SOCIEDAD GENERAL DE AUTORES Y EDITORES - … compartidos/Gobierno corporativo/2016/SG… · INFORME...
Transcript of SOCIEDAD GENERAL DE AUTORES Y EDITORES - … compartidos/Gobierno corporativo/2016/SG… · INFORME...
Sociedad General de Autores y Editores. Informe de Gestión 2016
El presente Informe se encuentra a disposición del público en general en www.sgae.es, así como la información adicional exigida por la legislación vigente.
Dirección editorial: Sociedad General de Autores y Editores. Edición: Departamento de Comunicación. Coordinación editorial y producción: Departamento de Publicaciones. Fundación SGAE. Asesoría literaria: Marisa Barreno. Diseño y maquetación: José Luis de Hijes. Impresión: Eventos y Sinergias, S. L.
Fecha de edición: mayo de 2017. M-12010-2017
INFORME DE GESTIÓNSGAE3
ÓRGANOS DE GOBIERNO Y GESTIÓN [04]
01CARTA DEL PRESIDENTE DE LA SGAE [07]
02INFORME DEL DIRECTOR GENERAL [09]
03INFORME DE GOBIERNO CORPORATIVO [11]
04SOCIOS [16]
05LOS INGRESOS SOCIALES Y SUS MERCADOS [24]
Artes Escénicas y Musicales Comunicación Pública Radiodifusión y Cable Soportes Derechos Digitales Gestión Internacional
06COMUNICACIÓN [39]
07SEGUIMIENTO LEGISLATIVO INTERNACIONAL [43]
08SISTEMAS DE INFORMACIÓN [45]
09CEDOA. CENTRO DE DOCUMENTACIÓN Y ARCHIVO [47]
10INSTITUTO AUTOR [54]
11INGRESOS SOCIALES Y CUENTAS AUDITADAS [60]
Ingresos Sociales y Derechos Repartidos Balance de Situación Cuenta de Resultados
4 INFORME DE GESTIÓN ÓRGANOS DE GOBIERNOSGAE
Presidente
José Miguel Fernández Sastrón
Vicepresidentes
Miguel Hermoso TorresColegio de Obras Audiovisuales
Paloma Pedrero Díaz-CanejaColegio de Obras de Gran Derecho
Javier Losada CalvoColegio de Obras de Pequeño Derecho
Álvaro de Torres Zabala (Ediciones Musicales Warner Bros, S. A.)Colegio Editorial
Consejeros de Honor
Jaime de Armiñán Oliver
Antón García Abril
Joan Guinjoan Gispert
Manuel López-Quiroga Clavero
Colegio de Obras de Gran Derecho
Juli Disla SanzEduardo Galán FontEva María Garrido García(Eva Yerbabuena)Paloma Pedrero Díaz-CanejaPera Tantiñá Almela(La Fura dels Baus)Joan Vives i Sanfeliu
JUNTA DIRECTIVA (a 31 de diciembre de 2016)
CONSEJO DE DIRECCIÓN (a 31 de diciembre de 2016)
Presidente
José Miguel Fernández Sastrón
Colegio de Obras de Pequeño Derecho
Joan Albert-Amargós Altisent
Augusto J. Algueró García
Juan José Carmona Amaya
Fernando de Diego Abad
José Miguel Fernández Sastrón
Mónica Fernández de Valderrama
Jesús Glück Sarasibar
Fernando Illán Presa
Juan Antonio Ipiña García (Tontxu)
Javier Losada Calvo
José Ignacio Campillo Reino
Manuel Marvizón Carballo
María Monsonís Díaz
Jorge Pardo Cordero
Gabriel Sarlo Sznajderman
José Soto Soto (José Mercé)
Colegio de Obras Audiovisuales
José Luis Acosta Salmerón
Julia Altares Medina
Carlos Asorey Brey
Enric Gomà Ribas
Miguel Hermoso Torres
Antonio Meliveo Mena
Carlos Navarro Ballesteros
Inés París Bouza
Eduardo H. Zaramella Romero
Colegio Editorial
Alabama Music Business, S. L.Clifton J. Williams López
BMG Rights Management Administration Spain, S. L. U.Daniela Bosé
Boa Música Editorial, S. L.Alma Martínez Ortega
Ediciones Joaquín Rodrigo, S. A.Cecilia León Rodrigo
Ediciones Musicales Warner Bros, S. A.Álvaro de Torres Zabala
EMI Songs España, S. R. L.Juan Ignacio Alonso Puig
Manuel Alejandro Producciones, S. A.Rafael Artero Montalván
Peermusic Española, S. A. U.Rafael Aguilar Grabowski
Colegio de Obras de Gran Derecho
Pera Tantiñá Almela
Joan Vives i Sanfeliu
Colegio de Obras de Pequeño Derecho
Fernando de Diego Abad
José Miguel Fernández Sastrón
Fernando Illán Presa
Javier Losada Calvo
Jorge Pardo Cordero
Gabriel Sarlo Snajderman
Colegio de Obras Audiovisuales
Julia Altares Medina
Enric Gomà Ribas
Inés París Bouza
Colegio Editorial
Boa Música Editorial, S. L.Alma Martínez Ortega
EMI Songs España, S. R. L.Juan Ignacio Alonso Puig
Manuel Alejandro ProduccionesRafael Artero Montalván
5
CONSEJOS TERRITORIALES (miembros natos a 31 de diciembre de 2016)
Andalucía
Presidente (Pequeño Derecho)Jesús Carmona González
Colegio de Obras de Gran DerechoAntonio Díaz Gutiérrez del Álamo (Antonio Álamo)Julia Ruiz Carazo
Colegio de Obras de Pequeño DerechoFrancisco José Arcángel RamosJosé Ignacio García LapidoInmaculada Mainé Roldán
Colegio de Obras AudiovisualesArturo Cid FrancoAntonio Gonzalo García
Colegio EditorialCrótalo Ediciones, S. L. (Eloy Pérez Hidalgo)
Cataluña
Presidente (Pequeño Derecho)Eduard Iniesta Torres
Colegio de Obras de Gran DerechoEzequiel Guillen Còfreces (Saki Guillem)
Colegio de Obras de Pequeño DerechoXavier Capellas Sans Joaquim Antoni Sunyer Llop (Max Sunyer)Ignasi Tarrés García (Natxo Tarrés)
Colegio de Obras AudiovisualesLluís Arcarazo MartinezPere-Jordi Español i Castells (Piti Español)
Colegio EditorialDiscmedi, S. A. (Alejandro Eslava Hungria, Àlex Eslava)
Comunidad Valenciana
Presidente (Pequeño Derecho)José Llopis Osca (Pep Llopis)
Colegio de Obras de Gran DerechoRoberto García Prieto Santiago Sánchez Serra
Colegio de Obras de Pequeño DerechoJosé Manuel Casañ Fernández M.ª Carmen García Martín (Mamen García) Esteban M. Hirschfeld
Colegio de Obras AudiovisualesEnric Murillo ArceRodolf Sirera Turó
Colegio EditorialInterpretaciones Artísticas, SS, S. L. (Miguel Jiménez Luján)Piles Editorial de Música, S. A. (Jesús Piles Ferrer)
Galicia
Presidente (Pequeño Derecho)Juan Pablo Rivas Pires
Colegio de Obras de Gran DerechoVicente González Montoto
Colegio de Obras de Pequeño DerechoFrancisco Javier Fernández Soto Alfonso Román RamiroRodrigo Romaní Blanco
Colegio de Obras AudiovisualesMaría Purificación Seixido GómezVictoriano Sierra Ferreiro
Colegio EditorialBoa Música Editorial, S. L. (Alma Martínez Ortega)
Madrid
Presidente (Pequeño Derecho)Federico Danilo Vaona (Federico Vaona)
Colegio de Obras de Gran DerechoMariano Díaz RodríguezYolanda García Serrano
Colegio de Obras de Pequeño DerechoRubén Rebolleda HerrerosJuan José Suárez Escobar (Pakete)Adolfo Viguera López de Murillas
Colegio de Obras AudiovisualesRafael Antonio Galán PérezSilvia Pérez de Pablos
Colegio EditorialBMG Rights Management Administration Spain, S. L. U. (Daniela Bosé)Ediciones Joaquín Rodrigo, S. A.(Cecilia León Rodrigo)
País Vasco
Presidente (Gran Derecho) Óscar Castaño Baleirón (Garbitxu)
Colegio de Obras de Pequeño DerechoAitor Amezaga AsensioAitor Furundarena Usabiaga
Colegio de Obras AudiovisualesGregorio Muro ArrietPascal Christophe Roger Gaigne (Pascal Gaigne)
Colegio EditorialEditorial Cascoporro, S. L. (Elixabete Ibarra González)
INFORME DE GESTIÓN ÓRGANOS DE GOBIERNOSGAE
6
DIRECCIONES DE ZONA (a 31 de diciembre de 2016)
Zona CanariasCristina del Río Fresen
Zona Cataluña y BalearesRamon Muntaner Torruella
Zona Centro(Madrid, Castilla-La Mancha, Castilla y León, Extremadura)CoordinaciónJorge Yacobi Serfaty
Zona Comunidad Valenciana y MurciaÁlvaro Oltra Pastor
Zona Noroeste (Galicia, Asturias y Cantabria)Juan Carlos Fernández Fasero
Zona Norte (Euskadi, Aragón, Navarra y La Rioja)Ignacio Casado Casado
Zona Sur (Andalucía, Ceuta y Melilla)Verónica Repiso Rubio
DELEGACIONES EN EL EXTRANJERO (a 31 de diciembre de 2016)
BrasilMaría Rita Araújo
CubaDarsi Fernández Maceira
Estados UnidosEddie Fernández Sánchez
México, Centroamérica y República DominicanaJosé Enrique Fernández
Sudamérica (excepto Brasil)Lorena Carolina Campos
EQUIPO DIRECTIVO (a 31 de diciembre de 2016)
Dirección GeneralEnrique Gómez Piñeiro
Secretaría GeneralCarlos López Sánchez
Subdirección GeneralJanine Lorente Martínez
Dirección de Comunicación Pública y Red Territorial
Jesús López Palmero
Dirección de Derechos DigitalesClemente Sánchez Delgado
Dirección Económico-FinancieraLuis Felipe Palacios Arroyo
Dirección de Recursos HumanosRaúl Cerejido Barba
Dirección InternacionalMiguel Voces Gómez
Dirección de Operaciones
Dirección de Radiodifusión, Soportes y Copia Privada
Carlos Casado Deleito
Dirección de Relaciones Institucionales y Comunicación
Dirección de Servicios JurídicosAntonio Martínez Bodi
Dirección de Sistemas de InformaciónAntonio Jiménez Serrano
Dirección de SociosCarmen Pacheco Ronda
INFORME DE GESTIÓN ÓRGANOS DE GOBIERNOSGAE
INFORME DE GESTIÓNSGAE7
Un año más llegamos a uno de los momentos más impor-
tantes para nuestra Entidad, aquel en el que se convoca
a los socios para asistir a las preasambleas y a la Asamblea
General, donde debemos analizar y pronunciarnos sobre las
cuentas y la gestión del ejercicio anterior, así como debatir
sobre nuestro presente y nuestro futuro. Asimismo, es la
ocasión para que desde la presidencia, los órganos de go-
bierno y la administración, informemos a nuestros socios
sobre cuestiones de su interés y respondamos a sus dudas,
críticas o sugerencias.
En este caso, se trata de una fecha con un significado
especial para mí, pues se cumple un año desde mi elec-
ción como presidente de la SGAE por parte de la Junta
Directiva, en sustitución de José Luis Acosta. Aprovecho
estas líneas para agradecerle no solo su dedicación y va-
liosas aportaciones a la Entidad y sus socios durante el
ejercicio de su responsabilidad, sino también la generosa
colaboración con la que ha facilitado de forma ejemplar la
transición entre ambos mandatos.
Quisiera referirme a algunas de las cuestiones que han
marcado este último año. Además del ya mencionado cam-
bio en la presidencia, se ha producido el relevo en la direc-
ción general a causa de la jubilación de su último titular, Enri-
que Gómez Piñeiro, después de una larga trayectoria en la
organización dedicada a la defensa del derecho de autor,
la propiedad intelectual y los creadores. El nuevo director ge-
neral, Luis Felipe Palacios, a quien todos conocéis por haber
asumido con eficacia y rigor la dirección financiera desde
2012 por decisión de la Junta Directiva a propuesta de esta
presidencia, trabaja ya rodeado de un extraordinario grupo
de profesionales. Algunos son de reciente incorporación y les
damos la bienvenida; otros ya formaban parte de este equipo
al servicio de los socios y de una gestión más eficaz y profe-
sional de la SGAE. Todos ellos afrontan tanto los retos del
presente entorno, complejo y difícil, como la modernización
que una entidad de gestión del siglo xxi precisa.
El ejercicio 2016 ha presentado la dificultad añadida
que siempre supone la negociación de nuevas tarifas. Esto
ha conllevado una merma en las liquidaciones –en especial
de la correspondiente al último semestre–, paliada con el
reparto extraordinario del primer trimestre de 2017, que se
ha podido realizar tras una activa negociación con los
usuarios y gracias a la eficacia, el esfuerzo y los reflejos de la
administración, y al empuje del Consejo de Dirección y de
la Junta Directiva. Todo ello, naturalmente, desde el conven-
cimiento y la vocación que debe presidir nuestra actuación
como entidad de gestión colectiva de derechos de autor,
que no es otra que garantizar una justa remuneración para
nuestros socios por el uso de sus obras.
CARTA DEL PRESIDENTE
DE LA SGAE
01
José Miguel Fernández Sastrón
© L
uis
Cam
acho
Tenemos por delante el reto del online y lograr que responda con justicia al valor añadido que los creadores aportamos al desarrollo del gran negocio de este siglo xxi
La SGAE debe estar a la altura del liderazgo que le corresponde en el entorno de la gestión colectiva
El entorno audiovisual exige un esfuerzo titánico que consolide el derecho de remuneración y lo extienda a nuestro ámbito europeo e iberoamericano
Ofrecemos al Gobierno nuestra mejor disposición y colaboración para conseguir la mejor ley de Propiedad Intelectual posible
El año 2016 ha sido también el de la consolidación de los
Consejos Territoriales, una iniciativa que nació como un ex-
perimento piloto y que ha demostrado su eficacia en la con-
secución de los fines marcados y, principalmente, como
elemento integrador y de acercamiento de los socios a la
Entidad. A la aprobación de un reglamento definitivo durante
el pasado ejercicio, en el futuro deberá sumarse su implan-
tación dentro del reto que ha asumido la actual Junta Direc-
tiva de llevar a cabo una reforma integral de nuestros estatu-
tos y en la que trabajamos como una de las prioridades de
esta legislatura. Vaya por delante mi agradecimiento perso-
nal a todos y cada uno de los presidentes de los Consejos
Territoriales, cuya colaboración ha sido fundamental durante
este periodo, y con los que, como máximo responsable de
la SGAE, he mantenido la más estrecha, fluida, cordial y efi-
caz relación personal e institucional.
No quiero pasar a otra cuestión sin antes referirme al
caso particular de Canarias, cuya circunstancia geográfica
exige una especificidad que ya está contemplada en el nue-
vo reglamento. Por otra parte, aprovecho para anunciar
que se están estudiando fórmulas integradoras que garan-
ticen el acercamiento de todos los socios y su participa-
ción en este ámbito de representación territorial.
No debemos olvidar el pasado, pero nuestros retos
para el presente y el futuro serán, desde luego, la prioridad
de esta presidencia. Entre ellos, la consolidación de unas
nuevas tarifas que garanticen la justa remuneración de los
creadores en todos los ámbitos profesionales de una enti-
dad pluridisciplinar como la nuestra.
Pendientes de la transposición de la Directiva Europea,
nuestra postura en esta cuestión es y será activa. Ofrece-
mos al Gobierno nuestra mejor actitud y colaboración
para conseguir una ley de Propiedad Intelectual que ga-
rantice la protección de nuestros derechos y la salud de
un sector de enorme relevancia para una sociedad desa-
rrollada, o que aspira a serlo. Cuestión esencial es tam-
bién la regulación definitiva de la Copia Privada. Tras las
sentencias del Tribunal Superior de Justicia de la Unión
Europea (TSJUE) y del Tribunal Supremo español, que han
venido a darnos la razón después de haber padecido una
injusta y me atrevo a calificar de excéntrica normativa en
esta cuestión, sigue muy alejada de la legislación propia
de nuestro entorno. No solo aspiramos a que se corrija, sino
que no renunciamos al resarcimiento del perjuicio que ha
causado a los creadores.
Durante el pasado año se han alcanzado muchos obje-
tivos, sin duda, pero no podemos detenernos, debemos
seguir avanzando. Tenemos por delante el reto del online
y lograr que lo que es ya un gran canal de distribución de
nuestros contenidos, algo impensable hasta no hace tanto
tiempo, se convierta también en una significativa fuente de
ingresos para los creadores; una fuente de ingresos que
responda con justicia al valor añadido que aportamos al
desarrollo del gran negocio de este siglo xxi.
La SGAE tiene que estar a la altura del liderazgo que le
corresponde en el entorno de la gestión colectiva y aunar
esfuerzos con quienes, como nosotros, defienden los de-
rechos de Propiedad Intelectual. Trabajando juntos sere-
mos más fuertes.
A estos retos generales debemos unir otros que afectan
a colectivos concretos dentro de nuestra Entidad y que re-
sultan prioritarios. Las Artes Escénicas requieren del mayor
esfuerzo para recuperar su fortaleza tras una crisis profun-
da y el castigo adicional de un IVA insoportable. Es impres-
cindible potenciar nuestro repertorio, tanto en nuestro país
como fuera de él, y ofrecer un mejor servicio a nuestros
socios.
En el entorno audiovisual, la meta irrenunciable es co-
rregir ese IVA insoportable e injusto al que sigue sujeto
tras la crisis. Dicho entorno exige, además, un esfuerzo titá-
nico que consolide el derecho de remuneración y lo extien-
da a nuestro ámbito europeo e iberoamericano.
No quisiera acabar sin expresar mi más profundo agra-
decimiento a los vicepresidentes de los distintos colegios
que componen esta casa de todos que es nuestra SGAE,
y que representan las legítimas aspiraciones de cada uno
de los colectivos que representamos. Vaya por delante el
compromiso de esta presidencia con todos ellos en la de-
fensa de sus derechos generales y en la consecución de los
específicos de cada colectivo profesional. También aquí, jun-
tos somos más fuertes.
Por supuesto, agradezco al Consejo de Dirección y a la
Junta Directiva su confianza, su impulso y su apoyo pero
igualmente su crítica, y, por encima de todo, su aportación
a una estabilidad institucional tan necesaria como difícil en
muchas ocasiones, que ha permitido afrontar cuestiones
y problemáticas muy sensibles desde la responsabilidad y la
mejor disposición por parte de todos.
Mi reconocimiento, por último, en nombre de todos, a la
Asamblea General, el órgano supremo de representación
de los socios de la SGAE, a la que debemos nuestra legiti-
midad y a cuyo servicio estamos todos los que ocupamos
un cargo en esta casa.
José Miguel Fernández Sastrón
Presidente de la SGAE
8 INFORME DE GESTIÓN CARTA DEL PRESIDENTE DE LA SGAESGAE
INFORME DE GESTIÓNSGAE9
ENTRE TODOS LO CONSEGUIREMOS
Si en el informe de gestión de 2015 el lema era “la unión
hace la fuerza”, en el que nos ocupa proponemos dar un
paso más para introducir un convencido mensaje de opti-
mismo: “entre todos lo conseguiremos”.
Tras unos años difíciles debido a la crisis económica y a
un gran cambio en el paradigma de nuestra actividad, ha
llegado la hora de levantar la cabeza y mirar hacia un futu-
ro lleno de retos y oportunidades. Es el momento de poner
las bases que cimenten una SGAE fuerte y segura, decidi-
da a defender los intereses de sus socios en todo el mundo
sea cual sea la forma en que se utilicen sus creaciones.
Estamos en plena negociación con los usuarios para
lograr acuerdos que recojan una remuneración justa para
los creadores. El proceso no está exento de dificultades,
pero sabremos sortearlas en interés de los importantes re-
pertorios cuya defensa y administración nos han confiado.
A la incertidumbre que generan las referidas negocia-
ciones, hay que añadir la que afecta al bloque normativo
que regula nuestra actividad. Internamente, está en proce-
so la transposición de la Directiva 2014/26/UE, de 26 de
febrero, que implicará una nueva reforma de la Ley de Pro-
piedad Intelectual, y la aprobación del nuevo régimen jurí-
dico de la excepción por copia privada y de la obligada
compensación equitativa que debe acompañarla.
Por lo que respecta a la transposición de la Directiva,
esperamos que el legislador se muestre sensible a la reali-
dad de la gestión colectiva en España, procure una regula-
ción que respete íntegramente los principios comunitarios
y proporcione las mejores condiciones posibles para el de-
sarrollo de la industria cultural tanto dentro del país como
fuera de sus fronteras. Cualquier medida que limite su cre-
cimiento o su valor contravendrá el objetivo enunciado.
En cuanto al régimen normativo que haya de regular la
excepción por copia privada, los principios en que debe
basarse son los mismos: respeto al acervo comunitario y
establecimiento de un mecanismo para la determinación de
la obligada compensación equitativa que remunere de for-
ma suficiente y justa a los titulares de los derechos de autor
por verse limitados en su ejercicio. Estamos convencidos
de que entre todos seremos capaces de lograr un equilibrio
justo que evite cargar sobre los autores la financiación del
derecho constitucional de acceso a la cultura.
Desde el punto de vista internacional, la actividad nor-
mativa es igualmente intensa, en especial en las institucio-
nes comunitarias, en un intento de dar respuesta a los nue-
vos retos que plantean los grandes avances tecnológicos.
INFORME DEL DIRECTOR GENERAL
02
El Estado debe promover las condiciones adecuadas para que los ciudadanos puedan hacer efectivos sus derechos culturales
Luis Felipe Palacios Arroyo
© L
uis
Cam
acho
10 INFORME DE GESTIÓN INFORME DEL DIRECTOR GENERALSGAE
La necesidad de delimitar un entorno válido en el que au-
tores, operadores y usuarios, así como el resto de los co-
lectivos con intereses en el sector, encuentren las condicio-
nes adecuadas para el desarrollo sostenible de su actividad,
nos obliga a trabajar para hallar medios de colaboración
que aseguren el reconocimiento equilibrado de los dere-
chos de todos. Cualquier solución que rompa esta dinámi-
ca está destinada al fracaso y provocará pérdidas generales
en el entorno cultural, un ámbito esencial para la consoli-
dación y el avance de nuestras sociedades.
En todo caso, no cabe duda de que el nuevo patrón de
consumo somete a gran tensión el modelo tradicional de or-
ganización de las entidades de gestión, circunstancia que
nos exigirá ser más eficientes, más transparentes, mejores.
Las entidades de gestión colectiva seguirán siendo impres-
cindibles para la defensa de los derechos de los autores,
probablemente la parte más débil del complejo entramado
de la industria cultural. Por ello, debemos dedicar todos los
esfuerzos que sean necesarios a optimizar nuestra gestión.
El objetivo es claro, estamos forzados a prepararnos para
ofrecer un servicio óptimo y económico a nuestros socios.
Si no lo hacemos, los problemas no harán sino crecer.
Durante los últimos años, la Entidad ha gestionado y
resuelto algunos importantes problemas que le afectaban,
circunstancia que, unida a la difícil situación del mercado,
ha hecho que los resultados económicos de cada ejercicio
hayan sido discretos. Algo parecido ha ocurrido durante el
año 2016, cuyas cifras figuran con gran detalle en las pági-
nas de esta Memoria. Aunque es verdad que los datos de
recaudación y reparto serían sensiblemente mejores si no
hubiera concurrido la decisión de algunos usuarios de re-
trasar sus pagos al amparo de una interpretación libre de la
Disposición transitoria 2.ª de la Ley 21/2014, no podemos
engañarnos: algunas líneas de negocio siguen teniendo
Es imprescindible confeccionar un plan estratégico realista en el que se recojan las medidas necesarias para mejorar nuestro servicio a los socios
En el ámbito internacional, resulta necesario delimitar un entorno en el que autores, operadores y usuarios, así como el resto de los colectivos con intereses en el sector, encuentren las condiciones adecuadas para el desarrollo sostenible de su actividad
grandes dificultades para alcanzar los objetivos que nos
hemos propuesto.
Con el fin de abordar y superar de forma sistemática
estos límites, entendemos que es imprescindible confec-
cionar un plan estratégico realista que recoja las medidas
necesarias para mejorar nuestro servicio a los socios y
maximizar los derechos de autor en cada una de sus liqui-
daciones. Ya se trabaja en esta línea.
No me gustaría acabar sin hacer algunas consideracio-
nes. En el mundo de las artes escénicas y musicales, la
crisis económica ha sometido a los distintos operadores,
públicos y privados, a una gran tensión que ha roto las
pautas habituales de funcionamiento del sector y ha dado
paso a modelos de gestión más complejos y exigentes con
respecto al servicio que se espera de la Entidad. Para po-
der atender las nuevas necesidades, la SGAE tendrá que
buscar soluciones flexibles que se adapten a la realidad y
que se articulen sobre la colaboración de todos. Lo tene-
mos claro y afrontaremos las medidas precisas para supe-
rar de una vez por todas las dificultades con las que hemos
convivido los últimos años.
