SOCIEDAD PESQUERA COLOSO S.A. · 2017. 8. 16. · - Bancos_____ 7 - Palabras del Presidente ... -...
103
Transcript of SOCIEDAD PESQUERA COLOSO S.A. · 2017. 8. 16. · - Bancos_____ 7 - Palabras del Presidente ... -...
MEMORIA Y
ESTADOS FINANCIEROS
2008
SOCIEDAD PESQUERA COLOSO S.A.SOCIEDAD ANONIMA ABIERTA
CONTENIDO Página
- Directorio _____________________________________________ 5
- Administración ________________________________________ 6
- Bancos________________________________________________ 7
- Palabras del Presidente _________________________________ 8
- Reseña Histórica _______________________________________ 10
- Antecedentes Legales ___________________________________ 11
- Propiedad y Control ____________________________________ 11
- Operaciones ___________________________________________ 14
- Ventas ________________________________________________ 15
- Personal ______________________________________________ 16
- Políticas de Inversión y Financiamiento ___________________ 17
- Actividades Financieras _________________________________ 18
- Inversiones en Sociedades Relacionadas___________________ 19
- Dividendos____________________________________________ 23
- Imputación de la Pérdida del Ejercicio ____________________ 24
- Revalorización del Capital_______________________________ 24
- Capital y Reservas______________________________________ 24
- Hechos Relevantes _____________________________________ 27
- Estados Financieros Individuales _________________________ 29
- Análisis Razonado de los Estados Financieros Individuales __ 49
- Estados Financieros Consolidados ________________________ 55
- Análisis Razonado de los Estados Financieros Consolidados _ 88
- Estados Financieros Resumidos de Filiales y Coligada_______ 95
INDICE
3
DIRECTORIOPresidente
Sergio Lecaros MenéndezEmpresarioRut: 4.525.821-1
Vicepresidente
Juan Conrads Ruiz-TagleIngeniero Civil IndustrialRut: 4.755.285-0
Directores
Carlos Cáceres ContrerasIngeniero ComercialRut: 4.269.405-3
Canio Corbo LioiIngeniero Civil3.712.353-6
COMITE DEDIRECTORES
Presidente
Sergio Lecaros MenéndezEmpresarioRut: 4.525.821-1
Directores
Francisco Gardeweg OssaIngeniero ComercialRut: 6.531.312-K
Javier Ignacio Said HandalIngeniero ComercialRut: 6.384.873-5
Francisco Gardeweg OssaIngeniero ComercialRut: 6.531.312-K
Pedro Lecaros MenéndezEmpresarioRut: 4.525.822-K
Luosha LuIngeniero ComercialRut: 14.475.842-0
Jorge Matetic RiestraIngeniero AgrónomoRut: 3.630.827-3
Javier Ignacio Said HandalIngeniero ComercialRut: 6.384.873-5
6
ADMINISTRACION
SOCIEDAD PESQUERA COLOSO S.A.PESQUERA SAN JOSE S.A.
ADMINISTRACION CENTRAL SANTIAGO
Gerente General
Domingo Jiménez OlmoRut: 5.547.596-2Ingeniero Civil
Gerente Soporte Corporativo Gerente Comercial
Rafael Sepúlveda Ruiz Juan Carlos Ferrer EchavarriRut: 7.009.977-2 Rut: 6.190.572-3Ingeniero Civil Industrial Ingeniero Civil
Gerente de Ventas Nacionales y Gerente de IngenieríaAlimentos Industriales
Juan Willumsen VallejoJorge Bernales Pensa Rut: 6.061.206-4Rut: 9.499.221-4 Ingeniero CivilIngeniero Comercial
Sub-Gerente TecnologíaGerente de Ventas Internacionales de la Información
Claudio Aracena Stübing Eric Gálvez ChiangRut: 10.210.631-8 Rut: 7.513.716-8Ingeniero Civil Industrial Ingeniero Civil Industrial
Contralor Contador General
Alexis Vidal Ortiz Pedro Velásquez DumenesRut: 10.239.225-6 Rut: 4.610.806-KContador Auditor Contador Auditor
Gerente VIII Región Gerente IV Región
Antonio Caram Sfeir Alfredo Cáceres KoyckRut: 7.293.002-9 Rut: 7.653.286-9Ingeniero Civil Ingeniero Civil
Administrador Coronel Gerente X Región
Juan Schulmeyer Iriarte Juan Galdames SchiattinoRut: 6.450.108-9 Rut: 2.966.084-0Ingeniero Civil Ingeniero Pesquero
P E S Q U E R A S A N J O S E S. A.
ADMINISTRACION PLANTAS
7
Banco BiceBanco de Crédito e InversionesBanco de ChileBancoEstadoBanco SecurityScotiabankCorpBancaBBVABanco SantanderCitibank N.A.RaboBankHSBC Bank Chile
AUDITORES EXTERNOS
PricewaterhouseCoopers
BANCOSBANCOS NACIONALESY EXTRANJEROS
8
PALABRAS DEL PRESIDENTE
n cumplimiento de las disposiciones legales y
reglamentarias vigentes y del Artículo 25 de nuestros
Estatutos, en nombre del Directorio, sometemos a
vuestra consideración la Memoria y Estados
Financieros Individual de Sociedad Pesquera Coloso
S.A. y Consolidado con nuestras filiales Pesquera
San José S.A. y Salmones Humboldt S.A.
correspondientes al Año 2008.
El año 2008, la Sociedad tuvo una pérdida equivalente
a U$ 3,21 millones ($ 2.045 millones) derivada
principalmente de los resultados negativos de
Salmones Humboldt S.A.
Nuestra Coligada Corpesca S.A. donde Coloso tiene
un 23% de participación, procesó 701 miles de
toneladas de materia prima, un 8,3 % menos que el
año 2007 y tuvo una Utilidad Neta de U$ 7 millones
un 75,7 % menor a la del año anterior. Estos menores
resultados se explican adicionalmente por menores
precios de la harina de pescado, altos precios de
combustibles y la existencia de un bajo tipo de cambio
durante la temporada de pesca. Corpesca S.A. cambió
su moneda de los Estados Financieros a dólares
americanos y desde el año 2009 informará bajo las
normas IFRS.
Nuestra Filial Pesquera San José S.A., en la que
Coloso tiene un 99.99% tuvo un resultado equivalente
a U$ 2,56 millones, un 76,7% inferior al año 2007.
La zona comprendida entre Coquimbo y Chiloé
enfrentó una condición ambiental fría que provocó
un comportamiento anómalo del jurel, que es la
principal especie destinada a conservas y congelados.
Este recurso se mantuvo la mayor parte del año muy
alejado de la costa y fuera de las 200 millas. Esto
significó largas navegaciones, varios días de búsqueda,
competencia con los barcos factoría de la flota
internacional operando en la misma área y descargas
esporádicas. Los costos asociados a estas navegaciones
como resultado del precio del petróleo y bajo tipo de
cambio fueron muy altos. A pesar que la flota de San
José fue una de las más eficientes de la zona Centro-
Sur, pudo capturar sólo el 59% de su cuota de jurel
y procesó un total de 309 mil toneladas de especies
pelágicas y jibias.
Las actividades en el área acuícola de San José se
desarrollaron de acuerdo a lo presupuestado en los
ostiones de Tongoy. En el caso de los choritos la
disponibilidad de materia prima apta para el
procesamiento fue de corta duración, lo que significó
que la cosecha se pudo realizar en sólo 6,5 meses del
año. Esta nueva realidad de los cultivos de mitílidos
hizo necesario aumentar la capacidad de producción
de las líneas de nuestra planta en Puerto Montt de
10 a 16 Ton/hora de materia prima para lograr los
volúmenes requeridos. Este proyecto se pondrá en
marcha el primer trimestre del año 2009.
Salmones Humboldt S.A. enfrentó diversos siniestros
naturales y eventos sanitarios que afectaron
significativamente sus resultados, con pérdidas que
ascendieron a U$ 13,86 millones. El virus ISA atacó
el salmo salar que es la principal especie de cultivo
en Chile con efectos dramáticos en la industria y que
está generando la necesidad de cambios legislativos
así como una debida coordinación entre el Gobierno
Sergio Lecaros MenéndezPresidente
9
anterior nos obliga a ser más eficientes y cuidar
nuestros costos e inversiones. Racionalidad y
prudencia en este período de turbulencias es lo mas
recomendable.
Nuestra estrategia de diversificación geográfica, de
productos y mercados hace que la administración
deba estar atenta a los diversos rubros o negocios y
considerar las medidas que racionalmente deben ser
aplicadas. Nos referimos especialmente al rubro
acuícola, no solamente en el área de salmones con su
problemática sanitaria sino que también a ostiones
y choritos que muestran mercados menos activos. En
pesca extractiva, los esfuerzos por rebajar los costos
operacionales seguirá siendo una tarea permanente
de la Organización.
El Directorio desea dejar constancia de su
reconocimiento al personal por la labor desempeñada
en este año 2008. Agradece a los señores accionistas
la confianza depositada en nuestra administración y
confía en que, con ayuda de la Divina Providencia,
seguiremos en la senda de progreso para nuestro país
y nuestra Empresa.
y las Empresas salmoneras para enfrentar la
enfermedad. La zonificación en barrios, la definición
de densidades de carga, medidas de bioseguridad en
cada etapa del cultivo, uso de pisciculturas de
recirculación y control del transporte de peces son
algunas de las medidas que se implementarán.
Las cifras anteriores demuestran que el año 2008 fue
complejo para la Industria Pesquera y para nuestra
Empresa en particular. Coloso tiene un alto grado de
diversificación y está presente directa o indirectamente
en las principales zonas pesqueras del país, tanto en
la pesca extractiva como en los negocios acuícolas de
mayor importancia en Chile. En los diversos textos
que se incluyen en esta Memoria, los señores
accionistas podrán encontrar información mas
detallada de nuestras operaciones.
Su red comercial, con contactos en más de 60 países
le permite ofrecer una diversificada oferta de productos,
reconocidos por su calidad en los mercados mundiales.
En el año 2008, la menor disponibilidad de productos
pesqueros hizo que los precios de la harina, aceite,
conservas, congelados, surimi y derivados de la jibia
fueran mejores que los observados en años anteriores.
Lo mismo ocurrió con productos de cultivos como los
ostiones y choritos. Esta situación estuvo presente
hasta la llegada de la crisis financiera en los últimos
meses del año.
Vemos con preocupación que los efectos de esta crisis
se están sintiendo a nivel de los mercados, afectando
los precios de nuestros principales productos. Lo
RESEÑA HISTORICA
L a formación de la Sociedad, tuvo lugar en el año1968 durante el cual se fusionaron cuatro empresaspesqueras: Sociedad Pesquera Peña Chica Ltda.,Industone S.A.P., Sociedad Pesquera Coloso Ltda. ySan José de Coquimbo S.A.C. e I. dando así, existenciaa SOCIEDAD PESQUERA COLOSO S.A. Suoperación se centró en la pesca de especies pelágicasen las aguas del Norte chileno, que son transformadasen harina y aceite de pescado en las Plantas que laSociedad poseía en Arica, Iquique y Tocopilla.
En 1972, la propiedad de la Sociedad pasó a manosde la Corporación de Fomento, entidad que adquirióel 99,9% de las acciones a sus tenedores privados.
Posteriormente, en 1976, dicho Organismo vendiósu participación en la Sociedad mediante licitaciónpública.
Las acciones fueron adquiridas en conjunto porAlimentos Marinos S.A., Industrias Coia S.A. ySociedad Pesquera San Antonio S.A.
Sociedad Pesquera Coloso S.A. se transformó enSociedad Anónima abierta en 1978, al traspasar losprincipales accionistas, parte de su patrimonioaccionario a través del mercado bursátil.
En 1982 la Sociedad se inscribió en el Registro deValores.
El 1 de enero de 1987, la Sociedad se dividió, dandoorigen a Sociedad de Inversiones Industriales yPesqueras S.A. (hoy SIPSA Sociedad Anónima y
PLANTA SAN JOSE DE COQUIMBO
Duncan Fox S.A.), donde quedó radicado el 56% delpatrimonio de la Sociedad.
En 1992 la Sociedad se fusionó con Pesquera San Joséde Coquimbo S.A., aportando esta última sociedadsus activos y pasivos. Con ello las operaciones deSociedad Pesquera Coloso S.A. se amplían a las Zonasde Coquimbo y Talcahuano, a través de su filialPesquera San José S.A., diversificándose al producirademás de harina de pescado, conservas y productoscongelados para el consumo humano.
En 1996 la Sociedad adquirió el 99,87% de las accionesde Compañía Pesquera San Pedro S.A.C.I.,convirtiéndose en el controlador de esta Sociedad.En 1997, esta Sociedad se divide dando origen a SanPedro Sociedad de Inversiones S.A., cuya filial,Pesquera Coronel S.A., absorbe a Compañía PesqueraSan Pedro S.A.C.I., con efecto 1 de enero de 1997.
En 1998 la filial Pesquera San José S.A., absorbió aSan Pedro Sociedad de Inversiones S.A.,constituyéndose en matriz de Pesquera Coronel S.A.
En 1999 se creó la filial Pesquera Pescanorte S.A. conel objeto de servir como receptora de los bienes físicosubicados en la I y II regiones, para posteriormentefusionarse con Corpesca S.A.
En el año 2000 la filial Pesquera San José S.A. absorbióa Pesquera Coronel S.A.
En el año 2006, conjuntamente con Igesur S.A., seformó Salmones Humboldt S.A.
11
PROPIEDAD Y CONTROL DE LA SOCIEDAD
ANTECEDENTES LEGALES
SOCIEDAD PESQUERA COLOSO S.A., RUT93.065.000-5, con domicilio legal en Santiago, Avda.El Bosque Norte Nº 0440 - Piso 10, Sociedad AnónimaAbierta, se encuentra inscrita en el Registro de Valorescon el Nº 080 y bajo la fiscalización de la Super-intendencia de Valores y Seguros. Se constituyó segúnescritura pública del 27 de junio de 1968, firmada anteel Notario de Santiago, don Rafael Zaldívar Díaz,modificada por escritura del 23 de octubre de 1968 dela misma Notaría. Por Decreto Nº 2.241 de 22 denoviembre de 1968, se autoriza su existencia y seaprueban los Estatutos de la Sociedad.
El Decreto citado fue inscrito en el Registro deComercio de Iquique a fojas 424 Nº 144 del año 1968y en el Registro de Comercio de Santiago, a fojas 9.115Nº 3.905 del año 1968.
Un extracto de los Estatutos se inscribió en el Registrode Comercio de Iquique a fojas 426 Nº 145 del año1968 y en el Registro de Comercio de Santiago a fojas9.112 Nº 3.904 del mismo año.
El extracto y Decreto antes citados, fueron publicadosen el Diario Oficial del 6 de diciembre de 1968.
Los Estatutos de la Sociedad han sido modificados envarias oportunidades. Dentro de estas modificacionesmerecen destacarse las efectuadas en la Junta GeneralExtraordinaria de Accionistas de 27 de diciembre de1976, por la que se dividió el Capital Social y susacciones, en series, estableciéndose las facultades yprivilegios de las mismas y en Junta GeneralExtraordinaria de Accionistas del 30 de octubre de1980, por la que se amplió el objeto socialagregándosele las actividades forestales, madereras,mineras, conserveras, de refrigeración y transportemarítimo, aéreo y terrestre.
En Junta General Extraordinaria de Accionistascelebrada el 19 de abril de 1982, se adecuaron los
La Sociedad tiene actualmente emitidas 195.356.689acciones sin valor nominal, de una misma y únicaserie.
Las variaciones más importantes ocurridas en elejercicio son las siguientes:
Disminuyen su participación:
Laserco Alcones S.A. de 0,2020% a 0%,Laserco Amadeo S.A. de 0,2020% a 0%,Laserco Don Carlos S.A. de 0,2020% a 0%,
Laserco Galileo S.A. de 0,2020% a 0%,Laserco Nueve Chelines S.A. de 0,2020% a 0%,Inversiones Alcones Ltda. de 0,0582% a 0%,Inversiones Amadeo S.A. de 0,0938% a 0%,Inversiones Don Carlos S.A. de 0,0764% a 0%,Inversiones Galileo S.A. de 0,0669% a 0%,Sergio Lecaros Menéndez de 0,1007% a 0%,Inversiones Nueve Chelines Ltda. de 1,4457% a 0%.
Durante el año 2008 el número de accionistasdisminuyó de 2.463 a 2.416.
Estatutos de la Sociedad a las disposiciones de la LeyNº 18.046 sobre Sociedades Anónimas.
En Junta General Extraordinaria de accionistascelebrada el 27 de abril de 1987, se aprobó la divisiónde la Sociedad, con efecto a contar del 1º de enero de1987.
En Junta General Extraordinaria de accionistascelebrada el 6 de marzo de 1990, se acordó aumentarel capital y el número de acciones.
En Junta General Extraordinaria de accionistascelebrada el 28 de abril de 1992, se acordó laeliminación de las Series de acciones, la fusión conPesquera San José de Coquimbo S.A., el aumento delnúmero de Directores de siete a nueve y las reformasestatutarias necesarias para concretar la fusión.
Finalmente, en Junta General Extraordinaria deAccionistas celebrada el 19 de abril de 2002, se ampliósu objeto social para incluir en él la inversión� directamente o a través de otras sociedades � enbienes raíces; realizar inversiones vinculadas con laactividad pesquera; prestación de servicios deprocesamiento de datos; asesorías en materiasfinancieras y pesqueras y el abastecimiento decombustible a pescadores artesanales y a otrosarmadores.
En consecuencia, su actual operación es la deInversiones Pesqueras donde se destaca las efectuadasen su filial Pesquera San José S.A., lo que le permiteestar presente en la actividad pesquera desde la III ala X regiones, la efectuada en su coligada CorpescaS.A., lo que le permite estar presente en la actividadpesquera de la Zona Norte del país y la efectuada enSalmones Humboldt S.A., lo que le permite participaren el mercado de salmones.
Los 12 principales accionistas de la Sociedad al 31 de diciembre de 2008 son los siguientes:
12
Accionista Acciones %
Inversiones El Ceibo S.A. ____________________________________ 59.604.977 30,5108Duncan Fox S.A.____________________________________________ 19.535.669 10,0000Inmobiliaria Corralillo Ltda.__________________________________ 14.651.327 7,4998Inversiones Santa Rosa S.A. __________________________________ 6.046.894 3,0953Inversiones Alejandra S.A. ___________________________________ 5.898.104 3,0191Inversiones Rinconada S.A. __________________________________ 5.729.429 2,9328Inversiones Tres Marías S.A. _________________________________ 2.781.803 1,4240Jorge Matetic Riestra ________________________________________ 225.000 0,1152Inversiones Lagunillas S.A. __________________________________ 55.309 0,0283Inmobiliaria Santa Fe Ltda. ___________________________________ 7.123 0,0036
Total _________________________________________________ 114.535.635 58,6289
Nombre Acciones %
Inversiones El Ceibo S.A. _____________________________________ 59.604.977 30,5108Inversiones Newport Ltda. ___________________________________ 24.426.462 12,5035Duncan Fox S.A. _____________________________________________ 19.535.669 10,0000Pesquera Cadtic Ltda. ________________________________________ 16.708.867 8,5530Inmobiliaria Corralillo Ltda.___________________________________ 14.651.327 7,4998Inmobiliaria Monte Alto S.A. __________________________________ 9.800.000 5,0165Inmobiliaria Dos Robles S.A. __________________________________ 7.874.416 4,0308Inversiones Santa Rosa S.A. ___________________________________ 6.046.894 3,0953Inversiones Alejandra S.A.____________________________________ 5.898.104 3,0191Inversiones Rinconada S.A. ___________________________________ 5.729.429 2,9328Inversiones Tres Marías S.A. __________________________________ 2.781.803 1,4240Beta Fondo de Inversión ______________________________________ 2.535.207 1,2977
Total____________________________________________________ 175.593.155 89,8833
Grupo Controlador
Los accionistas de Sociedad Pesquera Coloso S.A.que se indican a continuación celebraron un pactode actuación conjunta, cuyas principalesestipulaciones son las siguientes:
a) Son partes del Pacto las personas ysociedades que se indican en el cuadro siguiente.
b) El Pacto tiene por objeto obtener y mantenerel control de Sociedad Pesquera Coloso S.A. y en élse establece, entre otras estipulaciones, la promesade hecho ajeno de las sociedades miembros,consistente en que sus actuales controladoresmantengan tal calidad durante la vigencia del pactoy se regulará la votación coincidente por las partesen las juntas de accionistas y elecciones de directorio.No se establece en el Pacto derechos preferentes decompra o venta de acciones entre sus integrantes.
Las personas naturales que están detrás de laspersonas jurídicas mencionadas anteriormente soncomo sigue:
a) DUNCAN FOX S.A.,RUT N° 96.761.990-6.Los controladores finales de DUNCAN FOX S.A.,son:María José Lecaros Menéndez,RUT N° 4.283.405-K, 15,4758% indirecto;Pedro Lecaros Menéndez,RUT N° 4.525.822-K, 4,9246% indirecto,María Soledad Lanas Baurdrand (cónyuge)RUT N° 6.989.756-8, 2,1205% indirecto,Hermanos Lecaros Lanas (hijos), 8,3643% indirecto;Juan Francisco Lecaros Menéndez,RUT N° 5.392.050-0; 4,4979% indirecto,Verónica De Nevares Morea (cónyuge)RUT N° 12.037.609-9, 2,2398% indirecto,Hermanos Lecaros De Nevares (hijos),8,8347% indirecto;Sergio Lecaros Menéndez,RUT N° 4.525.821-1, 0,07% directoy 16,6313% indirectoy Sucesión Herminia Elvira Menéndez Préndez,RUT N° 500.018-1, 0,61% directo y 0,37% indirecto.
b) INVERSIONES El CEIBO S.A.,RUT N° 99.535.550-7El controlador final de Inversiones El Ceibo S.A., esla sociedad Duncan Fox S.A. con 100%.
c) INMOBILIARIA SANTA FE LIMITADA,RUT N° 77.049.440-0.El controlador final de Inmobiliaria Santa Fe Limitada,es el señor Jorge Matetic Riestra,RUT N° 3.630.827-3, con 97%e hijos Matetic Hartard 3%.
d) INVERSIONES TRES MARIAS S.A.,RUT N° 99.543.850-K.
ARTESANALES COQUIMBO - CAPTURA DE JIBIAS
El controlador final de Inversiones Tres Marías S.A.,es el señorJorge Matetic Riestra,RUT N° 3.630.827-3, con 98,68%y María Cecilia Hartard FrauenbergRUT N° 5.310.051-1 (cónyuge), 1.32%.
e) INMOBILIARIA CORRALILLO LIMITADA,RUT N° 76.036.200-K.Los controladores finales de Inmobiliaria CorralilloLimitada son:Jorge Matetic Riestra,RUT N° 3.630.827-3, 10,2555%,María Cecilia Hartard Frauenberg,RUT N° 5.310.051-1, 1,2445%y Hermanos Matetic Hartard, 88,5%.
f) JORGE MATETIC RIESTRA,RUT N° 3.630.827-3, por sí.
g) INVERSIONES RINCONADA S.A.,RUT N° 96.261.000-5.El controlador final de Inversiones Rinconada S.A.,es la señora María Elena Conrads Ruiz-Tagle,RUT N° 4.755.284-2, con 98,8870%.
h) INVERSIONES SANTA ROSA S.A.,RUT N° 96.262.000-0.El controlador final de Inversiones Santa Rosa S.A.,es la señora Patricia Conrads Ruiz-Tagle, RUT N°6.550.902-4, con 99,067%.
i) INVERSIONES ALEJANDRA S.A.,RUT N° 96.263.000-6.El controlador final de Inversiones Alejandra S.A.,es el señor Juan Conrads Ruiz-Tagle,RUT N° 4.755.285-0, 98,972%y Kira Zauschkevich DomeykoRUT N° 5.711.258-1 (cónyuge) 1,028%.
OPERACIONES
El casco y la maquinaria de los barcos pesquerosestán asegurados de acuerdo a las condicionesestablecidas en el Instituto de Londres para Cascos(I.F.V.) y las embarcaciones menores por pérdidatotal, incluyendo salvamento, pérdidas parciales porincendio, colisión y varadura. Adicionalmente latotalidad de los barcos pesqueros cuentan con unacobertura de Protección e Indemnización (P&I). Losedificios, maquinarias y contenidos se encuentran
2005 2006 2007 2008
ZONA NORTE (Arica-Antofagasta)Desembarque zonal (miles de Tons.) _______________________ 1.252 835 1.003 897
ZONA CENTRO-SUR (Caldera-Puerto Montt)Desembarque zonal (miles de Tons.) _______________________ 2.218 2.842 2.430 2.009Procesado San José (miles de Tons.) ________________________ 374 389 331 309Producción Harina/Aceite (miles de Tons.) __________________ 65 72 63 57Producción Conservas/Congelados (miles de Tons.) __________ 79 84 81 48Producción Ostiones (Tons.)_______________________________ 646 846 741 727Producción Choritos congelados (Tons.) ____________________ - - 2.178 4.941Cosecha Salmones (Tons.)_________________________________ - - 1.348 2.464
Fuente: Desembarques, Subsecretaría de Pesca datos preliminares y otras fuentes.
