Festa Major

Sant FeliuPallerols

2017

2, 3, 4 i 5 de juny

de

Novament tinc el gust d’adreçar-me a vosaltres, gent de Sant Feliu, per tal donar la benvinguda a la Festa Major 2017 per

mitjà d’aquest programa.

M’és molt grat poder fer-vos saber les novetats d’aquesta Festa:

El disseny del cartell d’enguany ha estat a càrrec d’una santfeliuenca, la Júlia Monteis Lacasa, qui en el seu treball de recerca de 2n de batxillerat va fer un estudi dels cartells de la Festa Major (1980-2017) fent-ne un anàlisi del disseny gràfic i plasmant ja en el seu treball el cartell possible per a aquesta festa, el resultat del qual és el que a hores d’ara ja coneixereu.

Aquest any, hem hagut de reinventar un xic la programació dels actes i activitats per tal d’adaptar-nos al que actualment la societat demana i espera d’una Festa Major. Hem estat austers en la programació i hem deixat de banda algunes despeses en les que la relació activitat- participació-preu no casaven prou bé. Això no obstant, no significa que la Festa no tingui activitats rellevants o que deixi de ser significativa. Ben al contrari. S’ha fet un esforç intentant enllaçar molt bé la part lúdica amb la part econòmica i, crec, ens n’haurem sortit. Els temps canvien i ens hi hem d’anar adaptant.

Un dels dies en el que hem volgut posar l’accent és el divendres, dia d’inici de la Festa. Serà d’interès el pregó de la Festa que impartirà el director del Centre de Serveis per a la Gent Gran Sr. Salvador Vilar i Subiràs i, la col·locació posterior de la primera pedra de l’obra d’aquest Centre, obra que hem volgut destacar per la importància que té la seva execució per a la nostra població. Aquest dia també ens acompanyaran representants de la població francesa de Leyme poble agermanat amb Sant Feliu de Pallerols.

Per últim vull destacar-vos també la Trobada dels pobles anomenats Sant Feliu que tindrà lloc al llarg del diumenge.

Per tant, hi ha novetats a destacar. Sant Feliu de Pallerols s’implica, parti-cipa, s’il·lusiona i sobretot, pel que fa a la Festa Major no resta indiferent.

Com cada any, dono les gràcies a totes aquelles persones, institucions, entitats, comerços, empreses, particulars, etc. que col·laboren i ajuden fent possible que la festa es celebri cada any amb èxit i, a tots vosaltres pescallunes, pel grau d’implicació i participació demostrada any rere any.

Ara, ja només us toca sortir a la plaça i gaudir de l’espectacle festiu amb la família i amics i connectar amb l’ambient festiu, sentir la música i observar amb atenció el ball de la nostra estimada faràndula, que ja sabeu, són els reis de la nostra Festa!

MOLT BONA FESTA MAJOR A TOTHOM!!JOAN CASAS CARRERAS

ALCALDE Sant Feliu de Pallerols, maig 2017

NOTES:Procureu no aparcar al centre de la vila ni en el recorregut de les cercaviles.Qui desitgi adquirir abonaments pot adreçar-se a la Comissió de la Festa Major.En cas de pluja els actes tindran lloc a la Sala Ca Les Hermanes.S’habilitaran els terrenys de l’antiga estació del tren (davant l’Oficina de Turisme) i el carrer Puig d’en Sala com a llocs d’aparcament alternatius. L’horari d’inici dels actes nocturns és orientatiu.La Comissió de la Festa Major es reserva el dret de modificar aquest programa.Per a persones abonades és imprescindible portar l’abonament per entrar als diferents actes de la Festa.

http://www.santfeliudepallerols.cat

Edició: Comissió de Festa Major de Sant Feliu de Pallerols, 2017

Disseny: Ajuntament de Sant Feliu de Pallerols

Impressió i maquetació: Impremta Costa, Olot

AJUNTAMENT DESANT FELIU DE PALLEROLS

(Vall d’Hostoles)

PROGRAMA D’ACTESDivendres 2 de juny

A 2/4 de 8 del vespre, a l’Ajuntament, Rebuda de les Autoritats i Recepció oficial del poble de Leyme.

A les 8, a la Sala de la Biblioteca, Pregó de Festa Major a càrrec del Sr. Salvador Vilar i Subiràs, Director del Centre de Serveis per a la Gent Gran de Sant Feliu de Pallerols.

A continuació, Col·locació de la 1a Pedra del Centre de Serveis per a la Gent Gran, amb l’aportació de les Entitats i Associacions, i Manifest de l’Alcalde.