La solución no es diferente en el caso del sector audio-
visual, en el que la colaboración y la unión de todos se alza
como la única alternativa para defender un derecho de re-
muneración con frecuencia mal comprendido y poco valo-
rado. Cualquier división debilita este derecho de autor no
consolidado en el ámbito internacional. El objetivo, una vez
más, es muy evidente: entre todos –y todos somos todos–,
debemos explicar el valor del derecho y el valor del trabajo
de los autores audiovisuales.
Hay poco más que añadir. Tenemos una gran Sociedad
con una importantísima misión. El reto está ahí y esta ad-
ministración lo asume con ilusión y optimismo. No será fá-
cil, pero entre todos lo conseguiremos.
INFORME DE GESTIÓNSGAE11
INFORME DE GOBIERNO CORPORATIVO
03Como ya es habitual en cada informe anual, este es el
espacio reservado para ofrecer el detalle de la configura-
ción de los órganos de gobierno y control de la entidad
a lo largo de 2016, informar de las sesiones de trabajo y
dar cuenta de las respectivas remuneraciones abonadas
en concepto de dietas.
REGLAS APLICABLES DURANTE 2016
Estatutos sociales de la SGAE, cuya última modificación
fue aprobada por Resolución del Ministerio de Educa-
ción, Cultura y Deporte de 27 de septiembre de 2016;
Estatutos Sociales de la Fundación SGAE, cuya última
modificación se acordó por el Patronato de la Fundación
SGAE el 27 de junio de 2014, que fue inscrita en el Re-
gistro de Fundaciones por Resolución del Protectorado
del Ministerio de Educación, Cultura y Deporte de 27 de
agosto de 2014, y Reglamento interno de la SGAE.
INFORME DE GESTIÓN INFORME DE GOBIERNO CORPORATIVOSGAE12
DIETAS
JUN
TA D
IRE
CTI
VA
CO
NS
EJO
DE
DIR
EC
CIÓ
N CONSEJOS TERRITORIALES COMISIONES COMITÉS PROFESIONALES GRUPOS DE TRABAJO
ÓRGANOS DE GOBIERNO Y CONTROLConfiguración y dietas percibidas
(continúa en páginas siguientes)
IMPORTE BRUTO
IMPORTE NO EXENTO
IMPORTE EXENTO
IMPORTE RETENCIÓN
CAT
ALU
ÑA
PAÍS
VA
SC
O
CO
MU
NID
AD
VALE
NC
IAN
A
AN
DA
LUC
ÍA
GA
LIC
IA
MA
DR
ID
CO
NTR
OL
RE
PAR
TO
DE
RE
CH
OS
D
RA
MÁ
TIC
OS
CO
NTR
OL
RE
PAR
TO
DE
RE
CH
OS
C
OM
UN
ICA
CIÓ
N
PÚ
BLI
CA
CO
NTR
OL
RE
PAR
TO
DE
RE
CH
OS
R
EP
RO
DU
CC
IÓN
Y
DIS
TRIB
UC
IÓN
AS
UN
TOS
IN
TER
NA
CIO
NA
LES
DIC
TÁM
EN
ES
Y
CO
NFL
ICTO
S
EN
LAC
E S
GA
E-M
AE
SE
GU
IMIE
NTO
C
ON
VE
NIO
SG
AE
-FS
OB
RA
S
GR
AN
DE
RE
CH
O
OB
RA
S
PE
QU
EÑ
O D
ER
EC
HO
OB
RA
S
AU
DIO
VIS
UA
LES
ED
ITO
RE
S
PE
RM
AN
EN
TE J
. D.
CO
NS
EJO
S
TER
RIT
OR
IALE
S
ES
TATU
TOS
Y
RE
GLA
ME
NTO
AC
TIV
IDA
DE
S
PR
EV
ISIÓ
N
SO
CIA
L-A
PS
TELE
VIS
IÓN
CIN
E
CO
RE
OG
RA
FÍA
FLA
ME
NC
O
SIN
FÓN
ICO
S
JAZ
Z
FRA
NJA
S H
OR
AR
IAS
CA
LIFI
CA
CIÓ
N O
BR
AS
A
UD
IOV
ISU
ALE
S
DE
TV
AU
TOR
AS
Y E
DIT
OR
AS
P
OR
LA
IGU
ALD
AD
DE
O
PO
RTU
NID
AD
ES
MIE
MB
RO
S D
E L
A J
UN
TA D
IRE
CT
IVA
Acosta Salmerón, José Luis 7.840,35 € 6.758,60 € 1.081,75 € 2.365,53 € • • • • • • • • • • • •Algueró García, Augusto J. 18.827,77 € 18.827,77 € 6.589,76 € • • • • •Aguilar Grabowski, Rafael (Peermusic, S. A.) 11.524,30 € 11.524,30 € 4.033,52 € • • • •Alonso Puig, Juan Ignacio (EMI Songs España, S. R. L.) 23.022,55 € 23.022,55 € 8.057,96 € • • •Altares Medina, Julia 28.458,49 € 28.038,49 € 420,00 € 9.813,53 € • • • • • • • • •Amargós Altisent, Joan Albert 21.219,46 € 20.427,71 € 791,75 € 7.149,75 € • • • • • •Armiñán Oliver, Jaime de (Honorífico) 10.055,25 € 10.055,25 € 3.519,36 € •Artero Montalván, Rafael (Manuel Alejandro Producciones, S. A.) 28.945,03 € 28.945,03 € 10.130,84 € • • • • •Asorey Brey, Carlos 11.895,66 € 11.865,66 € 30,00 € 4.153,00 € • • • • •Bose, Daniela (BMG Rights Management Administration Spain, S. L. U.) 16.407,14 € 16.407,14 € 5.742,52 € • • • • • • •Campillo Reino, José Ignacio 12.088,04 € 12.088,04 € 4.230,84 € • • • • • •Carmona Amaya, Juan José 11.607,03 € 11.607,03 € 4.062,48 € • • • • • •Diego Abad, Fernando de 32.836,10 € 32.641,45 € 194,65 € 11.424,56 € • • • • • • •Disla Sanz, Juli 16.888,03 € 16.888,03 € 5.910,82 € • • • • • • •Fernández de Valderrama, Mónica 15.176,03 € 15.176,03 € 5.311,64 € • • • • •Fernández Sastrón, José Miguel 19.194,04 € 17.664,16 € 1.529,88 € 6.182,51 € • • • • • • • • • • • • •Galán Font, Eduardo 11.089,77 € 11.089,77 € 3.881,44 € • •García Abril, Antón (Honorífico) 6.703,50 € 6.703,50 € 2.346,24 € •Garrido García, Eva (Eva Yerbabuena) 12.065,41 € 12.065,41 € 4.222,92 € • • • • • •Glück Sarasíbar, Jesús 17.586,43 € 17.586,43 € 6.155,28 € • • • • •Gomà Ribas, Enric 34.229,19 € 33.719,34 € 509,85 € 11.801,84 € • • • • • • • • •Guinjoan Gispert, Joan (Honorífico) •Hermoso Torres, Miguel 38.175,13 € 37.780,48 € 394,65 € 13.223,24 € • • • • • • • • • • •Illán Presa, Fernando 22.733,01 € 22.733,01 € 7.956,60 € • • • • • • •Ipiña García, Juan Antonio (Tontxu) 15.277,77 € 15.277,77 € 5.347,25 € • • • • • •León Rodrígo, Cecilia (Ediciones Joaquín Rodrigo, S. A.) 15.486,48 € 15.486,48 € 5.420,28 € • • • • • • • •López-Quiroga Clavero, Manuel (Honorífico) 8.938,00 € 8.938,00 € 3.128,32 € • •Losada Calvo, Javier 39.307,82 € 39.307,82 € 13.757,83 € • • • • • • • • •Mañó Guillén, Ignacio 300,50 € 300,50 € 105,18 € • • •Martínez Ortega, Alma (Boa Música Editorial, S. L.) 27.253,95 € 27.253,95 € 5.178,25 € • • • • • •Marvizón Carballo, Manuel 19.252,70 € 19.126,13 € 126,57 € 6.694,18 € • • • • • •Meliveo Mena, Antonio 18.559,49 € 18.253,44 € 306,05 € 6.388,75 € • • • • • • •Monsonís Díaz, María 11.089,77 € 11.089,77 € 3.881,44 € • • • •Navarro Ballesteros, Carlos 11.607,03 € 11.607,03 € 4.062,48 € • • • •Pardo Cordero, Jorge 15.719,09 € 15.719,09 € 5.501,72 € • • • • • •París Bouza, Inés 24.462,27 € 24.357,57 € 104,70 € 8.525,22 € • • • • • • •Pedrero Díaz-Caneja, Paloma 35.064,47 € 35.038,32 € 26,15 € 12.263,48 € • • • • • • • •Sarlo Sznajderman, Gabriel 20.555,59 € 20.555,59 € 7.194,51 € • • • • •Soto Soto, José 10.572,51 € 10.572,51 € 3.700,40 € • • •Tantiñá Almela, Pedro (Pera) 34.971,29 € 34.221,54 € 749,75 € 11.977,62 € • • • • • • •Tena Tena, José Manuel de 2.234,50 € 2.234,50 € 782,08 € • • • •Torres Zabala, Álvaro de (Warner Bros, S. A., Ediciones Musicales) 26.865,78 € 26.865,78 € 9.403,08 € • • • • •Vives i Sanfeliu, Joan 30.605,29 € 30.294,29 € 311,00 € 10.603,09 € • • • • • •Williams López, Clifton J. (Alabama Music Business, S. L.) 13.934,70 € 13.934,70 € 4.877,16 € • • • • •Zaramella Romero, Eduardo 19.598,55 € 19.598,55 € 6.859,52 € • • • • • • •TOTAL DIETAS Y NÚMERO DE REUNIONES 830.225,26 € 823.648,51 € 6.576,75 € 283.918,02 € 9 15 12 11 11 11 11 11 1 2 2 2 3 4 8 3 4 5 1 17 3 8 5 0 0 1 0 2 0 2 0 1
13 INFORME DE GESTIÓN INFORME DE GOBIERNO CORPORATIVOSGAE
DIETAS
PERTENENCIA A ÓRGANOS DE GOBIERNO Y CONTROLIMPORTE BRUTO
IMPORTE NO EXENTO
IMPORTE EXENTO
IMPORTE RETENCIÓN
MIE
MB
RO
S E
MÉ
RIT
OS
Y E
XP
ER
TO
S
Aguilar Figuero, Manuel 4.887,96 € 4.887,96 € 928,69 € COMISIÓN: Seguimiento Convenio SGAE-Fundación SGAE
Alcalde Viviano, Leire (SONY ATV Music Publishing Spain, LLC S en C)
2.069,04 € 2.069,04 € 393,12 € GRUPO DE TRABAJO: Estatutos y Reglamento GRUPO DE TRABAJO: Autoras y Editoras por la Igualdad de Oportunidades
Alfonso Segura, María Teresa (TEDDYSOUND, S.L.)
2.381,44 € 2.279,19 € 124,75 € 433,05 € COMISIONES: Asuntos Internacionales, Enlace SGAE-MAE. GRUPO DE TRABAJO: Autoras y Editoras por la Igualdad de Oportunidades
Amezaga Asensio, Aitor 1.810,41 € 1.810,41 € 343,98 € CONSEJO TERRITORIAL: País Vasco
Arcángel Ramos, Francisco José (Arcángel) 2.524,74 € 2.524,74 € 479,71 € CONSEJO TERRITORIAL: Andalucía
Arcarazo Martínez, Lluís 2.933,77 € 2.917,57 € 16,20 € 554,34 € CONSEJO TERRITORIAL: Cataluña. COMISIÓN: Seguimiento Convenio SGAE-Fundación SGAE
Bandera Sáchez, José María 258,63 € 258,63 € 49,14 € GRUPO DE TRABAJO: Coreografía
Briongos Molero, Javier (Unión Musical Ediciones Musicales, S. L.)
517,26 € 517,26 € 98,28 € GRUPO DE TRABAJO: Sinfónicos
Cabal Riera, Fermín 517,26 € 517,26 € 98,28 € GRUPO DE TRABAJO: Estatutos y Reglamento
Capellans Sans, Xavier 3.266,51 € 3.103,56 € 162,95 € 589,68 € CONSEJO TERRITORIAL: Cataluña
Carmona González, Jesús (Jesús Bola) 2.844,93 € 2.844,93 € 540,54 € CONSEJO TERRITORIAL: Andalucía
Casañ Fernández, José Manuel 1.293,15 € 1.293,15 € 245,70 € CONSEJO TERRITORIAL: Comunidad Valenciana
Castaño Baleiron, Oscar (Garbitxu) 2.586,30 € 2.586,30 € 491,40 € CONSEJO TERRITORIAL: País Vasco
Chastang Delgado, Miguel Ángel 258,63 € 258,63 € 49,14 € GRUPO DE TRABAJO: Jazz
Cid Franco, Arturo 3.007,89 € 2.844,93 € 162,96 € 540,54 € CONSEJO TERRITORIAL: Andalucía
Crespo Olmo, Fernando (experto Flamenco) GRUPO DE TRABAJO: Flamenco
Cruz Herrera, Mercedes 956,91 € 956,91 € 181,81 € COMISIONES: Dictámenes y Conflictos, Seguimiento Convenio SGAE-Fundación SGAE. GRUPO DE TRABAJO: Autoras y Editoras por la Igualdad de Oportunidades
Diaz Gutiérrez del Alamo, Antonio (Antonio Álamo)
2.844,93 € 2.844,93 € 540,54 € CONSEJO TERRITORIAL: Andalucía
Díaz Rodríguez, Mariano 2.586,30 € 2.586,30 € 491,40 € CONSEJO TERRITORIAL: Madrid
Eslava Hungria, Alejandro (Àlex Eslava) (Discmedi, S. A.)
3.087,90 € 2.844,93 € 242,97 € 540,54 € CONSEJO TERRITORIAL: Cataluña
Español i Castells, Pere Jordi (Piti Español) 3.103,56 € 3.103,56 € 589,68 € CONSEJO TERRITORIAL: Cataluña
Fernández Fernández, Faustino 258,63 € 258,63 € 49,14 € GRUPO DE TRABAJO: Jazz
Fernández Gálvez, Juan (Juan Parrilla) GRUPO DE TRABAJO: Flamenco
Fernández Soto, Francisco Javier 2.069,04 € 2.069,04 € 393,12 € CONSEJO TERRITORIAL: Galicia
Furundarena Usabiaga, Aitor 2.327,67 € 2.327,67 € 442,26 € CONSEJO TERRITORIAL: País Vasco
INFORME DE GESTIÓN INFORME DE GOBIERNO CORPORATIVOSGAE14
DIETAS
PERTENENCIA A ÓRGANOS DE GOBIERNO Y CONTROLIMPORTE BRUTO
IMPORTE NO EXENTO
IMPORTE EXENTO
IMPORTE RETENCIÓN
MIE
MB
RO
S E
MÉ
RIT
OS
Y E
XP
ER
TO
S
Gaigne, Pascal Christophe Roger 2.069,04 € 2.069,04 € 393,12 € CONSEJO TERRITORIAL: País Vasco
Galán Pérez, Rafael Antonio 3.103,56 € 3.103,56 € 589,68 € CONSEJO TERRITORIAL: Madrid
García Lapido, José Ignacio 2.138,15 € 1.810,41 € 327,74 € 343,98 € CONSEJO TERRITORIAL: Andalucía
García Martín, M.ª Carmen (Mamen García) 2.586,30 € 2.586,30 € 491,40 € CONSEJO TERRITORIAL: Comunidad Valenciana
García Prieto, Roberto 2.586,30 € 2.586,30 € 491,40 € CONSEJO TERRITORIAL: Comunidad Valenciana
García Serrano, Yolanda 3.620,82 € 3.620,82 € 687,96 € GRUPOS DE TRABAJO: Actividades de Previsión Social, Autoras y Editoras por la Igualdad de Oportunidades. CONSEJO TERRITORIAL: Madrid
González Montoto, Vicente 2.844,93 € 2.844,93 € 540,54 € CONSEJO TERRITORIAL: Galicia
Gonzálo García, Antonio 3.318,53 € 3.318,53 € 630,52 € CONSEJO TERRITORIAL: Andalucía
Guillem Còfreces, Ezequiel (Saki Guillem) 3.905,35 € 3.103,56 € 801,79 € 589,68 € CONSEJO TERRITORIAL: Cataluña
Hernández Ivars, Luis Andrés 775,89 € 775,89 € 147,42 € COMISIÓN: Asuntos Internacionales. GRUPO DE TRABAJO: Estatutos y Reglamento
Hirschfeld, Esteban Martin 2.994,93 € 2.994,93 € 569,04 € CONSEJO TERRITORIAL: Comunidad Valenciana
Ibarra González, Elixabete (Ediciones Cascoporro, S. L.)
2.327,67 € 2.327,67 € 442,26 € CONSEJO TERRITORIAL: País Vasco
Iniesta Torres, Eduard 4.934,41 € 4.697,21 € 237,20 € 892,48 € CONSEJO TERRITORIAL: Cataluña. COMSIÓN: Enlace SGAE-MAE
Jiménez Luján, Miguel (Interpretaciones Artísticas, S. S., S. L.)
2.586,30 € 2.586,30 € 491,40 € CONSEJO TERRITORIAL: Comunidad Valenciana
Llopis Osca, Pep (Pep Llopis) 3.145,43 € 3.145,43 € 597,64 € CONSEJO TERRITORIAL: Comunidad Valenciana
Mainé Roldán, Inmaculada 3.590,10 € 3.433,60 € 156,80 € 652,36 € CONSEJO TERRITORIAL: Andalucía
Marín Pérez, Andrés GRUPO DE TRABAJO: Coreografía
Marin Rioja, Mariano 1.551,78 € 1.551,78 € 294,84 € COMISIÓN: Dictámenes y Conflictos
Marques Serrano, Jayme 258,63 € 258,63 € 49,14 € GRUPO DE TRABAJO: Jazz
Martínez Ortiz, Carlos (M 20, S. L.) 4.887,96 € 4.887,96 € 928,69 € COMISIÓN: Seguimiento Convenio SGAE-Fundación SGAE
Maya Sein, Jon 258,63 € 258,63 € 49,14 € GRUPO DE TRABAJO: Coreografía
Murillo Arce, Enric 2.327,67 € 2.327,67 € 442,26 € CONSEJO TERRITORIAL: Comunidad Valenciana
Muro Arriet, Gregorio 2.886,30 € 2.886,30 € 548,40 € CONSEJO TERRITORIAL: Comunidad Valenciana
Ortega Martos, Cristóbal (experto Coreografía) 258,63 € 258,63 € 49,14 € GRUPO DE TRABAJO: Coreografía
15 INFORME DE GESTIÓN INFORME DE GOBIERNO CORPORATIVOSGAE
DIETAS
PERTENENCIA A ÓRGANOS DE GOBIERNO Y CONTROLIMPORTE BRUTO
IMPORTE NO EXENTO
IMPORTE EXENTO
IMPORTE RETENCIÓN
MIE
MB
RO
S E
MÉ
RIT
OS
Y E
XP
ER
TO
S
Pérez de Pablos, Silvia 3.362,19 € 3.362,19 € 638,82 € GRUPO DE TRABAJO: Autoras y Editoras por la Igualdad de Oportunidades. CONSEJO TERRITORIAL: Madrid
Pérez Hidalgo, Eloy (Crótalo Ediciones, S. L.) CONSEJO TERRITORIAL: Andalucía
Piles Ferrer, Jesús (Piles Editorial de Música, S. A.)
2.586,30 € 2.586,30 € 491,40 € CONSEJO TERRITORIAL: Comunidad Valenciana
Rebolleda Herreros, Rubén 2.586,30 € 2.586,30 € 491,40 € CONSEJO TERRITORIAL: Madrid
Recio Díaz, Manuel 2.069,04 € 2.069,04 € 393,12 € GRUPPO DE TRABAJO: Estatutos y Reglamento
Rivas Pires, Juan Pablo 3.253,56 € 3.253,56 € 618,18 € CONSEJO TERRITORIAL: Galicia
Roche Rubio, Carmen (experta Coreografía) GRUPO DE TRABAJO: Coreografía
Román Ramiro, Alfonso CONSEJO TERRITORIAL: Galicia
Romaní Blanco, Rodrigo 2.327,67 € 2.327,67 € 442,26 € CONSEJO TERRITORIAL: Galicia
Royo Fernández, Francisco Javier (Curro Royo)
GRUPPO DE TRABAJO: Estatutos y Reglamento
Ruiz Carazo, Julia 3.110,64 € 3.110,64 € 591,00 € CONSEJO TERRITORIAL: Andalucía
Sánchez Serra, Santiago 1.293,15 € 1.293,15 € 245,70 € CONSEJO TERRITORIAL: Comunidad Valenciana
Scola Pliego, Ignacio 517,26 € 517,26 € 98,28 € COMISIÓN: Asuntos Internacionales
Seixido Gómez, María Purificación 1.551,78 € 1.551,78 € 294,84 € CONSEJO TERRITORIAL: Galicia
Sierra Ferreiro, Victoriano 2.844,93 € 2.844,93 € 540,54 € CONSEJO TERRITORIAL: Galicia
Sirera Turo, Rodolf 2.069,04 € 2.069,04 € 393,12 € CONSEJO TERRITORIAL: Comunidad Valenciana
Solana Gutiérrez, Juan José 5.663,85 € 5.663,85 € 1.076,11 € COMISIÓN: Seguimiento Convenio SGAE-Fundación SGAE. GRUPO DE TRABAJO: Sinfónicos
Súarez Escobar, Juan José (Pakete) 3.879,45 € 3.879,45 € 737,10 € GRUPOS DE TRABAJO: Actividades de Previsión Social, Flamenco. CONSEJO TERRITORIAL: Madrid
Sunyer Llop, Joaquim Antoni (Max Sunyer) 2.586,30 € 2.586,30 € 491,40 € CONSEJO TERRITORIAL: Cataluña
Tarrés García, Ignasi (Natxo Tarrés) 5.219,79 € 4.805,59 € 414,20 € 913,07 € GRUPO DE TRABAJO: Actividades de Previsión Social. CONSEJO TERRITORIAL: Cataluña
Távora Sánchez, Pilar GRUPO DE TRABAJO: Flamenco
Vaona, Federico Danilo 3.103,56 € 3.103,56 € 589,68 € CONSEJO TERRITORIAL: Madrid
Viguera López de Murillas, Adolfo 3.103,56 € 3.103,56 € 589,68 € CONSEJO TERRITORIAL: Madrid
Zárate Rodríguez, José 1.034,52 € 1.034,52 € 196,56 € COMISIÓN: Díctámenes y Conflictos. GRUPO DE TRABAJO: Sinfónicos
INFORME DE GESTIÓNSGAE16
El objetivo que preside el día a día del departamento de
Socios es acercar la gestión a los autores, herederos y
editores que integran la SGAE, y ofrecerles atención per-
sonalizada en todos los niveles operativos. La actividad
esencial de la organización es administrar de manera efi-
ciente las obras de sus socios para que obtengan el justo
valor que merecen. Hacer posible y eficaz esa adminis-
tración exige una complejísima labor que requiere docu-
mentar las creaciones y sus usos, conceder licencias, así
como recaudar y repartir los derechos de autor entre sus
legítimos titulares.
Al cierre del ejercicio, la SGAE contaba con 120.842 socios directos
LOS SOCIOS
A 31 de diciembre de 2016, la SGAE contaba con 120.842
socios directos. De ellos, 110.447 son autores; 2.354, edi-
tores musicales, y 8.041, herederos.
Total autores 110.447
Música
Compositores 72.737
Letristas 18.184
90.921 82,3 %
Artes Escénicas
Dramaturgos 7.480
Coreógrafos 1.345
8.825 8,0 %
Audiovisual
Argumentistas - Guionistas 7.812
Directores - Realizadores 2.889
10.701 9,7 %
04
110.447 Autores
2.354 Editores8.041 Herederos
Los socios de la SGAE en 2016
Música 90.921 82,3%
Artes Escénicas 8.825 8,0%
9,7% 10.701 Audiovisuales
Autores por disciplinas creativas
SOCIOS
UN DEPARTAMENTO AL SERVICIO
DE LOS PROFESIONALES DE LA CREACIÓN
Más del 45 % de los autores que forman parte de la SGAE tienen menos de cuarenta años
INFORME DE GESTIÓN SOCIOSSGAE17
JÓVENES, MUJERES Y NUEVAS INCORPORACIONES
A LA SGAE
Más del 45 % de los autores que forman parte de la SGAE
tiene menos de cuarenta años, y de los 3.398 que se incor-
poraron a la SGAE durante 2016, más del 37 % ha cumpli-
do menos de treinta.
En cuanto a la presencia de mujeres en la SGAE, al final
de 2016 pertenecían a la Sociedad 17.543, que represen-
tan el 15,8 % del colectivo autoral. Además, de las nuevas
incorporaciones, 680 fueron femeninas, el 20 % de los so-
cios más recientes.
