Editorial Aguilar, C.A.RIF: J-29527240-5

La masa deportiva laboral que anoche se congregó en el CTE Cachamay, en el marco de la inauguración de los XXXIV Juegos Depor-tivos Interempresas de Ciudad Guayana, se vio sorprendida por las protestas de las delegaciones de CVG Fundeporte –operadora de los Juegos Interempresas desde su fundación- y CVG Carbonorca exigiendo pagos de salarios y reivindicaciones salariales y hasta respeto a la acción patronal que se ejerce sobre sus trabajadores. El caos que se vive en las empresas básicas de Ciudad Guayana, ha llegado hasta el punto que el deporte, sea tomado como “plataforma” para denunciar ante una buena cantidad de medios de comunicación presentes, lo que “pasa dentro” de las factorías de nuestro estado Bolívar. (Fotos: Jonathan Finol)/ p/12 y 13

Bs. F. 3.00Otras ciudades Bs. F. 3.00

Año 2 - N 519

Sábado

Octubre de 201122

www.prensaelvenezolano.com busca nuestra página web

P/22

El domingo pasado en medios de Internet se publicó desde México una entrevista que se le hizo al médico Salvador Navarrete, quien luego de ello fue visitado por el Se-bin en su consultorio. Luego de esto ocurriera tomó la decisión de marcharse del país y de llevarse a su familia. Pero además dio a conocer los motivos en una carta pública. “Basado en la información oficial y en mi condición de médico venezolano pensaba sobre el dilema ético que representa velar por la salud de la persona más importante de nuestro país, en momentos en que se ha diagnosticado una afección maligna, y

la falta de previsión ante una posible ausencia, temporal o definitiva, en los manejos de la nación, debido a la falta de comunicados médicos claros sobre su condición actual. Me preocupa que el Presidente y su entorno político no conozcan la magnitud de su enfermedad puesto que ha sido manejado con un completo hermetismo. Las consecuencias de un desenlace fatal y la importancia que tenía de informar tanto a su organización como a los grupos que lo apoyan, al igual que a los grupos políticos que lo adversan, fueron las razones que me llevaron a abordar este delicado asunto”. / 03

Fallece alcasiano aplastado por Payloader

Capriles y Pérezfavoritos paralas primarias

Introducen amparopor el derechoa la vida

Contraloría socialcontra laespeculación

Nacional Comunidad Economía

7 8 6

MÉDICO QUE HABLÓ DE LA SALUD DE CHÁVEZ

Un trabajador adscrito a la gerencia de seguridad y prevención de riesgo de la Corporación Venezolana de Guayana (CVG) fue herido ayer con un arma de fuego detonada por un sujeto que irrumpió en las instalaciones de CVG Refractarios Orinoco acompañado de otros se-cuaces con la intención de sustraer material importante de la empresa. Testigos del hecho, los encargados de la seguridad, empleados de una empresa privada y los trabajadores de CVG y CVG Refractarios hablan de entre cinco y ocho maleantes que se presentaron pasadas la medianoche de ayer y al encontrarse con obstáculos para hacer sus fechorías optaron por atacar. (Foto Jonathan Finol) / 05

Tirotean a trabajador de Refractarios

en jornada laboral

El Sebin lo visitó en su consultorio

tuvo que huir del país

Protestas deportivas en los Interempresas

2 Ciudad Guayana, Sábado 22 de Octubre de 2011POLÍTICA

Se trata de SintracontraInce que exige se le reconozcan sus derechos

Elisbeth García (Pasante UBA)Foto: Inocente Caraballo

Durante la mañana de ayer en una rueda prensa los facilitadores del Sindi-cato Nacional del Consejo de trabajadores Socialista del Instituto Nacional de Capacitación y Educación Socialista (Sincontras Inces) del estado Bolívar, expresaron sus deseos de darse conocer ya que tie-nen un sindicato opositor que ha estado de espalda a los trabajadores, más que todo de los contratados y facilitadores que forman la columna vertebral de la institución.

Daniel Velásquez, re-

presentante del sindicato Bolivariano del Ince, manifestó que “quere-mos contrarrestar esta acciones que ellos están realizando en forma de agresión, prestigiando a la institución y además de aclarar que están personas no reconocen el sindicato socialista”.

Indicó, también que ellos son una asociación exclu-yentes, que están sólo con los empleados fijos, obre-ros y ciertas clausulas que amparan a los jubilados.

Propuesta colectiva Velásquez explicó que

presenta un proyecto de convención colectiva que ampara e incluyen todos los estatus de trabajadores y también a los tercerizado para que se integren a la estructura del Inces.

Igualmente, mencionó que la única vía para darse a conocer como movimiento es a través

de sindicato, para poder estar completamente legalizados.“Somos mayo-ría ya que a nivel nacional contamos con 4500 afilia-dos y en el estado Bolívar alrededor de 180 personas entre ellos facilitadores, contratados, empleado fijo y renunciados por el otros sindicatos”, dijo. Aclaró, que tendrá una reunión con la gerente general de recursos humanos Noris Pasanela, donde le darán

detalles sobre la situación que se viene generado dentro de las instalacio-nes.

Ya les cancelaron sus beneficios

Agremiados del Sintra-contra, declararon que ha-bían llegado a un acuerdo con las autoridades sobre una deuda en el aumento de las horas cursos, los pasivos laborales y la re-troactividad de tres meses

que le debían.“Hace cuatros meses

atrás nos dieron un au-mento que percibíamos en nuestros salario de 12.500 a 26 bolívares de las 5 horas diarias que damos como facilitadores en el Ince” dijo Héctor González.

Alegaron, que van crear seccionales para lanzar una plancha en cada re-gión, tomando en cuenta a las directivas y voceros de los consejos de traba-jadores para que puedan recibir los beneficios que necesitan y que les perte-necen.

Nace un nuevo sindicato en el Inces

Sintracontra Ince lucha para dar a conocerse

No más engaños

Los dirigentes de Sintracontra Inces expresaron que el sindicato de Cruz Gil y Gregorio Bello, durante tres años ha mantenido engañados a

los trabajadores y rechazado a los contratados que es-taban en desacuerdo con su ideología. Asimismo, están realizando una petición bajo una orden administrativa para ingresar a 37 contratados que están desde el 2006 esperando para ingresar al Inces. “Los representantes del otro sindicato dicen que no estamos legalizado, que so-mos un sindicato patronal y seguiremos luchando para que nos reconozcan” recalcó Velásquez.

Dirigentes sindicales hacen un llamado a las autoridades para que pongan un alto a las actitudes irregulares de este ciudadano

Trabajadores de CVG Fe-rrominera Orinoco calificaron como arbitrarias y fuera del contexto del respeto y la paz, las acciones de violencia emprendidas por Rubén González en Ciudad Piar durante esta semana y al mismo tiempo exigieron a las autoridades competentes detener este tipo de hechos que han creado miedo y desestabilización en diversas áreas de la empresa. Alfre-do Spooner, secretario de Organización de Sintraferro-minera, explicó que durante la mañana del miércoles, Rubén González, protagonizó una serie de actos violentos para supuestamente hacer reclamos laborales a FMO. El dirigente dijo que González se abalanzó a una unidad de transporte y pretendió cerrar el Portón Principal de la mina San Isidro para impedir el acceso de los ferromineros a sus áreas de

trabajo.Spooner mostró su preocupación por la seguri-dad de los trabajadores que ya en varias oportunidades han manifestado su rechazo a las actitudes arbitrarias de González. “Queremos informarle a toda la colec-tividad guayanesa que este señor después de presunta-mente planificar los hechos violentos del mes de junio cuando asesinaron a nues-tro compañero trabajador Renny Rojas, para sabotear las elecciones de la Comisión Electoral, ha ingresado a los departamentos de nuestra planta para intimidar a los trabajadores que no creen

en sus mentiras y no cede-rán a sus presiones”, precisó.Por su parte Michel Urrieta, trabajador ferrominero, de-claró que la hostilidad creada por González pretende ge-nerar miedo e inestabilidad dentro de FMO para impedir que se continúe trabajando en beneficio de todos los trabajadores. Eleuterio León, dirigente sindical de Sintra-ferrominera exhorta a los cuerpos policiales a ejercer una oportuna intervención “pues creemos que Rubén pretende victimizarse ante los medios de comunicación y ante los trabajadores para continuar ejecutando su plan

para sabotear cualquier ac-ción positiva que realice esta dirigencia revolucionaria”.

Spooner hizo un llamado a todos los ferromineros a mantenerse alertas ante cualquier acto de violencia que se produzca en cualquier área de la empresa. “Noso-tros siempre hemos estado del lado del diálogo y la paz, pese a que hoy seguimos exi-giendo justicia por la muerte de nuestro compañero, no caeremos en el juego cobar-de del representante de MUD que sólo ha provocado todos estos lamentables sucesos” finalizó. (Prensa Sintrafe-rrominera)

Caracas.-Aseguró este viernes, el dirigente sindical y representante del Frente Autónomo en Defensa del Empleo, Salario y el Sin-dicato (Fadess), Orlando Chirinos, que “el Gobierno del presidente Chávez no discute contratos colectivos, sino que realiza aumentos de sueldo unilateralmente”.

Recordó que desde diciembre de 2004 no se discute el contrato colectivo de los trabajadores de la administración pública y denunció que las expropia-ciones se voltean contra ellos porque desarticulan los sindicatos, disminuyen los beneficios y persiguen a los empleados.

También advirtió que cuando el movimiento de los trabajadores se moviliza, “este gobierno recula y hay

posibilidades de negociar”.-El gobierno que viene

para que haya gobernabili-dad, necesita un movimien-to sindical fuerte (…) ¿Qué hemos venido haciendo? Recuperar ese carácter, explicó.

Dijo que la organización a su cargo trabaja en pro de la unidad sindicalista sin diferencias políticas.

Además, aprovechó para aclarar que no son voceros de la Mesa de la Unidad Democrática. Finalmente, destacó que unidad sindical es fundamental y también es necesaria la autonomía de este movimiento. “Todo dirigente sindical tiene de-recho a militar en el partido que quiera, pero no como lo hacen hoy. ¿Los rojos-rojitos qué son? Eso da vergüenza”, manifestó. Intopress

Exigen respeto en las áreas de trabajo

“Estamos cansados de las maniobras y la violencia de Rubén González”

Los dirigentes sindicales de Sintraferrominera emplazaron a las autoridades a frenar las acciones violentas de Rubén González

Aseguran que este Gobierno no le gusta discutir contratos

Orlando Chirinos

Ciudad Guayana, Sábado 22 de Octubre de 2011 3política

El domingo pasa-do en medios de Internet se publicó desde México una entrevista que se le hizo al médico Salvador Navarre-te, quien luego de ello fue visitado por el Sebin en su consultorio

carmen carrilloEl doctor Salvador Nava-

rrete, quien recientemente hablara, en una entrevista a un semanario mexicano, de la salud del Presidente ha remitido una carta pública donde anuncia que ha aban-donado el país.

Esta es su carta pública.

apreciados todos:La presente tiene como

objetivo aclarar ante la opi-nión pública el contenido y finalidad de la entrevista que se publicara recientemente en un semanario mexicano y que ha sido objeto de una innumerable cantidad de tergiversaciones y elucu-braciones que desvirtúan totalmente el propósito que me movió a otorgarla.

Basado en la información oficial y en mi condición de médico venezolano pen-saba sobre el dilema ético que representa velar por la salud de la persona más importante de nuestro país, en momentos en que se ha diagnosticado una afec-ción maligna, y la falta de previsión ante una posible ausencia, temporal o defi-nitiva, en los manejos de la nación, debido a la falta de

comunicados médicos claros sobre su condición actual.

Me preocupa que el presi-dente y su entorno político no conozcan la magnitud de su enfermedad puesto que ha sido manejado con un completo hermetismo.

Las consecuencias de un desenlace fatal y la impor-tancia que tenía informar tanto a su organización como a los grupos que lo apoyan, al igual que a los grupos polí-ticos que lo adversan, fueron las razones que me llevaron a abordar este delicado asunto.El presidente es una figura nacional importante, probablemente la que más y también una figura mundial, por lo que su desaparición física en este momento pudiera ser más traumática de lo que los políticos perci-ben. Estamos viviendo una profunda transformación social y no hay duda que el presidente la inició hace mu-chos años, como se cita en la entrevista.Sin embargo, ¿qué pasa si desaparece en este momento sin que todos los actores políticos tomen previsiones para cuidar al país, para atender los cam-bios, para rescatar lo social, para preservar los aspectos positivos de esta revolución?

Entiendo que acudan a epítetos fáciles para

destruir, lo pensé mucho antes de narrar algunas cosas, que fueron muy mal manejadas por el periodista Víctor García Flores, quien ante la sugerencia de estar escribiendo un libro sobre los mandatarios latinoameri-canos en el poder, abusó de la confianza entregada.

La entrevista que di al igual que las que he dado siempre, están impregnadas de un profundo concepto pedagógico y ético. Bási-camente traté de exponer la problemática médica del presidente Hugo Chávez Frías sin impregnarla de este amarillismo que se la ha querido dar. Cuando le solicité al periodista revisar la entrevista le pedí que retirara muchas de las cosas que allí se decían porque es-taban descontextualizadas. Esto no fue aceptado en su totalidad, quedando algunos fragmentos que pueden ser interpretados de manera errónea y que han desvir-tuado gran parte de su con-tenido. En este momento en el que la sociedad venezola-na está dividida, asumo este reto con dignidad, ya que los motivos que me impulsan son la salud del presidente y el impacto político que va a tener Venezuela los próxi-mos meses.

Lamento que el impacto de la entrevista haya sido utilizado por los diferentes actores a su banal conve-niencia, pues no era esa la intención y si cometí algún error, a juicio de algunos,

estoy dispuesto a aclararlos.No soy un traidor a la

Patria, la Patria no es el presidente, la Patria somos todos y en ese todos están incluidos nuestros hijos, familia, amigos y enemigos

y quiero que sepan que esta entrevista está dirigida a todo el mundo para la reflexión. Días antes de con-ceder la entrevista mantuve una serie de conversaciones con miembros del PSUV y les pedí que le transmi-tieran al presidente estas inquietudes e incluso hablar directamente con él y poner mi conocimiento a la orden.

Parte de la entrevista se basa en los antecedentes médicos del presidente, los cuales han sido expuestos ampliamente por numero-sos colegas como el doctor Edmundo Chirinos (quien fuera su siquiatra particular) en diferentes medios de comunicación en los últimos años, por lo que esto no representa un secreto para nadie. El análisis de la con-dición actual del mandatario está basado en las informa-ciones oficiales que en algu-nos casos han sido emitidas por el propio presidente y no es más que un ejercicio clínico que puede completar cualquier profesional de la medicina para llegar a un diagnóstico y pronóstico presuntivo, nunca definitivo.

Quiero dar la cara, pero con la seguridad de que los elementos serán evaluados justamente. Al coronel José Álvarez Tineo, mis más sin-ceras disculpas por no haber podido cumplir con lo pro-metido el día de nuestro en-cuentro, los acontecimientos posteriores me obligaron a salir del país con mi familia de manera abrupta, algo que no deseaba y no tenía planificado hacer.

A mis amigos les reitero todo mi afecto, respeto, y compromiso de lucha.

Salvador Navarrete

Médico que habló de la salud de Chávez tuvo que huir del paísInsólito

Es insólito que algo así haya ocurrido. No es posible que porque una persona emita una opinión deba ser visitado por el Sebin, porque

después de todo Venezuela entera tiene derecho a saber sobre la salud de nuestro Presidente.

Una cosa es que él nos gobierne porque por él vota-ron los venezolanos y otra es que a cuenta de que está enfermo, de que no puede ejercer todas sus funciones, cualquiera ocupe el cargo del Primer Mandatario Na-cional. Eso no puede ni debe ser. El Jefe de Estado tiene una ausencia de más de 90 días, tal y como establece la Constitución Nacional porque esas breves apariciones, para romper los lapsos, son maniobras no acciones ape-gadas a derecho. La Carta Magna establece que debe ser el vicepresidente quien asuma las funciones, pero no es así porque Elías Jaua es un muchacho y entonces los venezolanos al final estamos siendo gobernador por una especie de quinteto donde están Jaua, Maduro, Menén-dez, Giordani, el ministro de la Defensa.

Ninguno de ellos fue electo por los venezolanos, han sido designados por el dedo mágico de nuestro Presidente. Por lo tanto sus decisiones son írritas. Eso lo sabe cualquier leguleyo, egresado de cualquier universidad de mezzanina de esas que abundan en este país. Eso lo sabe la presidenta del Tribunal Supremo de Justicia; lo sabe el presidente de la Asamblea Nacional; la contralora encargada, (otro caso irregular de ejercicio del poder); la Fiscalía General de la República. En fin el chavismo en pleno sabe que es hora de poner orden en el caos en el que se encuentra el país. Deben reunirse el po-der político del Psuv y el poder del Estado para buscar una salida decorosa a la situación. El presidente Chávez se puede enfermar y curar. Claro que sí. Lo que no se puede es mantener un país sin gobierno o con un gobier-no precario, como si fuéramos un consejo comunal que está asumiendo el control por vez primera en el barrio. No señor. Tenemos 53 años de alternancia democrática. Demostremos que somos demócratas.

adán antonio astudilloGuasipati.-En declara-

ciones a los medios de comunicación, el dirigente social del municipio Roscio, Farajhan Halabi, quien afir-mó que los mineros del sur, están siendo objeto de una persecución del Gobierno Nacional que se puede palpar con la creación y entrada en vigencia de la llamada Ley del Oro, referi-da al decreto N° 8.413 con rango de ley orgánica sobre la explotación del oro.

De igual manera, Halabi quien es precandidato a las primaras para la alcaldía del municipio Roscio, reiteró que los trabajadores mine-ros no han sido tomados en cuenta en lo referente a la

llamada Ley del Oro. “Esto es una prueba más del autoritarismo del Gobierno Nacional con respecto a la importancia pueblo y eco-nomías. Quiero manifestar un incondicional apoyo a los mineros de todo el sur del estado Bolívar, recordando que con esta ley se está dando una estocada final contra todos nuestros pue-blos”, precisó.

También dijo el declarante que los municipios del sur se han caracterizado histórica-mente, por su relación con la actividad minera, desta-cando, que sería imposible pretender que de espalda a una realidad cultural de busque implementar y aplicar una ley que esté

en contra de los intereses económicos, laborales y so-ciales de un conglomerado social, como es el caso de Ley del Oro y los pueblos del

sur del estado Bolívar.En este mismo orden

de idea, el luchador social rosciense, recordó que ya muchas propuestas del go-

bierno nacional han fraca-sado en sus intentos; “como la Misión Piar, el Plan de Reconversión Minera y Plan Caura, que han sido ideas desde una oficina en la Ciudad de Caracas y traídas para enfrentar a los mineros de la zona, más que para resolver algún problema existente en nuestras juris-dicciones del sur del estado Bolívar”, agregó Halabi.

apoyo a GlobovisiónPor otro lado Farajhan

Halabi se refirió a la multa que actualmente le fue im-puesta al canal de noticias Globovisión por parte de la Comisión Nacional de Tele-comunicaciones (Conatel), a la que calificó como una

forma de presionar a los medios de comunicación que ejercen una postura crítica al gobierno nacional. Consideró el líder social y político de Roscio, la posibi-lidad de iniciar una campaña solidaria para recoger dine-ro en apoyo a Globovisión que debe pagar una multa de 2 millones de dólares.

Para finalizar, dijo que “El gobierno está presionando a un canal que siempre se ha mantenido diciendo la verdad, mediante una multa que con su cantidad exorbitante (9.300.000 Bs. fuertes); con la cual se puede pensar que se están equipando para la venidera campaña electoral”; dijo Farajhan Halabi.

“Ley del Oro es una prueba más de autoritarismo hacia los mineros”

Dr. Salvdor Navarrete

Farajhan Halabi.

Responsabilizan a presidentes de Serlaca y de Vhicoa por muerte de sindicalistaAlejandra BalliacheFoto: Jonathan Finol

Representantes de los sindicatos de la construc-ción en el estado Bolívar niegan que el homicidio de Fernando Páez, secretario de finanzas de Sutrabolívar en Caicara del Orinoco, municipio Cedeño, esté relacionado con una pugna sindical sino con la ven-ganza promovida por los presidentes de las empre-sas Serlaca y Vhicoa, César Ortíz y Bruno Pugui respec-tivamente, por destapar actos de corrupción.

La construcción de la “Ciudad del aluminio” en la referida comunidad es un proyecto decretado por el presidente de la república Hugo Chávez que tiene un avance del 19.75%, sin embargo, los informes que

presenta Ortíz no corres-ponden con la realidad con-virtiéndose en motivo de suspicacias para Páez quien promovió la instalación de una junta interventora que confrontara las cifras pre-sentadas por el presidente de Serlaca.

Fue así que se descubrió una presunta desviación de recursos y se recomendó

la salida de Ortíz y la in-vestigación de estos actos de corrupción. Héctor Dali, presidente del Frente So-cialista de Trabajadores del estado Bolívar, dijo que este presidente ha sido el único de las empresas básicas que se ha resistido a entre-gar la información y ha se-cuestrado las instalaciones con supuestos dirigentes

de consejos comunales sin permitir el ingreso de los trabajadores a la empresa.

Igualmente, con la in-tención de tomar el control de la obra y del municipio supuestamente por tener aspiraciones de ser alcalde de Cedeño, creó un movi-miento integrado por con-sejos comunales alejados de las adyacencias de la

obra para ocupar la mayor parte de los empleos que le corresponde al sindicato en un 75% pasando por enci-ma de la ley, argumentando estar respaldado en todas sus acciones por el vicepre-sidente de la república.