ESTADISTICAS OPERACIONALES
SEGUROS
asegurados contra riesgos de incendio, dañosmateriales por explosión, terremoto, salida de mary otros. La biomasa de ostiones y los equipos decultivo de choritos están asegurados contra riesgosde la naturaleza (tormenta, maremoto, erupciónvolcánica, aluvión, inundación, terremoto), y en elcaso de la biomasa de ostiones además ésta contemplacontaminación, desoxigenación del agua y otros.
14
Corpesca, operando en Zona Norte del país, procesó701 mil toneladas, equivalentes a un 78% del totaldescargado entre Arica y Antofagasta, con unaproducción de 176 mil toneladas de harina y aceite.Este volumen representó una disminución de 8,8 %respecto del año anterior y fue el resultado de unamenor disponibilidad del recurso Anchoveta.
La filial Pesquera San José S.A., con operaciones entrela III y X Regiones, tuvo una asignación de 12,1% dela cuota de jurel, 10,3% de merluza de cola y un 11,4%de sardina común y anchoveta, incluyendoasociaciones.
Estas cuotas, más la compra a artesanales y tercerosindustriales de especies pelágicas y jibia permitieronprocesar un total de 309 mil toneladas en la plantasde Coquimbo, Talcahuano y Coronel, lo querepresentó un 6,7% menos que el año 2007. Estemenor volumen procesado fue producto de unamenor disponibilidad de jurel que se presentópreferentemente en alta mar, lo que influyó en laduración y el número de viajes totales de pesca. Lacondición ambiental fría fue favorable para la sardinay anchoveta, lo que permitió compensar parcialmentela menor disponibilidad de jurel, con el aumento del10,6% de las compras de pesca de estas especies alos artesanales. Especial mención debe hacerse a lascompras artesanales de jibia en Coquimbo, que en el
año 2008 alcanzó a 42 mil toneladas, dos veces másque en el 2007.
La producción total alcanzó a 48 mil toneladas deconservas y congelados y 57 mil toneladas de harinay aceite. A lo anterior se agregan 727 toneladas deostiones provenientes del cultivo de Tongoy y terceros.
En la X Región se sembraron más de 500 hectáreasde cultivo de choritos en 8 centros diferentes, más 2semilleros y la planta, en su segundo año de puestaen marcha, elaboró 22.143 toneladas de materia primaentre propias y compras, produciendo 4.941 toneladasde productos congelados. Esta planta produjo además107 mil cajas equivalentes de conservas en distintosformatos en la temporada.
Salmones Humboldt tuvo en operación 3 centros yalcanzó a cosechar 2.464 toneladas, produciendo1.833 toneladas de productos frescos y 565 toneladasde productos congelados. La Piscicultura derecirculación cerca de Puerto Octay produjo 3,4millones de alevines en sus dos primeros batch. Laaparición del virus ISA, acompañado del colapso deun centro localizado en Chaitén por la erupciónvolcánica y la crecida de los ríos del sector, generaronimportantes pérdidas entre los resultados de la filialsalmonera, lo que afectó significativamente losresultados de la Sociedad.
VENTAS
Estadísticas de Ventas
Las fuertes alzas que experimentaron los preciosde los commodities a nivel mundial previo a la crisisfinanciera, sumado a los bajos niveles de captura dejurel registrados durante el presente año y elsignificativo aumento de los precios de nuestrosprincipales insumos, impactaron fuertemente losresultados de la actividad comercial de nuestra filialPesquera San José S.A., alcanzándose niveles deprecios record en varias de las líneas de productos.
La aparición del virus ISA en el sector salmonicultornacional generó una fuerte incertidumbre respectoa los volúmenes de producción de alimentos parasalmones, lo que afectó importantemente las comprasde harina durante la segunda mitad del año. Comocontrapartida, el mercado chino, tuvo un buen añode consumo global de harina de pescado tanto parala acuicultura como para alimentos para cerdos,ayudado lo anterior por lo altos precios alcanzadospor la harina de soya durante gran parte del año.
El aceite de pescado no estuvo ajeno a la situaciónde los commodities, siguiendo una tendencia similaral de los aceites vegetales. Producto de lo anterior,durante la primera parte del año se cerraron contratosde aceite de pescado a niveles record, cayendo luegofuertemente hacia fines del 2008.
Las ventas de harina y aceite de pescado alcanzarona un total de 54.284 toneladas, siendo la industriasalmonera nacional, China y Taiwán los principalesmercados de destino.
La drástica reducción a nivel mundial de la oferta deconservas de pescado, principalmente desde Chile,provocó que los precios para esta línea de productosalcanzaran niveles históricamente altos. A raíz delo anterior surgieron oferentes de conservas depescado de menor costo que reemplazaron alproducto chileno en algunos mercados.
San José mantuvo su liderazgo indiscutido en la ventade pescado enlatado en el mercado nacional.
Respecto al mercado del jurel congelado, éste mostróuna clara tendencia al alza en los precios,conjuntamente con una importante caída en losvolúmenes exportados.
La alta mortalidad sufrida por la industria ostioneraperuana a raíz de fenómenos naturales ayudó a que
2004 2005 2006 2007 2008
Harina y aceite (miles Tons.) ___________________ 57,5 70,8 64,9 60,9 54Conservas/Congelados (miles Tons.) ____________ 73,2 77,1 72,6 77,04 49Ostiones (Tons.) ______________________________ 898 574 646 840 607Choritos (Tons.) ______________________________ - - - 2.502 3.300
los precios de los ostiones para el mercado francésrepuntasen hacia mediados de año. Sin embargo, larecuperación posterior de la producción de Perú,sumado a la incertidumbre generada por la crisisfinanciera de finales del 2008, provocó que los preciosse ajustaran fuertemente a la baja hacia fines de año.
El fuerte aumento de la producción chilena de choritoscongelados, fue absorbido por Europa gracias a lafavorable relación Euro/ Dólar y una fuerte demanda.Los precios durante el 2008 para los mejillonescongelados mostraran una tendencia al alza durantela primera parte del año, notándose una tendenciaa la baja hacia el último trimestre del 2008 por lasrazones explicadas para los otros productos.
Misma situación se vivió para el caso de los productosen base a jibia y el surimi, donde el colapso de laeconomía Rusa hacia fines de año impactófuertemente la demanda y por ende los precios deestos congelados.
Durante el año 2008 las ventas de conservas ycongelados alcanzaron un total de 48.831 toneladas,incluyendo las importaciones de atún y otrosproductos que la empresa comercializa en el mercadointerno.
En relación a nuestra filial Salmones Humboldt S.A.,ésta no estuvo exenta de los problemas que en generalafectaron a la industria salmonera nacional,cosechándose sólo 2.464 toneladas las que secomercializaron principalmente como fresco a otrasempresas salmoneras en el mercado nacional y seexportó un volumen menor.
15
Marcas y Patentes
La Sociedad y su filial Pesquera San José S.A. cuentanen la actualidad con un total de 66 marcas registradasen Chile, siendo la principal de ellas la marca SANJOSE registrada en las clases 16, 29, 30, 31, 32,Establecimiento Comercial y EstablecimientoIndustrial con diversas fechas de vencimiento.
Además de lo anterior, la empresa tiene registradasen el extranjero otras 37 marcas en 23 países, dondedestacan las marcas SAN JOSE, ISLEÑA y SANPEDRO.
PERSONAL
El personal que trabaja en nuestra filial San Josétiene un alto grado de compromiso con la Empresay es una de las fortalezas que permite enfrentarcambios imprevistos en la situación pesquera comoocurrió el año 2008. La comunicación a lostrabajadores a través de sus dirigentes sindicales esalgo que caracteriza a nuestra Organización.
Año a año, se da una gran importancia a lacapacitación dada la importancia estratégica quetiene alcanzar una contínua mejora en sus procesosproductivos y procedimientos. Durante el año 2008se ejecutaron alrededor de 100 cursos, orientadosprioritariamente a disminuir las brechas en aquellascompetencias más críticas. Estas actividadesalcanzaron las 24.000 horas-curso que permitieroncapacitar a unos 1.300 trabajadores de todas las áreasde la empresa. Sobresalen los cursos de interpretaciónintegrada de las normas BRC/ISO, taller parafortalecer la eficacia personal, bases de aplicación delprograma PAC, mejoras en procesos productivos deharina y aceite de pescado y los cursos del programaAPL.
Mención aparte merece el logro alcanzado por PlantaPuerto Montt, que recibió durante el 2008, laCertificación Grado A de la Norma BRC (BritishRetail Consortium) en Seguridad Alimentaria, gradomás alto que se puede obtener en una certificación.
Se intensificaron los cursos, charlas de inducción ycapacitación en materias de prevención de riesgos ysalud ocupacional tanto para los trabajadores de laEmpresa como los Contratistas.
En la búsqueda de mejores condiciones laboralespara sus trabajadores, durante el 2008 se terminaronlas obras que permitieron dotar a la Planta Coronelcon un nuevo edificio para el área de flota quecontempla oficinas y talleres de mantención y otroedificio para el área de administración que consideramodernas oficinas, una amplia sala de espera techadapara los trabajadores que requieren ser atendidos yun estacionamiento para los buses que transportanel personal.
El desarrollo integral de su personal reviste granimportancia para la Empresa y es por ello que sepropician diversos programas recreativos y sociales,buscando con esto una mejor calidad de vida,satisfacción y bienestar de los trabajadores, que sepuede reflejar en un mejoramiento de laproductividad para la Empresa. En este ámbitodurante el año, adicional a los ya permanentes, sesumaron los programas preventivos de salud enCoquimbo, se continuó en conjunto con CONACE,con la campaña denominada "Trabajar con Calidadde Vida" y que tiene por objeto generar políticas deprevención del consumo de alcohol y otras drogasen el mundo laboral. También en Coquimbo durante
16
PLANTA SAN JOSE PUERTO MONTT
La administración de la Sociedad se encuentraorganizada conforme a la ley y sus estatutos, con undirectorio compuesto por nueve miembros y unGerente General. Este último complementa su accióna través de la Gerencia de Soporte Corporativo,Comercial, Ingeniería, Administración y Gerenciasde Operaciones en las Plantas.
ADMINISTRACION
POLITICAS DE INVERSION Y FINANCIAMIENTO
La Sociedad, a través de su filial Pesquera San JoséS.A., finalizó durante el año 2008 el repotenciamientode su Planta Coronel principalmente en PlantaConservera, Infraestructura General, así como enGeneración Eléctrica.
En tanto en su Planta Coquimbo continuó reforzandosu capacidad de proceso de su Planta Harina y Jibias.
En la X región se ejecutó la primera fase de laampliación de capacidad en la Planta de Proceso deMitílidos en Puerto Montt y la habilitación de centrosde engorda.
En la filial Salmones Humboldt S.A., debido alimpacto del Virus ISA en algunos centros junto asiniestros acaecidos en otros, se detuvo la ejecucióndel plan de negocios original, suspendiendo laapertura y carga de nuevos centros hasta que lascondiciones sanitarias lo permitan. A fines del año2008 se hizo un nuevo aumento de capital en lasociedad, incorporándose la planta de proceso, queestá radicada en la filial Agroindustrial Santa CruzLtda. Así también la sociedad matriz durante el año
2008 otorgo préstamos a su filial orientados alrefinanciamiento de pasivos.
Como es de conocimiento público el virus ISA hatenido un profundo impacto en la actividadsalmonicultora, del cual la sociedad no ha estadoexenta. Se considera que el contar con una sólidabase sustentada en Piscicultura de Recirculación,Concesiones en diversas áreas, Planta de proceso yequipo humano, permitirá en un mediano plazopoder retomar el crecimiento en esta área de negocios.
El financiamiento de este conjunto de inversiones seha llevado a cabo sobre la base de reinvertir recursospropios, y se ha complementado con financiamientoexterno bancario, según los plazos y montos de losrecursos comprometidos.
El acceso al financiamiento y costo del mismo en lasociedad y filiales no ha estado ajeno a la situaciónfinanciera mundial, lo que para algunas áreas comoSalmones se ha hecho más complejo por la realidadque vivió durante el 2008.
17
dotación, el personal que se contrata a Plazo Fijo paracubrir las mayores necesidades de mano de obra enlos períodos que la materia prima aparece con mayorgenerosidad.
Cabe destacar que el 15% de los trabajadorespermanentes tiene una antigüedad media superiora 20 años, mientras que el 30% presenta unaantigüedad media de más de 15 años. En el caso delos ejecutivos que reportan directamente a la gerenciageneral, su promedio es de 20 años de antigüedaden la Empresa.
La dotación de Salmones Humboldt S.A. distribuidaen dos centros de cultivo, una piscicultura y un áreade administración, al cierre del ejercicio era de 74trabajadores permanentes. Además en la empresarelacionada Agroindustr ia l Santa Cruz,correspondiente a la planta procesadora de salmones,al 31 de diciembre laboraban en forma directa 180personas.
el año, la SEREMI de Salud de la región, y el ComitéIntersectorial de Promoción de la Salud "Vida Chile",certificó a nuestra planta por un período de dos años,como "Lugar de Trabajo Saludable".
La Empresa estimula y canaliza su integración conla comunidad, a través de distintos medios, entreestos el deporte, participando en competenciasorganizadas por diversas instituciones y ligas locales,destacándose en el 2008 la concurrencia femenina enlos torneos de futbolito en Coquimbo y Puerto Montt,y la participación de los trabajadores de Coronel encampeonatos laborales de fútbol, futsal y voleibol.
Como políticas de bienestar, durante el año secontinuó con el apoyo a los programas de ayudaeducacional para los distintos niveles de estudioexistentes en cada establecimiento, entre ellos, la becaexcelencia académica, que vio culminar en el 2008 asu tercer becado, esta vez una alumna egresada dela carrera de Medicina, hija de un trabajador de PlantaCoronel.
En el ámbito de las relaciones laborales, aún cuandose han debido enfrentar condiciones difíciles productode la escasez de pesca se desarrollaron negociacionescolectivas en armonía con los distintos grupos.
La dotación de Pesquera San José S.A. distribuida ensus Plantas de Coquimbo, Talcahuano, Coronel,Puerto Montt, Oficina de Santiago y sus cultivos deTongoy y de la X Región, al cierre del Ejercicio erade 1.107 trabajadores permanentes, de los cuales 164son técnicos y 11 son ejecutivos. Se suma a esta
ACTIVIDADES FINANCIERAS
Las actividades financieras de la sociedad seencuentran enmarcadas de acuerdo a los reglamentosde la Superintendencia de Valores y Seguros y lasnormas del Banco Central de Chile.
Sociedad Pesquera Coloso S.A. y sus filiales PesqueraSan José S.A. y Salmones Humboldt S.A. con su filialAgroindustrial Santa Cruz Ltda. operan con bancoslocales y extranjeros, lo que les permite acceder afinanciamiento de corto y largo plazo en condicionescompetitivas para la operación y ejecución de nuevosproyectos, y para el manejo de sus excedentes decaja.
Las operaciones financieras más frecuentes efectuadasen el ejercicio corresponden a:
- Financiamiento de Corto Plazo / Mediano Plazopara Operaciones de Exportaciones e Importaciones,e Inversiones en Activos Fijos.
- Liquidación de Retorno de Divisas
- Colocación de Excedentes de Caja en el Mercadode Capitales
- Operaciones de Seguros de Cambio $/US$, US$/EUR
- Swap de tasa de Interés y Monedas
18
Principales ContratosPesquera San José S.A.
- Contratos de Abastecimiento de Pesca con Pesca-dores Artesanales de la VIII y IV región, y Contratosde Captación de Semillas y Compra Venta deMitílidos con Cultivadores de la X Región y Centrosde engorda. Por lo general, este tipo de contratos
INVESTIGACION Y DESARROLLO
Sociedad Pesquera Coloso S.A., ha mantenido elapoyo a la investigación destinada a mejorar elconocimiento del estado de situación de las pesqueríasnacionales, en particular, aquellas que constituyenla materia prima de sus plantas. El año 2008 se destinóla totalidad del pago anual de las Patentes Pesqueray de Acuicultura al Fondo de Investigación Pesquera(FIP).
Pesquera San José S.A., destinó una de sus naves alproyecto de investigación para medir el estado de labiomasa desovante del Jurel en alta mar. Además,ha continuado dando facilidades de embarque apersonal del Instituto de Investigación Pesquera dela VIII Región (INPESCA) para la toma deinformación a tiempo real de las característicasbiológicas, pesqueras y oceanográficas donde sedistribuye el recurso.
En el área de acuicultura, durante el año 2008 se
tienen asociados anticipos contra la entrega depesca o semillas de mitílidos.
- Contratos de Confección de Envases conElaboradora de Envases S.A. e Inesa Chile S.A.,que regulan el precio de la elaboración de envasesy características técnicas de los mismos.
- Contratos de Suministro de Combustible con Copec
S.A.
- Contratos de Servicios Tecnológicos con NovisS.A., y Licencias con SAP Chile S.A.
- Contrato de Construcción por suma alzada conVial S.A. por la construcción del patio cubiertoPlanta Conservas en Coronel.
- Contrato de Construcción por suma alzada conRukan-Tec Ltda. por la construcción del Edificiode Administración y del Edificio de Flota enCoronel.
- Contrato de implementación y mantención deSoftware con Sigma S.A. para el Departamento deAcciones en Santiago.
Salmones Humboldt S.A.
- Contrato de Suministro de Alimento para Salmonescon Ewos Chile S.A., el cual regula las condicionesde entrega y fórmulas de reajustabilidad.
- Contrato de suministro de electricidad paraPiscicultura Santa Juana, con Sociedad Austral deElectricidad S.A. (SAESA).
- Contrato de prestación de servicios y suministrosde materia prima y otros, con Salmonoil S.A.
- Contrato de suministro de gases, con Indura S.A.
continuó avanzando en la ejecución de estudiosrelativos a desarrollar cultivos de otras especies depeces diferentes al salmón.
También en el área de la acuicultura cabe destacar lanominación del Gerente General de Pesquera SanJosé S.A. como integrante del Cluster Acuícola creadopor el Gobierno, que tiene por finalidad generar lascondiciones para el desarrollo de nuevos cultivos enel país.
Durante 2008 su filial Pesquera San José mantuvo suparticipación activa en el Consejo Consultivo delInstituto de Investigación Pesquera, aportando pautasde acción en el quehacer investigativo de dichainstitución y ha continuado participando en losTalleres de análisis de los proyectos de PesqueríasPelágicas financiados con el Fondo de InvestigaciónPesquera.
De conformidad a lo establecido en el Art. 100 del Reglamento de la Ley N° 18.046 sobre Sociedades Anónimas,se informa a continuación sobre nuestra filiales y coligadas:
INVERSIONES EN SOCIEDADES RELACIONADAS
CUADRO ESQUEMATICO RELACION DE PROPIEDAD
Rut.: 96.893.820-7Corpesca S.A.
SOCIEDAD PESQUERA COLOSO S.A.Rut.: 93.065.000-5
23,0000% 99,99235% 63,59663%
PesqueraSan José S.A.
Rut.: 96.535.470-0
SalmonesHumboldt S.A.
Rut.: 76.543.500-5
19
PESQUERA SAN JOSE S.A., RUT Nº 96.535.470-0,sociedad anónima cerrada, con domicilio legal enSantiago, Avda. El Bosque Norte Nº 0440 - Piso 10Santiago, fue constituida por Escritura Pública defecha 30 de junio de 1988, ante el Notario señor MartínVásquez Cordero, suplente del Titular de la OctavaNotaría, don Andrés Rubio Flores. Fue inscrita a fojas15.186, bajo el número 8.082 del Registro de Comerciode Santiago del año 1988 y su extracto publicado enel Diario Oficial del 8 de julio de 1988.
La Sociedad tiene como objeto social la realizaciónde actividades pesqueras incluyéndose entre otrasla captura, desarrollo y explotación de cultivosmarinos, elaboración de conservas, harina y aceitede pescado.
La Sociedad está orientada principalmente a elaborarconservas de pescado y productos congelados parael consumo humano, además de harina y aceite depescado, en sus plantas ubicadas en Coquimbo,Talcahuano y Coronel, y a partir del año 2007 laelaboración de congelados y conservas de choritosen la cuidad de Puerto Montt. Sus productos gozande gran prestigio a nivel nacional e internacional yha consolidado mercados en Estados Unidos, SriLanka, Islas del Pacífico y Rusia. Por otra parte, el100% de su harina de pescado es producida eninstalaciones de avanzada tecnología que le permitenelaborar una porción mayoritaria de harinasespeciales y prime.
El Directorio de Pesquera San José S.A. lo forman lassiguientes personas:
Presidente : Sergio Lecaros Menéndez
Vicepresidente : Juan Conrads Ruiz-Tagle
Directores : Pedro Lecaros Menéndez
Gerente General : Domingo Jiménez Olmo
Los señores Sergio Lecaros Menéndez, Juan ConradsRuiz-Tagle, Pedro Lecaros Menéndez y DomingoJiménez Olmo, son a su vez Presidente, Vicepresidentedel Directorio, Director y Gerente General de SociedadPesquera Coloso S.A., respectivamente.
El patrimonio de la Sociedad asciende al 31 dediciembre de 2008 a M$ 118.958.568, la participaciónde Sociedad Pesquera Coloso S.A. es del 99,99235%.Esta inversión representa el 64,67% de los activostotales de Sociedad Pesquera Coloso S.A.
Tal como se señala en la Nota Nº 6 de los EstadosFinancieros Individuales, durante el ejercicio 2008,Sociedad Pesquera Coloso S.A. vendió a su filialPesquera San José S.A., derechos de pesca, y recibióalgunos servicios de tipo administrativo.
En el resultado de Sociedad Pesquera Coloso S.A.,al 31 de diciembre de 2008, se encuentra contabilizadala cantidad de M$ 1.498.007 correspondiente a laparte proporcional del resultado obtenido porPesquera San José S.A. neto de la amortizaciónde la pérdida no realizada por operaciones efectuadascon la filial. El resultado de San José ascendió aM$ 1.627.563 en el ejercicio 2008.
SALMONES HUMBOLDT S.A.,RUT Nº 76.543.500-5, sociedad anónima cerrada, condomicilio legal en Santiago, fue constituida porEscritura Pública de fecha 22 de mayo de 2006, anteel Notario señora Antonieta Mendoza Escala. Fueinscrita a fojas 19.876, bajo el número 13.653 delRegistro de Comercio de Santiago del año 2006 y suextracto publicado en el Diario Oficial del 26 de mayode 2006
La Sociedad tiene como objeto el cultivo, la crianza,producción, desarrollo, captura y comercializacióndel salmón, en el ámbito marino, lacustre, de represas
o fluvial; la industrialización, transformación,elaboración, procesamiento, conservación,congelación, deshidratación, envasado ycomercialización de salmón y sus derivados, encualquier forma, y el aprovechamiento de susaptitudes o condiciones, de cualquier modo; laadquisición y explotación de concesiones yautorizaciones acuícolas y relacionados; así comotodas las demás actividades relacionadas directa oindirectamente con dicho objeto.
El Directorio de Salmones Humboldt S.A. lo formanlas siguientes personas:
Presidente : Sergio Lecaros Menéndez
Vicepresidente : Samuel Santa Cruz Hudson
Directores : Juan Conrads Ruiz-TagleDomingo Jiménez OlmoJuan Francisco Astaburuaga Lagos
Directores suplentes: Rafael Sepúlveda RuizJuan Carlos Ferrer EchavarriAgustín Grez ArmanetGuillermo Correa Ruiz TagleFrancisco Javier Illanes
Gerente General : Exequías Alliende Wielandt
Los señores Sergio Lecaros Menéndez, Juan ConradsRuiz-Tagle y Domingo Jiménez Olmo, son a su vezPresidente, Vicepresidente del Directorio y GerenteGeneral de Sociedad Pesquera Coloso S.A.,respectivamente. Los señores Rafael Sepúlveda Ruiz
y Juan Carlos Ferrer Echavarri son a su vez Gerentede Soporte Corporativo y Gerente Comercial de laSociedad.
El patrimonio de Salmones Humboldt al 31 dediciembre de 2008 es de M$ 2.590.514, la participaciónde Sociedad Pesquera Coloso S.A. es del 63,59663%.Esta inversión representa el 0,90% de los activostotales de Sociedad Pesquera Coloso S.A.
Durante el ejercicio 2008, Sociedad Pesquera ColosoS.A. realizó a Salmones Humboldt S.A. préstamos yaportes de capital.
En el resultado de Sociedad Pesquera Coloso S.A., al31 de diciembre de 2008, se encuentra contabilizadala cantidad de M$ (5.608.282) correspondiente a laparte proporcional del resultado obtenido porSalmones Humboldt S.A. El resultado de Humboldtascendió a M$ (8.818.521) en el ejercicio 2008.