En 2016, se registraron 812.092 obras nuevas (musica-
les, audiovisuales o de artes escénicas), y 1.738.844 crea-
ciones existentes fueron objeto de modificación por parte
de sus titulares.
Obras registradas Altas Modificaciones
Musicales 775.951 1.678.136
Audiovisuales 34.457 60.007
Dramáticas y coreográficas 1.684 701
El 22 % de las nuevas incorporaciones, es decir, 823 socios, ya
han percibido remuneración por el uso de sus obras en 2016.
AUTORES EN EL RECUERDO
En 2016, fallecieron 102 socios de la SGAE. Ángel de An-
drés López, José Luis Armenteros, Juan Carmona Carmo-
na (Juan Habichuela), Pedro Costa Muste, Paolo Manave-
llo, José Meneses, José Monleón, Francisco Nieva, Tomaz
Pandur, Juan Peña (El Lebrijano), Miguel de la Quadra Sal-
cedo, Miguel Roa, Manolo Tena y Sergio Vitier García-Marruz
son algunos de los creadores que nos dejaron. Las obras, el
talento y el recuerdo de todos ellos permanecerán vivos en
la memoria de la SGAE.
< 19 20-24 25-29 30-34 35-39 40-44 45-49 50-54 55-59 60-64 65-69 70-74 75-79 > 80Edad no reseñada
Socios 1.100 4.709 9.984 17.127 17.606 12.297 10.296 7.016 5.045 4.081 3.044 1.966 1.895 4.600 9.681
Autores por edad
España 105.735 %
Andalucía 11.559 11
Aragón 2.902 2,7
Asturias 1.693 1,6
Baleares 2.570 2,4
Canarias 3.215 3,0
Cantabria 590 0,6
Castilla y León 1.841 1,7
Castilla-La Mancha 2.278 2,3
Cataluña 20.215 19,1
Ceuta 18 0,04
Euskadi 4.333 4,1
Extremadura 674 0,6
Galicia 3.558 3,3
La Rioja 331 0,3
Madrid 24.859 23,5
Melilla 55 0,06
Murcia 1.057 1,0
Navarra 1.244 1,2
Valencia 9.210 8,7
Sin residencia fija 13.533 12,8
Extranjero 4.712 %
Cuba 1.430 31,1
Argentina 559 12,5
Brasil 216 4,2
México 300 6,5
EE UU 432 9,2
Europa 1.150 23,4
Resto 625 13,1
Autores por lugar de residencia
En 2016, se registraron 812.092 obras nuevas, musicales, audiovisuales o de artes escénicas
INFORME DE GESTIÓN SOCIOSSGAE18
SERVICIOS A LOS SOCIOS
Licencias de autoproducción
Para quienes se abren camino en el mundo de la música o
para los que deciden emprender una nueva etapa profesio-
nal, más independiente, la SGAE cuenta con una licencia
especial que permite a los socios publicar su propio disco
con todos los derechos garantizados.
En 2016, los autores solicitaron a la SGAE 158 licencias
de autoproducción para publicar sus trabajos, y se licen-
ciaron 94.140 soportes.
“Socios enlínea”. Atención 24 horas
A través de la zona privada de la Web de la SGAE “Socios
enlínea”, los socios pueden consultar todo lo relativo a su
situación particular dentro de la Entidad:
— Conocer el detalle e imprimir el listado completo de to-
das sus obras registradas.
— Registrar online sus nuevas obras musicales, audiovisua-
les o dramáticas y/o coreográficas de forma sencilla y ágil.
— Consultar, imprimir y descargar sus datos económicos,
desde el estado de su cuenta de ingresos, el detalle de
sus liquidaciones, toda la información fiscal derivada
de su actividad, hasta el historial de recaudación de sus
obras.
— Localizar obras pendientes de documentar y reclamar
sus derechos a través del Pendiente de Identificar.
— Formular online sus reclamaciones de derechos y noti-
ficar los usos de sus obras en televisión.
— Actualizar al instante sus datos de contacto, residencia
fiscal y la forma de cobro de sus liquidaciones.
Al finalizar el año 2016, un total de 40.995 socios reali-
zaban sus gestiones online y, solo en ese ejercicio, 5.130
socios se dieron de alta en el sistema. Asimismo, los auto-
res y editores registraron online 72.293 obras. El número
de conexiones ascendió a 3.685.514.
Préstamos sobre derechos
Los préstamos sobre derechos de autor para financiar pro-
yectos creativos o para ayudar a los socios en períodos de
inactividad laboral alcanzaron la cifra de 17.554.699 euros.
Un total de 1.221 socios (1.171 autores y 50 editores) hicie-
ron uso de esta fórmula: solicitaron y recibieron el apoyo
de la SGAE.
PréstamosAutores
beneficiariosEditores
beneficiarios
Cantidad concedida a autores
Cantidad concedida a editores
17.554.699 € 1.171 50 15.415.520 € 2.139.179 €
ÁREA SOCIAL Y ASISTENCIAL
El área Social y Asistencial del departamento de Socios,
desde el conocimiento directo de los problemas y necesida-
des de los creadores, permite dar oportuna respuesta a las
peticiones de ayuda que se nos plantean en cada momento,
con lo que contribuye al bienestar social de los autores y
genera espacios de desarrollo solidario, creativo y cultural.
Además, en 2016 el Departamento de Socios aumentó
y diversificó los programas sociales con objeto de progre-
sar en su compromiso solidario. Igualmente, se ampliaron
los convenios con entidades sociales para la puesta en
práctica de más y mejores iniciativas que promovieron la
valoración social y la autoestima de nuestros creadores.
Servicios prestados
a) Iniciativas impulsadas por el área Social y Asistencial
del departamento de Socios
— Creación y puesta en marcha de políticas activas de
empleo para los socios desempleados mediante dos
convocatorias denominadas SGAE ACTÚA y SGAE So-
lidaria ACTÚA.
40.995 socios realizan sus gestiones onlineEl área Social y Asistencial contribuyó al bienestar social de 618 creadores
INFORME DE GESTIÓN SOCIOSSGAE19
— Consolidación de la atención al socio mayor con la se-
gunda convocatoria de “Compensación de años cotiza-
dos para los mayores sin empleo”.
— Consolidación del teléfono gratuito de “Atención al so-
cio mayor”. Una trabajadora social especializada, en
estrecha relación con el Departamento de Socios, atien-
de a los socios mayores para asesorarlos y orientarlos
en cuestiones relativas a dependencia, Seguridad So-
cial, reconocimiento de minusvalías…, así como para
informales sobre los procedimientos que pudieran faci-
litar su acceso a las ayudas públicas disponibles.
— Campaña de donación de instrumentos musicales a las
entidades sociales con las que la SGAE tiene suscritos
convenios de colaboración (se aportaron 52 instrumen-
tos para mejorar el desarrollo de las actividades).
— Creación de cuatro vídeos para su utilización en diver-
sas campañas de difusión de la actividad del área So-
cial y Asistencial.
b) Ayudas de emergencia social y de carácter especial
— Información y orientación al socio en situación de nece-
sidad.
— Intervención social en los casos crónicos y/o más graves.
— Orientación, valoración y, en su caso, derivación a la
Administración o entidad más adecuada para la mejora
de las condiciones de vida de los socios.
— Acompañamiento, orientación y seguimiento en los pro-
cesos de integración social.
— Coordinación con otras entidades o administraciones
para la resolución de los casos.
— Gestión de las ayudas de emergencia social (recepción
de documentación, orientación, grabación, canalización,
comunicación a las sedes, tesorería, etc.).
— Gestión de las ayudas de carácter especial (material óp-
tico y audífonos).
— Coordinación y gestión del voluntariado.
c) Convenios con ONG y/o entidades públicas o privadas
Otra manera de ayudar a los socios en situaciones de di-
ficultad es dar valor a su profesionalidad. Con este fin, los
socios que reciben el apoyo de la SGAE pueden colaborar
con otras personas de forma desinteresada gracias a los
convenios de cooperación suscritos con varias entidades
sociales de reconocido prestigio y bagaje social como:
— Fundación Secretariado Gitano.
— Comisión Española de Ayuda al Refugiado (CEAR).
— Federación de Asociaciones Infanto Juveniles de la Co-
munidad de Madrid (INJUCAM).
— Confederación ASPACE (personas con parálisis cerebral).
— Asociación Educación, Cultura y Solidaridad.
— Asociación Gitana Chachipen.
— Associació de Músics per la Pau i la Integració VOZES.
— Associació de Rehabilitació del Minusvàlid (AREMI).
— Colectivo Jóvenes El Parke.
— Coordinadora Síndrome de Down Catalunya.
— Fundació Taller de Músics.
— Fundació Jordi Sierra i Fabra.
— Federació Catalana d’Entitats de Paràlisi Cerebral i etio-
logies similars (FEPCCAT).
— Solidarios para el Desarrollo.
Año 2015 Año 2016
Ayudas solidarias Beneficiarios Importe concedido Beneficiarios Importe concedido
Ayudas de emergencia social (APS) 123 383.446,00 € 87 309.272,00 €
Ayudas de carácter especial (gafas y audífonos) 29 7.616,00 € 26 7.163,00 €
Ampliación temporal de seguro sanitario (Adeslas) 6 10.833,79 € 4 6.627,65 €
Compensación de años cotizados para los mayores sin empleo 8 53.529,60 € 9 67.106,09 €
Autores con APS, colaboradores de ONG 26 Inc. APS 26 Inc. APS
Beneficiarios ONG 200 5.841,75 € 170 Inc. APS
SGAE Actúa 18 74.696,09 €
SGAE Solidaria Actúa 19 34.136,09 €
Servicio telefónico de atención especializada al mayor 42 13.600,00 € 98 Inc. APS
Orientación médica 24 1.000,00 €
Total 434 494.299,14 € 481 500.000,00 €
INFORME DE GESTIÓN SOCIOSSGAE20
Detalle de las ayudas del área Social y Asistencial en 2016
— Ayudas de emergencia social (APS): 87.
— Ayudas de carácter especial (gafas y audífonos): 26.
— Ayudas a la ampliación temporal del seguro sanitario
Adeslas: 4.
— Autores beneficiarios de las ayudas APS que son profe-
sores en las asociaciones con convenios de colabora-
ción: 26.
— Beneficiarios indirectos (alumnos) de la formación im-
partida por los autores con ayudas APS: 170 personas.
— Beneficiarios de la donación de instrumentos: 52.
— II Convocatoria de “Compensación de años cotizados
para los mayores sin empleo”: 9 contrataciones de un
año con pago a la Seguridad Social.
— Teléfono gratuito “Línea de Atención a Mayores”. Lla-
madas y correos atendidos: 98.
— Convocatoria SGAE ACTÚA: 18.
— Convocatoria SGAE Solidaria ACTÚA: 19.
— Orientación médica: 24.
COLABORACIÓN CON LAS ASOCIACIONES
PROFESIONALES
Con el objetivo de conocer de primera mano los problemas
y desafíos de los creadores y promover mejoras en sus
condiciones de trabajo, la SGAE colabora con las principa-
les asociaciones profesionales del Estado. Entre otras:
— Asociació de Companyies de Teatre Profesional de Ca-talunya (CIATRE)
— Asociación Catalana de Compositores (ACC)— Asociación Cultural para el Fomento de la Composición
Vasca y Navarra (Musikagileak)— Asociación de Autores de Teatro (AAT)— Asociación de Autores Literarios de Medios Audiovi-
suales (ALMA)— Asociación de Compositores de Música para Audiovi-
sual (MUSIMAGEN)— Asociación de Compositores y Autores de Música (ACAM)— Asociación de Documentalistas (DOCMA)— Asociación de Escritores Cinematográficos de Andalu-
cía (ASECAN)— Asociación de Grupos Españoles de Música Antigua
(GEMA)— Asociación de Mujeres Cineastas y de Medios Audiovi-
suales (CIMA)— Asociación de Música Electroacústica de España (AMEE)— Asociación de Música en los Medios (MUSICAEM)— Asociación de Músicos de Jazz y Música Moderna de
Catalunya (AMJM)— Asociación de Músicos Profesionales de España (AMPE)— Asociación de Músicos Unidos Siglo xxi (MUS XXI)— Asociación de Productores y DJ’s de la Comunidad Va-
lenciana y Murcia (PRODJ)— Asociación Española de Editores de Música (AEDEM)— Asociación Galega de Guionistas (AGAG)— Asociación Madrileña de Compositores (AMCC)— Asociación Músicos de Euskadi (MUSIKARI)— Asociación Profesional de Danza de Valencia— Asociación Profesional de Guionistas de Euskal Herria— Asociación Vasca de Acordeón (HAUSPOZ)— Autores de Música Asociados (AMA)— Col·legi de Directors de Cine de Catalunya— Compositores Sinfónicos de la Comunidad Valenciana
(COSICOVA)— Escriptors de l’Audiovisual Valencià (EDAV)— European Composer and Songwriter Alliance (ECSA)— Federación de Asociaciones Ibéricas de Compositores
(FAICC)— Federación Estatal de Compañías y Empresas de Dan-
za (FECED)— Federación de Músicos Asociados (FEMA)— Foro de Asociaciones de Guionistas (FAGA)— Gremio de Editoriales de Música de Catalunya (GEMC)— Guionistes Associats de Catalunya (GAC)— Junta de Autores de Música (JAM)— Plataforma de Nuevos Realizadores (PNR)— Profesionales de la Música de las Islas Canarias (PRO-
MUSIC)— Unión de Cineastas
El presidente de la SGAE, José Miguel Fernández Sastrón, y el máximo responsable de la asociación Solidarios para el Desarrollo, Cristóbal Sánchez, firmaron un acuerdo de colaboración para impulsar acciones culturales y formativas en centros penitenciarios. © L. Camacho
INFORME DE GESTIÓN SOCIOSSGAE21
HITOS 2016
Además de las actividades ordinarias que el departamento
de Socios realiza a lo largo del año, detalladas en otros
apartados, en 2016 se desarrollaron las siguientes accio-
nes importantes en beneficio de los socios de la Entidad:
Unidad y compromiso por el derecho a seguir creando
La plataforma Seguir Creando, de la que la SGAE forma
parte, se constituyó para lograr cambios en la actual le-
gislación laboral española y que los creadores puedan
cobrar su pensión de jubilación sin renunciar a sus dere-
chos de autor. En 2016, la Sociedad, a través de su de-
partamento de Socios, participó activamente en el desa-
rrollo de las acciones que emprendió la plataforma, cuyos
resultados se aventuran positivos tras conocerse la aper-
tura de una subcomisión en el Congreso de los Diputa-
dos para la elaboración del Estatuto del Artista y del
Creador.
La implicación de la SGAE en las reuniones mantenidas
con los representantes de la Administración (Ministerio de
Cultura, Ministerio de Trabajo, presidente del Congreso, De-
fensor del Pueblo) resultó, por tanto, esencial. El departa-
mento de Socios promovió también la celebración de la
Jornada SGAE por el derecho a seguir creando, encuen-
tro que congregó a representantes de la plataforma, políti-
cos de los principales partidos estatales y asesores jurídi-
cos y fiscales.
Área Social y Asistencial, cinco años de gestión solidaria
En noviembre, el departamento de Socios organizó un acto
público para dar a conocer el balance de los cinco años de
trabajo solidario del área Social y Asistencial. El presidente
de la SGAE, José Miguel Fernández Sastrón, avaló el com-
promiso de la Sociedad con el bienestar de los creadores
ante un grupo de socios entre los que se encontraban Da-
vid de María, Víctor Manuel, Arcángel, Millán Salcedo,
María Monsonís (Cómplices), Luis Auserón, Paloma Pe-
drero o David Summers, que ejerció de padrino en la pre-
sentación de la iniciativa. El acto concluyó con la actuación
del músico Manuel Martín ‘Alienígena’, participante en el
programa SGAE Solidaria ACTÚA. Entre las actividades del
área, destaca por su excelente acogida y repercusión la
donación de instrumentos musicales.
La Edad de Oro del pop español
Los rostros de 25 iconos del estallido musical de la déca-
da de 1980 protagonizaron la exposición Retratos de los
80, la Edad de Oro del pop español. La muestra, que se
inauguró en enero en la sede de la SGAE en Madrid, contó
con gran afluencia de público y eco mediático, y se prorro-
gó durante el mes de febrero. Las fotografías del retratista
Xavier Vila y los dibujos a lápiz sobre papel de la ilustrado-
ra Elena Cifre se complementaron con breves apuntes de
la trayectoria profesional de los retratados, protagonistas
musicales de la Movida madrileña y autores de un extenso
Foto de familia con motivo de la inauguración de la muestra expositiva Retratos de los 80, la Edad de Oro del pop español. © L. Camacho
Presentación del espacio Web Canción con todos, del musicólogo Fernando González Lucini. © L. Camacho
INFORME DE GESTIÓN SOCIOSSGAE22
repertorio aún vigente: Ana Curra (Parálisis Permanente),
Bernardo Bonezzi (Los Zombies), Carlos Segarra (Los Re-
beldes), Enrique Sierra (Kaka de Luxe, Radio Futura), Luis
Auserón (Radio Futura), Fernando de Diego (Raquel, Fuera
de la Ley), Germán Coppini (Golpes Bajos, Siniestro Total),
Javier Andreu (La Frontera), Johnny (Burning), José Siemens,
José Mota y Magüu (Espasmódicos, TDK), Juan Luis Am-
bite (Los Pistones), Kikí d’Akí (Las Chinas), Rafa Sánchez,
Mario Martínez y Luis Bolín (La Unión), Manolo UVI (La Uvi,
Comando 9mm), Nacho Campillo (Tam Tam Go), Nacho
García Vega (Nacha Pop), Nacho Goberna (La Dama se
Esconde), Paco Clavel, Patacho Recio (Glutamato Ye-Yé),
Ricardo Texidó (Danza Invisible), Servando Carballar (Avia-
dor Dro) y Tino di Geraldo (baterista).
Homenaje a 50 años de creatividad
En 2016, la SGAE cumplió 117 años, y en junio lo celebra-
mos con un homenaje a los 105 autores que cumplían 50
años de pertenencia a nuestra Entidad. El presidente de la
SGAE, José Miguel Fernández Sastrón, hizo entrega de la
simbólica llave de la Casa de los Autores a Víctor Manuel,
María Ostiz y Antonio Giménez Rico, entre otros, por tantos
años dedicados a la creación. El acto concluyó con un
concierto que rendía tributo al maestro Enrique Granados
(1867-1916) en el centenario de su muerte, y conmemora-
ba los cien años de la edición de las Canciones epigramá-
ticas (1916) de Amadeo Vives (1871-1932).
“Canción con todos”
Memoria viva de tres generaciones de cantautores, la Web
Canción con todos da muestra de la genialidad de nues-
tros creadores y la pone al alcance de los autores, los me-
dios de comunicación, los promotores musicales y los afi-
cionados. Diseñada por el profesor y musicólogo Fernando
González Lucini, el proyecto está auspiciado por el depar-
tamento de Socios de la SGAE, en cuya sede de Madrid se
dio a conocer públicamente en un acto al que acudieron
reconocidos autores del género. También se puede acce-
der a Canción con todos (http://www.cancioncontodos.com)
a través de www.sgae.es.
Jardín Ana Diosdado en el Palacio de Longoria
La SGAE bautizó el jardín de su sede madrileña con el
nombre de Ana Diosdado en homenaje a la dramaturga y
expresidenta de la Junta Directiva. El departamento de So-
cios participó en la organización de este acontecimiento
tan especial que contó con la presencia de destacados
compañeros de profesión y de familiares de la escritora. El
presidente de la SGAE, José Miguel Fernández Sastrón, y
la vicepresidenta del Colegio de Obras de Gran Derecho,
Paloma Pedrero, descubrieron la placa instalada en el jar-
dín del Palacio de Longoria que ya lleva su nombre.
Medallas de Honor
La SGAE distinguió en 2016 con su Medalla de Honor a
Pedro Iturralde, maestro indiscutible del jazz español. José
Miguel Fernández Sastrón le entregó el galardón en febre-
ro, día en el que también se inauguró en la Sala Berlanga
una exposición dedicada a su música y su persona con un
concierto homenaje.
El prestigioso autor barcelonés Josep Maria Benet i Jornet,
uno de los nombres más eminentes de las letras en el ám-
bito dramático y audiovisual, recibió asimismo, esta vez en
la sede de Cataluña, el máximo reconocimiento que otorga la
Sociedad.
La remuneración de los autores audiovisuales
La asociación internacional Writers & Directors Worldwide
desarrolla una campaña global para concienciar sobre la im-
portancia de la remuneración de los derechos audiovisuales.
La Fundación SGAE y los miembros del Colegio Audiovisual
participaron en esta iniciativa mediante la organización del
encuentro “La remuneración de los autores audiovisuales”.
El departamento de Socios apoyó la difusión de la campaña
y la presencia de nuestros creadores en el evento, en el que
participaron Marcelo Piñero, vicepresidente de la CISAC, e
Yves Nilly, presidente de la asociación, así como otras des-
tacadas personalidades internacionales.
Singularidades de la música sinfónica
Los compositores Xavier Benguerel Godó (Barcelona, 1931),
Joan Guinjoan Gispert (Tarragona, 1931), Rafael Beltrán
Moner (Castellón, 1936), Flores Chaviano Jiménez (Cuba,
1946) y José María García Laborda (León, 1946), así como
la editorial Unión Musical Ediciones (UME), recibieron en
noviembre el homenaje de la SGAE en el año en el que los
creadores celebraban su aniversario. En el acto se les hizo
entrega de una placa conmemorativa, símbolo del recono-
cimiento del colectivo autoral a su constancia y a sus apor-
taciones intelectuales. El homenaje concluyó con un con-
cierto con obras de los premiados, a cargo de Josu Okiñena,
Pablo Martos, Alberto Martos y Chema García.
Concierto conmemorativo
La SGAE y la UME suscribieron un convenio para la custo-
dia del archivo histórico de la editorial, su difusión y promo-
ción nacional e internacional. Con tal motivo se programó
un concierto –en noviembre en la Sala Manuel de Falla de
Madrid y en diciembre en la Sala Mompou de Barcelona–
con obras de Manuel de Falla, Xavier Montsalvatge, Joa-
quín Rodrigo, Ramón Paus, Jesús Guridi, Joaquín Turina
y José Luis Greco, entre otros, que ofrecieron una panorá-
mica general de la música española en los últimos ciento
veinte años. Alberto Martos, Pablo Martos, Josu Okiñena,
Iagoba Fanlo y Eduardo Frías se sumaron a la celebración
para ejecutar el programa del concierto.
ESPACIO PARA EL DESARROLLO ASOCIATIVO
Para llevar a cabo la tarea de contacto permanente con los
creadores, el Espacio para el Desarrollo Asociativo (EDA)
ofrece soporte organizativo a las actividades desarrolladas
por las principales asociaciones profesionales del sector
cultural. Igualmente, se encarga de mantener informado a
este colectivo de las acciones emprendidas por la SGAE y
su Fundación, además de diseñar y desarrollar numerosas
actividades entre las que, en 2016, destacaron las que se
detallan a continuación.
Actividad asociativa
En los espacios EDA se celebraron asambleas y reuniones
periódicas de las asociaciones vinculadas a nuestras instala-
ciones de forma permanente, y de otros colectivos autorales
que solicitaron un espacio en el que desarrollar su actividad.
En 2016 se incorporó al EDA la Unión de Cineastas.
Actividad social
Desde el EDA se colabora activamente con el área Social y
Asistencial de la SGAE. En 2016, se incorporó una trabaja-
dora social para llevar a cabo el Programa de Mayores de
APS. Además, el EDA participó activamente en la platafor-
ma Seguir Creando, de la que forman parte todas las aso-
ciaciones que comparten este espacio, y ha desempeñado
un papel clave en favor de la compatibilidad del cobro de
los derechos de autor y la pensión de jubilación.
Actividad formativa
El EDA ha promovido la realización de diversas actividades
formativas, como el Máster en Escritura Dramática, orga-
nizado por la AAT junto con la Universidad de Alcalá de
Henares, e impulsado el desarrollo de programas de con-
ciertos y de representaciones artísticas de las asociacio-
nes de su entorno.
INFORME DE GESTIÓN SOCIOSSGAE23
INFORME DE GESTIÓNSGAE24
ARTES ESCÉNICAS Y MUSICALESDurante el año 2016 los ingresos sociales generados por el
repertorio dramático han ascendido a 10,2 millones de eu-
ros, cifra que, comparada con los 10 millones de euros de
2015, significa una subida del 2,1 %, crecimiento que se
produce tanto en el ámbito público como en el privado.
Este incremento se debe a la mejora del consumo de es-
pectáculos dramáticos en la red de teatros y a la importante
presencia en la programación de grandes espectáculos del
repertorio nacional.
Las Artes Musicales, en su conjunto, han experimenta-
do un aumento en sus ingresos sociales del 3 % frente al
ejercicio anterior, pasando de 19.901.384 de euros, en
2015, a 20.504.226, en 2016. La causa principal de este
crecimiento ha sido la celebración de grandes giras nacio-
nales e internacionales.