Al finalitzar, Actuació a càrrec del Cor Musiquem.

Tot seguit, a la Sala de Ca les Hermanes, SOPAR POPULAR.MENÚ: PRIMER PLAT: Amanida amb embotits SEGON PLAT: Llom i botifarra a la brasa amb patates xips o mongetes POSTRES: Coca. Aigua, vi, gasosa, pa, cafè i gotes

A continuació, NIT DE BALL a càrrec del Duet SHARAZAN.A la mitja part, Presentació de la Banda Musical santfeliuenca HALF MOON BAND.

Preu sopar + Ball: 12 € - Ball sense sopar: 5€

Dissabte 3 de junyA partir de les 8 del matí, MERCAT SETMANAL. Per motius de la Festa Major el mercat es farà a l’aparcament del Soler. De 2/4 de 12 a 2/4 de 2 del migdia, portes obertes de l’Escola Bressol “Petits Pesca-llunes” a totes les famílies interessades a visitar les instal·lacions i conèixer de primera mà la metodologia de treball.

A les 12, a la Sala de la Biblioteca, Inauguració de l’exposició “Cartells de la Festa Major” de Júlia Monteis Lacasa. Estarà oberta tots els dies de la Festa matí i tarda.

A les 5 de la tarda, CERCAVILA del “BALL DE CAVALLETS (grans i petits), GEGANTS I MULASSA. Instrumentista de violí: Daniel Vilarrúbias i Cuadras, músic d’Igua-lada especialitzat en música popular i tradicional. Acompanyats pel Grup de Ministrers de l’Escola Municipal de Música Francesc Montsalvatge d’Olot i la Xaranga Damm-er.Recorregut: Plaça de l’Església, davant l’Església Parroquial, pujada pel Carrer del Puig -Rectoria-, entre Can Faló, Can Ferrer i Can Masnou, baixada de la riera –riu Brugent-, fins a la cruïlla dels carrers Estació/Via, carrete-ra d’Olot, fins al carrer Puig de Grúfol, davant de Can Music i Ca La Biela, baixada per la drecera fins a arribar a la cruïlla del carrer Grup de la Via i Av. Vall d’Hostoles, baixada fins al carrer Sant Sebastià, davant Can Mau, retorn i pujada fins al Pont, passant pel carrer dels Valls fins a arribar a la confluència del carrer dels Cantons Estrets i Av. Viola, davant Can Trias i Can Fuxell dels Parracs, baixada fins al carrer del Torn, davant de Can Mònic, pujada fins al grup Verge de la Salut, davant de Can Salota, passant pel carrer del Soler fins a arribar a la Plaça del Firal, davant l’Ajuntament i Capella del Roser.

Seguidament, a la Sala de l’Esbart, Inauguració de l’exposició “Les Festes de Sant Feliu de Pallerols. La mirada dels Vilallonga”, una selecció de fotografies del darrer quart del segle XIX i la primera meitat del segle XX, de Josep Vilallonga Corominas i Joan i Fernando Vila-llonga Fàbrega.

A 2/4 de 9 del vespre, a la Plaça del Firal, DEMOSTRACIÓ I BALLS de LINE DANCE COUNTRY. (Obert a tothom).

A les 11, a la Sala Ca les Hermanes, NIT DE BALL a càrrec del GRUP NOVA TRINCA.

Seguidament, DISCOMÒBIL a càrrec de JUMPACK. Preu entrada: 5,00 €.

Av. Viola, 5 - Tel. 972 44 42 7717174 SANT FELIU DE PALLEROLS

autoservei

Venda i reparació de motos, bicicletesi maquinària de jardineria

Ctra. d’Olot, 6417174 SANT FELIU DE PALLEROLS

(Girona)Tel. 972 44 42 34 - Mòbil 650 10 32 93

Reparació de vehicles

C/ Clot Fondo, s/n - Tel. 972 44 44 8617174 Sant Feliu de Pallerols

Ramon Masdeu

Diumenge 4 de junyA les 11 del matí, a l’Ajuntament, Recepció i Rebuda dels pobles anomenats Sant Feliu.

A la mateixa hora, OFICI SOLEMNE a l’església Parroquial, acompanyats pel Cor Parroquial.

A les 12, a la plaça El Firal, Espectacle Infantil a càrrec de Clowntes i Llegendes.

