Benvolgudes veïnes i veïns,

Un any més, ja tenim aquí la diada de Sant Jordi. Aquesta festa tan volguda per totes i tots és quan millor es manifesta el nostra afecte per la lectura, la cultura i la nostre identitat com a poble; és el dia en que el millor regal per a les persones que ens estimem és una rosa.

Enguany i en el marc de la Primavera Cultural Catalana del districte, celebrarem tot un seguit d’activitats com ara “El Calidoscopi Cultural” -cicle dels equipaments culturals del districte i dedicat a la cultura catalana en el sentit més ampli-, el Concert de Primavera a càrrec de l’Orquestra de Cambra Catalana( aquest any amb un accent especial en alguns autors catalans); la commemoració de l’any Verdaguer o la rebuda de la Flama del Canigó entre d’altres.

Per tant, us animem a sortir al carrer, a participar dels actes organitzats des del districte i des de les diferents entitats que hi col·laboren, i a gaudir d’un dia ple d’amor, color i identitat, a gaudir dels llibres i de les roses, de la família i de tots aquells a qui estimem en un ambient lúdic i en convivència amb tothom.

Feliç Sant Jordi a tothom!

Raimond BlasiRegidor del Districtede Sant Andreu

SANT ANDREU

Activitats a l’aire lliure

Dissabte 20 d’abril, 11.30hPl. OrfilaPARAULES DE FESTA: SCRABBLE AMB TERMINOLOGIA FESTIVA I POPULAR Paraules de Festa és una manifestació de caràcter popular i tradicional. Jugar amb les paraules, aprendre a carregar i portar un gegant, aprendre a fer anar els boixets, repicar bastons, puntejar sardanes, ballar al só dels tabals, aprendre danses tradicionals, fer tallers...Un espai de trobada per a la cultura popular i tradicional catalana Organització: Direcció de Servei a les Persones, Centre Municipal de Cultura Popular de Sant Andreu amb la col·laboració de la Federació Internacional de Scrabble en català, la Germandat de Trabucaires, Geganters i Grallers de Sant Andreu, Coordinadora de Ball de Bastons de Catalunya, Zingària, associació de dones per la recuperació de danses mediterrànies, Associació de Puntaires de Sant Andreu., Diables del Mercadal infernal, Foment Sardanista Andreuenc, La Satànica de Sant Andreu

Dimarts 23 d’abril, 11hPl. Orfila5a TROBADA DE LLETRAFERITSLectura de textos literarisOrganització: Districte de Sant Andreu- Grup Constància

Dimarts 23 d’abril. De 11 a 14h / 15 a 20.30hPl. OrfilaLLIBRES, ROSES, AUTORS I AUTORESParades de llibres i flors a la Pl. Orfila, amb la col·laboració dels escriptors i escriptores del districte de Sant Andreu que presentaran la seva obra literària.Organització: Biblioteca Ignasi Iglesias-Comissió de Lectura Pública del Districte de Sant Andreu

Dimarts 23 d’abril, 18hPl. OrfilaTASTET MUSICALConcert a càrrec dels grups: Cambra Manhattan i New Combode l’Escola Municipal de Música de Sant Andreu Organització: Districte de Sant Andreu- Escola Municipal de Música de Sant Andreu

Activitat realitzada el 23 d’abril

Fàbrica de Creació

Dissabte 20 d’abril, 12hPRESENTACIÓ DEL LLIBRE “L’ABANS DE SANT ANDREU DE PALOMAR”Sala d’actes de la Fàbrica de Creació del recinte Fabra i CoatsL’acte comptarà amb la presència del regidor del Districte de Sant Andreu, Raimond Blasi, del doctor en Història per la Universitat de Barcelona i prologuista, Carles Santacana, i dels historiadors i autors del llibre, Jordi Rabassa i Pau Vinyes.Organització: Editorial Efadós

