41184411844118441184----4 Sensor de posicin del embrague, cambio4 Sensor de posicin del embrague, cambio4 Sensor de posicin del embrague, cambio4 Sensor de posicin del embrague, cambio Nota! Debido a que las figuras son reutilizadas entre diferentes variantes, algunas piezas pueden discrepar de la

versin actual. Sin embargo la informacin importante siempre coincide.

1

11

1

Quitar la conexin elctrica del embrague para el paquete de vlvulas en la caja de mandos.

2

22

2

Page 1 of 12sb18272_lag

2007-09-18http://secureweb2.volvo.com/impact3/static/lang/esES/sb18272_lag.xhtm

Desmontar con cuidado las abrazaderas del cableado elctrico y la manguera de aire del cilindro del embrague.

3

33

3

Page 2 of 12sb18272_lag

2007-09-18http://secureweb2.volvo.com/impact3/static/lang/esES/sb18272_lag.xhtm

Soltar la conexin de aire del paquete de vlvulas. Quitar los tornillos que sujetan el paquete de vlvulas.

4

44

4

AdvertenciaSacar el tapn del paquete de vlvulas para asegurar que no queda aire. El tapn puede estar

El tapn puede estar El tapn puede estar

El tapn puede estar

presurizado.

presurizado.presurizado.

presurizado.

Page 3 of 12sb18272_lag

2007-09-18http://secureweb2.volvo.com/impact3/static/lang/esES/sb18272_lag.xhtm

Quitar la conexin elctrica del embrague al sensor de posicin en el paquete de vlvulas. Desmontar el paquete

de vlvulas.

5

55

5

Quitar los tornillos hexagonales que sujetan el sensor de posicin. Desmontar el sensor de posicin.

Page 4 of 12sb18272_lag

2007-09-18http://secureweb2.volvo.com/impact3/static/lang/esES/sb18272_lag.xhtm

666

6

Colocar el nuevo

nuevonuevo

nuevo sensor de posicin.

Nota! Usar tornillos hexagonales nuevos

nuevosnuevos

nuevos. Apretar los tornillos a par.

Especificaciones:

10

1010

10

2 Nm

2 Nm2 Nm

2 Nm

7

77

7

Page 5 of 12sb18272_lag

2007-09-18http://secureweb2.volvo.com/impact3/static/lang/esES/sb18272_lag.xhtm

Quitar el tornillo de la placa de proteccin del paquete de vlvulas.

8

88

8

Page 6 of 12sb18272_lag

2007-09-18http://secureweb2.volvo.com/impact3/static/lang/esES/sb18272_lag.xhtm

Montar una junta de goma nueva

nuevanueva

nueva y un nuevo

nuevo nuevo

nuevo filtro. Colocar la tapa de proteccin con un tornillo nuevo

nuevonuevo

nuevo.

9

99

9

Page 7 of 12sb18272_lag

2007-09-18http://secureweb2.volvo.com/impact3/static/lang/esES/sb18272_lag.xhtm

Conectar la conexin elctrica del sensor de posicin al paquete de vlvulas.

10

1010

10

Page 8 of 12sb18272_lag

2007-09-18http://secureweb2.volvo.com/impact3/static/lang/esES/sb18272_lag.xhtm

Comprobar que la superficie de contacto del envolvente del embrague est limpia. Montar el paquete de vlvulas.

Apretar los tornillos a par: Montar la conexin de aire.

Especificaciones:

20

20 20

20

3 Nm

3 Nm3 Nm

3 Nm

11

1111

11

Page 9 of 12sb18272_lag

2007-09-18http://secureweb2.volvo.com/impact3/static/lang/esES/sb18272_lag.xhtm

Fijar con abrazaderas el cableado elctrico y la manguera de aire.

12

1212

12

Page 10 of 12sb18272_lag

2007-09-18http://secureweb2.volvo.com/impact3/static/lang/esES/sb18272_lag.xhtm

Montar la conexin elctrica del paquete de vlvulas a la caja de mandos.

13

1313

13

Llenar de aire el sistema de aire comprimido y controlar que no haya fugas.

14

1414

14

Page 11 of 12sb18272_lag

2007-09-18http://secureweb2.volvo.com/impact3/static/lang/esES/sb18272_lag.xhtm

Para facilitar el montaje de la caja de cambios, quitar el tapn del paquete de vlvulas e insertar hasta el fondo el

pistn en el cilindro haciendo presin. Mantener el pistn insertado y montar el tapn.

15

1515

15

Una vez la caja de cambios se ha montado en el vehculo, realizar un nuevo calibrado.

Page 12 of 12sb18272_lag

2007-09-18http://secureweb2.volvo.com/impact3/static/lang/esES/sb18272_lag.xhtm