3

Es un honor para mí, poder dirigirme tanto a mis vecinos como visitantes con motivo de la

celebración del 30º Aniversario del Certamen Internacional de Guitarra Andrés Segovia.

Estas últimas ediciones han sido un revulsivo para nuestro Certamen, que culmina de una

manera muy especial con el trigésimo aniversario, donde rendiremos homenaje a nuestro pueblo, La

Herradura, con el concierto que lleva su nombre y que será pieza obligatoria en la final de este año.

Agradecimiento especial al maestro Morales-Caso por el gran trabajo que realizó con la composición

de dicho concierto, siempre de una manera desinteresada y siempre demostrando el cariño que le tiene

a nuestro certamen.

Un agradecimiento especial a los concursantes, que vienen de distintos países del mundo,

con distintas tradiciones, con distintas culturas, pero que les une el amor por la música y la guitarra.

Siempre le estaremos agradecidos por que sin ellos este concurso no existiría.

Siempre lo hago, pero es inevitable tener una mención especial para el jurado del certamen, y

en especial a D. Antonio Martín Moreno, ya que sin su sabiduría y su dedicación este concurso hubiera

sido uno más de los cientos y cientos que hay en nuestro país, pero él siempre siguió fielmente las

instrucciones del maestro Segovia para colocar al concurso de La Herradura en el nº1. Sólo me queda

invitarles a que disfruten de la música a través de la guitarra, en donde muy especialmente este año

rendimos homenaje a La Herradura y al maestro Paco de Lucía.

Sin más y para finalizar, me gustaría agradecer a la Orquesta de la Universidad de Granada su

implicación en nuestro certamen, a Juventudes Musicales de Almuñécar, y como no al patrocinio del

Ministerio de Cultura y a la Diputación de Granada.

Sean Bienvenidos y disfruten,

Juan José Ruiz JoyaTeniente Alcalde Delegado de Servicios de La Herradura.

Saluda

4

XXX EDICIONES DEL CERTAMEN INTERNACIONAL DE GUITARRA CLÁSICA “ANDRÉS SEGOVIA”: HOMENAJE A LA HERRADURA.

EL CONCIERTO DE LA HERRADURA

Se cumple este año de 2014 la XXX edición del Certamen Internacional de Guitarra Clásica “Andrés Segovia” y no podía haber mejor conmemoración que la programación como obra obligada de la tercera prueba con orquesta, del Concierto de La Herradura, obra del compositor cubano-español Eduardo Morales-Caso, que en el Concurso de Composición de 2001 se alzaba con el premio por su obra El Jardín de Lindaraja, iniciando a partir de ahí una excelente carrera como compositor para el noble instrumento español, sumándose así a los objetivos tanto del Certamen de Interpretación como del Concurso de Composición.

El Concierto de La Herradura ejemplifica de la mejor manera posible los objetivos del Certamen Internacional de Guitarra Clásica “Andrés Segovia” de difundir la guitarra y contribuir con nueva música para la misma.

Hay que remontarse al Concurso de Cante Jondo celebrado en Granada en 1922, organizado por Manuel de Falla y Federico García Lorca con la colaboración de Andrés Segovia, quien conoció con motivo de este evento al arquitecto y político granadino Francisco Prieto-Moreno, gran enamorado de La Herradura, que convenció al maestro de Linares para que adquiriese una finca con espléndidas vistas al mar, «Los Olivos», en la preciosa localidad granadina.

La Herradura nombró a Andrés Segovia el 6 de Junio de 1983 “Hijo Adoptivo del pueblo de La Herradura y de Almuñécar”, dando el nombre de «Paseo Andrés Segovia» a lo que hasta entonces había sido el «Paseo de La Herradura», y acordándose crear el «Certamen de Guitarra Andrés Segovia» con la expresa finalidad de difundir el noble instrumento español, fomentar su estudio y honrar la memoria del gran maestro de Linares.

Andrés Segovia aceptó que el Certamen llevara su nombre con la condición, que expresamente me transmitió cuando me propuso para que presidiese el Jurado, de que se tuviese una especial exigencia en la calidad de los guitarristas premiados.

Así inició su andadura en Enero de 1985, Año Europeo de la Música, el Primer Certamen Internacional de Guitarra Clásica «Andrés Segovia». El Certamen se consolidó desde su primera edición como uno de los más prestigiosos y exigentes, contando entre sus participantes con los mejores guitarristas en activo en el panorama guitarrístico internacional.

5

En 1987, a propuesta del Jurado del Certamen de Guitarra, la Corporación Municipal creó el «Concurso de Composición Andrés Segovia» con la finalidad de fomentar la composición de obras originales para guitarra que serían posteriormente estrenadas e interpretadas por los concursantes del Certamen de Interpretación como obras obligatorias en una de las fases del mismo.

En este importante marco de referencia de la guitarra española se produce la incorporación al repertorio guitarrístico del Concierto de La Herradura, de Eduardo Morales Caso, que recoge en su música todo lo anteriormente resumido: el amor por la guitarra, su incardinación en España, Andalucía y, más en concreto, en el encantador pueblo de La Herradura.

El propio autor escribe que «En este extraordinario trayecto creativo me planteé rememorar, por instantes, el profundo y delicado aroma siempre seductor e imperecedero del “Alhambrismo Musical”. Con un lenguaje marcadamente expresivo, con bravura, elaborado e inspirador a la vez, transito por el “color” para delinear con sutileza los contrastes tímbricos propuestos en la diversidad de combinaciones instrumentales que sobrevienen en la sonoridad sinfónica. Esta travesía concertante, en la que ambos protagonistas (la guitarra y la orquesta) se funden en una complicidad indivisible, revela la naturaleza secreta y resonante de las seis cuerdas.» Damos la bienvenida a los dieciséis excelentes guitarristas que se han preparado especialmente el Concierto de La Herradura, guitarristas que vienen de Alemania, Brasil, Chile, Cuba, España, Italia, Inglaterra, Portugal y Rusia y que llevarán por todo el mundo el nombre de La Herradura a través de este hermoso concierto del compositor hispano-cubano Eduardo Morales Caso.

Antonio Martín MorenoPresidente del Jurado a propuesta del maestro Andrés SegoviaDirector del Departamento de Hª y Ciencias de la Música de la

Universidad de Granada

6

7

Homenaje

La Tenencia de Alcaldía de La Herradura del Ayuntamiento de Almuñécar (Granada, España), en colaboración con el Ministerio de Cultura Español, la Delegación Provincial en Granada de la Consejería de Cultura de la Junta de Andalucía y el Área de Cultura de la Excma. Diputación Provincial de Granada, convocan el «XXX Certamen Internacional de Guitarra Clásica “Andrés Segovia”» en La Herradura, desde el martes 18 al sábado 22 de noviembre de 2014.

El certamen, dirigido a todos los intérpretes de concierto, tiene como finalidad la difusión y estudio de la guitarra, al mismo tiempo que honrar la memoria del Excmo. Sr. D. Andrés Segovia Torres, hijo adoptivo de Almuñécar y de La Herradura. En esta edición se rinde homenaje a La Herradura, lugar de residencia de Andrés Segovia, con motivo de cumplirse los XXX años del Certamen de Guitarra Clásica dedicado al ilustre maestro de Linares.

También se rinde homenaje póstumo al Maestro de la Guitarra Francisco Sánchez Gómez, “Paco de Lucia”, gran compositor y artista que dio a conocer mundialmente a la guitarra española.