Biblioteca Ignasi Iglésias-Can Fabra

Dissabte 20 d’abril, 18hAPERITIUS MUSICALSTots a taula! Les cançons d’en Marc Parrot i les il·lustracions de l’Eva Armisén s’uneixen en aquest espectacle per cuinar sis nous personatges amb què, sens dubte, petits i grans us identificareu. Espectacle basat en el llibre Tots a taula!+ de 4 anys. Preu: 3,5€Organització: Biblioteca Ignasi Iglésias-Can Fabra

Dilluns 22 d’abril, 19hPARLEM AMB...L’autor local Bartolomé Bioque és professor en metafísica i psicologia evolutiva, investigador de l’esoterisme, de l’antropologia i d’altres ciències relacionades amb la mitologia. De tots aquests temes en fa conferències i organitza viatges a llocs relacionats amb la temàtica.Presentem el llibre El Tarot Egipcio y la Magia.Auditori. Presentat per Teo Gómez, Director editorial de Editorial Océano. Entrada lliure.Organització: Biblioteca Ignasi Iglésias-Can Fabra

Dilluns 29 d’abril, 19hELS VIATGES DE LA PARAULAMàgia entre llibresLa màgia també pot ser un art adult, un vehicle per explicar històries. A càrrec de Mag Jaïr. Gratuït.Organització: Biblioteca Ignasi Iglésias-Can Fabra

Centre Municipal de Cultura Popular de Sant Andreu

De dimarts 9 al divendres 26 d’abril, a partir de les 17hLa primera activitat és: “LA PARAULA FESTIVA QUE MÉS M’AGRADA ÉS…”Paraules de Festa és un conjunt d’activitats vinculades a la terminologia festiva catalana. La primera activitat és La paraula festiva que més m’agrada és… Tots tenim paraules vinculades a la terminologia festiva catalana que ens agraden especialment, per la seva sonoritat, pel seu significat, per la seva identitat,....Amb aquesta activitat volem fer un gran aparador on exposar les paraules del glossari festiu català.GratuïtOrganització: Centre Municipal de Cultura Popular de Sant Andreu

Dimarts 16 d’abril, de 17.30 a 18.30hACTIVITAT FAMILAR: TALLER DE TITELLES DE SANT JORDIConstrueix els teus titelles de Sant JordiDirigit a nens i nenes de 3 a 12 anys d’edat. Els infants han d’anar acompanyats d’un adult Preu: Gratuït. Es recomana confirmar assistència al taller a cmcpsa@encis.coop o bé trucant al 93 345 25 84GratuïtOrganització: Centre Municipal de Cultura Popular de Sant Andreu

Dimarts 23 d’abril, de 9 a 14hJOCS DE LLENGUA PER SANT JORDIJornada lúdica i interactiva adreçada a l’alumnat de la delegació de Sant Andreu. Tot un recull d’activitats de llengua: embarbussaments, completar refranys, resoldre endevinalles, buscar paraules amb unes fitxes d’Scrabble... Organització: Consorci per a la Normalització Lingüística, delegació de Sant Andreu. Centre Municipal de Cultura Popular de Sant Andreu

Centre Cívic Sant Andreu

Divendres 19 d’abril, de 17 a 19.30hTARDA D’EDICIONS “MAQUES, MAQUES”De 17 a 19h tarda d’edicions a càrrec d’Estel Boada i Corner Shop de Múltiplos. A les 19.30h taula rodona sota el concepte de les 5W (Les 3Q, 1C i 1P dels llibres d’artista)GratuïtOrganització: Centre Cívic Sant Andreu i Sant Andreu Contemporani

Del 4 al 27 d’abrilEXPOSICIÓLA RODA DEL TEMPS. EUDALD SERRASOLSAS Exposició que mostra 12 pintures que l’artista santandreuenc Eudald Serrasolsas ha realitzat en homenatge a Salvador Espriu, autor de les dotze cançons que formen La Roda del Temps i que durant aquest any 2013 és protagonista de diferents activitats en commemoració al centenari del seu naixement.GratuïtOrganització: Centre Cívic Sant Andreu i Eudald Serrasolsas