CORPESCA S.A. RUT 96.893.820-7, sociedadanónima abierta, inscrita en el registro de valoresbajo el número 707, con domicilio legal en Santiago.Se constituyó según escritura pública del 30 de juliode 1999, ante el Notario señor Félix Jara Cadot, titularde la Notaría Cuadragésima Primera de Santiago.
La Sociedad tiene como objeto social la realizaciónde actividades pesqueras incluyéndose entre otras lacaptura de especies hidrobiológicas para laelaboración de conservas, harina y aceite de pescado.
El Directorio de Corpesca está formado por lassiguientes personas:
NUEVAS AUTOCLAVES CONSERVERIA CORONEL
21
El Directorio de Inmobiliaria Los Pioneros S.A. loforman las siguientes personas:
Presidente : Carlos Eugenio Lavín García-Huidobro
Directores : Sergio Lecaros MenéndezHugo Bravo LópezRoberto Bozzo Podestá
Gerente General:Sergio Donoso Laurent
El señor, Sergio Lecaros Menéndez, es a su vezPresidente de Sociedad Pesquera Coloso S.A.
Sociedad Pesquera Coloso S.A., a través de su filialPesquera San José S.A., posee un 23,07% del capitalde Inmobiliaria Los Pioneros S.A., lo que no variódurante el ejercicio.
El patrimonio de Inmobiliaria Los Pioneros S.A.alcanza a la suma de M$ 38.203. En consecuencia, elvalor contable de esta inversión asciende a M$ 8.814,lo que representa el 0,005 % de los activos de SociedadPesquera Coloso S.A.
El resultado de Inmobiliaria Los Pioneros S.A. porel ejercicio 2008 ascendió a una utilidad de M$ 359,reconociendo Pesquera San José S.A. en sus resultadosM$ 83.
CENTRO DE SERVICIOS INTEGRALESACUICOLAS S.A., RUT 76.924.140-K, sociedadanónima cerrada, fue constituida por escritura públicadel 19 de junio de 2007 publicada en el Diario Oficialdel 31 de julio de 2007. Su objeto social es lacertificación, promoción, estudio, asesoríasambientales y tecnológicas de actividades acuícolas.
El Directorio de Centro de Servicios IntegralesAcuícolas S.A. lo forman las siguientes personas:
Presidente : Eugenio Camus Camus
Directores : Jaime Rivera RouretClaudio Pumarino Bontempi Domingo Jiménez OlmoFelipe Jara Valenzuela
Gerente General : Sandra Ogalde González
El señor, Domingo Jiménez Olmo, es a su vez GerenteGeneral de Sociedad Pesquera Coloso S.A.
Sociedad Pesquera Coloso S.A., a través de su filialPesquera San José S.A., posee un 25,00% del capitalde Centro de Servicios Integrales Acuícolas S.A., loque no varió durante el ejercicio.
El patrimonio de Centro de Servicios IntegralesAcuícolas S.A. alcanza a la suma de M$ 2.325. Enconsecuencia, el valor contable de esta inversiónasciende a M$ 581, lo que representa el 0,0003 % delos activos de Sociedad Pesquera Coloso S.A.
El resultado de Centro de Servicios IntegralesAcuícolas S.A. por el ejercicio 2008 ascendió aM$ 734, reconociendo Pesquera San José S.A. en susresultados M$ 183.
Presidente : Roberto Angelini Rossi
Vicepresidente : Jorge Andueza Fouque
Directores : Claudio Elgueta VeraLuis Felipe Gazitúa AchondoJosé Tomás Guzmán DumasFelipe Zaldívar LarraínDomingo Jiménez OlmoSergio Lecaros MenéndezEduardo Navarro Beltrán
Gerente General : Francisco Mújica Ortúzar
Los señores Sergio Lecaros Menéndez y DomingoJiménez Olmo son a su vez Presidente del Directorioy Gerente General, respectivamente de SociedadPesquera Coloso S.A.
El patrimonio de Corpesca S.A. asciende al 31 dediciembre de 2008 a M$ 243.804.106, la participaciónde Sociedad Pesquera Coloso S.A. es del 23 % la queno tuvo variación durante el ejercicio. Esta inversiónrepresenta el 30,49 % de los activos totales de SociedadPesquera Coloso S.A.
Durante el ejercicio 2008 no se registran operacionesentre Sociedad Pesquera Coloso S.A. y CorpescaS.A.
El resultado de Corpesca durante el año 2008 fue deM$ 4.458.803, reconociendo la Sociedad M$ 1.025.525.
EXPORTADORES DE OSTIONES LTDA.,RUT 78.902.430-8, sociedad de responsabilidadlimitada, fue constituida por escritura pública defecha 9 de octubre de 1996.
Su objeto es la promoción de exportaciones deostiones, su exportación, comercialización y larealización de estudios técnicos.
Sociedad Pesquera Coloso S.A., a través de su filialPesquera San José S.A. posee un 25% del capital.
Administración:
Presidente : Cristián Fernández García
Directores Titulares : Alfredo Cáceres KoyckCarlos Brieba Lubbert
Directores Suplentes : Jaime Rivera RouretEugenio Camus Camus
Gerente General : Ivonne Etchepare Robert
El patrimonio de Exportadores de Ostiones Ltda.al 31 de diciembre de 2008 es negativo y alcanza aM$ (177.907) y su resultado a esa misma fecha es deM$ (9.386). Esta inversión está valorizada en $ 1.-
INMOBILIARIA LOS PIONEROS S.A.,RUT 96.612.670-1, sociedad anónima cerrada, fueconstituida por escritura pública del 10 de julio de1991 publicada en el Diario Oficial del 7 de agostode 1991. Su objeto social es la proyección, ejecución,desarrollo, promoción y venta de proyectosinmobiliarios.
Director 2008 2007
M$ M$
Francisco Gardeweg Ossa _____ 622 634Sergio Lecaros Menéndez______ 622 634Javier Said Handal____________ 622 317
Totales______________________ 1.866 1.585
Los Directores Francisco Gardeweg O. y Javier SaidHandal son independientes del grupo controlador.
Corresponde a la Junta de Accionistas fijar laremuneración de este Comité y su presupuesto degastos para el ejercicio 2009.
SINTESIS DE COMENTARIOSY PROPOSICIONES DEACCIONISTASLa Sociedad no ha recibido comentarios oproposiciones de accionistas de conformidad a loseñalado en el Art. 74 de la Ley sobre SociedadesAnónimas.
AUDITORES INDEPENDIENTES
La Junta General Ordinaria de Accionistas, deberádesignar auditores externos independientes, con elobjeto de que examinen la contabilidad, inventario,balance y otros estados financieros de la Sociedadcorrespondientes al ejercicio 2009 e informen porescrito a la próxima Junta General Ordinaria deAccionistas a celebrarse en el primer cuatrimestredel año 2010 sobre el cumplimiento de su mandato.
Dieta por Participa- Dieta por Participa-Asistencia ción Total Asistencia ción Totala sesiones utilidades 2008 a sesiones utilidades 2007
M$ M$ M$ M$ M$ M$
Directores
Cáceres Contreras, Carlos ___ 6.689 18.327 25.016 7.659 36.884 44.543Conrads Ruiz-Tagle, Juan ___ 7.281 18.327 25.608 7.659 36.884 44.543Corbo Lioi, Canio __________ 7.281 18.327 25.608 7.659 36.884 44.543Gardeweg Ossa, Francisco __ 7.281 18.327 25.608 7.659 36.884 44.543Lecaros Menéndez, Pedro ___ 6.038 18.327 24.365 7.016 36.884 43.900Lecaros Menéndez, Sergio___ 14.562 36.654 51.216 15.318 73.769 89.087Lu, Luosha ________________ 4.232 18.327 22.559 3.829 36.884 40.713Matetic Riestra, Jorge _______ 6.038 18.327 24.365 7.659 36.884 44.543Said Handal, Javier_________ 7.281 18.327 25.608 7.025 36.884 43.909
Totales _______________ 66.683 183.270 249.953 71.483 368.841 440.324
COMITE DE DIRECTORES
El comité de Directores de la Sociedad revisó yaprobó durante el ejercicio 2008 las actividades quese detallan a continuación:
a) Examinó el Informe de los Auditores Externosreferido al 30 de junio 2008 y revisó la FECUIndividual y Consolidada semestral, antes de supresentación al Directorio de la Sociedad.
b) En febrero de 2009, el Comité se reunió paraexaminar el Informe de los Auditores Externosreferido al 31 de diciembre de 2008 y revisó losEstados Financieros Individual y Consolidadoa esa fecha, recomendando al Directorio de laSociedad su aprobación.
c) La Nota N° 6 de los citados Estados Financierosla que contiene las Transacciones con entidadesrelacionadas señaladas en los artículos 44 y 89de la Ley de Sociedades Anónimas.
En la realización de su cometido, este comité noincurrió en gastos y las remuneraciones percibidaspor asistencia a sesiones son las siguientes:
22
Los representantes de la Sociedad en los Directoriosde las filiales Pesquera San José S.A., SalmonesHumboldt S.A. y de las coligadas indirectas,Exportadores de Ostiones Ltda., Inmobiliaria LosPioneros S.A., Ostión Norte Ltda., y Centro deServicios Integrales Acuícolas S.A. no percibenremuneración por su desempeño en estos cargos.
Las cifras indicadas anteriormente son valores brutos,por lo tanto cada Director debe pagar los impuestoscorrespondientes.
Corresponde a la Junta General Ordinaria deAccionistas, fijar la remuneración del Directorio porel ejercicio 2009 de conformidad a lo previsto en elartículo 33 de la Ley 18.046.
Por otra parte, la remuneración total bruta de losgerentes de la sociedad asciende a M$ 687.209.-(M$ 813.698 en 2007). No hubo pagos deindemnizaciones por años de servicio a esteestamento. (En el año 2007 se cancelo porindemnizaciones por año de servicios M$ 173.533)
DIRECTORIODe conformidad a lo dispuesto en el artículo 32 dela Ley 18.046, la próxima Junta General Ordinaria deAccionistas debe proceder a designar el Directoriopor un nuevo período estatutario de tres años.
REMUNERACIONES DELDIRECTORIO Y EJECUTIVOSLas remuneraciones percibidas por el directorio dela Sociedad son Dietas por asistencia a sesiones yParticipación de utilidades. El Directorio no hapercibido otras remuneraciones de las ya indicadas.No existen planes de incentivo.
Durante los ejercicios 2008 y 2007 el Directorio de laSociedad percibió la remuneración que se indica:
TRANSACCIONES ENTREPARTES RELACIONADAS
De conformidad a lo establecido por laSuperintendencia de Valores y Seguros, en la circularNº 109 de 14 de diciembre de 1981, en la Nota Nº 6de los Estados Financieros Individuales se revelanlas transacciones significativas que se realizaron conpartes relacionadas durante el ejercicio 2008.
PERIODICO EN EL CUAL SEPUBLICAN LOS AVISOS DECITACION
De conformidad a lo establecido en el Art. 59 de laLey 18046 sobre Sociedades Anónimas, se informaque los avisos de citación a Juntas de Accionistas sepublican en el diario La Segunda de Santiago, segúnacuerdo de la Junta General Ordinaria de Accionistascelebrada el 22 de abril de 2008.
DIVIDENDOS Y POLITICA DE DIVIDENDOSDividendos pagados por acción en los últimos tres años ($ históricos):
07-05-2008 Dividendo Definitivo N° 77 de $18 por acción.30-11-2007 Dividendo Provisorio N° 76 de $10 por acción.04-05-2007 Dividendo Definitivo N° 75 de $27 por acción.24-11-2006 Dividendo Provisorio N° 74 de $12 por acción.10-05-2006 Dividendo Definitivo N° 73 de $14 por acción.
Política de dividendos:Conforme a lo anunciado en Junta General Ordinaria de Accionistascelebrada el 22 de abril de 2008, la política de dividendos de la Sociedadserá repartir el 30% de la utilidad del ejercicio.
Lo anteriormente expuesto se materializará en la Junta General Ordinariade Accionistas que deberá celebrarse en el primer cuatrimestre del añosiguiente.
23
CULTIVO CHORITOS X REGION
24
Según lo establecido en el Art. 10 inciso 2º de la ley 18.046 y en las disposiciones del Reglamento de SociedadesAnónimas, se procedió a reajustar el capital pagado de la Sociedad de M$ 57.307.349 a M$ 62.407.703.
Al 31 de diciembre del 2008 la Sociedad tiene emitidas 195.356.689 acciones sin valor nominal, lo que no tuvovariación en el ejercicio.
IMPUTACION DE LA PERDIDA DEL EJERCICIO
M$
Capital Suscrito y Pagado _________________________________________________________ 62.407.703Otras Reservas
Ajuste al Valor del Activo Fijo ___________________________________________________ 10.306.490Ajuste acumulado por diferencia conversión_______________________________________ 8.148.253
Reserva futuros dividendosReserva para Capitalizar y/o Repartir Dividendos Voluntarios _______________________ 88.626.639Bonificación D.L. 889 ___________________________________________________________ 3.986.166
Mayor Valor de InversionesAmortización Mayor Valor de Inversiones_________________________________________ 9.920.888
Total _________________________________________________________________________ 183.396.139
El Estado de Resultados, por el período comprendido entre el 1º de enero y el 31 de diciembre de 2008, muestrauna pérdida líquida de M$ (2.342.056), que el Directorio propone imputarla a la "Reserva para capitalizar y/oRepartir Dividendos Voluntarios" y la Amortización del mayor valor de inversiones de M$ 296.898, imputarlo ala cuenta de patrimonio "Amortización Mayor valor de inversiones".
REVALORIZACION DEL CAPITAL
Aprobada la distribución de la utilidad del ejercicio, propuesta por el Directorio, el Capital y Reservas de laSociedad queda representado como sigue:
CAPITAL Y RESERVAS
TRANSACCIONES DE ACCIONES
De conformidad a lo dispuesto en la Norma de Carácter General Nº 30 de la Superintendencia de Valores ySeguros, se indican a continuación las transacciones de acciones efectuadas por los señores Directores, Gerentesy Accionistas que directamente, o a través de otras personas naturales o jurídicas posean el 10% o más del capitalsuscrito de la Sociedad.
Detalle
Nº Acciones Nº Acciones Precio MontoAccionistas Mayoritarios Compras Ventas Unitario Transacción Observaciones
Inversiones Amadeo S.A. ________ 394.664 944,00 372.562.816 Inversión FinancieraInversiones Don Carlos S.A. ______ 394.664 944,00 372.562.816 Inversión FinancieraInversiones Galileo S.A.__________ 394.664 944,00 372.562.816 Inversión Financiera
Inversiones y Asesoríasy Servicios LasercoAlcones Limitada _______________ 394.665 919,00 362.697.135 Inversión FinancieraInversiones y Asesoríasy Servicios LasercoNueve Chelines Limitada ________ 394.665 919,00 362.697.135 Inversión FinancieraInversiones Alcones Limitada_____ 394.665 919,00 362.697.135 Inversión FinancieraInversiones Nueve Chelines Ltda. _ 2.746.653 919,00 2.524.174.107 Inversión FinancieraLaserco Amadeo S.A.____________ 394.664 944,00 372.562.816 Inversión FinancieraLaserco Don Carlos S.A. _________ 394.664 944,00 372.562.816 Inversión FinancieraLaserco Galileo S.A. _____________ 394.664 944,00 372.562.816 Inversión FinancieraLaserco Alcones S.A. ____________ 394.665 919,00 362.697.135 Inversión FinancieraLaserco Nueve Chelines S.A. _____ 394.665 919,00 362.697.135 Inversión FinancieraInversiones y Asesoríasy Servicios LasercoNueve Chelines Limitada ________ 394.665 919,00 362.697.135 Inversión Financiera
Inversiones y Asesoríasy Servicios LasercoAlcones Limitada _______________ 394.665 919,00 362.697.135 Inversión FinancieraInversiones Galileo S.A.__________ 525.320 1.060,00 556.839.200 Inversión FinancieraSergio Lecaros Menéndez ________ 196.745 1.060,00 208.549.700 Inversión FinancieraInversiones Amadeo S.A. ________ 577.815 1.060,00 612.483.900 Inversión FinancieraInversiones Don Carlos S.A. ______ 543.833 1.060,00 576.462.980 Inversión FinancieraInversiones Alcones Ltda. ________ 508.275 1.060,00 538.771.500 Inversión FinancieraInversiones Nueve Chelines Ltda. _ 2.824.175 919,00 2.595.416.825 Inversión Financiera
DIRECTORES:No se efectuaron transacciones
25
Transacciones bursátiles � Estadística trimestral
Acciones transadas de la Sociedad en la Bolsa de Comercio de Santiago en los últimos tres años.
Acciones Monto Precio Trimestre Transadas $ Promedio
1° 2006 ________________________________________ 427.451 295.198.416 690,602° 2006 ________________________________________ 95.780 69.446.244 725,063° 2006 ________________________________________ 122.400 97.249.254 794,524° 2006 ________________________________________ 348.419 313.325.071 899,28
1° 2007 ________________________________________ 234.554 214.201.400 916,672° 2007 ________________________________________ 78.954 77.378.293 966,673° 2007 ________________________________________ 40.482 41.444.615 1.018,334° 2007 ________________________________________ 845.863 804.965.032 1.023,33
1° 2008 ________________________________________ 3.398.593 2.602.086.106 871,792° 2008 ________________________________________ 27.646 18.985.680 708,043° 2008 ________________________________________ 16.214 9.915.900 612,514° 2008 ________________________________________ 33.856 19.785.136 584,39
26
ALIMENTACION AUTOMATICA AUTOCLAVES CONSERVERIA CORONEL
HECHOS RELEVANTES
En virtud de lo establecido en el artículo noveno einciso segundo del artículo décimo de la Ley 18.045y Norma de Carácter General Nº 30 de laSuperintendencia de Valores y Seguros, SociedadPesquera Coloso S.A., sociedad inscrita bajo el Nº 080del Registro de Valores durante el período que seinforma, se comunicó en carácter de hecho esenciallo siguiente:
Información de fecha 04 de marzo 2008a) Política de Dividendos
Habida consideración de la marcha de los nego-cios sociales y debido a que la liquidez de laSociedad lo permite, el directorio de la Sociedaden sesión de fecha 04 de marzo de 2008, acordómodificar por esta vez la política de dividendosde la Sociedad en el sentido de aumentar del 30%al 61,5% el porcentaje de las utilidades del Ejer-cicio 2007, que la Sociedad distribuirá como divi-dendo.
b) Dividendo definitivo N° 77 y Junta GeneralOrdinaria de AccionistasSe acordó proponer a la próxima Junta GeneralOrdinaria de Accionistas, que se citará para el 22de abril de 2008, para su aprobación, el pago delDividendo Definitivo N° 77 de $ 18 por accióncon cargo a las utilidades del Ejercicio 2007. Estedividendo, luego de aprobado, se pagará a partirdel 07 de mayo del 2008 y tendrán derecho arecibirlo los accionistas que figuren inscritos enel Registro de Accionistas de la Sociedad el día30 de abril 2008.
Información de fecha 28 de marzo 2008Se comunica citación a Junta General Ordinaria deAccionistas para el día 22 de abril de 2008, a las 11:00horas en Avda. El Bosque Norte 0440, Piso 10, comunade Las Condes.
Información de fecha 23 de abril de 2008En Junta General Ordinaria de Accionistas de laSociedad, celebrada el 22 de abril de 2008, se acordóel pago del Dividendo Definitivo N° 77 de $ 18 poracción con cargo a las utilidades del ejercicio 2007.
Este dividendo se pagará a partir del día 7 de mayodel año en curso, según el procedimiento habitualempleado por la Sociedad. Tendrán derecho a recibirel dividendo que se ha mencionado precedentemente,los accionistas que figuren inscritos en el Registro deAccionistas de la Sociedad el día 30 de abril de 2008.
Información de fecha 16 de diciembre de 2008Se comunica citación a Junta Extraordinaria deAccionistas para el día 12 de enero de 2009, paraacordar el cambio de moneda en la cual se encuentraexpresado el capital social, se llevan los registroscontables financieros y se emiten los estadosfinancieros de la compañía, de pesos de moneda dela República de Chile a dólares de los Estados Unidosde Norteamérica, todo con vigencia a contar del 1de enero de 2009.
BARCO SAN JOSE DE 2.000m3 DE BODEGA
ESTADOS FINANCIEROSINDIVIDUALES
31 de diciembre de 2008 y 2007
CONTENIDO
Balance generalEstado de resultados
Estado de flujos de efectivoNotas a los estados financieros
Informe de los auditores independientes
$ - Pesos chilenosM$ - Miles de pesos chilenosUS$ - Dólares estadounidensesMUS$ - Miles de dólares estadounidensesUF - Unidades de fomento
A efecto de posibilitar una mejor comparación, los saldos de los Estados Financierosal 31 de diciembre del 2007, han sido actualizados en un 8,9%.
SOCIEDAD PESQUERA COLOSO S.A.
BALANCE GENERAL
Al 31 de diciembre de2008 2007M$ M$
ACTIVOS
30
ACTIVO CIRCULANTE
Disponible _______________________________________________________ 61.660 72.852Depósitos a plazo _________________________________________________ 1.248.259 4.603.181Deudores varios __________________________________________________ 32.809 34.249Documentos y cuentas por cobrar a empresas relacionadas _____________ 31.441 5.962Impuestos por recuperar ___________________________________________ 46.570 38.559Otros activos circulantes ___________________________________________ - 860.976
Total activo circulante________________________________________________ 1.420.739 5.615.779
OTROS ACTIVOS
Inversiones en empresas relacionadas _______________________________ 176.635.031 174.852.275Inversiones en otras sociedades_____________________________________ 2.112 2.113Menor valor de inversiones ________________________________________ 303.076 428.488Mayor valor de inversiones ________________________________________ ( 1.781.387) ( 2.078.286)Documentos y cuentas por cobrar a empresas relacionadas largo plazo __ 7.304.059 2.759.946
Total otros activos _____________________________________________ 182.462.891 175.964.536
Total activos __________________________________________________ 183.883.630 181.580.315
SOCIEDAD PESQUERA COLOSO S.A.
Al 31 de diciembre de2008 2007M$ M$
PASIVOS Y PATRIMONIO
PASIVO CIRCULANTE
Dividendos por pagar _____________________________________________ 18.266 31.100Cuentas por pagar ________________________________________________ 32.365 14.154Documentos por pagar ____________________________________________ 17.604 13.671Acreedores varios _________________________________________________ 3.529 4.075Documentos y cuentas por pagar a empresas relacionadas______________ 141.727 23.221Provisiones ______________________________________________________ 36.363 236.125Retenciones ______________________________________________________ 10.841 11.767Impuesto a la renta _______________________________________________ 226.796 32.992
Total pasivo circulante _________________________________________ 487.491 367.105
PATRIMONIO
Capital pagado ___________________________________________________ 62.407.703 62.407.703Otras reservas ____________________________________________________ 18.454.743 10.460.570Reservas futuros dividendos _______________________________________ 104.578.851 100.516.592Utilidad (Pérdida) del ejercicio______________________________________ ( 2.045.158 ) 9.979.181Dividendos provisorios ____________________________________________ - ( 2.150.836 )
Total patrimonio ______________________________________________ 183.396.139 181.213.210
Total pasivo y patrimonio ______________________________________ 183.883.630 181.580.315
Las Notas adjuntas N°s 1 a 27 forman parte integral de estos estados financieros.
31
SOCIEDAD PESQUERA COLOSO S.A.
ESTADO DE RESULTADOSPor los ejercicios terminados
al 31 de diciembre de2008 2007M$ M$
RESULTADO OPERACIONAL
Ingresos de explotación ____________________________________________ 275.133 365.360Costos de explotación _____________________________________________ ( 17.237 ) ( 17.658 )
Margen de explotación ____________________________________________ 257.896 347.702Gastos de administración y ventas __________________________________ ( 416.559 ) ( 529.051 )
Resultado operacional ____________________________________________ ( 158.663 ) ( 181.349 )
RESULTADO NO OPERACIONAL
Ingresos financieros _______________________________________________ 212.914 339.601Utilidad inversiones en empresas relacionadas _______________________ 2.523.532 10.450.266Otros ingresos fuera de la explotación _______________________________ 230.481 55.675Pérdida inversión en empresas relacionadas __________________________ ( 5.608.312 ) ( 258.814 )Amortización menor valor de inversiones ___________________________ ( 125.411 ) ( 125.411 )Gastos financieros ________________________________________________ ( 2.403 ) ( 3.219 )Otros egresos fuera de la explotación ________________________________ ( 673 ) -Corrección monetaria _____________________________________________ ( 392.134 ) ( 370.369 )Diferencias de cambio _____________________________________________ 1.225.867 ( 182.218 )
Resultado no operacional _________________________________________ ( 1.936.139 ) 9.905.511
Resultado antes de impuesto a la renta _____________________________ ( 2.094.802 ) 9.724.162Impuesto a la renta _______________________________________________ ( 247.254 ) ( 41.879 )
UTILIDAD (PERDIDA) LIQUIDA ____________________________________ ( 2.342.056 ) 9.682.283Amortización mayor valor de inversiones ____________________________ 296.898 296.898
UTILIDAD (PERDIDA) DEL EJERCICIO ______________________________ ( 2.045.158 ) 9.979.181
Las Notas adjuntas N°s 1 a 27 forman parte integral de estos estados financieros.