Ante esta situación, Páez denunció a Ortiz y un día antes de su muerte (mar-tes) el presidente de Vhicoa delante de 80 trabajadores lo amenazó de muerte di-ciendo “o te vas muerto tú o me voy yo, pero los dos no vamos a estar aquí”, el miércoles en la mañana ven a Pugui reunidos en un ba-rrio con personas extrañas y en la tarde asesinan al di-

rigente sindical, relató Dali.Más de 30 disparos se

escucharon en un pueblo de apenas tres calles, dos personas a bordo de motos portando armas largas “pa-saron desapercibidos” y a pesar de que huyeron hacia dentro del pueblo, nadie los pudo detener.

Los trabajadores en señal de solidaridad paralizaron las obras temporalmente para dirigirse a ver a su líder caído en el sitio de suceso, al día siguiente fue-ron despedidos por César Ortiz alegando abandono del trabajo, reveló Vladimir Tremaría, secretario de actas de Futec.

4 Ciudad Guayana, Sábado 22 de Octubre de 2011LABORAL

Dirigentes sindicales de la construcción piden justicia por compañeros asesinados.

El Movimiento Revolu-cionario Orinoco (MRO) liderado por el actual presidente de Sutiss, José Luis Hernández, exhorta a los trabajado-res de Sidor a no dejarse confundir y engañar por aquellos que firmaron el contrato colectivo en 2008 y que fueron los responsables de la pérdida de importantes beneficios cuando fueron negociados con la em-presa trasnacional que administraba la siderúr-gica.Muestra de su lucha contra la corrupción y la burocracia se reflejan en la conquista de algu-nos beneficios como el tabulador de cargos que contó con un incremento salarial del 30% y actual-mente están a la espera del pago del retroactivo.Asimismo, la destitu-ción de los gerentes de comercialización por el negocio con las cabillas, de finanzas por boicotear el HCM, de Recursos Humanos por sabotear los alquileres económicos de los autobuses, de pla-nificación por entorpecer la logística propuesta por los trabajadores sobre la recuperación de la empresa.Julio López, aspirante a la secretaría

general por la plancha 11 del MRO aseguró que el equipo dará la batalla no solo para la recupe-ración de la planta y los beneficios que dejaron de percibir “por culpa de los traidores del viejo sin-dicalismo” sino también por la conquista de un plan de jubilación y que se garanticen los puestos de trabajo a los hijos de los jubilados, los pasivos laborales, las ganancias líquidas y una mesa de diálogo entre los traba-jadores y el Ejecutivo nacional.

PropuestasSon 11 propuestas que

el movimiento ofrece para la reivindicación de los sidoristas, entre los

cuales, José Luis Hernán-dez, encabeza la exigen-cia al Estado de un plan de jubilación al 100% con un incremento del fondo de retiro mayor al que había logrado la gestión anterior.La creación de un proyecto ley para que el Estado incluya dentro de Sidor una planta para la fabricación de mallas para la construcción a través los decretos entre Venezuela con China y Bielorrusia.“Es el momento oportuno para darle valor agregado aguas abajo, instalación de fábricas de cocinas, neveras, lavadoras a través de transferencias de tecnologías en estos convenios y así acabar con la burocracia en la

empresa y los sindicatos que vivieron del cobro de comisiones que no permitió el desarrollo de estas empresas”.Hacer un convenio con las escuelas técnicas de Guayana, por ejemplo con la Unexpo para construir y desarrollar los equipos referentes a la construcción de vehí-culos y ahorrarle costos a la empresa.En materia ambiental, adecuar tec-nológicamente los equi-pos para evitar la conta-minación en la planta que afecta a los trabajadores e impulsar a través del centro de investigaciones un estudio de la laguna donde caen los químicos y reciclar este material en un 90% reduciendo costos mil millonarios a la vez que impide mayor contaminación a los ríos y comunidades adyacentes.Para finalizar, agregó que “a fin de que no sigan robando a los trabajadores en la firma del contrato colectivo se incluya la hoja de cálculo para que sea auditada por todo el colectivo y no se repita la trampa que hizo anteriormente el viejo sindicalismo por más de 15 años”. AB/Foto: JF

Una quema de cauchos fren-te a Equipetrol en horas de la mañana de ayer a manera de protesta llevaron a cabo un grupo de trabajadores descon-tentos por los resultados de una reunión con el presidente de la empresa y el pago incom-pleto de la nómina semanal este viernes.

El secretario de organización de Sutraequipetrol, Ulises Fi-gueroa, reveló que durante el encuentro el presidente ofreció pagar las utilidades el 30 de noviembre aún cuando está es-tablecido en el contrato colec-tivo que deben cancelarse el 15 a más tardar, justificando esta acción por la crisis que atra-viesa la empresa al no contar con los recursos económicos actualmente.

Pero los dirigentes lo con-sideran un artificio al cual ha recurrido la empresa los últimos cuatro años: “Quieren sacar la producción que resta de mes rápido porque Pdvsa lo necesita urgente y después echarnos a la calle”, dijo Figue-roa. Según explicó, la última vez que ocurrió una situación similar pasaron 90 días sin tra-bajar, fue por la fuerza de sus reclamos elevados hasta los organismos gubernamentales ubicados en Caracas que logra-ron ser reenganchados.

Además de las utilidades, la empresa falla con el pago de las vacaciones, las prestacio-nes sociales y otros pasivos

laborales, estos contemplados en un pliego de peticiones con carácter conciliatorio que intro-dujeron hace más de un mes en la Inspectoría del Trabajo sin recibir respuesta alguna luego que la administración ofreció la cancelación de algunos puntos. El mismo silencio que percibie-ron de la Asamblea Nacional cuando acudieron a la diputada Nancy Ascencio.

El lunes los trabajadores se presentarán ante la Inspec-toría del Trabajo para exigir celeridad en las respuestas del pliego de peticiones.

La falla con la nómina sema-nal afectó profundamente el presupuesto familiar de los 82 trabajadores que hacen vida en Equipetrol, señaló el secretario de reclamos, Jesús Adrián, por eso además de los reclamos de los pagos hacen un llamado a la nacionalización de la empre-sa que fue propuesto ante la Asamblea Nacional. AB/Foto: JF

No hay enfrentamientos entre sindicatos en CedeñoCinco muertes impunes

Los dirigentes sindicales exhortan a las autori-dades investigar la muerte de Páez y de otros cuatro compañeros asesinados. El último

homicidio se registró hace un mes aproximadamente de Pedro Figueroa también líder del movimiento sindical. Desmienten que las muertes estén relacionadas con pugnas entre compañeros y piden una respuesta a esta impunidad en un pueblo de apenas 300 habitantes.

Plancha 11 asegura recuperación de más beneficios con la conquista de Sutiss

Plancha 11 planea seguir acabando con la corrupción y la burocracia en Sidor.

En Equipetrol arden los ánimos

Un grupo de trabajadores quemaron cauchos como forma de protesta

Ciudad Guayana, Sábado 22 de Octubre de 2011 5LaboraL

Los maleantes atacaron al trabajador y a sus compañeros los amarraron y robaron sus pertenencias. Adjudican esta situación a la falta de custodios por no honrar con los pagos oportunamente a la empresa privada.Alejandra BalliacheFotos: Jonathan Finol

Un trabajador adscrito a la gerencia de seguridad y prevención de riesgo de la Corporación Venezolana de Guayana (CVG) fue herido ayer con un arma de fuego detonada por un sujeto que irrumpió en las insta-laciones de CVG Refracta-rios Orinoco acompañado de otros secuaces con la intención de sustraer material importante de la empresa.

Testigos del hecho, los encargados de la segu-ridad, empleados de una empresa privada y los tra-bajadores de CVG y CVG Refractarios hablan de entre cinco y ocho malean-tes que se presentaron pasadas la medianoche de ayer y al encontrarse con obstáculos para hacer sus fechorías optaron por atacar.A los trabajadores y vigilantes los amarra-ron y despojaron de sus pertenencias así como de dinero en efectivo, pero el más afectado fue Alexan-der Cardozo quien fue tiroteado en el hombro y el cuello.

Debido a que el equipo de seguridad de CVG Re-fractarios no cuenta con

radios para comunicarse ni con una ambulancia en caso de accidentes laborales, uno de los que pudieron zafarse del acto criminal corrieron hasta la empresa más cercana, Vhicoa, a pedir ayuda para trasladar al herido, “arriesgándose también a ser atacados por la seguri-dad de esta empresa al ver dos hombres desconocidos corriendo hacia ellos con evidente desesperación”, opinó Lenadro González miembro de la junta direc-tiva del sindicato de CVG Refractarios.

Vhicoa en solidaridad prestó apoyo con la am-bulancia de su propiedad, pero la odisea apenas co-menzaba para el hombre que se debatía entre la vida y la muerte. Por no

contar con el servicio de HCM que por falta de pago está suspendido a pesar de que fue aprobado un crédi-to para amortizar la deu-da, Cardozo tuvo que ser “ruleteado” por diferentes centros de salud hasta que finalmente fue atendido en el hospital Uyapar.

Gracias a que la madre de la víctima cuenta con un seguro de Sidor que cubre a su hijo, pudo ser llevado hasta la clínica Chilemex donde se encuentra reclui-do y afortunadamente está fuera de peligro.

Inseguridad para los trabajadores de

seguridadLos compañeros de

Cardozo adscritos a la gerencia de seguridad y prevención y riesgo se

manifestaron ayer para protestar por este hecho. “Esto no es una situación aislada, ha ocurrido en reiteradas oportunidades en todos los centros de trabajo donde hay que salvaguardar el patrimonio de la empresa”, aseguró Marcos Aguinagalde, “así como debemos cumplir esa tarea la empresa debe garantizarnos nuestra in-tegridad física”.

Así como en CVG Re-fractario esta situación se ha repetido en el Parque Cachamay con otros dos compañeros que fueron atacados, amordazados y golpeados: “En todos los puestos de servicio estamos en estado de in-defensión”.

Aguinagalde recordó que fue procesado por el departamento de seguri-dad comandado por Jorge Amaya y Gabriel Berrote-rán porque en un instala-ción se perdió “un lima de uña”, por esto fue remitido al Cicpc “como un vulgar ladrón pero cuando nece-sitan acción del patrono y la organización sindical no tienen la misma diligencia como la tienen contra el trabajador”.

Responsabilizan al mi-nistro del Mibam, José Khan y a la vicepresidenta de la CVG, Haydee Valen-zuela, por lo que ocurra

a los trabajadores a y rechazan que la gerencia de Recursos Humanos se encargue de tramitar chis-mes y no de garantizar la salud y el transporte de los trabajadores, así como de los servicios básicos que fueron suspendidos, algo tan vital como el suminis-tro de agua y hielo.

“Los dirigentes se han hechos sordos a los recla-mos de los beneficios de los trabajadores. Tenían que disparar al compañero para venir a montar un show después que se han mantenido arrodillados”, agregó a sus reclamos pues aseveró que no se

sienten representados por el sindicato.

Más de una vez se ha de-nunciado el problema con el servicio de HCM y al de-partamento de seguridad se le ha informado sobre la necesidad de mejorar la vigilancia en las instala-ciones, pero ni siquiera a las empresas privadas le honran el pago cuando los oficiales tienen hasta cinco quincenas atrasadas.

autoridades ausentesMiguel Medina, secretario

de organización de Sutracvg, rechaza que al momento del trágico hecho se requirió la intervención de los gerentes pero no hicieron acto de pre-sencia ni siquiera durante la mañana de ayer a excepción de la vicepresidenta de la CVG que respondió las lla-madas a las 4 de la mañana.

Solicitó al ministro que revisen las actuaciones de los gerentes que no están asumiendo la responsabi-lidad y pagar la deuda con la aseguradora así como de la vigilancia privada porque tienen deficiencia de custo-dios. De no tener respuestas satisfactorias aseguró que tomarán acciones contun-dentes.

Tirotean a trabajador de Refractarios en jornada laboralPiden presencia

de la Guardia Nacional

Mario Pérez, director laboral de CVG Re-fractarios Orinoco, instó al ministro Khan a tomar cartas en el asunto y solicitó que la

Guardia Nacional tenga permanencia en la planta para resguardar el patrimonio nacional por lo menos en las horas nocturnas.

Dijo estar preocupados por las irregularidades en la empresa pues no es la primera vez que pasa, ya en cuatro oportunidades hubo hurtos en el área de almacén de equipos, repuestos y computadoras cuando no había personal en planta.

Asimismo, Alí Prieto, representante del Jtpsuv elevará estas denuncias al partido para que les preste el apoyo ne-cesario a fin de solventar la situación de inseguridad en la planta y evitar que hechos como este vuelvan a ocurrir.

Trabajadores de la gerencia de seguridad y prevención de riesgo indignados por lo ocurrido.

Sutracvg repudia que los gerentes no se hayan manifestado. En CVG Refractarios Orinoco piden presencia de la Guardia Nacional.

El encuentro más im-portante de constructores, ferreteros, sector inmo-biliario, banca pública y privada, así como rubros afines, está listo para presentarse de manera gratuita, el próximo 3, 4 y 5 de noviembre en las instalaciones del Hotel Venetur Orinoco de Puerto Ordaz, bajo el sello de calidad y organización de la Cámara de la Construc-ción del Estado Bolívar.

Una vez más la Cámara

de la Construcción del Estado Bolívar, se viste de gala para reunir a los ex-positores más importantes de Venezuela y mostrar las últimas tendencias, avances y proyectos en sistemas alternativos de construcción y vivienda, maquinaria pesada, de-coración y estilo, formas arquitectónicas y mucho más. Este magno en-cuentro, cuya entrada es totalmente gratis, contará con la participación de

más de 60 expositores, talleres, foros y conferen-cias, dictados por diversas personalidades del mundo empresarial.Para Daniel Irureta, Presidente de CCEB, es una oportunidad única para empresarios de la construcción, ya que es una plataforma que les permitirá mostrar a gran-des escalas, sus productos y servicios. De igual modo, expresó que esta II Expo es el lugar perfecto para que la población de Gua-

yana conozca los nuevos planes de construcción de viviendas, sus costos y formas de pagos.

Premio a la excelencia

Como complemento im-portante de este evento, la CCEB ha querido pre-miar el esfuerzo y la cons-tancia del talento joven de Guayana, otorgando una merecida distinción a la Mejor tesis de Ing. Civil y Arquitectura de las universidades del estado

Bolívar. De igual manera, serán

premiadas las siguientes obras:

*Infraestructura Turís-tica

*Infraestructura Benefi-cio al Colectivo

*Infraestructura Comer-cial y Oficina

*Infraestructura Habita-cional

*Obra Servicio SocialLa cita es para este

próximo 3 de noviember, cuando se realice el acto

de inauguración de la II Expo construcción Bolívar y Vivienda 2011, a las 7:30pm, en el Centro de Convenciones del Hotel Venetur Orinoco.

Para las empresas y particulares que deseen ampliar la información y conocer más detalles del evento, las vías de contac-to disponibles son: (0286) 9610833 ó camarac-cbol ivar@gmail .com. (Prensa Cámara de la Construcción bolívar)

Expo Construcción y Vivienda Bolívar 2012

Ciudad Guayana, Sábado 22 de Octubre de 2011

ECONOMÍA Cesta OPEP ($)

113,33West Texas ($)

99,37Bolsa de Caracas

80.955,34

Brent ($)

120,16

Dow Jones

12.076,1

Oro

1531,38IndicadoresEconómicos

Carolina Valerio PateteTexto y fotos

Los consumidores aparte de quejarse del desabaste-cimiento de los productos de la cesta básica, también lo hacen por los revendedores que han hecho “su agosto” expendiendo los artículos con sobreprecio, por eso el Instituto para la Defensa de las Personas en el Acceso a los Bienes y Servicios (Inde-pabis) en el estado Bolívar, se encuentra efectuando operativos constantes en los distintos establecimientos de alimentación y de la cadena para darle un golpe duro a la especulación.

La coordinadora encar-gada en la región del In-depabis, Florimel Córdova, precisó que en los últimos meses han realizado más de 300 fiscalizaciones en la región por las denuncias recibidas a través del correo electrónico, llamadas tele-fónicas y en las oficinas “en ese momento que las reco-gemos, nos trasladamos y verificamos la información, de ser cierto y existir algún ilícito colocamos una medi-da preventiva en contra el establecimiento”.

Dijo que se encuentran trabajando con los comités de contraloría social por eso realizó un llamado a los consejos comunales para que se acerquen a la sede del Indepabis ubicada en Puerto Ordaz, “con el fin de formarlos para que sepan identificar cuando están en frente de un ilícito, acapa-

ramiento, especulación y remarcaje”.

Activos y avizor Hasta los momentos tie-

nen más de 30 comités con-formados por cinco perso-nas cada uno, en diferentes sectores de la ciudad “ellos se encargarán de realizar la contraloría social de su zona, tal como lo establece la norma de los consejos comunales, y le notificarán a los funcionarios del In-depabis para que nosotros establezcamos las sanciones correspondientes”.

Comentó que estos comi-tés se encuentran activados en todos los puntos de la ciudad y siempre están recibiendo una llamada por parte de dichos voceros con diferentes denuncias “y dependiendo del sitio de donde la misma se efectúe, se ubican los funcionarios que estén más cercanos a la zona para resolver la situa-ción”, especificó.

Más acciones emprendidas

Los funcionarios del In-depabis en Bolívar han rea-lizado operativos en todos los mercados municipales de la ciudad, con el fin de educar a los adjudicados de los puestos que laboran en el sitio a que no incurran en delitos sancionados en la Ley de Indepabis y que no compren a precios es-peculativos, “pero nosotros al momento de detectar en esas visitas alguna irregula-ridad, por ejemplo, que no estén vendiendo al precio regulado, efectuamos la venta fiscalizada del produc-to al costo establecido por el

Ejecutivo Nacional hacia el pueblo”, precisó Córdova.

Participó que este trabajo lo están realizando en con-junto con funcionarios de la Alcaldía de Caroní, directo-res de los mercados munici-pales y la policía municipal, con el objetivo de establecer tres parámetros: divulga-ción, control y verificación de los locales.

Informó que hace una semana se habilitó en el reciente inaugurado Merca-do Municipal Carlos Manuel Piar, ubicado en San Félix, una nueva oficina de Inde-pabis Bolívar para atender todas las denuncias que hagan los consumidores “estaremos allí dos veces por semanas, ese nuevo espacio nos permitirá tener mayor rapidez en todos los procedimientos de que se realicen en esa zona, levan-tar las actas y resguardar las mercancías en caso de una fiscalización”.

Existe una denuncia efectuada por los consu-midores y es el sobrepre-cio de los productos esca-

seados que son vendidos por los establecimientos atendidos por chinos, us-tedes como funcionarios ¿qué medidas han imple-mentado con respecto a esta situación?

-“Siempre hemos hecho la verificación y hasta los momentos tenemos el 90% que representan 65 estos comercios asiáticos en el estado Bolívar, los hemos verificado y se han aplicado

las medidas preventivas a los que tienen irregularida-des, ya sea por insalubridad o si algún funcionario llegó en ese momento y observó que en la facturación se en-cuentra un rubro facturado por encima de su precio, se han aplicado multa, cierre y venta fiscalizada, y en ese momento se sacan para ex-penderlo al público a precio establecido en la Gaceta Oficial”.

Por lo que realizó un llamado a la colectividad a que continúen denunciando a través del número gratuito 0-800-Reclama (0-800-7325262), para que se pro-cesen dichas acusaciones y un equipo de Indepabis se acerque hasta el sitio con la finalidad de practicar las labores de rutina, porque es la única manera que man-tienen para resguardar a los consumidores de los acapa-radores o especuladores.

Interrogantes sin contestar

Pero estas medidas

suelen ser suficientes para solventar de una vez por to-das la problemática, pese a todos los esfuerzos tanto del Indepabis como el Gobierno Nacional para garantizar la soberanía alimentaria a todos los venezolanos, que-dan muchas interrogantes que se efectúan los ciudada-nos y que aún no se asoma una respuesta convincente sobre el asunto.

“¿Hasta cuándo ten-dremos que realizar una cola y perder horas para conseguir los productos alimenticios de primera necesidad?, ¿Por qué existe tanto desabasteci-miento en la región si so-mos un país rico en todos los aspectos?, ¿Por qué no llegan los productos a los anaqueles, cuál es la causa?, ¿Hasta cuándo dejaremos de saltar de un lugar a otro para encon-trar un artículo?.

Le están metiendo el ojo a las

universidadesCon respecto a las uni-

versidades la coordinadora del Indepabis en Bolívar, Florimel Córdova, aseguró que se encuentran en un procedimiento administra-tivo hacia la Universidad Gran Mariscal de Ayacucho (Ugma), por las denuncias recibidas por los estudian-tes debido al aumento en las tarifas que pretende realizar el ente rector.

Ante eso el Indepabis está trabajando en con-junto con una comisión del Ministerio del Poder Popular para la Edu-cación que ha venido desde Caracas,con el fin que la universidad se ajuste a los precios de los incrementos que están autorizados en las diferentes gacetas y resoluciones del minis-terio.

Además Córdova in-formó que efectuarán un recorrido por las distintas universidades privadas de la zona para constatar que todo esté en orden y que no estén incurriendo en ilícitos, pronto visitarán la Universidad Católica Andrés Bello (Ucab), así como la Universidad Bicen-tenaria de Aragua (UBA) y los institutos privados que prestan educación privada a la colectividad.