A 2/4 de 2, a la Sala de Ca les Hermanes, Dinar de Germanor. Preu dinar: 16,00€

MENÚ:Fideuà

Calamarsets farcits de peix amb mandonguillesPastís

Aigua, vi, gasosa, pa, cafè i gotes

A 2/4 de 6 de la tarda, a la plaça de l’Església, AUDICIÓ DE SARDANES per la Cobla LA PRINCIPAL D’OLOT. A la mitja part tindrà lloc el BALL DE CAVALLETS, GEGANTS I MULASSA: Ball de la Mulassa (Mulassa Verda), Ball Pla, Matadegolla, Contrapàs, Sardana Curta (La Pastoreta) i Sardana Curta (L’Antiga), amb el suport musical de la mateixa cobla.

A les 8 del vespre, a la Sala Ca les Hermanes, CONCERT a càrrec de l’ORQUESTRA VENUS.

Al finalitzar hi haurà un refrigeri per a tots els assistents.

A continuació, BALL amb l’ORQUESTRA VENUS.Preu Concert + Refrigeri + Ball: 7,00 €

Dilluns 5 de junyA les 12 del migdia, a la Plaça El Firal, Espectacle Infantil a càrrec de LA SRA. BOM-BOLLES.

Seguidament, exhibició de TAEKWON-DO ITF a càrrec dels alumnes de Sant Feliu de Pallerols.

A les 6 de la tarda, a la plaça el Firal, davant l’Ajuntament i la Capella del Roser, AUDICIÓ DE SARDANES a càrrec de la cobla LA PRINCIPAL D’OLOT.

A la mitja part tindrà lloc el “BALL DE CAVALLETS, GEGANTS I MULASSA”: Ball de la Mulassa (Mulassa Verda), Ball Pla, Matadegolla, Contrapàs, Sardana Curta (La Pas-toreta) i Sardana Curta (L’Antiga), amb el suport musical de la mateixa cobla.

A les 7 de la tarda, a la Plaça El Firal, PALTRUCADA POPULAR i seguidament, TRACA de FI de FESTA.

Diumenge 2 de juliolWARCLUBS-RUN

CURSA DE MUNTANYA PER EQUIPS, INDIVIDUAL I MARXA

Un any més els Skaldabecs, organitzem la Cursa de Muntanya per equips, però també donant cabuda als que volen córrer individualment.

Per tal de que tothom hi pugui participar, fem dos recorreguts, el de mitja marató amb 21 km i un de més curt però igual d’atractiu de 10 km. Hi haurà premis per a tots els primers classificats de cada categoria. A diferents punts del recorregut hi trobareu avituallaments, esmorzar a l’arribada i obse-quis per a tots els participants.

Aquest any volem que més gent hi pugui participar, és per això que farem la categoria Marxa. Independentment del vostre nivell, podreu fer el recorregut de 10 km caminant, tot gaudint de racons i paisatges especta-culars que tenim al costat de casa però que moltes vegades desconeixem.

Més informació a:www.warclubs.cat(Programes a part).

Diumenge 30 de juliolXIX APLEC DE LA SARDANA

Durant tot el dia als paratges dels Arbres d’en Casals.Ballades matí, a partir de 2/4 d’11 i tarda, a partir de 2/4 de 5. Al migdia, DINAR DE GERMANOR.COBLES: LA PRINCIPAL D’OLOT, COBLA MONTGRINS i COBLA OSONA.(Programes a part).

Dissabte 17 de junyFESTA DE FINAL DE TEMPORADA DE LA U.E HOSTOLES

A les 6 de la tarda, a la Sala de Ca les Hermanes, Assemblea General Ordinària.

A 2/4 de 10 del vespre, al camp de futbol SOPAR DE SOCIS amb Castells inflables per a la maina-da. (Programes a part).

Diumenge 18 de junyCORPUS CHRISTI 2017

Al matí, pels carrers del poble, EXPOSICIÓ DE CATIFES FLORALS.

A 2/4 d’1 del migdia, PROCESSÓ DE CORPUS acompanyada pels Cavallets, Gegants i Mulassa.

A les 6 de la tarda, a la Plaça de l’Església, AUDICIÓ DE SARDANES per la cobla LA PRINCIPAL D’OLOT. A la mitja part tindrà lloc el “BALL DELS CAVALLETS, GEGANTS I MULASSA”: Ball de la Mulassa (Mulassa Verda), Ball Pla, Matadegolla, Contrapàs, Sardana Curta (La Pastoreta) i la Sardana Curta (L’Antiga) amb el suport musical de la mateixa cobla. (Programes a part).

