SALUDA

Vecinas, vecinos:

En este año 2016 vamos a celebrar unas fiestas que se caracterizan, en línea con años anteriores, por la convivencia,

la austeridad y sobre todo por la participación.

Como novedad, se ha creado una comisión de trabajo, emanada de una convocatoria masiva que se hizo en Mayo a diferentes colectivos de nuestro

pueblo. Esta compuesta por 8 miembros: 2 de Peñas (La Cucaña y El Carrito), 3 de Asociaciones y Clubes (Musitorre, Futbol sala y Minas Morgul), 2 de Partidos Políticos (PP y Confluencia Ciudadana que se irán turnando con el resto de grupos municipales) y 1 de la asociación de empresarios (Torrempresarial). Esta participación ha resultado crucial en la elaboración del Programa de Fiestas que tienes en tus manos y quiero alentaros a todos para dejar las preocupacio-nes diarias y disfrutar de un buen momento en compañía de nuestras familias, compañer@s y amig@s, porque en las Fiestas tod@s sumamos.

Desde el Ayuntamiento queremos dar las gracias al equipo de tra-bajo, que han invertido su tiempo personal para dedicarlo

a que tod@s l@s vecin@s de este pueblo pasen unos días de felicidad y diversión.

Elena Biurrun

4

NOVENA A LA VIRGEN DEL CARMENLa celebración de las fiestas de nuestra Patrona comienza con la tradicional Novena a la Virgen del Carmen que tendrá lugar desde el jueves 7 al viernes 15 de julio, en la Iglesia del Carmen, a las 20 h, con la exposición del Santísimo Sacramento y con las siguientes intenciones:

Jueves 7: Enfermos y Ancianos

Viernes 8: Familias y Colegio Parroquial San Ignacio de Loyola

Sábado 9: Sacerdotes, Religiosos/as y Consagrados/as

Domingo 10: Jóvenes

Lunes 11: Monaguillos y niños

Martes: 12: España y Autoridades Municipales

Miércoles 13: Movimientos y Grupos Parroquiales

Jueves 14: Cofradías de Semana Santa y Nuestra Sra. del Carmen

Viernes 15: Difuntos.

MARTES 12 DE JULIODÍA DEL NIÑO ATRACCIONESEste día todas las atracciones de la feria serán a 1 Eur.

21:00-23:00 hrs. CAMPEONATO FUTBOL SALA

Desde el día 1 de Julio en horario de 19:00 a 23:00, se celebrará la liguilla clasificatoria para el CAMPEONATO DE FÚTBOL SALA en las pistas de PRADOGRANDE, cuya final será el 16 de Julio.

Organiza Club de Fútbol Sala Torrelodones. Toda la información del campeonato en www.futbolentorre.com

PROGRAMA DE FIESTAS JULIO

EVENTOS RELIGIOSOS

2016

5

6

7

MIÉRCOLES 13 DE JULIO ATRACCIONES 2 X 1Este día todas las atracciones en el recinto ferial serán 2x1, entregando el papel que se adjunta en el programa.

21:00 a 23:00 CAMPEONATO FÚTBOL SALA.

Desde el día 1 de Julio en horario de 19:00 a 23:00, se celebrará la liguilla clasificatoria para el CAMPEONATO DE FÚTBOL SALA en las pistas de PRADOGRANDE, cuya final será el 16 de Julio.

JUEVES 14 DE JULIO ATRACCIONES 2 X 1Este día todas las atracciones en el recinto serán 2 x 1, entregando el papel que se adjunta en el programa.

DE 12:00 A 19:00. DEPORTE AL AIRE LIBRE EN PRADOGRANDE

De 12:00 a 13:00 Taller + Exhibición de Parkour. Los monitores de la Asociación Loin Du Sol enseñarán a todos los que se animen a pasar por “La Vie Urbaine” a tener una toma de contacto con el Parkour. A partir de 6 años.

De 12:00 a 13:30 Pintacaras. Pensado con todo el cariño para los mas peques de la casa. Pásate y presume de pintacaras circense.

De 12:00 a 19:00. Taller Slackline. Esta actividad estará durante todo el evento (menos en el parón de la comida). Con ayuda de los monitores ¿te atreverás a ser un verdadero equilibrista? Descubre esta fantástica actividad para todas las edades.

De 13:00 a 14:00 Taller + Exhibición de patinaje. La vida sobre ruedas, nos ha preparado un taller genial al que están invitados todos los que quieran vivir esta aventura circense. Además su grupo nos deleitará con una exhibición muy especial. A partir de 6 años.