Florimel Córdova, coordinadora del Indepabis

Ahora todos pueden ejercer la contraloría social en contra de la especulación

Se dan la vuelta y continua lo mismo

A pesar que el Instituto para la Defensa de las Personas en el Acceso a los Bienes y Servicios (Indepabis) se esfuerce para fiscalizar a todos

aquellos que estén incurriendo en la especulación, cuan-do los funcionarios salen del establecimiento y se van, los revendedores continúan vendiendo los productos escaseados a un precio “exorbitante”, esa es la cultura que asume el venezolano porque en el país no se cumplen a cabalidad las leyes.

Los comités de contraloría social podrán denunciar ante el Indepabis cualquier irregularidad.

Pese a las políticas del Indepabis los revendedores proliferan en la ciudad.

Florimel Córdova, coordinadora del Indepabis en Bolívar.

Los revendedores de productos de la canasta básica se pondrán en cintura porque el Indepabis se encuentra formando comités de contraloría social en varias partes de la región, para que los mismos los denuncien y los funcionarios coloquen las medidas correspondientes

Ciudad Guayana, Sábado 22 de Octubre de 2011 7NACIONAL

Es un equipo multidisciplinario de trabajo en las áreas de minas, finanzas, fiscal, legal, laboral, pequeña minería, ambiental, seguridad indus-trial, ocupacional, comunicacional y desarrollo social.

Caracas.- Para garanti-zar la operatividad de las empresas mineras duran-te el proceso de transición a empresas mixtas, el Ministerio de Industrias Básicas y Minería (Mibam) instaló las comisiones de transición y negociación, con mayoría accionaria del gobierno venezolano, como parte de la Ley que

le reserva al Estado las actividades de exploración y explotación del oro.

Estas comisiones ve-larán por la inclusión de los pequeños mineros en el proceso de naciona-lización de la industria aurífera, a través de aso-ciaciones estratégicas con el Ejecutivo y el respeto de los acuerdos laborales previamente establecidos con los trabajadores, re-

señó AVN.“Es un equipo multidis-

ciplinario de trabajo, di-vidido en sub comisiones como: minas y planta, finanzas y fiscal, legal, laboral, pequeña mine-ría, ambiental, seguridad industrial, ocupacional, comunicacional, desarro-llo social, las cuales per-mitirán abordar el tema de la industria minera de forma integral, además de establecer una dinámica eficaz en el proceso de nacionalización”, indicó el titular de Mibam, José Khan.

De acuerdo con in-formación del despacho minero se procederá a conformar mesas de tra-bajo para la negociación con las empresas mineras privadas, mixtas y de gobierno, a fin de esta-blecer las condiciones de asociación, además, se

emprenderán jornadas de trabajo permanente con los pequeños mineros.

“Este instrumento in-corpora a los pequeños mineros y reconoce sus derechos a tener un tra-bajo digno e, incluso, a ser socios del Estado ve-nezolano en la explotación del mineral”, subrayó.

El ministro Khan des-tacó que el nuevo marco legal contempla el desa-rrollo de las actividades de transformación del oro en joyas.

“A través de la venta directa del oro al Banco Central de Venezuela (BCV), a precio de dólar oficial, se les reestablece-

rá el acceso a la materia prima sin la especulación que se ha registrado en los últimos años por parte de grandes compradores y traficantes de de oro”, dijo.

Señaló, el también pre-sidente de la Corporación Venezolana de Guayana (CVG), que la Ley pro-mueve por primera vez la extracción de oro de forma tecnificada, lo que permite resguardar la sa-lud del minero y prevenir daños al medio ambiente.

Caracas.- Los ter-cerizados de Sidor protagonizaron este viernes una protesta a las puertas de la Vice-presidencia Ejecutiva.

Una vez más, el segundo ente del eje-cutivo que dirige Elías Jaua, fue escenario de manifestaciones, lo que ocasionó el congestio-namiento del centro de la ciudad Capital..

En esta ocasión se trata de los terceriza-dos de Sidor, quienes reiteraron sus recla-mos, después de una dilatada jornada de protesta protagonizada el pasado jueves.

Jesús Pinto, repre-sentante de los ter-cerizados, señaló que

se mantendrán a las puertas de la Vicepre-sidencia el tiempo que sea necesario, hasta recibir respuesta a sus demandas.

No vamos a venir desde tan lejos (el estado Bolívar), para irnos con las manos vacías, expresó.

Entre sus peticiones, reclaman que se res-pete el cronograma de ingreso de personal a la empresa.

Aseguran que se está coartando el derecho de 1.481 trabajadores que tenían que pasar a nómina fija en sep-tiembre y de otros 970 que debían hacerlo en octubre, para un total de 2.451 empleados.

Caracas.- Los líderes antichavistas Henrique Capriles y Pablo Pérez son favoritos para ganar las primarias que el próximo febrero defi-nirán al opositor que el 7 de octubre de 2012 disputará las elecciones al presidente Hugo Chávez, según una en-cuesta publicada ayer.

Capriles es goberna-dor del estado Miranda, bajo cuya jurisdicción se halla parte de Caracas, y Pérez, del petrolero estado Zulia (oeste), fronterizo con Colombia.

Ambos forman parte de la decena de opo-sitores que buscarán ganar la candidatura única opositora en los comicios primarios del próximo 12 de febrero convocados por la Mesa de la Unidad Democráti-ca (MUD), la alianza que aglutina a una treintena de partidos antichavis-tas.

Del 51,5 % de los 1.200 encuestados por el Instituto Venezolano de Análisis de Datos (Ivad) que anunciaron su “disposición” a votar en las primarias, un 38,5 % no reveló por quién lo hará, un 26 % dijo que lo hará por Capriles y un 16,2 % por Pérez.

Otros cuatro oposito-res suman un 19,3 %

de las preferencias de ese sector encuestado entre el 11 y el 17 de octubre por Ivad, que en el sondeo publicado en el diario caraqueño El Universal situó su margen de error entre un 1,03 y 2,37 %, y en 90 % su coeficiente de confianza.Al igual que en varias otras encues-tas difundidas en los últimos meses, Chávez aparece en la encuesta de Ivad como favorito para ganar su tercera reelección, esta vez para el período 2103-2019.

Un 71,3 % valoró como “excelente” (15,5 %), “bueno” (32 %) o “regular hacia bueno” (23,8 %) el desempeño de Chávez como presi-dente según las cuentas de Ivad, aunque el diario escribió que “en este momento” la reelección del jefe de Estado “es

respaldada por cinco de cada diez ciudadanos”.

Las estadísticas de Ivad añaden que a la hora de calificar la ges-tión del Gobierno un 65,7 % de los encuestados lo valoró positivamente y un 31,1 % lo hizo de manera negativa.

Además, que un 40 % de los consultados “se definen como chavis-tas”, un 26,4 % “como opositores” y 33,4 % “se ubica, inicialmente, en el segmento de neu-trales”, añadió.

Sobre su militancia o simpatía partidista, un 39,4 % se identificó con el Partido Socialista Uni-do de Venezuela (PSUV) que lidera Chávez, un 6,7 % con el partido opositor Acción Demo-crática (AD, socialde-mócrata) y otro 6,7 % con Primero Justicia (PJ, conservador).

Instalan mesas de transición para aplicar la Ley del Oro

Pequeños mineros

De acuerdo con información del despacho minero se procederá a conformar mesas de trabajo para la negociación con las empresas

mineras privadas, mixtas y de gobierno, a fin de estable-cer las condiciones de asociación, además, se emprende-rán jornadas de trabajo permanente con los pequeños mineros. Este instrumento incorpora a los pequeños mineros y reconoce sus derechos a tener un trabajo digno e, incluso, a ser socios del Estado venezolano en la explotación del mineral, subrayó. Khan destacó que el nuevo marco legal contempla el desarrollo de las activi-dades de transformación del oro en joyas.

El Ministerio de Industrias Bási-cas y Minería, José Khan

Tercerizados de Sidor protagonizan protesta

La protesta comenzó desde horas de la madrugada del jueves

Capriles Radonski y Pablo Pérez favoritos para ganar primarias antichavistas

Simón Calzadilla prometió dirimir

diferencias en PPT Caracas.- Simón Calzadilla, nuevo

secretario general de Patria Para To-dos (PPT), prometió resolver las dife-rencias en la tolda azul, tras asumir el cargo dejado por José Albornoz.

En el cónclave del pasado 15 de octubre la mayoría de los delegados azules votó a favor de elevar a Cal-zadilla y, además, respaldar la can-didatura presidencial del gobernador del estado Miranda, Henrique Capriles Radonski, a pesar que el secretario de organización de PPT, Rafael Uzcátegui, acompañado por dirigentes de los estados Sucre y Anzoátegui, recha-zaron esas decisiones.-Este partido tiene sus mecanismos para dirimir las diferencias (...) Vamos a resolver las diferencias, aseguró Calzadilla, res-paldado por Albornoz. Por su parte, el ex secretario general defendió el me-canismo mediante el cual la asamblea general resolvió escoger a su sucesor y suscribir la aspiración de Capriles Radonski, “sería injusto y poco to-lerable que digan que no se usó un método democrático”. Intopress

Los líderes antichavistas Henrique Capriles y Pablo Pérez

Calzadilla, nuevo secretario general de Patria Para Todos

Ciudad Guayana, Sábado 22 de Octubre de 2011COMUNIDAD8

Corresponsal de la Ciudad

Te invitamos a ser uno de nuestros correspon-sales de la ciudad, denunciando cualquier tipo de problema social que puedas ver en

las calles de Ciudad Guayana, a través de una imagen fotográfica con tu BlackBerry, envíala a uno de los siguientes correos electrónico:

se trata de un espacio exclu-sivo del cual podrás par-ticipar y ser parte de

la familia del diario El Venezolano.

noticiascorresponsalias@gmail.combladimirmartinez@hotmail.com

Humberto Martí E.

En rueda de prensa, va-rios dirigentes de Un Nuevo Tiempo informaron que fue introducido un amparo constitucional por el dere-cho a la vida.

Félix Isturiz, candidato a alcalde por Un Nuevo Tiem-po a la alcaldía de Caroní, acompañado de José Gre-gorio Meignen, Amaurys Aular,y otros dirigentes del partido, hizo el anuncio.

Explicó que acudió ante las autoridades judiciales del estado Bolívar. Calificó la acción como un recurso benefactor de los derechos que están siendo vulnera-dos.

El vocero dijo que la situación se presenta, cuando el gobierno vienen planteando la idea de que existe un plan, y que los tres niveles de gobierno se entrelacen, para hacer un plan nacional, en el ámbito de lo ambiental.

Señala que esa situación, produjo, cuando se emanó la ley el pasado año, que después de la puesta en practica de esta, el gobier-no nacional tenía que pre-sentar un plan integral de manejo de la basura, pero las autoridades municipales

tenían que hacer sus planes en el municipio, para inte-grarlo a ese plan nacional, agregó.

Pasaron los meses, y nin-guna de las autoridades a “motus propio” actuó para resolver el problema, y todos los habitantes de Ca-roní saben, que las mani-festaciones fueron diarias, opiniones de columnistas, comunicadores sociales, ambientalistas, univer-sidades, de los consejos comunales, que tuvieron que hacer expresiones extremas, pidiendo por la solución del problema, dijo Isturiz.

Las autoridades oficiales esperaron el último día del lapso, para hacer el plan,

y lo presentaron “de boca” a la ciudadanía, y dijeron desde el propio cambala-che que el problema estaba resuelto, porque iban a intervenir en la solución del botadero de basura de Cambalache, denunció el dirigente y abogado de la República.

La realidad es otraSegún Isturiz, la realidad

es otra a la que realmente ocurrió. Se limitaron a ha-cer anuncios de compras de compactadoras, de la limpieza de los terrenos en un sector, y así no se va a resolver el problema del vertedero de basura.

Informó que ellos están solicitando, a partir de un conjunto de normas cons-titucionales, se ampare contra la violación de esos derechos, e interpusieron el amparo ante el derecho a la vida, a la salud, a la salud integral de los indígenas, derecho a la información oportuna, el derecho a que se haga un proyecto territo-rial, en base a los beneficios que se tienen en el ámbito de lo colectivo, explicaba el abogado y precandidato a la alcaldía de Caroní.

“Se expresa por vía cons-titucional, una serie de situa-ciones, que nos protegen, y que están desarrolladas en la ley”, dijo el vocero.

La “Calina”Considera que las auto-

ridades del estado Bolívar,

violentaron todo ese marco que está allí, y que ahora dicen que hay un plan, corroboraron que están haciendo algunas opera-ciones en el sitio de los acontecimientos, pero el que está en Caroní, vivió y se dio cuenta de la canti-dad de “calina o de neblina contaminante, que cubría la ciudad a tempranas ho-ras de la mañana, por los incendios y la quema de basura en Cambalache.

Esto significa, que se sigue quemando basu-ra que se vierte allí, y que obviamente no hay control, que simple y llanamente se resuelve aportando la forma y los pasos que debe seguir en la integración de esta gestión, sean conocidos, tanto por los técnicos, como por la comunidad en

general, dijo Isturiz.Cree que la comunidad

en general debe conocer cual es el plan que se va a llevar a cabo, porque se esta vedando el derecho a la información, pero que

el problema es más serio, preguntándose ¿Con qué presupuesto se va a cubrir este plan?, ¿Cuáles son las virtudes que tiene ese plan?, se pregunta el pre candidato por UNT.

Por la situación de Cambalache

Paisaje normal en Cambalache

Introducen amparo por el derecho a la vida Ayer nuevamente Ciudad Guayana, amaneció cubierta por la blanca nube contaminante, producto de los incendios en el basurero de Cambalache

Incongruencias

Por un lado el gobierno dijo que en cinco años, el problema del vertedero de basura de Cambalache estaría resuelto, y el gobernador plantea la solución

del caso por esta vía, pero paralelamente, se presenta con un plan que dista tres años y medio, del otro, explicó Isturiz.

Para Isturiz, existe incongruencia y no emana de la gaceta oficial estadal, y se pregunta: ¿Cómo se va a dar la solución del problema?

Se refirió a lo dicho por la Defensora del Pueblo en la prensa local, formando un comité con los que se presume son habitantes de Cambalache, pero que pareciera que son más bien funcionarios públicos, y se quiere saber como ellos se integran a la solución del problema.

Isturiz “La contaminación afecta a todos sin excepción”

La basura es fuente de riquezas pero no así La gente ha hecho de la basura su modus vivendi

Al propio estilo del recordado come-diante mexicano,

Mario Moreno Cantinflas, la presidenta del Tribunal Supremo de Justicia, Luisa Estela Morales Lamuño, al referirse a la sentencia de la Corte IDH, dijo que Leopoldo López goza de todos sus derechos políti-cos, puede elegir y ser electo para cualquier cargo popular, pero si López sale electo, la flamante presi-denta del TSJ titubeando un poco, señaló que la Sala Constitucional no podía pronunciarse sobre si López podía gobernar, por ser casos a futuros y que sobre Leopoldo pesa una medida que le prohíbe administrar fondos públicos. Como diría Cantinflas, “si puedes, pero no puedes”.

Esta sentencia de la Sala Constitucional hay que leer-la en todo el contexto, y no leopoldizarla. El TSJ con su cantinflada, no solo se pasa por el forro la sentencia de la Corte IDH al mantener en el limbo la situación jurídica de López, sino que deja

abierta la posibilidad para que la Contraloría aplique la misma píldora a los candidatos de la alternativa democrática que ganen lim-piamente cualquier cargo de elección popular.

Algunos precandidatos a presidente por la MUD son gobernadores en ejercicio y Ledezma que es el alcalde Mayor de Caracas, lo que significa que la Presidenta del TSJ con esa sentencia colocó una espada de Damocles sobre la cabeza de estos aspirantes, que pudiera ser aplicada al momento de conocerse los resultados electorales con averiguaciones administra-tivas. Esta amenaza abarca a gobernadores y alcaldes que aspiran a la reelección.

Esta decisión del TSJ, es si se quiere, mas peligrosa que la macabra ley electoral que permitió al gobierno obtener con menos votos, mas parlamentarios el 26 de septiembre, por lo que la Mesa de la Unidad Democrática, los precandi-datos presidenciales y los gobernadores de estados,

no deben limitarse a decir que es una acción contra Leopoldo López solamente, sino que el gobierno de Hugo Chávez como sabe que perderá las elecciones, estaría preparando un golpe para asaltar las insti-tuciones democráticas.

La denuncia en los organ-ismos internacionales como la OEA, es válida, pero no suficiente, no hay que olvi-dar que esos organismos funcionan como clubes de presidentes amigos, donde lo monetario y las dadivas, privan sobre los derechos humanos y la democracia, , por eso ninguno se atreve a tomar decisiones en contra de otro, por temor a que en cualquier momento le hagan lo mismo, aplicando el viejo refrán que entre bomberos no se pisan la manguera.

La Mesa de la Unidad Democrática debe utilizar el prestigio y la credibilidad que tiene en la sociedad venezolana para llamar a la movilización y a estar alerta contra el golpe seco y constitucional que estaría

preparando el gobierno de Hugo Chávez para no entregar el poder cuando pierda las elecciones el 7 de octubre de 2012. Hay que hacer la movilización que no se hizo cuando el gobierno aprobó la macabra ley electoral que le permitió mas diputados con menos votos.

No hay que olvidar que algunos generales con con-trol en los mandos militares, han manifestado que solo reconocerán a Hugo Chávez como su comandante en jefe y no como lo estable la constitución nacional que obliga a los militares a reconocer como coman-dante en jefe al presidente electo por el voto universal directo y secreto, y no a quien pretenda usurpar el poder violando la norma jurídica.

La MUD está obligada a elaborar una estrategia donde todos podamos jugar cuadro cerrao para defend-er la democracia de quienes en dos oportunidades quisieron liquidarla con las armas y que a lo largo

de estos 14 años no han ocultado los deseos para mantenerse en el poder a

cualquier precio. Después de ojo sacao, no vale Santa Lucía. Intopress

Ciudad Guayana, Sábado 22 de Octubre de 2011 9OPINIÓN

El Diario El Venezolano no se hace responsable de las opiniones emitidas por sus columnistas (articu-listas permanentes o co-laboradores ocasionales) y se reserva el derecho a su publicación.

Dirección Física: Urb. Orinoco, Calle Clarines,Centro Empresarial 1l Venezolano, Puerto Ordaz, Edo. Bolívar-Venezuela Telf.: (0286)93400322- 9400322 e-mail: prensaelvenezolano@gmail.com / diarioelvenezolano@hotmail.com

Directorio

Editorial Aguilar, C.A. RIF: J-29527240-5Depósito Legal: pd - 2008 - B01295

Editorial Aguilar, C.A.RIF: J-29527240-5

INFORMATIVO E INDEPENDIENTE

Presidente Fundador-Director:José Orlando Aguilar Vicepresidente Ejecutivo: Yossuana Aguilar

Jefe de Redacción:Lic. Bladimir Martinez

Deportes: Lic. Rodrigo Malagón Forero Coordinador de Sociales y RR.PP.Repor. Gráf. César Pérez

Periodistas: Lic. Gustavo MontañaLic. Alejandra Balliache Lic. Carolina ValerioJurenny Salinas (Pasante)

Colaboradores:Adam AstudilloJosé Vega

Reporteros Gráficos: Orlando Gómez Charles BompartJonathan FinolEliezer LópezSamuel Muñoz

Diseño Editorial:Nicole CarrilloPoliana Odreman

FotomecánicaEdgar BritoPrensista:Adrián Copelan

Consultor Jurídico:Dra. Migdalia Valdez

Gte. Publicidad y MercadeoYannitza Barrios0286-3276669

publicidaddelvenezolano@hotmail.como416-6926520

Solidarismo democrático Luis Ugalde

CaricatucosasPor Brigido

Si puede pero no puede Gerónimo Figueroa Figuera

El Centro Gumilla acaba de publicar los resultados de un

estudio sobre “valoraciones sociales” en los sectores socioeconómicos E, D y C. Se busca conocer lo que siente y piensa la gente de menores ingresos. Hace año y medio el Centro Gu-milla publicó los resultados de su estudio sobre la “va-loración de la democracia”. Agradezco el estudio y su presentación en la revista SIC (septiembre-octubre 2011 n. 738) por conside-rar que los resultados de gran interés.

A continuación compar-to reflexiones sobre un aspecto que en principio puede resultar confuso. En el estudio anterior, al agrupar las respuestas, se utilizaron términos ambi-guos, que poco aclaran, especialmente en nuestro ambiente marcado por la

prédica de que Bolívar y Jesucristo eran socialistas porque tenían sentimientos de amor al prójimo, ca-racterística que no puede tener un capitalista (Abel sería el primer socialista y Caín el primer capitalista). Estas dicotomías infantiles gustan a ciertos nostálgicos del “socialismo”, ilusio-nan a otros y sirven a los manipuladores. Es bueno evitar confusiones cuando se trata de medir cuántos prefieren el socialismo o el capitalismo.

Luis Salamanca aclara en su presentación de este punto que “la gente ve la palabra socialismo como respuesta social a sus ne-cesidades, como aspiración a salir de la pobreza, más que como un sistema eco-nómico-político alternativo (rechaza las expropiaciones y prefiere la democracia)”. Entendido así, no es creíble

que sólo 52,1% de esos sectores prefiera el “socia-lismo”. Tampoco es creíble que 41,4% de esos secto-res no quieren “respuesta social a sus necesidades, como aspiración para salir de la pobreza”, y por eso prefieren el “capitalismo”, sino por miedo y rechazo al sistema comunista estatis-ta. La mayoría de los que favorecen al “socialismo” se refiere a solidaridad, programas y soluciones sociales, pero la mala for-mulación de la contraposi-ción socialismo-capitalismo lleva a una respuesta in-coherente con las otras. Luego de ver los resultados del estudio y el sentir de la gente, me atrevo a decir lo siguiente: el dilema en esta pregunta debe ser menos confuso y más definido: ¿Prefiere usted el solida-rismo democrático o el socialismo dictatorial?