FOTO: Jean-Louis Andreck - CK FOTOLAB SL

8

Tamaki Shibuya Nació en Sapporo. Comenzó a tocar la guitarra con su padre a los cinco años, y a losdieciséis años, ganó el concurso juvenil de música clásica. En 1979, tras debutar en Tokio como concertista profesional, viajó a España para perfeccionar la técnica musical con José Luis Gonzalez y José Tomás. En ocasiones, ofrece conciertos con la guitarra de once cuerdas que aprendió con Goran Sollscher .

Actualmente, dirige y enseña en la escuela de guitarra en su ciudad natal, donde recibió el premio comarcal de las artes en tres ocasiones (1981, 1987, 2001). Ha publicado varios discos que grabó con la revista Guendai guitar.

9

Ensemble de guitarras Dolce

Espana cañí Serenata

Danza de molineroDanza n 5

El Condor pasaSevilla

Estudio sin luzUn cuento de Taketori

(Marquina)(Mozart)(M. de Falla)(J. Brahms)(Popular)(Isaac Albeniz)(Andrés Segovia)(Takashi Kishi)

Está formado con los alumnos de Tamaki Shibuya. Actúan en numerosos festivales de guitarra.

Tamaki Shibuya, Kumiko Yoshida, Kazuko Teruuchi, Yuriko Shibanami, Katsumi Minagawa

Programa

10

del XXX Certamen Internacional

de Guitarra Clásica “Andrés Segovia”

Martes, 18 de noviembre de 201413:00 h. Presentación del Jurado y concursantes. Sorteo para determinar el orden de actuación

de los concursantes del Certamen en el Centro cívico de La Herradura.18:00h. Concierto inaugural a cargo del Ensemble de guitarras Dolce integrado por Tamaki

Shibuya, Kumiko Yoshida, Kazuko Teruuchi, Yuriko Shibanami y Katsumi Minagawa

19:30h. Primera Sesión de la Primera Prueba Eliminatoria del XXX Certamen de Guitarra Clásica “Andrés Segovia”.

Los Concursantes, según el orden de actuación determinado por sorteo, interpretarán en el Auditorio del Centro Cívico de La Herradura:Un repertorio de libre elección que no exceda de 15 minutos y las obras obligadas:Heitor Villalobos (Río de Janeiro, 1887-1959) Estudios nº 3,7 y 11.

Miércoles 19 de Noviembre de 201410:00 h. Reunión del Jurado para el estudio de las obras presentadas al XXVI Concurso de

Composición.16:00h. Segunda Sesión de la Primera Prueba Eliminatoria del XXX Certamen de Guitarra

Clásica “Andrés Segovia”.19:30h. Tercera Sesión de la Primera Prueba Eliminatoria del XXX Certamen de Guitarra

Clásica “Andrés Segovia”.Los Concursantes que hayan superado la Primera Prueba Eliminatoria, de acuerdo con el orden establecido, o el que se decida en otro sortero, interpretarán: Un repertorio de libre elección que comprenda obras de varios estilos y no exceda de 25 minutos, diferente del interpretado en la prueba anterior.Al término de la sesión el Jurado dará a conocer a los concursantes que pasan a la segunda Prueba.

P RO G R A M A

11

Jueves 20 de Noviembre de 201410:00 h. Reunión del Jurado para el estudio de las obras presentadas al XXVI Concurso de

Composición.19:00 h. Primera Sesión de la Segunda Prueba Eliminatoria del XXX Certamen de Guitarra

Clásica “Andrés Segovia”.

Viernes 21 de Noviembre de 201410:00 h. Reunión del Jurado para el estudio de las obras presentadas al XXVI Concurso de

Composición.13:00 h. Rueda de prensa en el Hotel Almijara para dar a conocer la obra ganadora del XXVI

CONCURSO DE COMPOSICIÓN “ANDRES SEGOVIA”.19:00 h. Segunda Sesión de la Segunda Prueba Eliminatoria del XXX Certamen de Guitarra

Clásica “Andrés Segovia”.

Al término de la sesión el Jurado dará a conocer a los concursantes que pasan a la Prueba Final.

Sábado 22 de Noviembre de 201419:00 h. Fase Final del XXX Certamen de Guitarra Clásica “Andrés Segovia”.

Los concursantes que superen la Segunda Prueba Eliminatoria, interpretarán Concierto de La Herradura para Guitarra y Orquesta de Eduardo Morales Caso, acompañados por la Orquesta Universidad de Granada.Concluida la Fase Final el Jurado, tras la correspondiente deliberación dará a co-nocer a los ganadores del XXX CERTAMEN INTERNACIONAL DE GUITARRA CLÁSICA “ANDRES SEGOVIA”.

22:00 h. Entrega de Premios y Acto de Clausura. El ganador interpretará una obra de libre elección.

Domingo 23 de Noviembre de 201420:00 h. Auditorio Manuel de Falla

Concierto a cargo de la Orquesta de la Universidad de Granada y el Ganador del XXX Certamen Internacional de Guitarra Clásica Andrés Segovia, que interpretará el Concierto de La Herradura del compositor Eduardo Morales Caso.

Nota: Este horario puede ser susceptible de modificación por parte del jurado en

cuyo caso se dará a conocer en los diferentes medios de comunicación.

12

PRESIDENTE

Dr. Antonio Martín MorenoCatedrático de Musicología de la Universidad de Granada.

VOCALES

Dña. María Esther Guzmán Blanco Concertista de Guitarra. Primer Premio del III Certamen Internacional de Guitarra Clásica “Andrés Segovia”, 1987.

D. Diego Martinez MartinezDirector del Festival Internacional de Música y Danza de Granada.

D. Carmelo Martínez Parrilla Concertista de Guitarra. Catedrático de Guitarra del Conservatorio Superior de Música de Granada.

Dr. Eduardo Morales Caso.Compositor. Ganador del XIV Concurso de Composición “Andrés Segovia”, 2001.

D. José Luis Rodrigo BravoConcertista de Guitarra. Catedrático del Real Con-servatorio Superior de Música de Madrid.

SECRETARIO

D. Manuel Martín GarcíaProfesor Especialista en Educación Musical

JUR

AD

O

13

Se establecen los siguientes premios:

PRIMER PREMIO “ANDRÉS SEGOVIA” dotado con 10.000 (diez mil) euros, una guitarra del modelo superior, del constructor de guitarras Luis Santiago Hernán-dez, hijo, discípulo y colaborador de Paco Santiago Marín, y un recital en el Festival Internacional de Música y Danza de Granada (http://www.granadafestival.org/) en su edición de 2015.

SEGUNDO PREMIO “ANDRÉS SEGOVIA” dotado con 4.000 (cuatro mil) euros, una guitarra románti-ca, copia de la de José Pernas (Granada, 1838), del musicólogo y constructor de guitarras Aarón García Ruiz, (http://www.aaron-garcia.com/), y un recital en el Festival Internacional de Música y Danza de Úbeda (http://www.festivaldeubeda.com/portal/) en su edición de 2015.

TERCER PREMIO “ANDRÉS SEGOVIA” dotado con 2.000 (dos mil euros).

PREMIO ESPECIAL “LEO BROUWER” dotado con 700 (setecientos) euros a la mejor interpretación del Concierto de La Herradura de Eduardo Morales Caso.

PREMIO DE JUVENTUDES MUSICALESDE ALMUñÉCAR como estímulo al o la guitarrista más joven que supere la pri-mera fase eliminatoria.