Dimarts 23 d’abril, 18hXXXVII Certàmen literari trofeus Ramón Marí i Mª Carme VilaUn cop designats els guanyadors de la trenta-setena edició d’aquest concurs literari, el dia de Sant Jordi es farà un acte públic on es farà entrega als guanyadors/es de les diferents modalitats -redacció, conte o relat, poesia i teatre- del trofeu i el llibre amb el recull de les obres presentades a concurs.GratuïtOrganització: Centre Cívic Sant Andreu i Ma Carme Vila

Dijous 25 d’abril, 17hSANT JORDI ADEGGBall de Sant Jordi organitzat per l’Associació per a la Defensa de la Gent Gran.Gratuït - activitat dirigida a socis de l’entitatOrganització: Centre Cívic Sant Andreu

BARÓ DE VIVER

Centre Cívic Baró de Viver

Dimarts 23 d’abril, de 17.30 a 20.00hMURAL POÈTIC SANT JORDI’13 DE BARÓ DE VIVER. UN POEMA, UNA ROSA...Exposició Poètica ParticipativaPorta el teu poema o narració al Mural poètic i recull la teva rosa...L’exposició dels treballs es podrà visitar al centre cívic fins a la Festa Major.Organització: Centre Cívic Baró de Viver, Programa d’activitats del lleure familiar; Amb seny i rauxa.Hi col·labora: Pla de Desenvolupament Comunitari, Casal Infantil Baró de Viver, Comissió de Civisme i Convivència, Comissió Educativa de Baró de Viver, Pla de Barris

Dimarts 23 d’abril, de 17.30 a 20.00hRoda de tallers familiars Sant Jordi’13Sant Jordi, la Princesa i el Drac ja us esperen... I ens faran riure i reviure les seves aventures...Passaran la tarda amb nosaltres i us conviden a retallar cors d’amor i dracs màgics, roses de cartolina... a fer una mica de teatre i algunes manualitats, poesies i narracions... I un espai per contar contes als més menuts.Organització: Centre Cívic Baró de Viver, Programa d’activitats del lleure familiar; Amb seny i rauxa. Hi col·labora: Pla de Desenvolupament Comunitari, Casal Infantil Baró de Viver, Comissió de Civisme i Convivència, Comissió Educativa de Baró de Viver, Pla de Barris

Dimarts 23 d’abril, 18.30hENTREGA DE PREMISIIX CONCURS LITERARI SANT JORDI’13. BARÓ DE VIVER Bases del Concurs IIX Literari Sant Jordi 2013 Baró de Viver, i del IIX Mural Poètic Sant Jordi 2013 de Baró de Viver. Al Centre Caixa Trinijove. de Baró de Viver, al C/ Tucumán, 5, escoles i centre cívic del barri de Baró de Viver.Organització: Centre Cívic Baró de Viver, Programa d’activitats del lleure familiar; Amb seny i rauxa.Hi col·labora: Pla de Desenvolupament Comunitari, Casal Infantil Baró de Viver, Comissió de Civisme i Convivència, Comissió Educativa de Baró de Viver, Pla de Barris

TRINITAT VELLA

Centre Cívic Trinitat Vella

Dimarts 23 d’abril, 18hCONTES DEL MÓNEl castell encantatAdaptació d’un conte català.GratuïtOrganització: Centre Cívic Trinitat Vella - Biblioteca Trinitat Vella - J. Barbero

Dijous 25 d’abril, 18hCONCERT DE SANT JORDIConcert de Cant Coral de Sant JordiConcert de Cant Coral.GratuïtOrganització: Coral Trinitat Vella i Centre Cívic