32
SOCIEDAD PESQUERA COLOSO S.A.
ESTADO DE FLUJOS DE EFECTIVO
Por los ejercicios terminadosal 31 de diciembre de2008 2007M$ M$FLUJO NETO ORIGINADO POR ACTIVIDADES DE LA OPERACION
Ingresos financieros percibidos _____________________________________ 226.525 276.333 Dividendos y otros repartos percibidos ______________________________ 5.534.800 14.391.511Pagos a proveedores y personal _____________________________________ ( 569.685 ) ( 601.870 )Intereses pagados _________________________________________________ ( 2.403 ) ( 3.220 )Impuesto a la renta pagado ________________________________________ ( 47.859 ) 41.334Impuesto al valor agregado y otros similares pagados _________________ ( 493 ) -
Flujo neto originado por actividades de la operación ______________ 5.140.885 14.104.088
FLUJO NETO ORIGINADO POR ACTIVIDADES DE FINANCIAMIENTO
Obtención de otros préstamos de empresas relacionadas _______________ 327.815 92.752Pago de dividendos _______________________________________________ ( 3.761.715 ) ( 8.230.795 )
Flujo utilizado en actividades de financiamiento __________________ ( 3.433.900 ) ( 8.138.043 )
FLUJO NETO ORIGINADO POR ACTIVIDADES DE INVERSION
Otros ingresos de inversión ________________________________________ 1.647.281 -Inversiones permanentes __________________________________________ ( 2.453.532 ) ( 3.766.273 )Inversiones en instrumentos financieros _____________________________ ( 14 ) ( 1.625.270 )Préstamos documentados a empresas relacionadas ____________________ ( 3.209.666 ) ( 2.884.019 )
Flujo utilizado en actividades de inversión _______________________ ( 4.015.931 ) ( 8.275.562 )
Flujo neto del ejercicio _________________________________________ ( 2.308.946 ) ( 2.309.517 )
EFECTO DE LA INFLACION SOBRE EL EFECTIVO Y EFECTIVO EQUIVALENTE ( 258.830 ) ( 465.574 )
VARIACION NETA DEL EFECTIVO Y EFECTIVO EQUIVALENTE ___ ( 2.567.776 ) ( 2.775.091 )SALDO INICIAL DE EFECTIVO Y EFECTIVO EQUIVALENTE _________ 3.876.563 6.651.654
SALDO FINAL DE EFECTIVO Y EFECTIVO EQUIVALENTE_________ 1.308.787 3.876.563
33
SOCIEDAD PESQUERA COLOSO S.A.
CONCILIACION ENTRE EL FLUJO NETO ORIGINADO POR ACTIVIDADESDE LA OPERACION Y EL RESULTADO DEL EJERCICIO
Por los ejercicios terminadosal 31 de diciembre de2008 2007M$ M$
UTILIDAD (PERDIDA) DEL EJERCICIO _______________________________ ( 2.045.158 ) 9.979.181
CARGOS (ABONOS) A RESULTADO QUE NO REPRESENTANFLUJO DE EFECTIVO:
Utilidad devengada en inversiones en empresas relacionadas __________ ( 2.523.532 ) ( 10.450.266 )Pérdida devengada en inversiones en empresas relacionadas ___________ 5.608.312 258.814Amortización menor valor de inversiones ___________________________ 125.411 125.411 Amortización mayor valor de inversiones ___________________________ ( 296.898 ) ( 296.898 )Corrección monetaria neta _________________________________________ 392.134 370.369Diferencia de cambio neta _________________________________________ ( 1.225.867 ) 182.218
VARIACION DE ACTIVOS QUE AFECTAN AL FLUJO DE EFECTIVO: ____
Disminución de otros activos _______________________________________ 5.035.311 13.948.387
VARIACION DE PASIVOS QUE AFECTAN AL FLUJO DE EFECTIVO:
Disminución de cuentas por pagar relacionadas con el resultado de la explotación ______________________________________ ( 121.731 ) ( 91.287 )Aumento de intereses por pagar ____________________________________ 1.286 2.179Aumento impuesto a la renta por pagar ______________________________ 199.394 83.213 Aumento de otras cuentas por pagar relacionadas con el resultado fuera de explotación ___________________________________ 673 -Disminución neta del IVA y otros similares por pagar__________________ ( 8.450 ) ( 7.233 )
FLUJO NETO ORIGINADO POR ACTIVIDADES DE LA OPERACION__ 5.140.885 14.104.088
Las Notas adjuntas N°s 1 a 27 forman parte integral de estos estados financieros.
34
SOCIEDAD PESQUERA COLOSO S.A.
NOTAS A LOS ESTADOS FINANCIEROSAL 31 DE DICIEMBRE DE 2008 Y 2007
NOTA 1 - INSCRIPCION EN EL REGISTRO DE VALORES
Sociedad Pesquera Coloso S.A., sociedad anónima abierta, se encuentra inscrita en el Registro de Valores con elNº 080, y está bajo la fiscalización de la Superintendencia de Valores y Seguros.
NOTA 2 - CRITERIOS CONTABLES APLICADOS
a) Período contable:
Los presentes estados financieros corresponden al ejercicio 1 de enero al 31 de diciembre de 2008, e incluyen, paraefectos comparativos, los saldos correspondientes al ejercicio 1 de enero al 31 de diciembre de 2007, debidamenteactualizados.
b) Bases de preparación:
Los estados financieros individuales han sido preparados de acuerdo con los principios contables generalmenteaceptados en Chile, emitidos por el Colegio de Contadores de Chile A.G., excepto por las inversiones en filiales,las que están registradas en una sola línea del balance general a su Valor Patrimonial Proporcional y, por lo tanto,no ha sido consolidada línea a línea, tratamiento que no modifica el resultado neto del ejercicio ni el patrimonio;y, con las normas impartidas por la Superintendencia de Valores y Seguros, las que primarán sobre las del Colegiode Contadores de Chile A.G. en caso de existir discrepancias entre ambas.
Estos estados financieros han sido emitidos sólo para los efectos de hacer un análisis individual de la Sociedady en consideración a ello, deben ser leídos en conjunto con los estados financieros consolidados, que son requeridospor los principios de contabilidad generalmente aceptados en Chile.
c) Bases de presentación:
Las cifras del ejercicio anterior fueron actualizadas extracontablemente para efectos comparativos, por el porcentajede variación del Indice de Precios al Consumidor para el período diciembre 2007 a diciembre 2008, calculado conun mes de desfase, que ascendió a 8,9%.
d) Corrección monetaria:
Los estados financieros han sido actualizados mediante la aplicación de las normas de corrección monetaria, deacuerdo con los principios contables generalmente aceptados, con el objeto de reflejar los efectos de la variaciónen el poder adquisitivo de la moneda, ocurrida en los respectivos ejercicios. Para estos efectos se han aplicado lasdisposiciones vigentes que establecen que los activos y pasivos no monetarios al cierre de cada ejercicio y elpatrimonio inicial y sus variaciones, deben actualizarse con efecto en resultados. El índice aplicado fue el Indicede Precios al Consumidor publicado por el Instituto Nacional de Estadísticas, que experimentó una variación del8,9% para el ejercicio 2008 (7,4% en 2007). Además, los saldos de las cuentas de ingresos y gastos fueron corregidospara expresarlos en valores de cierre.
e) Bases de conversión:
Al cierre de cada ejercicio los activos y pasivos en moneda extranjera y Unidades de Fomento, han sido expresadosen moneda corriente de acuerdo a las siguientes paridades:
$ por unidad
2008 2007
Unidad de Fomento _________________________________________________ 21.452,57 19.622,66Dólar estadounidense ________________________________________________ 636,45 496,89
35
SOCIEDAD PESQUERA COLOSO S.A.
f) Depósitos a plazo:
Bajo este título se presentan depósitos en bancos comerciales, al valor de inversión más intereses y reajustesdevengados al cierre de cada ejercicio.
g) Otros activos circulantes:
Al 31 de diciembre de 2007 se presentan bajo este rubro, operaciones de compra de títulos o valores mobiliarioscon compromiso de retroventa. Estas operaciones se presentan a su valor de adquisición más intereses devengadosal cierre del ejercicio.
h) Inversiones en empresas relacionadas:
Las inversiones en empresas relacionadas han sido valorizadas de acuerdo a la metodología del Valor PatrimonialProporcional (VPP), dando reconocimiento a la participación en los resultados sobre una base devengada.Las adquisiciones efectuadas a contar del 1 de enero de 2004, son valorizadas a su Valor Patrimonial (VP).
i) Menor valor de inversiones:
Se ha incluido en esta cuenta el mayor costo incurrido en la adquisición de acciones, en relación a su ValorPatrimonial calculado a la fecha de compra. El monto así determinado se amortiza en un plazo de cinco años,período en que se estima la recuperación de la inversión.
j) Mayor valor de inversiones:
Bajo esta cuenta se ha incluido el menor costo incurrido en la adquisición de las acciones, en relación a su ValorPatrimonial Proporcional calculado a la fecha de compra. El monto así determinado se amortiza en un plazo dequince años, período en que se estima la recuperación de la inversión, o hasta el monto de las pérdidas reconocidasen la inversión, si es mayor.
k) Impuesto a la renta e impuestos diferidos:
El impuesto a la renta se contabiliza sobre la base de la renta líquida imponible, determinada según las normasestablecidas en la Ley de Impuesto a la Renta.
De conformidad a las instrucciones impartidas por la Superintendencia de Valores y Seguros, a contar del ejercicio2000 se ha considerado la aplicación del criterio establecido por el Colegio de Contadores de Chile A.G. en elBoletín Técnico Nº 60 sobre impuestos diferidos.
l) Ingresos de explotación:
Los ingresos de explotación corresponden principalmente a ventas de derechos de pesca, las cuales se contabilizanal momento de la facturación.
m) Software computacional:
El software computacional utilizado por empresa fue adquirido a terceros por su filial Pesquera San José S.A.
n) Estado de flujo de efectivo:
La política de la Sociedad es considerar como efectivo equivalente todas las inversiones financieras de fácilliquidación, pactadas a un máximo de noventa días.
Bajo flujos originados por actividades de operación se incluyen todos aquellos flujos de efectivo relacionados conel giro social, incluyendo además los intereses pagados, los ingresos financieros y, en general, todos aquellos flujosque no están definidos como de inversión o financiamiento. Cabe destacar que el concepto operacional utilizadoen este estado, es más amplio que el considerado en el estado de resultados.
NOTA 3 - CAMBIOS CONTABLES
Durante el ejercicio terminado al 31 de diciembre de 2008, no se han producido cambios contables significativoscon respecto al ejercicio anterior, que puedan afectar la interpretación de estos estados financieros.
36
SOCIEDAD PESQUERA COLOSO S.A.
NOTA 4 - VALORES NEGOCIABLES
Este rubro no presenta saldo al 31 de diciembre de 2008 y 2007
37
NOTA 5 - DEUDORES DE CORTO Y LARGO PLAZO
Deudores corto y largo plazoCirculantes
Rubro Hasta 90 días Más de 90 hasta 1 año Subtotal Total circulante (neto) Largo plazo
31-12-2008 31-12-2007 31-12-2008 31-12-2007 31-12-2008 31-12-2007 31-12-2008 31-12-2007
Deudores por Ventas __________________________ - - - - - - - - -Estimación deudores incobrables _______________ - - - - - - - - -Documentos por cobrar ________________________ - - - - - - - - -Estimación deudores incobrables _______________ - - - - - - - - -Deudores Varios ______________________________ 366 - 32.433 34.249 32.809 32.809 34.249 - -Estimación deudores incobrables ________________ - - - - - - - - -
Total deudores largo plazo _________________________________________________________________________________________ - -
NOTA 6 - SALDOS Y TRANSACCIONES CON ENTIDADES RELACIONADAS
Condiciones de cobro o pago, cláusulas de reajustabilidad y tasas de interés:
Cuentas por cobrar corto plazo:
a) Plazos:
Las cuentas por cobrar y por pagar de corto plazo con entidades relacionadas, consideran generalmente un plazomáximo de cobro o pago de noventa días.
b) Reajustabilidad:
Las cuentas por cobrar a SIPSA Sociedad Anónima y Duncan Fox S.A. se reajustan en base a la variación de laUF, las otras cuentas por cobrar o pagar a entidades relacionadas, no tienen pactados índices de reajustabilidad.
c) Tasas de interés:
Las cuentas por cobrar o pagar no devengan intereses.
Cuentas por cobrar largo plazo:
Los Documentos y cuentas por cobrar a empresas relacionadas del largo plazo, corresponden a préstamos efectuadosa la filial Salmones Humboldt S.A. los cuales se encuentran expresados en dólares. El vencimiento para el pagode capital e intereses es el 31 de marzo de 2011 y la tasa de interés es igual a LIBOR 180 días más 1,5%, base anual.
SOCIEDAD PESQUERA COLOSO S.A.
Documentos y cuentas por cobrar
Rut Sociedad Corto plazo Largo plazo
31-12-2008 31-12-2007 31-12-2008 31-12-2007
96.516.150-3 Sipsa Sociedad Anónima _____________ 21.846 1.823 - -96.761.990-6 Duncan Fox S.A._____________________ 9.194 3.645 - -96.593.450-2 Armadores Nisa S.A. _________________ 401 436 - -96.685.690-4 Talbot Hotels S.A. ___________________ - 58 - -76.543.500-5 Salmones Humboldt S.A. _____________ - - 7.304.059 2.759.946
Totales _____________________________ 31.441 5.962 7.304.059 2.759.946
Documentos y cuentas por pagar
Rut Sociedad Corto plazo Largo plazo
31-12-2008 31-12-2007 31-12-2008 31-12-2007
96.535.470-0 Pesquera San José S.A. ______________ 140.795 23.200 - -96.685.690-4 Talbot Hotels S.A. ___________________ 913 - - -92.008.000-6 Nisa Navegación S.A. _______________ 19 21 - -
Totales ____________________________ 141.727 23.221 - -
Transacciones31-12-2008 31-12-2007
Sociedad Rut Naturaleza de Descripción de Monto Efectos en Monto Efectos enla relación la transacción resultados resultados
(cargo/abono) (cargo/abono)
Salmones Homboldt S.A. 76.543.500-5 Filial Préstamos 3.209.777 230.481 2.884.020 54.380Filial Aportes de capital 2.453.164 - 3.766.272 -
Pesquera San José S.A. 96.535.470-0 Filial Venta derechos de pesca 229.081 229.081 328.671 328.671Filial Servicios de adm. recibidos 51.074 ( 51.074) 51.074 ( 51.074)
Duncan Fox S.A. 96.761.990-6 Directores comunes Servicio procesam. de datos 22.962 22.962 18.172 18.172SIPSA Sociedad Anónima 96.516.150-3 Director común Servicio prosesam. de datos 22.962 22.962 18.172 18.172Talbot Hotels S.A. 96.685.690-4 Director común Servicios de hotelería 180 ( 180) 384 ( 384)HNS Banco 97.949.000-3 Director común Inversiones financieras - - 1.629.362 10.069
NOTA 7 - EXISTENCIAS
La Sociedad no presenta saldos en el rubro Existencias al 31 de diciembre de 2008 y 2007.
38
SOCIEDAD PESQUERA COLOSO S.A.
NOTA 8 - IMPUESTOS DIFERIDOS E IMPUESTOS A LA RENTA
Al 31 de diciembre de 2008 y 2007 la Sociedad efectuó provisión por concepto de Impuesto a la Renta de PrimeraCategoría por M$ 247.254 y M$ 41.879 respectivamente, montos que se presentan netos de pagos provisionalesmensuales en el Pasivo Circulante.
Al 31 de diciembre de 2008, el saldo de las utilidades tributarias retenidas, susceptibles de distribuir es el siguiente:
M$
Utilidades sin crédito ________________________________________________________________ 666.784Utilidades con crédito _______________________________________________________________ 44.750.697
Total utilidades tributarias _______________________________________________________ 45.417.481
Crédito impuesto primera categoría _______________________________________________ 8.942.902
Impuestos a la renta
Item 31-12-2008 31-12-2007
Gasto tributario corriente (provisión impuesto) ____________________________________________ ( 247.254 ) ( 41.879 )Ajuste gasto tributario (ejercicio anterior)__________________________________________________ - -Efecto por activos o pasivos por impuesto diferido del ejercicio_______________________________ - -Beneficio tributario por pérdidas tributarias _______________________________________________ - -Efecto por amortización de cuentas complementarias de activos y pasivos diferidos_____________ - -Efecto en activos o pasivos por impuesto diferido por cambios en la provisión de evaluación _____ - -Otros cargos o abonos en la cuenta _______________________________________________________ - - Totales __________________________________________________________________________ ( 247.254 ) ( 41.879 )
NOTA 9 - OTROS ACTIVOS CIRCULANTES
Al 31 de diciembre de 2007 bajo este título se presentan operaciones de compra de Instrumentos Finacieros concompromiso de retroventa.
NOTA 10 - INFORMACION SOBRE OPERACIONES DE COMPROMISO DE COMPRA, COMPROMISO DEVENTA CON COMPROMISO DE RECOMPRA Y COMPRA CON COMPROMISO DE RETROVENTA DETITULOS O VALORES MOBILIARIOS.
Operaciones de venta con compromiso de recompra (VRC) y de compra con compromiso de retroventa (CRV)
Cod. FechasMoneda Valor Valor Identificación Valor
Inicio Término Contraparte origen suscripc. Tasa final de instrumentos mercado
- - - - - - - - - -
NOTA 11 - ACTIVOS FIJOS
La Sociedad no presenta saldos en este rubro al 31 de diciembre de 2008 y 2007.
39
NOTA 12 - INVERSIONES EN EMPRESAS RELACIONADAS
SOCIEDAD PESQUERA COLOSO S.A.
40
Tal como se indica en la Nota 2 h), las inversiones en empresas relacionadas que mantiene la Sociedad han sidovalorizadas de acuerdo a la metodología del Valor Patrimonial Proporcional (VPP), dando reconocimiento a laparticipación en los resultados sobre una base devengada. Las adquisiciones efectuadas a contar del 1 de enerode 2004 son valorizadas a su Valor Patrimonial (VP). La Sociedad considera como indispensables para su girola inversión efectuada en Pesquera San José S.A. y Corpesca S.A.
a) Pesquera Coronel S.A.
Con fecha 30 de septiembre de 1999, Sociedad Pesquera Coloso S.A. vendió a su filial Pesquera San José S.A. lacantidad de 1.500.000 acciones de Pesquera Coronel S.A. Con esta operación, la participación directa de la Sociedaden esta filial disminuyó de 20,01612% a 0,6253%. Dicha transacción generó en Sociedad Pesquera Coloso S.A. unapérdida no realizada de M$ 1.664.642, de los cuales, en el ejercicio 2008 se amortizaron M$ 166.464 (M$ 166.464en 2007), equivalentes a la amortización del mayor valor contabilizado en su filial Pesquera San José S.A.
En Juntas Extraordinarias de Accionistas celebradas con fecha 25 de abril de 2000, Pesquera San José S.A. yPesquera Coronel S.A. aprobaron su fusión con efecto al 1 de enero de 2000, mediante la absorción de esta últimapor Pesquera San José S.A.
b) Corpesca S.A.
Fue constituida por escritura pública de fecha 30 de julio de 1999, bajo el nombre de Consorcio Pesquero delNorte S.A. En Junta General de Accionistas, celebrada el 27 de septiembre de 1999, se acordó el cambio de nombrea Corpesca S.A.
Esta sociedad, tiene como principal objetivo integrar la totalidad de las actividades pesqueras de la Zona Nortedel país, que efectuaban sus accionistas Empresa Pesquera Eperva S.A., Pesquera Iquique-Guanaye S.A. y SociedadPesquera Coloso S.A., para lo cual, a contar del 1 de septiembre de 1999, se hizo cargo de la administración delos activos pesqueros de dichas empresas, mediante un contrato de Cuentas en Participación, sistema que operóhasta el 31 de marzo de 2000.
Al 31 de diciembre de 1999, Sociedad Pesquera Coloso S.A. había suscrito y pagado un total de 11.500.000 accionesalcanzando un 23% de participación. Al 31 de marzo de 2000, suscribió y pagó 630.954.072 acciones, al materializarsela fusión de la filial Pesquera Pescanorte S.A. con Corpesca S.A., generándose en dicha fusión un mayor valorde M$ 6.595.001. A la fecha su participación directa se mantiene en el 23%.
c) Pesquera San José S.A.
El resultado reconocido por la inversión en Pesquera San José S.A., se presenta neto de la amortización por laPérdida no realizada en la venta de las acciones de Pesquera Coronel S.A., Nota 12 a) y de la amortización de lautilidad no realizada, generada en la venta de Derechos de pesca.
d) Salmones Humboldt S.A.
Fue constituida por escritura pública de fecha 22 de mayo de 2006, bajo el nombre de Salmones Igesur II S.A. EnJunta General Extraordinaria de Accionistas, celebrada el 31 de mayo de 2006, se acordó el cambio de nombre aSalmones Humboldt S.A.
Esta Sociedad tiene como principal objetivo el cultivo, crianza, producción, desarrollo, captura y comercializacióndel salmón, así como todas las demás actividades relacionadas directa o indirectamente con dicho objeto.
Con fecha 18 de junio de 2007 y 21 de diciembre de 2007 la Sociedad suscribió 1.193.088 y 1.114.464 acciones depago, correspondientes a dos aumentos de capital efectuados por Salmones Humboldt S.A., las cuales a la fechase encuentran totalmente pagadas.
Al 31 de diciembre de 2008, Sociedad Pesquera Coloso S.A. ha pagado un total de 3.327.754 acciones, generándoseun menor valor de M$ 598.352 al 31 de diciembre de 2007. A la fecha su participación alcanza al 63,60% del capitalpagado.
SOCIEDAD PESQUERA COLOSO S.A.
41
e) Agroindustrial Santa Cruz Ltda.
Con fecha 30 de octubre de 2008 Sociedad Pesquera Coloso S.A. adquirió el 0,01% de los derechos sociales deAgroindustrial Santa Cruz Ltda. y su filial Salmones Humboldt S.A. el 99,99%.
f) Inversora Humboldt S.A.
Por Escritura Pública de fecha 31 de diciembre de 2008 se constituyó la sociedad Inversora Humboldt S.A., de lacual Sociedad Pesquera Coloso S.A. suscribió el 0,01% de las acciones y su filial Salmones Humboldt S.A. el 99,99%.
Detalle de las inversionesValor
Moneda Resultado Resultados contablede control Número Porcentaje de Patrimonio del Resultados no de la
País de de la de participación sociedades ejercicio devengado VP/VPP realizados inversiónRut Sociedades origen inversión acciones
31-12-2008 31-12-2007 31-12-2008 31-12-2007 31-12-2008 31-12-2007 31-12-2008 31-12-2007 31-12-2008 31-12-2007 31-12-2008 31-12-2007 31-12-2008 31-12-2007
96.535.470-0 Pesquera San José S.A. Chile - 352.973.827 99,99235 99,99235 118.958.568 121.880.920 1.627.563 6.989.935 1.498.007 6.859.970 118.949.466 121.871.595 37.156 ( 92.275) 118.912.310 121.963.870
96.893.820-7 Corpesca S.A. Chile - 642.459.000 23,00000 23,00000 243.804.568 208.945.532 4.458.803 15.609.982 1.025.525 3.590.296 56.074.944 48.057.472 - - 56.074.944 48.057.472
76.543.500-5 SalmonesHumboldt S.A. Chile - 3.327.754 63,59663 68,87925 2.590.513 7.013.625 ( 8.818.521) ( 375.751) ( 5.608.282) ( 258.814) 1.647.479 4.830.933 - - 1.647.479 4.830.933
76.048.576-4 Inversora Humboldt S.A. Chile - 1 0,01000 0,00000 1.792.228 - ( 150.212) - ( 15) - 179 - - - 179 -
96.502.370-4 AgroindustrialSanta CruzLtda. Chile - - 0,01000 0,00000 1.184.617 - ( 150.094) - ( 15) - 119 - - - 119 -
Total __________________________________________________________________________________________________________________________ 176.672.187 174.760.000 37.156 ( 92.275) 176.635.031 174.852.275
Durante el ejercicio 2008 la Sociedad enfrentó efectos adversos por situaciones anormales de la naturaleza, talescomo la erupción del volcán Chaitén, que ocasionó la pérdida de biomasa y estructuras de un centro de cultivocompleto, como la crecida del río Imperial, que originó la pérdida de toda la biomasa de otro centro. Además, aligual que la industria, enfrentó importantes problemas sanitarios que se tradujeron en mortalidades superioresa las normales de sus existencias en cultivo, lo que afectó en forma relevante sus resultados.
