métodos de buenas

prácticas operativas pertinentes y utilizando cubiertas

impermeables donde fuera necesario.

Capacitar y concienciar al personal de la obra sobre

buenas prácticas en sus actividades.

Controlar que la

circulación de vehículos y

la instalación de

infraestructuras se realicen

solamente donde sea

necesario.

Verificar el ordenamiento

de la zona de obras.

Verificar la utilización de

cubiertas impermeables

en las tareas en que se

utilicen líquidos como

grasas, aceites y otros.

Verificar la capacitación

del personal.

Encargado del sector.

Encargado de

monitoreo.

Page 71: RREELLAATTOORRIIOO DDEE IIMMPPAACCTTOO …archivo.seam.gov.py/sites/default/files/users/... · Limpieza y desgasificación de barcazas y tanques. Estudios de suelos y aguas (superficiales

Relatorio de Impacto Ambiental

DISAB SUDAMERICANA S. A.

Ing. Carla Lorena López Soto

Especialista en Evaluación de Impactos, Auditoria y Gestión Ambiental

Teléfono: 021 311210- 0981 903 993

[email protected]

71

Actividad Impacto Mitigación Monitoreo Responsable

Riesgo de alteración de

la calidad del agua.

Mantener la limpieza y el orden de los sitios de obras,

evitando el desparramo de materiales de

construcción pulverulentos y su potencial llegada

hasta cursos de agua cercanos.

No se deben depositar los insumos y materiales en

áreas en las que las aguas de lluvia los puedan

acarrear hasta algún curso de agua cercano.

Se prevendrá los derrames de sustancias tales como

combustibles, aceites, grasas, pinturas, aguas

cloacales y otras, adoptando los métodos de buenas

prácticas operativas pertinentes y utilizando cubiertas

impermeables donde fuera necesario.

Capacitar y concienciar al personal de la obra sobre

buenas prácticas en sus actividades.

Controlar la limpieza del

sitio de obra.

Controlar los sitios de

disposición de materiales

e insumos.

Verificar la utilización de

cubiertas impermeables

en las tareas en que se

utilicen líquidos como

grasas, aceites y otros.

Verificar la capacitación

del personal.

Encargado del sector.

Encargado de

monitoreo.

Riesgo de alteración del

medio físico (suelo, agua

superficial, agua

subterránea) por mala

disposición de residuos y

efluentes cloacales.

Los residuos generados durante la obra deberán ser

dispuestos en contenedores.

Se deberá contar con un servicio de recolección y

disposición final de los residuos.

En caso que la estación de servicio o industria; en la

cual se realizan las obas, no cuenten con sanitarios,

se deberá implementar sanitarios portátiles con

sistemas apropiados de almacenamiento de aguas

residuales para su posterior retiro y disposición final.

Capacitar y concienciar al personal de la obra sobre

buenas prácticas de limpieza y orden en la zona de

obras.

Verificar la utilización de

contenedores para la

disposición de los residuos.

Verificar la existencia del

servicio de recolección y

disposición de residuos.

Verificar la utilización de

baños portátiles.

Verificar que se realicen

las capacitaciones al

personal, llevar planillas de

las capacitaciones

realizadas.

Encargado del sector.

Encargado de

monitoreo.

Riesgo de alteración de

la calidad del aire por

polvos generados.

Mantener los suelos en condiciones húmedas

mediante aspersión de agua, según sea necesario,

especialmente en caso de trabajar en suelos muy

sueltos, tendientes a desprender gran cantidad de

polvo durante el tránsito de vehículos y/o

maquinarias.

Contar con depósitos estancos y con cubiertas, para

la acumulación de materiales de construcción o de

insumos de operación pulverulentos, a fin de evitar su

dispersión.

Controlar el

humedecimiento del suelo

para evitar la generación

de polvos.

Verificar que se cuenten

con depósitos estancos y

provistos de cubiertas.

Verificar la utilización de

lonas durante el transporte

Encargado del sector.

Encargado de

monitoreo.