No tengo la menor duda de que al menos 80% op-taría por la primera alter-nativa, en coherencia con las otras respuestas, en las que 66,9 % está de acuer-do con la propiedad privada y 20,2 % algo de acuerdo, 51,9 % en desacuerdo con las expropiaciones y 19% algo en desacuerdo. Según el estudio, menos del 10% no coincide con la respuesta mayoritaria de que se requiere la acción conjunta y la convivencia del Gobierno y la empresa privada para lograr solucio-nes. Y hay otras respuestas que expresan la misma tendencia.

Según eso, la opción social deseada no es el “socialismo”, sino el “soli-darismo” (con perdón de la palabra), con la convicción de que sólo con la respon-sabilidad solidaria de todos se puede producir el bien

común de todos. El Estado democrático es la mayor expresión solidaria de una sociedad. Combinando Es-tado democrático y econo-mía de mercado, tenemos Constitución común, leyes e instituciones comunes, presupuesto público con contribución de todos y vasos comunicantes para las necesidades fundamen-tales, educación para todos solidariamente financiada, así como hospitales, segu-ridad social y otros servi-cios con el propósito común de lograr los derechos humanos fundamentales de todos los ciudadanos.

La gran mayoría prefiere “solidarismo democrático” con participación, liber-tades públicas, iniciativas e inversiones múltiples y quiere un Gobierno que mande obedeciendo al encargo que se le dio por un tiempo limitado para

resolver la corrupción, la ineficacia, la inseguridad, la pobreza…y generar rique-za, empleo y vivienda, sin perder las libertades. No llega a 15 % los que prefie-ren el socialismo estatista, si están medianamente informados sobre ese mo-delo y sus resultados en los países donde se impuso.

Felicito al Centro Gu-milla y le sugiero que la próxima vez pregunten si prefieren el “Solidarismo Democrático” o el “Socia-lismo Dictatorial”. Ahora que hay “capitalismos” múltiples- incluso en Ru-sia, China y Vietnam-, la pregunta sobre sistemas económicos, debe hacerse aparte y con la menor ambigüedad posible. Cuba no es una economía, ni una alternativa económica; así lo reconocen ellos mismos. IntopressPublicado en El Universal

Nuestra óptica

10 Ciudad Guayana, Sábado 22 de Octubre de 2011FARÁNDULA

Henderson Pérezfarandula@diarioelvenezolano.com.ve

Sarao producciones sigue produciendo sin lími-tes, trae este 29 de octubre a la zona Rental del Centro Italo Venezolano de Ciudad Guayana, un espectáculo lleno de mucha luz, color y fantasías, donde los protagonistas serán los chipilines.

Desde las 6 de la tarde los más pequeños de la casa y los no tan peque-ños, tendrán el

placer de cautivarse con los personajes animados más coloridos de todos los tiempos, entre quienes destacan: Mickey y Minnie Mouse, Daisy, Pluto, El Pato Donald, Goofy, Toy Story, Las Princesas de Disney, La abejita Mundi, Barney y Doki el perrito, personaje principal de Discovery Kids, siempre con una historia que con-tar, rodeado de amigos y quien de forma didáctica

enseñara cosas

interesantes a los niños. Desde el inicio del even-

to estos personajes nos deleitaran con sus mejores canciones y un show que llenará de alegría a nues-tros pequeños.

“Mundo de ilusiones” es un espectáculo cargado de mucha diversión y atraccio-nes donde se contara con animación infantil, pan-tallas, inflables, parques, comida, golosinas y mucho más, un show desarrollado a detalle y producido por los más altos estándares de calidad con los que siempre ha trabajado la empresa productora Sarao.

Seguridad para todos

Aunado a una excelente logística y seguridad ga-rantizada por la empresa 9ONCE, líder en el reguar-do de eventos en el país. Es así como se garantiza nuevamente una produc-ción de calidad digna de un público tan exigente como el guayanés.

Como siempre los primeros en eventos en Puerto Ordaz, Sarao Pro-ducciones, garantiza a los asistente buena atención y por su puesto un show inolvidable para los niños,

de los cuales jamás ol-vidaran, “quisimos darle una sorpresa a los más pequeños de verdad que para nosotros es impor-tante este tipo de eventos, porque siempre hemos traído artistas, y nunca se nos había ocurrido la idea de incluir a los niños en estos eventos, pero de verdad que

Impulso a la ciudad

Sarao Producciones se ha caracterizado por trabajar en Pro a llenar nuestros espacios de sano entretenimiento y contri-buir al turismo en nuestra ciudad, este espectáculo no será la excepción pues para este 29 de octubre se espera la visita de nu-merosas familias de todo el estado Bolívar y zonas aledañas, quienes como

siempre confían en las grandes producciones de esta empresa.

Niños a gozar

En Guayana se han orga-nizado eventos de diferen-tes magnitudes, para todos los estilos esta vez les llegó el turno a los chipilines de la casa, quienes también tienen derecho a disfrutar de un momento diferente.

El reconocido cantante, Jerry Rivera, retomará este año su campaña para continuar luchando contra la violencia femenina con el apoyo de la Organización Panamericana de la Salud (OPS) y el lanzamiento de un nuevo tema que irá acompañado de un video, según manifestó el pasado jueves el salsero boricua.

El artista señaló que por ahora no puede revelar

muchos detalles sobre el nuevo tema porque sigue en preparación, pero dijo mediante una entrevista en la sede de la OPS que irá acompañado de un video que mostrará en sus conciertos, en su cuenta de Twitter y en su sitio web, en el cual “se aborde el tema desde la perspectiva del hombre”.

“Quiero trabajar con los hombres para que se enfrenten a su condición enferma y se rehabiliten. Muchos son buenas per-sonas, pero son maltrata-dores porque aprendieron el patrón. Pero lo pueden romper”, señaló Rivera.

El intérprete de “Amores como el nuestro” dijo que

comenzó a participar en las campañas de la OPS después de que lanzara en 2006 su canción “Ríos de Dolor”,

en la cual canta a dúo con su hermana Saned, quien interpreta a una víctima de la violencia doméstica.

El cantautor decidió abor-dar el tema con su música, pues aunque “agradecemos que venimos de un hogar sano, conocemos muchas mujeres víctimas de violen-cia doméstica y tenemos amigos que vienen de ho-gares disfuncionales”.

Rivera dijo además que incluirá en su sitio web un enlace a la página de la OPS para que las personas puedan llenar los cuestio-narios que permiten iden-tificar comportamientos negativos para miembros de familias que padecen violencia.

“Tenemos que cambiar, amar a nuestra pareja y valorar a la mujer, que es nuestro regalo más pre-ciado. Si tu relación con alguien va a terminar de forma trágica, lo mejor es no continuarla”, señaló el cantante.

Lindsay Lohan se reportó en una morgue de Los Án-geles donde cumpliría ser-vicio comunitario, llegando temprano para un día de orientación al día siguiente de que la enviaran a casa por haber llegado tarde.

El subjefe forense Ed Winter dijo que Lohan llegó “realmente temprano” y que ya estaba trabajando tras completar la breve sesión de orientación. La actriz debía presentarse en el depósito de cadáveres a las 7 a.m.

El publicista de Lohan, Steve Honig, escribió en un email que su clienta de 25 años llegó más de una hora antes de que la morgue abriera.

El jueves, funcionarios forenses no le permitieron entrar cuando llegó con 40 minutos de retraso.

Una jueza le ordenó que complete 16 horas de ser-vicio en la morgue antes de una audiencia prevista para el 2 de noviembre, cuando se considerará si violó los términos de su libertad con-dicional.

Un mundo de ilusiones llega a Puerto Ordaz

Un día especial para los más pequeños

El Centro Italo se convierte en un “Mundo de ilusiones” Mickey y Minnie Mouse, Daisy, Pluto, El Pato Donald, Goofy, Barney y Doki el perrito, personaje principal de Discovery Kids, son algunos que estarán presentes en esta gran fiesta

Las entradas

Las entradas están a la venta en:

Farmacias Saas (CCCAV2), Opti-

glass Orinokia y en las taquillas del

club. Gold: Niños 250, adultos 150. VIP:

niños 180, adultos 130. General: niños

120, adultos 80.

Jerry Rivera y la Organización Panamericana de la Salud, alertan sobre violencia contra la mujer

El salsero Jerry Rivera durante una entrevista en la Organización Panamericana de la Salud

Lohan se encuentra trabajandoen la morgue para cumplir servicio comunitario

Lindsay Lohan reacciona en la corte antes de ser arrestada por funcionarios de Los Ángeles

2

Séptimo de oro para Venezuela

GUADALAJARA, (AFP) - Cuba ganó este viernes dos nuevas medallas de oro en lucha grecorroma-na de los Juegos Panamericanos de Guadalajara y domina de modo aplastante la disciplina al haberse quedado con seis de las siete preseas de oro en juego. El venezolano Luis Liendo fue el único capaz de romper la hegemonía cubana en la grecorromana al hacerse con la final de 60 kg ante el estadounidense Joseph Samuel Betterman por 3-0. p/13

Aragua-Caracas abren décima fecha del Apertura 2011

p/15

Derbi entre el Manchester United y el Manchester City

LONDRES, (AFP) - El derbi entre el Manchester United y el Manchester City, el domingo en Old Trafford, será el partido estelar de la novena jornada de la liga inglesa de fútbol, un choque muy esperado entre dos rivales que llevan ocho partidos sin perder. El 'City' llega como líder de la clasificación con dos puntos más que el Manchester United (2º), incapaz de pasar del empate la semana pasada contra el Liverpool (1-1).. p/14

Foto

s: J

on

ath

an F

ino

lGran jornada del boxeo para Venezuela en Panam

GUADALAJARA, (AFP) - La primera jornada del boxeo de los Juegos Panamericanos arrojó un balance de dos triunfos para los púgiles venezolanos Yoelvis Hernández y Juan Rodríguez, al tiempo que los cubanos Roniel Iglesias y Emilio Correa hicieron valer su condición de favoritos mientras los mexicanos Juan Romero y Juan Mercado corrieron con mala fortuna. La grata velada para los peleadores criollos comenzó en la división de los pesos welter ligeros con el triunfo de Hernández sobre el panameño César Rivas por 14-10. Fue un buen duelo, parejo por momentos. Posteriormente, en pelea de pesos medios, Rodríguez dio a Venezuela la segunda satisfacción de la noche aporreando al trinitario Andrew Fermin quien abandonó la contienda en el segundo episodio. La superioridad fue tal que el púgil sudamericano se atrevió a visualizarse en la final del torneo ante el gran favorito, el cubano Emilio Correa.

"Correa es el único rival fuerte que hay ahorita. Me veo en la final con él, depende de lo que pase en el sorteo", dijo un eufórico Rodríguez.

Y fue precisamente el cubano Correa el boxeador que más destacó en esta primera cartelera panamericana venciendo de manera magistral y categórica al estadouni-dense Damarias Russell por 27-4.

La inauguración de la XXXIV edición de los Juegos Deportivos Interem-

presas de Ciudad Guayana, será recordada por la protesta llevada a cabo por la casa matriz operaria de las justas, CVG Fundeporte, cuyos

trabajadores exigieron el pago de los aportes a empresas morosas, además

de su inclusión en la nómina de la casa matriz, Corporación Venezolana de

Ciudad Guayana.Mientras, trabajadores atletas de 45

empresas de la región, llevaron a cabo el respetivo desfile y sus integrantes

se alegraron cuando Rafael Sucre encendió el pebetero de estas justas laborales que se extenderán hasta el

próximo 19 de noviembre.

Inauguración con protesta

p/12 y 13

GUADALAJARA, (AFP) - Cuba ganó este viernes dos nuevas medallas de oro en lucha grecorromana de los Juegos Panameri-canos de Guadalajara y domina de modo aplastante la disciplina al haberse quedado con seis de las siete preseas de oro en juego.

El venezolano Luis Liendo fue el único capaz de romper la he-gemonía cubana en la grecorromana al hacerse con la final de 60 kg ante el estadounidense Joseph Samuel Betterman por 3-0. El dominicano Jansel Ramírez y el cubano Hanser Meoque lograron el bronce.

En categoría de 96 kg, el cubano Yunior Estrada gano por 4 pun-tos a 0 al colombiano Raúl Andrés Angulo. El argentino Yuri Maier y el venezolano Erwin Caraballo compartieron bronce.

El cubano Jorgisbell Álvarez se hizo con la medalla de oro en la categoría de 74 kg al ganar al estadounidense Benjamin Provisor por 3 a 1. El mexicano Juan Angel Escobar y el cubano Hánsel Martínez compartieron el bronce.

Hace cuatro años en Rio de Janeiro, Cuba recolectó nueve de las 18 medallas de oro en disputa en la lucha libre y grecorromana.

12 Ciudad Guayana, Sábado 22 de Octubre de 20111DEPORTE

Ciudad Guayana, Sábado 22 de Octubre de 20111 13DEPORTE

Venezuela en los Juegos Panamericanos

Séptimo de oro llegó en lucha grecorromana

El venezolano Luis Liendo celebra con su entrenador luego de ser el úni-co capaz de romper la hegemonía cubana en la grecorromana. Foto AFP.

División 96 kg1. Yunior Estrada (Cuba) - oro2. Raúl Andrés Angulo (Venezuela) - plata3. Yuri Maier (Argentina) - bronce. Erwin Caraballo (Venezuela) - bronce

División 60 kg1. Luis Liendo (Venezuela) - oro2. Joseph Betterman - plata3. Hanser Meoque - bronce. Jansel Ramírez - bronce

División 74 kg1. Jorgibell Álvarez (Cuba) - oro2. Benjamin Provisor (EEUU) - plata3. Juan Angel Escobar (México) - bronce. Hánsel Martínez (Cuba) - bronce

Resultados del viernes en lucha grecorromana:

Rodrigo Malagón Forerorodrigomalagon@gmail.comFotos: Jonathan Finol

Con la participación de la representación de 45 empresas participantes, y en medio de un clima donde sorprendió la protesta de la operaria directa de los Juegos Deportivos Interem-presas de Ciudad Guayana, CVG Fundeporte, ayer se llevó a cabo la apertura de los XXXIV Juegos Deportivos Interempresas de Ciudad Guayana.

La sorpresiva protesta, viene dada a la honra de compromisos laborales para los trabajadores de esta fundación, que reclama su inclusión social en el sis-tema laboral directo de la Corporación Venezolana de Guayana, habida cuenta que tienen muchos años en esta situación y que ayer pareció rebasar el vaso de la pacien-cia, y que tomó por sorpresa al presidente de CVG Fun-deporte, Francisco “Pancho” Salazar según dio a conocer al ser consultado, por este medio de comunicación.

“No teníamos conocimien-to de que se iba a producir esta protesta, mucho menos con la gente de la casa, y estamos en contra de esta acción, además que se trata de una situación que está reglamentada en la Carta Fundamental donde

está prohibido este tipo de protestas…” refirió Salazar al ser consultado tras la culminación de los actos de inauguración de estas justas laborales.

“Hasta ahora ellos –los trabajadores, tienen su pago al día. No estamos exentos de una crisis mundial, y máxime cuando contamos con el apoyo de la casa ma-tiz como lo es CVG que está al día con sus compromisos y aportes con nosotros…”se defendió el presidente de CVG Fundeporte.

De igual manera refirió que “nos parece que este precisamente no es el esce-nario ideal para llevar a cabo este tipo de acciones, no lo es un marco deportivo que nos ha tomado tiempo cons-truir. Eso no se resuelve de esta manera, y mas cuando se hace una acción de este tipo en medio de una gran fiesta deportiva que son los interempresas…” dijo Sala-zar

Pese a su opinión, de igual manera hay que señalar que en las instancias previas a esta acción, “estaba canta-do” este tipo de protestas, por cuanto hubo amagos en la previa de la inauguración, que se conocieron durante la previa a la celebración de las actividades de pesas poten-cia, una amenaza con “con-gelar” los cartones de los trabajadores participantes a los juegos, como medida de

protesta y hasta la intención de “cerrar con candado” las puertas de CVG Fundeporte, hasta tanto la situación se

resolviera. La acción conllevó a la

folklórica presentación de pancartas que elevaron “al

soberano” presente, el re-clamo de madres y padres de familia, que esperan resolver su crítica situación

económica.

El desfile

Amén de esta acción, se procedió el desfile de las delegaciones participantes, a los acordes de la Banda Marcial de CVG Fundeporte, que permitieron los ingresos de los representantes del Comité Organizador de la justa, Funaidis –la repre-sentación de discapacitados que lo hizo sin uniformes acordes- y la Reina de estos juegos, señorita Amaloha de la Hoz, madrina de la Guardia Nacional.

Luego una a una desfi-laron las empresas, y el personal técnico, antes que se produjera el izamiento del Pabellón Nacional bajo los acordes del Himno Nacional de la República Bolivariana de Venezuela, interpretado por Enrique Valle de CVG Alcasa y el de la Bandera del Deporte bajo los acordes del Himno del Deporte, inter-pretado por Ricardo Donado de CVG, mientras que el iza-miento de la Bandera de los Juegos Deportivos Interem-presas y demás estandartes, se llevó a cabo bajo los acor-des del Himno de los Juegos Interempresas, interpretado por Irma Conchita Iorio de CVG Bauxilum.

Siguieron las palabras de la Presidenta del Comité Or-ganizador de los XXXIV Jue-gos Deportivos Interempre-sas de Guayana, Prof. Pluvia Núñez, quien destacó que “hoy –ayer-, los guayaneses demostramos que estamos por encima de los avatares para seguir haciendo grande a la máxima cita deportiva laboral del país…”.

De igual manera destacó la actual presidenta de los juegos que las Olimpíadas

Laborales “proveen de bienestar, salud y recrea-ción a través del deporte -a todos los trabajadores-” al tiempo que recordó (…) “que debemos afianzar los

valores de la actividad de-portiva. Sigamos forjando desde nuestras trincheras el deporte”, aseguró antes saludar a los deportistas participantes y agradecer

a los patrocinantes ACBL, CVG Internacional, Malata Regional y Coca-Cola, su importante cuota de apoyo.

Durante la inauguración de estos juegos, se realizó

un homenaje póstumo a los trabajadores fallecidos con un 1 minuto de aplausos de los presentes, previo a la juramentación de los traba-jadores deportistas a cargo de la trabajadora Marta Arredondo de CVG Bauxilum y la del Personal Técnico a cargo del sr José Cova Arbi-tro de Natación.

El momento esperado de la entrada de la antorcha, creó expectativa, con la mano firme del trabajador de Alcasa, Rafael Sucre, realizando la presentación del fuego deportivo ante los presentes, y proceder a en-cender el pebetero que estu-vo colocado en esta ocasión, en la tribuna popular del CTE Cachamay.

Una brillante revista musical, puso punto final a esta nueva apertura de los Juegos Deportivos Interem-presas de Ciudad Guayana, donde la sencillez –y la aus-teridad- marcaron paso en esta ocasión.

Edición 2011 será recordada por la protesta de CVG Fundeporte

Inaugurados bajo protesta de operaria matriz XXXIV InterempresasAunque el escenario no parecía el ideal,

trabajadores de CVG Fundeporte, protagoni-zaron una abierta protesta contra empresas de la región, a las que acusaron de “no bajar los recursos del año 2011” para la fundación que es la operaria directa de los Juegos Interem-presas de Ciudad Guayana.

La operaria de los juegos interempresas, CVG Fundeporte, protagonizó una rotunda protesta que durante la semana había sido anunciada a los directi-vos de la casa matriz de estas olimpiadas laborales. Fotos Jonathan Finol.

Marta Arredondo de CVG Bauxilum, llevó a cabo la

juramentación de los atletas.

.La profesora Pluvia Núñez presidenta del Comité Organizador de estos juegos y gerente de CVG Fundeporte.

-“Mosca” que Sidor no presentó este cartel por mera cortesía. Puede ser un grato protagonista de estas justas.

-Los trabajadores de Carbonorca hicieron sentir su protesta por la difícil situación que atraviesan en el orden económico, por falta de pagos.

José Cova de natación, juramentó por parte del personal técnico.

Una brillante revista de danzas, cerró de manera extraordinaria la colorida apertura. Rafael Sucre de Alcasa, portó la llama deportiva y encendió el pebetero de estos juegos. Venalum destacó con la presencia de su pequeños integrantes de sus escuelas menores. Es el gran favorito para alzarse con el título este año.

Ferrominera será un atractivo tren deportivo en estas justas. Puede estar disputando los tres primeros lugares de la justa.

-La reina de Incanal, Suheis Lozada durante el desfile de ayer en el CTE Cachamay.

Alcasa y sus trabajadores desfilaron junto a su fiel dirección sindical.

Corpoelec presentó su “Hombre de Guayana” en una alegórica presen-tación humana extraordinaria que destacó.

Radiante lució la madrina de Alsobocaroní.

LONDRES, (AFP) - El derbi entre el Manchester United y el Manchester City, el domingo en Old Trafford, será el partido estelar de la novena jornada de la liga inglesa de fútbol, un choque muy esperado entre dos rivales que llevan ocho partidos sin perder.

El ‘City’ llega como líder de la clasificación con dos puntos más que el Manchester United (2º), incapaz de pasar del empate la semana pasada contra el Liver-pool (1-1).