Al cierre del ejercicio 2008, la Sociedad dejó provisionado los efectos financieros por eventuales pérdidas en lacosecha de peces de un centro de cultivo afectado por el virus ISA, de forma tal de reconocer todos los efectosadversos de esta situación en el ejercicio en que se generaron. La administración confía en que las medidas queestá tomando la industria junto con la autoridad gubernamental, referente a materias tales como: las zonificacionesde barrios, definición de densidades de carga, mayores medidas de bioseguridad, ingresos a mar de pecesprovenientes de Pisciculturas de Recirculación, transporte de peces, etc. permitirán en el mediano plazo lanormalización de las actividades.
NOTA 13 - MENOR Y MAYOR VALOR DE INVERSIONES
MENOR VALOR DE INVERSIONES
El menor valor de inversiones fue originado por la suscripción y pago de 1.020.202 acciones de Salmones HumboldtS.A., efectuado durante 2006 y 2007, generándose un menor valor de M$ 598.352 el que se amortiza según elcriterio indicado en Nota 2 letra i).
MAYOR VALOR DE INVERSIONES
El mayor valor de inversiones registrado por la Sociedad fue originado por la suscripción y pago de 630.954.072acciones de Corpesca S.A., al materializarse la fusión de la filial Pesquera Pescanorte S.A. con Corpesca S.A.efectuada el 31 de marzo de 2000, generándose un mayor valor de M$ 6.595.001, valor que se amortiza según elcriterio expuesto en Nota 2 letra j).
La Sociedad no presenta saldos en este rubro al 31 de diciembre de 2008 y 2007.
42
NOTA 14 - OBLIGACIONES CON BANCOS E INSTITUCIONES FINANCIERAS A CORTO PLAZO
NOTA 15 - PROVISIONES Y CASTIGOS
Las provisiones al cierre de cada ejercicio son las siguientes: Al 31 de diciembre de
2008 2007
Pasivo circulante: M$ M$
Remuneraciones del Directorio _________________________________________ 36.363 236.125
NOTA 16 - INDEMNIZACIONES AL PERSONAL POR AÑOS DE SERVICIO
La Sociedad no presenta saldos en el rubro Indemnizaciones al personal por años de servicio al 31 de diciembrede 2008 y 2007.
NOTA 17 - CAMBIOS EN EL PATRIMONIO
a) Otras Reservas:
El monto de M$ 18.454.743 (M$ 10.460.570 en 2007), corresponde al siguiente detalle:
1) M$ 10.306.490 (M$ 10.306.490 en 2007), a reservas provenientes del ajuste al valor del activo fijo determinadopor la retasación técnica de este rubro efectuada en 1979 de acuerdo con la Circular Nº 1529 de la Superintendenciade Valores y Seguros, y del ajuste de los valores contables efectuado en 1985, de conformidad a lo establecido enlas Circulares Nºs. 550 y 566 de dicha Superintendencia.
2) M$ 8.148.253 (M$ 154.080 en 2007) por concepto de ajuste acumulado por diferencia de conversión, de los cualesM$ (17.039) (M$ 154.080 en 2007) provienen de la coligada Corpesca S.A. y M$ 8.165.292 se generan en el ejercicio2008 por la inversión de la Sociedad en Corpesca S.A. como consecuencia del cambio de moneda contable de pesosa dólares efectuado por ésta, a contar del 1 de enero de 2008.
SOCIEDAD PESQUERA COLOSO S.A.
Menor Valor31-12-2008 31-12-2007
Rut Sociedad Monto amortizado Saldo menor Monto amortizado Saldo menor en el período valor en el período valor
76.543.500-5 SalmonesHumboldt S.A. 125.411 303.076 125.411 428.488
Total 125.411 303.076 125.411 428.488
Mayor Valor31-12-2008 31-12-2007
Rut Sociedad Monto amortizado Saldo mayor Monto amortizado Saldo mayor en el período valor en el período valor
96.893.820-7 Corpesca S.A. 296.898 1.781.387 296.898 2.078.286
Total 296.898 1.781.387 296.898 2.078.286
SOCIEDAD PESQUERA COLOSO S.A.
CAMBIOS EN EL PATRIMONIO
31-12-2008 31-12-2007
Reserva Sobreprecio Reservas Déficit Resultado Reserva Sobreprecio Reservas Déficit ResultadoRubros Capital revaloriz. en venta de Otras futuros Resultados Dividendos período de del Capital revaloriz. en venta de Otras futuros Resultados Dividendos período de del
pagado capital acciones reservas dividendos acumulados provisorios desarrollo ejercicio pagado capital acciones reservas dividendos acumulados provisorios desarrollo ejercicio
Saldo Inicial _____________________________ 57.307.349 - - 9.605.666 92.301.737 - ( 1.975.056 ) - 9.163.619 53.358.798 - - 8.922.200 77.645.468 - ( 2.334.903 ) - 15.871.714Distribución resultado ejerc. anterior _______ - - - - 7.188.563 - 1.975.056 - ( 9.163.619 ) - - - - 13.536.811 - 2.334.903 - ( 15.871.714)Dividendo definitivo ejerc. anterior _________ - - - - ( 3.516.420 ) - - - - - - - - ( 5.274.631) - - - -Aumento del capital con emisión de ________ acciones de pago ______________________ - - - - - - - - - - - - - - - - - -Capitalización reservas y/o utilidades_______ - - - - - - - - - - - - - - - - - -Déficit acumulado período de desarrollo ____ - - - - - - - - - - - - - - - - - -Ajuste acumulado por diferencia de conversión____________________________ - - - 7.994.173 - - - - - - - - 23.224 - - - - -Revalorización capital propio ______________ 5.100.354 - - 854.904 8.604.971 - - - - 3.948.551 - - 660.242 6.394.089 - ( 21.489 ) - -Resultado del ejercicio ____________________ - - - - - - - - ( 2.045.158 ) - - - - - - - - 9.163.619Dividendos provisorios ___________________ - - - - - - - - - - - - - - - ( 1.953.567 ) - -
Saldo final ______________________________ 62.407.703 - - 18.454.743 104.578.851 - - - ( 2.045.158 ) 57.307.349 - - 9.605.666 92.301.737 - ( 1.975.056 ) - 9.163.619
Saldos actualizados ______________________ - - - - - - - - - 62.407.703 - - 10.460.570 100.516.592 - ( 2.150.836 ) - 9.979.181
43
NUMERO DE ACCIONES
N° acciones N° acciones N° acciones conSerie suscritas pagadas derecho a voto
Unica ______________________________________________ 195.356.689 195.356.689 195.356.038
CAPITAL (MONTO - M$)
Capital CapitalSerie suscrito pagado
Unica ______________________________________________ 62.407.703 62.407.703
En los ejercicios 2008 y 2007 los Otros ingresos fuera de la explotación por M$ 230.481 y M$ 55.675 correspondena intereses devengados por préstamos efectuados a la filial Salmones Humboldt S.A.
NOTA 18 - OTROS INGRESOS Y EGRESOS FUERA DE LA EXPLOTACION
M$ $ por acción(históricos) (históricos)- Ejercicio 2008:
Dividendo definitivo Nº 77 ________________________________________ 3.516.420 18,00
- Ejercicio 2007:
Dividendo definitivo Nº 75 ________________________________________ 5.274.631 27,00Dividendo provisorio Nº 76________________________________________ 1.953.567 10,00
b) Dividendos:
Los dividendos pagados en cada ejercicio son los siguientes:
SOCIEDAD PESQUERA COLOSO S.A.
44
NOTA 19 - CORRECCION MONETARIA
Indice deReajustabilidad 31-12-2008 31-12-2007
Activos (cargos) / abonos
Existencias _____________________________________________ IPC - -Activo fijo ______________________________________________ IPC - -Inversiones en empresas relacionadas _____________________ IPC 14.075.006 11.635.862Disponible _____________________________________________ IPC 359 749Depósitos a plazo________________________________________ UF 16.059 36.921Deudores varios _________________________________________ IPC 4.036 4.483Deudores varios _________________________________________ UF - - Doctos. y ctas. por cobrar empresas relacionadas ____________ UF 1.372 699Doctos. y ctas. por cobrar empresas relacionada largo plazo ___ IPC 229.538 65.191Otros activos no monetarios ______________________________ IPC ( 134.659 ) ( 125.721 )Cuentas de gastos y costos _______________________________ IPC 6.910 5.855
Total (cargos) abonos _________________________________ 14.198.621 11.624.039
Pasivos (cargos) / abonos
Patrimonio _____________________________________________ IPC ( 14.560.229 ) ( 11.958.737 )Cuentas por pagar _______________________________________ UF - -Pasivos no monetarios ___________________________________ UF ( 256 ) ( 281 )Pasivos no monetarios ___________________________________ IPC - -Cuentas de ingresos _____________________________________ IPC ( 30.270 ) ( 35.390 )
Total (cargos) abonos_________________________________ ( 14.590.755 ) ( 11.994.408 )
Utilidad (Pérdida) por corrección monetaria ____________ ( 392.134 ) ( 370.369 )
SOCIEDAD PESQUERA COLOSO S.A.
NOTA 20 - DIFERENCIAS DE CAMBIO
Rubro Moneda Monto
31-12-2008 31-12-2007Activos (cargos) / abonos
Activos Circulantes: - - -
Disponible _______________________________________________ Dólar 2.850 ( 1.696)
Activos Largo Plazo: - - -
Doctos. y ctas. por cobrar empresas relacionadas_______________ Dólar 1.223.017 ( 180.522)
Total (cargos) abonos ___________________________________ 1.225.867 ( 182.218)
Utilidad (Pérdida) por diferencia de cambio__________________
NOTA 21 - ESTADO DE FLUJO DE EFECTIVO
Otros ingresos de inversión:
En este ítem se presentan principalmente los flujos generados por la recuperación de inversiones no consideradascomo efectivo equivalente y que corresponden a Depósitos a plazo tomados a más de 90 días.
NOTA 22 - CONTRATOS DE DERIVADOS
45
Con fecha 26 de julio de 2002, la Sociedad fue notificada por el Servicio de Impuestos Internos de las liquidaciones108 a 111, por utilización indebida del crédito fiscal de facturas emitidas por cuatro proveedores de la Sociedadque operaban en las plantas de Arica e Iquique por un monto de M$ 7.315 (históricos), de los períodos tributariosjunio, agosto y septiembre de 1999 y su efecto en el impuesto del artículo 21 del DL 824 por M$ 17.339 (históricos).
La Sociedad presentó el reclamo correspondiente ante el Juez Tributario de la Dirección Regional MetropolitanaSantiago Oriente del Servicio de Impuestos Internos, el que con fecha 17 de junio de 2005 emitió el fallo de primerainstancia, ante el cual, la Sociedad interpuso un recurso de reconsideración y de apelación, en subsidio (Corte deApelaciones de Santiago, Nº de Ingreso 7334-2005, a la espera que se designe relator).
NOTA 23 - CONTINGENCIAS Y RESTRICCIONES
Juicios u otras acciones legales:
Descripción de los contratos Cuentas Contables que AfectaPlazo de Posición Partida o Transacción Protegida Valor de la Activo / Pasivo Efecto en Resultado
Tipo de Tipo de Valor del Vencimiento Item Compra / PartidaDerivado Contrato Contrato o Expiración Específico Venta Nombre Monto Protegida Nombre Monto Realizado No realizado
- - - - - - - - - - - - -
1.225.867 ( 182.218)
SOCIEDAD PESQUERA COLOSO S.A.
NOTA 24 - MONEDA NACIONAL Y EXTRANJERA
ACTIVOS
Rubro Moneda Monto
31-12-2008 31-12-2007Activos Circulantes
Disponible ______________________________________________ $ no reajustables 47.301 59.784Disponible ______________________________________________ Dólares 14.359 13.068Depósitos a plazo ________________________________________ $ reajustables 7.083 1.660.446Depósitos a plazo ________________________________________ $ no reajustables 1.241.176 2.942.735Deudores varios _________________________________________ $ reajustables 10.888 10.777Deudores varios _________________________________________ $ no reajustables 21.921 23.472Documentos y cuentas por cobrar EE. RR. ___________________ $ reajustables 31.040 5.468Documentos y cuentas por cobrar EE. RR. ___________________ $ no reajustables 401 494Impuestos por recuperar__________________________________ $ reajustables 46.570 38.559Otros activos circulantes _________________________________ $ no reajustables - 860.976
Otros Activos
Inversiones en empresas relacionadas ______________________ $ reajustables 176.635.031 174.852.275Inversiones en otras sociedades____________________________ $ reajustables 2.112 2.113Menor valor de inversiones _______________________________ $ reajustables 303.076 428.488Mayor valor de inversiones________________________________ $ reajustables ( 1.781.387 ) ( 2.078.286 )Documentos y cuentas por cobrar EE. RR. ___________________ Dólares 7.304.059 2.759.946
Total Activos- $ no reajustables 1.310.799 3.887.461- Dólares 7.318.418 2.773.014- $ reajustables 175.254.413 174.919.840
46
SOCIEDAD PESQUERA COLOSO S.A.
NOTA 24 - MONEDA NACIONAL Y EXTRANJERA
Pasivos CirculantesHasta 90 días 90 días a 1 año
31-12-2008 31-12-2007 31-12-2008 31-12-2007
Tasa int. Tasa int. Tasa int. Tasa int.Rubro Moneda Monto prom. anual Monto prom. anual Monto prom. anual Monto prom. anual
Dividendos por pagar____________ $ no reajustables 18.266 - 31.100 - - - - -Cuentas por pagar_______________ $ reajustables - - 7.479 - - - - -Cuentas por pagar ______________ $ no reajustables 32.365 - 6.675 - - - - -Documentos por pagar __________ $ no reajustables 17.604 - 13.671 - - - - -Acreedores varios _______________ $ no reajustables - - - - 3.529 - 4.075 -Doctos. y ctas. por pagar EE.RR.___ $ no reajustables 141.727 - 23.221 - - - - -Provisiones _____________________ $ reajustables 35.397 - 36.542 - 966 - - -Provisiones _____________________ $ no reajustables - - - - - - 199.583 -Retenciones ____________________ $ no reajustables 10.841 - 11.767 - - - - -Impuesto a la renta ______________ $ no reajustables - - - - 226.796 - 32.992 -
Total pasivos circulantes- $ no reajustables 220.803 - 86.434 - 230.325 - 236.650 -- $ reajustables 35.397 - 44.021 - 966 - - -
NOTA 25 - SANCIONES
Durante los ejercicios 2008 y 2007 la Sociedad y ninguno de sus Directores o Gerentes recibieron sanción algunapor parte de la Superintendencia de Valores y Seguros. Asimismo, no hubo sanciones de otras autoridadesadministrativas.
NOTA 26 - HECHOS POSTERIORES
Entre el 31 de diciembre de 2008 y la fecha de emisión de estos estados financieros (13 de febrero de 2009), no hanocurrido hechos de carácter financiero o de otra índole que afecten en forma significativa los saldos ointerpretación de los presentes estados financieros.
NOTA 27 - MEDIO AMBIENTE
La Sociedad no posee instalaciones industriales que pudieren afectar al medio ambiente.
Pedro Velásquez Dumenes Domingo Jiménez OlmoContador General Gerente General
47
48
INFORME DE LOS AUDITORES INDEPENDIENTES
Santiago, 13 de febrero de 2009
Señores Accionistas y DirectoresSociedad Pesquera Coloso S.A.
Hemos efectuado una auditoría a los balances generales de Sociedad Pesquera Coloso S.A. al 31 de diciembrede 2008 y 2007 y a los correspondientes estados de resultados y de flujos de efectivo por los años terminadosen esas fechas. La preparación de dichos estados financieros (que incluyen sus correspondientes notas) esresponsabilidad de la administración de Sociedad Pesquera Coloso S.A. Nuestra responsabilidad consiste enemitir una opinión sobre estos estados financieros, con base en las auditorías que efectuamos.
Nuestras auditorías fueron efectuadas de acuerdo con normas de auditoría generalmente aceptadas en Chile.Tales normas requieren que planifiquemos y realicemos nuestro trabajo con el objeto de lograr un razonablegrado de seguridad que los estados financieros están exentos de errores significativos. Una auditoría comprendeel examen, a base de pruebas, de evidencias que respaldan los importes y las informaciones revelados en losestados financieros. Una auditoría comprende, también, una evaluación de los principios de contabilidadutilizados y de las estimaciones significativas hechas por la administración de la Sociedad, así como unaevaluación de la presentación general de los estados financieros. Consideramos que nuestras auditoríasconstituyen una base razonable para fundamentar nuestra opinión.
Los mencionados estados financieros han sido preparados para reflejar la situación financiera individual deSociedad Pesquera Coloso S.A., a base de los criterios descritos en Nota 2, antes de proceder a la consolidación,línea a línea, de los estados financieros de las filiales detalladas en Nota 12. En consecuencia, para su adecuadainterpretación, estos estados financieros individuales deben ser leídos y analizados en conjunto con los estadosfinancieros consolidados de Sociedad Pesquera Coloso S.A. y sus filiales, los que son requeridos por losprincipios de contabilidad generalmente aceptados.
En nuestra opinión, los mencionados estados financieros individuales presentan razonablemente, en todossus aspectos significativos, la situación financiera de Sociedad Pesquera Coloso S.A. al 31 de diciembre de2008 y 2007, los resultados de sus operaciones y los flujos de efectivo por los años terminados en esas fechas,de acuerdo con los principios descritos en la Nota 2.
1
2
3
4
Luis Perera AldamaRUT: 14.746.485 - 1
49
SOCIEDAD PESQUERA COLOSO S.A.
ANALISIS RAZONADO DE LOS ESTADOS FINANCIEROS INDIVIDUALESAL 31 DE DICIEMBRE DE 2008 Y 2007
Este informe ha sido preparado de conformidad a la Norma de Carácter General Nº 30 e incluye las modificacionesde las N.C.G. Nº 100 y 110.
Para fines comparativos, las cifras en miles de pesos correspondientes al 31 de diciembre 2007 han sido actualizadaspor el porcentaje de variación del Indice de Precios al Consumidor que ascendió a 8,9%.
Al 31 de diciembre de
2008 2007
M$ % M$ %ACTIVOS
Activo circulante________________________ 1.420.739 0,8 5.615.779 3,1Activo fijo______________________________ 0 0,0 0 0,0Otros activos ___________________________ 182.462.891 99,2 175.964.536 96,9
Total activos_________________________ 183.883.630 100,0 181.580.315 100,0
BALANCE GENERAL
Estructura de Activos y Pasivos
En el rubro Otros activos se destaca la inversión que posee la Sociedad en la filial Pesquera San José S.A. conun valor contable de M$ 118.912.310 (M$ 121.963.870 en 2007) y en la coligada Corpesca S.A. con un valorcontable de M$ 56.074.944 (M$ 48.057.472 en 2007). A través de estas inversiones la Sociedad operaindirectamente desde la III a X y I y II Regiones, respectivamente.
INDICADORES FINANCIEROS31/12/08 31/12/07
Liquidez- Liquidez corriente ___________________________________________________ 2,91 15,30- Razón ácida ________________________________________________________ 2,91 15,30
Endeudamiento- Razón de endeudamiento ____________________________________________ 0,003 0,002- Deuda corto s/deuda total (%) ________________________________________ 100 100- Deuda largo plazo s/deuda total (%) ___________________________________ 0 0- Cobertura gastos financieros__________________________________________ ( 871 ) 3.022- R.A.I.I.D.A.I.E/Gastos financieros _____________________________________ ( 871 ) 3.022
ActividadTotal activos ($ millones) ______________________________________________ 183.884 181.580Rotación inventario (veces) ____________________________________________ - -Permanencia de inventarios (días) ______________________________________ - -
PASIVOSPasivo circulante ________________________ 487.491 0,3 367.105 0,2Pasivo largo plazo ______________________ 0 0,0 0 0,0
PATRIMONIO____________________________ 183.396.139 99,7 181.213.210 99,8
Total pasivos y patrimonio ____________ 183.883.630 100,0 181.580.315 100,0
- Acciones suscritas y pagadas _______________ 195.356.689 195.356.689- Valor libro de la acción ____________________ 938,78 927,60
50
SOCIEDAD PESQUERA COLOSO S.A.
ESTADO DE RESULTADOSEnero - Diciembre Enero - Diciembre
2008 2007
M$ M$
Ingresos de explotaciónVentas Industriales(Derechos de pesca)________________________________________ 272.133 365.360Costos de explotación ______________________________________ ( 17.237 ) ( 17.658 )
Margen de explotación _____________________________________ 257.896 347.702
Gastos de Administración y ventas __________________________ ( 416.559 ) ( 529.051 )
Resultado operacional _____________________________________ ( 158.663 ) ( 181.349 )
Gastos financieros _________________________________________ ( 2.403 ) ( 3.219 )Resultado no operacional___________________________________ ( 1.936.139 ) 9.905.511R.A.I.I.D.A.I.E ____________________________________________ ( 2.092.399 ) 9.727.380
Utilidad/(Pérdida) _________________________________________ ( 2.045.158 ) 9.979.181
Rentabilidad
31/12/08 31/12/07
Rentabilidad del patrimonio (%) ________________________________________ ( 1,1 ) 5,5Rentabilidad del activo (%) _____________________________________________ ( 1,1 ) 5,5Rendimiento activos operacionales ______________________________________ 0 0Utilidad (Pérdida) por acción ($) ________________________________________ ( 10,47 ) 51,08Retorno de dividendos (%) _____________________________________________ 3,4 4,1
Valorización de activos y pasivos
Los activos y pasivos de la Sociedad han sido valorizados de acuerdo con principios contables generalmente acep-tados en Chile, emitidos por el Colegio de Contadores de Chile A.G. y con normas impartidas por la Superintendenciade Valores y Seguros, las que priman sobre las del Colegio de Contadores de Chile A.G. Se estima que no existendiferencias significativas entre su valor económico y los que reflejan los estados financieros de la Sociedad.
El menor resultado no operacional, el cual varió de M$ 9.905.511 en el ejercicio 2007, a M$ (1.936.139) en el ejercicio2008, se debe, principalmente al menor resultado obtenido por la filial Pesquera San José S.A., el menor resultadode la coligada Corpesca S.A., y a una mayor pérdida en la filial Salmones Humboldt S.A., según se puede observaren Nota Nº12 de los Estados Financieros.
El resultado de la filial Pesquera San José, el cual explica una parte importante de esta variación M$ (5.361.963),está relacionado con la caída de los Ingresos de la Explotación por las menores capturas del recurso jurel y lasmenores ventas físicas de conservas y congelados, caída que se vio atenuada por lo mejores preciosde venta de estos productos y la comercialización de choritos congelados. Adicionalmente se registró durante el2008 una sostenida alza en los costos de explotación por menores capturas a mayor distancia de la costa, aumentode precios de combustibles, energía eléctrica, envases conserveros y mano de obra, en un contexto de caída deltipo de cambio, que sólo mostró tendencia a revertirse en los últimos meses.
La filial Salmones Humboldt S.A. se vio afectada por diversos siniestros de importancia durante el año 2008.Intensas marejadas causaron la pérdida total de biomasa y activos fijos de uno de los Centros. Dos Centros fueronafectados por el virus ISA y un Centro de preengorda por la crecida del río Toltén, con pérdidas netas de $ 4.219millones. A estos efectos se debe agregar el deterioro del tipo de cambio y el alza de los costos de producciónasociados al alimento, mayores tiempos de engorda y bajos volúmenes cosechados. El menor resultado de estafilial afectó en M$ (5.349.468) al resultado de la Matriz, respecto de 2007.
ESTADO DE FLUJO DE EFECTIVO
Los flujos originados son como se indican a continuación:Al 31 de diciembre de
2008 2007
Flujo originado por actividades de la Operación ___________________________ 5.140.885 14.104.088Flujo originado por actividades de Financiamiento _________________________ ( 3.433.900 ) ( 8.138.043 )Flujo originado por actividades de Inversión ______________________________ ( 4.015.931 ) ( 8.275.562 )
Flujo neto Negativo ___________________________________________________ ( 2.308.946 ) ( 2.309.517 )
En las actividades de Financiamiento se destaca el pago de dividendos por M$ 3.761.715 (M$ 8.230.795 en 2007).
En las actividades de Inversión se destacan las inversiones permanentes por M$ 2.453.532 (M$ 3.766.273 en 2007),préstamos documentados a empresas relacionadas por M$ 3.209.666 (M$ 2.884.019 en 2007) y otros ingresos deinversión por M$ 1.647.281
ANALISIS DE RIESGOS
Disponibilidad de Recursos Pesqueros
La coligada Corpesca S.A. y la filial Pesquera San José S.A. desarrollan sus actividades sobre recursos pelágicos(anchoveta, sardina, jurel, caballa, merluza de cola y jibia) que son variables en su disponibilidad de acuerdo acambios ambientales.