Page 72: RREELLAATTOORRIIOO DDEE IIMMPPAACCTTOO …archivo.seam.gov.py/sites/default/files/users/... · Limpieza y desgasificación de barcazas y tanques. Estudios de suelos y aguas (superficiales

Relatorio de Impacto Ambiental

DISAB SUDAMERICANA S. A.

Ing. Carla Lorena López Soto

Especialista en Evaluación de Impactos, Auditoria y Gestión Ambiental

Teléfono: 021 311210- 0981 903 993

[email protected]

72

Actividad Impacto Mitigación Monitoreo Responsable

Utilizar cobertura con lona durante el transporte de

materiales de construcción pulverulentos. El objetivo

es evitar la generación de polvo y el derrame de

sobrantes durante el transporte de los materiales.

Realizar mantenimiento preventivo de vehículos y

maquinarias al inicio de los trabajos y durante la

etapa de operación de los mismos, a fin de regular

picos y bombas inyectoras y contribuir lo mínimo

posible a la polución del aire.

de los materiales de

construcción.

Controlar la realización de

los mantenimientos de

vehículos y maquinarias.

Contar con registros de

mantenimiento.

Incremento del nivel

sonoro ambiental.

Proveer de equipos especiales que atenúen el

impacto del ruido al personal que opere

continuamente con maquinarias que generen niveles

de ruidos mayores a 75 dB.

Realizar mantenimiento preventivo de vehículos y

maquinarias al inicio de los trabajos, para detección

y reparación de posibles fallas que podrían resultar en

una generación de ruidos.

Suspender las actividades con utilización de

maquinarias que generen ruidos en los horarios de

descanso de la población.

Verificar que los

personales utilicen

protectores auditivos en

caso que sea necesario.

Controlar la realización de

los mantenimientos de

vehículos y maquinarias.

Contar con registros de

mantenimiento.

Verificar que las tareas no

se realicen en horarios de

descanso de la población.

Riesgos laborales de

afectación física.

Molestias y riesgos a la

población vecina.

Los operarios deberán contar con Equipos de

Protección Personal.

En la obra se deberá contar con botiquín de primeros

auxilios

Capacitar y concienciar al personal de la obra sobre

buenas prácticas en sus actividades.

Establecer horarios fijos fuera de los habituales de

descanso de la población vecina para realizar

trabajos con las maquinarias de gran porte, trabajos

de construcción que generen mucho ruido y

vibraciones

Realizar las actividades de limpieza con frecuencia

establecida según los volúmenes de desechos

producidos.

Instalar señalizaciones de alerta y seguridad en la

Verificar la utilización de

EPIs por parte de los

operarios.

Verificar la existencia de

botiquín de primeros

auxilios en la obra.

Verificar que se realicen

las capacitaciones al

personal, llevar planillas de

las capacitaciones

realizadas.

Verificar que las tareas no

se realicen en horarios de

descanso de la población.

Controlar la limpieza del

sitio de obra.

Verificar la instalación de

Encargado del sector.

Encargado de

monitoreo.

Page 73: RREELLAATTOORRIIOO DDEE IIMMPPAACCTTOO …archivo.seam.gov.py/sites/default/files/users/... · Limpieza y desgasificación de barcazas y tanques. Estudios de suelos y aguas (superficiales

Relatorio de Impacto Ambiental

DISAB SUDAMERICANA S. A.

Ing. Carla Lorena López Soto

Especialista en Evaluación de Impactos, Auditoria y Gestión Ambiental

Teléfono: 021 311210- 0981 903 993

[email protected]

73

Actividad Impacto Mitigación Monitoreo Responsable

zona de obras. las señalizaciones

correspondientes.

Limpieza final Riesgo de alteración del

medio físico por mala

disposición de residuos.

Los residuos generados en la limpieza deberán ser

dispuestos en contenedores para su posterior

recolección y disposición final.

Se deberá contar con un servicio de recolección y

disposición final de los residuos.

Verificar la utilización de

contenedores para la

disposición intermedia de

los residuos.

Verificar la existencia del

servicio de recolección y

disposición de residuos.

Encargado del sector.

Encargado de

monitoreo.

Page 74: RREELLAATTOORRIIOO DDEE IIMMPPAACCTTOO …archivo.seam.gov.py/sites/default/files/users/... · Limpieza y desgasificación de barcazas y tanques. Estudios de suelos y aguas (superficiales

Ampliación de Licencia Ambiental

DISAB SUDAMERICANA S.A.

74

Ing. Carla L. López S. Teléfono: (0981) 903 993

Especialista en Evaluación de Impacto, Gestión y Auditoría Ambiental

5. CONCLUSIONES Y RECOMENDACIONES.

Las actividades a desarrollar la empresa son muy necesarias para proteger el medio

ambiente ya sea con la prevención que podría darse gracias a los servicios de monitoreo

y muestreo de suelo, agua y aire, estudios de estanqueidad, y prestando servicios

adecuados de limpieza y desgasificación de barcazas y tanques, y servicios en puertos; la

recuperación del medio ambiente que podría darse gracias a las actividades de

remediaciones de suelos y aguas subterráneas y superficiales y servicios de emergencia

para accidentes con productos químicos e inflamables (terrestres y pluviales).

En lo que hace a las actividades de construcción los efectos negativos en la etapa de

construcción cuentan con una serie de medidas de mitigación realizables, es cuestión de

incorporar tales medidas a los contratos de obras y exigir su cumplimiento ya que se trata

de buenas prácticas dentro de las obras civiles que el contratista debe cumplir

atendiendo a la legislación y el plan de gestión ambiental incluido en este documento.

En lo que respecta a la provisión de materiales para la construcción, los mismos depósitos

– los que cuentan con Licencia Ambiental- poseen con su propio plan de gestión

ambiental que cumplir en lo que hace a los camiones utilizados y buenas prácticas.

Dadas las actividades, tareas desarrolladas y los impactos que las mismas generarían, es

importante implementar todas las medidas correspondientes al Plan de Mitigación y

Monitoreo, de forma a proteger el ambiente y cumplir con la Normativa Legal vigente.

De presentarse situaciones no contempladas en el presente estudio, por medio del

Responsable del Monitoreo, es importante incorporar nuevas medidas de mitigación y

monitoreo, las que deberán ser comunicadas a las autoridades de aplicación.

Page 75: RREELLAATTOORRIIOO DDEE IIMMPPAACCTTOO …archivo.seam.gov.py/sites/default/files/users/... · Limpieza y desgasificación de barcazas y tanques. Estudios de suelos y aguas (superficiales

Ampliación de Licencia Ambiental

DISAB SUDAMERICANA S.A.

75

Ing. Carla L. López S. Teléfono: (0981) 903 993

Especialista en Evaluación de Impacto, Gestión y Auditoría Ambiental

6. REFERENCIAS BIBLIOGRÁFICAS.

Manual de Evaluación de Impacto Ambiental, Técnica para la elaboración de los

estudios de impacto.

LARRY W. CANTER

2ª edición

Ed. Mc Graw Hill / Interamericana de España S.A.

España – 2000

Ingeniería Ambiental

J. GLYNN HENRY / GARY W. HEINKE

2ª Edición

Ed. Prentice Hall Hispanoamericana S.A.

México – 1999.

Cartografía Digital.

Dirección General de Encuestas, Estadísticas y Censos.

Paraguay – 2 002.

Censo Nacional de Población y Viviendas.

Dirección General de Encuestas, Estadísticas y Censos.

Paraguay – 2 002.

Guía Práctica para la Evaluación de Impacto Ambiental.

ECHAURI, ERIKA / SANDOVAL HUGO.

Universidad de Guadalajara.

México – 2004.

Normativa Legal Vigente.

Territorio, Hidrografía y Climatología

Dirección General de Estadística, Encuesta y Censo.

Paraguay – 2.003.