COMUNICACIÓN PÚBLICALos ingresos sociales provenientes de la Comunicación
Pública del repertorio de la SGAE han alcanzado los 66
millones de euros, un 7,6 % más que en el ejercicio prece-
dente. Este incremento es consecuencia de la implementa-
ción de diversas campañas que han permitido ampliar el
licenciamiento y reducir la morosidad.
RADIODIFUSIÓN Y CABLELos ingresos sociales que genera la Radiodifusión han supe-
rado los 100,4 millones de euros. Es importante indicar que la
reducción de la cifra recaudada con respecto al año 2015 se
debe a la retención de los pagos por parte de algunos ope-
radores de televisión, consecuencia directa de la incerti-
dumbre creada por el retraso en la publicación de la Orden
Ministerial de tarifas definitiva y por el inicio de un proceso
de negociación tarifaria de final incierto.
SOPORTESLos ingresos sociales correspondientes al área de Sopor-
tes se sitúan en 7,13 millones de euros, un 10,7 % menos
que el año 2015. Pese a ello, hay que destacar que la ven-
ta de música grabada ha experimentado un ligero ascenso,
impulsada por la venta digital.
REDES DIGITALESEn el ámbito digital, el año 2016 se caracterizó por la evolu-
ción hacia un modelo de consumo basado en la puesta a
disposición de obras para su acceso en línea. Este cambio
de modelo tiene efectos en distintos ámbitos. En la vertiente
comercial, facilita el acceso al producto cultural en sí, que
pasa de la comercialización por unidades a la cesión gratui-
ta o al acceso mediante suscripciones temporales a paque-
tes de obras musicales o audiovisuales, lo que provoca un
crecimiento exponencial del tráfico de contenidos. Este in-
cremento constituye uno de los desafíos principales para la
Entidad, que deberá establecer los mecanismos necesarios
para gestionarlo de una manera ágil y transparente.
GESTIÓN INTERNACIONALLos ingresos sociales procedentes del extranjero han as-
cendido a 29 millones de euros, lo que representa un incre-
mento del 2,4 %. De este modo se consolida una tendencia
de crecimiento que ya dura cinco años, circunstancia que
en ningún caso debe generar conformidad.
Por países, los diez territorios con mayor recaudación
concentran el 79,9 % del total. Estos países son: Argentina,
Italia, Francia, Estados Unidos, Alemania, México, Portu-
gal, Suiza, Holanda y Perú.
ADMINISTRADOSLos derechos administrados de otras entidades de gestión,
como la AGEDI y la AIE, ascendieron a 17,8 millones de eu-
ros, lo que supone un crecimiento del 11 % con respecto al
ejercicio 2015 y un incremento en el volumen de contrata-
ción del 13,6 %. Un año más, la eficiencia de la Red Territo-
rial de la SGAE contribuye a consolidar los derechos de ter-
ceros en los mercados de la Comunicación Pública.
LOS INGRESOS SOCIALES Y SUS MERCADOS
05
INFORME DE GESTIÓN LOS INGRESOS SOCIALES Y SUS MERCADOS ARTES ESCÉNICAS Y MUSICALESSGAE25
ARTES ESCÉNICAS Y MUSICALES
Durante el ejercicio 2016 los ingresos sociales prove-
nientes de las Artes Escénicas y Musicales han experi-
mentado un aumento respecto al año anterior, debido
fundamentalmente al éxito de determinadas obras dra-
máticas de repertorio nacional y al incremento en los in-
gresos de las partidas de Variedades y Sinfónicos.
Con unos ingresos sociales de 30,7 millones de euros, el
crecimiento con respecto a 2015 ha sido de un 2,7 %.
ARTES ESCÉNICAS
En 2016 los ingresos sociales de las obras dramáticas fue-
ron de 10,2 millones de euros, lo que, comparado con los
10 millones de euros obtenidos en 2015, significa una su-
bida del 2,1 %. Este crecimiento se produjo tanto en el ám-
bito público como en el privado.
Las causas principales de este incremento atienden a la
mejora del consumo de espectáculos dramáticos en la
red de teatros y a una notable presencia en la programa-
ción de grandes espectáculos de repertorio nacional,
como Antónimos de César Ramón y Jorge Alejandro Cada-
val Pérez, Bits de Joan de Gracia Oliver y Francisco de
Paula Mir, e Iba en serio de Luis Miguel Serrano Martín.
A pesar de ello, se mantiene el efecto negativo de la subida
del IVA, que ha supuesto una caída de 13 puntos en la
base recaudatoria del sector de las Artes Escénicas.
Los espectáculos dramáticos que han obtenido más
ingresos son: Antónimos de César Ramón y Jorge Alejan-
dro Cadaval Pérez, Bits de Joan de Gracia Oliver y Francis-
co de Paula Mir, Iba en serio de Luis Miguel Serrano Martín,
Toc, toc de Mario Antoine Baffie y Julián Quintanilla, y El
Nombre de Juan José de Arteche Goñi y Sebastien Nicolas
Delaporte Matthieu.
2014
12,4
2015
11,7 10,3 10,2
2012 2016
11,6 10,0
2013
2,1%
Dramáticos. Ingresos sociales (en millones de euros)
2014 2015
21,3 17,9
2016
17,3 18,3 18,7
2012 2013
2,5%
Variedades. Ingresos sociales (en millones de euros)
2014 2015
1,8 1,81,6
2016
2,0 1,6
2012 2013
9,1%
Sinfónicos. Ingresos sociales (en millones de euros)
Los ingresos sociales de las obras dramáticas se han incrementado un 2,1 %
INFORME DE GESTIÓN LOS INGRESOS SOCIALES Y SUS MERCADOS ARTES ESCÉNICAS Y MUSICALESSGAE26
ARTES MUSICALES
Los ingresos sociales de las Artes Musicales en su conjun-
to han experimentado un incremento del 3 % frente al ejer-
cicio precedente, pasando de 19.901.384 euros, en 2015,
a 20.504.226 euros, en 2016. Este resultado positivo se
debe a la realización de grandes giras nacionales e interna-
cionales.
Variedades
Los ingresos derivados de los grandes conciertos de varie-
dades arrojan un incremento del 2,5 % en relación con 2015.
Las giras de importantes socios nacionales como Ma-
nuel Carrasco, Ana Belén, Víctor Manuel, Joan Manuel Se-
rrat y Miguel Ríos con El Gusto es Nuestro, Malú y Alejan-
dro Sanz, así como las visitas de músicos de gran relevan-
cia –Beyoncé y Paul McCartney–, han propiciado el creci-
miento positivo que refleja esta modalidad.
Los grandes conciertos y giras de variedades que más
ingresos han obtenido durante el año de referencia han sido:
1 Manuel Carrasco 6 Coldplay
2 Beyoncé 7 Alejandro Sanz
3 El Gusto es Nuestro 8 Adele
4 Paul McCartney 9 Justin Bieber
5 Malú
Sinfónicos
Por lo que a conciertos de música sinfónica se refiere, en
2016, los ingresos sociales han aumentado un 9,1 % res-
pecto a 2015, subida generada principalmente por el usua-
rio privado.
Dentro de la programación de las orquestas estables, las
que han generado mayores ingresos por derechos de autor
son:
1 Orquesta Sinfónica de Barcelona
2 Orquesta y Coro Nacionales de España
3 Real Orquesta Sinfónica de Sevilla
4 Orquesta de Valencia
5 Orquesta Sinfónica de Castilla y León
6 Orquesta Sinfónica de Euskadi
7 Orquesta Sinfónica de Galicia
Los ingresos sociales de música sinfónica han crecido un 9,1 %
Los ingresos derivados de los grandes conciertos de variedades reflejan una subida del 2,5 %
INFORME DE GESTIÓN LOS INGRESOS SOCIALES Y SUS MERCADOS COMUNICACIÓN PÚBLICASGAE27
COMUNICACIÓN PÚBLICA
Los ingresos sociales provenientes de la Comunicación
Pública del repertorio protegido por la SGAE alcanza-
ron los 66 millones de euros en 2016, lo que representa
una revalorización del 7,6 % respecto al ejercicio pre-
cedente.
Este incremento es consecuencia de las campañas di-
rigidas a los distintos sectores que componen el amplio
tejido empresarial, centradas fundamentalmente en el au-
mento de licenciamiento y en las medidas tendentes a evitar
la morosidad, que se ha conseguido reducir en 1,6 puntos
porcentuales respecto a 2015.
RESULTADOS POR SECTORES
En relación con el licenciamiento, en 2016 destacan los bue-
nos resultados obtenidos por la captación de nuevos clientes
y la puesta en marcha de diversas campañas comerciales
que han incidido positivamente en los resultados de los prin-
cipales sectores respecto a 2015: entidades públicas, +15,9 %;
establecimientos comerciales, +12,5 %; salones de bodas,
+12,5 %; gimnasios, +10,8 %; hospedaje, +8,7 %; restaura-
ción, +6,9 %; salas de exhibición cinematográfica, +5,6 %, y
discobares, +4,1 %. El conjunto de estos sectores aporta
prácticamente el 80 % de los ingresos sociales por Comuni-
cación Pública.
Asimismo, en el ejercicio 2016, con motivo de las mejo-
ras en la gestión del licenciamiento y tratamiento de la mo-
rosidad, cambió la tendencia en cuanto al ocio nocturno, lo
que se ha traducido en un incremento en los ingresos so-
ciales del 2,9 % respecto al ejercicio anterior.
2014 2015
61,1 58,1
2016
58,7 61,4 66,0
2012 2013
7,6%
Comunicación Pública. Ingresos sociales (en millones de euros)
Res
taur
ació
n
Dis
cob
ares
Cía
s. d
e tr
ansp
orte
Bol
eras
Est
. com
erci
ales
Sal
ones
de
bod
as
Gim
nasi
os
Res
to
Dis
cote
cas
Hos
ped
aje
Ay u
ntam
ient
os
Sal
as d
e ci
ne
2015 2016
27,7
11,9
11,5
10,8
9 8,5
5,9
5,5
4,2
3,8 1
,1
0,2
27,8
12,1
11,4
11,1
8,6
7,9
6,3
5,2
4,2
3,7 1
,4
0,2
Ingresos sociales por sectores empresariales (en porcentajes)
La política de captación de nuevos clientes y las nuevas campañas comerciales han resultado clave en la apertura de nuevas licencias
La contribución de las entidades públicas al resultado
global gana peso con respecto al ejercicio precedente: su
aportación porcentual pasa del 7,9 % al 8,5 % como con-
secuencia de la aplicación del modelo de tarifa simplifica-
da acordado con el sector, cuya implantación se ha consoli-
dado en 2016, así como de las iniciativas de gestión de la
morosidad implementadas por la SGAE.
28
38,9
2016
35,6
2015
9,1%
Música grabada. Ingresos sociales (en millones de euros)
INFORME DE GESTIÓN LOS INGRESOS SOCIALES Y SUS MERCADOS COMUNICACIÓN PÚBLICASGAE
14% I Hospedaje
16% I Resto(Recintos temporales, plazas de toros, circos, casetas de feria, etc.)
53% I Ayuntamientos
11% I Discotecas
4% I Salones de bodas
0% I Discobares
2% I Restauración
Música en vivo. Aportación por sectores (en porcentajes)
7,9
2016
8,6
2015
9,6%
Música en vivo. Ingresos sociales (en millones de euros)
MÚSICA GRABADA
El uso comercial de música grabada ha aportado unos in-
gresos sociales de 38,9 millones de euros, lo que implica
un incremento del 9,1 % respecto al año precedente. Este
aumento es el resultado de las políticas comerciales apli-
cadas al control de la morosidad de los principales secto-
res, que han derivado en las tasas de morosidad más bajas
de los últimos 5 años, así como de un crecimiento de licen-
cias del 9,2 % con relación a 2015.
En cuanto a la aportación por mercados, destacan las
subidas en salones de bodas, establecimientos comerciales,
gimnasios, restauración y hospedaje. Asimismo, el ocio noc-
turno (discotecas y discobares) y las boleras experimentan
un leve aumento del 3,4 % y del 6,4 %, respectivamente, lo
que invierte la tendencia de los últimos ejercicios e indica
una mejora en la gestión.
Los locales de ocio nocturno constituyen el 6,3 % del
número total de espacios gestionados y generan el 24,9 %
de los derechos de música grabada, mientras que la res-
tauración y los establecimientos comerciales, que repre-
sentan el 79,6 % del total de la carga de gestión, aportan el
38,4 % de los derechos recaudados.
MÚSICA EN VIVO
Los ingresos sociales por este concepto han ascendido
a 8,6 millones de euros, lo que significa un incremento del
9,6 % respecto a 2015. Una vez más, las administra ciones
públicas fueron las principales programadoras de mú sica
en vivo, con una aportación del 53 % a estos ingresos.
El incremento es fruto del esfuerzo por conseguir acuer-
dos de regularización de deudas con usuarios públicos y de
la puesta en marcha de un nuevo modelo tarifario que sim-
plifica la gestión y la relación con las corporaciones locales
con menos de 3.000 habitantes.
Por su parte, las actividades desarrolladas por la inicia-
tiva privada se incrementaron un 6,3 % en hospedaje y un
5,6 % en restauración, mientras se producía un descenso
del 6 % en salones de bodas.
El número de recintos/actividades gestionados por la
SGAE se ha mantenido en cifras muy similares a las del
año 2015.
Las administraciones públicas han sido las principales programadoras de música en vivo
RECEPTORES DE TELEVISIÓN
Los ingresos sociales por esta modalidad han ascendido
a 9,9 millones de euros, lo que se traduce en un moderado
crecimiento del 3,7 % y consolida la tendencia positiva ini-
ciada en 2014.
En 2016, la restauración continuó siendo el sector con
mayor participación en esta modalidad, pues aportó el 88,3 %
de los ingresos, que se elevaron un 3,6 % respecto al ejerci-
cio precedente. Las políticas de control de la morosidad y
el incremento del licenciamiento han sido las causas fun-
damentales de esta subida.
EXHIBICIÓN CINEMATOGRÁFICA
Los ingresos sociales provenientes de las salas de cine han
alcanzado los 8 millones de euros, es decir, aumentan el
5,6 % respecto al ejercicio precedente, manteniendo la
tendencia iniciada en 2014.
La recaudación total en taquillas fue de 602 millones
de euros (un 4,6 % más que en 2015), y se alcanzaron los
100 millones de entradas vendidas, lo que representa un
incremento del 4,3 % con respecto a 2015.
Los ingresos provenientes de las taquillas procesadas
desde el inicio del año 2016 se han incrementado el 6,3 %.
Dicho crecimiento, sumado a las mejoras en la gestión de
la morosidad, refrenda los resultados positivos. Por el con-
trario, una vez más, se ha reducido el número de salas co-
merciales con facturación: al cierre del ejercicio eran 3.745,
frente a las 3.859 de 2015, esto es, operaron 144 salas
menos (-3 %).
2013 2014
9,2
2015
9,0
2016
9,4 9,6 9,9
2012
3,7%
Receptores de televisión. Ingresos sociales (en millones de euros)
2013 2014
8,2
2015
6,9
2016
7,1 7,6 8,0
2012
5,6%
Exhibición cinematográfica. Ingresos sociales (en millones de euros)
INFORME DE GESTIÓN LOS INGRESOS SOCIALES Y SUS MERCADOS COMUNICACIÓN PÚBLICASGAE29
Los ingresos sociales derivados de las salas de cine se han incrementado un 6,3 %
ADMINISTRADOS
Los derechos administrados de otras entidades de ges-
tión, como la AGEDI y la AIE, han ascendido a 17,8 millo-
nes de euros, lo que representa un crecimiento del 11 %
respecto a 2015. Esto se debe a un incremento del volu-
men de contratación del 13,6 %, lo que supone 4.222 nue-
vas licencias. Un año más, la eficiencia de la Red Territorial de
la SGAE ha contribuido a consolidar los derechos de terce-
ros en los mercados de la Comunicación Pública.
30 INFORME DE GESTIÓN LOS INGRESOS SOCIALES Y SUS MERCADOS RADIODIFUSIÓN Y CABLESGAE
RADIODIFUSIÓN Y CABLE
La mejora sostenida del entorno económico se ha traduci-
do en el crecimiento de la publicidad en el sector de la radio
y la televisión, a lo que también ha contribuido de manera
decisiva la aprobación de las nuevas tarifas, de conformi-
dad con lo dispuesto en la Ley 21/2014 de 4 de noviembre
y la Orden ECD/2572/2015 de 2 de diciembre, que ratificó el
procedimiento de tarificación general de las entidades de
gestión de derechos de propiedad intelectual.
El año 2016 fue significativo para la negociación de los pre-
cios con los diferentes sectores de la Radiodifusión y se
alcanzaron importantes acuerdos de pago, que se consi-
deraron como entregas a cuenta durante el proceso. Sin
embargo, no fue posible cerrar estos compromisos con to-
das las entidades de radio y televisión públicas, lo que ha
afectado a la recaudación final de derechos de autor.
Los ingresos del mercado publicitario han alcanzado
los 2.515 millones de euros. Aunque la tendencia se ha ra-
lentizado, se mantiene la recuperación con un crecimiento
estimado del 3,1 %, considerablemente alejado de los ni-
veles logrados en 2007, cuando la inversión en publicidad
fue de 3.582 millones de euros.
Por otro lado, los ingresos derivados de las subvencio-
nes que perciben las entidades públicas reflejan un estan-
camiento que deriva de los recortes para el cumplimiento
del déficit público.
Los ingresos sociales provenientes de la Radiodifusión
han ascendido a 100,4 millones de euros, cifra muy similar
a la del ejercicio precedente (102,7 millones de euros). La
razón principal de este resultado reside en el retraso en los
pagos por parte de algunos operadores de televisión, pro-
vocado a su vez por la incertidumbre que generó la demora
en la publicación definitiva de la Orden Ministerial de tarifas.
2013 2014
120,5
2015
119,1
2016
112,7 102,7 100,4
2012
-2,2%
Radiodifusión y Cable. Ingresos sociales (en millones de euros)
Los ingresos sociales provenientes de la Radiodifusión han alcanzado los 100,4 millones de euros
INFORME DE GESTIÓN LOS INGRESOS SOCIALES Y SUS MERCADOSSGAE31
9,9
2016
10,8
2015
-8,3%
Radios privadas. Ingresos sociales (en millones de euros)
RADIODIFUSIÓN Y CABLE
RADIOS PÚBLICAS
El acuerdo alcanzado con la principal radio pública nacional,
para el pago de entregas a cuenta por los derechos deriva-
dos de las emisiones de Radio Nacional de España (RNE) a
lo largo de 2016, ha permitido que los ingresos globales para
los socios de la SGAE provenientes de las emisoras de radio
de titularidad pública asciendan a un total de 3,7 millones de
euros, frente a los 4 millones de euros de 2015, un resultado
que habría sido más favorable de haberse producido acuer-
dos con el resto de las radios públicas del sector.
RADIOS PRIVADAS
Las emisoras de radio de titularidad privada han aportado
9,9 millones de euros a los ingresos sociales, que repre-
sentan un descenso del 8,3 % respecto a 2015, ejercicio
en el que una de las principales cadenas abonó una im-
portante cantidad en concepto de derechos atrasados.
Asimismo, y a falta de cifras definitivas, el crecimiento de
la inversión publicitaria en este sector se estima en un 1,1 %
frente al año precedente, porcentaje inferior al previsto.
TELEVISIONES PÚBLICAS
Las televisiones públicas ofrecen un resultado agregado
de 26,4 millones de euros, lo que se traduce en un descen-
so del 24,3 % respecto a 2015. El acuerdo firmado con la
principal televisión pública nacional para el pago de canti-
dades a cuenta por los derechos de los canales de su pro-
piedad no ha resultado suficiente para paliar las divergen-
cias con otras entidades del sector. No obstante, hay que
señalar el esfuerzo realizado en 2016 para recuperar la
deuda histórica de las televisiones autonómicas, tomando
como tal los derechos anteriores al 31 de diciembre de
2015. Al cierre del ejercicio 2016, continuaban pendientes
de pago los derechos devengados durante el año.
3,7
2016
4,0
2015
-7,2%
Radios públicas. Ingresos sociales (en millones de euros)
Se han suscrito nuevos acuerdos con la televisión pública nacional y con las televisiones privadas
34,8 26,4
20162015
-24,3%
Televisiones públicas. Ingresos sociales (en millones de euros)
32 INFORME DE GESTIÓN LOS INGRESOS SOCIALES Y SUS MERCADOSSGAE
TELEVISIONES PRIVADAS Y DE PAGO
Los ingresos de las televisiones privadas (nacionales y lo-
cales) alcanzaron la cifra de 44,8 millones de euros, que
refleja un crecimiento del 6,6 % respecto a los ingresos de
2015. Esto se debe, en parte, a la recuperación del merca-
do publicitario, aunque los pagos realizados por las entida-
des privadas se consideran entregas a cuenta del total de
los derechos devengados. En este sentido, hay que seña-
lar el incremento de un 5,5 % del mercado publicitario en
televisión, que, sin embargo, acumula una caída del 32,4 %
desde 2007.
Por lo que respecta a las televisiones de pago, su apor-
tación a los ingresos sociales ha sido de 15,6 millones de
euros, un 42,3 % superior a la del año precedente, como
consecuencia del compromiso pactado con una de las pla-
taformas más importantes del sector para la normalización
del pago de los derechos anteriores al 31 de diciembre de
2015. En 2016, las previsiones del mercado de abonados a
canales de pago suponen la continuidad del incremento de
los ejercicios 2014 y 2015. El mayor crecimiento se sigue
produciendo en la Televisión IP (Movistar, Vodafone, Oran-
ge), mientras que el satélite persiste en caídas que se pro-
longarán en un futuro próximo, ya que la fusión entre Ca-
nal+ y Movistar continuará dando lugar a un trasvase de
abonados de satélite a IP. No obstante, el aumento del nú-
mero de suscriptores no se corresponde con un porcentaje
similar en los ingresos sociales. Esto es consecuencia, por
un lado, de las ofertas promocionales de las compañías de
telecomunicación para captar nuevos clientes, y, por otro,
del tipo de programación que ofrecen (las cadenas de depor-
tes emiten menos contenidos sujetos a derechos de autor).
42,0 44,8
20162015
6,6%
Televisiones privadas. Ingresos sociales (en millones de euros)
15,6
2016
11,0
2015
42,3%
Televisiones de pago. Ingresos sociales (en millones de euros)
RADIODIFUSIÓN Y CABLE
La aportación de las televisiones de pago a los ingresos sociales ha sido un 42,3 % superior a la del año precedente
El mercado publicitario de las televisiones privadas acumula una caída del 32,4 % desde 2007
INFORME DE GESTIÓN LOS INGRESOS SOCIALES Y SUS MERCADOSSGAE33 SOPORTESSGAE
SOPORTES
Los ingresos sociales procedentes de los soportes han as-
cendido a 7,13 millones de euros en 2016, lo que significa un
decremento del 10,7 % respecto al ejercicio precedente;
un descenso que, sin embargo, se distancia de la caída del
22 % que, en líneas generales, presentaba la venta de so-
portes físicos a cierre de diciembre, tal como indica Promu-
sicae en su informe anual de 2016. Hay que destacar que la
venta de música grabada ha experimentado un ligero as-
censo impulsado por la venta digital, ya que el formato físi-
co continúa en declive debido a un claro cambio en el mo-
delo de negocio y en los hábitos de consumo.
MÚSICA, VÍDEO Y SINCRONIZACIONES
Música. Tal como confirma Promusicae (Productores de Mú-
sica de España) en su informe de 2016, la industria disco-
gráfica española ha conseguido crecer por tercer año con-
secutivo gracias a la inversión de 163,7 millones de euros
del público español en música grabada (física o digital), un
1,67 % más que en 2015.
La compra de música en formato digital ha superado la
de formato físico, si bien este se mantiene. El pop español
es el género musical que ha registrado más ventas, lo que
avala el hecho de que Manuel Carrasco lidere la clasifica-
ción de los álbumes más vendidos en España.
VídeosDiscos
20162015
6,2 0,87,0 0,8
Soportes. Ingresos sociales (en millones de euros)
2007 2008 2009 2010 2011 2012 2013 2014 20150
100
200
300
400 Físicas Digitales
21,7
27
29,2
32,3
38,746,4 48,3
51,3
62,9 79
2016
100,2
257 225 178,7 127,8 102,2 92,8 72,4 87 81,1 63,5
Música grabada. Ventas físicas y digitales (en millones de euros)
La compra de música en formato digital supera la de formato físico, si bien este se mantiene
Fuente: Informes Promusicae. “El mercado de la música grabada en España” en 2016”. www.promusicae.es.
COPIA PRIVADA
El importe de la recaudación por copia privada ha ascendido
a 0,42 miles de euros, que corresponden al abono por parte
de la empresa LG Electronics de las diferencias detectadas
en la inspección correspondiente a los años 2001 a 2004.
El importe del perjuicio causado a los titulares de dere-
chos de propiedad intelectual por copia privada corres-
pondiente al ejercicio 2015 ascendió a 5 millones de euros
para todas las entidades de gestión, según los datos del
Ministerio de Educación, Cultura y Deporte. De ellos, 1,4 mi-
llones de euros corresponden a los socios de la SGAE. Sin
embargo, en el año 2016 el Tesoro Público finalmente no
ha pagado a las entidades de gestión, a pesar de que es-
taban presupuestados los 5 millones habituales.