Estas especies, con excepción de la jibia, tienen cuotas anuales que son propuestas por la Subsecretaría del rubroy aprobadas por el Consejo Nacional de Pesca.
Corpesca, que opera en la I y II Región, procesa principalmente anchoveta y jurel. La materia prima disponiblealcanzó a 701 miles de toneladas, un 8,2% menos que en el ejercicio 2007.
San José opera desde la III a la X Región capturando anchoveta, sardina, jurel, caballa, merluza de cola y jibia.Considerando las compras a pescadores artesanales, al 31 de diciembre se procesaron 271 miles de toneladas, un6,6% menos que en el año anterior.
Esta diferencia se explica principalmente por menores capturas propias de jurel y caballa (39,3%), que desde finesdel año pasado no han estado disponibles para su captura en los niveles habituales y su presencia se ha detectadoen zonas muy alejadas. El fenómeno de "La Niña" y otras alteraciones ambientales explicarían,según diversos análisis, esta situación. Los estudios respecto a estos recursos indican que desde fines del año 2007estas especies cambiaron su patrón de comportamiento y migración a la costa, pero no se observan señales dedeterioro en la biomasa.
Para el año 2008 se aprobó para todo el país un Límite Máximo de Captura de 1.600.000 toneladas para el jurel,principal recurso para las operaciones de la filial Pesquera San José desde la III a la X Región, cuya producciónse orienta principalmente al consumo humano gracias a que la pesca ordenada de las cuotas permite racionalizarlas operaciones pesqueras y establecer criterios de conservación de los recursos a largo plazo.
El Ministerio de Relaciones Exteriores y la Subsecretaría de Pesca, con el apoyo de la Industria Pesquera estánnegociando la formación de una Organización Regional de Pesca (ORP) para el Pacífico, que permita proteger alJurel que es de amplia distribución y que está siendo sometido a explotación no controlada fuera de las200 millas. La industria espera que los derechos históricos que tiene Chile, sean finalmente reconocidos en elámbito de la futura Organización.
La filial Salmones Humboldt S.A. actualmente tiene sus centros ubicados en la X Región y su actividad está sujetaa riesgos ambientales y sanitarios propios de la actividad. La Sociedad ha sido afectada en sus Centros de Cultivopor brotes de virus ISA, marejadas y crecidas de ríos, y ha concentrado sus esfuerzos en la operación de suPiscicultura de Recirculación para venta a terceros y abastecimiento propio, operando a la fecha sólo un Centrode engorda.
51
SOCIEDAD PESQUERA COLOSO S.A.
52
Producción
La Sociedad tiene una alta diversificación de productos a partir de especies pelágicas y la acuicultura, vía el cultivode ostiones, choritos y salmones. Así como nuestra coligada Corpesca S.A. se orienta 100% a la producción deharina y aceite, nuestra filial Pesquera San José S.A. produce, además de dichos productos, conservas, congelados,surimi, ostiones, choritos y productos derivados de la jibia o calamar gigante.
La Planta de proceso ubicada en la X Región operó a plena capacidad en la producción de mitílidos durante elejercicio, gracias al abastecimiento de los cultivos propios y compras a terceros. Durante el presente año se estáconsolidando la producción de mariscos en conserva, ya sea choritos-cholgas y otros, para lo cual se aprovecharála red comercial en el mercado nacional y externo.
Nuestra filial Salmones Humboldt S.A. ha reducido su actividad de cultivos, manteniendo la actividad en supiscicultura.
Precios
En promedio, cerca del 80% de la venta de la filial Pesquera San José está relacionada con el tipo de cambio y porlo tanto sus fluctuaciones tienen incidencia en los resultados de la Empresa. Los distintos productos se exportana más de 60 países. La filial Salmones Humboldt S.A. está indexada la totalidad de sus ingresos al tipo de cambio.
La harina de pescado , para el mix comercializado por la Compañia, en comparación con el año 2007 mostró unabaja de sus precios, en tanto el aceite presentó un alza importante, sobre sus niveles históricos, tendiendo aestabilizarse al finalizar el tercer trimestre.
En el caso de las conservas de jurel, Chile es el principal productor mundial y Pesquera San José S.A. es el mayorproductor nacional. Los precios de venta mostraron importantes incrementos asociados a la menor disponibilidaden los mercados nacional y externo. La demanda del jurel congelado se mantiene estable y con precios en alzapor el mismo efecto de menor oferta.
Se ha seguido con la producción de diversos productos derivados de la jibia, los que han presentado una ligeratendencia al alza en sus precios de venta.
El exceso de oferta de ostiones en el mercado francés durante el Ejercicio 2007, provocó una importante baja enlos precios, pero esta situación presentó una paulatina recuperación durante el año 2008, hasta la aparición deseñales de recesión en Europa y oferta del Perú, lo que ha llevado nuevamente los precios a la baja.
La demanda de choritos en el Mercado Europeo se mantuvo estable y permitió una adecuada comercializaciónde choritos congelados en sus diversas presentaciones.
Las circunstancias actuales de la economía mundial hacen complejo prever los escenarios para cada línea deproductos, respecto de su demanda y precios, sin embargo, la diversificación de productos y áreas geográficascubiertas por la Compañía, le permiten enfrentar riesgos en mejor forma, junto a una sana condición financieray de deuda.
SOCIEDAD PESQUERA COLOSO S.A.
Tasa de interés
Al 31 de diciembre de
2008 2007
MUS$ MUS$
Capital adeudado porción largo plazo______________________________________ 0 0Capital adeudado largo plazo _____________________________________________ 0 0
Total ________________________________________________________________ 0 0
Tipo de cambioMUS$ MUS$
Activos y pasivosActivos en moneda extranjera _____________________________________________ 9.078 5.125Pasivos en moneda extranjera _____________________________________________ 0 0
Descalce _______________________________________________________________ 9.078 5.125
Estado de Resultados
Ingresos de explotación __________________________________________________ 83,26% 89,96%Costos de explotación ____________________________________________________ 54,2% 56,0%
MUS$ MUS$
Ingresos de explotación __________________________________________________ 360 607
Costo de explotación _____________________________________________________ 0 0
Descalce________________________________________________________________ 360 607
SOCIEDAD PESQUERA COLOSO S.A.
53
ESTADOS FINANCIEROSCONSOLIDADOS
31 de diciembre de 2008 y 2007
CONTENIDO
Balance general consolidadoEstado consolidado de resultados
Estado consolidado de flujos de efectivoNotas a los estados financieros consolidados
Informe de los auditores independientes
$ - Pesos chilenosM$ - Miles de pesos chilenosUS$ - Dólares estadounidensesMUS$ - Miles de dólares estadounidenses� - EurosUF - Unidades de fomento
A efecto de posibilitar una mejor comparación, los saldos de los Estados FinancierosConsolidados al 31 de diciembre del 2007, han sido actualizados en un 8,9%.
Y FILIALES
ACTIVO CIRCULANTEDisponible ______________________________________________________ 1.330.103 1.652.811Depósitos a plazo ________________________________________________ 17.607.830 11.046.403Valores negociables ______________________________________________ 370.117 1.095.880Deudores por ventas (neto) _______________________________________ 13.735.496 15.955.726Documentos por cobrar (neto) _____________________________________ 311.032 257.951Deudores varios (neto) ___________________________________________ 9.068.093 4.675.912Documentos y cuentas por cobrar a empresas relacionadas ____________ 349.387 841.423Existencias (neto) ________________________________________________ 25.315.901 24.994.639Impuestos por recuperar__________________________________________ 2.534.673 3.749.606Gastos pagados por anticipado ____________________________________ 1.289.579 1.034.181Impuestos diferidos ______________________________________________ 149.880 210.357Otros activos circulantes __________________________________________ 969.360 1.959.520
Total activo circulante _______________________________________ 73.031.451 67.474.409___________________________________________________________
ACTIVO FIJO
Terrenos________________________________________________________ 6.335.277 5.522.948Construcciones y obras de infraestructura___________________________ 40.885.439 31.029.916Maquinarias y equipos ___________________________________________ 162.540.801 157.095.006Otros activos fijos________________________________________________ 9.283.527 21.394.032Mayor valor por retasación técnica del activo fijo_____________________ 147.338 147.338Depreciación acumulada _________________________________________ ( 114.060.238 ) ( 116.715.806 )
Total activo fijo_____________________________________________ 105.132.144 98.473.434
OTROS ACTIVOS
Inversiones en empresas relacionadas ______________________________ 56.084.339 48.067.161Inversiones en otras sociedades____________________________________ 207.648 216.356Menor valor de inversiones _______________________________________ 910.805 428.488Mayor valor de inversiones _______________________________________ ( 1.781.387 ) ( 2.078.286 )Deudores a largo plazo ___________________________________________ 890.143 626.183Intangibles______________________________________________________ 3.828.498 3.399.054Amortización (menos)____________________________________________ ( 891.179 ) ( 643.604 )Otros __________________________________________________________ 1.025.067 153.704
Total otros activos __________________________________________ 60.273.934 50.169.056
Total activos _______________________________________________ 238.437.529 216.116.899
SOCIEDAD PESQUERA COLOSO S.A. Y FILIALES
BALANCE GENERAL CONSOLIDADO
Al 31 de diciembre de2008 2007M$ M$
ACTIVOS
56
PASIVO CIRCULANTE
Obligaciones con bancos e instituciones financieras a corto plazo __________________________________________ 15.714.875 2.432.423Obligaciones con bancos e instituciones financieras largo plazo - porción corto plazo _________________________ 3.647.795 2.405.606Dividendos por pagar _____________________________________________ 18.468 31.320Cuentas por pagar ________________________________________________ 7.440.919 10.717.274Documentos por pagar ____________________________________________ 1.321.568 1.011.765Acreedores varios_________________________________________________ 794.620 142.889Documentos y cuentas por pagar a empresas relacionadas _____________ 5.328 353.776Provisiones ______________________________________________________ 1.461.635 2.255.156Retenciones ______________________________________________________ 1.177.416 1.194.092
Total pasivo circulante________________________________________ 31.582.624 20.544.301
PASIVO LARGO PLAZO
Obligaciones con bancos e instituciones financieras ______________________________________________________ 19.117.914 8.210.665Acreedores varios largo plazo ______________________________________ 17.087 -Provisiones largo plazo ____________________________________________ 1.415.056 1.402.411Impuestos diferidos a largo plazo ___________________________________ 1.956.573 2.554.297
Total pasivo largo plazo ______________________________________ 22.506.630 12.167.373
INTERES MINORITARIO ____________________________________________ 952.136 2.192.015
PATRIMONIO
Capital pagado ___________________________________________________ 62.407.703 62.407.703Otras reservas ____________________________________________________ 18.454.743 10.460.570Reservas futuros dividendos _______________________________________ 104.578.851 100.516.592Utilidad (Pérdida) del ejercicio______________________________________ ( 2.045.158 ) 9.979.181Dividendos provisorios ____________________________________________ - ( 2.150.836 )
Total patrimonio _____________________________________________ 183.396.139 181.213.210
Total pasivos y patrimonio ____________________________________ 238.437.529 216.116.899
SOCIEDAD PESQUERA COLOSO S.A. Y FILIALES
Al 31 de diciembre de2008 2007M$ M$
PASIVOS, INTERES MINORITARIO Y PATRIMONIO
Las Notas adjuntas N°s 1 a 30 forman parte integral de estos estados financieros consolidados.
57
SOCIEDAD PESQUERA COLOSO S.A. Y FILIALES
ESTADO CONSOLIDADO DE RESULTADOS
Por los ejercicios terminadosal 31 de diciembre de2008 2007M$ M$
RESULTADO OPERACIONAL
Las Notas adjuntas N°s 1 a 30 forman parte integral de estos estados financieros consolidados.
58
RESULTADO OPERACIONAL
Ingresos de explotación ____________________________________________ 94.031.917 103.139.197Costos de explotación _____________________________________________ ( 77.695.980 ) ( 78.441.028 )
Margen de explotación ____________________________________________ 16.335.937 24.698.169Gastos de administración y ventas __________________________________ ( 12.367.155 ) ( 13.518.811 )
Resultado operacional _______________________________________ 3.968.782 11.179.358
RESULTADO NO OPERACIONAL
Ingresos financieros _______________________________________________ 1.307.106 1.072.036Utilidad inversión empresas relacionadas ____________________________ 1.025.791 3.590.412Otros ingresos fuera de la explotación _______________________________ 1.435.625 1.478.909Pérdida inversión empresas relacionadas ____________________________ - ( 419 )Amortización menor valor de inversiones ___________________________ ( 125.411 ) ( 468.453 )Gastos financieros_________________________________________________ ( 1.976.555 ) ( 1.073.666 )Otros egresos fuera de la explotación ________________________________ ( 4.578.333 ) ( 1.487.157 )Corrección monetaria______________________________________________ ( 2.659.109 ) ( 2.500.126 )Diferencia de cambio ______________________________________________ ( 4.916.173 ) ( 276.308 )
Resultado no operacional _________________________________________ ( 10.487.059 ) 335.228
Resultado antes del impuesto a la renta ____________________________ ( 6.518.277 ) 11.514.586Impuesto a la renta________________________________________________ 966.107 ( 1.948.705 )
UTILIDAD ANTES DE INTERES MINORITARIO________________________ ( 5.552.170 ) 9.565.881
Interés minoritario ________________________________________________ 3.210.114 116.402
UTILIDAD (PERDIDA) LIQUIDA ____________________________________ ( 2.342.056 ) 9.682.283Amortización mayor valor de inversiones ____________________________ 296.898 296.898
UTILIDAD (PERDIDA) DEL EJERCICIO ______________________________ ( 2.045.158 ) 9.979.181
SOCIEDAD PESQUERA COLOSO S.A. Y FILIALES
ESTADO CONSOLIDADO DE FLUJOS DE EFECTIVO - DIRECTO
Por los ejercicios terminadosal 31 de diciembre de2008 2007M$ M$FLUJO NETO ORIGINADO POR ACTIVIDADES DE LA OPERACION
59
Recaudación de deudores por ventas ________________________________ 110.780.166 112.724.744Ingresos financieros percibidos _____________________________________ 1.202.355 993.276Dividendos y otros repartos percibidos ______________________________ 1.003.800 3.458.757Otros ingresos percibidos __________________________________________ 1.548.897 21.502Pago a proveedores y personal _____________________________________ ( 110.704.345 ) ( 109.450.585 )Intereses pagados_________________________________________________ ( 1.416.315 ) ( 902.346 )Impuesto a la renta pagado ________________________________________ 798.935 ( 3.547.121 )Impuesto al Valor Agregado y otros similares recuperados _____________ 6.744.202 6.766.207
Flujo originado por actividades de la operación _________________ 9.957.695 10.064.434
FLUJO NETO ORIGINADO POR ACTIVIDADES DE FINANCIAMIENTO
Colocación de acciones de pago ____________________________________ - 673.309Obtención de préstamos ___________________________________________ 26.683.353 2.839.691Obtención de otros préstamos de empresas relacionadas _______________ 29.050 57.294Pago de dividendos _______________________________________________ ( 3.761.715 ) ( 8.230.795 )Pago de préstamos ________________________________________________ ( 12.660.545 ) ( 1.769.473 )
Flujo utilizado en actividades de financiamiento ________________ 10.290.143 ( 6.429.974 )
FLUJO NETO ORIGINADO POR ACTIVIDADES DE INVERSION
Ventas de activo fijo_______________________________________________ 350.034 35.275Recaudación de otros préstamos a empresas relacionadas ______________ - 57.294Otros ingresos de inversión ________________________________________ 3.493.002 11.968Incorporación de activos fijos_______________________________________ ( 16.305.898 ) ( 10.773.271 )Inversiones permanentes __________________________________________ ( 184 ) -Inversiones en instrumentos financieros _____________________________ ( 14 ) ( 1.848.701 )Otros desembolsos de inversión ____________________________________ ( 242.418 ) ( 472.983 )
Flujo utilizado en actividades de inversión _____________________ ( 12.705.478 ) ( 12.990.418 )
Flujo neto del ejercicio _______________________________________ 7.542.360 ( 9.355.958 )
EFECTO DE LA INFLACION SOBRE EL EFECTIVO Y EFECTIVO EQUIVALENTE ( 1.438.612 ) ( 1.291.390 )
VARIACION NETA DEL EFECTIVO Y EFECTIVO EQUIVALENTE __________ 6.103.748 ( 10.647.348 )
SALDO INICIAL DE EFECTIVO Y EFECTIVO EQUIVALENTE________________ 14.154.373 24.788.672
SALDO FINAL DE EFECTIVO Y EFECTIVO EQUIVALENTE _______________ 20.258.121 14.141.324
Por los ejercicios terminadosal 31 de diciembre de2008 2007M$ M$
SOCIEDAD PESQUERA COLOSO S.A. Y FILIALES
CONCILIACION ENTRE EL FLUJO NETO ORIGINADO POR ACTIVIDADESDE LA OPERACION Y EL RESULTADO DEL EJERCICIO
Las Notas adjuntas N°s 1 a 30 forman parte integral de estos estados financieros consolidados.
60
UTILIDAD (PERDIDA) DEL EJERCICIO _______________________________ ( 2.045.158 ) 9.979.181
RESULTADO EN VENTA DE ACTIVOS___________________________
(Utilidad) Pérdida en ventas de activo fijo__________________________ ( 44.301 ) 35.679
CARGOS (ABONOS) A RESULTADO QUE NO REPRESENTAN FLUJO DE EFECTIVO:
Depreciación del ejercicio ________________________________________ 10.237.716 10.459.921Amortización de intangibles _____________________________________ 206.299 194.249Castigos y provisiones___________________________________________ 2.008.397 1.119.067Utilidad devengada en inversión en empresas relacionadas __________ ( 1.025.791 ) ( 3.590.412 )Pérdida devengada en inversión en empresas relacionadas ___________ - 419Amortización menor valor de inversiones __________________________ 125.411 468.453Amortización mayor valor de inversiones __________________________ ( 296.898 ) ( 296.898 )Corrección monetaria neta _______________________________________ 2.659.109 2.500.126Diferencia de cambio neta _______________________________________ 4.916.173 276.308Otros cargos a resultado que no representan flujo de efectivo _________ 3.794.128 385.406
VARIACION DE ACTIVO, QUE AFECTAN AL FLUJO DE EFECTIVO:
Disminución deudores por ventas ________________________________ 2.497.130 926.078Aumento de existencias _________________________________________ ( 4.254.431 ) ( 7.688.584 )(Aumento) Disminución de otros activos___________________________ ( 1.571.666 ) 1.499.778
VARIACION DE PASIVO, QUE AFECTAN AL FLUJO DE EFECTIVO:
Disminución de cuentas por pagar relacionadas con el resultado de la explotación _______________________________ ( 5.572.148 ) ( 6.891.274 )Aumento de intereses por pagar __________________________________ 645.263 178.140Disminución de impuesto a la renta por pagar ______________________ ( 160.876 ) ( 1.595.483 )(Disminución) Aumento de otras cuentas por pagar relacionadas con el resultado fuera de explotación ____________________________ ( 531.656 ) 1.509.686Aumento neto de IVA y otros similares por pagar ___________________ 1.581.108 710.996
Pérdida del interés minoritario________________________________________ ( 3.210.114 ) ( 116.402 )
FLUJO NETO ORIGINADO POR ACTIVIDADES DE LA OPERACION_ 9.957.695 10.064.434
SOCIEDAD PESQUERA COLOSO S.A. Y FILIALES
NOTAS A LOS ESTADOS FINANCIEROSAL 31 DE DICIEMBRE DE 2008 Y 2007
NOTA 1 - INSCRIPCION EN EL REGISTRO DE VALORES
Sociedad Pesquera Coloso S.A., sociedad anónima abierta, se encuentra inscrita en el Registro de Valores con elN° 080, y está bajo la fiscalización de la Superintendencia de Valores y Seguros.
NOTA 2 - CRITERIOS CONTABLES APLICADOS
a) Período contable:
Los presentes estados financieros consolidados corresponden al ejercicio 1 de enero al 31 de diciembre de 2008,e incluyen, para efectos comparativos, los saldos correspondientes al ejercicio 1 de enero al 31 de diciembre de2007, debidamente actualizados.
b) Bases de preparación:
Los estados financieros consolidados han sido preparados de acuerdo con los principios contables generalmenteaceptados en Chile, emitidos por el Colegio de Contadores de Chile A.G. y con las normas impartidas por laSuperintendencia de Valores y Seguros, las que primarán sobre las del Colegio de Contadores A.G. en caso deexistir discrepancias entre ambas.
c) Bases de presentación:
Las cifras del ejercicio anterior fueron actualizadas extracontablemente para efectos comparativos por el porcentajede variación del Indice de Precios al Consumidor del período diciembre 2007 a diciembre 2008, calculado con unmes de desfase, que ascendió a 8,9%. Ademas, se han efectuado algunas reclasificaciones menores, para efectoscomparativos.
d) Bases de consolidación:
Los presentes estados financieros consolidados incluyen los activos, pasivos, resultados y flujo de efectivo de laSociedad Matriz y sus filiales Pesquera San José S.A. y Salmones Humboldt S.A.
Los montos y efectos de las transacciones significativas, efectuadas entre las sociedades consolidadas han sidoeliminados y se ha reconocido la participación de los accionistas minoritarios, lo cual se presenta en el balancegeneral y estado de resultados en la cuenta Interés minoritario.
e) Corrección monetaria:
Los estados financieros han sido actualizados mediante la aplicación de las normas de corrección monetaria, deacuerdo con los principios contables generalmente aceptados, con el objeto de reflejar los efectos de la variaciónen el poder adquisitivo de la moneda ocurrida en los respectivos ejercicios. Para estos efectos se han aplicado lasdisposiciones vigentes que establecen que los activos y pasivos no monetarios al cierre de cada ejercicio y elpatrimonio inicial y sus variaciones, deben actualizarse con efecto en resultados. El índice aplicado fue el Indicede Precios al Consumidor publicado por el Instituto Nacional de Estadísticas, que experimentó una variación del8,9% para el ejercicio 2008 ( 7,4% en 2007). Además, los saldos de las cuentas de ingresos y gastos fueron corregidospara expresarlos en valores de cierre.
61
62
SOCIEDAD PESQUERA COLOSO S.A. Y FILIALES
f) Bases de conversión:
Al cierre de cada ejercicio, los activos y pasivos en moneda extranjera y Unidades de Fomento, han sido expresadosen moneda corriente de acuerdo a las siguientes paridades:
$ por unidad
2008 2007
Unidad de Fomento ____________________________________________ 21.452,57 19.622,66Dólar estadounidense __________________________________________ 636,45 496,89EURO ________________________________________________________ 898,81 730,94
g) Depósitos a plazo:
Bajo este título se presentan depósitos en bancos comerciales, al valor de inversión más intereses y reajustesdevengados al cierre de cada ejercicio.
h) Valores negociables:
Bajo este título se presentan inversiones en cuotas de fondos mutuos, valorizadas al valor de las respectivas cuotasal cierre de cada ejercicio.
i) Estimación deudores incobrables:
La Sociedad constituye provisión para cubrir los riesgos por deudas de dudosa recuperabilidad a base de unaestimación de los saldos cuya cobranza es incierta. Dicha estimación se basa en el análisis individual de losdeudores.
j) Existencias:
Las existencias de productos terminados se presentan al menor valor entre su costo de producción, considerandomateria prima, mano de obra directa y los principales gastos de fabricación, y, el valor de mercado.
Como consecuencia de la estacionalidad de la captura, el valor de la materia prima y de la mano de obra directade producción, se determinan utilizando el promedio ponderado del costo directo de los respectivos componentesen los últimos 12 meses.
Las otras existencias al 31 de diciembre de cada año se presentan al costo de reposición definido por la Ley de laRenta.
k) Otros activos circulantes:
Al 31 de diciembre de cada año, se presentan en este rubro, operaciones de compra de títulos o valores mobiliarioscon compromiso de retroventa. Estas operaciones se presentan a su valor de adquisición más intereses devengadosal cierre de cada ejercicio.
l) Activo fijo:
El activo fijo se presenta en las cuentas específicas de cada rubro al costo más revalorizaciones legales.
La filial Pesquera San José S. A. opera sus activos según la disponibilidad de materia prima, la cual se caracterizapor depender esencialmente de los ciclos naturales, estacionalidad y medidas de administración pesquera impartidaspor la autoridad.
63
SOCIEDAD PESQUERA COLOSO S.A. Y FILIALES
m) Depreciación activo fijo:
Las depreciaciones de cada ejercicio fueron calculadas a base de los años de vida útil de los bienes.
n) Intangibles:
Corresponde principalmente a derechos de pesca y concesiones efectivamente pagadas, corregidos monetariamente.Se amortizan en función de los plazos de vigencia de los derechos adquiridos.
ñ) Inversiones en empresas relacionadas:
Las inversiones en empresas relacionadas han sido valorizadas de acuerdo a la metodología del Valor PatrimonialProporcional (VPP), dando reconocimiento a la participación en los resultados sobre una base devengada.Consecuentemente con el tratamiento antes descrito, los resultados significativos no realizados originados portransacciones intercompañía han sido eliminados.
Las adquisiciones efectuadas a contar del 1 de enero de 2004, son valorizadas a su Valor Patrimonial (VP).
o) Menor valor de inversiones:
Se ha incluido en esta cuenta el mayor costo incurrido en la adquisición de acciones, en relación a su ValorPatrimonial Proporcional calculado a la fecha de compra. El monto así determinado se amortiza en un plazo decinco años, período en que se estima la recuperación de la inversión.
p) Mayor valor de inversiones:
Bajo esta cuenta se ha incluido el menor costo incurrido en la adquisición de acciones, en relación a su ValorPatrimonial Proporcional calculado a la fecha de compra. El monto así determinado se amortiza en un plazo dequince años, período en que se estima la recuperación de la inversión, o hasta el monto de las pérdidas reconocidasen la inversión, si es mayor.
q) Impuesto a la renta e impuestos diferidos:
El impuesto a la renta, cuando procede, se contabiliza sobre la base de la renta líquida imponible, determinadasegún las normas establecidas en la Ley de Impuesto a la Renta.
De conformidad a las instrucciones impartidas por la Superintendencia de Valores y Seguros, a contar del ejercicio2000, tanto en la Sociedad matriz como en sus filiales, se ha considerado la aplicación del criterio establecido porel Colegio de Contadores de Chile A.G. en el Boletín Técnico N° 60 sobre impuestos diferidos.
r) Indemnizaciones al personal por años de servicio:
La filial, Pesquera San José S.A., ha provisionado su obligación por este concepto de acuerdo al método del valoractual del costo devengado del beneficio, considerando retiros máximos establecidos en los convenios colectivosy una tasa de descuento del 4% anual.
s) Ingresos de la explotación:
Los ingresos de la explotación corresponden a aquellos generados por las actividades del giro y se contabilizanal momento de la facturación, considerando el despacho efectivo de los productos.
t) Contratos de derivados:
La filial Pesquera San José S.A., suscribió contratos de cobertura de partidas existentes con instituciones financieras,con el objeto de protegerse contra riesgos de variaciones de moneda. Las variaciones que se producen en lavalorizacion de estos contratos se reconocen en resultados, en el caso de pérdidas en el momento que se conocen,y las utilidades cuando se realizan al término del contrato.
64
SOCIEDAD PESQUERA COLOSO S.A. Y FILIALES
u) Software computacional:
El software computacional utilizado para las distintas actividades de la empresa se adquirió a terceros, y su costo,principalmente el correspondiente a licencias, se encuentra registrado en el rubro Otros activos fijos, neto deamortizaciones.
v) Gastos de investigación y desarrollo:
Los desembolsos por este concepto se han contabilizado como gasto en los ejercicios en que se han incurrido.
w) Estado de flujos de efectivo:
La política de la Sociedad es considerar como efectivo equivalente todas las inversiones financieras de fácilliquidación, pactadas a un máximo de noventa días.
Bajo flujos originados por actividades de operación, se incluyen todos aquellos flujos de efectivo relacionados conel giro social, incluyendo además los intereses pagados, los ingresos financieros y, en general, todos aquellos flujosque no están definidos como de inversión o financiamiento. Cabe destacar que el concepto operacional utilizadoen este estado, es más amplio que el considerado en el estado de resultados.
96.535.470-0 Pesquera San José S.A. ___________________ 99,9923 0,0000 99,9923 99,992376.543.500-5 Salmones Humboldt S.A._________________ 63,5966 0,0000 63,5966 68,879376.048.576-4 Inversora Humboldt S.A. _________________ 0,0100 63,5902 63,6002 0,000096.502.370-4 Agroindustrial Santa Cruz Ltda. __________ 0,0100 63,5839 63,5939 0,0000
Sociedades Incluidas en la Consolidación
Rut Nombre Sociedad 31-12-2008 31-12-2007
Directo Indirecto Total Total
NOTA 3 - CAMBIOS CONTABLES
Durante el ejercicio terminado al 31 de diciembre de 2008, no se han producido cambios contables significativoscon respecto al ejercicio anterior, que puedan afectar la interpretación de estos estados financieros.
NOTA 4 - VALORES NEGOCIABLES
Composición del Saldo
Instrumentos Valor contable
31-12-2008 31-12-2007
Acciones ________________________________________________________ - -Bonos ___________________________________________________________ - -Cuotas de fondos mutos ___________________________________________ 370.117 1.095.880Cuotas de fondos de inversión______________________________________ - -Pagarés de oferta pública __________________________________________ - -Letras hipotecarias________________________________________________ - -Pagaré reajustable en cupones (PRC) ________________________________ - -Cupones de emisión reajustable opcional (Cero) ______________________ - -
Total Valores Negociables ___________________________________ 370.117 1.095.880
Porcentaje de participación
NOTA 5 - DEUDORES DE CORTO Y LARGO PLAZO
El saldo del rubro Deudores por venta corresponde a:
Al 31 de diciembre de
2008 2007
% %
Venta de productos de consumo humano____________________________________ 60,92 69,02Venta de productos industriales ____________________________________________ 39,08 30,98
100,00 100,00
Deudores corto y largo plazo
65
SOCIEDAD PESQUERA COLOSO S.A. Y FILIALES
NOTA 6 - SALDOS Y TRANSACCIONES CON ENTIDADES RELACIONADAS
Condiciones de cobro o pago, cláusulas de reajustabilidad y tasa de interés.
a) Plazos:
Las cuentas por cobrar o por pagar de corto plazo con entidades relacionadas, consideran un plazomáximo de cobro o pago de noventa días.
b) Reajustabilidad:
Las cuentas por cobrar o por pagar a SIPSA Sociedad Anónima, Duncan Fox S.A. e InmobiliariaLos Pioneros S.A., se reajustan en base a la variación de la UF.
c) Tasas de interés:
Las cuentas por cobrar y por pagar no devengan intereses.
Circulantes
Rubro Hasta 90 días Más de 90 hasta 1 año Subtotal Total circulante (neto) Largo plazo
31-12-2008 31-12-2007 31-12-2008 31-12-2007 31-12-2008 31-12-2007 31-12-2008 31-12-2007
Deudores por ventas___________________________Estimación deudores incobrables _______________Documentos por cobrar ________________________Estimación deudores incobrables _______________Deudores varios_______________________________Estimación deudores incobrables ________________
Total deudores largo plazo___________________________________________________________________________________________________
13.806.596-
669.620-
5.796.841-
16.043.605-
494.862-
3.411.645-
--
423.891-
3.271.252-
29.993-
547.121-
1.264.267-
13.806.59671.100
1.093.511782.479
9.068.093-
13.735.496-
311.032-
9.068.093-
15.955.726-
257.951-
4.675.912-
----
890.143-
--
47.747-
578.436-
626.183890.143
Transacciones31-12-2008 31-12-2007
Sociedad Rut Naturaleza de Descripción de Monto Efectos en Monto Efectos enla relación la transacción resultados resultados
(cargo/abono) (cargo/abono)
Duncan Fox S.A. 96.761.990-6 Directores Comunes Servicios procesamiento de datos 22.962 22.962 18.390 18.390Sipsa Sociedad Anónima 96.516.150-3 Director Común Servicios procesamiento de datos 22.962 22.962 18.390 18.390Talbot Hotels S.A. 96.685.690-4 Director Común Servicios de hotelería 21.716 ( 21.716 ) 19.546 ( 19.546 )Salmofood S.A. 96.677.260-3 Director Común Venta de harina y aceite de pescado 561.430 274.677 2.395.049 1.311.984Inversiones y Gestión del Sur S.A. 99.554.880-1 Relac. Propied. en Filial Asesoria profesional 91.675 ( 91.675 ) 99.872 ( 99.872 )Naviera Orca Chile S.A. 99.577.720-7 Relac. Propied. en Filial Servicio traslado de salmones 144.908 ( 126.070 ) 228.435 ( 35.934 )Salmones Igesur S.A. 76.439.740-1 Relac. Propied. en Filial Aportes de capital 1.840.991 - 628.088 -Inversiones Santa Cruz Ltda. 76.040.474-8 Relac. Propied. en Filial Recuperacion de gastos 65.973 - - - Mar Vivo S.A. 77.883.880-K Directores Com. en Filial Servicios prestados 599.361 599.361 - -
Directores Com. en Filial Servicios recibidos 57.004 ( 57.004 ) - -Directores Com. en Filial Compra materia prima y materiales 5.383 ( 5.383 ) 8.520 ( 8.520 )
Agroindustrial Santa Cruz S.A. 96.502.370-4 Relac. Propied. en Filial Servicio de procesos recibidos - - 350.406 ( 304.854 )Relac. Propied. en Filial Servicio de administración recibidos - - 21.671 ( 21.671 )Relac. Propied. en Filial Reembolso de gastos - - 16.976 ( 16.976 )
Turismo Cocha 81.821.100-7 Director Común Compra de pasajes - - 24.579 ( 24.579 )Corpesca S.A. 96.893.820-7 Coligada Venta de pesca - - 146.297 13.486
Coligada Compra de materiales - - 5.393 ( 5.393 )Hns Banco 97.949.000-3 Director Común Inversiones financieras - - 4.538.139 25.089
66
SOCIEDAD PESQUERA COLOSO S.A. Y FILIALES
Documentos y cuentas por cobrar
Rut Sociedad Corto plazo Largo plazo
31-12-2008 31-12-2007 31-12-2008 31-12-2007
77.883.880-K Mar Vivo S.A. ______________________76.040.474-8 Inversiones Santa Cruz Ltda.__________96.516.150-3 Sipsa Sociedad Anónima _____________99.577.720-7 Naviera Orca Chile S.A. ______________96.761.990-6 Duncan Fox S.A. ____________________96.593.450-2 Armadores Nisa S.A. ________________96.677.260-3 Salmofood S.A. _____________________0-E Otros _____________________________
Totales ___________________________________
Documentos y cuentas por pagar
Rut Sociedad Corto plazo Largo plazo
31-12-2008 31-12-2007 31-12-2008 31-12-2007
96.612.670-1 Inmobiliaria Los Pioneros S.A. ________76.924.140-K Centro de Servicios Integrales Acuícolas S.A.96.685.690-4 Talbot Hotels S.A.___________________96.502.370-4 Agroindustrial Santa Cruz Ltda. ______99.577.720-7 Naviera Orca Chile S.A. ______________99.554.880-1 Inversiones y Gestión del Sur S.A._____77.685.400-K Ostión Norte S.A. ___________________0-E Otros______________________________
Totales _____________________________________
230.40365.97322.34114.962
9.194401
-6.113
349.387
--
2.088-
4.268436
834.6301
841.423
--------
-
--------
-
3.780788760-----
5.328
3.765-
3.011176.215154.716
8.478545
7.046
353.776
--------
-
--------
-
67
SOCIEDAD PESQUERA COLOSO S.A. Y FILIALES
NOTA 7 - EXISTENCIAS
Las existencias al 31 de diciembre de cada año, están constituidas como sigue:
Al 31 de diciembre de
2008 2007
M$ M$
Productos terminados ____________________________________________________ 13.997.857 7.762.058Productos terminados en tránsito o en poder de terceros ______________________ 186.178 2.206.740Existencia de cultivos en el agua ___________________________________________ 5.164.716 10.152.978Materias primas _________________________________________________________ 157.594 11.804Insumos ________________________________________________________________ 1.379.870 987.088Otras existencias:
Materiales varios ___________________________________________________ 2.554.347 1.879.642Materiales varios en tránsito o en poder de terceros _____________________ 1.625.807 1.729.648Combustibles ______________________________________________________ 249.532 264.681
Total _____________________________________________________________ 25.315.901 24.994.639
El costo de las existencias de productos terminados se ha determinado en los respectivos ejercicios de acuerdocon las bases descritas en Nota 2 j), y no excede a los valores netos de realización.
Al 31 de diciembre de 2008, la Sociedad Matriz provisionó por concepto de Impuesto a la Renta de PrimeraCategoría M$ 247.254, monto que se presenta bajo el rubro Impuestos por recuperar, rebajando los pagosprovisionales y otros créditos. Las filiales Pesquera San José S.A. y Salmones Humboldt S.A. noconstituyeron provisión para Impuesto a la Renta de Primera Categoría por haber determinado Renta LíquidaImponible negativa de M$ 2.714.117 y M$ 12.273.008, respectivamente.
Al 31 de diciembre de 2007 la Sociedad Matriz y su filial Pesquera San José S.A. constituyeron provisión deImpuesto a la Renta de Primera Categoría por M$ 41.879 y M$ 1.179.481, montos que se presentan bajo el rubroImpuestos por recuperar, rebajando los pagos provisionales mensuales y otros créditos. Lafilial Salmones Humboldt S.A. no efectuó provisión por haber determinado Renta Líquida Imponible negativade M$ 1.887.474.
Por concepto de Impuesto Unico del artículo 21 de la Ley de la Renta, la filial Pesquera San José S.A. ha provisionadoM$ 7.824 (M$ 6.559 en 2007).
Al 31 de diciembre de 2008, el saldo de las utilidades tributarias retenidas susceptibles de distribuir, por la SociedadMatriz y su filial Pesquera San José S.A. es el siguiente:
M$
Utilidades sin crédito ____________________________________________________________ 713.225Utilidades con crédito ___________________________________________________________ 69.550.789
Total utilidades tributarias _________________________________________________ 70.264.014
Crédito Impuesto Primera Categoría ________________________________________ 14.022.432
NOTA 8 - IMPUESTOS DIFERIDOS E IMPUESTOS A LA RENTA
68
SOCIEDAD PESQUERA COLOSO S.A. Y FILIALES
Impuestos diferidos31-12-2008 31-12-2007
Conceptos Impuesto diferido activo Impuesto diferido pasivo Impuesto diferido activo Impuesto diferido pasivo
Corto plazo Largo plazo Corto plazo Largo plazo Corto plazo Largo plazo Corto plazo Largo plazoDiferencias temporarias
Provisión cuentas incobrables ___________________ 235.777 - - - 286.920 - - -Ingresos anticipados ____________________________ - - - - - - - -Provisión de vacaciones ________________________ 154.716 - - - 149.059 - - -Amortización intangibles ________________________ 143.637 - - - 106.623 - - -Activos en leasing ______________________________ - - 59.325 - - - - -Gastos de fabricación ___________________________ - - 793.382 - - - 596.686 -Depreciación Activo Fijo ________________________ - - - 6.317.143 - - - 5.746.053Indemnización años de servicio __________________ - - - 140.731 - - - 151.750Otros eventos _________________________________ - - - - - - - -Provisión mantención planta y flota_______________ - - - - 104.723 - - -Provisión castigo materiales y repuestos___________ 60.424 - - - 81.645 - - -Provisión castigo existencia prod. term. ___________ 40.717 - - - 27.190 - - -Otras provisiones ______________________________ 367.316 - - - 50.883 - - -Pérdida tributaria ______________________________ - 1.817.627 - - - 316.695 - -
OtrosCuentas complementarias-neto de amortización ___ - - - 2.683.674 - - - 3.026.811Provisión de valuación _________________________ - - - - - - - -
Totales ___________________________________ 1.002.587 1.817.627 852.707 3.774.200 807.043 316.695 596.686 2.870.992
Impuestos a la renta
Item 31-12-2008 31-12-2007
Gasto tributario corriente (provisión impuesto) _______________________________ ( 255.078 ) ( 1.227.919 )Ajuste gasto tributario (ejercicio anterior)_____________________________________ ( 23.935 ) ( 71.842 )Efecto por activos o pasivos por impuesto diferido del ejercicio__________________ ( 670.165 ) ( 305.808 )Beneficio tributario por pérdidas tributarias __________________________________ 2.258.422 -Efecto por amortización de cuentas complementarias de activos y pasivos diferidos ( 343.137 ) ( 343.136 )Efecto en activos o pasivos por impuesto diferido por cambios en la provisión de
evaluación_____________________________________________________________ - -Otros cargos o abonos en la cuenta __________________________________________ - -
Totales ________________________________________________________________ 966.107 ( 1.948.705 )
NOTA 9 - OTROS ACTIVOS CIRCULANTES
En este título se incluyen principalmente operaciones de compra de Instrumentos financieros con compromisode retroventa.
69
SOCIEDAD PESQUERA COLOSO S.A. Y FILIALES
NOTA 10 - INFORMACION SOBRE OPERACIONES DE COMPROMISO DE COMPRA, COMPROMISOSDE VENTA, VENTA CON COMPROMISO DE RECOMPRA Y COMPRA CON COMPROMISO DERETROVENTA DE TITULOS O VALORES MOBILIARIOS
Operaciones de venta con compromiso de recompra (VRC) y de compra con compromiso de retroventa (CRV)
FechasMoneda Valor Valor Identificación Valor
Cod. Inicio Término Contraparte origen suscripc. Tasa final de instrumentos mercado
CRV 31-12-2008 06-01-2009 HSBC Bank Chile Dólares 943.665 0,43% Anual 954.755 Cero-Bcp 954.686
Depreciacióndel período
Valor Depreciación Valorbruto acumulada Operac. Administ. neto
M$ M$ M$ M$ M$Al 31 de diciembre 2008:
Terrenos _______________________ 6.335.277 - - - 6.335.277Construcciones y obras de infraestructura ______________ 40.885.439 10.737.456 1.143.372 76.761 28.927.850Maquinarias y equipos ___________ 162.540.801 92.631.645 8.760.726 218.771 60.929.659Otros activos fijos _______________ 9.283.527 306.530 38.086 - 8.938.911Mayor valor ret. técnica___________ 147.338 146.891 - - 447
Total activos fijos__________ 219.192.382 103.822.522 9.942.184 295.532 105.132.144
Al 31 de diciembre 2007:
Terrenos _______________________ 5.522.948 - - - 5.522.948Construcciones y obras de infraestructura ______________ 31.029.916 9.163.651 862.480 74.288 20.929.497Maquinarias y equipos ___________ 157.095.006 96.944.717 9.374.559 145.289 50.630.441Otros activos fijos _______________ 21.394.032 626 2.046 1.259 21.390.101Mayor valor ret. técnica___________ 147.338 146.891 - - 447
Total activos fijos__________ 215.189.240 106.255.885 10.239.085 220.836 98.473.434
NOTA 11 - ACTIVOS FIJOS
El total del Activo fijo está constituido como sigue:
70
SOCIEDAD PESQUERA COLOSO S.A. Y FILIALES
Tal como se indica en la Nota 2 ñ), las inversiones en empresas relacionadas que mantienen la Sociedad Matrizy su filial Pesquera San José S.A. se han valorizado de acuerdo a la metodología del Valor Patrimonial Proporcional(VPP), dando reconocimiento a la participación en los resultados sobre una base devengada. La Sociedad consideracomo indispensable para su giro la inversión efectuada en Corpesca S.A.
Con fecha 30 de octubre de 2008 Sociedad Pesquera Coloso S.A. adquirió el 0,01% de los derechos sociales deAgroindustrial Santa Cruz Ltda. y su filial Salmones Humboldt S.A. el 99,99%.
Por Escritura Pública de fecha 31 de diciembre de 2008, se constituyó la Sociedad Inversora Humboldt S.A., dela cual Sociedad Pesquera Coloso S.A. suscribió el 0,01% de las acciones y su filial Salmones Humboldt el 99,99%.Durante el año 2007 se constituyó la Sociedad Centro de Servicios Integrales Acuícolas S.A., en la cual la filialPesquera San José S.A. participa en un 25%.
Por Escritura Pública de fecha 10 de junio de 2008, los socios acordaron disolver y liquidar la "Sociedad de Estudiospara el Cultivo del Ostión" u "Ostión Norte Ltda", Sociedad en la cual la filial Pesquera San José S.A.participaba con un 33,33% del Capital.
NOTA 12 - INVERSIONES EN EMPRESAS RELACIONADAS
a) Corpesca S.A.
Fue constituida por escritura pública de fecha 30 de julio de 1999, bajo el nombre de Consorcio Pesquero del NorteS.A. En Junta General de Accionistas, celebrada el 27 de septiembre de 1999, se acordó el cambio de nombre aCorpesca S.A.
Esta sociedad, tiene como principal objetivo integrar la totalidad de las actividades pesqueras de la Zona Nortedel país, que efectuaban sus accionistas Empresa Pesquera Eperva S.A., Pesquera Iquique-Guanaye S.A. y SociedadPesquera Coloso S.A., para lo cual, a contar del 1 de septiembre de 1999 se hizo cargo de la administración de losactivos pesqueros de dichas empresas, mediante un contrato de Cuentas en Participación, sistema que operó hastael 31 de marzo de 2000.
Al 31 de diciembre de 1999, Sociedad Pesquera Coloso S.A. había suscrito y pagado un total de 11.500.000 accionesalcanzando un 23% de participación. Al 31 de marzo de 2000, suscribió y pagó 630.954.072 acciones, al materializarsela fusión de la filial Pesquera Pescanorte S.A. con Corpesca S.A., generándose en dicha fusión un mayor valor deM$ 6.595.001. A la fecha su participación directa se mantiene en el 23%.
b) Salmones Humboldt S.A.
Durante el ejercicio 2008 la filial Salmones Humboldt S.A. enfrentó efectos adversos por situaciones anormalesde la naturaleza, tales como la erupción del volcán Chaitén, que ocasionó la pérdida de biomasa y estructuras deun centro de cultivo completo, como la crecida del río Imperial, que originó la pérdida de toda la biomasa de otrocentro. Además, al igual que la industria, enfrentó importantes problemas sanitarios que se tradujeron enmortalidades superiores a las normales de sus existencias de cultivo, lo que afectó en forma relevante susresultados.
Al cierre del ejercicio 2008, la Sociedad dejó provisionado los efectos financieros por eventuales pérdidas en lacosecha de peces de un centro de cultivo afectado por el virus ISA, de forma tal de reconocer todos los efectosadversos de esta situación en el ejercicio en que se generaron. La administración confía en que las medidas queestá tomando la industria junto con la autoridad gubernamental, referente a materias tales como: las zonificacionesde barrios, definición de densidades de carga, mayores medidas de bioseguridad, ingresos a mar de pecesprovenientes de Pisciculturas de Recirculación, transporte de peces, etc. permitirán en el mediano plazo lanormalización de las actividades.
SOCIEDAD PESQUERA COLOSO S.A. Y FILIALES
NOTA 13 - MENOR Y MAYOR VALOR DE INVERSIONES
MENOR VALOR DE INVERSIONES
El menor valor de inversiones fue originado por:
a) La suscripción y pago de 5.199 acciones de Pesquera Andacollo S.A., efectuada en enero de 2003 por la filialPesquera San José S.A., generándose un menor valor de M$ 1.715.575 el que se amortiza según el criterio indicadoen Nota 2 letra o).
b) La suscripción y pago de 1.020.202 acciones de Salmones Humboldt S.A., efectuada durante los ejercicios 2006y 2007, generándose un menor valor de M$ 598.352 el que se amortiza según el criterio indicado en Nota 2 letra o).
c) La emisión de 904.841 acciones efectuada por la filial Salmones Humboldt S.A. en octubre de 2008, suscritaspor Salmones Igesur S.A. y pagadas con los derechos sociales de Agroindustrial Santa Cruz Ltda. generó un menorvalor de M$ 607.729 en Salmones Humboldt S.A. Dichos derechos fueron posteriormente transferidos a InversoraHumboldt S.A. en el mismo valor recibido originalmente, como pago por la suscripción del 99,99% de las accionesemitidas en la constitución de esta última Sociedad.
MAYOR VALOR DE INVERSIONES.
El mayor valor de inversiones registrado en la Sociedad Matriz fue originado por la suscripción y pago de630.954.072 acciones de Corpesca S.A., al materializarse la fusión de la filial Pesquera Pescanorte S.A. con CorpescaS.A. efectuada el 31 de marzo de 2000, generándose un mayor valor de M$ 6.595.001, valor que se amortiza segúnel criterio expuesto en Nota 2 letra p).