Biblioteca Trinitat Vella - J. Barbero

De dilluns 22 al divendres 26 d’abrilA LA TRINI LLEGIM! Exposició dels treballs fets per els nens i nenes de la Biblioteca en el taller de foment a la lectura A la Trini llegim! realitzat els divendres de març i abril. Organització: Biblioteca Trinitat Vella - J. Barbero

Dijous 18 i divendres 19 d’abril, de 17.30 a 18.30h TALLER DE ROSES DE SANT JORDIEl dia de Sant Jordi quan facis un préstec, t’emportaràs una rosa feta per els nens i nenes a la Biblioteca. Organització: Biblioteca Trinitat Vella - J. Barbero

Divendres 26 d’abril, de 17.30 a18.30hTALLER DE PUNTS DE LLIBRES ELS PUNTS DE SANT JORDIElaboració de punts de llibres per part de nens i nenes en motiu de Sant jordiOrganització: Biblioteca Trinitat Vella - J. BarberoI Centre Obert Neus Puig

Dimarts 23 d’abril, 17.30h MERCAT D’INTERCANVI DE LLIBRESOrganització: Biblioteca Trinitat Vella - J. Barbero

LA SAGRERA

Centre Cívic de La Sagrera

De dimecres 10 al dimarts 23 d’abril, de 16 a 21.00hPUNT I LLIBRETens llibres i els vols intercanviar? Durant aquests dies recollirem els llibres que ens porteu -fins a un màxim de tres per persona- et donarem un punt per cadascun d’ells i el podràs bescanviar per un altre llibre al llarg de la Diada de Sant Jordi. GratuïtOrganització: Comissió de Sant Jordi del Centre Cívic de La Sagrera

Dimarts 23 d’abril, de 10.30 a 13.30hUN POEMA, UNA ROSARecull de poemes de creació pròpia dels veïns i veïnes i lliurament de roses.GratuïtOrganització: Comissió de Sant Jordi del Centre Cívic de La Sagrera

Dimarts 23 d’abril, de 10.30 a 13.30h i de 16 a 20.00hPUNT I LLIBREPodrem bescanviar els punts que es van obtenir al deixar un llibre, un punt un llibre. Però si encara no ens havies portat llibres, el mateix dia de Sant Jordi ho pots fer i endur-te’n un altre.GratuïtOrganització: Comissió de Sant Jordi del Centre Cívic de La Sagrera

Dimarts 23 d’abril, 18.00hGRUP D’HAVANERES “LA MAR SALADA” Cantada d’havaneres i altres cançons populars. Es tracta d’un grup format per afeccionats al cant amb acompanyament d’acordió, guitarra i teclat que ens faran gaudir de cançons conegudes per la majoria de nosaltres. GratuïtOrganització: Comissió de Sant Jordi del Centre Cívicde La Sagrera

Biblioteca La Sagrera – Marina Clotet

Dilluns 22 d’abril, de 17 a 20hTERTÚLIA LITERÀRIA CERVANTES Especial recital de poemes per Sant Jordi. Gratuït. Obert a tothomOrganització: Biblioteca La Sagrera

Dimarts 23 d’abril, de 10 a 14hCELEBRACIÓ JOCS FLORALS DE L’ESCOLA PONT DEL DRAGÓ Gratuït. Obert a tothomOrganització: Biblioteca La Sagrera i Escola Pont del Dragó

Dimecres 24 d’abril, 18hCONTES I TALLER INFANTIL“Orelletes” a càrrec de l’àvia Maria Conte i tallerL’Àvia Maria ens explica aquest conte i ens ensenya a fer titelles amb l’ajut de l’autora local Montserrat Perales. Es requereix la participació dels adults. Activitat inclosa en el marc del Liberart: mostra creativa de les biblioteques de Sant Andreu i l’Any Europeu de l’Envelliment Actiu i la Solidaritat Intergeneracional.Gratuït. Nois/es entre 3 i 8 anysOrganització: Biblioteca La Sagrera