Actualmente, los principales deudores de copia privada
son:
— Sony Ericsson: se le reclaman 3 millones de euros en con-
cepto de derechos (modalidad de audio) por la comerciali-
zación de móviles y tarjetas de memoria desde el primer
trimestre de 2009 hasta el cuarto trimestre de 2011. La ce-
lebración del juicio está fijada para el 12 de junio de 2017.
— Vodafone, Telefónica y Orange: se han interpuesto dili-
gencias preliminares por la comercialización de teléfo-
nos móviles desde el 1 de julio de 2008 hasta el 31 de
diciembre de 2011.
Conviene destacar que el 11 de noviembre de 2016 se hizo
pública la sentencia del Tribunal Supremo por la que la Sala de
lo Contencioso-Administrativo anulaba el sistema de compen-
sación equitativa por copia privada con cargo a los Presupues-
tos Generales del Estado. Esta sentencia exige la inmediata
reforma de un sistema que ya es ilegal. Las entidades de ges-
tión, incluida la SGAE, han quedado a plena disposición del
Gobierno para contribuir al desarrollo de dicha reforma con
rapidez y eficacia tras presentar ante el Ministerio de Cultura un
primer borrador de modificación de la normativa sobre el que
no se ha pronunciado al cierre de la presente publicación.
INFORME DE GESTIÓN LOS INGRESOS SOCIALES Y SUS MERCADOSSGAE34 SOPORTES
Por lo que respecta a al soporte físico, una vez más, la
mayor parte de los ingresos sociales provienen de las ventas
reportadas por las multinacionales Universal Music, Sony Mu-
sic y Warner Music, a través de la licencia centralizada. Las
compañías discográficas independientes y el modelo de auto-
producción han mantenido los porcentajes de su contribución.
Como indica Promusicae, en 2016 se vendieron más de
8,5 millones de discos, la mayor parte de ellos en formato
CD. Por su parte, el vinilo cobró especial importancia al su-
perar los índices de 2015 en más de un 19 %. De hecho, es
el único soporte que mantiene su pujanza, ya que, según
expone la fuente mencionada, volvió a ser el elegido por las
discográficas para acometer los grandes lanzamientos.
Unidades % 2016/2015
Audio
Sencillos 11.000 -91,1
Lp vinilo 433.000 19,6
Compact Disc 8.010.000 -18,7
Otros 134.000 -51,4
Vídeo DVD 167.000 -26,1
Total 8.755.000
De nuevo según los datos publicados por Promusicae,
8 de los 10 álbumes con más unidades vendidas en 2016
corresponden a músicos españoles. En el primer puesto se
sitúa Manuel Carrasco con Bailar el viento, seguido de Me-
lendi con Quítate las gafas. En tercer lugar está Adele, y los
puestos del 4 al 8 los ocupan Dani Martín, David Bisbal,
Malú, Vanesa Martín y Sweet California, por este orden. El
noveno es para Coldplay y el décimo para Pablo López con
El mundo y los amantes inocentes.
Vídeo. Los ingresos sociales provenientes del soporte vi-
deográfico han ascendido a 0,83 miles de euros, lo que su-
pone un descenso del 1,14 % respecto al año precedente
(0,84 miles de euros). A pesar de que el consumo de obras
audiovisuales en formato físico cada vez es menor, el impor-
te de los derechos anuales recaudados representa descen-
sos poco significativos respecto a ejercicios anteriores.
Sincronizaciones. En 2016, los ingresos sociales generados
por la emisión de licencias de sincronización han ascendido a
0,10 miles de euros, lo que significa un aumento con relación
a 2015 del 31,2 %. Este considerable incremento de la recau-
dación en un mercado tan regulado y en el que se han produ-
cido muy pocas variaciones en los últimos años se debe prin-
cipalmente al licenciamiento de la campaña de publicidad de
la compañía Ocaso por importe de 0,04 miles de euros.
El Tribunal Supremo ha anulado en su totalidad el modelo español de copia privada
El mercado de las sincronizaciones está bastante regulado con muy pocas variaciones en los últimos años
Desde el punto de vista institucional, hay que destacar
el trabajo realizado en torno al concepto “transferencia de
valor” en el ámbito online para alcanzar un marco legislati-
vo europeo que recoja de manera adecuada la contribu-
ción del contenido cultural al desarrollo digital.
INGRESOS SOCIALES
Persiste la gran concentración de derechos en un número
muy limitado de usuarios: el 90 % de la recaudación proce-
de de cuatro compañías: iTunes, Google, Spotify y Telefó-
nica. Con excepción de esta última, el alcance territorial de
sus licencias se concede para Europa por el repertorio di-
recto de la SGAE.
Pese a dicha condensación, el número de licencias ges-
tionadas mantiene la tendencia al alza de los últimos ejerci-
cios hasta superar el millar. La mayoría de tales otorgamien-
tos corresponde a pequeños operadores digitales con valores
unitarios modestos.
La primera fuente de ingresos para los socios de la SGAE
ha sido Spotify, con 2,2 millones de euros por su servicio
musical de acceso. La segunda ha sido Google, con 1,5
millones de euros por sus servicios de YouTube y Google
INFORME DE GESTIÓN LOS INGRESOS SOCIALES Y SUS MERCADOSSGAE35 DERECHOS DIGITALES
DERECHOS DIGITALES
El año 2016 se ha caracterizado por la evolución del mo-
delo de consumo de contenidos culturales: las descar-
gas han dado paso a los servicios en línea, una práctica
ya consolidada. Este cambio afecta a distintos ámbitos.
Desde el punto de vista comercial, amplía y facilita el ac-
ceso al producto cultural, pero si antes la comercializa-
ción de obras musicales o audiovisuales se hacía de forma
individual con un precio por unidad, ahora se proporcio-
nan accesos globales, bien gratuitos o mediante suscrip-
ciones temporales. Ello genera un crecimiento exponencial
del tráfico de contenidos que, a su vez, da lugar a volú-
menes sin precedentes para la gestión colectiva, lo que
constituye uno de los desafíos principales a la hora de
establecer mecanismos ágiles y transparentes para el
tratamiento de datos.
En el ámbito del proceso general de actualización de las
tarifas de la SGAE, se ha desarrollado un nuevo marco
para la utilización de obras musicales y audiovisuales por
medios digitales. Las nuevas tarifas son el resultado de las
negociaciones específicas mantenidas con las plataformas
más relevantes y de trasladar la práctica europea de ges-
tión a la esfera y particularidades de España. Su entrada en
vigor debe producirse a lo largo del año 2017.
Por lo que se refiere a los acuerdos alcanzados en el año
2016, deben mencionarse la renovación de los contratos de
licencia con las plataformas musicales Spotify y Deezer, así
como las nuevas licencias para servicios de reciente crea-
ción como los de Soundcloud, Tidal y Electric Jukebox. En
todos los casos se trata de licencias directas por el reperto-
rio administrado por la SGAE en toda Europa. En el apartado
audiovisual, se cerró el acuerdo con Filmin y se hizo un es-
pecial esfuerzo en la negociación con Netflix para la conse-
cución de un convenio equilibrado según los nuevos térmi-
nos de licencia de la SGAE para la explotación digital de
este tipo de obras. En este sentido, se han abierto negocia-
ciones con otras plataformas internacionales como HBO
y Amazon, relativas a sus servicios VOD (vídeo a la carta).
2012 2013 2014 2015
1,3
1,4
2,3
3,2
1,7
2,5
2,7
2,0
2016
3,8
1,2
DescargasEscuchas
Derechos digitales. Descargas vs Escuchas (en millones de euros)
Se han abierto negociaciones con HBO y Amazon relativas a sus servicios VOD
Se acentúa la evolución del modelo de consumo de contenidos culturales: las descargas dan paso a los servicios en línea
2012
366
2013
434
2014
470
2015
518
2016
595
20%
Derechos digitales. Ingresos sociales por contenidos audiovisuales(en miles de euros)
INFORME DE GESTIÓN LOS INGRESOS SOCIALES Y SUS MERCADOSSGAE36
Play con obras musicales y audiovisuales, seguida de Apple,
con 1 millón de euros por su servicio de descargas y sus-
cripción, también con obras musicales y audiovisuales. Por
último, entre las principales compañías, destaca Telefónica,
que aporta 0,66 millones de euros por sus servicios musi-
cales.
Por modelos de negocio, según la tendencia anterior-
mente descrita, el streaming de música se afianza como la
primera fuente de ingresos con 3,7 millones de euros (64 %
del total), por encima de las descargas (1,1 millones de eu-
ros, 20 % del total) y las obras audiovisuales (0,6 millones
de euros, 10 %).
MODELO DE NEGOCIO
1. Música a la carta sin descarga (MSD). Acentúa su pre-
dominio con 3,7 millones de euros, un 16 % más que en
2015. Spotify se ha mantenido como la primera fuente
de ingresos en esta modalidad aportando 2,2 millones de
euros, por delante de la plataforma YouTube, con 0,9 mi-
llones de euros, que ha duplicado su aportación con
respecto al año precedente. A gran distancia de estos
dos, otros operadores aportan a esta modalidad: Goo-
DERECHOS DIGITALES
La música a la carta sin descarga consolida su posición como principal modelo de negocio
gle Play, Xbox Music, VEVO o Deezer. Los volúmenes
de escuchas y visionados de vídeos alcanzaron valores
sin precedentes, superando los 500.000 millones.
2. Música a la carta con descarga (MCD). Contribuye con
unos 1,1 millones de euros a los derechos digitales. Es
la única modalidad que registra un comportamiento ne-
gativo con respecto a 2015 (-41 %) y todo apunta a que
ha entrado en una fase de declive definitivo. La compa-
ñía principal ha continuado siendo iTunes, con 479.000 eu-
ros, por delante de Telefónica Móviles, que aporta 461.000
euros, y otras con peso menor como Google Play y Ama-
zon.
3. Audiovisual. La explotación de obras audiovisuales en la
modalidad “bajo demanda” ha supuesto unos ingresos
de 595.000 euros, generados principalmente por la pla-
taforma YouTube y por los videoclubs de iTunes y Google
Play. La cifra implica un crecimiento acumulado del 20 %
durante los ejercicios 2015 y 2016. En 2017, se sumarán
a este apartado los derechos que generen nuevos ope-
radores internacionales como Netflix y HBO.
4. Melodías móviles. En línea con el ejercicio precedente,
han generado 258.000 euros, lo que confirma que se trata
de un modelo ya marginal. Telefónica y Vodafone aportan
el grueso de esa cifra: 199.000 euros y 48.000 euros, res-
pectivamente.
INFORME DE GESTIÓN LOS INGRESOS SOCIALES Y SUS MERCADOSSGAE37 GESTIÓN INTERNACIONAL
GESTIÓN INTERNACIONAL
En 2016, los ingresos sociales procedentes del extranje-
ro han alcanzado los 29 millones de euros, lo que repre-
senta un incremento del 2,4 % respecto al año anterior.
Tomando en consideración el efecto del tipo de cambio,
los ingresos sociales a euros constantes ascenderían a
33,2 millones de euros, lo que supone un aumento del
17 % con relación a 2015.
De esta manera, la SGAE ha conseguido no solo mantener
la tendencia de crecimiento por quinto año consecutivo,
sino también establecer un récord histórico al superar los
29 millones de euros en su recaudación internacional.
Argentina, Italia, Francia, Estados Unidos, Alemania, Mé-
xico, Portugal, Suiza, Holanda y Perú representan el 79,9 %
del total de los ingresos sociales recibidos del extranjero. De
estos países, tres de ellos (Argentina, Estados Unidos y Mé-
xico) han visto afectados negativamente sus resultados por
la fortaleza del euro frente a sus monedas. En el caso de
Argentina y México, la depreciación local ha impedido que el
incremento experimentado se traslade en su totalidad a los
resultados en euros, mientras que en el caso de Estados
Unidos la devaluación ha acentuado la caída de los ingresos
en moneda local en el territorio.
59% I Servicios Centrales (Madrid)
2% I Brasil (Río de Janeiro)25% I Argentina (Buenos Aires)
9% I EE UU (Miami)
5% I México (Ciudad de México)
Gestión internacional. Ingresos sociales por sedes (en porcentajes)
A continuación se presenta el detalle de los ingresos socia-
les por sedes:
SEDE DE BUENOS AIRES (SUDAMÉRICA EXCEPTO BRASIL)
Los ingresos sociales de esta sede han alcanzado los 7,3 mi-
llones de euros, es decir, experimentan un crecimiento del
23,2 % respecto a 2015.
Esto se debe al importante aumento de los derechos pro-
venientes de algunos de los países gestionados por esta sede
–Argentina, Bolivia, Colombia, Chile, Ecuador, Paraguay, Perú,
Uruguay y Venezuela– como consecuencia de una mayor uti-
lización de nuestro repertorio, así como de un control más
eficaz de las explotaciones en los diferentes territorios.
Asimismo, es importante destacar que a finales de 2016
se levantaron las restricciones impuestas por el gobierno
argentino para el envío de divisas al exterior, lo que dificul-
taba la transferencia de derechos desde 2012.
Los países gestionados por esta sede contribuyen con
el 25,3 % al total de los ingresos sociales internacionales,
frente al 21 % de 2015.
Argentina, Italia, Francia, Estados Unidos, Alemania, México, Portugal, Suiza, Holanda y Perú representan el 79,9 % del total de los ingresos sociales procedentes del extranjero
Sede Áreas geográficas controladas 2016 2015
Servicios Centrales (Madrid) Europa, Asia, África, Oceanía y Canadá 17.151.246 16.681.936
Argentina (Buenos Aires) América del Sur (excepto Brasil) 7.370.092 5.982.143
Estados Unidos (Nueva York) Estados Unidos 2.453.083 3.095.350
México (Ciudad de México) México, Centroamérica y Rep. Dominicana 1.526.176 1.649.287
Brasil (Río de Janeiro) Brasil 564.260 977.039
Cuba (La Habana) Cuba 1.700 0
Totales 29.066.557 28.385.755
Gestión internacional. Ingresos sociales por sedes (en miles de euros)
Se incrementan los ingresos que los socios perciben por el uso de sus obras fuera de España por quinto año consecutivo
INFORME DE GESTIÓN LOS INGRESOS SOCIALES Y SUS MERCADOSSGAE38 GESTIÓN INTERNACIONAL
SEDE DE RÍO DE JANEIRO (BRASIL)
Los ingresos sociales de esta sede han alcanzado los
564.260 euros, lo que significa un descenso del 42,2 % con
respecto a 2015.
La caída de los ingresos provenientes de la sede de
Brasil ha estado motivada por:
— La crisis económica que atraviesa este país, que ha pro-
vocado una importante reducción del número de concier-
tos, presentaciones en vivo y representaciones teatrales.
— La normalización comercial de ECAD (Escritório Central
de Arrecadação e Distribuição) con diferentes canales
de televisión y cable, que durante 2014 y 2015 abona-
ron importantes pagos extraordinarios correspondien-
tes a diez años de derechos atrasados.
La aportación de esta sede supone el 1,9 % de los in-
gresos sociales internacionales, frente al 3,44 % que repre-
sentó en 2015.
SEDE DE CIUDAD DE MÉXICO (MÉXICO,
CENTROAMÉRICA Y REPÚBLICA DOMINICANA)
Los ingresos sociales de los países adscritos a esta sede han
alcanzado un total de 1,5 millones de euros durante 2016, lo
que representa un descenso del 7,4 % respecto a 2015. Sin
embargo, la recaudación en moneda local supone un aumen-
to del 7% gracias al incremento de los derechos provenientes
de las sociedades de Centroamérica y al éxito obtenido por
varias obras de nuestro repertorio en el territorio mexicano.
El conjunto de territorios pertenecientes a esta sede
aporta el 5,2 % del total de los ingresos internacionales,
frente al 5,8 % de 2015.
SEDE DE MIAMI (ESTADOS UNIDOS)
Los ingresos sociales adscritos a esta sede se han situado
en 2,4 millones de euros, lo que equivale a un descenso del
20,7 % con respecto al ejercicio previo. Las principales
causas han sido la depreciación del dólar frente al euro y la
estabilización de los ingresos generados por nuestro re-
pertorio en Estados Unidos, que crecieron en 2015 como
consecuencia del importante éxito alcanzado por algunas
obras de nuestro repertorio.
Los ingresos sociales de este país representan el 8,4 %
del total del extranjero, frente al 10,9 % de 2015.
SEDE DE LA HABANA (CUBA)
El mantenimiento de las restricciones a las que se en-
frenta la Agencia Cubana de Derecho de Autor Musical
(ACDAM) para la salida de capitales ha impedido un año
más la recepción de derechos provenientes de esta So-
ciedad, si bien se han recibido algunos derechos prove-
nientes del territorio cubano como contrapartida por la
realización de actividades sujetas a gestión por man-
dato.
SERVICIOS CENTRALES (EUROPA, ASIA, ÁFRICA,
OCEANÍA Y CANADÁ)
Los ingresos sociales procedentes de los territorios que
no están cubiertos por nuestras sedes han ascendido a
17,1 millones de euros, lo que evidencia un récord históri-
co de recaudación y un aumento en euros del 2,8 % con
respecto a 2015.
Buena parte de estos resultados positivos se debe al
incremento que han experimentado los derechos deriva-
dos de algunas sociedades gestionadas por los servicios
centrales, que en algunos casos llegan a reflejar un creci-
miento del 42,1 % (+1,4 millones de euros) con respecto al
año precedente).
Estos ingresos suponen el 59 % de la recaudación in-
ternacional (58,7 % en 2015).
CONTRATOS DE REPRESENTACIÓN
En el año 2016, con el objetivo de ampliar la ya muy impor-
tante cobertura internacional de la SGAE, se firmaron con-
tratos de representación con nuevas sociedades alrededor
del mundo, que además contribuyen a consolidar las rela-
ciones internacionales de la Sociedad.
Así, a 31 de diciembre de 2016, disponíamos ya de 291
contratos de representación con 159 sociedades, que cu-
bren 220 territorios. De ellos, 103 operan en el campo de
la comunicación pública; 86, en el de los derechos mecá-
nicos y la copia privada; 63, en el de los derechos audiovi-
suales, y 39, en el de los derechos dramáticos.
39 INFORME DE GESTIÓNSGAE
06 COMUNICACIÓN
El área de Comunicación desarrolla su labor con el obje-
tivo de legitimar la misión de la SGAE y su gestión ante el
conjunto de la sociedad, además de contribuir a una ma-
yor concienciación ciudadana sobre la importancia de la
cultura, en general, y de los creadores, en particular. Otra
de sus funciones es la comunicación interna con los so-
cios y los empleados de la SGAE.
LOS SOCIOS
La creatividad de los socios constituye un capítulo esencial
en el informe de actividad del área. La vitalidad de la orga-
nización se muestra a través de sus autores, a cuyo talento
damos cobertura informativa con todas las herramientas
comunicativas disponibles, lo que convierte a la SGAE en
un referente del sector cultural.
La línea de comunicación directa establecida con los
autores y editores tiene el objetivo de vincularlos a los fines
propios de la SGAE, informándoles sobre:
— Derechos de autor (reparto, fechas de pago, modalida-
des y procedencia de los ingresos).
— Incidencias de gestión y las soluciones adoptadas en
cada caso.
— Implementación de mejoras administrativas o informáticas.
— Servicios y beneficios sociales que la SGAE les ofrece.
— Acción social, cultural y formativa que la SGAE y su Fun-
dación ponen al alcance de autores y editores.
— Convocatorias de premios y ayudas. Invitación a parti-
cipar en los homenajes y conmemoraciones promovi-
dos o secundados por la SGAE.
El área de Comunicación desarrolla su labor con el objetivo de legitimar la misión de la SGAE
La SGAE como garante de los derechos de los autores recibió una atención preferente por parte del área de Comunicación
Contenidos Número de comunicados
Total envíos
info@sgae 9 660.000
Servicios a socios y comunicados corporativos 67 1.278.800
Liquidaciones 6 61.500
Boletines, convocatorias culturales y formativas de la SGAE y la Fundación SGAE
82 2.508.550
Totales 164 4.508.850
Comunicaciones digitales
INFORME DE GESTIÓN COMUNICACIÓNSGAE40
LOS MEDIOS DE COMUNICACIÓN
Las noticias emitidas por la SGAE emanan de su proximidad
a la actividad profesional de los socios (nuevas creaciones y
proyectos, giras, reconocimientos, participación en festiva-
les…), de la dinámica de la propia organización y del día a
día del entorno cultural del que forma parte fundamental.
Por todo ello, la SGAE, a través de sus Direcciones de Zona
(Canarias, Cataluña y Baleares, Centro, Comunidad Valen-
ciana y Murcia, Noroeste, Norte y Sur), constituye una fuen-
te de información de primera mano, rápida y fiable.
Además de emitir más de 300 noticias y de albergar
más de 400 ruedas de pensa, la Web www.sgae.es ofreció
a los medios la posibilidad de suscribirse a un sistema de
alertas para mantenerse permanentemente informados.
A lo largo de 2016, la difusión del papel de la Sociedad
como defensora y garante de los legítimos intereses y de-
rechos de los autores ha recibido una atención preferente
por parte del área de Comunicación, especialmente por lo
que se refiere a cuestiones como la fiscalidad de los profe-
sionales de la cultura, el IVA cultural, la piratería digital, el
derecho a compatibilizar la percepción de una pensión con
el mantenimiento de la actividad creativa y la obtención de
una remuneración más justa por la explotación de las obras
en Internet.
En concreto, el trabajo de los servicios de prensa se ha
circunscrito a los siguientes ámbitos de actuación de la SGAE:
— Asistencial y solidario. El compromiso con el bienes-
tar de los creadores y la colaboración con organizacio-
nes y colectivos sociales han inspirado numerosos
proyectos que han obtenido un notable eco mediático.
El 25 de noviembre la SGAE y su Fundación conme-
moraron cinco años de acción solidaria con un acto
que respaldaron con su presencia reconocidos crea-
dores. Asimismo, se dieron a conocer los más de 30
programas de ayudas de la Entidad destinados a los
autores que atraviesan dificultades en su desarrollo
profesional. Por otra parte, se difundieron los acuer-
dos suscritos con instancias sociales y organizaciones
no gubernamentales, haciendo hincapié en que más
de 2.000 personas han recibido ayudas directas o par-
ticipado en los talleres y cursos impartidos por los so-
cios a lo largo de los últimos cinco años. Entre las ac-
ciones con más repercusión en los medios figuran la
firma del acuerdo con la Asociación de Músicos por la
Paz y la Integración, el convenio con la asociación So-
lidarios para el Desarrollo, el acto de donación de ins-
trumentos musicales, el Festival de Cine de la Cañada
Real y la entrega de los Premios Fundación del Secre-
tariado Gitano.
— Formativo y de concienciación. Durante el ejercicio
2016, el área de Comunicación ha reforzado la acción
informativa de las asociaciones de creadores de las que
forma parte la SGAE. Entre las actividades con mayor
repercusión: la campaña dirigida a los escolares Defien-
de tus derechos de la Coalición de Creadores e Indus-
trias de Contenidos, y la celebración del Día Mundial
de la Propiedad Intelectual. Asimismo, el área ha ofre-
cido apoyo comunicativo al Instituto Autor, que pro-
Representantes de la plataforma Seguir Creando con la Defensora del Pueblo, Soledad Becerril. © L. Camacho
Ana Diosdado da nombre al jardín interior del Palacio de Longoria. © L. Camacho
41 INFORME DE GESTIÓN COMUNICACIÓNSGAE
mueve el estudio del derecho de autor y su acercamien-
to a la sociedad civil, mediante la organización, entre
otras actividades, de varias jornadas técnicas sobre
propiedad intelectual. En el ámbito internacional, la
SGAE ha capitaneado la comunicación local de las ac-
ciones emprendidas por las sociedades europeas de
gestión de derechos de autor en favor de una remune-
ración más equitativa para los autores por la explota-
ción de obras en Internet. En el campo del audiovisual,
hemos contribuido a la difusión del Manifiesto de Ma-
drid: Writers & Directors Worldwide para la consolida-
ción de los derechos de los creadores audiovisuales
europeos.
— Defensa profesional. Secundar la reivindicación del
derecho de los autores a percibir una pensión de ju-
bilación sin renunciar a su trabajo creativo ha sido
objetivo prioritario del área de Comunicación desde
que a finales de 2015 se constituyese la plataforma
Seguir Creando. El trabajo de la SGAE es esencial
en la difusión de las acciones y los logros del colec-
tivo; en 2016, el más destacado fue el anuncio por
parte del Gobierno de la publicación del Estatuto
del Creador, que permitirá a los creadores cobrar el
100 % tanto de su pensión como de sus derechos.
Entre los encuentros mantenidos con los represen-
tantes de la Administración del Estado y de los par-
tidos políticos, hay que mencionar la cobertura ob-
tenida en la entrega de un manifiesto en el Ministerio
de Cultura, la reunión con la ministra de Trabajo,
Fátima Báñez, y con la Defensora del Pueblo, Sole-
El presidente del Gobierno de Canarias, Fernando Clavijo, participó en la entrega de los I Premios Yo Creo Cultura en Santa Cruz de Tenerife. © S. Méndez
dad Becerril, así como la comparecencia de Manuel
Rico en la Comisión de Cultura del Congreso de los
Diputados.