El resto de los participantes en la Tercera Prueba, recibirá un «Diploma de Finalista» y a todos los concursantes que ha-yan superado la Primera Prueba, la Tenencia de Alcaldía de La Herradura del Ayuntamiento de Almuñécar les proporcio-nará alojamiento gratuito hasta el final del Certamen.

PR

EM

IOS

14

XXX Certamen Internacional de Guitarra Clásica

Andrés segoviA

BIOGRAFÍA DE LOS

INTÉRPRETES PARTICIPANTES

Homenaje a La Herradura, con motivo de cumplirse los 30 años del Certamen de

Guitarra Clásica “Andrés Segovia”, su hijo predilecto, programando el Concierto de La

Herradura de Eduardo Morales Caso. A PACO DE LUCÍA (1947-2014) “In memoriam”.

15

Nombre: Isabel MaríaApellidos: Sánchez MillánFecha y Lugar de Nacimiento: 18/09/93en SevillaNacionalidad: EspañolaSexo: Mujer

Realiza 4º en el Conservatorio Superior de Baleares con Pedro Mateo. Ha estudiado con grandes maestros como María Esther Guzmán, Emilio Romero o José Luis Rodrigo. Ha sido becada por la Fundación David Russell y por Spanish Guitar Foundation. Ha impartido masterclass en el Festival Internacional Ciudad de Trujillo y en el Festival de guitarra de Varsovia.

Como concertista, debutó en 2008 en el Encuentro Internacional de Guitarra Mario Egido de Jaén. Siguió una gira de conciertos con Juventudes Musicales de España actuando, además, en prestigiosas salas de Noruega, Atlemania, Holanda, Portugal, Italia, Polonia y Hungría.Forma un dúo con su hermana, la pianista Celia Sánchez Millán, con la que ha obtenido cuatro primeros premios.Ha participado en la grabación de un disco para la edición Jóvenes Talentos David Russell y ha ofrecido varios conciertos para RNE, institución para la que también ha grabado un disco compacto.

En su trayectoria ha obtenido 14 primeros premios nacionales e internacionales, entre los que cabe destacar:

• 1º Premio, VI Concurso Nacional de Guitarra “Ciudad de Antequera” - Málaga, Junio 2006

• 1º Premio, I Concurso Internacional de Guitarra “Mario Egido” - Vilches, Junio 2007.

• Premio Honorífico “David Russell” para Jóvenes Talentos, único de guitarra. Enero 2008.

• Premio Especial de Guitarra “José Tomás” 2008

• 1 º Premio “II Concurso Nacional de Guitarra

Clásica SCAEM”. Granada, Mayo 2008.

• 1º Premio Concurso Internacional “Luso-Espanhol”, Portugal. Mayo 2008 (categoría V y VI)

• 1º Premio “XVI Festival Internacional de Guitarra de Zarautz”. Modalidad Medio.

• 1º Premio XII Concurso Internacional de Música de Benidorm. Modalidad Guitarra, 2010.

• 1º Premio de Juventudes Musicales de España, Banyoles, 2010.

• 1º Premio del Concurso Música de Cámara Francisco Salzillo. Murcia Abril 2010.

• 1º Premio concurso Luso-Espanhol de Guitarra. Fafe. Mayo 2010.

• 1º Premio XV Festival Internacional de Guitarra “Ciudad de Coria” categoría júnior, 2011.

• 1º Premio XIX Concurso Fundación Guerrero y Premio del Público. Noviembre 2012

• 1º Premio III Concurso “Juan Crisóstomo de Arriaga”, Bilbao 2014

Entre sus proyectos inmediatos, destacan sus conciertos en Italia, Portugal, Chile, Costa Rica, y España. Además se encuentra Incluida en el Catálogo del 2015 del Ministerio de Cultura de Dirección de Relaciones Culturales y Científicas de AECID.

16

Nombre: PavelApellidos: KukhtaFecha y Lugar de Nacimiento: 06/07/84en GrodnoNacionalidad: BielorusiaSexo: Varón

Pavel Kukhta es uno de los guitarristas más destacados de Bielorrusia. Nació en la ciudad de Grodno, donde inició su educación musical. Tras graduarse en la Academia de Música de Minsk (Bielorrusia), bajo la guía del profesor E. Gridushko, recibió clases magistrales de destacados guitarristas del panorama internacional como Pepe Romero, David Russel, Hubert Kappel, Marco Tamayo Díaz, Oscar Ghiglia, Elena Papandreou, Marcin Dylla, entre otros.

Su capacidad técnica e interpretativa le ha hecho merecedor de significativos premios en numerosos certámenes y concursos internacionales de guitarra clásica:• 2002 - IV International guitar competition (Gryfice, Poland) - 1 prize;• 2002 - IX International guitar competition (Kutna Hora, Czech Republic) - 3 prize;• 2004 - X Czeslaw Drozdziewicz International guitar competition (Krynica, Poland) - 1 prize;• 2005 - V “Tabula Rasa” International guitar competition (Volgograd, Russia) - 2 prize;• 2006 - VI International guitar competition “Virtuosos of a Guitar” (St. Petersburg, Russia) -3 prize;• 2007 - VII International guitar competition «Virtuosos of a guitar» (St. Petersburg, Russia) - 1 prize;• 2007 - IX John Duarte International guitar competition (Rust, Austria) - 1 Prize and special prize for the best interpretation of John Duarte music;• 2008 - I International competition of performers on a national instruments “Eurasia - 2008” (Yekaterinburg, Russia) -2 prize (1 prize was not awarded);

• 2009 - X International guitar competition dedicated to Leo Brouwer (Antony, France) - 2 prize and Audience Choice Award;• 2009 - I Alexander Frauchi International guitar competition (Moscow, Russia) - 2 prize (1 prize was not awarded);• 2009 - 11 International guitar competition (Kiev, Ukraine) - 3 prize and special prize to the best interpretation of Spanish music;• 2010 -XI International guitar competition (Belgrade, Serbia) - 3 prize;• 2011 - 1 International guitar competition in Nordhorn (Germany) - 1 prize;• 2011 - VI International guitar competition «Guitar Gems» (Netania, Israel) - 2 prize;• 2012 - XLV Michele Pittaluga International guitar competition (Alessandria, Italy) - 3 prize;• 2014 - II Alexei Khorev Intemational guitar competition (St. Petersburg, Russia) - 1 prize and Audience Choice Award;• 2014 - XLVIII Francicco Tárrega International guitar competition (Benicassim, Tárrega)- 2 prize and Audience Choice Award;

El año 2013 estuvo marcado por un significativo acontecimiento en la vida guitarrística de Bielorrusia. Pavel Kukhta organizó “Nuages”, proyecto conjunto con el legendario guitarrista y compositor Roland Dyens en la gran sala de conciertos de la Filarmónica Estatal de Bielorrusia. Pavel Kukhta es solista asociado de la Filarmónica Estatal de Bielorrusia y profesor en la “Belarusian Music College”.

17

Nombre: Jonathan TimoApellidos: BockelmannFecha y Lugar de Nacimiento: 13/01/92en MunichNacionalidad: AlemánSexo: Varón

Jonathan Bockelmann. Este joven guitarrista de 22 años es ganador del “Jugend musiziert”, el más destacado certamen de música clásica para jóvenes intérpretes alemanes; y galardonado con el Primer Premio en el “Bremen Guitar Art Competition” (2012). En la actualidad prosigue sus estudios de guitarra en la “Hochschule für Musik und Theater” de Munich, bajo la guía del profesor Franz Halasz.