Dijous 25 d’abril, 18hCONTES A LA MÀ AMB GEORGINA LLAPIS Gratuït. Per a nens i nenes de 2 a 4 anysOrganització: Biblioteca La Sagrera

Dijous 25 d’abril, 18hRECITAL POÈTIC Mediterranis a càrrec de Juan Ignacio Orduño. Recital de cançons de Joan Manel Serrat versionat a poemes. GratuïtOrganització: Biblioteca La Sagrera

Espai Jove Garcilaso

Dimarts 23 d’abril, de 17 a 21hPlaça Virginia Woolf (davant Espai Jove Garcilaso) SANT JORDI A L’ESPAI JOVE GARCILASO• Mercat d’intercanvi Audiovisual i Llibres• Taller obert “Land Art” a la plaça. Inaugurem la Primavera decorant l’espai urbà!• Festa i música al carrer amb sessió de Dj’s, JAM i exhibició de hip-hop• Pica-pica de Llengües al carrer• Intercanvi lingüístic de cultura catalana i francesa entre joves. Activitat emmarcada en la Setmana d’Intercanvi cultural juvenil promoguda per l’Espai Jove Garcilaso i un Centre Juvenil de FrançaGratuïtOrganització: Espai Jove Garcilaso i Servei de Dinamització Juvenil

De dilluns 27 de maig a divendres 31de maigI MOSTRA FOTOGRÀFICA “SANT JORDI, UNA BONA OPORTUNITAT PERQUÈ ENS CONEIXEM”El seminari de coordinació de centres educatius de primària i secundària de Navas, La Sagrera i Congrés-Indians organitza aquesta primera mostra amb la col·laboració de 9 centres del Districte de Sant Andreu, on l’objectiu és promoure el treball en xarxa fent servir la cultura catalana com a nexe d’unió.GratuïtOrganització: Organitza : Seminari de coordinació de centres educatius amb el suports del Centre de Recursos Pedagògics, Institut AlzinaInstitut Joan Fuster, Escola Sagrer, Escola Pompeu Fabra, Escola Emili Juncadella, Escola Dr. Ferran i Clua, Escola Rosa dels vents, l’ Escola l’Estel i l’Espai Jove Garcilaso

CONGRÉS-INDIANS

Casal de barri Congrés-Indians

Dimecres 24 d’abril, 19.15hCELEBREM SANT JORDI RECORDANT SALVADOR ESPRIUActe de Sant Jordi a l’entorn de la figura de Salvador Espriu, un dels autors més destacats de les lletres catalanes i de qui aquest any, celebrem el centenari del seu naixement.Gratuït. Obert a tothom. Es recomana confirmar assistència a congresindians@bcn.cat o bé, trucant al 93 351 39 53 (tardes) Organització: Casal de barri Congrés-Indians, Amics del Saber i Associació El Caliu

BON PASTOR

Centre Cívic Bon Pastor

Dimarts 23 d’abril, 17.30hPlaça Robert GerhardRECULL, JUGA I VIU EL SANT JORDITallers per infants, Mostra de tradicions catalanesGratuïtOrganitza Recull, juga i comparteix:Casal Infantil Bernat de Boïl. Fundació Privada El Cel, Avis-néts.com (Avis acollidors), Ampa Escola Bon Pastor, Ampa Escola Bernat de Boïl, Banc del Temps, Biblioteca Bon Pastor, Servei de Dinamització Juvenil, Pla de Barris Baró de Viver – Bon Pastor i Centre Cívic Bon Pastor

Biblioteca Bon Pastor

Dijous 18 d’abril, 17.30hEL RACÓ DELS PARES. PRIMERES PASSESBona nit i tapa’t. A càrrec de Marta ArnausConte amb titelles, cançons tradicionals i pròpies que dóna importància al joc i la màgia per sobre les coses materials.Gratuït. Aforament limitat.Per a nens dels 6 mesos als tres anys acompanyats per les seves famílies.Organització: Biblioteques de Barcelona