— Promoción autoral. La difusión del trabajo de los so-
cios permite evidenciar el imprescindible papel de la
SGAE en el sector cultural. En 2016, nos hicimos eco
de los reconocimientos recibidos por Miguel Ríos y
Jayme Marques; resaltamos los méritos de nuestros
creadores más veteranos con el Homenaje 50 años
SGAE e impulsamos la Web de cantautores Canción
con todos. Asimismo, nos ocupamos de la trayectoria
y méritos de los dos grandes de la cultura que recibie-
ron la Medalla de Honor de la SGAE: el músico Pedro
Iturralde y el escritor, dramaturgo y guionista Josep
Maria Benet i Jornet. En el apartado de los homenajes,
el otorgado en la SGAE a quien fuera su presidenta, la
dramaturga Ana Diosdado, nos permitió honrar públi-
camente su legado.
— Comercial. Otro de los objetivos primordiales del área
de Comunicación es dar a conocer la actividad comer-
cial de la SGAE. Para ello, se difunden los acuerdos
suscritos con los colectivos de clientes del derecho de
autor e información relativa al uso regulado de las
obras de los creadores a los que representa la Enti-
dad. En colaboración directa con el área Comercial de
la SGAE, se han llevado a cabo acciones como el lan-
zamiento de los Premios Yo Creo Cultura en Canarias,
el acuerdo SGAE-Filmin y la preparación de materiales
informativos para uso de la red comercial en distintos
sectores.
Uno de los objetivos primordiales del área es la difusión de la actividad comercial de la SGAE
INFORME DE GESTIÓN COMUNICACIÓNSGAE42
DOCUMENTACIÓN Y ARCHIVO GRÁFICO
Las tareas de documentación que lleva a cabo el área de
Comunicación permiten evaluar la imagen pública de la
SGAE y analizar el impacto social de sus acciones comu-
nicativas. A tal efecto, se preparan y distribuyen a diario
dos resúmenes internos de prensa (Destacados/La venta-
na), que se suman a los semanales (La ventana de la se-
mana) y trimestrales. Estos últimos contabilizan todas las
noticias aparecidas en los medios de comunicación, las ana-
lizan, valoran desde el punto de vista económico y con-
cretan la audiencia obtenida por la SGAE y su Fundación.
En 2016, se prepararon, además, cerca de 200 dosieres
de prensa que reflejan la acogida de los medios de comu-
nicación a los proyectos corporativos. El mantenimiento
del archivo gráfico es competencia también del área de
Comunicación.
COMUNICACIÓN EMPRESARIAL
En 2016, el área de Comunicación informó a los emplea-
dos de la SGAE de las promociones internas, los nombra-
mientos, los cambios organizativos y las novedades en ma-
teria de salud laboral a través de sus recursos de comunicación
interna: la Intranet corporativa, que se actualiza diariamen-
te, y los boletines personalizados que remite el área de Re-
cursos Humanos.
LAS REDES SOCIALES
En 2016, se reforzó el peso de la SGAE en las redes so-
ciales mediante la creación de campañas propias, el apo-
yo a diferentes áreas de la organización y la colaboración
con otras entidades. Los resultados se reflejan en el as-
censo de los índices de seguimiento de los proyectos cla-
ve, que ha beneficiado al resto de los mensajes emitidos.
En Twitter, la SGAE alcanzó los 10.000 seguidores en oc-
tubre de 2016.
Destacamos, por su relevancia corporativa, las siguientes
campañas transversales:
— Plataforma Seguir Creando (mayo 2016). La campaña
se creó y lanzó en coordinación con el resto de entida-
des de la plataforma. Se llegó a trending topic en Twitter
y en Facebook se consiguieron más de 2.000 nuevos
seguidores.
— Apoyo a la campaña internacional #AVauthorsRemune-
ration de la Society of Audiovisual Authors (SAA) para
promover una remuneración más justa para los autores
audiovisuales (septiembre 2016).
— Difusión del proyecto Canción con todos (noviembre
2016), la Web de los cantautores auspiciada por la SGAE.
— El espíritu que nos une (noviembre 2016). Promoción del
balance de cinco años del área Social y Asistencial de la
SGAE, con la incorporación de vídeos y la difusión de
los programas diseñados para los socios.
Además, desde las redes sociales contribuimos a afianzar
la política de transparencia de la SGAE, resolviendo las du-
das del público en general y, en el caso de algunas asocia-
ciones, actuando como interlocutor fiable.
Desde las redes sociales contribuimos a afianzar la política de información y transparencia
0
2.000
4.000
6.000
8.000
12.000
10.000
2012 2013 2014 20162015
Evolución de seguidores en redes sociales
INFORME DE GESTIÓNSGAE43
El año 2016 se caracterizó por una intensa labor regulatoria
por parte de la Unión Europea. Así, y como continuación de
la comunicación “Hacia un marco moderno y más europeo
de los derechos de autor”, la Comisión Europea publicó el
Paquete de derechos de autor en el mercado único digital
con fecha 14 de septiembre de 2016. Y lo hizo mediante dos
instrumentos: la Propuesta de Directiva sobre los derechos
de autor en el mercado único digital (2016/0280/COD) y la
Propuesta COM(2016) 594 final de Reglamento por el que se
establecen las normas sobre el ejercicio de los derechos de
autor y determinados derechos afines a los derechos de au-
tor aplicables a determinadas transmisiones en línea de los
organismos de radiodifusión y a las retransmisiones de pro-
gramas de radio y televisión.
Dichas iniciativas legislativas se combinaron con la Pro-
puesta de Directiva de modificación de la Directiva 2010/13
de servicios de comunicación audiovisual de abril de 2016,
que incorpora importantes novedades con respecto a la
extensión de las obligaciones de cuotas y de financiación
de producciones audiovisuales europeas a los servicios en
línea, y las Propuestas de Reglamento para la Portabilidad
y de Geo-bloqueo.
07 SEGUIMIENTO LEGISLATIVO INTERNACIONAL
La Unión Europea ha llevado a cabo una intensa labor regulatoria en materia de derechos de autor a lo largo de 2016
La Comisión basó su propuesta de Paquete de Copyright
en tres objetivos:
— Facilitar un mayor acceso a contenidos protegidos en
la UE con medidas concretas y especial incidencia en
las transmisiones en línea de entidades de radiodifu-
sión; la retransmisión digital transfronteriza de progra-
mas de radio y televisión, y un mayor acceso y disponi-
bilidad de obras audiovisuales (en particular, europeas)
en las plataformas de Vídeo Bajo Demanda (VOD), para
fomentar la protección del patrimonio cultural europeo.
— Buscar una especial adaptación de las excepciones al
entorno digital y transfronterizo mediante la introduc-
ción de nuevas excepciones obligatorias en las áreas
de enseñanza, investigación, minería de textos y datos,
así como de conservación de patrimonio cultural (obras
fuera de comercio).
— Por último, las medidas pretendieron lograr un merca-
do más eficiente para los derechos de autor, permi-
tiendo a los titulares de derechos fijar mejores condicio-
nes de licenciamiento en la distribución de valor en la
cadena de los derechos en línea. De esta forma, se re-
conocen, aunque sea de forma sutil, los principios de-
fendidos por las sociedades de autores europeas en
relación con la Transferencia de Valor.
Por otra parte, el Paquete de Copyright reconocía nuevos
derechos a los editores de prensa y una mayor interven-
ción en la relación contractual entre autores y artistas y sus
editores y productores para asegurar una remuneración
más justa, lo que las sociedades de autores audiovisuales
denominan Triángulo de Transparencia.
En concreto, las soluciones propuestas desde la Unión
Europea para reequilibrar la Transferencia de Valor que se
ha producido en el ámbito digital se concretaron en los
Considerandos 37 a 39 de la Propuesta de Directiva sobre
los derechos de autor en el mercado único digital y en el
artículo 13. Con estas disposiciones se reconoce que las
actividades que realizan las plataformas digitales tipo You-
Tube de contenidos subidos por usuarios constituyen un
acto de comunicación pública, por lo que deben obtener
INFORME DE GESTIÓN SEGUIMIENTO LEGISLATIVO INTERNACIONALSGAE44
una licencia cuando intervienen de forma activa para opti-
mizar la presentación de obras o promocionarlas. Además,
se establece una obligación de colaboración en el caso de
plataformas que, como Facebook, dan acceso a grandes
cantidades de obras.
A pesar de los tímidos avances en relación con la Trans-
ferencia de Valor, desgraciadamente los textos no introduje-
ron un derecho de simple remuneración para los directores
y guionistas de obras audiovisuales en el ámbito europeo,
tal y como sí recoge el art. 90.4 de la Ley de Propiedad Inte-
lectual española, pese a las acciones de lobbying realizadas
por la SGAE junto con el resto de las sociedades de autores
europeas. Desde finales de 2016, la SGAE, integrada en la
asociación europea Society of Audiovisual Authors (SAA), ha
intensificado la presión para intentar que, finalmente, se ar-
monice este derecho en la Unión Europea.
Defensa del derecho de remuneración
Durante el año 2016, la Gerencia Audiovisual de la SGAE se
ha consolidado como una unidad de trabajo esencial para
dar el necesario impulso y seguimiento a los asuntos espe-
cíficamente relacionados con su ámbito de competencia.
En este sentido, hay que destacar la relevancia de la
Entidad en las organizaciones internacionales de las que
forma parte. El balance del ejercicio en este apartado no
puede ser más positivo. Por primera vez en la historia, la
SGAE es miembro de los comités ejecutivos de la ya men-
cionada SAA, que representa en Bruselas a 29 entidades
de gestión audiovisuales europeas en 25 países; la Comi-
sión Técnica Dramática, Literaria y Audiovisual (DLV) de la
Confederación Internacional de Sociedades de Autores y
Compositores (CISAC), y la Writers & Directors Worldwide,
específica para los autores audiovisuales.
Entre las acciones a favor de la defensa y extensión del
derecho de remuneración, destaca la organización de la jor-
nada La remuneración de los autores audiovisuales, impulsa-
da por la Fundación SGAE y Writers & Directors Worldwide
el 17 de noviembre. En ella se dieron cita profesionales y es-
tudiosos del sector cultural españoles, europeos y latinoa-
mericanos, entre otros, cineastas como Ives Nilly (Francia),
presidente de Writers & Directors Worldwide; Marcelo
Pyñeiro (Argentina) y Silvio Caiozzi (Chile). Durante el en-
cuentro se presentó la campaña mundial de Writers & Direc-
tors Worldwide que propugna un derecho de remuneración
irrenunciable e intransferible para los autores audiovisua-
les. Igualmente, se hizo público el “Manifiesto de Madrid”,
un documento respaldado con la firma de 250 conocidos
cineastas, en el que se propone a los legisladores que to-
men conciencia de la necesidad de armonizar legislativa-
mente el derecho de remuneración en todos los países
como la única vía para que los creadores puedan vivir de
su trabajo y que su suerte corra paralela al devenir de sus
obras en el mercado.
El mismo fin presidió la participación de la SGAE en
One Day in Strasbourg los días 22 y 23 de noviembre, una
iniciativa de la SAA que propició la celebración de entrevis-
tas de una delegación de dos autores y dos técnicos con
once eurodiputados españoles de los distintos grupos par-
lamentarios. Durante su desarrollo, se transmitió a los polí-
ticos la inquietud de los creadores ante el articulado de las
propuestas de directivas y reglamentos que afectan a los
servicios audiovisuales, el mercado único digital, las trans-
misiones y las retransmisiones.
Por último, es necesario mencionar la realización de di-
versas acciones promocionales como la firma de un acuer-
do de patrocinio con la Entidad de Gestión de Derechos de
los Productores Audiovisuales (EGEDA) para participar en la
muestra de cine español Recent Cinema from Spain en Mia-
mi. Desde 2011, cada edición del evento se ha saldado con
más de 5.000 espectadores y un gran impacto en los me-
dios de comunicación, gracias a la planificación y difusión
de entrevistas a los directores y actores de la muestra. Con
la participación en este tipo de iniciativas, la Entidad con-
tribuye a reforzar la imagen del cine español fuera de nues-
tras fronteras y a la apertura de nuevos mercados para sus
autores audiovisuales.
INFORME DE GESTIÓNSGAE45
En el ejercicio 2016 el departamento de Sistemas perse-
veró en el desarrollo de iniciativas centradas en la actua-
lización de aplicaciones, lo que dio lugar a la implemen-
tación de alrededor de 40 proyectos que optimizaron los
procesos de gestión de las principales áreas de trabajo.
La actividad se complementó con las prestaciones del servicio
de mantenimiento de los sistemas, que atendió 11.700 solici-
tudes de sistemas y 1.882 de desarrollo. De estas últimas,
742 relativas a mantenimiento correctivo; 235 a evoluciones
y cambios, y 905 a soporte de usuario. Asimismo, se puso en
marcha la nueva Web corporativa de la Fundación SGAE
(www.fundacionsgae.org), que ha supuesto el trasvase de la
comunicación de los contenidos a una plataforma actualizada.
Modernización de los sistemas de operaciones
La puesta en funcionamiento de sistemas clave para pro-
cesos de operaciones que permanecían en los ordenado-
res centrales tradicionales, ofrece las ventajas que se deta-
llan a continuación:
— Sistema para la gestión de las reclamaciones: mejora
el tratamiento de las reclamaciones sobre los derechos
percibidos y los rescates de partidas no identificadas.
— Sistema para la gestión de usos de ejecución humana:
facilita el tratamiento de las declaraciones de tempora-
da de ejecutantes y la gestión de los usos identificados
en las actuaciones.
— Sistema para la gestión de usos de cine comercial: fa-
vorece el procesado de los usos que acreditan las salas
de proyección para su facturación y posterior reparto.
— Sistema para la gestión de usos de televisión: agiliza el
tratamiento de la programación que remiten los opera-
dores, su valoración y el reparto.
— Sistema de gestión de obras audiovisuales: facilita el
acceso al repositorio de obras audiovisuales que utili-
zan el resto de sistemas para el registro, la dentificación
y la codificación de usos.
A estos sistemas, que intervendrán en los repartos de
2017, se sumarán aplicaciones como el sistema para la
gestión de usos de cine programa (no comercial) y el sis-
tema para la gestión de usos de canales satélite y plata-
formas, lo que supone la modernización completa de los
sistemas de gestión audiovisuales.
SISTEMAS DE INFORMACIÓN
08
Los nuevos sistemas clave para procesos de operaciones intervendrán en los repartos de 2017
La evolución en los sistemas comerciales se ha traducido en el desarrollo y la optimización de procesos de licenciamiento y gestión de eventos sinfónicos
INFORME DE GESTIÓN SISTEMAS DE INFORMACIÓNSGAE46
Nuevos productos comerciales
La evolución en los sistemas para la gestión comercial se
ha traducido en el desarrollo de tarifas adaptadas al nue-
vo entorno de mercado y su regulación, como las aplica-
bles a ayuntamientos de hasta 3.000 habitantes y a con-
ciertos. Asimismo, se ha avanzado en el diseño de tarifas
2017 y en nuevas condiciones de gestión comercial que
se implementarán de forma gradual y con carácter gene-
ral para todos los mercados. Ello supondrá una transfor-
mación fundamental en el conjunto de productos comer-
ciales gestionados.
Por lo que se refiere a la transformación digital de pro-
cesos, se han abierto nuevos mercados para la contrata-
ción en línea, movilidad para representantes y contact cen-
ter, siguiendo el esquema multicanal habitual para todos
los productos: licencias para comercios, gimnasios, aca-
demias de baile y hospedaje. Estas licencias se suman a
las ya existentes para los mercados de restauración y am-
bientación de páginas Web.
De cara a la gestión de conciertos sinfónicos se ha
puesto en marcha un sistema concebido para dar soporte
a una nueva área centrada en el tratamiento especializado
de este tipo de explotaciones, Acortar los plazos de factu-
ración y reparto permite ejercer un control de mercado más
efectivo gracias a la tarificación rápida y la codificación de
los usos. El sistema se complementa con un protocolo
de notificaciones de los usos anticipados de las obras.
Se ha iniciado el procesamiento de los usos audiovisuales digitales a través de una plataforma externa que realiza la toma de información e identificación
Unificación de procesos comerciales en el sistema
de gestión
En lo que respecta a la gestión administrativa, 2016 ha
comportado la integración completa de todos los procesos
comerciales y de facturación que se encontraban en otras
aplicaciones. El nuevo sistema integrado facilita el mayor
control de los procesos que llevan a cabo las diferentes
unidades de negocio.
“Socios enlínea”
A lo largo del ejercicio de referencia, la plataforma de ser-
vicio “Socios enlínea” ha incrementado tanto su implanta-
ción como sus prestaciones mediante la publicación de los
usos audiovisuales pendientes de identificación y la suma
de los datos de reclamaciones a la información de liquida-
ciones.
Usos audiovisuales y musicales en el entorno digital
Se ha iniciado el procesamiento de los usos de obras au-
diovisuales en los modelos digitales gracias a los servicios
de una plataforma externa que realiza la toma de informa-
ción e identificación, y cuyo resultado se introduce en los
sistemas de reparto.
El área de procesamiento de usos de obras musicales
en los modelos digitales ha sido objeto de varias actualiza-
ciones que redundan en una mejor identificación, mayor
control del usuario en la gestión y disminución en los tiem-
pos de procesamiento en un campo en el que los volúme-
nes crecientes suponen un reto continuo.
INFORME DE GESTIÓNSGAE47
La misión principal del Centro de Documentación y Ar-
chivo (CEDOA) se centra en la gestión, conservación y
difusión del amplio patrimonio cultural de la SGAE. En la
práctica, la lleva a cabo a través de labores documenta-
les, como la catalogación, conservación y digitalización;
comerciales, con la copia, edición y alquiler de materia-
les orquestales, y promocionales, mediante la divulgación
y asesoramiento del propio patrimonio.
FONDOS: NÚMERO Y CONSERVACIÓN
En el año 2016, los fondos documentales del CEDOA se
incrementaron con la recepción de legados personales de
los autores José Serrano, Ángel Arteaga, Enrique Escudé-
Cofiner, Antonio San Nicolás, Jesús Aguirre y Carlos Martí-
nez Campos. En este sentido, hay que destacar la entrega
por parte del musicólogo Douglas Riva del manuscrito del
poema sinfónico Torrijos de Enrique Granados, en el año
del centenario de su muerte, y la adquisición de una intere-
santísima documentación sobre Ruperto Chapí y el naci-
miento de la Sociedad de Autores. Asimismo, hay que se-
ñalar que los fondos bibliográficos han aumentado gracias
a donaciones y regalos como los libros de Juan José Mon-
tijano sobre la revista musical o el catálogo de Teodoro San
José de la Biblioteca Nacional. Además de las donaciones
procedentes de amigos del archivo e investigadores, reci-
bimos más de un centenar de libros de legados personales.
CATALOGACIÓN
A lo largo del ejercicio se han catalogado los legados de
José Serrano, Waldo de los Ríos, Enrique Escudé-Cofiner,
Jesús Aguirre y Carlos Martínez Campos. Igualmente, y con
la ayuda de los alumnos del Máster de Música Española de la
Universidad Complutense de Madrid (UCM), que realizan
sus prácticas como becarios en el CEDOA, se procedió a la
catalogación de los legados de Luis Barta, Pablo Luna, Án-
gel Arteaga y parte del Archivo de Pequeño Derecho.
CEDOA CENTRO DE DOCUMENTACIÓN
Y ARCHIVO
09
El CEDOA ha pasado a custodiar los fondos de José Serrano, Ángel Arteaga, Enrique Escudé-Cofiner, Antonio San Nicolás, Jesús Aguirre y Carlos Martínez CamposDiploma que acredita la pertenencia de Ruperto Chapí a la sociedad de autores
francesa.
ALQUILER DE MATERIALES
En 2016, se firmaron 192 contratos de alquiler líricos, 62 de
ellos vinculados al entorno internacional. La evolución por
meses ofrece una pauta similar a la de ejercicios anteriores:
el periodo de mayor actividad coincide con los meses de
mayo y noviembre, y, por el contrario, los meses en los que
el movimiento es menor son los primeros del año, además
de julio, agosto y diciembre. Luisa Fernanda fue la obra más
solicitada, seguida de La del manojo de rosas, La parranda
y La tabernera del puerto. Por lo que respecta a los fragmen-
tos, encabeza la lista el Intermedio de La boda de Luis Alon-
so, seguido del “No puede ser” de La tabernera del puerto,
las “Carceleras” de Las hijas del Zebedeo, el Zapateado de
La tempranica, el Intermedio de La leyenda del beso y la
“Canción de Paloma” de El barberillo de Lavapiés.
España
La recuperación de nuestro patrimonio fue posible gra-
cias al trabajo llevado a cabo con diferentes instituciones.
Durante la pasada temporada, es preciso destacar nues-
tra colaboración con el Teatro de la Zarzuela, que se
plasmó en las representaciones de El imposible mayor en
amor, le vence Amor –en programa doble con La guerra
de los gigantes– para conmemorar el tercer centenario de
la muerte de su autor, Sebastián Durón. Una temporada
que finalizó con la puesta en escena de Las golondrinas
como homenaje a su compositor, José M.ª Usandizaga,
en el primer centenario de su muerte. A estas escenifica-
ciones se sumaron una gala lírica dirigida por Jesús Ló-
pez Cobos, un concierto homenaje a Miguel de Cervantes
en el cuarto centenario de su fallecimiento, y el Concierto
de Navidad, que bajo el título Brindis ofreció numerosos
fragmentos de ópera y zarzuela, cuya fuente, una vez
más, fue el CEDOA.
Por otra parte, en 2016, el Festival de Teatro Lírico de
Oviedo celebró su XXIII edición con El rey que rabió, La mar-
chenera, ¡Cómo está Madriz!, la particular versión de La Gran
Vía y El año pasado por agua, y El terrible Pérez, fruto de
nuestra colaboración con la Fundación Guerrero, que obtu-
vo el X Premio Lírico Campoamor. Finalmente, el XXIII Fes-
tival de Zarzuela de Canarias programó Katiuska, Agua,
azucarillos y aguardiente y Alma de Dios, y la XXXIII Sema-
na de la Zarzuela en La Solana acogió la representación
de El barberillo de Lavapiés, Katiuska y La parranda.
Extranjero
Sin duda, lo más reseñable de nuestra presencia en el ex-
tranjero fueron las representaciones de la zarzuela Luisa
Fernanda, traducida al alemán, en el Teatro Nordhausen
de Turingia (Alemania), cuya intención es prorrogar la obra
hasta finales de 2018. Además, como es habitual, se inclu-
yeron fragmentos de zarzuela en los programas de los Con-
ciertos de Fin de Año, tanto por parte de teatros y festivales
–Oldenburgisches Staatstheater (Alemania) e Internatio-
nal Platonov Arts Festival (Rusia)– como por orquestas de
primer nivel: London Philarmonic Orchestra (Reino Unido)
y Orchestra of the Teatr Wielki-Polish National Opera (Po-
INFORME DE GESTIÓN CEDOA. CENTRO DE DOCUMENTACIÓN Y ARCHIVOSGAE48
Líricos
Extranjeros
0 50 100 150 200
2015
201662
66
154
130
Contratos de alquiler de materiales musicales
Lírico
Extranjero
0
50
100
150
200
250
300
350
2011 2012 2013 2014 2015 2016
Evolución alquiler de materiales
La zarzuela Luisa Fernanda fue la más representada, seguida de La del manojo de rosas, La parranda y La tabernera del puerto
La zarzuela goza de una extraordinaria salud en el entorno internacional
49
lonia). La zarzuela también protagonizó el grueso del car-
tel en galas como la de la Capitalidad Europea de la Cul-
tura de Cracovia, que dirigió Oliver Díaz en el Anfiteatro
Krynica Zdroj (Polonia). En Rumanía, por tercer año con-
secutivo, la Orquesta y Coro de la Filarmónica del Esta-
do de Transilvania ofreció una gala lírica completa. Algo
que también sucedió en Finlandia, con la Vaasa City Orches-
tra, y en Austria, con la Grazer Philharmonische Orchester
(Austria) y su Spanische Nacht (Noche española). La pre-
sencia de la zarzuela en Europa se cerró con un concierto
grabado para radio y televisión en el Congresshalle Saar-
brucken (Alemania), con Aquiles Machado y la Saarbrücken
Kaiserslautern.
Por su parte, en América Latina destacó la puesta en
escena de Luisa Fernanda en Argentina, y de La revoltosa,
acompañada de los preludios de El bateo y El chaleco
blanco, en Chile, además de galas líricas que acercaron la
zarzuela a Panamá y Colombia. Asimismo, grandes figuras
de la ópera como Juan Diego Flórez y Rolando Villazón in-
corporaron la zarzuela en sus conciertos por Europa. Por
su parte, Andrea Bocelli interpretó la romanza “Amor, vida
de mi vida” de Maravilla, en un concierto privado de la Ce-
lebrity Fight Night Foundation que tuvo lugar en el Palazzo
Vechio (Florencia), dirigido por Zubin Metha, y Plácido Do-
mingo incluyó zarzuela en un recital que dirigió en Seúl
(Corea del Sur) con uno de los ganadores del concurso
Operalia. En su última edición, el certamen que organiza
cada año el tenor español solicitó un total de 26 fragmen-
tos líricos. Todo lo expuesto confirma que la zarzuela goza
de una extraordinaria salud en el ámbito internacional.