El derbi del domingo es quizás uno de los más esperados de los últimos años, aunque ni el ‘City’

de Roberto Mancini ni el United de Alex Ferguson están impre-sionando en este arranque de temporada.

El United ganó contra equipos importantes como el Tottenham (3-0), el Arsenal (8-2) y el Chel-sea (3-1) antes de su cita con los ‘Reds’, mientras que el City

sólo jugó contra el Tottenham (victoria 5-1) y equipos meno-res de la Premier League.

Todo ello augura n derbi sin un claro favorito y que podría ser espectacular porque ambos clu-bes suman 50 goles (27 el City, 25 el United) y tienen además a grandes talentos en ataque, con Wayne Rooney, ‘Chicharito’ Hernández y Nani por un lado y Sergio Agüero, Edin Dzeko o Mario Balotelli en el otro.

Aunque no se trata del primer duelo entre ambos, que ya se vieron las caras en la Supercopa de Inglaterra de la pretempora-da (victoria del United 3-2), el derbi del domingo es especial porque pone a prueba la volun-tad del rico Manchester City en convertirse definitivamente en

un ‘grande’ de la Premier.En otro de los partidos

de la jornada, el Chelsea, tercero a tres puntos del Manchester City, necesita ganar al recién ascendido Queens Park Rangers en un “miniderbi” londinen-se para ponerse segundo en la clasificación.

Los “Blues” están en un gran momento gracias a la recuperación de su delantero español Fernando Torres y lle-van marcados 13 goles en los últimos tres partidos (cinco de ellos el pasado miércoles en su victoria en la Champions contra el Genk belga 5-0).

PARÍS, (AFP) - El Barce-lona, líder de la Liga española, buscará en la 9ª fecha, midién-dose como local al Sevilla hoy sábado, separarse del Levante, que también tiene 17 puntos pero que ocupa la segunda posición por su peor diferencia de goles, mientras que el Real Madrid (3º), sigue al acecho.

Porque si los pupilos de Josep Guardiola se miden en el Camp Nou al Sevilla, el conjunto que dirige el portugués José Mourin-ho visita el estadio del Málaga (6º), cuyo técnico, el chileno Manuel Pellegrini, fue el prede-cesor del luso en el banquillo del equipo de la capital española.

El partido entre el Barça y el Sevilla es, en principio, una prueba importante para los catalanes esta temporada. Sin embargo, los andaluces se encuentran actualmente en la cuarta posición de la tabla, y parecen encontrarse en un nivel competitivo inferior a los azulgrana.

Guardiola, que se ha referido al Sevilla como “un grande” del fútbol español, podrá bene-ficiarse del paulatino vaciado de la enfermería, donde han dejado de estar lesionados recientemente Andrés Iniesta

y Cesc Fábregas, que acaba de recibir el visto bueno de los médicos para jugar el sábado.

Por su parte, el Sevilla tendrá que afrontar el duelo pese a contar con lesionados impor-tantes, como son, en ataque, el punta Álvaro Negredo, seria duda en la novena jornada, mientras que el centrocampista ofensivo argentino Diego Perotti está de baja por un mes por un desgarro muscular.

Por su parte, el zaguero bos-nio Emir Spahic, del Sevilla, no podrá estar con sus compañe-ros, por estar suspendido, lo que debilitará en sector defensivo hispalense, ante un Barça que viene de ganar cómodamente al Viktoria Plzen checo (2-0) en la ‘Champions’.

Con más comodidad ganó el Real Madrid su partido de la Liga de Campeones, ante el Lyon, derrotado por 4-0. Los pupilos de Mourinho están lan-zados aunque podrían sufrir la baja del portugués Cristiano Ronaldo, que acusa el can-sancio acumulado de haber disputado tantos minutos en este inicio de campaña.

Su rival, el Málaga, tratará de hacer olvidar a su afición su derrota de la semana pasada

por 3-0 frente al Levante, que en esta fecha se medirá a un Villarreal contando una vez más con sus veteranos y hasta ahora miembros de la sólida columna vertebral del equipo valenciano.

Se trata de Javi Venta, Sergio Ballesteros, Nano, y Juanfran García, zagueros todos ellos, que suman entre los cuatro 136 años y que son los principales responsables de que su club sea el que mejor defiende en lo que va de Liga, en la que sólo lleva encajados tres goles.

14 Ciudad Guayana, Sábado 22 de Octubre de 2011DEPORTE

Barcelona ante Sevilla hoy en su patio Los catalanes se instalaron en el liderato en

en la séptima jornada, y ante el equipo hispa-lense querrán mantener esa posición, en una fecha en la que el Levante jugará el domingo ante el Villarreal (14º) y en la que el particular duelo de los azulgrana con los ‘blancos’ conti-nuará jugándose a distancia.

El partido entre el Barça y el Sevilla es, en principio, una prueba importante para los catalanes esta temporada. Foto AFP.

1. Barcelona 17 7 5 2 0 26 4 22 2. Levante 17 7 5 2 0 11 3 8

3. Real Madrid 16 7 5 1 1 24 6 18

4. Sevilla 15 7 4 3 0 8 4 4

5. Valencia 14 7 4 2 1 10 7 3 6. Málaga 13 7 4 1 2 10 7 3

7. Betis 2 7 4 0 3 10 11 - 1 8. Atlético de Madrid 9 7 2 3 2 8 6 2

9. Zaragoza 9 7 2 3 2 9 13 -4

10. Espanyol 9 7 3 0 4 6 11 -5

- Domingo:

(10h00) Betis - Rayo Vallecano

(14h00) Real Sociedad - Getafe

(16h00) Osasuna - Zaragoza

Atlético Madrid - Mallorca

(18h00) Valencia - Athletic Bilbao

(20h00) Villarreal - Levante

- Sábado:

(16h00) Sporting Gijón - Granada

Rácing Santander - Espanyol

(18h00) Málaga - Real Madrid

(20h00) Barcelona - Sevilla

Programa de la 9ª jornada de la Liga: (en horas GMT)

11. Athletic 8 7 2 2 3 10 10 0

12. Mallorca 8 7 2 2 3 6 8 -2

13. Real Sociedad 7 7 2 1 4 7 10 -3

14. Villarreal 7 7 1 4 2 7 11 -4

15. Osasuna 7 7 1 4 2 6 15 -9

16. Rayo 6 7 1 3 3 6 11 -5

17. Getafe 5 7 1 2 4 6 10 -4

18. Granada 5 7 1 2 4 2 8 -6

19. Rácing 4 7 0 4 3 4 12 -8

20. Sporting 1 7 0 1 6 3 12 -9

Clasificación:

Pts J G E P GF GC Dif Pts J G E P GF GC Dif

Derbi entre el Manchester United y el Manchester City

El choque enfrentará a grandes talentos en ataque, con Wayne Rooney, ‘Chicharito’ Hernández y Nani por un lado y Sergio Agüero, Edin Dzeko o Mario Balotelli en el otro. Foto AFP

Ayer en el estadio Olímpico

Caroní FC cayó 2-1 ante la UCV

El conjunto "Fluvial" se llevó dos derrotas de su pasantía por la ciudad capital.Anthony Gamboaanthonyjgamboa@gmail.comEnviado especial

Caroní FC cayó ayer dos por uno en el estadio Olímpico contra la UCV FC, Hermes Mata había adelantado a la visita en el pri-mer tiempo, pero el local lo dio vuelta en complemento.

El equipo de Miguel "Venao" González y Daniel "Cari-Cari" Noriega no pudo contra la UCV pese a jugar la mayoría del par-tido con un hombre más.

En la primera parte los de Guayana salieron con ganas de comerse la cancha, y lo consi-guieron con un gol del Hermes Mata quien batió el arco de Haon Ramirez.

Con la ventaja el "Fluvial" comenzó a ser más dominante pero no lograban conseguir la segunda anotación.

Para el complemento "Venao" González le dio ingreso a Carlos Muñoz y el juvenil Anderson Cardozo, pensando en buscar más diferencia en el marcador.

Pero no contaba que el local iba a buscar el resultado, y lo hizo al inicial el complemento Carlos Buitriago puso la pari-dad, y unos minutos más tarde Adam Rodriguiz le dio vuelta al marcador.

Luego de estar ganando 2-1 tuvo para ampliar la ventaja pero el arquero los salvó.

Esta es la tercera derrota de Caroní FC en el torneo apertura 2011 de la segunda división "A".

Ficha técnica:

UCV FC: Haon Ramirez; Se-rrano Pernia, Jimenez Millan, Axel Molina, Orlando Galindo; Elio Blanco (Nestor Canelon), Jhonny Valencia, Alejandro Pol (Juan González, 80') , Aritz Bilbao; Carlos Buitriago y Adam Rodriguez.

DT: Freddy Bartolozzy

Caroní FC: Jesús Manzanilla; Alejandro Valero, Edward Palacios, Javier Rojas, Marcos Adrianzern (Alfredo Navarro, 57'); Abizail Lugo, Adrey Cardozo (Anderson Cardozo, 46'), Rudy Gully Francis (Carloz Muñoz, 46'), Fabio Gómez; Hermes Mata Y Darwin Gómez.

DT: Miguel "Venao" González

Estadio: Olímpico de la UCVArbitro: Gianina Mujita (Lara)Goles: Carlos Buitriago, Adam Ro-

driguez (UCV) , Hermes Mata (CFC)Enviado desde mi dispositivo movil

BlackBerry® de Digitel.

11. Queens Park R. 9 8 2 3 3 6 14 -8

12. West Bromwich 8 8 2 2 4 7 10 -3

13. Swansea City 8 8 2 2 4 7 12 -5

14. Fulham 7 8 1 4 3 10 9 1

15. Everton 7 7 2 1 4 7 11 -4

16. Wolverhampton 7 8 2 1 5 6 12 -6

17. Sunderland 6 8 1 3 4 10 10 0

18. Bolton 6 8 2 0 6 12 22 -10

19. Wigan 5 8 1 2 5 6 14 -8

20. Blackburn 5 8 1 2 5 9 18 -9

- Domingo 23 de octubre:

(13h30) Manchester United - Manchester City

Arsenal - Stoke

Fulham - Everton

(15h00) Blackburn - Tottenham

(16h00) Queens Park Rangers - Chelsea

- Sábado 22 de octubre:

(11h45) Wolverhampton - Swansea

(14h00) Aston Villa - West Bromwich

Bolton - Sunderland

Newcastle - Wigan

(16h30) Liverpool - Norwich

Programa de la novena fecha de la liga inglesa de fútbol (en horas GMT):

Clasificación:

1. Manchester City 22 8 7 1 0 27 6 21

2. Manchester United 20 8 6 2 0 25 6 19

3. Chelsea 19 8 6 1 1 20 9 11

4. Newcastle 16 8 4 4 0 11 6 5

5. Liverpool 14 8 4 2 2 11 9 2

6. Tottenham 13 7 4 1 2 13 12 1

7. Stoke City 12 8 3 3 2 6 8 -2

8. Aston Villa 11 8 2 5 1 10 9 1

9. Norwich City 11 8 3 2 3 10 11 -1

10. Arsenal 10 8 3 1 4 12 17 -5

Pts J G E P GF GC Dif Pts J G E P GF GC Dif

Anthony Gamboa anthonyjgamboa@gmail.com

El Málaga de José Salomón Rondón recibirá al poderoso Real Madrid, pero el venezolano por dis-posición de su técnico se quedaría en el banco de suplentes, pese a que cuanta con tres delanteros.

Pero el criollo no se amilana y quiere emular a sus compatriotas Nicolás Fedor y Juan Fernando Arango quienes ya le han marcado al Madrid por encuentros de la liga española.

Por su parte mañana el Getafe de Fedor visitará a la Real Sociedad buscando una victoria que los sa-que de la parte baja de la tabla de clasificación, mientras que Fernan-do Amorebieta y su Athletic Club enfrentara al Valencia en Mestalla.

En la segunda división ibérica se enfrentaran el Real Valladolid de Dani Hernández quien estará en el banco de suplentes y el Numancia, de Julio Álvarez quien no será de la partida porque lo aqueja una

gastroenteritis. El Celta de Vigo de Andrés Túñez

recibirá al Huesca, mientras que Juan Guerra y su Unión Deportiva Las Palmas visita al Almería.

En Alemania también hay actua-ción criolla, el Borussia M. de Juan Arango enfrentará al Hoffenheim, mientras que el Hamburgo de Tomas Rincón y Wolfsburgo de

Yohandry Orozco se enfrentaran en duelo de venezolanos, Orozco busca jugar su segundo cotejo en la Bundesliga, mientras que Rincón tratará de volver al once luego de que la semana pasada no actuará por molestia en una de sus piernas.

En Bélgica el Lierse SK de Jesús “Pulga” Gómez recibe al Sint-Truiden, el Andrelecht de Ronald Vargas visitará al Westerlo y el Standard Liège enfrentará al Zulte Waregem por la jornada once del balompié belga.

Por su parte en Holanda el FC Twente de Roberto Rosales se mediráal Groninge, el lateral caraqueños tiene muchas posibi-

lidades de ser titular. Mario Rondón retará a uno de

los grandes de Europa, cuando visite al Porto con el Nacional de Madeira, ese será uno de los duelos más atractivos de fecha 8 del fútbol portugués.

Frank Feltscher con el Grasshopper visitará al Young Boys ex-conjunto de Gabriel Urdaneta.

En América del Norte los venezolanos también estarán presentes, el Atlas de Jesús Meza recibe al Morelia, y el Atlante de Giancarlo Mal-donado al Tijuana, ambos han perdido sus puestos de titular en sus cuadros. En la MLS las Chivas USA de Alejandro Moreno se me-dirán al Seattle Sounders FC y el Columbus Crew de Emilio “Venado” Rentería y Bernardo Añor visitaran Chicago.

Oswaldo Vizcarrondo con su Olimpo de Bahía Blanca enfrentará a Unión de Santa Fe, ex-equipo del guayanés Da-niel “Cari-Cari” Noriega, por su parte River en la cancha de San Lorenzo recibe a Aldosivi de Mar de Plata.

Anthony Gamboa anthonyjgamboa@gmail.com

La décima jornada del fútbol venezolano se inicia hoy con la visita del líder Caracas FC al siempre complicado Aragua FC.

El equipo de Ceferino Ben-como viene de derrotar a Estudiantes de Mérida como vi-

sitante, en lo que va de torneo no saben lo que es empatar, ganaron ocho cotejos y perdie-ron uno contra el Deportivo An-zoátegui, por su parte el local iba ganando la semana pasada 2-0 contra el Zamora en Bari-nas, pero terminó empatando a dos tantos, por eso el cuadro de Ángel Raúl Cavalleri con el

guayanés José “Mancha” Acosta entre sus titulares buscará hoy la victoria.

El resto de los partidos se ju-garán mañana, donde destaca el duelo de equipos ascendidos esta temporada, Llaneros de Guanare viajará hasta Puerto Ayacucho para enfrentar a Tucanes de Amazonas, que todavía no sabe lo que es ganar en primera división, mientras que el “Batallón Santo” cayó el martes pasado contra el Real Esppor.

En Maturín Monagas SC se medirá contra Yaracuyanos FC, uno de los equipos que está en la parta alta de la tabla de clasificación, los de Alí Caña necesitan una victoria para ver si se meten entre los seis primeros.

El Deportivo Táchira en Pue-blo Nuevo buscará regresar al triunfo, frente al Carabobo FC quien estrenará técnico luego de la llegada de Darío Martínez al banco de suplentes “Grana-te”.

En Barinas a las seis de la tarde, Zamora FC se medirá con el Deportivo Anzoátegui de Daniel Farías, el cuadro del hermano del entrenador de la selección nacional, ha

tenido una campaña regular, fue eliminado de la Copa Venezuela y Sudamericana, además está a siete puntos del Caracas FC.

En el estadio Olímpico de la UCV el Deportivo Petare recibirá a Trujilla-nos FC, los “Mirandinos” derrotaron por la mínima diferencia a Tucanes de Amazonas la jornada pasada, mientras que los de Valera apenas pudieron empatar en casa.

Zulia FC la oncena que sin hacer mucha bulla está haciendo un buen certamen, jugará con el Real Esppor del guayanés Noel “Chita” Sanvi-cente, el cuadro “Merengue” no vive un buen momento, pero en la semana venció a Llaneros y pudo respirar un poco más tranquilo.

Jesús “Chuy” Vera volverá al banco del Estudiantes de Mérida, cuando enfrenten al CD Lara en el Metropolitano de Barquisimeto, el equipo lo-cal es uno de los animadores del torneo, mientras que el de la visitan no sabe todavía lo que es ganar, apenas suma cinco unidades.

Ciudad Guayana, Sábado 22 de Octubre de 2011

Venezuela rumbo a la “Copa América de Olimpiadas Especiales 2011”

La Copa América de Olimpiadas Especiales, Dr. Nicolás Leoz, se llevará a cabo del 18 al 25 de Noviembre del año en curso, en Paraguay, en los estadios del Club Libertad y el Club Sportivo Luqueño. Formarán parte de este evento 200 atletas con discapacidad intelectual representantes de Argentina, Bolivia, Brasil, Chile, Colombia, Ecuador, Paraguay, Perú, Uruguay, Venezuela y como selecciones invitadas México y Costa Rica. Apoyado por la Fundación de Olimpiadas Especiales Venezuela (OEV) y la Federación Venezolana de Fútbol (FVF), el equipo “Vinotinto Especial” junto a sus compañeros, darán lo mejor de sí, para demostrar sus habilidades futbolísticas y dejar el nombre de Venezuela en alto. Domenico Carnevalli, Director de Deporte Nacional de OEV nos cuenta que la selección del equipo Venezolano se llevó a cabo en dos fases, los días lunes y miércoles entrenando la parte física, en las Instalaciones del Polideportivo Las Mesetas en Baruta, en el Gimnasio Luis Navarro en Los Teques, en el Polideportivo Maximo Viloria en Barquisimeto y en el Taller Laboral Miranda. Los sábados toda la delegación se concentra en el Colegio la Salle de la colina. Desde el mes de febrero hasta el mes de septiembre se realizaron módulos o campamentos para la clasificación de los atletas, donde todos los sábados se invitaban a los atletas de OEV y compañeros unificados que quisieran probar diferentes equipos de futbol de los sub-programas. Se llegaron a aprobar casi 120 atletas de los sub programas de Dtto. Capital, Miranda, Aragua, Lara, Zulia Costa Oriental y unos 30 compañeros de equipo de primera categoría, universidades y clubes. En el primer corte fueron seleccionados 30 atletas y 10 compañeros, el segundo corte se seleccionó a 20 atletas y 8 compañeros, y en el tercer y último corte se logró conformar la delegación con 10 atletas titulares y un suplente atleta, y 6 compañeros titulares y 1 suplente compañero. Los atletas participantes son entusiastas, amantes del fútbol, interesados en hacer nuevos amigos y orgullosos de representar a Venezuela y formar parte de Olimpiadas Especiales. La selección “Vinotinto Especial” cuenta con tres entrenadores todos de Caracas, Edmundo Ezaguirre - Asistente entrenador forma parte de la OEV desde el año 2000, y ha tenido la oportunidad de participar en competencias nacionales e internacionales con nuestro atletas, como Irlanda 2003, Juegos Mundiales de China 2007, Juegos Centro Americano Costa Rica 2008 y la Copa América Venezuela 2007. Tony Gómez-Coordinador Nacional Fútbol y Entrenador Academia Talento Franco Ricci forma parte de la OEV desde el 2005 y ha tenido la oportunidad de asistir a los Juegos mundiales de China 2007 y la Copa América Venezuela 2007 y Ramzi Souki entrenador de “Futuros Vinotinto Academia”, quien tendrá la oportunidad de participar este año por primera vez en una competencia internacional con nuestros atletas. Es importante resaltar, refleja Domenio Carnevali, la participación masiva en las convocatorias, sobre todo la rápida integración de los compañeros pre-seleccionados y lo bien integrado que esta el equipo. Se han realizado varios juegos amistosos con equipos regulares de primera categoría Distrital, y de verdad parece un equipo que lleva jugando años, donde ya no existe diferencia alguna entre atletas y compañero. Prensa FVF.

Fútbol venezolano

Aragua-Caracas abren décima fecha del apertura Hoy ambos equipos se enfrentan en el

Estadio Olímpico Hermanos Ghersi Páez de Maracay.

El cuadro de Ángel Raúl Cavalleri con el guayanés José “Mancha” Acosta entre sus titulares buscará hoy la victoria

Venezolanos en el exterior

Salomón Rondón reta al poderoso Real Madrid El delantero criollo como en el semestre pasado

podrían comenzar el partido en el banco de suplentes, esperando emular a Juan Arango y Nicolás Fedor quie-nes le marcaron al Real Madrid en partidos de la liga española.

Salomón Rondón busca emular a Juan Arango y Nicolás Fedor quienes le marcaron tantos al Real Madrid en partidos de la liga española.

16 Ciudad Guayana, Sábado 22 de Octubre de 2011ENTRETENIMIENTO

Nota curiosa000333

109Los datos de El Venezolano para esta semana

El G

arab

ato

Olafo

Condorito

Horóscopo

Garfield

ariesAlgunos altibajos en el humor pueden provocar discusiones o problemas con la

pareja y crear una atmósfera de recelo; piensa antes de hablar, corres el riesgo de terminar atrapado en una situación incómoda. El estado de ánimo inquieto puede perturbar también el plano de tus actividades; cuidado con facturas o pagos atrasados, si se acumulan pueden traer trastornos en la economía. Controla tu alimentación.

tauroCambios positivos en la vida afectiva: las relaciones estarán en equilibrio, y con

una tendencia a superar las diferencias; habrá avanzadas interesantes a favor de la estabilidad y el deseo de convivir. La capacidad de trabajo ilumina el escenario laboral, en un momento ideal para afirmarte en tus tareas. Practicar una activi-dad física resultará prioritaria, no solo para tu bienestar físico sino también para despejar tu mente.

geminisUn viernes positivo para la vida amorosa y familiar, el terreno se presenta

despejado y fértil; maneja tus afectos con sinceridad y buen humor. Con respecto a la profesión, habrá oportunidades de formar un equipo de trabajo que aportará las fuerzas necesarias para afrontar nuevos desafíos laborales. Trata de evitar el tabaco y la cafeína.

cancerNuevos acuerdos amorosos llevan a muchos nativos del signo a buscar ca-

samiento o un vínculo más estable. Las oscilaciones del carácter alteran la paz y la convivencia familiar, sin embargo, el día terminará mejor de lo esperado. Quienes trabajan en relación de dependencia deben evitar actitudes orgullosas y arrogantes en el lugar de trabajo. Tomar unos minutos al día para reflexionar te enriquecerá interiormente.

leoHoy puede convertirse en un día cautivante para el amor; te brindarás con gene-

rosidad a tus seres amados, los astros te dotarán de una especial sensualidad. Con respecto a tus actividades, la amistad con ciertas personas de mucha confianza puede conducirte a integrar grupos de trabajo en los cuales podrás desarrollar tu capacidad. Despeja tu mente.

virgoAlgunos malentendidos enturbian el clima sentimental; los comportamientos

son ambiguos y ambiguas también las interpretaciones; sé más directo a la hora de plantear lo que esperas de la relación. Algunas dificultades en el área económi-ca te traerán preocupaciones; si piensas con calma, saldrás a flote rápidamente, recuerda que la mente serena es la que encuentra soluciones. Molestias pasajeras.

libraEl Sol y Neptuno, armónicos, conceden brillo social y magnetismo personal,

lo cual favorecerá no solo el plano amoroso, sino las actividades sociales y las relaciones interpersonales en el trabajo, los negocios, etc. Incluso será una buena jornada para mantener interesantes diálogos con personas con las que estuvieras en conflicto. Presta atención a tu postura corporal.

escorpioMomentos inolvidables junto a la pareja, haciendo gala de una gran sensualidad,

y disfrutando en plenitud del sexo y del amor. La terquedad no será una buena compañía a la hora de acordar negocios, la actividad profesional podría resentirse ante las actitudes rígidas y las argumentaciones sin buen sustento. Molestias musculares.

sagitarioSerá conveniente aplacar el ánimo susceptible y listo para la discusión, especial-

mente con los seres queridos; evita confrontar por pequeñeces. Es un buen mo-mento para mejorar la instrucción personal para acceder a mejores oportunidades de trabajo; la prosperidad podría llegar a los más voluntariosos y preparados del signo. Tu salud, sin novedades.

capricornioLas influencias astrales anuncian felices acontecimientos sociales y el inicio de

una pasión; te sentirás más activo y optimista que nunca, sobre todo en lo que respecta a las relaciones personales. En cuestiones laborales, cumplir con exigen-cias que están dirigidas a terceros no te favorecerá como piensas, concéntrate en tu trabajo. Buena salud.

acuarioBuenas influencias favorecen la comunicación afectiva, prevalecerán los sen-

timientos positivos y la necesidad de agradar. Un poco más de concentración en el trabajo o estudio será una buena manera de evitar posteriores complicaciones o reclamos de tus superiores o profesores. Puedes combatir las contracturas y tensiones musculares con natación o trabajo supervisado de estiramiento.

piscisCuidado con la posesividad y los celos; te sentirás desorientado e incomprendi-

do, cuidado con tus propias fantasías. Posterga la firma de papeles, documentos o contratos, podrían surgir inconvenientes a la hora de los acuerdos. Cuando las tensiones repercuten desfavorablemente en la salud, recurrir a terapias naturales como la homeopatía puede resultar una alternativa muy valiosa.

Bisabuelo construye batimóvil con ciclomotorUn hombre de 74 años convirtió

su silla de ruedas eléctrica en una réplica del Batimóvil.

Brian Vann parece salido de la versión ge-riátrica de Ciudad Gótica. El septuagenario superhéroe puede ser visto circulando a 12 kilómetros por hora a bordo de su alocado Batimóvil.

El hombre tardó meses para transformar su scooter electrónico -de los que usan las personas de edad o con movilidad reducida- en el famoso auto de Batman. La idea surgió de una carrera que se organiza para la lucha contra el cáncer y en la que él participó en

memoria de su esposa. Según explicó, sus cinco bisnietos lo ayuda-

ron a construirlo.

Ciudad Guayana, Sábado 22 de Octubre de 2011 17CUltUra

“-¿Aceptaría usted la afirmación de que, en cierta forma, el boom es invento suyo? “B: No, pero me gustaría creer que he contribuido a eso que se-guimos llamando boom, aunque es un término que no me gusta. “-¿Por qué no le gusta? “B: Porque un boom implica siempre un fondo de falsedad, y ya digo desde el principio que yo creo que realmente ocurre que en este momento la narrativa latinoamericana, la de esta gene-ración, debe contar entre las dos o tres más importantes del mun-do”. Carlos Barral entrevistado por Tola y Grieve (1971: p. 15).

Tal es el problema de las etiquetas y los remoquetes realzados en el “ismo”: Faci-litan las taxonomías literarias pero propenden a una lectura y consideración manchadas por la superficialidad del slogan publicitario. La agru-pación de autores en una generación, por lo general, distrae al lector en la degus-tación de la personalidad y el estilo de cada quien y cada cual. Topamos con un cliente snobista antes que con un lector lúdico. Quizás por tal razón, Charles Bukowski –el personaje- se siente oprimi-do y comprimido entre la tabiquería que es el espacio burocrático obsequiado por un codicioso editor en un lujoso piso de NYC (magní-fica versión fílmica de Marco Ferreri de sus Cuentos de la

Locura Corriente, con un Ben Gazzara esparciendo papeles en un gesto alcohólico y anarquista). Ahora bien, la generación del Boom no es afectada por la inmediatez de las campañas publicitarias, ni por el prestigio de los premios internacionales; su aporte a la narrativa latinoa-mericana y, mejor aún, en lengua española, es incon-movible y trascendental. Vale más, por ejemplo, el guiño cómplice que nos hace Julio Cortázar cada vez que sus cuentos vindican la lectura asombrosa, tierna y jugueto-na en oposición a un entorno raído y mustio por la rutina en la urbe post-industrial. Si de algo han servido las mo-dernas técnicas de marketing editorial, es precisamente en el hecho controversial de dar a conocer con amplitud la obra de nuestros escritores. Ello sin importar las lecturas cuasi disléxicas de algunos editores y críticos literarios.

Los cuatro egregios del bien o mal llamado Boom -Gabriel García Márquez, Ma-rio Vargas Llosa, Carlos Fuen-tes y Julio Cortázar- amén de su condición de exiliados en momentos puntuales de su vida y obra, han constituido un notable estadio en la evolución de la narrativa latinoamericana. Por supues-to, no como isla a la deriva respecto a sus antecesores (Roberto Arlt, Felisberto Her-

nández, Jorge Luis Borges, Adolfo Bioy Casares, Juan Rulfo, Miguel Ángel Asturias), sino como la continuidad de la ola que comprende la cres-ta y los reflujos internos. En la entrevista citada al inicio, Carlos Barral así lo reconoce:

“B: Sí, a mí me parece que la narrativa de esta genera-ción, a la que identificamos cuando hablamos del boom, con respecto a sus antece-dentes en la historia de la literatura hispanoamericana, representa un cambio muy considerable en cuanto a la universalidad de la ambición de lo que trata de expresar y, justamente, eso es lo que la identifica, lo que la despega en cuanto a la tradición. Pero en cuanto al instrumental, no ha hecho más que perfeccio-nar lo que ya era de primera calidad” (Tola y Grieve, 1971: páginas 14 y 15).

Efectivamente, Julio Cortá-zar es cómplice y lector aten-

to de la obra de Felisberto Hernández, sobre todo en el discurso o en la disposición del instrumental, acomoda-da la cama de disección en la que yace la resbaladiza realidad. Ambos problema-tizan y parodian la realidad hundiendo afilados bisturíes en su desgastado corpus: El discurso fantástico se funde y justifica a plenitud por vía de la ironía y el desenfado. Alberto Cousté lo espeta sin medias tintas: “Cortá-zar –cronopio crónico- ha intentado una obra que irrita hasta el crujir de dientes a quienes no pertenecen a la tribu” (en Cortázar, 1980: p. 7). Ello con un gran vuelo poético: “pero no sé por qué en ese momento se me daba por pensar que también a veces papá y mamá sacaban el pañuelo para secarse, y que también en el pañuelo había una hoja seca que les lastimaba la cara” (Cortázar, 1980: p. 77). Es el final del cuento Después del Almuer-zo, en el que el protagonista alivia un sentimiento de culpa suyo y de sus padres al convivir forzosamente con un personaje innominado y minusválido. Qué decir, ade-más, de la particular oralidad sureña –en Argentina o fuera de ella-impregnada en sus cuentos y novelas. Muy a pesar de que no se identi-fica –sobre todo en lo polí-tico- con Jorge Luis Borges

(recordemos lo que le dijo a José Pulido en una entrevista acerca de un cuento suyo de-dicado a Borges: “ ‘No puede ser’ comentaron los lectores argentinos y tenían razón: al final del cuento decía: este cuento se lo he dedi-cado al pintor venezo-lano Jacobo Borges”; Pulido, 1982: p. C-16), hay cierta vinculación en lo que toca a las preocupaciones y búsquedas de ambos pibes: la literatura fantástica y el juego que acarrea explayarla en el pa-pel, llevar al lector vendado por los pasadizos múltiples y postizos del laberinto narra-tivo. Paradójicamente, Jorge Luis Borges le publicó en la revista Sur el cuento Casa Tomada, en el inicio mismo de su periplo literario y luego geográfico. Por otra parte, Carlos Fuentes adaptó al cine la novela Pedro Páramo de Rulfo, no obstante las dife-rencias de fondo y forma -e incluso políticas- entre am-bos narradores mexicanos. Si bien Fuentes recibió la influencia de John Dos Pas-sos y su Manhattan Transfer, especialmente en lo que toca a la técnica narrativa, el Gabo absorbió otro tanto de la obra novelística de William Faulk-ner: la decadencia del sur de los Estados Unidos, posterior

a la Guerra de Secesión, se transplanta con poderosa personalidad del condado de Yoknapatawpha al Macondo

del Trópico, a s o l a d o por las d i spu tas po l í t i cas y bélicas internas,

a m é n de la

ex-

plotación de la Compañía Bananera encarnada sin duda por la United Fruit Company. En resumidas cuentas, la generación del Boom significa la continuidad de la ruptura con la narrativa realista latinoamericana, de corte positivista y nativista, iniciada en los años treinta y consolidada a partir de los cincuenta; sobre todo a la luz de los rasgos diferen-ciales y las contradicciones habidas entre esas tres generaciones. La línea evo-lutiva de nuestra narrativa no se asimila a la recta, más bien se esboza como una elipse: remite a la noción de ciclo, de un retorno o re-acomodo del discurso y sus instrumentos expresivos, así como también la revisión o aireación de la temática.

Salmos Compulsivos

El boom revisitado (más allá de la publicidad y el mercadeo) -1-José Carlos De Nóbrega

Julio Cortázar

Gabriel García Márquez

Ilustración: Carlos Yusti

En repetidas ocasiones los poetas y cuanto bicho de la literatura han dicho que un poema no se hace con palabras, sino con imáge-nes. Jesús Enrique Guédez (Puerto de Nutrias, estado Barinas; 1930-2007) Poe-ta, cineasta y agrego con justa presunción; un ob-sesivo del quehacer visual, que configuró este axioma del constante ejercicio vi-vencial – documental. Tuvo la amabilidad de legarnos Visiones. Una colección de cortometrajes hechos con palabras encima de papel, recién editada por la Fun-dación editorial el Perro y la Rana. Agente dilatador de pupilas en una poética de la memoria en prosa, como quien deseara una inmortalización de los ins-tantes vividos en un Puerto de Nutrias de fantasmas y aparecidos. Paul Válery nos legó en algunas líneas

“la razón pura del poema apaga la emoción”, invi-tación a olvidar cualquier análisis, cualquier síntoma de intelectualizar un verso que nos aleje de sentirlo y aprehenderlo para su justo acomodo en nuestra alma. Roupnel en su metafísica acondiciona el tiempo como una realidad del instante, Jesús Enrique Guédez in-mortaliza el instante con una prosística ilusoria, vivos y muertos se confun-den, vivos y muertos com-parten la misma suerte en esa apariencia de realidad paralela que sólo puede ser traducida a través de la condensación de la imagen.

“De pronto, como se rom-pen los sueños y caemos de bruces en la realidad, apareció un niñito con cua-tro sardinas vivas nadando en una totuma con agua y uno de los soñadores se le acercó y le preguntó al

oído que de dónde venía y el niñito le dijo de lo más natural, Del río”.

El río no deja de ser nombrado. Tendríamos que haber vivido en el pueblo aquellos años en que todo entraba y se marchaba por el mismo camino de agua, para comprender su asom-bro ante la majestuosidad del puerto. Aislamientos, ansias de explicitud echa-

dos al piso, nos echa el cuento con el más claro lenguaje sin afanes de efectismos, un guión lite-rario para ser recreado en nuestra mente.

“YA LOS APAMATES VOL-VIERON A FLORECER ya los almendros tienen sus hojas amarillas ya los bambúes repiten los gritos de los arrieros que colgaron sus bueyes en sus sombras ya las bostas se secaron en la paja de los pájaros picotean las lobrices ya el río tiene una hermosura de agua ya los turupiales anidaron en las ramas colgantes ya la campana dobló a mediodía, ya el tiempo pasó” .

Con un epígrafe de Lafcadio Hearn afirma su deseo de rememorar la imagen en algún vehículo que la lleve a la posteridad “La visión se difumina y jamás volverá a aparecer/ salvo en cuadros y sueños

y poemas” esta impronta es reconstruida con la visión cineasta de Jesús Enrique, invitándonos a imaginar que estos textos fueron concebidos para la realización de algunos films fantasmagóricos, o porque no, un legado para futuros realizadores visuales que puedan ser atrapados por estas Visiones, bien sa-bemos a través de su obra el interés de transmitir el conocimiento a las nuevas

generaciones. Jesús Enri-que Guédez es el irreduc-tible ejemplo del poetizar a través de la imagen, lo supo demostrar a través de su visionario modo de contar las cosas. Aprove-cho y lo invito a encontrar un ejemplar que fácilmente puede ser adquirido en la Red de Librerías del Sur en todo el territorio nacional. Felizmente lo he bautizado como una guía de corto-metrajes de bolsillo.

Por la palabra

Sobre “Visiones”, de Jesús Enrique Guédez

Eliézer Lópezeliezerali@gmail.comTexto y Fotos

El Parque Cachamay de Puerto Ordaz, fue el escenario donde se ce-lebró el día mundial del caminar

En la actividad partici-paron casi 600 personas entre alumnos, docentes, padres y representantes pertenecientes a todas las escuelas públicas y privadas de las 11 pa-rroquias del municipio Caroní.

A propósito del día mundial del caminar se organizaron bailotera-pias, como eje de recrea-ción para muchas damas que participaron en el programa deportivo.

Parte de la bailoterapia la realizó el instructor German Morante, perte-neciente a la parroquia vista al sol con más de 8 años de experiencia en la zona, quien recalcó que el caminar solo una hora diaria, podría quitar el desánimo laboral, y has-ta cambiar el estado de ánimo de una persona.

“Esto es un trabajo comunitario más que todo, donde se trata de involucrar la comunidad” informó.

El instructor, mencionó que la bailoterapia es un mecanismo que se puede desarrollar para trabajar la buena circula-ción del cuerpo humano, y así poder con el buen funcionamiento de toda el área respiratoria de un individuo.

La caminata es un ejercicio donde se mue-ven todos los músculos del cuerpo, logrando una relajación total psicoló-gica.

“Ahorita hoy en día vivimos una situación de estrés, y dedicarle una hora diaria al caminar sanamente esto puede hacer magia” acotó.

En esta actividad partici-paron más de 70 escuelas de todas las parroquias del Municipio Caroní.

La celebraciónLa celebración del Día

Mundial del Caminar se presenta como una gran oportunidad para que las familias venezolanas de-muestren su solidaridad y reflexionen sobre como optimizar la relación entre todos sus miembros y así mismo aprovechar de com-partir en tiempos libres.

“El día mundial del cami-nar se conmemoró el día 17 de este mes, pero los lineamientos se dieron para este viernes 21, se organizó aquí en el parque Cacha-may más que todo por la seguridad de los alumnos y los representantes que nos están acompañando también hoy” expresó.

La actividad obtuvo apo-

yo por parte de la empresa de recreación Ivena, el Ins-tituto Municipal de Depor-tes Caroní, Alsobocaroni, Servicios Patrioticos, Barrio adentro como participantes en la Bailoterapia, igual-mente estuvo el personal de paramédicos del 1-7-1 contribuyendo en la seguri-dad de los estudiantes.

Iraima Salazar, de la zona educativa, recordó que esta actividad es rea-lizada por primera vez en el Municipio Caroní, donde la comunidad participó de forma activa para la elabo-ración del programa del día mundial del caminar.

Unión familiaLa misión y objetivo de

esta actividad se hizo sentir, puesto que se logró por parte de la comunidad y diferentes organismos, la contribución para el desa-rrollo de la actividad física y la recreación a través de eventos en la calle.

Se logró la unión del grupo familiar a través de su par-ticipación en las caminatas, en un evento que empezó

desde las 9 am, arrancando en el parque Loefling como punto de salida, y realizando su llegada a la plazoleta del Cachamay, donde se hizo un recorrido de 3.5 km, que permitió compartir entres padres, hijos y docentes.

Morelis Monroy, coordina-dora educativa del Municipio Escolar 01 Caroní, también hizo acto de presencia e incentivó a todo el grupo de estudiantes y docentes a se-guir creando espacios para lograr compartir en familia y a su vez realizar actividades donde se vean involucradas las comunidades cercanas a los centros educativos.

“Este evento se ha orga-nizado conjuntamente con todos los supervisores y directores de los planteles tanto públicos como priva-dos en una actividad que está enmarcada en el buen vivir” acotó.

Además destacó que en una actividad como esta, se logró la recreación de todas las instituciones educativas, con la finalidad de integrar a las familias como uno de sus objetivos importantes del desarrollo social.

“Este evento tiene como finalidad integrar a todos los padres y representantes para que exista una buena convivencia, y de alguna manera poder fortalecer ese vínculo en la comunidad”, indicó.

Manifestó estar agrade-cida con la participación de

todas las 10 parroquias del Municipio Caroní, principal-mente de 70 planteles edu-cativos entre instituciones públicas y privadas, que se dieron la tarea de apoyar el evento, donde contó con la presencia de 600 estudian-tes de 6to grado hasta 9no grado.

“De verdad un reconoci-miento a todos los organiza-dores, los coordinadores de educación física y deportes del Municipio Escolar 01 Caroní, a los directores de los planteles que están par-ticipando, a los estudiantes, padres y representantes”, acotó.

El día mundialDía Mundial del Caminar

es un programa Internacio-nal coordinado desde 1993 por la Organización Inter-nacional de Deportes para Todos (TAFISA) en el cual participan todos los países de los cinco continentes. Desde 1997 Venezuela par-ticipa en esta iniciativa, que se celebra el tercer domingo del mes de octubre.

La práctica física de acti-vidad en familia contribuye a mejorar la calidad de vida de sus integrantes, a través de beneficios fisiológicos, psicológicos y sociales, que a su vez fomentan valores dentro del grupo familiar.

Esta actividad busca pro-mocionar el caminar como una acción física importante para la salud, ya que el

caminar se ha convertido en pilar fundamental para el tratamiento de enfermeda-des y de prevención de las mismas, como la hiperten-sión, cardiopatía, diabetes, osteoporosis, entre otras.

Además de crear lazos de amistad y de interrelación entre los diferentes grupos que participan, en esta oportunidad se aspira crear un espacio para que la fami-lia comparta, se divierta y se ejercite.

18 Ciudad Guayana, Sábado 22 de Octubre de 2011SALUD

Muchos estudiantes del 6to Grado contentos con la salida

Ayer en el Parque Cachamay

“Caminando en familia” en el Día MundialUna caminata en familia de 3.5k, se llevó a cabo el día de ayer en las instalaciones del Parque Cachamay de Puerto Ordaz, tuvo una participación de casi 600 personas entre alumnos, docentes, padres y representante de las parroquias pertenecientes al Municipio Caroní

La salida fue desde el Parque Loefling con una distancia de 3.5 K Momentos de la Bailoterapia encargada por Cubanos de Barrio Adentro Grupo de estudiantes en la Bailoterapia.

Padres y representantes partici-paron en la caminata

Iraima Salazar integrante de la coordinación de Educa-ción Física Recreación y De-porte del Municipio Escolar 01 Caroní

Wilmary Ro-driguez de 7 años también

comentó que le gustaba ca-minar. “Me gusta compartir con mis amiguitos mucho en el día mundial de cami-nar”, indicó la pequeña.