Dimecres 24 d’abril, 17.30hTALLERS DE DESCOBERTAAtreveix-te amb els llibres! A càrrec de Merche 8A.La biblioteca amaga molts llibres interessants, t’agradaria descobrir-los?Gratuït. Cal inscripció prèvia. Places limitades.Organització: Biblioteca Bon Pastor

NAVAS

Centre Cívic Navas

Dilluns 22 d’abril, 16.30hSANT JORDI DE CONTE TALLER DE CAVALLERS I PRINCESESTaller de manualitats per a nensVols tenir el teu propi escut de cavaller o de princesa? Vols pintar-te la cara per convertir-te en Sant Jordi o en la princesa? Vine al Centre Cívic Navas i de ben segur que t’ho passaràs d’allò més bé!GratuïtOrganització: Centre Cívic Navas

Dilluns 22 d’abril, 18h SANT JORDI DE CONTE La dragona Bufalletres Espectacle infantil de contes i música. Per a tota la família.La dragona Bufalletres ens explica la història de la princesa Rosalina, encarregada de tenir cura de la biblioteca del castell però, un bon dia es troba que algú ha fet volar les lletres dels contes. Amb l’ajuda del seu amic Jordi haurà de refer l’autèntica llegenda del cavaller Sant Jordi i enfrontar-se amb la dragona Bufalletres. Vine a descobrir un espectacle que combina música, titelles i teatre.Preu: 2,77€Organització: Centre Cívic Navas

ENTITATS COL·LABORADORES

Biblioteca Bon PastorEstadella, 62. 08030 Barcelona.Tel. 93 498 02 16bcn.cat/bibbon pastor / b.barcelona.bp@diba.cat

Biblioteca Ignasi Iglésias-Can FabraC/ Segre, 24-32. 08030 Barcelona.Tel.: 93 360 05 50bcn.cat/bibcanfabra.cat / b.barcelona.ii@diba.cat

Biblioteca La Sagrera Marina ClotetC/ Camp del ferro, 1-3. 08027 Barcelona.Tel. 93 340 86 75 / Fax. 93 351 69 51bcn.cat/biblasagrera / b.barcelona.mc@diba.cat

Biblioteca Trinitat Vella-J.BarberoC/ Galicia 16 08033Tel.:93 676 29 68b.barcelona.tv@diba.cat

Centre Cívic Sant AndreuC/ Gran de Sant Andreu, 111. 08030 Barcelona.Tel.: 93 311 99 53ccsantandreu@bcn.cat

Centre Cívic Baró ViverPg. de Santa Coloma, 110. 08030 Barcelona.Tel.: 93 345 73 93ccbarodeviver@bcn.cat

Centre Municipal de Cultura Popular de Sant AndreuC/ Arquímedes,30. 08030 Barcelona.Telèfon i Fax: 93 345 25 84cmcpsa.cat / cmcpsa@entorn.coop

Centre Cívic Trinitat VellaC/ Foradada, 36. 08033 Barcelona.Tel: 93 345 70 16bcn.cat/santandreu / cctrinitatvella@bcn.cat

CC La Sagrera “La Barraca”C/ Martí Molins, 29. 08027 Barcelona.Telèfon i Fax: 93 351 17 02bcn.cat/santandreu / cclasagrera@bcn.cat

Casal de Barri Congrés-IndiansC/ Manigua, 25-35. 08027 Barcelona.Tel.: 93 351 39 53congresindians@bcn.cat

Centre Cívic Bon PastorPlaça Robert Gerhard, 3-408030 BarcelonaTel.: 93 314 79 47 / Fax: 93 278 30 85ccbonpastor@bcn.cat

Centre Cívic NavasC/ Navas de Tolosa, 312. 08027 BarcelonaTel.: 933493522bcn.cat/ccnavas / ccnavas@bcn.cat

bcn.cat/santandreufacebook.com/DistricteSantAndreutwitter.com/BCN_SantAndreu