INFORME DE GESTIÓN CEDOA. CENTRO DE DOCUMENTACIÓN Y ARCHIVOSGAE
Portada de la partitura Las golondrinas.
Luisa Fernanda en el Teatro Nordhausen (Alemania).
Gala lírica en Transilvania.
Gala lírica en Panamá.
ARCHIVO SINFÓNICO
A lo largo de 2016, se han catalogado e incorporado al archi-
vo del CEDOA más de 1.000 partituras sinfónicas. En el apar-
tado de alquiler, se firmaron 23 contratos de repertorio sinfó-
nico, entre ellos, la obra de Enrique Granados a través de una
nueva edición para conmemorar el centenario de su muerte.
Además, comportó la preparación de materiales para la gra-
bación de obras de Federico Moreno Torroba (Sonatina, Diá-
logos para guitarra y orquesta) y para la interpretación de la
obra de Manuel García La mort du Tasse, de obras de tema
cervantino como el Scherzo de Don Quijote contra las ovejas
de Ruperto Chapí y el Combate de Don Quijote contra las
ovejas de Gerardo Gombáu, y para el concierto homenaje
a la compositora María Rodrigo, que tuvo lugar en Madrid, el
28 de noviembre en el Auditorio Nacional, promovido por el
maestro José Luis Temes y el Conservatorio Superior de Mú-
sica con el apoyo del Consejo Territorial de la SGAE en Ma-
drid. Asimismo, se preparó la documentación del legado de
Miguel Alonso para su digitalización y los materiales del lega-
do de Conrado del Campo para su posterior estudio, digitali-
zación e interpretación en colaboración con otras entidades
culturales como la Fundación Juan March.
DIGITALIZACIÓN
En el año 2016, comenzó el proceso de digitalización en
color de fondos del CEDOA, que afectó a 250 partituras
originales, alrededor de 100 libretos y 300 materiales de
orquesta. Entre los fondos procesados destaca el legado
de José Serrano al completo; los legados de Pablo Luna
y Miguel Alonso, y la documentación de Conrado del Cam-
po contenida en el de Miguel Alonso, que se encuentra en
proceso. Del legado de Conrado del Campo ya hay 20
obras digitalizadas y 50 de ellas procedentes del Archivo
de Barcelona. Por otro lado, se han tratado las imágenes,
partituras y todos los materiales necesarios para las expo-
siciones realizadas por el CEDOA en 2016 (Miguel de Cer-
vantes, Enrique Granados y Miguel Echegaray, Miguel Ra-
mos Carrión, Jacinto Benavente y Benito Pérez Galdós),
así como todas las imágenes solicitadas por Canarias para
la muestra Benito Pérez Galdós y la música.
COPISTERÍA
Durante 2016 la copistería del CEDOA ha avanzado en su
propósito, iniciado en 2014, de operar como copistería autó-
noma. Así, colaboramos con la Fundación Jacinto e Inocen-
cio Guerrero y sus IV Jornadas de la Zarzuela de Cuenca, que
cada año promueven la recuperación de un título en versión
escénica y su posterior grabación y comercialización en DVD.
En esta ocasión, esa obra fue El sobre verde –de Paradas y
Jiménez con música de Jacinto Guerrero–, uno de los títulos
clásicos de la revista musical española del siglo xx. Además,
se copiaron y corrigieron cuatro números extra, que se aña-
dieron a la representación: el fox de Las inyecciones, el char-
lestón y el fox de La orgía dorada y Bombón internacional
(número de reforma de El sobre verde). Del fox de La orgía
dorada se realizó una reducción para canto-piano.
Asimismo, el CEDOA ha trabajado en un proyecto de singu-
lar importancia: la recuperación escénica de la última zarzuela
de Manuel Penella, La malquerida, sobre el famoso drama de
Benavente. Se representará en los Teatros del Canal de Madrid
en febrero de 2017, y para ello se ha realizado una cuidada
edición de su partitura orquestal y de los materiales. Igualmente,
se mantuvo la colaboración con el Teatro de la Zarzuela, que
INFORME DE GESTIÓN CEDOA. CENTRO DE DOCUMENTACIÓN Y ARCHIVOSGAE50
Más de 1.000 partituras sinfónicas se han catalogado e incorporado al archivo del CEDOA
Programa del concierto homenaje a María Rodrigo.
Se han digitalizado 250 partituras originales, alrededor de 100 libretos y 300 materiales de orquesta
51
se ha materializado en la copia de fragmentos para distintos
conciertos y, sobre todo, de dos zarzuelas completas llevadas
a escena en 2017: La gatita blanca de Amadeo Vives y Geró-
nimo Giménez, y Enseñanza libre de Giménez. Y se ha copia-
do además el intermedio de la zarzuela Soleares de Giménez.
También se ha abordado la corrección de materiales
antiguos de fragmentos de concierto, revisados y en oca-
siones transportados de tonalidad: la romanza de soprano
de El barquillero y el “Garrotín” de La corte de Faraón para
la producción Zarzuela en danza del Teatro de la Zarzuela;
las partituras de canto-piano para el concierto homenaje al
desaparecido Miguel Roa en el Teatro de la Zarzuela; el ma-
terial y partitura del vals de Château-Margaux; del cuarteto
final del primer acto de La tempestad, en colaboración con
Juan de Udaeta; las piezas interpretadas en el concierto
homenaje a Jacinto Benavente en Galapagar organizado
por el CEDOA; La malquerida (tres números), Mefistofela
(dos números) y Los cachorros (cinco números).
EDICIONES CON EL INSTITUTO COMPLUTENSE
DE CIENCIAS MUSICALES (ICCMU)
Durante el año 2016, la labor de copistería realizada en cola-
boración con el ICCMU se extiende a los siguientes trabajos:
Teatro lírico
Las golondrinas: corrección de la partitura, elaboración de un
nuevo material de orquesta y realización de una partitura de
canto-piano con los fragmentos que se añadieron en la edición
crítica; ¡Cómo está Madriz! (espectáculo que fusionaba La
Gran Vía y El año pasado por agua): corrección de las partituras
y elaboración de nuevos materiales de orquesta; La villana: se
pasaron correcciones y se preparó el material de orquesta
para su representación en 2017, y Curro el de Lora: corrección
de la edición y tratamiento previo para su publicación.
Música sinfónica/instrumental
Para conmemorar el centenario de Enrique Granados se pu-
blicaron sus Obras orquestales y, después de la grabación
realizada por el sello discográfico Naxos, se revisaron los
materiales de orquesta, corrigieron todas las partituras y
elaboraron nuevos materiales. Esta edición, a cargo de
Douglas Riva, se presentó en Madrid, en la Sala Manuel de
Falla de la SGAE y en el Auditorio Nacional, junto con la
edición de la grabación de Naxos. Por otra parte, se corri-
gió y maquetó la Obra para piano de Ángel Barrios.
Preparación y adaptación de fragmentos de concierto
Estos trabajos afectaron al “Vals de la seguridad” de La
Gran Vía y el “Tango” de El año pasado por agua, para el
espectáculo ¡Cómo está Madriz!; al número 12 de Galan-
teos en Venecia para que lo interpretara Borja Quiza en la
X Gala de los Premios Líricos Campoamor de Oviedo, y a dos
números de Gloria y peluca. Adicionalmente, se corrigieron
el “Zapateado”, el “Dúo” y la “Romanza de soprano” de La
tempranica, la “Danza de las odaliscas” de Covadonga y la
“Canción húngara” de Alma de Dios.
ATENCIÓN A INVESTIGADORES
En 2016, alrededor de 40 investigadores de diferentes per-
files visitaron el CEDOA para complementar sus estudios.
Tal es el caso de, entre otros, Antje Dreyer, de la Europa-
Universität Flensburg; Juan José Montijano (investigador
independiente); Álvaro Ceballos, de la Université de Liège;
Sebastià Peris i Marco, del Conservatorio Superior de Mú-
sica de Valencia; Luciana Gentilli, de la Universitá di Mace-
rata; Miguel Ángel Ríos Muñoz, de la Universidad Complu-
tense de Madrid, y de María Fouz Moreno, de la Universidad
de Oviedo. Además, el CEDOA recibió alrededor de 150
consultas de España, Europa (Francia, Alemania, Bélgica,
Italia) y América (Estados Unidos, Colombia, México), rela-
cionadas en buena parte con la zarzuela y con el repertorio
de nuestros autores y autoras, en particular el de las com-
positoras españolas Soledad de Bengoechea y María de
Pablos.
COMUNICACIÓN DIGITAL
El CEDOA estuvo presente en las redes sociales y en la
Web de la SGAE para difundir los centenarios de los auto-
res, los estrenos de obras, las nuevas producciones y cual-
quier noticia relevante para el archivo y la música española.
Actualmente, el Centro cuenta con más de 1.400 seguido-
res en Facebook y alrededor de 2.000 en Twitter, entre ellos,
teatros, orquestas, cantantes, archivos y bibliotecas.
INFORME DE GESTIÓN CEDOA. CENTRO DE DOCUMENTACIÓN Y ARCHIVOSGAE
La copistería ha trabajado en la recuperación de las zarzuelas El sobre verde, La malquerida, La gatita blanca y Enseñanza libre
OTRAS ACTIVIDADES
Exposiciones
El CEDOA ha organizado diversas exposiciones dedicadas
a ilustres autores españoles durante 2016: Enrique Grana-
dos y Miguel Echegaray en el centenario de su muerte
(tuvo lugar en el Teatro Fernán Gómez de Madrid), Miguel
de Cervantes (sede de la SGAE en Madrid), Jacinto Benaven-
te (Teatro Jacinto Benavente de Galapagar) y Miguel Ra-
mos Carrión (Teatro Ramos Carrión de Zamora, con moti-
vo de su reapertura). Por lo que respecta a la tarea de
difusión de nuestros fondos, también hemos colaborado
con otras muestras a través del préstamo de documenta-
ción y asesoramiento. Concretamente, con la organizada
por la Fundación Jacinto e Inocencio Guerrero en el Teatro
Auditorio de Cuenca para las Jornadas de Zarzuela; en
Canarias, con la titulada Pérez Galdós y la música; en Ma-
drid, con la futura exposición Madama Butterfly, del Museo
Thyssen Bornemisza, y con la comisariada por el Dr. Emi-
lio Casares, Barbieri: Fuego y diamantes, en la Biblioteca
Nacional. Asimismo, colaboramos con la Fundación SGAE
en la exposición dedicada a Antonio Buero Vallejo, que se
celebró en la Sala Berlanga de Madrid.
Conciertos
Las conmemoración de efemérides y la recepción de lega-
dos centraron la actividad en este ámbito. Tal es el caso del
centenario de la muerte de Enrique Granados, que dio lu-
gar a dos actuaciones: una del Ensamble de Madrid y otra
en la que Elías Romero, Anna Tonna y Gloria Londoño in-
terpretaron obras de Granados y Amadeo Vives coincidien-
do con el homenaje tributado a los socios con más de 50
años de permanencia en la SGAE, que a su vez celebraba
sus 117 años de existencia.
El legado del maestro José Serrano dio pie a la organi-
zación de un concierto monográfico en la Sala SGAE Cen-
tre Cultural de Valencia en noviembre, interpretado por
Bartomeu Jaume, Susana Martínez Cotillas y Antonio Lo-
zano. Y para conmemorar el 150 aniversario del nacimiento
del dramaturgo Jacinto Benavente, realizamos una serie de
actividades con la colaboración del Ayuntamiento de Gala-
pagar: una lectura de obras al pie de su tumba, una expo-
sición y un concierto interpretado por Isabel Dombriz, Aída
Rioja y José Julián Frontal.
Congresos, publicaciones y conferencias
En 2016, el CEDOA estuvo presente en la asamblea anual
de la Asociación Española de Documentación Musical
(AEDOM), que tuvo lugar en la Biblioteca Nacional; en el
congreso internacional de la Asociación Internacional de
Bibliotecas y Archivos Musicales (IAML), que se celebró
en Roma en el mes de julio, y en la reunión de bibliotecas y
centros de documentación teatral organizada por la Fun-
dación Juan March, en diciembre.
A lo largo del año, vieron la luz las siguientes publica-
ciones relacionadas con nuestros fondos: Enrique Mejías e
Ignacio Jassa, “La mayoría de edad de la zarzuela en el
siglo xxi (1998-2015)”, e Ignacio Jassa Haro, “Del escena-
rio al buzón. Una reinterpretación de la zarzuela ínfima a
través de la tarjeta postal ilustrada”, ambos artículos en La
zarzuela y sus caminos. Del siglo xvii a la actualidad, ed. de
Tobías Brendenberger y Antje Dreyer, Münster, Lit. Verlag,
2016; M.ª Luz González Peña, “La amistad bruja de María
INFORME DE GESTIÓN CEDOA. CENTRO DE DOCUMENTACIÓN Y ARCHIVOSGAE52
Uno de los documentos de la exposición organizada en torno a Enrique Granados y José Echegaray.
La exposición Las huellas de Miguel de Cervantes en la SGAE mostró materiales custodiados por el CEDOA.
53
Lejárraga y Manuel de Falla”, en El amor brujo, metáfora de
la modernidad (1915-2015). Estudios en torno a Manuel de
Falla y la música española del siglo xx, Madrid, Fundación
Archivo Manuel de Falla / Centro de Documentación de
Música y Danza-INAEM / Centro de Documentación Musi-
cal de Andalucía, 2016 (en prensa); “El fondo personal de
Antonio San Nicolás en la SGAE”, Boletín AEDOM (en
prensa); y “El CEDOA: Centro de Documentación y Archivo
de la Sociedad General de Autores y Editores: Historia,
fondos, personal y funciones”, en Cuadernos de Investiga-
ción Musical (CIDOM-Unidad Asociada al CSIC), Universi-
dad de Castilla-La Mancha (en prensa).
Por otra parte, el CEDOA participó en congresos y con-
ferencias como la “Opéra-comique en castellano: una alter-
nativa al wagnerismo en el debate sobre la ópera nacional
en la Barcelona de 1905”, en el IX Congreso Nacional de la
Sociedad Española de Musicología, Musicología en el siglo
xxi: nuevos retos, nuevos enfoques; “La fama de Guerrero: el
autor de música pop frente al papel pautado”, en las Jorna-
das de Zarzuela de Cuenca; “¿Zarzuela u opereta?: algunas
reflexiones en torno a lo bufo y sus consecuencias”, en Gé-
neros de Teatro Musical: Conexiones e interacciones, UCM;
“Tantas versiones como esposas: las adaptaciones españo-
las del zarzuelón Barba Azul, de Offenbach”, en las Jornadas
de Teatro Lírico Español: Ópera, drama lírico y zarzuela gran-
de entre 1868 y 1925, UNED; “Salidas profesionales en la(s)
musicología(s)”, en la Sesión informativa sobre salidas pro-
fesionales en la Facultad de Geografía e Historia de la UCM;
“Del teatro al café y del café al teatro: las raíces isabelinas
del teatro por horas”, en Fronteras y Definiciones en la Música
Isabelina, Museo del Romanticismo; y la conferencia sobre
“Miguel Ramos Carrión: Zamorano y autor cómico”, en la
inauguración del Teatro Ramos Carrión de Zamora.
INFORME DE GESTIÓN CEDOA. CENTRO DE DOCUMENTACIÓN Y ARCHIVOSGAE
Elías Romero, Gloria Londoño y Anna Tonna intervinieron en el concierto conmemorativo de los 117 años de existencia de la SGAE.
Visitas guiadas al Palacio de Longoria y al Archivo
Las visitas guiadas al Palacio de Longoria, sede central de la
SGAE, constituyen una actividad realizada en colaboración
con el departamento de Comunicación. En 2016 se atendió
a 29 grupos, la mayoría de ellos colectivos culturales. Ade-
más, se colaboró con el Colegio de Arquitectos de Madrid
con motivo de la Semana de la Arquitectura. Por otra parte,
visitaron el CEDOA los alumnos del Grado de Musicología
de la Universidad de Granada, los alumnos del Máster de
Música Española e Hispanoamericana de la Universidad
Complutense de Madrid, el Conservatorio Superior de Mú-
sica de Oviedo, los alumnos de Musicología de la Universi-
dad de Valladolid y los directores de los teatros hispanoa-
mericanos invitados por la Fundación Jacinto e Inocencio
Guerrero a las Jornadas de Zarzuela de Cuenca.
Isabel Dombriz, José Julián Frontal y Aída Rioja en el concierto homenaje a Jacinto Benavente en Galapagar. A la derecha, imagen de la exposición organizada como parte del homenaje.
INFORME DE GESTIÓNSGAE54
Durante el año 2016, el Instituto Autor ha continuado con
sus líneas de actividad formativa, editorial y divulgativa
con un único objetivo: fomentar el estudio, la promoción
y la difusión del derecho de autor.
Tras once años de ejercicio, la excelencia y la calidad
de sus iniciativas –clases magistrales, conferencias, pu-
blicaciones, informes, estudios y cursos– le han propor-
cionado el reconocimiento de la comunidad jurídica y de
la industria cultural.
En el ejercicio 2016 el Instituto Autor (IA) ha seguido supe-
rándose y creciendo, tanto a través del desarrollo de nue-
vos proyectos como mediante el establecimiento de alianzas.
En este sentido hay que destacar el convenio de colabora-
ción suscrito con el MECD (Ministerio de Educación, Cultu-
ra y Deporte) a fin de reforzar, en el ámbito de la formación,
el diseño, el asesoramiento, la organización y la impartición
de seminarios, jornadas y congresos relacionados con el
derecho de propiedad intelectual.
El convenio de colaboración suscrito con el Ministerio de Educación, Cultura y Deporte refuerza las acciones formativas del Instituto Autor
PUBLICACIONES
Prácticum. Propiedad intelectual 2016. El Instituto Au-
tor recibió en 2015 el encargo de la Editorial Thomson-
Reuters Aranzadi de coordinar y elaborar varios capítulos
de un prácticum especializado en propiedad intelectual.
Una obra en constante proceso de actualización que
pone énfasis en el análisis de casos prácticos, acometi-
da en plena reforma de la Ley española de Propiedad
Intelectual.
El derecho de autor y su aplicación nacional, europea
e internacional. La publicación recoge las conferencias
dictadas durante el desarrollo de las Master Class Insti-
tuto Autor-OMPI 2015-2016. Incluye disertaciones sobre
temas como la política de la Unión Europea en materia
de derecho de autor, los pilares básicos del derecho de
autor en el siglo xxi y la función de la gestión colectiva,
así como las novedades en materia de legislación y juris-
prudencia en Estados Unidos, el papel de los creadores
en el futuro del derecho de autor, la remuneración por la
fijación y el uso de obras, la economía del derecho de
autor y el sistema internacional de protección de la pro-
piedad intelectual.
Colección Premio Antonio Delgado. En octubre se publicó
El uso profesional de la imagen de los artistas intérpretes y
ejecutantes de Jorge Luis Ordelín Font, ganador del III Pre-
mio Antonio Delgado.
Jurisprudencia del Tribunal de Justicia de la Unión Euro-
pea en materia de propiedad intelectual. Este proyecto
editorial, a cargo de los especialistas Rafael Sánchez Aristi,
Nieves Moralejo Imbernón y Sebastián López Maza, reco-
ge, analiza y comenta la jurisprudencia emitida por el TJUE
(Tribunal de Justicia de la Unión Europea) en materia de
derechos de autor y derechos conexos. La obra, muy ex-
haustiva, suma más de 90 resoluciones, desde el primero
de los pronunciamientos emitidos por el TJUE sobre pro-
piedad intelectual, hasta diciembre de 2016. El lanzamien-
to de la obra se producirá en 2017.
INSTITUTO AUTOR 10
INFORME DE GESTIÓN INSTITUTO AUTORSGAE55
Guía legal y financiera de la coreografía. Esta obra comple-
tará la colección de guías legales y financieras de las indus-
trias culturales españolas ya publicadas (cine, artes escéni-
cas y música), que el IA inició en 2011. Se trata de manuales
destinados a mejorar la práctica de los profesionales que
desarrollan su actividad en el entorno cultural. En 2016 el IA
se propuso elaborar un texto dedicado a las necesidades
específicas de los coreógrafos, para dar respuesta a la peti-
ción de este colectivo.
Informes. En el ejercicio 2016 el equipo de investigadores
y colaboradores del IA realizó 17 informes sobre cuestio-
nes relacionadas con las iniciativas legislativas naciona-
les e internacionales en materia de propiedad intelectual,
con la actividad de las industrias culturales o con senten-
cias judiciales de especial interés para el derecho de autor
y los derechos conexos. La mayoría de ellos están disponi-
bles en www.institutoautor.org.
Boletín mensual. Fiel al compromiso adquirido con los sus-
criptores, el IA continuó publicando su Boletín de noticias,
con la información, la jurisprudencia y los informes y las publi-
caciones más relevantes. Cada entrega incluye vídeos sobre
la actividad del IA y una agenda con el anuncio de las citas y
los eventos para tener en cuenta. Los boletines del IA se pu-
blican en su página web y se envían a 450 seguidores.
Boletín Abogados SGAE. Dirigido a la red de letrados in-
ternos y externos de la organización, está compuesto
por cinco secciones: “Noticias destacadas”, “Jurispruden-
cia”, “Legislación”, “Informes y publicaciones” y “Agenda”.
Toda la documentación de este boletín está disponible en
http://abogadossgae.iaformacion.com.
SEGUIMIENTO DE LA ACTUALIDAD
Toda la actualidad nacional e internacional relacionada con
la propiedad intelectual se plasmó en las distintas seccio-
nes de la web del IA www.institutoautor.org.
Noticias del sector
Ofrece información actualizada diariamente sobre todas las
novedades en torno a los derechos de autor y conexos. En
2016 se publicaron 93 noticias.
Blog
El IA concede especial importancia a su blog con el fin de
generar opinión y debate sobre temas vinculados a la pro-
piedad intelectual. En 2016 se publicaron 27 entradas.
Canal de vídeos
En el ejercicio 2016, el IA produjo y editó en total 33 vídeos
que con taron, hasta el cierre del ejercicio, con más de
13.000 visitas (https://www.youtube.com/institutoautor).
HERRAMIENTAS DE ASISTENCIA AL ESTUDIO
Y LA INVESTIGACIÓN
Archivo IA
La actualización continua de nuestro centro de documen-
tación facilita las labores de investigación y estudio de nues-
tros usuarios. Actualmente el Archivo IA, accesible desde la
web, está integrado por ocho dosieres en los que las noti-
cias se ordenan por materia y año: derechos de propiedad
intelectual, gestión colectiva, derecho de la competencia,
protección de datos, industrias culturales, entorno digital,
instituciones europeas e IA.
Todo lo que debe saber sobre propiedad intelectual
Se trata de una sección con preguntas y respuestas sobre
derechos de autor y derechos conexos. Actualmente es la
que recibe más consultas de nuestra plataforma web.
Bibliografía sobre propiedad intelectual
Elaborada por el profesor Rafael Sánchez Aristi, ofrece al
lector los trabajos doctrinales más relevantes sobre dere-
chos de autor.
La web del Instituto Autor ofrece toda la actualidad nacional e internacional relacionada con la propiedad intelectual
El ‘Archivo IA’, accesible desde la web, está integrado por ocho dosieres con noticias ordenadas por materia y año
INFORME DE GESTIÓN INSTITUTO AUTORSGAE56
FORMACIÓN
Clases magistrales
Nuestra actividad comenzó con el programa Master Class
IA-OMPI, realizado, como su denominación indica, en co-
laboración con la OMPI (Organización Mundial de la Pro-
piedad Intelectual). Participaron en su desarrollo alumnos
universitarios de másteres de Propiedad Intelectual, ade-
más de reconocidos juristas y expertos, abogados, auto-
res y figuras destacadas de la gestión cultural. Todos los
temas abordados durante el ciclo de conferencias fueron
de la máxima actualidad e importancia para el derecho de
autor.
La primera clase magistral del año estuvo a cargo de
María Martín Prat (19 de febrero), jefa de la unidad Co-
pyright de la Dirección de Propiedad Intelectual (Dirección
General de Mercado y Servicios, Comisión Europea), que
impartió la conferencia titulada “La política de la Unión Eu-
ropea en materia de derecho de autor. La estrategia del
Mercado Único Digital”.
El 9 de marzo disfrutamos un año más de una ponencia
de la profesora Jane Ginsburg, titulada “Legislación y juris-
prudencia en Estados Unidos. El papel de los autores para
el futuro del derecho de autor”. Ginsburg imparte clases de
Propiedad Literaria y Artística en la Universidad de Colum-
bia (Nueva York) y es directora del Kernochan Centre for
Law, Media and the Arts de la misma Universidad. Su clase
magistral se centró en el estado de la legislación en mate-
ria de derecho de autor en Estados Unidos. Delia Lipszyc,
profesora de Derecho Internacional Privado y catedrática
de la Facultad de Derecho de la Universidad de Buenos
Aires fue la encargada de moderar el debate y de presentar
a la ponente.