De 13:00 a 14:00 Taller colaborativo de Scooter. Este taller no dispondrá de monitor, ya que la idea es que los participantes al taller compartan sus conocimiento sobre este deporte, y sean ellos mismos los que se enseñen los unos a los otros. Así fomentaremos la práctica de deportes en grupo, y el ocio saludable. Para todas las edades.

De 14:00 a 14:30 Gymkhana guarra. Atrévete a ensuciarte en esta gymkhana organizada por Loin Du Sol. Hazte con la bandera de ganador, sólo lo conseguirás si después de pasar todas las pruebas has ganado más peso que el resto de participantes. Para todas las edades.

De 14:30 a 15:00 Gymkhana acuática. Después de la gymkhana guarra toca limpiarse. Juegos con agua para refrescarse este día de fiesta.

8

9

10

De 16:00 a 16:30 Exhibición de Break Dance.

De 16:30 a 17:00. Taller + Exhibición de BMX. Impartido por un monitor de Loin Du Sol, mostrará las nociones básicas de esta disciplina. ¡Si tienes más de 10 años no puedes perderte este taller!.

De 17:30 a 19:00. Taller + Exhibición de Parkour. Los monitores de la asociación Loin Du Sol + Wol + Watas + Blank Mind enseñarán a todos los que se animen a pasar por “La Vie Urbaine” a tener una toma de contacto con el Parkour. Están invitados a participar tanto aquellas personas que no hayan practicado nunca esta disciplina como aquellas que han convertido el Parkour como su forma de vida. A partir de 6 años.

De 18:00 a 19:00. Pintacaras. Pensado con todo el cariño para los mas peques de la casa. Pásate por “La Vie Urbaine” y presume de pintacaras circense.

Más información en: www.loindusol.com estará toda la información actualizada, en caso de que surja algún cambio de

horario lo publicaremos con la mayor brevedad posible.

Además en la web se hará público un sorteo para la mejor publicación de Instagram y de Twitter sobre el evento que tendrán que hacerse con el hashtag #LaVieUrbaine

De 19: 00 a 23:00. JUEGOS INFANTILES HINCHABLES en la cancha de baloncesto de PRADOGRANDE. Gratuito.

20:00 A 1:00. CONCIERTO. SHOWCASE E-PHANTS FESTIVAL.DENOMBiologic ShowcaseR. MARTINSKARMANTRA WARS Showcase + invited guest(HipHop + Techno)Organizan: Biologic music media + Ayto. Torrelodones

11

12

16

17

De 21:00 a 23:00 Futbol sala en Pradogrande.

22:00 PREGÓN Y CHUPINAZO DE LAS FIESTAS EN EL PARQUE DE LA CASA ROSA. A cargo de Torrearte y la Banda Sinfónica Municipal. Con el chupinazo se abren los 4 días de fiestas de Julio de Torrelodones.

A las 1:00 chiringuitos con música

en frente de la Casa de la Cultura.

VIERNES 15 DE JULIO

De 12:00 a 16:00 JUEGOS ACUÁTICOS en la piscina de TORREFORUM. Entrada gratuita hasta

completar aforo. El calor aprieta y la mejor manera de combatirlo es en la piscina, con tus amigos y disfrutando de los mejores juegos acuáticos.

A las 16:30 CAMPEONATO DE MUS, en las instalaciones del Bar ZEPPELIN. Organizado por la Peña la Cucaña.

A las 18:15 CHITO INFANTIL y a las 19:15 CHITO PARA ADULTOS en el parque de la Casa Rosa, organizado por Tiempos Mejores y FIN4FUN.

De 19:00 a 22:00 horas TORNEO DE PADEL para menores y adultos, en PADEL PEOPLE. www.padelpeopletorrelodones.com

18

De 19:00 a 23:00 JUEGOS INFANTILES HINCHABLES en la cancha de baloncesto de Pradogrande. Gratuito.

A las 20:00 “EL AMOR BRUJO” en la Casa de la Cultura. El misticismo de la cultura gitana y sus tradiciones en una historia de amor y celos cantada por la música de Manuel de Falla. Interpretada por la Banda Sinfónica Municipal de Torrelodones y dramatizada para el teatro por Torrearte. Precio 3 €.

De 20:30 a 01:00 horas. III Festival de Pop&Rock de bandas locales en el escenario de PRADOGRANDE. Grupos:IDKLa Prima de Riesgo y sus Tipo de InterésFake FactorySe Vende PerroThe Coverment+Artistas invitados

De 21:00 a 01:00 hora. Actuación Musical. Fernando del Paso en C/ Agapito Martínez nº. 1, organizado por la Peña la Cucaña, para todos los públicos.