Diumenge 18 de juny43a PUJADA A LA SALUT a peu

A les 8 del matí, es comencen a donar les sortides a la plaça El Firal.

Per a les inscripcions o més informació, adreceu-vos al Grup Pescallunes de Sant Feliu de Pallerols tels: 972 44 40 57 - 626 37 77 98 (de 20 a 22 h), o visiteu el blog següent:http://pescallunes.wordpress.com o al facebook: www.facebook.com/cat.pescallunes.Correu electrònic: atletismepescallunes@gmail.com. (Programes a part).

A par r de les 8 del vespre, a la Plaça del Soler

Concert en benefici de la Fundació Oncolliga Girona-Lliga catalana d’ajuda al malalt de càncer

Més info: Ajuntament de Sant Feliu de Pallerols Tel. 972 44 40 11

11 ww allerols.cat

A par r de les 8 del vespre, a la Plaça del Solerer

Concert en benefici de la Fundació Oncolliga Girona-Lliga catalana d’ajuda al malalt de càncer

Més infoMés info: AjunAjuntament de Sant Feliu de Pallerols Tel. 972 44 40 11ww allerols.cat

PREU ENTRADA: 20 € An cipada – 25 € Taquilla

SOPARS A LA FRESCA A PREUS POPULARSSOPARS A LA FRESCA A PREUS POPULARS

POSADA FONDA FINET*CASA DE MENJARS DES DE 1865

SERVEI D’HABITACIONS TOT L’ANY

Sant Antoni, 3Tels. 972 44 44 16 - Part. 972 44 42 1517174 SANT FELIU DE PALLEROLS

(Girona)

Farmàcia

Tel. 972 44 41 32Centre, 4

SANT FELIU DE PALLEROLS(Girona)

Av. Viola, 29 - Tel. i Fax 972 44 44 44SANT FELIU DE PALLEROLS

Electrodomèstics Electricitat Fontaneria Calefacció Gas

c/ Del Puig, 4Tels. 972 44 41 26 - 44 41 66

Mòbil 636 39 08 9317174 SANT FELIU DE PALLEROLS

JAUME PAGÈSi GORGALS

REPARACIÓ D’AUTOMÒBILS

MANEL SERRACtra. d’Olot, 12

17174 SANT FELIU DE PALLEROLS(Girona)

Telèfon 972 44 42 73

Rostisseria

L’Ast de la Vall

Ctra. Santa ColomaLES PRESES - Tel. 972 69 21 68

Bones festes a tothom!

Tot cuit amb llenya

Plaça de l’Església, 8 - Tel. 972 44 44 52SANT FELIU DE PALLEROLS

Plaça de la Vila, 31 - Tel. 972 43 00 78AMER

Ester Puig Bosch687 095 616

info@turismeiserveis.comC/ Solsonès, 5-11, 2n 1a

PALAFRUGELLC/ Riubrugent, 12

LES PLANES D’HOSTOLES

691 35 31 11

MUNDET FUSTERIA, S.C.

Avinguda Narcís Arnau, 44Tel. 972 44 80 02Fax 972 44 80 02

17172 LES PLANES D’HOSTOLES

Plaça Espanya, 2 - Tel. 972 44 90 0417172 LES PLANES D’HOSTOLES

Jardineria Oliveras

Ctra. de Santa Pau, 1417174 Sant Feliu de Pallerols (Girona)

Telèfon 972 44 41 17Mòbil 619 37 02 95

CAN RATAC/ dels Valls, s/n - Tel. 972 444 16417174 SANT FELIU DE PALLEROLS

canrata@hotmail.com

CLÍNICADENTAL

Dr. TOMÀS BOIX i SANSMetge -Dentista - Estomatòleg

C/ Sant Rafael, 35, 1r 1a (Casa Batlló)Tel. 972 26 95 19 - OLOT

NÚRIA SITJÀ MIRFISIOTERAPEUTA

Col·legiada 8038

C/ Secretari Salvador Simón, 30Tel. 972 44 89 02

17172 LES PLANES D’HOSTOLESwww.centrephysio.com

FISIOTERÀPIA TRAUMATOLÒGICAI ESPORTIVA

FISIOTERÀPIA UROGINECOLÒGICAI OBSTÈTRICA

GIMNÀSTICA TERAPÈUTICAINDIVIDUAL I EN GRUP

GARROTXAS E R V E I S

Tel. 972 26 38 58 - 972 27 44 00 - garrotxa@garrotxaserveis.com

www.garrotxaserveis.com

SERVEIS DE CONSTRUCCIÓ

SERVEIS DE TÈCNICS

SERVEIS IMMOBILIARIS

SERVEIS DE TRANSPORT

SERVEIS DE RESIDUS

SERVEIS DE RECUPERACIÓ

SERVEIS DE GAS COMPRIMIT

Turisme RuralTel./Fax 972 444 845 · Mòbil 648 103 735

www.caliurural.com

Manteniments, reparacions, venda d’ordinadors,complements, adsl’s...