En noviembre de 2012 visitó La Habana, ofreciendo recitales y conciertos como solista, destacando su debut en el “Teatro Nacional”, acompañado por la Orquesta Sinfónica Nacional de Cuba. Ha recibido clases magistrales de prestigiosos profesores como José Miguel Moreno, Carlo Marchione, Zoran Dukic, Alvaro Pierri y Fabio Zanon, entre otros.

18

Andrea Monarda, guitarrista italiano, se graduó en Italia (Maestría en Mú-sica y Educación Musical), obteniendo con posterioridad el Master Music Perfor-mance en Holanda. Ha sido galardonado en concursos de guitarra y música de cámara en Italia, Holanda y Venezuela. En 2013 recibió la guitarra de oro como joven intérprete, en la XVIII International Guitar Convention in Alessandria, Ita-lia.

Asiduamente ofrece recitales como solista, y como músico de cámara en diversas combinaciones instrumentales y vocal-instrumental. Ha sido invitado a actuar en Festivales como M ITO, XL Festival della Valle d’Itria 2014, XV Festival Duni y URTIcanti en Italia y, Kamermuziek Festival Hoorn 2013 en Holanda.

Graduado en la Facultad de lntérpretes y Traductores de la Universidad de Trieste (Italia), realiza una activa labor como autor y traductor en la revista italia-na Il Fronimo, especializada en guitarra. Su compromiso con la música de nues-tro tiempo lo ha conducido a difundir el nuevo repertorio italiano para guitarra representado por los compositores Giorgio Colombo Taccani, Giorgio Gaslini y Gilberto Bosco, quien le dedicó sus últimas obras para guitarra sola y para dos guitarras.

Ha recibido clases magistrales de Alirio Díaz, Oscar Ghiglia, Tilman Hoppstock, Carlo Marchione, Lorenzo Micheli, Pepe Romero, Frédéric Zigante y Los Angeles Guitar Quartet. En la actualidad ejerce como profesor de guitarra en las escuelas públicas italianas.

Nombre: AndreaApellidos: MonardaFecha de Nacimiento: 18/05/95Nacionalidad: ItalianoSexo: Varón

19

Nombre: Francisco Apellidos: Morais FrancoFecha y Lugar de Nacimiento: 21/09/89CovilhaNacionalidad: PortugalSexo: Varón

Nacido en Covilha, Portugal, comenzó sus estudios de guitarra a la edad de 9 con Dejan Ivanovic en el “Conservatorio Regional de Música da Covilha”. Más tarde prosigue sus estudios con Pedro Rufino en la “Academia de Musica e Dança do Fundao” con una beca honorífica. En 2010 se graduó con las más altas calificaciones en el “Instituto Superior Jean Piaget de Almada” en la clase de Dejan Ivanovic, recibiendo el premio especial al mejor estudiante de su promoción. Recientemente obtuvo el “Master of Arts” en la Kunst Universität Graz, Austria, bajo la guía del maestro Paolo Pegoraro.

Francisco Morais Franco ha sido merecedor de más de 25 premios (16 son primeros premios) en certámenes y concursos nacionales e internacionales. Entre ellos merecen destacarse:

• London International Guitar Competition 2012• XII Guitar Art Festival (Belgrade)• 12th International Guitar Competition Sernancelhe• 23rd Young Musicians’ Prize Portugal• V Festival Guitarmania (Almada)• David Russell Honorary Prize (Vigo)• VIII Certamen Internacional Julián Arcas, categoría junior (Almería)• 41st Internacional Concertino Praga• International Festival “Cidade do Fundao”• Bienal Guitar competition “Sao Joao da Madeira”• International Guitar Competition “Festival de Leiria”• XI Concurso Santa Cecília (Oporto)• Internacional Competition Juliusza Zarebskiego (Warsaw)

Francisco Morais Franco ha ofrecido recitales en importantes salas de concierto de Portugal, España, Italia, Polonia, República Checa, Reino Unido, Serbia y Alemania. Ha tocado en varias ocasiones para la TV y la radio de Portugal, Alemania y la Repúbilca Checa. En 2009 fue transmitido por la radio y la televisión de Portugal su concierto como solista junto a la Gulbenkian Oschestra, bajo la dirección de Joana Carneiro.

Ha participado en Clases Magistrales de destacados guitarristas como Marco Sócias, Costas Cotsiolis, Carlo Marchione, Roland Dyens, Judicael Perroy, Laura Young, Duo Melis, Zoran Dukic, Paul Galbraith, Pepe Romero, David Russell, entre otros.

20

21

XXX Certamen Internacional de Guitarra Clásica

Andrés segoviAFOTO: Jean-Louis Andreck - CK FOTOLAB SL

22

Nombre: Pavel Apellidos: PozdnyakovFecha y Lugar de Nacimiento: 12/03/87en Tver, RusiaNacionalidad: RusoSexo: Varón

Tras el aprendizaje inicial de la guitarra en la Escuela de Música de Tver, prosiguió sus estudios en la Academia de Guitarra de Koblenz y en el Colegio de Música de Tver, perfeccionando su formación en guitarra clásica, composición y dirección de orquesta.

Pozdnyakov continuó su formación como guitarrista y director de orquesta en la Academia Rusa Gnessin de Moscú. Obteniendo el diploma de profesor y concertista de guitarra clásica en 2013. Este mismo año completa sus estudios de licenciatura en la Escuela Superior de Música de Lucerne. En la actualidad cursa el Master Performance en dicha institución.

Durante su formación ha participado en clases magistrales con destacados compositores y guitarristas como S. Gubaidulina, B. Furrer, Z. Dukic y L. Micheli. Como solista y músico de cámara, ha ofrecido varios conciertos en Suiza, Alemania y Rusia; participando en destacados eventos como el Festival de Lucerna y el Festival de Otoño de Moscú.

23

Nombre: Carlo Apellidos: FierensFecha y Lugar de Nacimiento: 1986Finale Ligure, ItaliaNacionalidad: ItalianoSexo: Varón

Carlo Fierens nació en Finale Ligure en 1986. Comenzó sus estudios de guitarra con su padre Guillermo, un guitarrista reconocido internacionalmente. A la edad de 16 años realizó sus primeros conciertos como solista, alcanzando destacados premios en concursos nacionales e internacionales:

• 1st prize at the International Guitar Competition “Alirio Diaz” in Rome;• 1st prize at the International Music Competition “Carlo Mosso”, Alessandria,

Italy;• 1st prize at the International Music Competition Art Music and Talent, Vicenza;• 1st prize at the International Competition “Carlo Agrati”, Milano;• 1st prize at the International Competition “Italian Festival”;• 1st prize at the National Competition for Musicians “Città di Ortona”;• 1st prize at the National Competition “Città di Cantalupa”;• 1st prize at the National Competition “Riviera della Versilla”;

Se graduó en la Universidad de Cremona (BA y MA, grados en musicología) con la calificación de Sobresaliente “summa cum laude”. Como musicólogo ha sido invitado a realizar lecturas en la “Asociación Musical Rossini”, en Savona; realizando escritos y ensayos musicológicos sobre la música para guitarra y la creación compositiva contemporánea.

Actualmente estudia en el Conservatorio Superior de Música de Trento (ltalia) bajo la guía de Norma Lutzenberger, y concluyendo su maestría en Filosofía.

24

Nombre: PedroApellidos: AguiarFecha de Nacimiento: 4/07/90Nacionalidad: BrasileñoSexo: Varón

El guitarrista brasileño Pedro Aguiar comenzó a estudiar guitarra con Maurizio Martins. En 2005 realizó estudios con Cida Alvim en la Escuela de Música de Brasilia (EMB). En 2010 recibió una beca de Capes/Fipse para estudiar en la Universidad de Marshall (EE.UU.) bajo la dirección del Dr. Julio Alves. En 2011 obtuvo la Licenciatura en Música bajo la dirección del Dr. Eduardo Meirinhos en la Universidad Federal de Goiás, Brasil. Durante el 2012 reside en Paris, donde fue alumno de Judicael Perroy en “Aulnay sous Bois Music Conservatory”.

Pedro Aguiar ha sido ganador de primeros premios en concursos de guitarra como el XVII Concurso de Guitarra Souza Lima (Sao Paulo, 2006), Primera Edición del Concurso de Jóvenes Talentos (Goiania , Brasil , 2008) y el Primer Concurso y Festival de Invierno de Brasilia (Brasilia , 2007) , Punta del Este Guitar Competition (Uruguay, 2011), V Concurso de Guitarra Bravio (Brasilia, 2011), III Vital Medeiros Guitar Competition (Sao Paulo, 2012), y Segundo Premio en el “XXXIX Gargnano Guitar Competition” (ltalia, 2014).

Pedro Aguiar ha ofrecido conciertos en Brasil, Argentina, Croacia, Alemania, Francia e Italia en diversas salas como la “Villa-Lobos Hall”, el Teatro Nacional Claudia Santoro, el Centro Cultural de Sao Paulo, Smith Music Hall de la Universidad de Marshall (EE.UU.), Marco del Pont Cultural Centre (Argentina) y en el Instituto Cervantes de Múnich (Ciclo “ Virtuosos de la Guitarra”), entre otros.

Actualmente, Pedro Aguiar tiene una beca del DAAD y estudios en la Hochschule für Musik und Theater München bajo la dirección del Prof. Franz Halász, institucuión en la que colabora como profesor adjunto.

25

Nombre: Elena Apellidos: FomenkoFecha de Nacimiento: 11/02/91Nacionalidad: RusaSexo: Mujer

Elena Fomenko comenzó sus estudios de guitarra a los 10 años en la Escuela de Música de Tashkent (Rusia). En 2008 perfecciona sus estudios con el Prof. Vadim Kuznetsov, en Moscú, graduándose en la Escuela de Música A. G. Schnittke en 2011. Tras su graduación continuó su formación técnico-artística bajo la guía de Kuznetsov en el Instituto de Música A. Ippolitov-Ivanov. Durante este período participó con éxito en diversos certámenes, obteniendo los siguientes reconocimientos:

• International Slavic Music Competition, 1st place, 2009 (Moscow);• Guitar Competition, 3rd place, 2009 (Belgorod); • Guitar Competition, 1st Place, 2011 (Chelyabinsk); • International Guitar Competition “Guitar Virtuosos”, 3rd place, 2012 (Saint-

Petersburg);• International Guitar Competition AA Khorev, 3rd place, 20 13 (Saint-

Petersburg);• Guitar Art Festival, 2nd place, 2014 (Belgrade);• Guitar Competition in Gorizia, 5th place, 2014.

Elena Fomenko ha ofrecido recitales en Uzbekistán, Rusia y en Alemania, destacando su participación en el Instituto Cervantes de Múnich y el 3.Gitarrenfestival en Augsburgo. En la actualidad Elena Fomenko perfecciona su formación interpretativa en la Hochschule für Musik und Theater de Múnich bajo la dirección del Prof. Franz Halász.

26

Nombre: ChrisApellidos: TruemanFecha de Nacimiento: 9/03/82Nacionalidad: Sexo: Varón

Desde la aparición de una lesión en su mano izquierda en el año 2004, Chris Trueman ha estado enseñando guitarra, ofreciendo recitales ocasionales, y dedicando un significativo espacio a la composición y a la producción musical. Esta lesión le impidió tocar la guitarra durante dos años e imposibilitó completar su Licenciatura. En la actualidad enseña en escuelas de música y en el sector privado. Durante este período creó su propia empresa de producción musical (www.audinance.com) componiendo música para clientes del sector de la moda y la televisión. Tras la íntegra recuperación de su mano izquierda, Trueman comentó: “Estoy muy contento por la buena recuperación física que me ha permitido volver a la interpretación y disfrutar de la preparación de este concurso. Espero que esto ayude a clarificar mi ausencia en el ámbito interpretativo durante los años 2004-2010”.

En su experiencia como concertista merecen destacarse: su activa labor como integrante del National Youth Guitar Ensemble (UK) bajo la dirección musical de Richard Wrighte (2000-2001); Primera Guitarra en el European Youth Guitar Ensemble bajo la dirección de Wolfgang Lieske (1999), Leo Brouwer (2000), y Peter Constant (2001); Primera Guitarra en el Royal Academy of Music Guitar Quartet (2002-2003); logró una plaza; logró clasificarse para las semifinales del BBC Young Musician of the Year celebrado en Guildhall School of Music (Londres, 2002); participó en una serie de diez conciertos consecutivos en colaboración con el British Film Institute (2012); junto a la soprano Akiko Enimoto ofreció un recital con obras de Lorca y Manuel de Falla en la Schott Music House (Londres, 2013)¸ ofreció un concierto benéfico para la recuperación de los damnificados de las inundaciones en la Embajada Serbia en Londres (2014).

Chris Trueman inició sus estudios de guitarra clásica y piano en Chethams´ School of Music (Manchester), bajo la guía de Gordon Crosskey y Craig Ogden. En este período, sus interpretaciones del Concierto de Vivaldi para Guitarra y el Concierto de Aranjuez, junto a las agrupaciones Cheatham´s Chamber Orchestra y Cheatham´s Symphony Orchestra, respectivamente (1994 y 1996), fueron premiadas por dicho centro educativo. Completó su formación de guitarra en la Royal Academy of Music (Londres), bajo la guía de Timothy Walker y Michael Lewine (2000-2004). Durante el período 2002-2004 fue miembro del RAM Guitar Quartet. Ha recibido clases de John Williams, David Russell, John Mills, David Storobin, Jonathan Leathwood, Ricardo lznaola. Olivier Chassain, Fabio Zanon, Sergio y Odair Assad, Povel Steidl y Andrew York de LA Guitar Quartet.

27

Nombre: César Andrés Apellidos: Farias HuenuqueoNacionalidad: ChilenoSexo: Varón

Joven guitarrista Chileno-Mapuche. Sus primeros pasos en la guitarra los da a la edad de 16 años cuando ingresa al Conservatorio de la Universidad de Chile en la Ciudad de Santiago el año 2001. El año 2004 ingresa a la Academia de Guitarra S´Cordatura donde realiza estudios durante tres años. Desde el 2008 forma parte de la cátedra dirigida por el maestro Eduardo Isaac en la Escuela de Música, Danza y teatro Prof. Constancio Carminio de la Ciudad de Paraná, donde reside hasta la actualidad.

Ha participado en escenarios de distintas ciudades de Chile, Argentina y Venezuela, en donde además dictó clases maestras. Ha participado de diversos concursos y seminarios en Argentina, Bolivia, Uruguay y Venezuela, siendo premiado con el tercer premio en el Concurso Internacional “César Cortinas” (Atlántida- Uruguay- 2011) y con el segundo galardón en el XVII Concurso Internacional “Alirio Díaz” (Carora- Venezuela- 2013).