21:00 a 23:00 SEMIFINALES DE FÚTBOL SALA. Organiza Club de Fútbol Sala Torrelodones en las pistas de Pradogrande. Toda la información del campeonato en www.futbolentorre.com

A la 1:00 Chiringuitos con música en frente de la Casa de la Cultura.

SÁBADO 16 DE JULIOFESTIVIDAD DEL CARMEN

EVENTOS RELIGIOSOS12 h Misa en la Iglesia del Carmen.

13 h Ofrenda Floral a la Virgen por todas las Cofradías, Peñas y Asociaciones del Municipio invitadas, en la misma Iglesia. Se hará también la Imposición de Escapularios, para quienes quieran llevar la protección de la Virgen.

13,30 h Procesión con la imagen de nuestra Patrona, que tendrá el siguiente recorrido:Salida hacia la Casa Rosa: Carretera de Galapagar-calle Agapito Martínez-Avda. Rosario Manzaneque- Parque de la Casa Rosa. Llegada aproximada sobre las 14h.

14 h. Comida de Romería en la Casa Rosa.

16 h. Actuaciones musicales

19 h. Santo Rosario

La imagen de la Virgen del Carmen permanecerá pues durante todo el día, en el Parque de la Casa Rosa, donde quedará acompañada por sus fieles.

19

20

20 h Misa Solemne: en el parque de la Casa Rosa

Al terminar la misa -sobre las 21 h: Regreso por la tarde a la Iglesia del Carmen. Con el siguiente recorrido:Salida del Parque de la Casa Rosa - Avda. Rosario Manzaneque - Jesusa Lara - García de Leaniz - José Luis Martínez - Estación - Carretera de Galapagar - Iglesia del Carmen.

Salve final a la llegada de la Virgen a la Iglesia del Carmen.

EVENTOS DEPORTIVOS Y JUEGOS

A partir de las 10:00 “3vs3 ADECCO CHALLENGE” en el Polideportivo Municipal.

Durante el verano el baloncesto no para, desde hace más de 12 años coincidiendo con la celebración por parte del Ayuntamiento de Torrelodones de las Fiestas del Ntra. Sra. del Carmen, Baloncesto Torrelodones organiza el 3vs3 Adecco Challenge.

Una competición por equipos de 3x3 para todas las categorías, masculino, femenino y mini.

Ya puedes inscribirte en las oficinas del club, a través de la página web Torneo 3 contra 3: Información o llamando a los teléfonos

615 938 307 (Gloria), 607 359 394 (Javier) 669 778 476 (Juan Carlos)

Premios en metálico para los campeones y regalos para todos los participantes.

A partir de las 12 de la mañana, celebraremos el DÍA DE LOS NIÑOS, en la Calle Agapito Martínez num 1, a cargo de la Peña la Cucaña.

JUEGOS INFANTILES.(Carreras de sacos, tiro de cuerda, globo de agua, rotura de botijos)

FIESTA DE LA ESPUMAPara todas las edades y amenizado por la Charanguita de TorrelodonesHabrá premios para los niños/as participantes, en función de las edades.

A partir de las 13:00 “EL TOUR DEL CARRITO”. Comenzando en el Bar Zeppelin donde podrás recoger tu tarjeta de cliente, realiza durante todo el día un mínimo de 10 consumiciones en los locales que vendrán indicados y la Peña El Carrito te invitará a una consumición en su caseta, situada en la puerta de la Casa de Cultura.

21

A las 18:15 Bolos infantil y a las 19:15 Petanca para adultos en el parque de la Casa Rosa, organizado por Tiempos Mejores y FIN4FUN.

19:00 a 23:00 JUEGOS INFANTILES HINCHABLES en la cancha de baloncesto de Pradogrande. Gratuito

20:00 CONCURSO DE PAELLAS en Pradogrande

Si crees que tu paella es la mejor, que tiene un sabor único y quieres demostrar que eres un cocinero sorprendente, no lo pienses más, apúntate antes del 14 de julio al CUARTO CONCURSO DE PAELLAS organizado por LA PEÑA DE EL CARRITO.