botiga on-line, serveis d’internet, servidors,e-mail, webs, ftp...

c/ Puig Sa Creu, 4 - 17174 Sant Feliu de Pallerols - Tel. 807 320 000Web: www.jbsi.cat - E-mail: info@jbsi.cat - Botiga: http://botiga.jbsi.cat

Joan CasasJARDINERIA

AgrocomerçCafeteria

‘’El Lago’’Plaça El Firal, 27

Tel. 629 82 44 80

PLAÇA DE L’ESGLÉSIA, 7 BAIXOS

17174 SANT FELIU DE PALLEROLSTEL. 972 44 46 18 - TXELL.PELU@GMAIL.COM

P.I. JardíC/ Ginebrer, 6-1217843 Palol de Revardit (Girona)Tel. 972 47 64 00Fax 972 47 64 80www.masterfrio.commasterfrio@masterfrio.com

TRANSPORTS FRANCESC PAU PONT, SLCtra. d’Olot, 8 - 17174 Sant Feliu de Pallerols (Girona)

Tel. 972 444 019 - Fax 972 444 329 - www.transportspau.com

TRANSPORTS

J O I E R I A - R E L L O T G E R I A

Carrer Major, 6 - Tel. 972 26 01 51 - 17800 OLOT (Girona)

C/ Volcà de Sant Marc, 3 - Tel. 972 44 41 79SANT FELIU DE PALLEROLS

CONSTRUCCIONS

VOLCÀSANT MARC

Av. de la Selva, 62 - 17170 AMER (Girona)Tel. 972 43 07 07 - Fax 972 43 04 91

e.mail: info@jariamany.com

aiguagaselectricitatcalefaccióelectrodomèstics

C/ Montsalvatge, 20 - Tel. i Fax 972 26 34 1717800 OLOT

Av. Narcís Arnau, 95 - Tel. 972 44 84 9617172 LES PLANES D’HOSTOLES

www.autoescolagarrotxa.com686 98 55 09 - 679 68 70 42

c/ Bisbe Lorenzana, 18, 2nTel. 636 22 49 88 - 17800 Olot

Ctra. d’Olot, 43 · Tel. 972 44 44 74 · 17174 SANT FELIU DE PALLEROLS

Ctra. d’Olot, 42Tel. i Fax 972 44 42 69Sant Feliu de Pallerolswww.cuinavolcanica.catcalamatilde@gmail.com

ConstruccionsToni Teixeira

666 58 97 48 - 972 44 44 21C/ Joan Callís, 5

17174 Sant Feliu de Pallerolstoniteixeira71@gmail.com

Impressió digital i offsetDisseny gràfic

Av. Europa, 42 (Pol. Ind. Pla de Baix)Tel. 972 26 03 41 - 17800 OLOTimpremtacosta@telefonica.netwww.impremtacosta.cat

RETRO-EXCAVADORA

JOANMas Torra - Tel. 609 682 652

17174 SANT FELIU DE PALLEROLS(Girona)

PERRUQUERIESPERRUQUERIES

c/ Mulleras, 38 - Tel. 972 268 875 - 17800 OLOTwww.raffelpages.com NO TANQUEM EL MIGDIA

I també a Sant Feliu de Pallerols:

Carnisseria MONTSERRATC/ Major, 2 – Tel. 972 44 40 83

PENSIÓ EL REC (*)C/ Del Rec, 7 – Tel. 972 44 40 35

EL TRABUCAIRE snack barCtra. d’Olot, 25 – Tel. 972 44 44 90

I també a les Planes d’Hostoles:

Perruqueria PIRRUC/ Salvador Simón, 4 – Mòbil. 606 34 49 55

Restaurant HOSTAL DEL FANGCtra. Santa Coloma - Olot Km. 24 – Tel. 972 43 10 05

La comissió de Festa Majorde Sant Feliu de Pallerols agraeix la col·laboració

de totes les firmes comercials que fan possible aquest programa.

www.noel.esSegueix-nos a: