Semanario Primer Día Nº 299

x Jesús María y Colonia Caroyaacordaron trabajar en forma conjuntasobre la problemática de la violencia degénero.x Lo novedoso es que crearán unespacio para el tratamiento dehombres que ejercen violencia, inéditaexperiencia a nivel provincial.

2 ACTUALIDAD

Año VIII - Número 299

CON CONTENIDOS DE REALIDAD AUMENTADA

www.semanarioprimerdia.com.ar

Sabemos cómo contarloDOMINGO 3 de abril de 2016

Sigue el malestar porla tasa sobre el río

Crearon espacioterapéutico parahombres queejercen violencia

x Pablo Villarreal pidió labanca del ciudadano parapedir al Concejo Deliberantede Jesús María que eliminela Tasa nueva que crearonpara financiar arreglos enlas riberas del ríoGuanusacate.x Fue acompañado porotros vecinos quemanifestaron su malestarcon la imposición de la tasay con la posición del DEM dedefenderla.

x Con esa promesa regresaron losintendentes de nuestra zona de una reuniónque mantuvieron con funcionarios delgobierno de Córdoba y en la queconsultaron sobre los plazos de obra y lasdemoras en la ejecución.

x Ya está listo el reloj quela ciudad le regalará a lapresidencia por los 200años de la declaración de laindependencia.

Más en Pág. 2

Info en Pág. 6

Marcha un relojde Jesús María aCasa Rosada

Pág. 5

Promesa para la autovía a Córdoba:en 2017 tiene que estar terminada

Más en Pág. 3

Con la app de iRealescaneá este códigoQR y accedé a conteni-dos exclusivos

El espacio será coordinado por profesionales que de-signarán ambos municipios, dos licenciados en Psico-logía, y representa una nueva instancia para enfocaresta problemática creciente en nuestra sociedad.

Implica mirar la violencia de género tanto desde laperspectiva de las personas que la sufren, como dequienes ejercen el maltrato y también requieren deasistencia profesional, para poder actuar preventiva-mente.

El acuerdo contempla también el intercambio de ex-periencias y posibilidades de capacitación entre ambasjurisdicciones, considerando que se trata de una pro-blemática en común, que ocupa de lleno la agenda pú-blica y que demanda aunar esfuerzos.

Uno de los ejes de trabajo es sobre la violencia depareja, una cuestión que se ha incrementado muchosen los últimos años, según han dado cuenta ya variosrelevamientos en la zona.

Los casos de violencia de género no remiten sólo aaquellos donde hay intervención judicial, sino tambiéna un amplio espectro de casos que surgen de la de-manda espontánea o derivados desde centros educa-tivos, de salud, e instituciones en general.

Planteo innovadorDesde la Secretaría de Lucha contra la Violencia a laMujer y Trata de Personas, que depende del Ministeriode Justicia Provincial, reconocieron que existen esca-sísimos anecedentes de municipios que, por su cuenta,decidan abordar la problemática de la manera en que

se planteó entre Caroya y Jesús María.Aquí, los equipos técnicos de ambos municipios tra-

bajan con perspectiva de género desde hace más deuna década. Aquí, ya funcionaban espacios grupalespara mujeres víctimas de violencia. Aquí, se notabacomo falencia que a los hombres que ejercen violenciano se les brindaba adecuado tratamiento.

Generalmente, ocurría que la rehabilitación para loshombres la ordenaba un juez, pero el paciente teníaque trasladarse hasta la ciudad de Córdoba con todala incomodidad que supone para alguien del interior

provincial. Por eso, la decisión de intervenir ante esafalencia transforma el acuerdo intermunicipal en no-vedoso.

Las dos municipalidades se encargarán de financiareste espacio terapéutico que integrará a hombres queatraviesan la situación en ambas jurisdicciones. La cre-ación de los grupos de ayuda para hombres ya fue co-mentada ante funcionarios de los tribunales locales.Vale señalar que ingresan alrededor de 15 denunciadiarias sobre violencia de género a la Oficina de Vio-lencia de Género que existe en Tribunales. Antes, re-sultaba imposible que un mismo equipo técnico trataraen forma simultánea a la mujer víctima de violencia ya la pareja que había ejercido violencia contra ella.Ahora, la creación de este nuevo equipo lo permite.

La licenciada en Trabajo Social, María Victoria Bau-din, responsable de la Oficina de Género caroyense,explicó: “Antes, derivábamos a los hombres a la Di-rección de Violencia en Córdoba, pero esos tratamien-tos rara vez se concretaban porque tenían que trabajar,viajar, y era un trastorno. Pero también vamos a tra-bajar la prevención porque tenemos que evitar quelos hombres lleguen a esta situación”.

“En las estadísticas figuramos como una de las zonasdonde hay más casos de violencia de género. Nosotrosdecimos que es una de las zonas donde más personasse animan a denunciar la problemática porque tenemosequipos que trabajan para que se transparente. Poreso creamos un espacio donde resolver esos problemasen lugar de esconderlos”, añadió el intendente Frizza.

2 ACTUALIDAD Domingo, 3 de abril de 2016

Las Municipalidades firmaron un convenio de colaboración recíproca para abordar la problemática y cuyo aspecto más saliente es la creación deun espacio socio terapéutico educativo, destinado a atender a hombres con problemas asociados a la violencia de género.

Jesús María y Caroya, juntas contra la violencia de género

Domingo, 3 de abril de 2016 3ACTUALIDAD

la banca ciudadana, Villareal fue

detenido en su alocución. La pre-

sidenta del Concejo, Mariana Is-

pizua, con aval del resto del

cuerpo, planteó que había que

centrarse en el tema para el que

se había convocado a los ediles.

De ahí en adelante, los ríspidos

cruces se sucedieron una y otra

vez. Otros vecinos y vecinas tam-

bién querían hacer sentir su voz.

También fueron advertidos por

no haber pedido la banca del ciu-

dadano. El clima se tornó espeso

y el tema a tratar quedaba en un

plano lejano.

ContrapuntoEntre otras frases que generaron

roces, Villareal sostuvo que “le

preocupaba la falta de sensibili-

dad del intendente” y apuntó que

el mandatario “amenaza a los ve-

cinos con medidas judiciales

cuando es un empleado del pue-

blo”. “El noventa por ciento de

los vecinos no está de acuerdo

con este impuesto”, soltó Villa-

real insistiendo en su rechazo a

esta tasa. “’¿De dónde sacaste ese

número, con qué estadística?”,

consultó la edil Verónica Búa, de

lo que no obtuvo una respuesta

concreta. Las opiniones sobre si

el cincuenta o el 17 por ciento de

los contribuyentes pagó el ‘im-

puesto al río’ no hicieron más que

aportar a una discusión que iba

hacia ningún lado.

Ente los intercambios, comenzó

a intervenir Guillermo Naúm,

uno de los principales referentes

del reclamo contra esta tasa. “Si

la gente no paga, hay descon-

tento y eso hay que tenerlo en

cuenta. No es un tema personal

con el intendente”, aclaró para

luego sugerir “que le pida plata

al Presidente”, en referencia a la

buena sintonía del mandatario

municipal con el Ejecutivo nacio-

nal. “Replanteen esto, vamos ser

los primeros en aplaudir”, redon-

deó su intervención Naúm.

Con el clima más calmo, desde

el oficialismo Carlos Roldán se

comprometió a tomar nota de los

reclamos referidos a cuestiones

técnicas que había llevado Villa-

real a pesar de no ajustarse a lo

planteado para esa jornada de la

banca ciudadana. “Vamos a llevar

y transmitir todas las inquietudes

a los funcionarios”, le aseguró el

concejal.

Y en esa línea, Ispizua le aclaró

al vecino que había voluntad de

convocar a los funcionarios y téc-

nicos que haga falta cuando lo pi-

diera un ciudadano. “No sabía-

mos que hoy también se iban a

plantear estas cuestiones sino los

hubiésemos llamado.” En este

punto, oficialismo y oposición se

pusieron de acuerdo. Desde el ra-

dicalismo José Capellino dijo:

“No puedo aprovechar esta situa-

ción para sacar ventaja, el tema

técnico es verdad que hay que

verlo con los técnicos y organis-

mos especializados”.

Con la reunión ya estancada,

Villareal punteó algunos datos

más sobre lo que entiende es el

déficit en las obras y algunos va-

cíos en la gestión de los ediles

como es la no delimitación de las

líneas de rivera, según machacó

una y otra vez. Por último, el ve-

cino de Pueblo Nuevo dejó a en-

tender que en los próximos días

presentará una iniciativa ciuda-

dana para que esta tasa final-

mente sea derogada.

“Nos preocupa la falta de sensi-

bilidad del intendente”, plantea-

ron de un lado. “Creemos que el

aporte de los vecinos para hacer

obras en el río es importante”, di-

jeron del otro. En tono elevado,

con vehemencia. Así se superpo-

nían los discursos en el Concejo

Deliberante de Jesús María el

miércoles pasado. El vecino de

Pueblo Nuevo Pablo Villareal so-

licitó la Banca del Ciudadano

para expresar su disconformidad

con el denominado ‘impuesto al

río’. Desde el oficialismo defen-

dieron la iniciativa una y otra vez.

El tema en cuestión La jornada comenzó en alta ten-

sión. Para introducirse en su

tema, Villareal punteó una serie

de artículos periodísticos acerca

de obras realizadas en ríos de

otras localidades de la zona, cri-

ticó lo hecho en Jesús María y

soltó datos sobre la disconformi-

dad del grueso de la ciudadanía

con la tasa para financiar infra-

estructura ribereña. El mal lla-

mado ‘impuesto al río’ tiene un

costo de entre cuarenta y

ochenta pesos según el barrio, y

vecinos como Villareal entienden

que esos fondos debieran surgir

de otra fuente, como ser Nación

o Provincia.

Al referirse a otros temas que

lateralmente se vinculaban al

punto para que se había pedido

Vecinos pidieron al Concejo que se elimine el ‘impuesto al río’A través de la Banca del Ciudadano exhibieron susargumentos contra esta tasa.Por: Leonardo Rossi (De nuestra redacción)


Inscripciones abiertas para el diplomadoen Gestión de las OrganizacionesEstán abiertas las

inscripciones para losinteresados en cursarel Diplomado enGestión de lasOrganizaciones, que sedictará desde elpróximo 6 de mayo.

La actividad está pensadapara 100 asistentes y se pro-gramó para los viernes (cada 15días), de 17 a 21 horas, en la Bi-blioteca Popular Sarmiento(planta alta).

Los interesados pueden tra-mitar su inscripción de lunes aviernes, de 7 a 13 horas, en la

Secretaría de Gobierno muni-cipal. Deben presentar fotoco-pia del DNI, y copia de títulouniversitario (completo).

El Diplomado en Gestión delas Organizaciones representauna nueva perspectiva de inte-

gración de distintas áreas delconocimiento, en el ámbito dela formación de dirigentes so-ciales.

Uno de sus objetivos centra-les es contribuir a la formaciónde las nuevas generaciones de

protagonistas: dirigentes políti-cos, referentes y ciudadanos ca-paces de desarrollar un pro-yecto de gestión democráticoe igualitario.

Por eso apunta a la genera-ción de herramientas técnicasy teóricas, que contribuyan a laformación especializada y ac-tualizada de quienes deseen in-tervenir en procesos de trans-formación institucional y social.

Los destinatarios de esta di-plomatura son miembros de or-ganizaciones sociales, docentes,profesionales, estudiantes, y de-más personas interesadas en latemática.

Esta oferta de formación co-rre por cuenta de la Municipa-lidad de Jesús María, conjunta-mente con la Escuela deGobierno del Instituto Acadé-mico Pedagógico de CienciasSociales de la Universidad Na-cional de Villa María.

Es otra capacitación de pos-grado que suma la ciudad, apartir del convenio de colabo-ración con la UNVM, firmadoen 2014.


Aclaremos que Guillermo delValle no tiene ni un bisabuelo,ni abuelo, ni tío, ni primo, ni pa-riente relojero. Su pasión porlos relojes data de pequeño yse exacerbó en un viaje quehizo a Europa junto a su madreen el que pudo ver los más fa-mosos y grandes del viejomundo.

Pero hasta que hizo colocarel primer reloj monumental ennuestra zona, en la parte dearriba de Victorino, sólo habíasido un coleccionista, un aficio-nado. Pero la colocación de esereloj y la observación sobre laescasa incursión privada en elterreno de los relojes monu-mentales, lo llevó a pensar enmontar una empresa. Y así lohizo.

Del valle le puso a la empresaGnomon, palabra que deriva delgriego y que nada tiene que ver

con duendes ni gnomos. El gno-mon es la pieza que en los relo-jes de sol proyectaba sombrasobre una escala y permitía sa-ber qué hora del día era.

Y con Gnomon, Guillermodel Valle ya reparó el reloj delCabildo Histórico de BuenosAires, puso uno nuevo en laCasa Rosada (allí estaba pre-visto el espacio, pero nunca ha-bía habido reloj), automatizó elcampanario del santuario por-teño de Nuestra Señora dePompeya, y colocó y reparó re-lojes en Corrientes, Berrotarán,Freyre, Santa Rosa de Río Pri-mero, Villa María, y recupera-ron el reloj de dos caras queluce el Museo Emilio Caraffa,entre muchos otros trabajos.

“Me apasionan los relojesdesde chico. Tengo varios re-lojes raros y estop fue unaforma de hacer algo que me

gusta. Armamos un equipo y lo-gré involucrar a mi hijo en esteproyecto. Hoy, nos están ha-blando de todos lados”, co-menta Del valle sobre el co-mienzo de la empresa.

Ahora, ya tienen listo y exhi-

bido un reloj monumental de3,5 metros de altura que Gno-mon le regaló a la Municipali-dad de Jesús María para queésta, a su vez, le regale a Presi-dencia de la Nación.

Aunque su apariencia es de

De Victorino a la Casa Rosada, el periplo delrelojero Guillermo del ValleEs relojero de alma, le gustan los relojes desde siempre, yel primero que colocó arriba de Victorino (que siguedando la hora perfecto) lo animó a montar una empresaque se dedique a los relojes monumentales.

un objeto antiguo cuenta conuna máquina de precisión y uncontrolador interno con posi-cionamiento de hora satelitalmediante GPS. Se trata de unapieza fabricada en fundición dealuminio con un diseño colonialque entregará el intendente Ga-briel Frizza al presidente Mau-ricio Macri. La visita de Macria Río Ceballos, el próximo 5 deabril, parece la oportunidadpara mostrárselo.

Del valle no oculta su aspira-cion de que Macri disponga queese reloj ocupe algún espaciodentro de la Casa Rosada, peropor tratarse del obsequio queJesús María le hace al país porel bicentenario de la indepen-dencia, aceptarán el espacioque decidan disponer para él.

“200 años es mucho tiempoy el tiempo de mide con relojes.Por eso, nos dijimos ‘qué buenosería que empecemos a medirlos siguientes 100 años con unreloj”, explicó Guillermo delValle sobre esta iniciativa queaceptó la intendencia.


La ruta Córdoba-Jesús María se terminaría en un año

La ruta nueve fue eje de laagenda política una vez más.Los intendentes de la zona,junto a representantes del Cen-tro Comercial y de la SociedadRural mantuvieron una reunióncon el ministro provincial deViviendas y Obras Viales, JoséMáximo García. “Volvimos conun cronograma de obras con-creto y vemos los avances”, ce-lebró el intendente de JesúsMaría, Gabriel Frizza. Delevento también participaron losintendentes Rubén Ferreyra(Sinsacate), Gustavo Brandán(Colonia Caroya) y Gustavo Ri-peloni (Colonia VicenteAgüero); y los legisladores Car-los Presas y Carlos Ciprián.

Fechas concretas En los últimos meses se ha vistoun permanente trabajo de má-quinas sobre la ruta. Por unlado, los diversos referentes po-líticos de la región celebranesas tareas, pero también espe-ran una rápida finalización dadala peligrosidad que implica elactual estado de la vía, atrave-

minar con esto”, valoró entu-siasmado el intendente de JesúsMaría. En esa sintonía se mos-tró Fausto Brandolín, presi-dente del Centro Comercial je-sumariense: “Volvimos con unabuena sensación porque perci-bimos que las obras avanzan,que hay maquinaria movién-dose, y nos plantearon que estavez sí ya está la plata”. El Cen-tro Comercial ha sido una refe-rencia en los reclamos por la fi-nalización de la ruta nueve. Esteentusiasmo no es un dato me-nor. “Nunca volvíamos conven-cidos de estas reuniones, por-

que justamente siempre falta-ban recursos”.

Tema estratégico Otro punto que surgió en lareunión fue la necesidad deacelerar la reparación de la rutaque conecta Jesús María conAscochinga. Sobre este tema,Frizza sostuvo que según hicie-ron saber las autoridades pro-vinciales “es una prioridad parael gobernador”. “Ya está lici-tada y ahora está en proceso deadjudicación”. Sobre esa zona,el intendente también destacóque “el puente de los dos ríos

sada en grandes extensionespor tachos que sirven comoimprovisada señalización enuna de las principales rutas delpaís.

Luego del encuentro con au-toridades provinciales, GabrielFrizza explicó que la reunión“buscaba dejar en claro un cro-nograma sobre el avance deobra de la ruta”, y en ese sen-tido se planteó “que en sep-tiembre de este año culminarála primera etapa, desde la va-riante Juárez Celman hasta Ge-neral Paz”. La segunda etapa,“estaría finalizada para abril omayo del año que viene, aun-que siempre pensamos quepuede ser un mes más”. Esetramo abarcará desde GeneralPaz hasta el Puente Carnero.Mientras tanto, “pedimos quese extremen las medidas de se-guridad”, remarcó el mandata-rio municipal.

“Es la primera vez que hayun avance de obra significa-tivo. Hay fechas concretas. Ynos dijeron que hay recursosya asegurados para poder ter-

Optimismo tras la reunión de intendentes con laProvincia.

estará listo para los primerosdías de mayo”.

Satisfecho con lo que dejóeste intercambio entre funcio-narios provinciales y municipa-les, Brandolín balanceó: “De-mostramos que cuando toda laregión trabaja de forma con-junta se obtienen mejores re-sultados”. Y mostró su deseode que “esto sirva para planteosa futuro”, porque no se puedenhacer más los pedidos por lo-calidad de forma aislada y me-nos cuando se trata de unacuestión estratégica”.

Domingo, 3 de abril de 2016 ACTUALIDAD7ACTUALIDAD

Entre la investigación penal por el caso Urbaneja del juez JoséSartori y de la secretaria de Violencia de Género, Liliana de lasMercedes Tarragona, y la reciente imputación de esta última porhurto simple, la Justicia local ve resentido su funcionamiento.

Con dos funcionarios investigados, laJusticia local afronta un duro momento

Que un juez y un funcionariojudicial sean investigados porla Justicia por la presunta co-misión de un delito entraña unpeligro: que pierdan autoridadmoral mientras se sustanciansus procesos.

Y que sigan en el ejercicio desus funciones es un derechoque les asiste. Hasta tanto nosean declarados culpables, nose puede quitarles sus atribu-ciones. Pero esa situación re-percute en el todos los días delfuncionamiento de los Tribu-nales, sin ninguna duda.

Y, en Jesús María, la marañadel funcionamiento de los Tri-bunales es tan compleja quecuesta desentrañarla. La com-plejidad arrancó cuando la fa-milia de María José Urbaneja,la joven de Villa del Totoralasesinada salvajemente por suexpareja, decidió pedir investi-gación penal contra el juez José

Sartori y la secretaria de Vio-lencia Familiar, Liliana de lasMercedes Tarragona. El caso esdefendido por el abogado Car-los Nayi quien, en apariencia,tiene un asunto pendiente conSartori desde que éste era se-cretario en otro juzgado y enotra jurisdicción. Corre la firmeversión de que este es un“ajuste de cuentas” judicial.

A Sartori la salud le jugó unamala pasada -tuvo un infarto demiocardio- y estuvo alejado delos Tribunales más de un año.Recién regresó este año, a prin-cipios de marzo. En su juzgado,las causas llevan un atraso mí-nimo de dos años, según seña-laron fuentes bien informadas.

Aunque se creó un segundojuzgado multifuero, a través deley provincial, un error en laconfección del decreto vienepostergando el nombramientoy la puesta en funciones de la

nueva jueza. Ese juzgado alivia-ría la situación actual, pero si-gue sin funcionar.

Esta semana, se oficializó quela secretaria de Violencia Fami-lia, Liliana Tarragona, fue im-putada por un hurto simple, trasintentar retirarse de un local deun shopping sin pagar unos ma-quillajes. Ahora está de licencia,pero su Secretaría recibe alre-dedor de 15 denuncias diariasde violencia familiar y son si-tuaciones que no admiten de-moras ni errores.

La conmoción que ha gene-rado el tema tiene que ver conel cariño, el respeto y la admi-ración que tienen en el fuerolocal por el juez de Control, Os-car Patat, pareja desde hacemuchos años de Tarragona.

Entre la necesidad de repu-diar lo repudiable (que un fun-cionario judicial sea investigadopor presunta comisión de deli-tos) y de no dañar a un juez deprobada honestidad como Patatvienen debatiendo quienes tra-bajan a diario en Tribunales.

La Justicia local en un difícil momento: peligra su credibilidad.


xxx

xxx

xxx

xxx


Valeria Lauret brindará un taller de mosaiquismo en Jesús María

Valeria Lauret fue becada en2011 por el Ente Friuli nelMondo para el “Curso intro-ductorio al arte del mosaico”que tuvo lugar en la Scuola Mo-saicisti del Friuli – Spilimbergo(Italia).

Ese mismo año, Lauret seabocó a la restauración de la lacapilla dedicada a la Virgen deLourdes en Alta Gracia, trabajoque pudo concluir el año pa-sado.

Ahora, con un poco más detiempo en Jesús María decidióofercer sus conocimientos demosaiquismo a la comunidad, atraves de un curso taller, de unaño de duración y con una clasesemanal de dos horas y media.

Además, de la capacitaciónmetodológica a través del de-sarrollo de habilidades y acti-

tudes, esta capacitación inten-tará que esta práctica artísticapueda ser utilizada como herra-mienta para desarrollar em-prendimientos personales.

¿Cómo es la metodología deaprendizaje? Pues, confeccio-nando utilitarios o reciclandoobjetos existentes. Y los parti-cipantes dispondrán de mate-rial teórico para apoyar esasprácticas.El curso se distribuirá en cuatromódulos, que se desarrollarándurante un mes y medio cadauno, aproximadamente. En cadamódulo, se realizarán las si-guientes prácticas.

I. Técnica directa (interior).Aplicación sobre objetos utili-tarios a elección: mesa pequeña,marco de espejo, banquillo, si-lla, etc.

Nutrición y sanidad:los pilares para unaproducción pocinarentableEl próximo viernes 15 de abril, a

las 18.30 en al auditorio de la So-

ciedad Rural de Jesús María, los

especialistas Carlos Ercoli y Fer-

nanda Jabif hablarán de la inci-

dencia de la sanidad y los nuevos

costos del maíz, en la producción

pocina.

Dentro del marco de su “Ciclo

de Capacitaciones 2016”, la SRJM

convocó a los médicos veterina-

rios Carlos Ercoli y María Fer-

nanda Jabif para que profundicen

en la actividad porcina desde el

punto de vista productivo y sa-

nitario. Pertenecientes al staff del

Laboratorio “Vetanco SA”, am-

bos profesionales aportarán he-

rramientas básicas para alcanzar

una mayor rentabilidad en lo que

respecta a la crianza de cerdos.

Una de las fuentes de energía

más utilizadas para la alimenta-

ción de los cerdos es el maíz. No

obstante, su costo actual está

atentando contra la actividad

porcina en términos de rentabi-

lidad. Habrá recomendaciones

para su suplementación.

Los sistemas de producción por-

cina suelen verse afectados por

diversos tipos de enfermedades

virales, bacterianas y parasitarias.

Por tal motivo, resulta impres-

cindible llevar adelante un mo-

nitoreo sanitario intensivo.

La restauradora de obras de arte decidió ofrecerun curso/taller denominado “Técnicas yMateriales de Mosaiquismo” destinado a jóvenesy adultos.

El miércoles 6 de abril se entregan nuevas viviendas del PromuviSon 8 unidades, que elevarán a 42 la cifra total de casas yaterminadas y ocupadas por sus propietarios.

El próximo miércoles 6, a las 17.30 horas, se realizará en BºAgua Mansa

la entrega a sus flamantes propietarios de otras 8 viviendas que la Mu-

nicipalidad ha construido en el marco del Promuvi I.

De esta manera suman ya 42 las unidades terminadas y entregadas,

sobre un total de 94 que contempla ese plan habitacional.

Los titulares de las 8 nuevas viviendas fueron designados en acto público

el pasado mes de enero, conforma la modalidad ya determinada para

tal selección.

En esa ocasión resultaron adjudicatarios, por sorteo: Sergio Urbinatti

Machado, Natali Isabel Mamonde, Luis Agustín Giacone y Cristian Eze-

quiel Luna, mientras que por puntaje accedieron a igual beneficio Jorge

Cragnolini, Celia Anahí Torres, Carlos Yañez, y Layla Rizzi.

Nuevo pavimento para calle VenezuelaLa Secretaría de Desarrollo Urbano está completando trabajos de repa-

vimentación total en una cuadra de calle Venezuela, entre Italia y Es-

paña.

Allí había un problema de hundimiento de suelos, que desnivelaba la

carpeta existente. Se procedió a levantar el pavimento anterior y a co-

locar uno nuevo, para solucionar el tema en forma definitiva.

II. Técnica directa (exte-rior). Aplicación sobre objetosutilitarios a elección: maceta,banco para exterior, baldosa,etc.

III. Técnica directa sobremalla. Confección de apliquepara pared.

IV. Técnica indirecta. Con-fección de una mesada aptapara exterior.

En cuanto al material teórico,arrancará de la pregunta básicasobre ¿Qué sabemos de mosai-

quismo? pasando por la reseñahistórica, los materiales, las he-rramientas, las técnicas, las eta-pas de trabajo, la protecciónpersonal, y la teoría del color.

El fin del cursado será conuna muestra de los trabajos re-alizados por los participantes.

Los interesados en recabarmayor información sobre costoy fecha de inicio pueden ha-cerlo en el facebook personalde Valeria Lauret o por What-sapp al (351) 7027714.

10 EDITORIAL Domingo, 3 de abril de 2016

Una semana y una foto

Otra abuela centenaria en CaroyaRita Bustos cumplió 100 años el pasado 22 de marzo. Nació en LaDorada, provincia de Catamarca, donde se casó con VictorianoMoreno y tuvo ocho hijos. Junto a su familia se instaló en JesúsMaría primero y luego en Colonia Caroya, donde viveactualmente junto a una hija. Tiene 15 nietos, 21 bisnietos y 14tataranietos. Fue agasajada por el gobierno municipal que le hizo entrega deun Rosario y le brindó un ágape para ella y sus familiares máscercanos junto a quienes pasó un agradable momento.

Muchas novedades antes del 300La semana próxima, Semanario Primer Día cumple 300 ediciones y sieteaños de permanencia. Y hay novedades que queremos compartir.Cuando el 5 de abril de 2009salíamos a la calle, no podíamosimaginar que íbamos a lograrpermanecer siete años conse-cutivos, sin faltar una semana(salvo en vacaciones, claro), yconsolidando una posición en-tre las preferencias de los lec-tores.

Y no sólo llegamos al aniver-sario séptimo sino que lo hace-mos con el ejemplar número300. No hubiésemos alcanzadosemejante cifra sino hubiése-mos recibido el espaldarazo quenos dieron muchas institucio-nes locales y muchas empresasy profesionales que decidieronpublicitar sus servicios a travésde nuestras páginas.

El arranque del año fue paranosotros movilizador porquenos permitió incorporar conte-nidos de realidad aumentada ode realidad mixta (videos, ga-lerías de fotos, fotos en 360º)en nuestra versión de papel,gracias a una alianza estratégicacon la empresa local iReal.

Y, ahora, en la edición 299 te-nemos el agrado de contarles

que sumamos un nuevo espacioperiodístico: En Familia, pro-ducido y escrito por AdrianaFelici que viene sosteniendo lapublicación desde hace 15 años.

Nos une a Adriana la pasiónpor el periodismo escrito, pornarrar buenas historias, por es-tar atentos a lo que pasa con lagente de nuestra comunidad, yla convicción de que el perio-dismo es el mejor oficio delmundo. Y aunque a ella le ge-nere un poco de pudor, tieneuna foja de servicios importan-tísima ya que trabajó para losdiarios Clarín, La Razón y es-

cribió para revistas comoGente, Mía, Radiolandia 2000,Emanuelle, entre muchas otras.Era una pluma que Primer Díaquería tener entre las suyas,pero tuvo que ser paciente yesperar la oportunidad. En Fa-milia, ocupará desde este fin desemana las páginas 12 y 13 deeste semanario en reemplazode las páginas de Vida Saluda-ble y Cultura -que pasará a ocu-par la contratapa-. Siempre pen-sando en cómo fidelizar lec-tores, con buenos temas, conprofundidad, con profesiona-lismo. ¡Bienvenida, Adriana!

Domingo, 3 de abril de 2016

11 C lasificados INMUEBLESALQUILO GARAGE NO PARA VI-

VIENDA - Tucumán 1346 – tel. (0351)

155462718

EN EL PREDIO DE LA GANADERA, KM 757,

ALQUILAMOS OFICINAS | En planta alta

SALÓN IDEAL para PARRILLA | ALQUILA-

MOS CUATRO SALONES | EN CONSIGNA-

CIÓN 40 máquinas agrícolas usadas |

VENDO AUTO HYUNDAI chocado, título

perfecto. Consultas al 421920

EN LA CAROYENSE, ALQUILAMOS OFI-

CINAS Y DOS SALONES PARA EVENTOS.

Consultas al 421920 Y 466270

VENDO TERRENOS EN DEÁN FUNES,

CBA, de 10,96 fte x 30 fdo c/u Bº Paz.

Entrega mínima $ 50.000 y financia-

ción en cuotas. Consulte al 03525-

15419698

CAPACITACIÓNPREPARO ALUMNOS EN INGLÉS,

LENGUA, TECNOLOGÍA, METODO-

LOGÍA Y PARTICIPACIÓN CIUDA-

DANA. Clases particulares e individua-

les. Tucumán 1346 – tel. (0351)

155462718

COMPRAVENTACOMPRO ANTIGÜEDADES. Objetos

raros, únicos, originales.

Si no lo atiendo, deje un mensaje. Yo

lo llamaré. (03525) 648495

FLOR URBANA ROPA PARA DAMAS.

Talles grandes y especiales. Liquidación

por cierre. Tucumán 1346. Tel. (0351)

155462718

FERIA AMERICANAMUEBLES USADOS Dormitorio, come-

dor, living y otros. Tel. (03525) 400452

- 400435

VENDO ESCUCHO OFERTA Herra-

mientas varias. Autostereo Sony 25w

c/ 4 parlantes. Casalotti (N) 78. Col.

Caroya

VENDO HORNO DE PAN ATMA,

Nuevo. Consultar precio al Tel. 401570

o 0351 157023318

VENDO LIBROS de Odontología de

100 a 150 pesos. Tel 401570 o 0351

157023318

VENTA DE GARAGE. Excelentes pren-

das, jeans importados, bermudas, ma-

llas talles 12-14-16 - Dama Talle 40. 80-

180-200 pesos. Tel 401570

LABORALESSE BUSCA PERSONAL MASCULINO

hasta 45 años con sec.completo(pref)

con experiencia mínima 2 años en me-

cánica agrícola .con conocimiento en

soldadura y pintura .se ofrece estabi-

lidad laboral .trabajo en blanco. Diri-

girse con curriculum vitae a ruta 9 km

756 metalfor s.a. concretar entrevista

anticipada al teléfono 0352515648411.

PROFESIONALESLic. Roxana Zaya | Psicología

@ATENCION PSICOLOGICA: niños, jo-

venes, adultos;

@ DISCAPACIDAD: Atención psicólo-

gica; integración escolar; acompaña-

miento terapéutico;

@ APOYO ESCOLAR: primario y secun-

dario: grupos de estudio; técnicas de

estudio

Tel: (0351) 153518960 (whatsapp)

CHEVROLET MERIVA TDGLS 2006

CHEVROLET CLASSIC 2014

FIAT DOBLO C/ GNC 2013

FIAT PALIO FIRE TOP 5 PTAS. FULL 2014

FIAT UNO 5PTAS C/GNC 2010

FIAT DUCATO DIESEL 1,9 1997

FORD FIESTA DIESEL BASE 1998

MITSUBISHI WAGON 2,2 TD DIESEL FULL

2001

PEUGEOT 207 XR FULL PREMIUM 2010

RENAULT CLIO 3 PTAS 2014

VW GOL TREND PACK III 2011

VW VENTO 2,5 LUXERY C/CUERO 2012

VW AMAROK HIG PACK 4X2 2012

MOTOS

CORVEN 70C DX OKM 2014

CORVEN 160 CC OKM 2014



En JESUS MARIA

SALONES EN ALQUILER:

• Cocheras p/ vehículos chicos, me-

dianos y grandes, en calle 9 de Julio

24, a metros de plaza Pío León

• En Pedro J. Frías esq. Sarmiento.

Complejo de 6 oficinas. 2 baños, to-

talmente equipadas con aire acondi-

cionado y calefacción.

• En calle Pedro J. Frías esq. Sar-

miento. Complejo de 6 oficinas. 2

baños, totalmente equipadas c/ aire

acondicionado y calefacción.

• En Edificio Torre Libertad: Dptos.

de 1 y 2 dorm. c/ balcón. 2° y 4° piso.

• En Complejo La Represa: Dpto. 3

dorm. c/ placares, terraza, estar-coc-

com.

• B° Parque Suizo: casa 3 dorm. liv.

com. escritorio. 2 baños, lav. cochera,

en calle Basilea.

JESUS MARIA

CASAS y DPTOS EN VENTA

Dpto. en calle Alte. Brown esq.

Chaco, B° La Florida.

• En calle Intendente Céspedes 1013.

Casa de 3 dorm. estar chico. Coc-

com. Terreno de 150 m2. en esquina.

• Dpto en Planta Alta, liv- com. 2

dorm. c/placares. coc- com. amplia.

2 baños, 1 en suite. Sup. propia: 65

m2.

• ATENCIÓN INVERSORES. ATEN-

CIÓN INVERSORES: En el centro de

la ciudad. Calle Alberdi 95: Casa c/

estar-coc-com. 2 dorm. baño, patio.

• En calle Gregorio Carreras 37 (ex-

celente ubicación). Casa de 3 dorm.

liv-coc-com. lav. terraza, patio chico.

• En Chubut 1555, B' La Florida, casa

2 plantas. P. Baja: estar- coc. baño. P.

Alta: 2 dorm.

• IMPORTANTE y ÚNICA ESQUINA:

en Bv. Agüero esq. Italia. Salón co-

mercial. Casa 2 dorm. coc-com. ga-

raje y galpón. 400 m. de terreno.


El pescado fresco en nuestra dietaTodos los lunes llega a Sinsacate (a metros del Seminario Menor)la Feria Franca con su cargamento de pescado fresco. Sinónimode seguridad avalada por sus largos años viniendo a la zona, Oscary Susana Castro nos dan algunos consejos sobre la convenienciade incorporar más pescado fresco a nuestra dieta.

• El pescado es muy versátil, permitiendo preparar desde recetasmuy elaboradas hasta las más sencillas.

• Pescado azul: Son más raros de conseguir pero los pescadosazules (sardinas o salmón, por ejemplo) son riquísimos en Omega3,lo que permite regular el colesterol y proteger el corazón.

• Pescado blanco: Tiene muchas proteínas y sales minerales, ypocas calorías. Ejemplos de pescado blanco: merluza, lenguado,bacota, pejerrey.

¡Fresquísimo!• El pescado fresco tiene que oler a mar. • La piel debe tener colores vivos. • En el pescado entero, los ojos deben estar salientes (no hundi-dos) y brillantes, y las agallas tener un color rojo intenso. • La carne debe ser firme, elástica y de superficie lisa. Jamás debeestar pegajosa.

¡A clases!El Instituto Delfos IDEC de Jesús María, comenzó su octavoaño de capacitación ofreciendo cursos cortos de amplia salidalaboral. Estas son algunas de las muchas posibilidades:

• Secretariado Administrativo y Comercial.• Auxiliar de Farmacia. Curso con certificación oficial de la

Provincia de Córdoba y de la Agencia de Promoción y Empleoy Formación Profesional.

• Asistente Administrativo en Recursos Humanos.• Nuevo Rol del Preceptor.• Secretariado Contable y Auxiliar Docente de Jardín Ma-

terno- Infantil.• Operador de PC.• Secretariado Jurídico.• Ceremonial y Protocolo Escolar.En el Instituto Delfos IDEC la matrícula es anual, y en sus

costos está incluido el material de estudio y los derechos aexamen durante todo el año de cursado, más la correspondientecertificación.

Se ofrecen descuentos especiales para alumnos vinculadoscon personal de Gendarmería Nacional.

Más información e inscripciones: Tucumán 512, Planta Alta,Jesús María, Tel. (03525) 445293, de lunes a viernes de 9 a 12 yde 14 a 21. En Facebook: Instituto Delfos Idec.

Nuevos Tiempos es un espacioespecialmente creado paraofrecernos en forma perma-nente diversas posibilidadespara mejorar nuestra calidad devida; desde diferentes terapiashasta talleres.

Uno de estos talleres esCONstruYENDO; propuestaque por segundo año consecu-tivo está destinada al aprendi-zaje desde diferentes facetas.

Sobrevivir a las crisisDiseñado para todas las edades,en esta oportunidad el taller«estrella» de CONstruYENDOserá el de Resiliencia. La resi-liencia -explica Gisele Lóndero,a cargo de los mismos- es la ca-pacidad que tiene el ser hu-mano para hacer frente a las ad-versidades de la vida, superarsee inclusive ser transformadospor ellas. El taller -añade- pro-pone un lugar de aprendizajepara la vida. Este concepto esclave ya que ayuda a la super-vivencia en tiempos difíciles ypermite lograr el aprendizaje dela confianza en uno mismo ysus potenciales, ayudando a re-hacerse y salir adelante. La Re-siliencia - prosigue- es un pro-ceso constante en el que se

apela a las herramientas nece-sarias para sortear los erroresy salir fortalecidos de las situa-ciones de crisis. Este taller estádestinado a quienes hayan pa-sado por algún trauma leve ograve, estados de shocks, prue-bas o rupturas, emociones aúnno superadas, dolores o insatis-facciones latentes o insospe-chadas y que sientan la necesi-dad de cambiar, de dar un saltocualitativo y superarse, adqui-riendo herramientas para poderrecuperarse y salir fortalecidosde esa crisis, señala.

En detalle• Gisele Lóndero está for-

mada en Ciencias de la Educa-ción.

• Dictado: Cada 15 días, conun seguimiento personalizadodel proceso experiencial desdeuna óptica gestáltica.

• Los talleres comienzan enabril y son de duración anual. Informes e inscripciones:Nuevos Tiempos, John Ken-nedy 123, Jesús María, Tel.401727, 15486366 y 15432846.

Próxima nota: Talleres deMemoria (adultos) y de habili-dades de pensamiento (niños yadolescentes).

En Nuevos Tiempos• Rebirthing. Días 2, 3, 13

y 14. A cargo de Marisu Lu-quin. • Taller de fotografía. Co-

mienza el 9. Dura: 3 meses.A cargo de Cristian Giorgis. • Taller grupal de biode-

codificación. 7 encuentros.Comienza el 9. • Taller para habilidades

de pensamiento. Para niñosde 4º grado a 2º año. Losmartes de 19:00 a 20:30. • Taller de Resiliencia.

Comienza jueves 7. Ver notaen esta página. • Taller de Memoria y es-

timulación cognitiva. Paraadultos y adultos mayores.Comienza el 8. • Carta Natal y Revolu-

ción solar. Lunes y miérco-les. • Decodificación de pro-

gramas biológicos y estudiodel árbol genealógico. Se-siones personales. • Reiki. Sesiones persona-

les. De lunes a viernes.

Nuevos Tiempos: JohnKennedy 123, Jesús María,Tel. (03525) 401727 y15432846.

Agenda

Adriana Felici es periodista. Trabajó

durante 8 años en diario Clarín -en 3

secciones diferentes: Para Todos,

Ollas y Sartenes y Empresas y Prota-

gonistas-. También escribió para las

revistas Gente, Radiolandia 2000 y

Revista Mía.

Se radicó en 1996 en Jesús María

donde fue directora de Revista La

Ventana y desde hace 15 años viene

produciendo y escribiendo En Familia.

En Familia es un espacioperiodístico escrito y produ-cido por Adriana Felici.

¿Qué es la resiliencia?

ALIMENTACIÓN


El aislamiento: muy mala compañíaCuando la soledad no es una elección puede deteriorar

la capacidad de nuestro organismo para defenderse devirus y bacterias. ¿La clave? Mantener relaciones socialesdurante toda la vida. Hay personas que aman y de-fienden a muerte su soledad yla libertad que ésta les brinda,mientras que para otros estarsolos es sinónimo de castigo.Ahora bien, una cosa es la sole-dad, y otra muy distinta el ais-lamiento. Se puede vivir sin pa-reja o lejos de los hijos, pero noestar solo: amigos, conocidos yvecinos pueden aportar el in-dispensable granito de compa-ñía cotidiana. Pero el aisla-miento es algo muy distinto. LaReal Academia es clara: Se de-fine soledad como la “carenciavoluntaria o involuntaria decompañía”, mientras que aisla-miento significa “incomunica-ción, desamparo”.

Alerta rojo Diversos estudios realizados en

EE. UU. demostraron que el ais-lamiento implica un alto friesgode mortalidad, y que tener ami-gos, familia y pareja, son clavespara mantenerse sano. En rea-lidad, el aislamiento nos hacemás proclives a sufrir depre-sión, estrés y ansiedad, con loque estaría asegurado el “caldode cultivo” para las enfermeda-des. Porque la soledad no ele-gida, al provocar estrés, puedellegar a menoscabar la capaci-dad del organismo para defen-derse de los virus y bacterias.

El problema se acentúa en losadultos mayores: sentirse so-cialmente aislado puede au-mentar el riesgo de muerte pre-matura. Y es importantesubrayar que para sufrir lasconsecuencias que el aisla-miento provoca en el orga-

nismo, sólo hace falta sentirsesolo. Como si esto fuera poco,hay personas que al sentirse so-las, dicen los médicos, armancuadros hipocondríacos con elfin inconsciente de llamar laatención.

Tras investigar en personassanas y enfermas, la mitad delas cuales vivían en soledad yla otra mitad tenía una vida so-cial activa, la Dra. Lisa Jeremka(Universidad de Ohio, EE:UU)señaló: “Durante mucho tiempo

a los médicos les costó recono-cer la importancia de la soledaden la salud. Ahora sabemos quees necesario analizar y entenderlos contextos sociales de los pa-cientes”.

Es de considerar asimismoque otro equipo de investiga-dores aseveró que no formarparte de una red social (real; novirtual) tiene en la salud elmismo efecto que fumar 15 ci-garrillos diarios. Y la cosa sigue:otro estudio demostró que la

soledad prolongada aumentalos niveles de cortisol, la hor-mona del estrés que se rela-ciona con cardiopatías, presiónarterial alta y por ende mayorriesgo de sufrir un infarto.

Conclusión: la gente que estáaislada de la sociedad -espe-cialmente la mayor- tiene un50% más de posibilidades demorir de forma prematura quequienes mantienen lazos socia-les.

Por lo tanto, el mejor consejoes mantener nuestras relacio-nes sociales durante toda lavida. La jubilación, el “nido va-cío”, la muerte del cónyuge, soncosas que tarde o temprano -aunque suene duro- van a ocu-rrir. Por eso, a tomar previsio-nes y nunca alejarse de losamigos. Mantener relacionessociales es la clave de una vidamás sana. Y, en lo posible, man-tenerse en actividad. Siempre.

Fuentes: Discovery y BBC Mundo.

Curiosidades gatunasPERRIS & GATIS

• Los gatos comienzan a envejecer a par-tir de los 8 años. Los domésticos puedenllegar a vivir 20 años.

• Los mininos duermen de 12 a 15 horaspor día. En la vejez duermen aún más ypermanecen inactivos por largas horas. Enesta etapa es muy importante inducirlos ajugar: una hebra de lana o una pelotita sonatractivos para que se muevan.

• El esqueleto de los gatos se componede 250 huesos, mientras que el cuerpo hu-mano de un adulto tiene “sólo” 206.

• Sus músculos, sobre todo los de laspatas traseras, están muy desarrollados yse acortan y expanden con facilidad. Estoles brinda flexibilidad y potencia para saltar.Son capaces de saltar 5 veces su tamaño y

corriendo desarrollar una velocidad mediade 40 km/h.

• La cola es lo que les hace mantener elequilibrio y expresar sus estados de ánimo.¡Una cola rígida y enhiesta es señal de feli-cidad!

• No maúllan para comunicarse conotros gatos, sino con los humanos. Para pe-dirnos comida o atención maúllan muyagudamente.

• Frotarse contra tus piernas o subirse atu falda es una de sus mejores demostra-ciones de cariño. Además, cuando se frotancontra nosotros o un mueble, liberan fe-romonas y así marcan sus lugares o perso-nas preferidos.

• ¿Por qué se lamen tanto? Ante todo,

para higienizarse, pero también cuandohace calor, para regular su temperatura cor-poral. Y lo más simpático es que suelen la-merse para liberar tensiones... ¡y hasta parahacerse los “distraídos” después de haberhecho alguna travesura!

Agradecemos el asesoramiento a Veteri-naria San Cayetano

PRIMER DíaDomingo, 3 de abril de 2016

14 AmbienteConservantes ecológicos para el vino

Investigadores del área de ‘Tec-nología, Postcosecha e Indus-tria Agroalimentaria’ del Insti-tuto de Investigación yFormación Agraria y Pesquera(IFAPA) Centro Rancho de laMerced, de Jerez de la Frontera(Cádiz), y Centro Alameda delObispo (Córdoba) han compro-bado las propiedades de un ex-tracto de madera de poda de laviña para utilizarlo como con-servante natural del vino.

El estudio supone un primerpaso para utilizar este concen-trado como alternativa al anhí-drido sulfuroso, el aditivo quí-mico usado de forma habitualen el proceso de vinificación yque, según los expertos, se ca-racteriza por su capacidad an-tioxidante y antimicrobiana. Sinembargo, estudios recientesapuntan algunos riesgos para lasalud.

El dióxido de azufre o anhí-drido sulfuroso es el conser-vante más utilizado en la indus-

tria vinícola debido a sus pro-piedades

El dióxido de azufre o anhí-drido sulfuroso es, señalan losinvestigadores, el conservantemás utilizado en la industria vi-nícola debido a sus propieda-des. Por un lado, antioxidantes,que reducen los efectos negati-vos del oxígeno en el procesode vinificación. Por otro, anti-sépticas, destinadas a evitar eldesarrollo de algunos microor-ganismos, como levaduras obacterias, que afectan a la cali-dad del vino.

Según los investigadores, es-tudios recientes han asociadola utilización del sulfurosocomo conservante alimentariocon algunos riesgos para la sa-lud.

Los expertos señalan que elconsumo de sulfitos, unos com-puestos químicos derivados delsulfuroso, pueden generar re-acciones alérgicas en algunosconsumidores. “Los individuos

sensibles a estas sustancias ex-perimentan una variedad desíntomas, como dermatitis, ur-ticaria, dolor abdominal, diarreao anafilaxia, una reacción alér-gica generalizada, cuando ingie-ren más de 10 miligramos. Poresta razón, los vinos con con-centración de sulfuroso supe-rior a esta cantidad, deben in-dicarlo en la etiqueta de labotella. Por eso también, hay uninterés, por parte de la comu-nidad científica, en encontraruna alternativa al sulfuroso, enun intento por reducir su con-centración en el vino que, aun-que controlada, es bastantealta”, explica la investigadoraprincipal de este proyecto,Emma Cantos-Villar, del IFAPARancho de la Merced (Cádiz).

Beneficios para la saludLa opción propuesta por los ex-pertos es el vineatrol, un ex-tracto rico en estilbenos elabo-rado a partir de madera de podade viña. “Los estilbenos soncompuestos que se encuentranen la uva de forma natural peroen concentraciones muy bajasasí como en otras fuentes ve-getales como las hojas, la raíz oel tronco.

El extracto utilizado en esteestudio es una patente de la em-presa francesa Actichem, en la

ciudad de Mountalban, que locomercializa”, indica la inves-tigadora.

Según la experta, los estilbe-nos se caracterizan por su po-tente capacidad antioxidante ypor su actividad antimicro-biana. Estas propiedades, indicaCantos-Villar, ya han sido des-critas en estudios anteriorespero aún no han sido probadasen vino.

“El compuesto que sustituyaal sulfuroso debe cumplir lasmismas funciones que éste. Yno debería modificar ni la com-posición química del vino nisus propiedades organolépticascomo el olor o el sabor. La ven-taja de este extracto es que estácompuesto mayoritariamentepor sustancias que se encuen-tran de forma natural en el vino.Por lo tanto, no se añade nadaextraño o ajeno”, afirma.

Además, los estilbenos tam-

bién son compuestos bioacti-vos, es decir, beneficiosos parala salud. “Hay trabajos que de-muestran sus propiedades an-ticancerígenas y otras relacio-nadas con la prevención deenfermedades cardiovasculareso del sistema nervioso y, portanto, las propiedades saluda-bles del vino se potencian”,continúa la experta.

Efectos en el vinoEl extracto modifica la astrin-gencia o aspereza en boca y al-gunos matices aromáticos ennariz. "Esto no es negativo perobuscamos un vino con las mis-mas características que propor-ciona el sulfuroso. Creemos queun concentrado más puro yusado en menor cantidad mini-mizará esos efectos distintivos",añade Cantos-Villar.

Fuente: SINC

Investigadores del Instituto de Investigación y Formación Agraria y Pesquera han comprobado laspropiedades de un extracto de poda para usarlo como sustituto del sulfuroso.

Hay un interés, por parte de la comunidad científica, en encontrar

una alternativa al anhídrido sulfuroso o dióxido de azufre.

15

HUMOR RETRO: Guillermo Nicolás Galindo Kuscevic “Malaimagen”

Como la buena suerte

estará de su lado,

puede tomar riesgos

que en otro momento

no serían recomendables. Siga a

su corazón y juéguese por sus sue-

ños. Evite el fanatismo.

Trate de no matarse

trabajando y menos

aún de llevar los pro-

blemas del trabajo a la

casa. Puede encauzar sus nego-

cios hacia el éxito si escucha los

consejos de quienes lo aman.

Los que se dediquen a

la construcción, deco-

ración o fabricación

de objetos decorativos

o muebles desarrollarán una in-

tensa actividad. Maneje su buena

suerte, diríjala, y renuévela.

Nerviosismo e irritabi-

lidad inquietan el

buen entendimiento.

Serénese, pronto con-

cretará las metas que lo inquietan

y no lo dejan dormir. Medite. Los

planetas le auguran lo mejor.

Un nuevo punto de

vista puede ser muy

conveniente. Que su

mirada no sea crítica,

que sus prejuicios no se interpon-

gan, abra su mente y considere:

no existe nada absoluto.

Si se encuentra can-

sado de tantos proble-

mas recurra a ayuda

externa para solucio-

narlos, aprenda a delegar. Nuevos

proyectos más afines a sus inte-

reses se presentarán.

Buena suerte en el

juego, trate de diver-

tirse y sacará mayor

provecho emocional

que económico. Una nueva afir-

mación puede ayudarlo a progre-

sar. Luche con ahínco.

Cuide su dieta sobre-

todo los azúcares que

pueden perjudicar su

salud y su intoleran-

cia… provocando males mayores.

El trabajo manual puede ser peli-

groso si no presta atención.

Conseguir la manera

de parar exabruptos y

nervios es el mejor

método de conser-

varse saludable. Trate de mante-

ner a sus gemelos en orden. Abra

su corazón y su mente.

La salud puede expre-

sarse de diversas for-

mas y distintos mo-

mentos, está la salud

física, la emocional, el trabajo sa-

ludable, la paz en el hogar. Ten-

drá ideas originales.

Aproveche este mo-

mento de buena

suerte general para

emprender una activi-

dad postergada, dejar de fumar,

comenzar una dieta más sana o

ponerse en forma.

En el trabajo pueden

presentarse nuevas

propuestas o ideas, no

se acobarde y pruebe

sin apostar todo. Momento para

seguir sus intuiciones, debe estar

atento a su sexto sentido.

Horóscopo semanalAries Cáncer

Libra

Capricornio

Escorpio

Acuario PiscisSagitario

Leo Virgo

Tauro Géminis

PASATIEMPOS Domingo, 3 de abril de 2016


16 C ulturaLa Pelota

pronto parecía que iba a parar,pero después resolvía dar doso tres vueltas más. En una deesas veces que le pegué con to-das mis fuerzas, no tomó direc-ción alguna y quedó dandovueltas a una velocidad verti-ginosa. Quise que eso se repi-tiera pero no lo conseguí.Cuando me cansé, se me ocu-rrió que aquel era un juego muybobo; casi todo el trabajo lo te-nía que hacer yo; pegarle a lapelota era lindo; pero despuésuno se cansaba de ir a buscarlaa cada momento. Entonces laabandoné en la mitad del patio.Después volví a pensar en ladel almacén y a pedirle a mi

abuela que me la comprara. Ellavolvió a negármela pero memandó a comprar dulce demembrillo. (Cuando era día defiesta o estábamos tristes, co-míamos dulce de membrillo.)En el momento de cruzar el pa-tio para ir al almacén, vi la pe-lota tan tranquila que me tentóy quise pegarle una "patada"bien en el medio y bien fuerte;para conseguirlo tuve que en-sayarlo varias veces. Como yoiba al almacén, mi abuela me laquitó y me dijo que me la daríacuando volviera. En el almacénno quise mirar la otra, aunquesentía que ella me miraba a mícon sus colores fuertes. Des-pués que nos comimos el dulceyo empecé de nuevo a desearla pelota que mi abuela me ha-bía quitado; pero cuando me ladio y jugué de nuevo me aburrímuy pronto. Entonces decidíponerla en el portón y cuandopasara uno por la calle pegarleun pelotazo. Esperé sentado en-cima de ella. No pasó nadie. Alrato me paré para seguir ju-gando y la encontré más ridí-cula que nunca; había quedado

chata como una torta. Al prin-cipio me dio gracia y me la po-nía en la cabeza, la tiraba alsuelo para sentir el ruido sordoque hacía al caer contra el pisode tierra y por último la hacíacorrer de costado como si fuerauna rueda.

Cuando me volvió el cansan-cio y la angustia, le fui a decir ami abuela que aquello no erauna pelota; que era una torta yque si ella no me compraba ladel almacén yo me moriría detristeza. Ella se empezó a reír ya hacer saltar su gran barriga.Entonces yo puse mi cabeza ensu abdomen y sin sacarla de allíme senté en una silla que miabuela me arrimó. La barrigaera como una gran pelota ca-liente que subía y bajaba con larespiración. Y después yo mefui quedando dormido.

Cuento de Felisberto Hernández

(Montevideo, 20/10/1902 - Ib.,

13/01/1964) fue un compositor,

pianista y escritor uruguayo, ca-

racterizado por sus obras de litera-

tura fantástica basadas en

experiencias personales y lugares

reales.

Cuando yo tenía ocho añospasé una larga temporada conmi abuela en una casita pobre.Una tarde le pedí muchas vecesuna pelota de varios coloresque yo veía a cada momento enel almacén. Al principio miabuela me dijo que no podíacomprármela, y que yo no lacargoseara; después me ame-nazó con pegarme; pero al ratoy desde la puerta de la casita—pronto para correr— yo levolví a pedir que me comprarala pelota. Pasaron unos instan-tes y cuando ella se levantó dela máquina donde cosía, yo salícorriendo. Sin embargo ella nome persiguió: empezó a revol-ver un baúl y a sacar trapos.Cuando me di cuenta que que-ría hacer una pelota de trapo,me vino mucho fastidio. Jamásesa pelota sería como la del al-macén. Mientras ella la forrabay le daba puntadas, me decíaque no podía comprar otra yque no había más remedio queconformarse con ésta. Lo malo

es que ella me decía que la detrapo sería más linda; era esolo que me hacía rabiar. Cuandola estaba terminando, vi cómoella la redondeaba, tuve un ins-tante de sorpresa y sin quererhice una sonrisa; pero ense-guida me volví a encaprichar.Al tirarla contra el patio, eltrapo blanco del forro se ensu-ció de tierra; yo la sacudía y lapelota perdía la forma: me dabaangustia verla tan fea; aquellono era una pelota; yo tenía lailusión de la otra y empecé arabiar de nuevo. Después de ha-berle dado las más furiosas "pa-tadas" me encontré con que lapelota hacía movimientos porsu cuenta: tomaba direccionese iba a lugares que no eran losque yo imaginaba; tenía unpoco de voluntad propia y pa-recía un animalito; le venían ca-prichos que me hacían pensarque ella tampoco tendría ganasde que yo jugara con ella. A ve-ces se achataba y corría conuna dificultad ridícula; de

Semanario Primer Día Nº 299

Documents

Transcript of Semanario Primer Día Nº 299