La tercera conferencia del año la ofreció, el 22 de abril,
Manuel Desantes, catedrático de Derecho Internacional
Privado en la Universidad de Alicante, bajo el título “El pa-
pel de las instituciones europeas sobre la legislación del
derecho de autor. Luces y sombras”.
Clase magistral de María Martín Prat, “La política de la Unión Europea en materia de derecho de autor. La estrategia del Mercado Único Digital”, que contó con la participación de Carlos Guervós, subdirector general de Propiedad Intelectual.
Clase magistral de Jane Ginsburg, directora del Kernochan Centre for Law, Media and the Arts de la Universidad de Columbia (Nueva York).
Clase magistral de Manuel Desantes, catedrático de Derecho Internacional Privado en la Universidad de Alicante.
Los 33 vídeos producidos y editados por el Instituto Autor a lo largo de 2016 contaron con más de 13.000 visitas
INFORME DE GESTIÓN INSTITUTO AUTORSGAE57
En mayo, Albert Pastore, especialista de licenciamiento
de derechos de autor en Microsoft, dictó una clase magis-
tral sobre las “Nuevas empresas en el mundo online basa-
das en obras creativas. Las perspectivas de los usuarios”.
Por último y como cierre del ciclo, Paolo Lanteri, oficial
jurídico de la División de Derechos de Autor de la OMPI,
impartió la magistral “El sistema internacional de protec-
ción del derecho de autor. Los tratados de la OMPI”.
IV Curso Intensivo de Derecho Audiovisual
Organizado con la ECAM (Escuela de Cinematografía y del
Audiovisual de la Comunidad de Madrid) y ODESSA Films,
el IV Curso Intensivo de Derecho Audiovisual (2015/2016)
se amplió a seis meses debido al éxito de las ediciones
precedentes. La Academia de Cine acogió la clausura, que
contó con la participación de la cineasta Inés París, quien
ofreció la conferencia magistral “Los oficios del cine”.
XXI Curso regional de formación avanzada OMPI-IA-MECD
Del 16 al 20 de mayo de 2016 se celebró en San José (Cos-
ta Rica) el XXI Curso regional especializado en derecho
de autor y derechos conexos para países de Latinoamé-
rica, organizado por la OMPI y el Gobierno de Costa Rica
con nuestra colaboración y, por primera vez, la del MECD.
Durante su desarrollo, expertos internacionales proceden-
tes de distintos países de América Latina y de Europa ana-
lizaron cuestiones de candente actualidad relativas al dere-
cho de autor y a la gestión colectiva.
Clase magistral de Albert Pastore, especialista de licenciamiento de derechos de autor en Microsoft.
Conferencia de Inés París, “Los oficios del cine”.
Gemma Minero (UAM), Adriana Moscoso del Prado (CISAC), Paolo Lanteri (OMPI), Carlos López y Clemente Sánchez (SGAE) en la inauguración del XXI Curso regional especializado en derecho de autor y derechos conexos para países de Latinoamérica.
Clausura del programa Master Class IA-OMPI a cargo de Paolo Lanteri, oficial jurídico de la División de Derechos de Autor de OMPI.
Alumnos de másteres de Propiedad Intelectual, reconocidos juristas y expertos, abogados, autores y figuras destacadas de la gestión cultural participaron en el programa Master Class IA-OMPI
INFORME DE GESTIÓN INSTITUTO AUTORSGAE58
XXII Curso OMPI-SGAE-AIE
Durante el desarrollo del XXII Curso OMPI-SGAE-AIE, téc-
nicos de la SGAE explicaron a los asistentes todos los
aspectos relativos al funcionamiento y la operatividad de
las entidades de gestión, las relaciones con el socio y los
usuarios, las actividades culturales, promocionales y asis-
tenciales desarrolladas por la Fundación SGAE y la labor
de difusión de la protección del derecho de autor que rea-
liza el IA. Como novedad, la AIE (Sociedad de Artistas
Intérpretes o Ejecutantes de España) colaboró en la orga-
nización del programa e invitó a los alumnos a su sede ma-
drileña.
Jornada sobre competencia y propiedad intelectual
El 28 de junio el IA organizó una jornada de debate sobre
competencia y propiedad intelectual junto con el CGAE
(Consejo General de la Abogacía Española). Sirvió para
profundizar en la relación entre ambos derechos y su inci-
dencia sobre los consumidores, así como para reflexionar
sobre la autoría de contenidos culturales.
Se abordaron asuntos como los criterios de eficiencia que
caracterizan la gestión colectiva o los procesos para la fija-
ción de las tarifas por parte de las entidades de gestión. Mo-
deraron los debates Santiago Martínez-Lage (Allendesalazar
& Brokelman) y Julio Pascual y Vicente (Instituto de Estudios
de Competencia). Intervinieron como ponentes Leonardo de
Terlizzi (CISAC), Silke von Lewinski (Instituto Max Plank), Ma-
ría Ortiz (Comisión Nacional de los Mercados y la Competen-
cia), Caroline Bonine (Sociedad de Autores, Compositores y
Editores de música francesa, SACEM), Rosa de Couto Gálvez
(Comisión de Propiedad Intelectual, Secretaría de Estado de
Cultura) y Carlos Pascual Pons (KPMG España).
Alumnos del XXII Curso OMPI-SGAE-IA-AIE. Jornada sobre competencia y propiedad intelectual.
Jornada sobre el valor de los contenidos digitales
La jornada sobre la reforma del derecho de autor en la UE
presentada por la Comisión Europea dentro de su Estrate-
gia para un Mercado Único Digital se abrió con una confe-
rencia inaugural a cargo de María Martín-Prat (jefa de la
unidad Copyright, DG Connect, Comisión Europea) duran-
te la que expuso los principales objetivos de la reforma,
que sometió a análisis jurídico. A continuación, dos profe-
sores de Derecho de reconocido prestigio europeo, Ignacio
Garrote (Universidad Autónoma de Madrid) y Fernando
Carbajo (Universidad de Salamanca), capitanearon un foro
de debate entre representantes de las industrias culturales
(Inés París, Simon Darlow y David Loscos) y miembros del
Parlamento Europeo: José Blanco (Grupo Socialista), Mai-
te Pagazaurtundúa (Grupo Liberal) y Rosa Estaràs (Partido
Popular Europeo).
Mesa de debate en la Jornada sobre el valor de los contenidos digitales.
INFORME DE GESTIÓN INSTITUTO AUTORSGAE59
ACTIVIDAD DIVULGATIVA
Premio Antonio Delgado (PAD)
El premio se instituyó en el año 2012 con el objeto de fo-
mentar la elaboración de estudios de investigación sobre
propiedad intelectual y de honrar la memoria y el legado de
Antonio Delgado Porras, maestro de generaciones de pro-
fesionales de la propiedad intelectual de España e Ibe-
roamérica.
En 2016 el abogado cubano Jorge Luis Ordelín Font
fue el ganador del III Premio Antonio Delgado por el tra-
bajo El uso profesional de la imagen de los artistas intér-
pretes y ejecutantes, que fue publicado por nuestra Fun-
dación. La organización del premio estuvo a cargo del IA
y el ODAI (Observatorio Iberoamericano del Derecho de
Autor). La entrega, a cargo del ministro de Justicia en fun-
ciones, Rafael Catalá, tuvo lugar el 26 de abril, coincidien-
do con la celebración del Día Mundial de la Propiedad
Intelectual.
Ya está en marcha la cuarta edición, que cuenta con la
colaboración de la SEGIB (Secretaria General Iberoameri-
cana) y el ODAI, y con el apoyo de la UAA (Universidad Aus-
tral de Argentina).
Rafael Catalá, ministro de Justicia; Jorge Luis Ordelín Font (ganador del III Premio Antonio Delgado), Diego de la Vega Merino (primer finalista) y Carlos López Sánchez, presidente del IA y secretario general de la SGAE.
WEB IA Y REDES SOCIALES
Durante 2016, la web www.institutoautor.org recibió 57.710
visitas, de 19.302 usuarios. La sección más visitada fue de
nuevo “Todo lo que debes saber sobre propiedad intelec-
tual”, seguida de “Nociones básicas sobre propiedad inte-
lectual” y de “Noticias del sector”. Las estadísticas confir-
man que, más allá de consolidarse el tráfico de 2015, hubo
un 71,1 % de nuevos visitantes procedentes de todas par-
tes del mundo. Los usuarios que más visitaron la web proce-
dían de España, México, Colombia, Argentina, Chile, Esta-
dos Unidos, Perú, Ecuador, Venezuela, República Dominicana
y Reino Unido.
Por lo que se refiere a la presencia y el seguimiento del IA
en las principales redes sociales, hay que destacar los resul-
tados en Twitter (2.532 followers), Facebook y Google+.
ALUMNOS EN PRÁCTICAS
Durante 2016 el IA contribuyó a la formación de cuatro jó-
venes abogados procedentes de diferentes másteres en
propiedad intelectual (Universidad Autónoma de Madrid,
Universidad Pontificia Comillas, Fundación Pons y Uni-
versidad Carlos III de Madrid).
ENTIDADES COLABORADORAS
En 2016, el IA desarrolló proyectos y actividades conjuntas
con las siguientes organizaciones y entidades: OMPI, Uni-
versidad Carlos III de Madrid, Universidad Autónoma de Ma-
drid, ICADE (Universidad Pontificia Comillas), Universidad
de Alicante (Magister Lucentinus), Fundación Pons, ODAI,
SEGIB, UAA (Universidad Autónoma de Aguascalientes,
México), CISAC (Confederación Internacional de Autores y
Sociedades de Compositores), Mercosur IPR SME Helpdesk,
ECAM, MECD, Madrid Network, GESAC (Grupo Europeo
de Sociedades de Autores y Compositores), Universitat Pom-
peu Fabra (Barcelona School of Management), CEIJ (Cen-
tro de Estudios e Investigaciones Jurídicas), CGAE, Centro
de Estudios Garrigues, Plataforma por el derecho a seguir
creando, SAE Institute y Berklee College of Music (Valencia
Campus).
INFORME DE GESTIÓNSGAE60
INGRESOS SOCIALES Y CUENTAS AUDITADAS
INGRESOS SOCIALES Y DERECHOS REPARTIDOS
BALANCE DE SITUACIÓN
CUENTA DE RESULTADOS
11
2016 2015 %16/15
ARTES ESCÉNICAS Y MUSICALES 30.729 29.919 2,7Dramáticos 10.225 10.017 2,1Representación, Radiodifusión y Primas 10.225 10.017 2,1Conciertos 20.504 19.902 3,0Variedades 18.747 18.291 2,5Sinfónicos 1.757 1.611 9,1
COMUNICACIÓN PÚBLICA 66.021 61.352 7,6Música en vivo 8.626 7.870 9,6Música grabada 38.853 35.619 9,1Aparatos receptores de TV 9.898 9.549 3,7Aparatos reproductores vídeo 620 718 -13,6Cine 8.024 7.596 5,6
RADIODIFUSIÓN Y CABLE 100.432 102.690 -2,2Radios públicas 3.726 4.016 -7,2Emisoras de radio-RNE 1.675 1.050 59,5Emisoras de radio autonómicas y municipales 2.051 2.966 -30,8Radios privadas 9.942 10.844 -8,3Emisoras de radio-AERC y otras 9.942 10.844 -8,3Televisiones públicas 26.375 34.835 -24,3Emisoras TV-TVE 12.026 12.446 -3,4Emisoras TV- autonómicas 14.349 22.389 -35,9Televisiones privadas 60.390 52.995 14,0Emisoras TV privadas 43.222 40.623 6,4Plataformas digitales vía satélite 8.815 5.891 49,6Operadores de cable, TV ADSL, TV Móvil y otras 6.320 4.620 36,8Proveedores paquetes programas 463 454 2,0TV locales y otras 1.569 1.407 11,5
SOPORTES 7.133 7.989 -10,7Reproducción-Distribución 7.116 7.969 -10,7Venta de soportes nacional 1.778 1.941 -8,4Venta de soportes licencia centralizada 4.526 5.105 -11,3Videogramas y videojuegos 709 844 -16,0Primas de sincronización 103 79 30,4Alquiler y préstamo 17 20 -15,0Alquiler 2 8 -75,0Préstamo 15 12 25,0
MERCADOS DIGITALES 5.871 6.071 -3,3Audiovisual 595 518 14,9Melodías para móviles 258 239 7,9Descargas / Download 1.164 1.983 -41,3Escuchas / Streaming 3.756 3.240 15,9Radio en Internet / Webcasting y otros 98 91 7,7
COPIA PRIVADA 428 10.480 -95,9Audio 135 9.737 -98,6Vídeo 293 743 -60,6
TOTAL NACIONAL 210.614 218.501 -3,6
TOTAL INTERNACIONAL 29.067 28.386 2,4
TOTAL DERECHOS SGAE 239.681 246.887 -2,9
Recaudación por cuenta VEGAP — — —Copia Privada vídeo — — —Recaudación por cuenta AIE 27 27 —Autocares 27 27 Recaudación por cuenta AISGE 63 61 3,3Autocares 63 61 3,3Recaudación por cuenta AGEDI-AIE 17.729 15.958 11,1 TOTAL DERECHOS ADMINISTRADOS 17.819 16.046 11,0 TOTAL GENERAL 257.500 262.933 -2,1
2016 2015 %16/15
ARTES ESCÉNICAS Y MUSICALES 29.492 30.047 -1,8Dramáticos 9.886 10.044 -1,6Conciertos 19.606 20.003 -2,0Variedades 17.862 18.261 -2,2Sinfónicos 1.744 1.742 0,1
COMUNICACIÓN PÚBLICA 60.052 60.944 5,1Música en vivo 6.985 6.638 5,2Música grabada 38.200 35.930 6,3Aparatos receptores TV 9.853 9.556 3,1Cine 9.002 8.735 3,1Alquiler vídeos 12 85 -85,9
RADIODIFUSIÓN 95.287 103.581 -8,0Emisoras de radio 14.495 13.325 8,8Emisoras 13.894 12.228 13,6RNE 601 1.097 -45,2 Emisoras de televisión 80.792 90.256 -10,5TVE 7.217 13.908 -48,1Televisiones autonómicas 22.645 20.206 12,1Televisiones privadas 50.930 56.142 -9,3 SOPORTES 7.467 8.078 -7,6Reproducción-Distribución 7.467 8.078 -7,6Discos 6.153 6.651 -7,5Videogramas y audiovisuales 1.122 1.257 -10,7Multimedia — — Aparatos de vídeo en locales públicos 77 91 -15,4Primas de sincronización 115 79 45,6
MERCADOS DIGITALES 5.165 5.362 -3,7
COPIA PRIVADA 10.038 2.610 284,6Audio 9.277 1.829 407,3Vídeo 761 781 -2,6
TOTAL NACIONAL 211.501 210.622 0,4
Artes Escénicas y Musicales 1.642 1.351 21,5Radiodifusión y Comunicación Pública 23.607 23.258 1,5Reproducción Mecánica 2.440 2.711 -10,0
TOTAL INTERNACIONAL 27.689 27.320 1,4
TOTAL DERECHOS SGAE REPARTIDOS 239.190 237.942 0,5
VEGAP — — — AIE 27 27 0,0 AISGE 63 61 3,3 AGEDI - AIE 17.729 15.958 11,1 TOTAL DERECHOS ADMINISTRADOS 17.819 16.046 11,0 TOTAL DERECHOS DISTRIBUIDOS 257.009 253.988 1,2
RESCATADO DE PENDIENTE DOCUMENTACIÓN 11.419 12.180 -6,2Artes Escénicas y Musicales 1.546 1.311 17,9Reproducción Mecánica 891 1.284 -30,6Radiodifusión y Comunicación Pública 8.982 9.585 -6,3Audiovisuales Conv. MPAA — — Reparto extraordinario a socios — —
INGRESOS SOCIALES (en miles de euros) DERECHOS REPARTIDOS (en miles de euros)
INFORME DE GESTIÓN INGRESOS SOCIALES Y CUENTAS AUDITADASSGAE61
INFORME DE GESTIÓN INGRESOS SOCIALES Y CUENTAS AUDITADASSGAE62
ACTIVO 2016 2015
ACTIVO NO CORRIENTE 180.819.732 167.072.443
Inmovilizado intangible 4.445.455 3.833.708
Aplicaciones informáticas 1.555.247 1.654.724
Anticipos 2.890.208 2.178.984
Inmovilizado material 29.397.635 30.309.603
Terrenos y construcciones 27.895.660 28.457.307
Instalaciones técnicas y otro inmovilizado material 1.501.975 1.742.567
Inmovilizado en curso y anticipos — 109.729
Inversiones inmobiliarias 5.933.508 6.101.676
Terrenos 2.204.538 2.204.538
Construcciones 3.728.970 3.897.138
Inversiones en entidades del grupo y asociadas a largo plazo 317.856 287.806
Créditos a entidades 317.856 287.806
Inversiones financieras a largo plazo 127.627.017 111.890.118
Instrumentos de patrimonio 123.910.128 108.140.303
Créditos a terceros 561.321 598.020
Otros activos financieros 3.155.568 3.151.795
Usuarios y otros deudores de la actividad propia a largo plazo 6.293.621 7.656.648
Socios 6.293.621 7.656.648
Activos por impuesto diferido 6.804.640 6.992.884
ACTIVO CORRIENTE 205.365.928 208.491.034
Usuarios y otros deudores de la actividad propia 161.808.104 159.321.745
Socios 18.168.407 17.962.796
Facturación de derechos 143.288.842 138.468.579
Facturación de derechos a entidades vinculadas 350.855 2.890.370
Deudores comerciales y otras cuentas a cobrar 1.867.474 7.441.997
Clientes, entidades del grupo y asociadas a corto plazo 1.643 —
Deudores varios 175.591 224.013
Personal 312.632 356.412
Activos por impuesto corriente — 13.282
Otros créditos con Administraciones públicas 1.377.608 6.848.290
Inversiones en entidades del grupo y asociadas a corto plazo 7.833.030 18.135.074
Créditos a entidades 7.833.030 18.135.074
Inversiones financieras a corto plazo 5.518.167 489.266
Créditos a terceros 160.103 131.588
Valores representativos de deuda 5.357.678 357.678
Otros activos financieros 386 —
Periodificaciones a corto plazo 327.411 259.421
Efectivo y otros activos líquidos equivalentes 28.011.742 22.843.531
Tesorería 28.011.742 22.843.531
TOTAL ACTIVO 386.185.660 375.563.477
PATRIMONIO NETO Y PASIVO 2016 2015
PATRIMONIO NETO -11.014.304 -10.010.682
FONDOS PROPIOS -21.854.615 -23.165.645
Fondo Social 12.697.784 12.697.784
Fondo Social 12.697.784 12.697.784
Reservas -1.950.349 -1.950.349
Otras reservas -1.950.349 -1.950.349
Excedentes de ejercicios anteriores -33.913.080 -30.733.975
Remanente 12.300.608 12.300.608
Excedentes negativos de ejercicios anteriores -46.213.688 -43.034.583
Excedentes del ejercicio 1.311.030 -3.179.105
AJUSTES POR CAMBIOS DE VALOR 10.608.050 12.910.559
Activos financieros disponibles para la venta 10.608.050 12.910.559
SUBVENCIONES, DONACIONES Y LEGADOS RECIBIDOS 232.261 244.404
Subvenciones 232.261 244.404
PASIVO NO CORRIENTE 61.686.155 80.439.794
Provisiones a largo plazo 11.559.469 20.734.017
Otras provisiones 11.559.469 20.734.017
Deudas a largo plazo 1.019.249 1.462.200
Acreedores por arrendamiento financiero 1.787 35.720
Otros pasivos financieros 1.017.462 1.462.200
Beneficiarios - Acreedores a largo plazo 45.494.000 53.858.589
Derechos pendientes de pago 45.494.000 53.858.589
Pasivos por impuesto diferido 3.613.437 4.384.988
PASIVO CORRIENTE 335.513.809 305.134.365
Provisiones a corto plazo 13.769.544 —
Otras provisiones 13.769.544 —
Deudas a corto plazo 607.204 702.203
Acreedores por arrendamiento financiero 36.046 36.048
Derivados — 103.602
Otros pasivos financieros 571.158 562.553
Beneficiarios - Acreedores a corto plazo 307.110.822 289.688.274
Socios 33.097.795 32.753.974
Facturación de derechos 125.736.713 115.332.122
Derechos pendientes de pago 148.276.314 141.602.178
Acreedores comerciales y otras cuentas a pagar 14.026.239 14.743.888
Proveedores 1.204.425 1.152.491
Proveedores, entidades del grupo y asociadas 97.207 261.426
Acreedores varios 5.734.883 6.062.067
Personal (remuneraciones pendientes de pago) 1.127.351 309.101
Pasivos por impuesto corriente 203.696 812.734
Otras deudas con las Administraciones públicas 5.658.677 6.146.069
TOTAL PATRIMONIO NETO Y PASIVO 386.185.660 375.563.477
BALANCE AL 31 DE DICIEMBRE DE 2016 (en euros)
2016 2015
EXCEDENTE DEL EJERCICIO Ingresos de la actividad propia 61.817.770 59.879.957Cuotas de asociados y afiliados 52.320 55.902Aportaciones de usuarios 57.319.351 55.714.160Ingresos de promociones, patrocinadores y colaboraciones 4.446.099 4.109.895 Gastos por ayudas y otros -4.811.442 -8.113.348Ayudas monetarias -3.697.627 -6.905.894Gastos por colaboraciones y del órgano de gobierno -1.113.815 -1.207.454 Otros ingresos de la actividad 201.373 205.956 Gastos de personal -28.009.740 -25.275.900Sueldos, salarios y asimilados -22.146.389 -19.658.009Cargas sociales -5.863.351 -5.617.891 Otros gastos de la actividad -24.305.379 -17.787.245Servicios exteriores -21.752.874 -19.234.302Tributos -580.569 -466.520Pérdidas, deterioro y variación de provisiones por operaciones comerciales -1.714.961 2.036.542Otros gastos de gestión corriente -256.975 -122.965 Amortización del inmovilizado -2.131.843 -2.666.366 Subvenciones, donaciones y legados de capital traspasados al excedente del ejercicio 16.190 16.190Subvenciones de capital traspasados al excedente del ejercicio 16.190 16.190 Deterioro y resultado por enajenaciones del inmovilizado -18.385 3.149Deterioros y pérdidas -18.460 —Resultado por enajenaciones y otras 75 3.149 Otros resultados -4.467.203 -9.022.349 EXCEDENTE DE LA ACTIVIDAD -1.708.659 -2.759.956 Ingresos financieros 484.033 510.893De valores negociables y otros instrumentos financieros 465.348 489.933De entidades del grupo y asociadas — 51.445De terceros 465.348 438.488Por actualización de provisiones 18.685 20.960 Gastos financieros -512.066 -1.438.822Por deudas con entidades del grupo y asociadas -32 —Por deudas con terceros -309.978 -350.495Por actualizacion de provisiones -202.056 -1.088.327 Variación de valor razonable en instrumentos financieros 4.238.028 2.466.285Cartera de negociación y otros 103.602 107.244Imputación al resultado del ejercicio por activos financieros disponibles para la venta 4.134.426 2.359.041 Diferencias de cambio -1.221 -948 Deterioro y resultado por enajenaciones de instrumentos financieros -10.409 -9.891Deterioros y pérdidas -10.409 -9.891 EXCEDENTE DE LAS OPERACIONES FINANCIERAS 4.198.365 1.527.517 EXCEDENTE ANTES DE IMPUESTOS 2.489.706 -1.232.439 Impuestos sobre beneficios -1.178.676 -1.946.666 EXCEDENTE DEL EJERCICIO 1.311.030 -3.179.105
2016 2015
VARIACIÓN DE PATRIMONIO NETO POR INGRESOS Y GASTOS RECONOCIDOS DIRECTAMENTE EN EL PATRIMONIO NETO 1.311.030 -3.179.105 INGRESOS Y GASTOS IMPUTADOS DIRECTAMENTE AL PATRIMONIO NETOActivos financieros disponible para la venta 1.064.413 2.956.349Efecto impositivo -266.103 -739.087 VARIACIÓN DE PATRIMONIO NETO POR INGRESOS Y GASTOS RECONOCIDOS DIRECTAMENTE EN EL PATRIMONIO NETO 798.310 2.217.262 RECLASIFICACIONES AL EXCEDENTE DEL EJERCICIO Activos financieros disponibles para la venta -4.134.426 -2.359.041Subvenciones recibidas -16.190 -16.190Efecto impositivo 1.037.654 593.807 VARIACIONES DE PATRIMONIO NETO POR INGRESOS Y GASTOS IMPUTADOS DIRECTAMENTE AL PATRIMONIO NETO -3.112.962 -1.781.424 OTRAS VARIACIONES Otras variaciones -3 OTRAS VARIACIONES — -3 RESULTADO TOTAL, VARIACIÓN DEL PATRIMONIO NETO EN EL EJERCICIO -1.003.622 -2.743.270
CUENTA DE RESULTADOS CORRESPONDIENTE AL EJERCICIO ANUAL TERMINADO EL 31 DE DICIEMBRE DE 2016 (en euros)
INFORME DE GESTIÓN INGRESOS SOCIALES Y CUENTAS AUDITADASSGAE63