La cita tendrá lugar el sábado 16 de Julio en el parque Pradogrande; todo aquel que desee participar deberá estar ahí con sus ingredientes de primera y con todo lo que crea necesario para su espectacular paella, salvo el arroz y el aceite que correrán a cargo de la peña de El Carrito (daremos 2kg de arroz por cada cocinero). Las paelleras deberán tener una capacidad suficiente para alimentar a 20 hambrientos de paella. Tanto las paelleras como los trípodes y el gas también deberán ser llevados por los concursantes. En caso de que algún cocinero no disponga de alguna de estas cosas, rogamos lo comunique en el email de inscripción y desde la peña de El Carrito buscaremos una solución.Empezaremos a cocinar a las 20:00 para estar listos a las 21:30, hora a la que

empezará el gran concurso. Se penalizara la impuntualidad. El precio de la ración de paella será de 2 €, los cuales se repartirán de la siguiente manera: 50 céntimos de cada ración irán para los cocineros en concepto de materia prima, 50 céntimos a la peña del carrito, otros 50 céntimos de cada ración para el ganador y los 50 céntimos restantes para alguna acción social que determine la peña del carrito. El ganador del concurso será elegido por un jurado popular y se le hará entrega de un diploma.

PARA CONCURSAR INSCRIBETE

ANTES DEL 14 DE JULIO

EN: elmaildelcarrito@gmail.com

20:30 GRAN FINAL de FÚTBOL SALA en las pistas de Pradogrande. Organiza Club de Fútbol Sala Torrelodones. Toda la información del campeonato en www.futbolentorre.com

De 22:00 a 01:00 GRAN ESPECTÁCULO Rock&Choir es un divertido proyecto musical, creado el año pasado en Torrelodones, en el que un coro integrado por casi 100 personas interpretan un divertido repertorio de canciones clásicas del pop y rock que todo el mundo conoce. El coro esta asistido musicalmente por una superbanda formada por miembros de la Asociación ToRockLodones, en lo que promete ser una gran noche de rock&roll.

Las repertorio elegido para estas Fiestas del Carmen 2016 incluye versiones del AC/DC, Tina Turner, Phil Collins, Michael Jackson, etc..., y algunas de pop y rock español.

22

23

24

A la 1:00 Chiringuitos con música en frente de la Casa de la Cultura.

DOMINGO 17 DE JULIO

EVENTOS RELIGIOSOS

10:00 EUCARISTÍA en la Atalaya de Pradogrande, delante de la imagen de la Virgen del Carmen.

EVENTOS DEPORTIVOS Y JUEGOS

A partir de las 10:00 horas CAMPEONATO DE AJEDREZ en Torreforum organizado por el CLUB DE AJEDREZ DE TORRELODONES. CATEGORÍASInfantil (nacidos desde el 01. 01.2003)

Adultos (nacidos hasta el 31.12.2002)

Sistema de juego: Suizo a 7 rondas.

Ritmo de Juego: 10 minutos por jugador y partida a finish.

Máximo: 40 jugadores por categorías

Desempates: Resultado particular, Bulcholz -1, Bulcholz total, Progresivo Completo y Sorteo. Para el resto de información, premios y demás visite

www.clubajedrez.detorrelodones.com o contacte a través del correo electrónico:

clubajedrez.torrelodones@gmail.com

A LAS 10:00 horas. 2ª FIESTA DE LA BICICLETA, organizada por la Peña la Cucaña. Salida desde la C/ Rosario Manzaneque a la altura de la Casa Rosa., con un recorrido por diversas zonas de la Colonia, para todos los vecinos que lo deseen. Para lo más pequeños (mayores de 6 años) se acortará el recorrido. Duración aproximada de 1 hora.

Durante todo el recorrido se amenizará con canciones típicas de la vuelta ciclista a España.La Peña de la Cucaña abastecerá de agua y refrescos a los participantes.Se hará un sorteo al finalizar para la entrega de premios.Puedes participar disfrazado para mayor diversión.

25

De 11:00 a 12:00 MILLA URBANA En la Avda. de Rosario Manzaneque organizado por el Servicio Municipal de Deportes. Inscripción previa una hora antes del evento, en el lugar de la carrera. Distintas distancias según la edad del corredor/a.

RECORRIDO

26

De 12:30 a 16:30. FIESTA DE LA CUCAÑA. En la inmediaciones de la C/ Agapito Martínez,1. - SARDINADA Y DESGUSTACIÓN DE JAMÓN para todos los vecinos.

- Celebración de la TRADICIONAL CUCAÑA INFANTIL, con premios para los tres grupos de edades: hasta los 10 años, de 10 a 12 años y de 12 a 14 años.

- BAILE VERMUT amenizado por la orquesta Styl. Organizado por la Peña la Cucaña.

22:00 a 23:45 CONCIERTO DE LA “T” BIG BAND en el escenario de Pradogrande. La Big Band torresana nos propone un programa muy divertido, con grandes éxitos de todos los tiempos a través de funk, jazz, blues, rock y latin. Espectáculo dinámico con música para todos.

24:00 FUEGOS ARTIFICIALES en Pradogrande para poner la guinda a las fiestas de Nuestra Señora del Carmen

Y para terminar la fiesta, no te olvides de los chiringuitos de la Casa de Cultura….hasta la 1:00.

CINE DE VERANO en el Parque de la Casa Rosa los viernes y en la Plaza del ayuntamiento los sábados a las 22:00 horas. El ayuntamiento no garantiza que haya sillas para todos los vecinos. El que quiera tiene la opción de traerla de casa.

De 19:00 a 23:00 JUEGOS INFANTILES HINCHABLES en la cancha de baloncesto de Pradogrande. Gratuito.

A las 19:00 CAMPEONATO DE RANA para niños y mayores en el Parque de la Casa Rosa. Organiza Tiempos Mejores y FIN4FUN.

20:00 PARTIDO de FÚTBOL “SOLTEROS contra CASADOS”¿Cambiará las historia a favor de los casados?Pista de fútbol sala de Pradogrande (recinto ferial Torrelodones)Mas información e inscripciones: elmaildelcarrito@gmail.com

27

28

SÁBADO 2 DE JULIO22:00 HPlaza de la Constitución“DANDO LA NOTA - AÚN MÁS ALTO”

Participación libre. No recomendada para menores de 7 años.

SÁBADO 9 DE JULIO22:00 HPlaza de la Constitución“SUITE FRANCESA”Participación libre. No recomendada para menores de 12 años.

VIERNES 22 DE JULIO 22:00 HParque Casa Rosa“CENICIENTA”

Participación libre. Apta para todos los públicos.

SÁBADO 23 DE JULIO22:00 H Plaza de la Constitución“DEL REVÉS (INSIDE OUT)”Participación libre. Apta para todos los públicos.

VIERNES 29 DE JULIO 22:00 HParque Casa Rosa“PROJECT ALMANAC”

Participación libre. No recomendada para menores de 7 años.

VIERNES 5 DE AGOSTO22:00 HParque Casa Rosa“JURASSIC WORLD”

Participación libre. No recomendada para menores de 12 años.

CI

NE

VIERNES 19 DE AGOSTO,

22:00 HParque Casa Rosa“LOS MINIONS”

Participación libre. Apta para todos los públicos.

SÁBADO 20 DE AGOSTO22:00 HPlaza de la Constitución“CIUDADES DE PAPEL”Participación libre. No recomendada para menores de 7 años.

SÁBADO 27 DE AGOSTO22:00 HPlaza de la Constitución “LOS CUATRO FANTÁSTICOS”

Participación libre. No recomendada para menores de 7 años.

VIERNES 26 DE AGOSTO22:00 H Parque Casa Rosa “ANT MAN”

Participación libre. No recomendada para menores de 7 años.

VIERNES 2 DE SEPTIEMBRE22:00 HParque Casa Rosa “ATRAPA LA BANDERA”

Participación libre. Apta para todos los públicos.

SÁBADO 3 DE SEPTIEMBRE22:00 H Plaza de la Constitución “RICKY”

Participación libre. No recomendada para menores de 12 años.

AGRADECIMIENTOS

Queremos agradecer a las peñas, clubes, asociaciones, grupos municipales, etc, que nos han ayudado y han colaborado para crear este programa de fiestas. Sin su apoyo y colaboración, nada sería igual!!

ASOCIACION JUVENIL FIN4FUN.

ASOCIACIÓN LOIN DU SOL

ASOCIACIÓN JUVENIL MINAS MORGUL-2M

ASOCIACIÓN DE MÚSICOS DE TORRELODONES “TORROCKLODONES”

ASOCIACION TIEMPOS MEJORES.

TORREMPRESARIAL.

BANDA MUNICIPAL DE TORRELODONES.

CLUB DE AJEDREZ DE TORRELODONES.

CLUB DE BALONCESTO ESPACIO TORRELODONES.

CLUB DE FÚTBOL SALA TORRELODONES.

PADEL PEOPLE..

MUSITORRE.

LA CHARANGUITA.

BIOLOGIC MEDIA.

COFRADÍA NUESTRA SEÑORA DEL CARMEN.

PARROQUIA SAN IGNACIO.

PEÑA EL CARRITO.

PEÑA LA CUCAÑA

TORREARTE

“T” BIG BAND

PROTECCIÓN CIVIL

CONCEJALÍA DE CULTURA

CONCEJALÍA DE DEPORTES

CONCEJALÍA DE JUVENTUD

31

AGRADECIMIENTOS

32

33

35