El año 2013 participa como solista invitado junto a la “Orquesta de Cámara UADER”. Además ha complementado su formación con maestros como Eduardo Fernández, Pablo Márquez y Víctor Pellegrini.

28

Nombre: JosueApellidos: Rodríguez FonsecaFecha y lugar de nacimiento: 31/08/88en Santiango de CubaNacionalidad: CubanoSexo: Varón

Nace en Santiago de Cuba el 31 de agosto de 1988. Comienza sus estudios de guitarra a la edad de diez años, bajo la tutela del profesor Ramón Carlos Leiva, en la provincia de Las Tunas, Cuba. A los trece años ganó el concurso regional de guitarra para jóvenes intérpretes. Al ingresar en el Grado Profesional, entró a formar parte de la Orquesta de Guitarras “Isaac Nicola”, realizando una concierto en el Festival-Concurso de La Habana “Leo Brouwer” en el año 2004.

En el año 2008 ingresó en la Universidad de las Artes de la ciudad de La Habana, en la cual fue alumno del prestigioso maestro Joaquín Clerch.

Al finalizar la carrera en el año 2012, ganó el Concurso Nacional de Guitarra “Isaac Nicola”, realizando una gira de conciertos por todo el país y un concierto con la Orquesta Sinfónica Nacional de Cuba.

Ha realizado cursos de perfeccionamiento musical con prestigiosos guitarristas como Marco Tamayo, Ernesto Tamayo, Carles Trepat y Zoran Dukic.

Tras ganar el concurso es becado para estudiar en España con el maestro David Martínez en el Real Conservatorio Superior de Música “Victoria Eugenia” de Granada. Actualmente continúa sus estudios en dicho conservatorio bajo la tutela de la profesora Gloria Medina.

Recientemente ha sido el ganador del III Certamen Provincial de Interpretación Musical en Conservatorios de Granada.

29

Nombre: Miguel Apellidos: ÁlvarezNacionalidad: ChilenoSexo: Varón

Intérprete en Guitarra nacido en Santiago de Chile. Obtiene su Licenciatura y Título en Interpretación Musical en Guitarra, ambas con distinción máxima en la Facultad de Artes de la Universidad de Chile, donde ingresó el año 2003 a la cátedra del maestro Ernesto Quezada.

Ha asistido a clases magistrales con destacados maestros nacionales e internacionales como: Carlos Pérez, Romilio Orellana, José Antonio Escobar, Luis Orlandini (Chile), Eduardo Egüez (Argentina), Marcos Socías y Rafael Aguirre (España), Graham Devine (Inglaterra), Johan Fostier (Bélgica), Roman Viazovskiy (Ucrania), Hopkinson Smith (USA).

Ha sido invitado a participar en el festival internacional de guitarra “ENTRECUERDAS”, en el año 2006 como solista y 2007 junto a la Orquesta de Cámara de la Universidad Mayor interpretando el Concierto en La Mayor de Antonio Vivaldi.

Se ha presentado en importantes escenarios a lo largo de el país, tales como “Sala Isidora Zegers” Facultad de Artes de la U. de Chile, Auditórium del Goethe-Institut Santiago, Teatro del Lago de Frutillar, Auditórium de las Condes, Auditórium Universidad de Santiago de Chile, Salón de Honor Casa Central Universidad de Chile, Iglesia Santa María de Loreto (Achao), Centro Cultural Ruso (Santiago), Auditórium centro cultural MonteCarmelo.

Ha tenido destacadas participaciones y premios en diferentes concursos Nacionales e Internacionales: 2013, Ganador Primer Lugar en el Concurso Nacional de Guitarra “Liliana Pérez Corey” 9ª versión en la Categoría Superior.

30

Nombre: Sergio Antonio Apellidos: Calero FernándezFecha de nacimiento: abril, 1985en SevillaNacionalidad: EspañolSexo: Varón

Nacido en Sevilla (abril, 1985), en el seno de una familia de músicos, Sergio Calero se ha formado desde sus comienzos con su padre, Antonio Calero, concertista y profesor del Conservatorio Profesional de Música “Francisco Guerrero” de Sevilla. No obstante, culminó con notable éxito su carrera en el Conservatorio Superior de Música de Sevilla con los profesores Antonio Duro y Gaelle Solal. A lo largo de toda la carrera, la nota media que predomina en sus estudios es Sobresaliente. También tiene la calificación de Matrícula de Honor. Ha asistido a Cursos Internacionales impartidos por los Maestros Pepe Romero, David Russell, Manuel Barrueco, Roland Dyens, Oscar Ghilia, José Luis Rodrigo, Ricardo Gallén, Graham Devine, entre otros. Actualmente, realiza un Master en Interpretación Musical en la Hochschule für Musik “Robert Schumann” de Düsseldorf, Alemania, recibiendo consejos artísticos directamente del Maestro Joaquín Clerch.

En septiembre de 2012, es galardonado con el Primer Premio en el Festival Internacional “Andrés Segovia” de Madrid, y el 26 de octubre, un mes más tarde, actúa como Solista junto a la Nova Camera Orquesta, interpretando la Fantasía para un Gentilhombre de Joaquín Rodrigo, en conmemoración del XXV aniversario del fallecimiento del Maestro Andrés Segovia. Dicho concierto fue grabado y emitido íntegramente por RTVE en el programa “Los Conciertos de la 2”.

Ha ofrecido recitales como Solista y en Agrupaciones de Cámara, para distintas Instituciones y Organismos Oficiales de su ciudad natal, tales como el Excmo. Ateneo, Instituto de Cultura del Ayuntamiento de Sevilla (ICAS), para el Programa de Jóvenes Músicos del Parque de María Luisa, Catedral de Sevilla, Universidad de Sevilla y Festival Internacional de Música de Cámara “Joaquín Turina”. Y al mismo tiempo, a lo largo de la geografía española , así como también en el extranjero, en el Trinity College of Music de Londres, o a través de la Embajada Española en Alemania, en Eschweiler, por la conmemoración del “Spanisches Jahr” en la región de Nordrhein Westfalen.

31

Nombre: Angelica Apellidos: RodríguezFecha y lugar de nacimiento: 5/05/94en Ciudad de Encarnación, ParaguayNacionalidad: ParaguayaSexo: Mujer

Nacida en la ciudad de Encarnación, Paraguay, el 5 de mayo de 1994.Profesora Superior de Guitarra Clásica, Lenguaje musical y Canto Lírico.Sus estudios de Guitarra Clásica y Lenguaje musical los realizó en el «Centro de Arte Municipal» de la ciudad de Encarnación y sus estudios de Canto lírico en el Conservatorio Amadeus de la misma ciudad.

Algunos de sus Logros obtenidos:

• Realizó su primer concierto de Guitarra Clásica a la edad de 15 años.• Fue la primera egresada como Profesora Superior de Guitarra Clásica del

Centro Municipal de Arte en el año 2010.• En noviembre del 2013 ha participado en el XXIX Certamen Internacional

de Guitarra Clásica «Andrés Segovia» realizado en La Herradura, Granada, España. Llegando a la instancia de Finalista y obteniendo premios importantes, tales como «Premio Especial Leo Brouwer» como mejor interpretación de la obra impuesta «El Yelmo de Mambrino» (Fernando Fiszbein) y el premio «Juventudes Musicales de Almuñécar», como la guitarrista más joven en superar la primera fase del Certamen.

• En diciembre de 2013 viaja a Italia a través del Proyecto Fronteras Musicales Abiertas y la conformación de la Orquesta de las Misiones Guaraníes, dirigida por el Maestro Francesco Grigolo, para una Gira de conciertos realizados en Roma, Milán y Nápoles. En dicha oportunidad ha participado como guitarrista y Soprano.

• En agosto de 2014 el municipio de la cuidad de Encarnación le otorga el reconocimiento como «Joven Destacada», por su aporte al arte y la cultural mediante la excelsa interpretación de la guitarra clásica y el canto lírico.

• En septiembre de 2014, la Presidencia de la República del Paraguay la distinguen como «Joven sobresaliente del país» en el ámbito cultural.

• Actualmente sigue sus estudios de perfeccionamiento en la guitarra clásica bajo la dirección artística del Maestro Víctor Villadangos en Buenos Aires, Argentina.

32

Nombre: Alejandro Apellidos: Acosta RodríguezFecha de nacimiento: 10/08/95en La Habana, CubaNacionalidad: CubanoSexo: Varón

Comienza sus estudios de guitarra a la edad de 7 años, continuándolos en la Escuela Vocacional de Arte ``Paulita Concepción´´ con el maestro Jorge Ortega. En este centro participó en numerosas actividades político-culturales y concluyó sus estudios de nivel elemental resultando el estudiante más integral de la graduación 2009-2010.

Ha realizado presentaciones en importantes sedes del país como: Teatro Auditórium ``Amadeo Roldán´´, Memorial ``José Martí´´, Museo Nacional de Bellas Artes, Oratorio ``San Felipe Neri´´ y Teatro Nacional de Cuba.

En el 2010 fue invitado a realizar conciertos en Suiza para interpretar la música del compositor Simons Ho y obras del repertorio internacional de la guitarra.

En el 2012 obtuvo el 3er premio en el Concurso Nacional de guitarra ``Isaac Nicola´´ así como una mención a la interpretación de la obra ``Elogio de la Danza ´´ del maestro Leo Brouwer. Producto de este premio participó en el mismo año en la XX edición del Festival Internacional de guitarra de Koblenz (Alemania) y también realizó una gira a lo largo de todo el país.

En el año 2013 fue uno de los ganadores del Concurso de Solistas de la Orquesta Sinfónica Juvenil del Conservatorio ``Amadeo Roldán´´ presentando el Concierto de Aranjuez del compositor Joaquín Rodrigo. En abril de este mismo año, ofreció su Recital de Graduación del Conservatorio ``Amadeo Roldán´´ con un concierto que incluyó obras de los compositores: Leo Brouwer, J.S. Bach, Agustín Barrios (Mangoré), Mario Castelnuovo-Tedesco y que concluyó junto a la Orquesta Sinfónica de este centro con la interpretación del Concierto de Aranjuez. En este ejercicio obtuvo la calificación de 100 puntos con felicitaciones, graduándose con título de oro de esta acreditada institución.

Ha recibido clases magistrales de los maestros: Leo Brouwer, Jorge Luis Prats, Shin-ichi Fukuda, Manuel Barrueco y Aniello Desiderio.

En el 2014 comienza sus estudios superiores en la Musikhochschule Robert Schumann en la ciudad de Düsseldorf, Alemania, conducido por el maestro Joaquín Clerch.

33

RELACIÓN DE PARTITURAS PRESENTADAS AL XXVI CONCURSO DE COMPOSICIÓN

“ANDRÉS SEGOVIA”

OBRA SEUDÓNIMO

NOE DANS SON REFLER Thorvald

BLACK HOLE IJAN NOCTURNAL AND PRESTO NEJES

RONDO SATOR AREPO

CUATRO PEQUEÑAS PIEZAS ONDINA DE LA SEGNA, LA TULEVIEJA, EL CADEJOS Y OTRAS LEYENDAS MAS

JOVEN GUITARRISTA Y COMPOSITOR 2014

PARA UN ENCUENTRO GASPAR EL JUGLAR EN LA INTIMIDAD “MI MAESTRO EL SENTIMIENTO, MI DISCIPLINA LA PASIÓN”

MAROTO

PETITE SUITE SYMPATHETIQUE BRILLUS BACCUS VARIATIONS CASTILLANES HOMENAJE A ANDRES SEGOVIA KENI 2014

INTERRUPCIONES NILOZZA CHIERI

CANCION PARA MI PADRE NORIEGA

TOUT DIRECT I EL GRILLO

PALINDROMO REFLEXIO NECESITAMOS CAMINAR SOLOS COYOLXAHUQUI

GUITARRA SUENA, GUITARRA ECO

DOS ESTUDIOS FLAMENCOS CHARLES MANISH

RECUERDOS DE VERANO MYSTIC

STEPPING STONES CIRYL

UN ECO VIVO EN EL TIEMPOS NANO 2014CONVERSAZIONE CON LE COSE SENZA NOME Nº5

QUASI UNA PASSACAGLIA

Á JAMAIS NE PERDRE LE FIL ENODRISS MEDITACION DE UN SUEÑO DE OTOÑO DELFIN TENOR

34

OBRA SEUDÓNIMO

PRELUDIO Nº1 OP 4 KUSIY WAYRA

PARALELEPIPEDO ISOCRONO SOBRE UN PANACULO HELICOIDAL

ABRAXAS

SORTILEGIOS LUNAIRE

TONE SHIFT 1D34C

MILONGA & TANGO PARA SEIS CUER-DAS

OCASO

TRES PUNTS DE FUGA AZAZ

IDEAS, DE ORDEN Y DESORDEN AZUL EN VERDE

ZIRACUARETIRO ZIRACUARETIRENSE

TRES MEDITACIONES SOBRE EL FIN GARCILASO

GREGORIANUS GUITARRA PULIDO

LARIX DECIDUA JAPPELLI

EL VALLE DE LOS CUERVOS CUERVO

QUASI BLUE AJTENDUKANU

TUMACO MEJHAS VIATH

QUILLA ABRAXAS

35

Violines:

Violas:

Violonchelos:

Contrabajos:

Flauta:

Oboe:

Clarinete:

Fagot:

Trompa:

Trompeta:

Percusión:

Alva Martín, Pilar; Asensio Martínez, Alberto;Bravo Yebra, Verónica; Cara Lorente, Natalia;Castillero Gómez, Ana María; Dueñas Redondo, Diego; Flores Coleto, Nuria; Gª Castro Domínguez, Daniel J.; Gámez Martínez, Sara; Garrido Alcántara, Carlos; Gutiérrez Moreno, Elisa; Martínez Ferrer, María; Monedero Gómez, Álvaro; Pedregosa Nieto, Clara (solista); Ruiz García, Ignacio; Ruiz Olmo, Inmaculada; Sierra Serrano, Elena A.; Tapia Martínez, Lucía; Zarzuela Rodríguez, Adriana (concertino)

Camacho Corrales, Juan Miguel;Cruz García, MarinaRodríguez García, AlbaRuiz Hernández, M. Israel (solista)Sainz Mañas, Nuria

Aydin, Ela SarahJiménez Rodríguez, Umberto A.Morales Contreras, IrenePeregrina González, Álvaro (solista)Polo García, María

Bonilla García, MaiteDíaz Fernández, Antonio

Domínguez Fernández, PatriciaMarchal García, Aida

Lara Ruano, Gema Isabel

Gutiérrez Gutiérrez, NuriaSedeño García, Luz Amable

Rodríguez García, Ana

Castillo Martínez, Carlos delMoreno Martínez, Jaime

Gómez Sares, José

Pamblanco Zanón, NestorRuiz, Fernando

CONCIERTO DE LA ORQUESTA DE LA UNIVERSIDAD DE GRANADA

FASE FINAL CON ORQUESTA DEL CERTAMEN

INTERNACIONAL DE GUITARRA CLÁSICA

“ANDRÉS SEGOVIA”

36

Orquesta de la Universidad de Granada (OUGR)

La Orquesta de la Universidad de Granada fue fundada en el año 2007 por iniciativa del Vicerrectorado de Extensión Universitaria y Cooperación al Desarrollo. Desde su presentación oficial ha realizado numerosas actuaciones en Granada y su provincia, así como en Ceuta, Melilla, Jaén, Baeza, Alicante, Santiago de Compostela y Valladolid. La OUGR ha participado igualmente en las últimas ediciones del Festival Internacional de Música y Danza de Granada-FEX. En el ámbito internacional, la OUGR ha actuado en Marruecos (Tetuán) y, recientemente, ha realizado su primera gira internacional, ofreciendo 10 conciertos en la República Popular China, incluyendo salas tan reconocidas como el teatro de la ópera de Guan Zhou el gran estadio de Shangai o el Beijing Concert Hall de la capital china.

Sus programas de concierto presentan tanto obras del repertorio orquestal tradicional como proyectos más audaces, fruto de su compromiso con la filosofía de la Universidad de aunar tradición y modernidad. Ha realizado los re-estrenos de varias tonadillas escénicas del S. XVIII, la recuperación de los Scholarum Carmina o el estreno en concierto de la banda sonora de “Viaje Romántico a Granada”, película

37

del director granadino Eugenio Martín con música original de Ernesto Halffter. Igualmente importante han sido los estrenos absolutos de obras contemporáneas, como las “Seis canciones” de Héctor Márquez sobre textos de Elena Martín Vivaldi y Antonio Carvajal, “Harmonies étendues” de Karl Fiorini o el Concierto “La Herradura” para guitarra y orquesta de Eduardo Morales-Caso. Este trabajo ha supuesto además la primera grabación discográfica de la orquesta para el sello Verso. La orquesta ha contado con solistas como Dennis Parker y Mª Esther Guzmán y prestigiosos directores invitados, como Gernot Suessmuth, James Dahlgren, Ignacio García Vidal, Colin Metters o José de Eusebio.

Dentro de su intensa faceta formativa, la OUGR destaca en el panorama español por mantener un ambicioso programa de ayudas al estudio y apoyar de manera activa la promoción artística de sus miembros. Además, la OUGR organiza anualmente junto al Festival Internacional de Música y Danza de Granada y los Cursos Internacionales “Manuel de Falla” un importante curso de interpretación musical además de patrocinar cursos de perfeccionamiento con maestros de la talla de Lluis Claret, Dennis Parker, Giuseppe Ettorre, Yuval Gotlibovich o Kevork Mardirossian. También es importante su programa de colaboración con otras instituciones musicales destacando los encuentros con la European Union Chamber Orchestra, así como la colaboración académico-artística con la Escola de Altos Estudios Musicais de Galicia.

La Orquesta de la Universidad de Granada ha sabido equilibrar, desde su fundación, una labor formativa de calidad con la actividad concertística, la difusión cultural y la representación institucional, llevando la música a todos los rincones de la comunidad universitaria y convirtiéndose en referente de la interpretación musical en este ámbito.

Gabriel Delgado Morán - Director titular

Titulado en los Conservatorios Superiores de Córdoba y Granada, realizó estudios de postgrado en la Louisiana State University (EEUU) con Dennis Parker (violonchelo) y Michael Butterman (dirección de orquesta), obteniendo el Master of Music (1996) y el Doctorate in Musical Arts (2002). Se ha perfeccionado con los maestros James Paul, Arturo Tamayo, Jesús López Cobos, Manuel Hernández Silva y Colin Metters. Ha sido finalista en los concursos de dirección de orquesta “Joven Orquesta Nacional de España (JONDE) 2000” y “Orquesta Ciudad de Granada (OCG) 2005”.

38

Además de haber dirigido en varias ocasiones la Louisiana State University Symphony Orchestra (EEUU), ha sido director titular de las orquestas de los Conservatorios: Profesional “Francisco Guerrero” de Sevilla, Profesional “Ángel Barrios” de Granada y Superior “Victoria Eugenia” de Granada. Ha dirigido orquestas como la Philharmonic Orchestra of the State Theatre of Cottbus (Alemania), Orquesta Sinfónica de la Región de Murcia y Orquesta Ciudad de Granada (OCG) entre otras.

Desde 2005 es director artístico y musical de la Joven Orquesta Sinfónica de Granada (JOSG) con la que ha participado en los Festivales Internacionales Eurochestries Charente-Maritime 2007, Eurochestries Vienne 2010 (Francia), Festival delle Orchestre Giovanili de Florencia 2012 (Italia) y en la Extensión del Festival Internacional de Música y Danza de Granada (FEX) en las ediciones 2008 al 2012. Con esta formación dirige en diciembre de 2012 un concierto homenaje al maestro granadino Francisco Alonso, que grabado en directo obtiene un notable éxito de crítica y público.

De igual manera y desde su fundación en 2007 es director artístico y musical de la Orquesta de la Universidad de Granada (OUGR), con la que ha realizado conciertos en España, Marruecos y recientemente con el proyecto Enarmonía-Granada, en la República Popular China. A raiz de la designación de la OUGR como orquesta en residencia del Certamen Internacional Andrés Segovia de guitarra clásica de La Herradura (Granada) y junto a la concertista Mª Esther Guzmán, Delgado realiza el estreno y grabación para el sello VERSO del Concierto de La Herradura para guitarra y orquesta del compositor hispano-cubano Eduardo Morales Caso.

Desde 2013 dirige la Orquesta de los Cursos Internacionales Manuel de Falla e imparte el “Curso de Dirección Orquestal” organizado por la Asociación JOSG.

Gabriel Delgado es funcionario de carrera en la CCAA de Andalucía y desde 2006 imparte las asignaturas de violonchelo y música de cámara en el Real Conservatorio Superior de Música “Victoria Eugenia” de Granada.

39

CONCIERTO EXTRAORDINARIO

Programa

Intermedio

Domingo, 23 de noviembre de 2014. 20 horas. Auditorio “Manuel de Falla”

ORQUESTA DE LA UNIVERSIDAD DE GRANADA Director: Gabriel Delgado Morán

Tres Postales IluminadasI. Postal de ProvenzaII. Postal de La HabanaIII. Postal de Nueva York

Concierto de La Herradura para guitarra y orquestaI. Allegro brillanteII. Larghetto malinconicoIII. Vivo con fuoco

Sinfonía en re menorI. Adagio-Allegro vivaceII. AndanteIII. Minuetto (Allegro)IV. Allegro con moto

Xavier Montsalvatge(1912-2002)

Eduardo Morales-Caso (1969- )

Juan Crisóstomo de Arriaga (1806-1826)

Solista: Ganador del Certamen Internacional de Guitarra Clásica “Andrés Segovia” de La Herradura, 2014.