La Escuela Básica Nacio-nal de Manoa ubicada en la parroquia Dalla Costa de San Félix, se mostró activa ante las actividades de bai-loterapia y caminata dentro

del parque Cachamay, otra de las escuelas participantes fue el Colegio Emmanuel ubicada en Bella Vista quien trajo su marea roja de muchachos para compartir con sus familiares, otra institución fue la escuela Básica Bolivariana Profe-sor “Augusto Aridus”, y la Escuela Básica Nacional Pinto Salinas, que dió color durante toda la caminata.

Los niños caminaron

Wilmary Rodriguez de 7 años “me gusta caminar junto a mis amiguitos”

Morelis Monroy, coordinadora educativa del Municipio Escolar 01 Caroní.

Ciudad Guayana, Sábado 22 de Octubre de 2011

Telf.: (0286) 93400322EconómicosUrb. Orinoco, Calle Clarines, Centro Empresarial 1Venezolano, Puerto Ordaz, Edo. Bolívar - Venezuela

COMPRA VENTA ALQUILER EMPLEOS VARIOS

ubicado en el conjunto residencial Villa Arivana, área súper segura, 300 mts. de construcción , 2 puestos de estacionamiento, en obra gris, ascensor directo al apartamento.

Se vende apartamento en Flamingo

Suite, Teléfonos:

0414/89179520414/8647923

Edif. Suramericana Suite,147 mts2 de construcción, piso de porcelanato español, 2 balcones, tres habitaciones con closets, 2 baños, sala comedor, maletero, aire acondicionado, 2 pues-tos de estacionamiento (uno de ellos techado), molduras en techo.

Se vende hermoso Pent House enVilla Granada,

Teléfonos:

0414/89179520414/8647923

Se vende casa en Loma Linda,

de 200 mts2. de construcción

Teléfonos: 0414/8917952 0414/8647923

4 habitaciones, 3 baños, habitación principal con vestier y jacuzzi, cocina empotrada Berloni, el interior en cerámica de primera, área externa con piso de mármol, estacionamiento y porche techado.

Unidad Estética y Terapéutica

Ofrece a sus clientes y socios:

De Martes a Vier-nes

*Masajes reductivos a 4 manos

*Masajes relajantes*Limpieza y Blan-

queamiento de cutis*Sauna

Los días sábados por tan solo 250 Bs.F

te ofrecemos:1 Sesión completa de

masaje relajante + Quiropraxia

+digito puntura +fisioterapia

Caroní Spa Center

Club Náutico Caroní en horarios de (8.00 am hasta las 5.00pm Teléfonos: 0286-514,79,76/ 0426-992.95.46

!!Visítanos!!

Comercializadora Rojoca. CA venta al mayor de productos y medicinas naturales, distribuidor exclusivo, Pro-ductos La Colmena, teléfonos 02869229295, 02869228139, 04143863363 y 04148671688.

Médico especialista, venezolano, inscrito en el Colegio Médico del Estado Bolívar, con producto importado y medicamentos patentados nacionales (sin usar viagra o simila-res), puede lograr restablecer su potencial sexual (andropausia), disminución de la libi-do, declinación de su actividad física y agilidad mental. Se garantiza confidencialidad, y control estricto si padece de diabetes, hipertensión arterial o próstata. Solo atiendo uno o dos pacientes por día de lunes a viernes, previa cita (TELF.: 0414-3861264) y exigencia de exámenes complementarios.

SOLO PARA HOMBRES DE 3ra. EDAD (MAYORES DE 60 AÑOS)

Se vende Town House en la Urbanización Río Caura, Conjunto Residencial La Estancia. Tiene tres habitaciones, sala comedor, tres baños, sala de estudios, cocina empotrada, acabados de primera, dos puestos de estacionamiento en 1.200 Bsf. Para comunicarse favor llamar al 0414 8962725 ó al 0414 8960467.

Avisos ClasificadosCooperativa Tecnicomercial Frío RS ofrece servi-

cio a domicilio de aire acondicionado, neveras, cavas de conservación y de congelación, teléfonos 0416-2883257 y 0414 8714845, correo electrónico coop-tecncomfrio@hotmail.com, RIF J-31531973-0

20 Ciudad Guayana, Sábado 22 de Octubre de 2011SUR

Zuleyma Idrogo

Upata.- La Alcaldía de Piar a cargo de Gustavo Muñiz viene ejecutando una serie trabajos que benefi-cian directamente al colec-tivo piarense, entre ellas la

puesta en marcha del plan de mantenimiento, limpieza y desmalezamiento de los cementerios municipales de Piar y alumbrado de estas áreas públicas.

El mandatario municipal destacó en esta oportuni-

dad que la Alcaldía de Piar asumió el mantenimiento total de todos los campo-santos del municipio: el ce-menterio general de Upata, San Lorenzo, y los cemen-terios rurales de Altagracia, Mundo Nuevo, Santa María, Santa Rosa, Sabaneta, Sabanetica, Tagroima y San Juan, para recibir a visitan-tes los primeros días del mes de noviembre.

Resaltó el alcalde que este operativo, se debe a que los cementerios deben estar en óptimas condiciones este primero de noviembre Día de los Santos y Día de los

Fieles Difuntos, arrancando con este plan de sanea-miento la cual consiste en desmalezamiento, recolec-ción de desechos, cuidado de áreas verdes, alumbrado de los cementerios y pintu-ra, entre otros.

Señaló que la ciudadanía debe encontrar un panteón limpio, en buenas condi-ciones y digno, por lo que lo exhortó a la población a hacer conciencia y man-tenerlo. Del mismo modo agregó, que dentro del plan operativo, la Dirección de Hacienda, será la encar-gada de la colocación de expendedores de flores y otros artículos en las adya-cencias de los cementerios, con personal debidamente identificado para la recau-dación de impuestos.

Por su parte José Zamo-ra, habitante y comerciante de flores en el cementerio del sector San Lorenzo, destacó que importante labor que vine realizando la Alcaldía de Piar a través de la Fundación Yocoima en los diferentes cementerios del municipio Piar, para

garantizar las condiciones necesario a los visitantes.

“Es necesario este opera-tivo en el cementerios del sector San Lorenzo, ya que se acercan los días, donde los fieles difuntos son visita-

dos por sus familiares y es indispensable que se haga este tipo de mantenimiento, limpieza, electricidad, y una buena organización en las ventas en esos días”, dijo. (ZI)

Miguel Bellorín.-

Upata.- Ciento cincuenta y siete familias, residenciadas en el barrio San Marcos de Upata, fundado hace 43 años, se sienten burlados por el gobierno de turno, sobre todo por el alcalde del municipio Piar, Gustavo Muñiz, y Yulisbe-th García, vocera del Consejo Federal de Gobierno.

La denuncia la hizo Isabel de Orta, vocera del consejo comunal, quien recordó que sólo el alcalde del Partido Comunista de Venezuela, Cruz Contreras, tomó en cuenta la barriada, aprobándole seis proyectos, entre ellos uno que cubrió el 90 por ciento de instalación de la red de aguas negras. Citó que la actual gestión municipal, únicamente aplicó 400 toneladas de asfalto en la calle El Mamón, “que ya

se lo llevaron las aguas de lluvias. Eso, no duró ni dos meses. Más fue el tiempo que luchamos para que el alcalde Muñiz, nos diera este asfalto, aprobado en la gestión del alcalde Contreras, que el que tardó el deteriorarse”.

Informó que los habitantes, están planteando como priori-dad la construcción y la rehabi-litación de casas, por lo que un censo arrojó la necesidad de que edifiquen 56 viviendas y rehabiliten 46. Añadió que se hizo un proyecto de tipo global en el 2009, por sugerencias del vocero del Consejo Federal de Gobierno en el municipio Piar, pero hasta la fecha no ha habido respuestas. Inclusive-apuntó-en 2009, volvimos a introducir el proyecto de aceras, brocales y asfaltado, destinado a la calle El Cautaro, pero nos fue negado. Yulisbeth García, vocera del Consejo Federal de Gobierno, nos dijo que era una inversión dema-siada cara. Se nos solicitó, entonces, que pidiéramos la construcción de una casa co-munal, pero esto no cristalizó en virtud de que los vecinos

sólo deseaban aceras, broca-les y asfaltado. “Lo último que me dijo Yulisbeth García, es que me iba a llamar, pero ha pasado bastante tiempo y esta es hora, fecha y día, que no me ha contactado”, reclamó.

Gobernación no cumplió

Acusó a la funcionaria de la Gobernación, Elsy de Muñiz, cuando siendo coordinadora de Políticas Públicas en el municipio Piar, mandó a de-rribar diez ranchos a cambio de construir casas dignas, y esta es fecha que no se ha hecho ni una sola vivienda. “Es más, ya se murieron dos dueñas de esos ranchos”, lamentó.

Dijo que pese a la burla oficial, aún los vecinos tie-nen la esperanza de que se aprueben o bajen recursos económicos, para la cons-trucción de aceras, brocales y el asfaltado, para las calles: Principal, El Mamón, El Cautaro, La Cancha y Guacarapo. Mientras tanto, las citadas vías están cada día más intransitable; los huecos, charcos y hasta lagunas artificiales, tienen a los residentes de San Mar-cos, aislados. “Estamos a la espera, de que dicho daño, hecho a nuestra comunidad, sea resarcido; que el alcalde Gustavo Muñiz, nos re-asfal-te la calle Principal”, concluyó diciendo Isabel de Orta.

Omar Vidal

Upata.- El alcalde del mu-nicipio Piar en las instalaciones de la línea de transportes públi-co “San Antonio” entregó 200 mil bolívares a trabajadores del volante, para fortalecer el sistema de transporte público en Piar; recursos provenientes del CFG.

La inversión permitirá la creación del Fondo Socialista de Transporte Público General Manuel Carlos Piar, conforma-do por las diferentes líneas del transportes público urbano y rurales de esta localidad, además es posible la creación de una casa de repuestos con funcionamiento en las insta-laciones de la línea de trans-portes “San Antonio”, para beneficiar a todos los trabaja-dores del volante, afiliados a las líneas organizadas, como: Motos Taxi Piar líneas Urbanas como; Yocoima, Hipódromo, San Antonio, Libertador; las líneas rurales de Santa María El Buey San Lorenzo, San Rafael, El Pao; taxis Upata y Campero Express.

El mandatario local Gustavo Muñiz, felicitó a todas los trabajadores de las diferen-tes líneas rurales y urbanas de Piar, por la organización interna para hacer realidad la transferencia de recursos, que permitirá mejorar las condiciones de las unidades de transportes, garantizado un servicio de calidad a todos los usuarios que utilice el trans-

porte público rural y urbano en el municipio.

“El llamado es para todos los trabajadores del volante infor-mal del municipio Piar, para que se organicen o formen parte de unas de las líneas conformadas, con la finalidad de garantizar un servicio de calidad y con la seguridad necesaria para todo nuestro pueblo, que a diario utiliza este importante medio de trans-porte, bien sea para las zonas rurales y urbanas” alegó Muñiz

Fondo Socialista de Transporte

Por su parte José Quiroz vo-cero del transporte público en Upata, destacó que el Fondo

Socialista de Transporte Públi-co General Manuel Carlos Piar, es el resultado de un trabajo organizado entre los afiliados de las diferentes líneas de transportes públicos rurales y urbanas en el municipio, y del enorme apoyo con la transfe-rencia de 200 mil bolívares de la gestión revolucionaria del Alcalde Gustavo Muñiz, para garantizar las mejores condiciones a las unidades de transportes a los usuarios.

Por otra parte Juan Cedeño, representante de la línea de transportes Yocoima, agregó que es hora de fortalecer las unidades de transporte público en Upata, hecho que se empieza a cristalizar hoy, gracias a la gestión del Alcalde Gustavo Muñiz; sin dejar de gestionar más recursos para el Fondo Socialista de Transporte Público General Manuel Carlos Piar, llevando importante propuestas a los demás entes, para prestar un servicio de transportes de calidad a nues-tro pueblo upatense.

Comenzó plan de mantenimiento en Cementerios de PiarLa limpieza abarcará los cementerios de Santa Rosa, San Lorenzo, Sabaneta, Santa María, Altagracia, Mundo Nuevo, Tagroima, San Juan; así como los camposantos de la parroquia Andrés Eloy Blanco de El Pao, Pedro Cova de El Manteco y el cementerio general de Upata

Agradecidos

Los dolientes aplaudieron la acción de la alcaldía de Piar, sobre todo por la iniciativa de mantener los campos santos del municipio. Aunque, exhortaron

a representantes de hacienda al igual que otras instituciones que tienen como responsabilidad de controlar los precios de las flores en este sitio para que las ventas sean controladas, también los precios para que de esta manera los deudos tengan acceso a las mismas.

Transportistas recibieron 200 mil bolívares para el inicio del Fondo Socialista de Transporte Público General Manuel Carlos Piar.

Alcalde entregó recursos para fortalecer transporte público

El Alcalde Gustavo Muñiz

Indolencia oficial se percibe en San Marcos

Así está la calle principal del barrio San Marcos.

La vocera Isabel de Orta.

Ya se inició el Plan de mantenimiento en los Cementerios de Upata

El operativo de limpieza garantizará las condiciones los visitantes.

Comerciante José Zamora.

21INTERNACIONALCiudad Guayana, Sábado 22 de Octubre de 2011

Breves Internacional

Morales cede a las protestas indígenas y suspende la construcción de una carretera

La Paz.-Después del fallido intento de la Policía boliviana para dispersar a un grupo de indígenas que deseaban unirse a la protesta contra la construcción de una carretera en el territorio protegido que habitan, el llamado Tipnis, el presidente boli-viano, Evo Morales, ha cedido a sus peticiones. El mandatario aceptó ayer en la mañana que la autovía, financiada por Brasil, no atraviese el parque natural. Los pobladores indígenas del área marcharon durante 66 días desde la Amazonía hasta La Paz para obligarle a ello.

Morales, anunció que ha devuelto al Parlamento la ley que contemplaba la construcción de una carretera que iba a atravesar el TIPNIS y que había provocado las protestas de la comunidad indígena en las últimas semanas, informan los medios locales. Tras meses de decir que la obra pasaría “sí o sí” por el Tipnis, Morales ofreció enviar al Congreso una reforma legal que admite la reclamación de los indígenas, cuyos dirigen-tes llevaban más de una hora ante la puerta de la Presidencia esperando dialogar con él cuando hizo el anuncio.

Clinton advierte de que habrá que atacar a los talibanes en Pakistán si no cooperanPakistán.-La secretaria de Estado de Estados Unidos, Hillary

Clinton, ha advertido ayer en Pakistán de que serán necesarias “duras acciones” contra los grupos extremistas que operan en el país si estos no admiten participar en una negociación para acabar con la violencia, informó Reuters. Clinton pronuncia estas palabras al día siguiente de pedir en Kabul un esfuerzo para implicar a los talibanes en conversaciones para pacificarla zona. En conferencia de prensa con su homóloga paquistaní, Hina Rabbani Jar, Clinton pidió igualmente a las autoridades paquistaníes un esfuerzo para que consigan que se sumen a un proceso de negociación tanto los talibanes de su lado de la frontera como los de la llamada red Haqqani, un grupo extremista ligado a Al Qaeda.

“Ahora tenemos que centrar nuestra atención en los talibanes en Afganistán y Pakistán, en los Haqqani y otros grupos terroristas, y tratar de meterlos en un proceso de paz”, dijo Clinton. “Pero si eso fracasa, [debemos] impedir que cometan acciones violentos y asesinen gente inocente”. El jueves, Clinton y otros altos responsa-bles del Ejército estadounidense lanzaron una dura advertencia a Pakistán para que actúe contra los talibanes, especialmente la red Haqqani, que Estados Unidos cree que se refugia en la zona de Waziristán del norte.

La visita de Clinton a Pakistán se produce cinco meses después de que las relaciones entre ambos países llegaran a su nivel más bajo de confianza de los últimos años tas el ataque de un grupo de ope-raciones especiales de EE UU en la ciudad Abbottabad que acabó con la vida del líder de Al Qaeda, Osama bin Laden.

Dos explosiones de material pirotécnico causan una veintena de muertos en Perú

Lima.-La explosión de una camioneta cargada con material pirotécnico ha causado al menos 16 muertos y 10 heridos en una carretera de la sierra de Lima. En la región Puno, en el sur de Perú, otro accidente similar dejó cuatro muertos y 12 heridos.

En el primer caso, el material pirotécnico eran transportados en una camioneta de pasajeros que se volcó y luego explosionó cuando se desplazaba por una carretera en la provincia de Hua-rochirí, en la sierra de Lima. Uno de los sobrevivientes informó que tras la explosión el vehículo se incendió por completo.

En la región sureña de Puno, una camioneta incautada cargada con pirotécnicos explotó frente a la comisaría central de la ciudad de Juliaca, cercana a la frontera con Bolivia, e ini-cialmente motivó la orden de alerta en el país, al creerse que se trataba de un atentado terrorista. Según la información oficial, la explosión causó la muerte de dos policías y de dos civiles, mientras que otros 12 agentes resultaron heridos.

San Francisco sufre un terremoto de 3,9 grados y Texas otro de 4,8

Un terremoto de 3,9 grados de magnitud en la escala abierta de Richter sacudió este jueves la Bahía de San Francisco, pocas horas después de que otro de 4,8 grados se registrara en el sur del estado de Texas, según informó el Servicio Geológico de Estados Unidos (USGS, siglas en inglés).

El USGS no ha dado por ahora datos de daños ni víctimas provocados por ambos seísmos. El terremoto de San Francisco tuvo lugar a las 21.41 hora GMT y a una profundidad de 9,8 kilómetros, tuvo su epicentro a dos kilómetros al este-sureste de Berkeley, detalló el USGS. El seísmo se ha producido 22 años después del ocurrido el 17 de octubre de 1989, que tuvo una magnitud de 7,1 grados Richter y devastó la ciudad de San Francisco y otras comunidades del área de la Bahía.

Trípoli.- Tras las ce-lebraciones, las clarifi-caciones. El Consejo de Derechos Humanos de la Naciones Unidas quiere ahora que se arroje luz sobre las “circunstancias” que rodean la muerte de Muamar el Gadafi. “Hay cuatro o cinco versiones distintas”, señalan desde el organismo, con sede en Ginebra, que esencial-mente quiere determinar si fue ejecutado por sus captores.

La preocupación en la ONU es evidente, por eso reclama ahora un “inves-tigación amplia” porque se trata de una “cuestión muy seria” que debe acla-rarse. Y para apuntalar la solicitud, se fijan en las imágenes tomadas con teléfonos móviles, que muestran como los rebel-des la emprenden con un Gadafi herido, aún con

vida, y sin posibilidad de defensa.

“Hay gran incertidumbre sobre lo sucedido”, señala Rupert Colville, portavoz del órgano de la ONU que vela por los derechos de las personas. Las conven-ciones internacionales, re-cuerda, reconocen a cual-quier acusado de crímenes contra la humanidad el derecho a un juicio justo. Y las ejecuciones por parte de los captores están es-trictamente prohibidas.

EjecuciónEn Bruselas, mientras

tanto, el comandante alia-do supremo de la OTAN, almirante James Stavri-dis, enviaba un informe al Consejo Atlántico (los embajadores aliados) en el que concluye que la ope-ración Protector Unificado en Libia se puede ir termi-nando. Como anexo a ese

comunicado, se informaba del ataque del jueves a una veintena de vehículos en las inmediaciones de Sirte. “Cuando se produjo el ataque la OTAN no sabía que Gadafi estaba en la caravana”, señala el docu-mento. “Luego supimos a partir de fuentes abiertas [por ejemplo, la prensa o anuncios públicos] que Ga-dafi estaba en la caravana y que el ataque contribuyó a su captura” por las mi-licias del Consejo Nacional de Transición (CNT)

“Otra cosa distinta sería si muriera en combate”, señala, por lo tanto la in-vestigación deberá aclarar si Gadafi murió como parte de la guerra civil que se li-bra en el país. “Pero si su-cedió algo más, si alguien es capturado y lo matan de forma deliberada, entonces sería algo muy serio”, precisa. La versión hasta ahora es que murió como consecuencia de las

heridas.Los vídeos son, en todo

caso,“perturbadores”, se-gún la ONU. Y se fijan en el hecho concreto de que en un vídeo salga primero vivo y después, en otro, muerto. “No estamos en condiciones de decir que sucedió. Por eso conside-ramos que es importante que se clarifique”, remachó Colville, que espera ahora una “investigación seria” sobre las causas reales de la muerte del dictador.

El secretario general de la ONU, Ban Ki-moon, recurrió sin embargo al término “histórico” para valorar la caída de Ga-dafi, en el contexto de la transición que vive el país árabe de la dictadura a la democracia. También hizo un llamamiento a todas las partes en conflicto para que abandonen las armas y trabajen juntas para re-construir el país de forma pacífica.

El presidente de Estados Unidos, Barack Obama, ha anunciado este viernes la retirada completa de las tro-pas de este país destacadas en Irak para fin de este año. “Tras casi nueve años, la guerra de Irak habrá acaba-do”, ha dicho.

En una declaración en la Casa Blanca, en Washington, Obama ha dicho que cumple así su promesa. “Hoy puedo anunciar a nuestras tropas en Irak que volverán defi-nitivamente a casa para las Navidades”, ha afirmado el presidente.

En la actualidad permane-cen en Irak cerca de 40.000 soldados estadounidenses,

después de que en septiem-bre del año pasado concluye-ra la retirada de las tropas de combate de EE UU.

EE UU ha sufrido más de 4.400 bajas Con su retirada definitiva, EE UU concluirá una guerra comenzada con la invasión de Irak el 20 de marzo de 2003 con el ob-jetivo inicial de derrocar al régimen de Sadam Husein.

En los peores momentos de la guerra, que ha costado centenares de millares de millones de dólares, Estados Unidos llegó a tener desple-gados en el país árabe en torno a los 180.000 soldados. EE UU ha sufrido más de 4.400 bajas.

La ONU pide investigación sobre la muerte de Gadafi

La cadena árabe Al Arabiya afirma que Saif al Islam, el hijo prófugo de Gadafi, ha sido capturado herido cerca de Trípoli aunque no hay confirmación

El presidente de Estados Unidos, Barack Obama

Obama anuncia la retirada completa de las tropas de EE UU en Irak

Gadafi protagonizó discursos incendiarios desde el inicio de las re-vueltas contra su régimen. El dictador no ahorraba calificativos para los rebeldes, como “ratas” o “perros”

El dictador será enterrado en 24 horas

Gadafi será enterrado dentro de 24 horas en un cementerio musulmán y su cadáver será tratado “con dignidad”, según ha declarado a Reuters un

alto responsable militar del Consejo Nacional de Transición (CNT). Tras una jornada de violencia y festejos por la muer-te del dictador, los libios despiertan en el primer día sin la sombra del dictador sobre sus cabezas.

22 Ciudad Guayana, Sábado 22 de Octubre de 2011SUCESOS

Había salido libre de fin de semana y decidió visitar a sus familiares en El Silvestre, con un tractor comenzó a desmalezar el terreno y resultó arrollado por el mismo

Jurenny SalinasFoto: Charles BompartLa vida de Jhonny Anto-

nio Caldera, de 46 años de edad, transcurría de forma

tranquila en un ambiente de trabajo cerrado donde todo

era pensado y bien calcula-do, pero terminó sufriendo un terrible accidente en una maquina pesada.

Caldera, tenía más de 20 años trabajando en el labo-ratorio de Alcasa, el jueves fue su último día laboral en la guardia de 11.00pm a 7.00pm, estaba residen-

ciado en El Guamo, pero ayer decidió pasar un fin de semana diferente con su familia en El Silvestre, pero el tiempo no le alcanzó.

Estaba limpiando un terreno

Su esposa, Yennifer Peña, envuelta en lágrimas seña-

ló que él estaba trabajando con su familia hoy (ayer) en la mañana, se subió al

payloder para limpiar el te-rreno, pero como estaba en una bajada la maquina se le fue de retroceso, seguida-mente salió disparado y el payloder terminó pasándole por encima. Muchas eran las frases de los familiares que permanecían conster-nados ante la pérdida, su esposa repetía una y otra vez Dios mío que dolor tan grande siento.

El papel de Tránsito Terrestre

En el lugar estuvo pre-sente una comisión de Tránsito Terrestre, quien se encargó del levantamiento del cadáver de Jhonny An-tonio Caldera.

Fallece Alcasiano aplastado por payloder

De acuerdo con las es-tadísticas del Instituto de Transporte Terrestre, Bo-lívar continúa ocupando uno de los primeros luga-res en cuanto a acciden-tes de tránsito se refiere. A pesar que se ha hecho varios llamados de aten-ción para los conductores continúan incrementán-dose los accidentes auto-movilísticos, los cuales se producen diariamente a raíz del exceso de velo-cidad y el irrespeto hacia las normas de tránsito.

Estos mismos factores provocaron la noche del pasado jueves, un arrolla-miento de un adolescente de 13 años de edad, la víctima quedó mal herido, mientras que el conduc-tor del auto involucrado posteriormente se dio a la fuga.

Los hechos ocurrieron en la avenida Antonio de Berrios, frente al Instituto de Transporte, cuando el muchacho iba a cruzar la calle, éste no se percató que en ese momento venía un vehículo a alta

velocidad. Inevitablemen-te, el conductor del auto-móvil terminó arrollando al adolescente y respon-sable del suceso terminó huyendo del lugar.

El pequeño fue tras-ladado hacia el hospital Raúl Leoni de Guaiparo, tras presentar fractura craneoencefálica. Los ga-lenos de guardia trataron de hacer todo lo posible

por salvarle la vida pero debido al fuerte golpe que recibió falleció, siete ho-ras después de su ingreso en el centro médico.

Una comisión de Trán-sito Terrestre ingresó el cadáver a la morgue del Cicpc para la autopsia respectiva, asimismo inició las averiguacio-nes preliminares.(JS/Foto:Archivo).

Murió luego de ser aplastado por un payloder, cuando estaba hacien-do algunas labores de limpieza en un terreno.

Familiares consternados por la pérdida.

Yennifer Peña, esposa de Jhonny Antonio Caldera.

El 5º de 12 hermanos

Jhonny Antonio Caldera, era el 5º de 12 hermanos. Vivía en El Guamo, con su esposa y sus tres hijos, uno de 22, otro de 20 y otro de 14 años de edad,

de acuerdo con sus familiares era un hombre trabajador bastante tranquilo, ayer en la mañana estaba haciendo un trabajo, sin embargo resultó arrollado por el mismo tractor que utilizaba para desmalezar el terreno.

- El payloder que conducía Jhonny Antonio Caldera en el momento del accidente.

Muere adolescente en accidente automovilístico Funcionarios de la po-

licía del estado Bolívar, adscritos al Centro de Coordinación Policial de Altos de Caroní, se encon-traban cumpliendo con sus respectivas labores de pa-trullaje a la altura de Villa Bahía, cuando avistaron a dos sujetos que al parecer habían robado un camión Silverado 3500, matrícu-las A39A1V, color blanco con barandas azules.

En lo que los unifor-mados se dieron cuenta, decidieron iniciar la persecución y los captu-raron finalmente frente a la estación de servicio Roraima, trasladándolos inmediatamente hacia la comisaría de Altos de Caroní, donde fueron identificados como Nelson Antonio Aguilera Cedeño, de 35 años de edad, re-sidenciado en El Gallo y Denny José Marcano Mar-tínez, de 24 años de edad, residenciado en Francisca, a estas personas se les incautó además un arma de fuego marca Glock, ca-libre 380, tres cheques de dos diferentes entidades bancarias y 5 cartuchos sin percutir.(JS/CHB)

Una comisión del Cicpc, se dirigió hacia la morgue del hospital con el propósito de efectuar el levantamiento del cadáver.

PEB frustra robo de camión

La información la proporciono Yolman Perales, director del CCP de Altos de Caroní.

Andaban a bordo de un camión Chevrolet Silverado.

23Ciudad Guayana, Sábado 22 de Octubre de 2011 SUCESOS

En aras de crear un ambiente de concienciación en la comunidad en general a fines de que se le dé valor a los deberes y derechos que tiene cada persona por igual Jurenny SalinasFoto: Charles Bompart

El Ministerio del poder popular para la mujer y la equidad de género, lleva cada cierto tiempo haciendo charlas en los diferentes Centros de Coordinación Policial, con la finalidad de que los funcionarios adquieran conciencia sobre lo que implica este problema, también que se le dé la importancia que merece.

Morela Vieira, directora del Ministerio, informó que el programa educati-

vo, de concienciación que estamos llevando a los funcionarios públicos está basado en un cronogra-ma de visita a todos los centros de coordinación policial para llevarle el tema de violencia de gé-nero desde los diferentes aspectos con los que se relaciona la temática.

Otros organismos presentes

Diferentes organismo se han sumado a esta impor-

tante labor y han puesto un granito de arena para que el proyecto pueda realizarse de la mejor forma posible, durante la mañana de ayer estuvie-ron presentes Henry Silva Torrealba, quien se encar-gó de abordar la temática de la ética y los valores, Silvia Páez, representante del Consejo Moral Republi-cano, Emperatriz Franco, del Proyecto Caroní quien hizo referencia al área de sensibilización, Gabriel

Ramírez, con la diferencia entre sexo y género y por último pero no menos im-portante Yosmar Ribera, quien fue la encargada de dar la charla tomando en cuenta su modelo de vida.

Ribera, de acuerdo con declaraciones de Vieira, fue una mujer violada, golpeada, amedrentada y abusada en varias oportu-nidades, tiene un hijo que es homosexual y consu-mía drogas pero decidió cambiar su vida y logró hacerlo.

PróximamenteOtro de los temas que

es de suma importancia y que por ende debe ser tomado en cuenta es la resolución de conflictos, que será abordado por la Defensoría del Pueblo, de igual forma cómo susten-tar un expediente, tema que ya ha sido abordado en otras oportunidades por el Ministerio Público.

La participación de los consejos comunales, también es importante en este proyecto pues permi-te que toda la colectividad esté al tanto de cómo solventar y que hacer a la hora en la que se presente éste tipo de situación.

“El objetivo es que los funcionarios valoren el maltrato hacia las muje-res para que las ayuden y les hagan la ruta critica, es decir reciban la denun-cia las mande a la fiscalía y la fiscalía al tribunal correspondiente, antes se les decía a las afectadas que viniera mañana pero ya era tarde porque los rastros se habían borra-do”, dijo Vieira.

En el CCP Francisca Duarte

Organizaron charla sobre la violencia contra la mujer

Funcionarios del CCP de Francisca Duarte, recibieron charla sobre la violencia contra la mujer.

Alerta

Morela Vieira, Ministerio del poder popular para la mujer y la equidad de género, señaló que �hoy en día las mujeres denuncian más,

incluso hay hombres que también denuncian ya no es como antes que existían tantos tabúes hoy estamos in-mersos en un mundo donde debemos crear conciencia y las mujeres son tomadas en cuenta en el hogar porque tienen tanto deberes como derechos como el hombre”.

Morela Vieira, directora del Mi-nisterio del poder popular para la mujer y la equidad de género.

Funcionarios  del Cuerpo de Investigaciones Científicas, Pe-nales  y  Criminalísticas  (Cicpc) de  Puerto  Píritu    asestaron un   golpe al hampa, al ponerle freno  a  las  andanzas  de  una banda de presuntos “piratas” de carreteras.   Al grupo delictivo conocido 

como “los piratas” del Caribe, se le atribuyen   asaltos contra transportes de mercancía  en las zonas norte y oeste de An-zoátegui, así como en  vías del estado Sucre.   Jhonny Salazar, jefe  del  Cicpc  en Anzoátegui, informó  que  durante  el  pro-cedimiento  realizado  en  el fundo San Francisco, en la vía Clarines-Santa Cruz, municipio Bruzual,  detuvieron    a  ocho personas. Estas fueron denun-ciadas por  robo de  un camión cargado  de  atún,  propiedad  de Transporte Sánchez, afilia-do a  la empresa Polar.   En el fundo recuperaron la gandola parcialmente  desmantelada; dos camiones de carga, 1.190 cajas de atún, una escopeta y equipos de oxicorte.    Salazar manifestó  que  este  caso  de robo  de  transporte  de  atún están  relacionados  un  guar-dia  nacional  y  un  agente  del estado, que en días recientes detuvo    la Policía del Munici-pio  Guanta.     Los  aprehendidos    en  la 

zona oeste  son    Jhonny Enri-

que  Castro,  Juan  Alexander Turipe  Díaz,  Jhonatan  Efrén Olmos Martínez, José Erasmo Martínez,  Mary  José  Martí-nez, Milkis Carolina Martínez, Denis Pérez Morales y Alberto Pérez Morales.     El grupo fue  puesto    a  la  orden  del  fiscal auxiliar 20, José Luis Russián.   Salazar destacó que el modo 

de actuar de estos presuntos delincuentes consistía en  co-locar puntos de control falsos en la carretera para detener a los gandoleros.   

Prohibición   El general Alejandro Keleris 

Bucarito  informó que  entre el peaje Los Potocos y Piritu  no podrá  colocarse  ningún tipo de control vial, por tratarse de una carretera nacional y rápi-da, por  lo que    los directores de  las  policías  deberán  noti-ficar  a  la  sala  situacional  del Dibise la instalación de alguna 

alcabala.      Señaló que    la  vía será patrullada por    la policía del estado, Guardia Nacional,  Tránsito Terrestre y el Cicpc.En cuanto a la detención de 

policías y guardias nacionales implicados  en  estos  delitos, dijo que fueron puestos a la or-den de la Fiscalía Destacó que no  tendrán  contemplación con funcionarios que incurran en  hechos hamponiles.

Bajo  la sombraEliomar  Cermeño,  efectivo 

del  Destacamento  907  de Vigilancia Costera y el excade-te  Carlos  Mejías,   detenidos por  la Policía de Bolívar  tras, supuestamente,    cometer  un atraco,  quedaron  privados de   libertad por el juez IV de Control, Alberto Valdez. El fis-cal VI, Ángel Rojas les imputó el delito de    robo,  resistencia a  la  autoridad  y  lesiones. (Agencias)

Durante la noche del jueves hubo un intento de robo en Cerámicas Carabobo, local ubicado en las adyacencias de la empresa Vhicoa. De acuerdo a informaciones proporcionadas por los funcionarios de la policía del estado Bolívar, ads-critos al Centro de Coor-dinación Policial de Altos de Caroní, cinco sujetos

entraron en el estable-cimiento, sometieron a los dos vigilantes que se encontraban en su oficina y los despojaron de sus armas de reglamento.

En el atraco resultó ba-leado Alexander José Car-dozo Vallenilla, de 34 años de edad, quien recibió dos impactos de proyectiles, uno en el cuello y otro en el antebrazo derecho.

La víctima se desempeña como vigilante de la em-presa en cuestión y fue trasladado hacia la clínica Chilemex.

Posteriormente los antisociales trataron de hacer de las suyas pero no les dio tiempo puesto que una comisión policial se acercó hasta este lugar y lo delincuentes empren-dieron la huida.(JS)

Cicpc acabó con las andanzas de 8 “piratas” de carretera

Salazar dijo que los hampones colocaban falsas alcabalas en las vías.

Robo frustrado dejó vigilante herido

Una de las zonas más concurridas de la ciudad es sin duda Altavista, donde los Guayaneses acuden a diver-tirse, comer y comprar en sus grandes centros comerciales, pero donde igualmente acu-den los delincuentes a hacer de las suyas amparados en la falta de capacidad de los cuerpos de seguridad para garantizar la protección de las personas que allí se reúnen especialmente en horas noc-turnas.

El caso es que en esta semana se han registrado al menos 6 asaltos a personas que caminan por el sector, todos ellos protagonizados por un grupo de jóvenes de-lincuentes que portan armas de fuego y que andan a pie, escabulléndose entre el gen-tío de los centros comerciales luego de sus correrías. Que

comienzan habitualmente después de las 5 y media, cuando la oscuridad extiende su manto y los policías que están durante el día en la zona parece que se retiran a sus aposentos, pues en la noche apenas se ven unas pocas patrullas en el lugar que no andan muy pendientes de las diversas transversales del sector, donde los malandros

operan con impunidad.Una de las víctimas de los

delincuentes fue la joven María Rojas, a quien el jueves a las 8 de la noche intercepta-ron en la esquina de la Torre Alférez, cuando abordaba su vehículo, procediendo en cuestión de minutos quitarle cartera, celulares, una ca-dena y por si fuera poco su carro.. (GM)

Siguen atracos en Altavista apenas se oscurece

Vecinos y transeúntes piden más vigilancia en Altavista.

Editorial Aguilar, C.A.RIF: J-29527240-5

INFORMATIVO E INDEPENDIENTE

Ciudad Guayana, 22 de Octubre de 2011 33°C

C l i m a

33°C

Amanecerá: 6:13Anochecerá: 17:54

Parcialmente cubierto

25°C

Amanecerá: 4:25Anochecerá: 18:27

28°C

Amanecerá: 6:03Anochecerá: 17:47

Chubasco ocasionales

Ciudad Guayana Ciudad Bolívar

Upata Tumeremo

Posibles lluvias

Tormentas dispersas

Amanecerá: 6:31Anochecerá: 18:19

RESULTADO DE LAS LOTERIAS

12:30

4:30

7:30

12:00

4:45

7:00

PISCESCACU

3681:00

4:30

8:00

934

12:00

5:00

081430

ACUCAP

782520

452468

12:30

4:30

7:45

12:00

7:30

365483

183014

781275

649166

876550827

409015109

818916538

LIBLEOGEM

076405633

005842426

842349023

983411065

LIBLEOGEM

845849644

603242698

CHANCE

“A” “ B” TRIPLE ZODIACAL

Lotería del Zulia“A” “B” TRIPLE ZODIACAL

Nuestro Triple“A” “B” TRIPLE ZODIACAL

Triple Coro“A” “B” Sorteo

realizado el 20/10/11

Triple León de Caracas“A” “B” TRIPLE ZODIACAL

Triple Táchira“A” “B” TRIPLE ZODIACAL

TAUVIRG

Esta semana se presentó una situación conflictiva y poco clara donde funciona-rios del Grupo Antiextorsión y Secuestro del Comando Regional nº 8, de la Guardia Nacional (GAES-8), y los Pa-trulleros de Caroní que casi termina en un enfrentamien-to armado entre ambos cuer-pos de seguridad, cuando los municipales intentaron dete-ner a los efectivos castrenses de civil en medio de un ope-rativo, que afortunadamente lograron concluir capturando al implicado en un delito de extorsión y recuperando un carro presuntamente robado.

Según el informe del GAES-8, conocieron el caso luego de recibir la denuncia de la víctima del delito, a quien le quitaron una ca-mioneta Toyota Merú, placas AA206CC, color gris perla, por la cual le pedían para entregársela el monto de 35.000,00 bolívares de los fuertes, en un delito de extor-sión que se ha hecho común en Guayana. Sin embargo el afectado decidió denunciar el

caso en el GAES y montaron un procedimiento donde los efectivos castrenses lograron capturar al extorsionador, identificado como Edsau Alexandre Saavedra Albor-noz, de 26 años de edad, en las inmediaciones del Centro Comercial Ciudad Altavista II de Puerto Ordaz.

Con la captura del extorsio-nador se supo que la camio-neta robada se encontraba en el sector de Manoa de San Félix, por lo cual se activó un dispositivo de búsqueda, lo-grando avistar un auto Ford. Modelo Fiesta Power de color azul, con tres personas a bordo en actitud sospechosa,

cerca de los bloques de Ma-noa, quienes al percatarse de la presencia de la comisión del GAES, efectuaron dos disparos contra los efectivos de civil, produciéndose un intercambio de tiros entre los presuntos delincuentes y los funcionarios, por lo cual los delincuentes se vieron obli-

gados a dejar la camioneta abandonada a pocos metros del campo deportivo del sector.Fue durante el proce-dimiento que se presentó el encontronazo con los funcio-narios de la policía municipal de Caroní, registrado en la avenida Gumilla, donde los Patrulleros trancaron con sus patrullas y motos, el vehículo particular donde se desplazaban los integrantes del GAES, siendo allí donde se generó la situación con-flictiva que casi provocó un enfrentamiento entre los dos cuerpos de seguridad, pues según la versión de la GN, luego de identificarse como funcionarios, los municipales desenfundaron sus armas de reglamento y con palabras obscenas, trataron de qui-tarle el procedimiento a los efectivos castrenses. Al final luego del encontronazo estos pudieron completar el pro-cedimiento, pero el caso fue remitido a la Fiscal tercera de guardia ese día, a cuya orden se entregó el detenido por el presunto delito de extorsión.

Detenido sujeto en vehículo robado

En el marco del dispositivo de seguridad Bicentenaria, los efectivos del GAES-8 efectuaron igualmente la detención preventiva de un ciudadano identificado como Kelvin José Rosas Bravo, en la avenida Guayana de San Félix, frente a la casa del músico, pues se desplazaba en un vehículo Mitsubis-hi, modelo Lancer, placas AA969BD, que presentaba varios impactos de bala, en el parabrisas delantero y orificios en la puerta del piloto, por lo cual lo pararon y al consultar por el sistema Sipol los datos del conductor y el vehículo, presentó an-tecedentes policiales, por el delito de robo de autos el 15 de junio del 2010, mientras que las placas del carro per-tenecían a un vehículo marca Chevrolet modelo Chevy, robado en la ciudad, por lo cual el caso fue puesto a la orden de la Fiscalía Tercera del Ministerio Público. (GM)

GAES-8 recupera vehículo robado y atrapa extorsionador

El GAES del Core 8 informó sobre el procedimiento donde hubo conflicto con los patrulleros.

Durante el día jueves y ayer viernes 33 funcionarios del Cuerpo Técnico de Vigi-lantes de Tránsito Terrestre recibieron un completo curso de prevención contra el uso de drogas dictado por la Oficina Nacional Antidrogas (ONA), donde les enseñaron como detectar y combatir ese terrible flagelo que atenta contra nuestra sociedad.La información sobre el curso la suministró el comisario César Zapata, jefe de operaciones del cuerpo en Ciudad Gua-yana, quien expresó que al mismo acudieron todos los funcionarios que no estaban

de guardia y los jefes de las oficinas de la institución hasta Santa Elena de Uairén, con la finalidad de todos funjan lue-go como reproductores de la información recibida hacia las

comunidades y sus compañe-ros de labor que no pudieron asistir a la actividad.Partiendo para ello del principio que establece que la mejor forma de luchar contra las drogas es atacándolas desde antes de que comience su uso, o sea implementando una cultura preventiva que alerte a todos sobre los daños físicos y mo-rales que acarrea el consumo de estupefacientes. Teniendo en cuenta que muchos de los accidentes viales que atiende con frecuencia el cuerpo se dan por responsabilidad de conductores bajo la influencia de las drogas. (GM)

El comisario César Zapata informó sobre el taller. Con este curso realizado en la sede del cuerpo 33 funcionarios de Tránsito se formaron en materia de

drogas.

Funcionarios de Tránsito recibieron curso de la ONA