71
31-12-2008 31-12-2007
Rut Sociedad Monto amortizado Saldo menor Monto amortizado Saldo menor en el período valor en el período valor
76.543.500-5 Salmones Humbodt S.A. 125.411 303.076 125.411 428.488
96.502.370-4 Agroindustrial Santa Cruz Ltda. - 607.729 - -
79.697.400-1 Pesquera Andacollo S.A. - - 343.042 -
Total_____________________ 125.411 910.805 468.453 428.488
Menor Valor
Detalle de las inversiones
Moneda de Número Resultado
País de Control de de Porcentaje de Patrimonio del Resultados no Valor ContableRut Sociedades Origen la Inversión Acciones Participación Sociedades Ejercicio Resultado Devengado VP/VPP Realizados de la Inversión
31-12-2008 31-12-2007 31-12-2008 31-12-2007 31-12-2008 31-12-2007 31-12-2008 31-12-2007 31-12-2008 31-12-2007 31-12-2008 31-12-2007 31-12-2008 31-12-2007
96.893.820-7 Corpesca S.A. Chile - 642.459.000 23,00000 23,00000 243.804.106 208.945.532 4.458.803 15.609.982 1.025.525 3.590.296 56.074.944 48.057.472 - - 56.074.944 48.057.472
96.612.670-1 Inmobiliaria Chile - 5.322 23,07000 23,07000 38.203 37.844 359 ( 1.638 ) 83 ( 378 ) 8.814 8.731 - - 8.814 8.731Los Pioneros S.A.
76.924.140-K Centro de Chile - 25 25,00000 25,00000 2.325 1.591 734 466 183 116 581 397 - - 581 397Servicios IntegralesAcuícolas S.A.
77.685.400-K Ostión Chile - - 0,00000 33,33333 - 1.680 - ( 124 ) - ( 41 ) - 561 - - - 561Norte Ltda.
78.902.430-8 Exportadores Chile - - 25,00000 25,00000 ( 177.907 ) ( 161.958 ) ( 9.386 ) ( 280 ) - - - - - - - -de Ostiones Ltda.
Total _____________________________________________________________________________________________________________________ 56.084.339 48.067.161 - - 56.084.339 48.067.161
SOCIEDAD PESQUERA COLOSO S.A. Y FILIALES
Mayor Valor31-12-2008 31-12-2007
Rut Sociedad Monto amortizado Saldo mayor Monto amortizado Saldo mayor en el período valor en el período valor
96.893.820-7 Corpesca S.A. 296.898 1.781.387 296.898 2.078.286
Total_____________________ 296.898 1.781.387 296.898 2.078.286
Tipos de monedas e índice de reajuste
Banco o Otrasinstitución monedas
Rut financiera Dólares Euros Yenes extranjeras UF $ no reajustables Totales
31-12-2008 31-12-2007 31-12-2008 31-12-2007 31-12-2008 31-12-2007 31-12-2008 31-12-2007 31-12-2008 31-12-2007 31-12-2008 31-12-2007 31-12-2008 31-12-2007Corto Plazo
97.032.000-8 BBVA 6.145.549 546.920 - - - - - - - - - - 6.145.549 546.920
97.004.000-5 Banco de Chile 3.258.369 - - - - - - - - - 148.054 - 3.406.423 -
97.053.000-2 Banco Security 1.704.463 1.276.055 - - - - - - - - - - 1.704.463 1.276.055
97.036.000-K Banco Santander 1.313.816 - - - - - - - - - 22.129 - 1.335.945 -
97.006.000-6 Banco Bci 638.836 - - - - - - - - - 3.004 338.739 641.840 338.739
97.080.000-K Banco Bice 2.004.755 270.709 - - - - - - - - 153.267 - 2.158.022 270.709
97.030.000-7 Banco Estado 53.049 - - - - - - - - - - - 53.049 -
76.645.030-K Banco Itaú Chile - - - - - - - - - - 104.037 - 104.037 -
97.949.000-3 Rabobank Chile - - - - - - - - - - 84.273 - 84.273 -
97.023.000-9 Corpbanca - - - - - - - - - - 81.274 - 81.274 -
Otros - - - - - - - - - - - - - -
Totales 15.118.837 2.093.684 - - - - - - - - 596.038 338.739 15.714.875 2.432.423
Monto capital adeudado 14.777.308 2.083.960 - - - - - - - - 584.442 326.700 15.361.750 2.410.660
Tasa int. prom. anual 4,7300% 6,4782% - - - - - - - - 18,7507% 8,0400% - -
Largo Plazo- Corto Plazo
97.004.000-5 Banco de Chile 2.135.387 1.434.870 - - - - - - - - - - 2.135.387 1.434.870
0-E Rabobank Curazao - NV 797.837 682.305 - - - - - - - - - - 797.837 682.305
0-E Ekportfinans Asa 331.441 284.118 - - - - - - - - - - 331.441 284.118
97.053.000-2 Banco Security 318.226 - - - - - - - - - - - 318.226 -
97.080.000-K Banco Bice - 4.313 - - - - - - - - - - - 4.313
97.036.000-K Banco Santander 23.072 - - - - - - - - - - - 23.072 -
97.006.000-6 Banco Bci - - - - - - - - 41.832 - - - 41.832 -
Otros - - - - - - - - - - - - - -
Totales 3.605.963 2.405.606 - - - - - - 41.832 - - - 3.647.795 2.405.606
Monto capital adeudado 3.369.453 2.371.637 - - - - - - 41.576 - - - 3.411.029 2.371.637
Tasa int. prom anual 3,5152% 5,5634% - - - - - - 5,5000% - - - - -
Porcentaje obligaciones moneda extranjera (%) 96,4107Porcentaje obligaciones moneda nacional (%) 3,5893
NOTA 14 - OBLIGACIONES CON BANCOS E INSTITUCIONES FINANCIERAS A CORTO PLAZO
Obligaciones con bancos e instituciones financieras a corto plazo.
72
SOCIEDAD PESQUERA COLOSO S.A. Y FILIALES
73
NOTA 15 - OBLIGACIONES CON BANCOS E INSTITUCIONES FINANCIERAS A LARGO PLAZO
Obligaciones con bancos e instituciones financieras largo plazo.
Fecha cierre Fecha cierreperíodo período actual anterior
Años de vencimiento Total largo Total largoplazo al Tasa de plazo al
Moneda Más de 10 años cierre de interés cierre deBanco o índice de Más de 1 Más de 2 Más de 3 Más de 5 los estados anual los estado
Rut institución financiera de reajuste hasta 2 hasta 3 hasta 5 hasta 10 Monto Plazo financieros promedio financieros
97.004.000-5 Banco de Chile Dólares 4.798.833 3.527.843 6.126.468 1.935.443 - - 16.388.587 3,8703% 5.275.854Euros - - - - - - - - -Yenes - - - - - - - - -UF - - - - - - - - -$ no reajustables - - - - - - - - -Otras monedas - - - - - - - - -
0-E Rabobank Curazao - NV Dólares 795.563 - - - - - 795.563 3,2162% 1.352.783Euros - - - - - - - - -Yenes - - - - - - - - -UF - - - - - - - - -$ no reajustables - - - - - - - - -Otras monedas - - - - - - - - -
0-E Exportfinans Asa Dólares 323.243 323.243 - - - - 646.486 4,9900% 824.469Euros - - - - - - - - -Yenes - - - - - - - - -UF - - - - - - - - -$ no reajustables - - - - - - - - -Otras monedas - - - - - - - - -
97.053.000-2 Banco Security Dólares 318.225 318.225 636.450 - - - 1.272.900 6,3300% -Euros - - - - - - - - -Yenes - - - - - - - - -UF - - - - - - - - -$ no reajustables - - - - - - - - -Otras monedas - - - - - - - - -
97.006.000-6 Banco Bci Dólares - - - - - - - - -Euros - - - - - - - - -Yenes - - - - - - - - -UF 14.378 - - - - - 14.378 5,5000% -$ no reajustables - - - - - - - - -Otras monedas - - - - - - - - -
97.080.000-K Banco Bice Dólares - - - - - - - - 757.559Euros - - - - - - - - -Yenes - - - - - - - - -UF - - - - - - - - -$ no reajustables - - - - - - - - -Otras monedas - - - - - - - - -
Totales ____________________________________ 6.250.242 4.169.311 6.762.918 1.935.443 - - 19.117.914 - 8.210.665
Porcentaje obligaciones moneda extranjera (%) 99,9993Porcentaje obligaciones moneda nacional (%) 0,0007
SOCIEDAD PESQUERA COLOSO S.A. Y FILIALES
NOTA 17 - INDEMNIZACIONES AL PERSONAL POR AÑOS DE SERVICIO
Tal como se indica en Nota 2r), la provisión para cubrir la indemnización por años de servicio del personalregistrada en la filial Pesquera San José S.A., ha sido calculada sobre la base del valor actual del costo devengadodel beneficio, considerando los retiros anuales máximos establecidos en los convenios colectivos y una tasa dedescuento del 4% anual.
NOTA 16 - PROVISIONES Y CASTIGOS
Al 31 de diciembre de
2008 2007
M$ M$a) Las provisiones al cierre de cada ejercicio son las siguientes:
Pasivo Circulante
Provisión para vacaciones _______________________________________ 910.093 876.818Provisión seguro de moneda ____________________________________ 353.073 -Provisión gratificaciones, bonos y otros beneficios del personal ______ 100.682 425.733Provisión remuneraciones del Directorio __________________________ 36.363 236.125Otras provisiones ______________________________________________ 61.424 100.465Provisión mantención flota ______________________________________ - 616.015
Total______________________________________________________ 1.461.635 2.255.156
Pasivo Largo Plazo
Indemnizaciones por años de servicios al personal _________________ 1.415.056 1.402.411
b) Otras provisiones que se presentan rebajadas de las respectivas cuentas de activo, son las siguientes:
Provisión ajuste a valor de mercado productosterminados y existencias en el agua ___________________________ 2.008.397 20.073
Provisión deudores incobrables __________________________________ 1.386.924 1.687.767Provisión castigo repuestos (Otros activos fijos) ____________________ 355.433 480.263Provisión ajustes de activo fijo ___________________________________ 200.000 217.800Provisión castigo, mermas y ajuste valorización de existencias _______ 29.655 181.801Otras provisiones ______________________________________________ 32.488 -
Total______________________________________________________ 4.012.897 2.587.704
c) El resumen de los castigos efectuados en cada ejercicio es el siguiente:
Existencias ____________________________________________________ 359.562 199.583Materiales y repuestos __________________________________________ 48.319 40.143Activo fijo_____________________________________________________ 31.037 815.522Cuentas por cobrar _____________________________________________ 5.080 -
Total______________________________________________________ 443.998 1.055.248
74
SOCIEDAD PESQUERA COLOSO S.A. Y FILIALES
75
El movimiento de la cuenta Indemnización por años de servicio al personal, del largo plazo, es el siguiente:
Al 31 de diciembre de2008 2007M$ M$
Saldo neto inicial (histórico) _____________________________________ 1.287.797 1.310.406Corrección monetaria___________________________________________ 114.614 96.970Pagos efectuados_______________________________________________ ( 284.106 ) ( 380.843 )Provisión del ejercicio __________________________________________ 348.001 422.165Seguro de cesantía del ejercicio __________________________________ ( 51.250 ) ( 46.287 )
Total______________________________________________________ 1.415.056 1.402.411
NOTA 18 - INTERES MINORITARIO
El interés minoritario que pertenece a terceras personas es el siguiente:Al 31 de diciembre de
2008 2007M$ M$
Filial Pesquera San José S.A.
Patrimonio ____________________________________________________ 9.102 9.325Resultado _____________________________________________________ ( 125 ) ( 535 )
Filial Salmones Humboldt S.A.
Patrimonio ____________________________________________________ 943.034 2.182.690Resultado _____________________________________________________ 3.210.239 116.937
b) Dividendos:
Los dividendos pagados en cada ejercicio son los siguientes:
M$ $ por acción(históricos) (históricos)
- Ejercicio 2008
Dividendo definitivo Nº 77 ______________________________________ 3.516.420 18,00
- Ejercicio 2007
Dividendo definitivo Nº 75 ______________________________________ 5.274.631 27,00Dividendo provisorio Nº 76 _____________________________________ 1.953.567 10,00
NOTA 19 - CAMBIOS EN EL PATRIMONIO
a) Otras Reservas:
El monto de M$ 18.454.743 (M$ 10.460.570 en 2007), corresponde al siguiente detalle:
1) M$ 10.306.490 (M$ 10.306.490 en 2007), a reservas provenientes del ajuste al valor del activo fijo determinadopor la retasación técnica de este rubro efectuada en 1979 de acuerdo con la Circular Nº 1529 de la Superintendenciade Valores y Seguros, y del ajuste de los valores contables efectuado en 1985, de conformidad a lo establecidocirculares Nºs 550 y 566 de dicha Superintendencia.
2) M$ 8.148.253 (M$ 154.080 en 2007) por concepto de ajuste acumulado por diferencia de conversión, de los cualesM$ (17.039) (M$ 154.080 en 2007) provienen de la coligada Corpesca S.A. y M$ 8.165.292 como consecuencia delcambio de moneda contable de pesos a dólares efectuado por ésta, a contar del 1 de enero de 2008.
SOCIEDAD PESQUERA COLOSO S.A. Y FILIALES
CAMBIOS EN EL PATRIMONIO
31-12-2008 31-12-2007
Reserva Sobreprecio Reservas Déficit Resultado Reserva Sobreprecio Reservas Déficit ResultadoRubros Capital revaloriz. en venta de Otras futuros Resultados Dividendos período de del Capital revaloriz. en venta de Otras futuros Resultados Dividendos período de del
pagado capital acciones reservas dividendos acumulados provisorios desarrollo ejercicio pagado capital acciones reservas dividendos acumulados provisorios desarrollo ejercicio
Saldo Inicial _____________________________ 57.307.349 - - 9.605.666 92.301.737 - ( 1.975.056 ) - 9.163.619 53.358.798 - - 8.922.200 77.645.468 - ( 2.334.903 ) - 15.871.714Distribución resultado ejercicio anterior _____ - - - - 7.188.563 - 1.975.056 - ( 9.163.619 ) - - - - 13.536.811 - 2.334.903 - ( 15.871.714 )Dividendo definitivo ejercicio anterior ______ - - - - ( 3.516.420 ) - - - - - - - - ( 5.274.631 ) - - - -Aumento del capital con emisión de acciones de pago ______________________ - - - - - - - - - - - - - - - - - -Capitalización reservas y/o utilidades_______ - - - - - - - - - - - - - - - - - -Déficit acumulado período de desarrollo ____ - - - - - - - - - - - - - - - - - -Ajuste acumulado por diferencia de conversión____________________________ - - - 7.994.173 - - - - - - - - 23.224 - - - - -Revalorización capital propio ______________ 5.100.354 - - 854.904 8.604.971 - - - - 3.948.551 - - 660.242 6.394.089 - ( 21.489 ) - -Resultado del ejercicio ____________________ - - - - - - - - ( 2.045.158 ) - - - - - - - - 9.163.619Dividendos provisorios ___________________ - - - - - - - - - - - - - - - ( 1.953.567 ) - -
Saldo final ______________________________ 62.407.703 - - 18.454.743 104.578.851 - - - ( 2.045.158 ) 57.307.349 - - 9.605.666 92.301.737 - ( 1.975.056 ) - 9.163.619
Saldos actualizados ______________________ - - - - - - - - - 62.407.703 - - 10.460.570 100.516.592 - ( 2.150.836 ) - 9.979.181
NUMERO DE ACCIONESNº Acciones Nº Acciones Nº Acciones con
Serie suscritas pagadas derecho a voto
Unica________________________________________ 195.356.689 195.356.689 195.356.038
CAPITAL (MONTO - M$)Capital Capital
Serie suscrito pagado
Unica_______________________________________________________ 62.407.703 62.407.703
NOTA 20 - OTROS INGRESOS Y EGRESOS FUERA DE LA EXPLOTACION
Bajo este título se han agrupado los siguientes conceptos al cierre de cada ejercicio:Al 31 de diciembre de2008 2007M$ M$
a) Otros ingresos fuera de la explotación
Ajuste y reverso de provisiones________________________________________ 684.987 675.425Servicios de arriendo, fletes y otros_____________________________________ 211.561 239.100Intereses cobrados a deudores _________________________________________ 238.472 314.437Utilidad en venta de materiales y repuestos _____________________________ 65.330 55.899Descuentos financieros y bonificaciones recibidos ________________________ 56.550 91.118Utilidad en venta bienes de activo fijo __________________________________ 44.301 -Ingresos varios ______________________________________________________ 134.424 102.930
Total ___________________________________________________________ 1.435.625 1.478.909
b) Otros egresos fuera de la explotación
Pérdidas y provisión por siniestros en acuicultura, División Salmones ______ 4.219.015 -Amortización de intangibles __________________________________________ 180.696 182.227Provisión y castigo materiales y repuestos ______________________________ 48.319 40.143Bajas y castigo bienes de activo fijo _____________________________________ 31.037 815.522Egresos varios_______________________________________________________ 99.266 124.447Resultado revisión créditos fiscales_____________________________________ - 289.139Pérdida en venta bienes de activo fijo___________________________________ - 35.679
Total ___________________________________________________________ 4.578.333 1.487.157
76
SOCIEDAD PESQUERA COLOSO S.A. Y FILIALES
77
NOTA 21 - CORRECCION MONETARIA
Corrección monetariaIndice de
Activos (cargos) / abonos reajustabilidad 31-12-2008 31-12-2007
Existencias _________________________________________ IPC 1.048.771 519.694Activo fijo __________________________________________ IPC 8.356.959 6.298.289Inversiones en empresas relacionadas _________________ IPC 3.865.376 3.246.919Disponible _________________________________________ IPC ( 10.251 ) 108.238Depósitos a plazo ___________________________________ UF 17.346 37.890Depósitos a plazo ___________________________________ IPC 101.288 146.559Valores negociables__________________________________ IPC 12.203 46.905Deudores por ventas_________________________________ IPC 695.117 856.298Documentos por cobrar ______________________________ IPC 67.345 42.359Deudores varios_____________________________________ UF 20.820 34.160Deudores varios_____________________________________ IPC 224.616 193.084Otros activos no monetarios __________________________ UF 511.453 62.012Otros activos no monetarios __________________________ IPC ( 34.379 ) 345.999Cuentas de gastos y costos ___________________________ IPC 3.473.155 2.836.849
Total (cargos) abonos___________________________ 18.349.819 14.775.255
Pasivos (cargos) / abonos
Patrimonio _________________________________________ IPC ( 14.560.228 ) ( 11.958.737 )Obligaciones con bancos e inst. financ. corto plazo _______ IPC ( 844.473 ) ( 164.598 )Cuentas por pagar ___________________________________ IPC ( 114.954 ) ( 113.248 )Obligaciones con bancos e inst. financ. largo plazo _______ IPC ( 1.330.200 ) ( 637.983 )Pasivos no monetarios _______________________________ UF 22.928 2.990Pasivos no monetarios _______________________________ IPC ( 285.604 ) ( 234.541 )Cuentas de ingresos _________________________________ IPC ( 3.896.397 ) ( 4.169.264 )
Total (cargos) abonos___________________________ ( 21.008.928 ) ( 17.275.381 )
Pérdida por corrección monetaria _____________________ ( 2.659.109 ) ( 2.500.126 )
SOCIEDAD PESQUERA COLOSO S.A. Y FILIALES
NOTA 23 - ESTADO DE FLUJO DE EFECTIVO
a) Otros ingresos de inversión:
NOTA 22 - DIFERENCIAS DE CAMBIOMonto
Rubro Moneda 31-12-2008 31-12-2007
Activos (cargos) / abonos
78
Activos Circulantes:
Disponible_________________________________________________ Dólar ( 376.139 ) ( 112.144 )Disponible_________________________________________________ Euro ( 5.160 ) ( 2.558 )Depósitos a Plazo __________________________________________ Dólar 640.680 ( 365.142 )Depósitos a Plazo __________________________________________ Euro 49.566 -Valores negociables _________________________________________ Dólar 492.266 ( 178.584 )Valores negociables _________________________________________ Euro - 10.974Deudores por venta_________________________________________ Dólar 2.025.261 ( 1.403.074 )Deudores por venta_________________________________________ Euro ( 37.437 ) 17.594Documentos por cobrar _____________________________________ Euro 93.126 ( 16.957 )Deudores varios____________________________________________ Dólar 1.135.651 ( 95.192 )Deudores varios____________________________________________ Euro 100.295 ( 52.779 )Otros Activos no monetarios _________________________________ Dólar 16.840 ( 89.748 )Activos largo plazo _________________________________________ - - -Deudores varios largo plazo _________________________________ Dólar 151.354 ( 104.095 )Deudores varios largo plazo _________________________________ Euro 6.330 ( 3.377 )
Total (Cargos) Abonos __________________________________ 4.292.633 ( 2.395.082 )
Pasivos (Cargos) / Abonos
Pasivos Circulantes:
Obligaciones con bancos e instituciones financieras C.P. _________ Dólar ( 4.305.934 ) 391.186Cuentas por pagar __________________________________________ Dólar ( 163.567 ) 124.570Cuentas por pagar __________________________________________ Euro 6.514 111.382Provisiones ________________________________________________ Dólar ( 113.037 ) 81.131Provisiones ________________________________________________ Euro ( 123.546 ) 21.173Otros Pasivos ______________________________________________ Dólar 152.872 105.793
Pasivos Largo Plazo:
Obligaciones con bancos e instituciones financieras L.P. _________ Dólar ( 4.662.108 ) 1.283.539
Total (Cargos) Abonos___________________________________ ( 9.208.806 ) 2.118.774
Utilidad (Pérdida) por diferencia de cambio __________________ ( 4.916.173 ) ( 276.308 )
Corresponden principalmente a flujos generados por la recuperación de inversiones no consideradas como efectivoequivalente y que corresponen a Depósitos a plazo tomados a más de 90 días.
SOCIEDAD PESQUERA COLOSO S.A. Y FILIALES
Fr CCTE 644.760 I-2009 Tipo de V Deudores 644.760 636.450 Deudores 636.450 - 8.310cambio por venta por venta
moneda extr
Fr CCTE 682.760 I-2009 Tipo de V Deudores 682.760 636.450 Deudores 636.450 - 46.310cambio por venta por venta
moneda Extr
Fr CCTE 674.300 I-2009 Tipo de V Deudores 674.300 636.450 Deudores 636.450 - 37.850cambio por venta por venta
moneda Extr
Fr CCTE 453.959 I-2009 Tipo de V Deudores 453.959 442.041 Deudores 442.041 - 11.918cambio por venta por venta
moneda Extr
Fr CCTE 1.119.000 I-2009 Tipo de C Deudores 1.119.000 1.272.900 Deudores 1.272.900 - ( 153.900 )cambio por venta por venta
moneda Extr
Fr CCTE 626.000 II-2009 Tipo de V Deudores 626.000 636.450 Deudores 636.450 - ( 10.450 )cambio por venta por venta
moneda Extr
Fr CCTE 657.370 II-2009 Tipo de V Deudores 657.370 636.450 Deudores 636.450 - 20.920cambio por venta por venta
moneda Extr
Fr CCTE 453.054 II-2009 Tipo de C Deudores 453.054 442.041 Deudores 442.041 - 11.013cambio por venta por venta
moneda Extr
Fr CCTE 1.137.200 II-2009 Tipo de V Deudores 1.137.200 1.272.900 Deudores 1.272.900 - ( 135.700 )cambio por venta por venta
moneda Extr
Fr CCTE 644.570 III-2009 Tipo de V Deudores 644.570 636.450 Deudores 636.450 - 8.120cambio por venta por venta
moneda Extr
Fr CCTE 663.320 III-2009 Tipo de V Deudores 663.320 636.450 Deudores 636.450 - 26.870cambio por venta por venta
moneda Extr
Fr CCTE 644.100 IV-2009 Tipo de V Deudores 644.100 636.450 Deudores 636.450 - 7.650cambio por venta por venta
moneda Extr
OE-COLL CCPE 5.728.050 I-II-III-IV Tipo de V Deudores 5.728.050 5.728.050 Deudores 5.728.050 - 27.100AR 2009 cambio por venta por venta
moneda Extr
S CCPE 251.525 I-2009 Tasa de C Gasto 251.525 189.551 Obligaciones 189.551 - ( 53.023 )interés financiero con bancos
Fr CCTE - - Tipo de V - - - - - 442.555 - cambio
79
NOTA 24 - CONTRATOS DE DERIVADOS
Descripción de los contratos Valor
Plazo de Posición Partida o de la Cuentas contables que afecta
Tipo de Tipo de Valor del vencimiento Item compra / transacción protegida partida Activo / pasivo Efecto en resultado
derivado contrato contrato o expiración específico venta Nombre Monto protegida Nombre Monto Realizado No realizado
SOCIEDAD PESQUERA COLOSO S.A. Y FILIALES
80
NOTA 25 - CONTINGENCIAS Y RESTRICCIONES
Restricciones:
Los contratos de créditos con Bancos e instituciones financieras incluyen claúsulas habituales relativas a condicionesen que se pueden otorgar futuras garantías y a la mantención de ciertos límites en las relaciones financieras(liquidez y endeudamiento).
Juicios u otras acciones legales:
a) Con fecha 17 de diciembre de 1993, el Servicio de Impuestos Internos notificó a la filial Pesquera San José S.A.de las liquidaciones Nºs. 401 a 410 ascendentes a M$ 72.749 (históricos) por supuestas omisiones en la retenciónparcial del 10% del IVA recargado en la compra de especies hidrobiológicas. En opinión de los asesores legalesno se derivarán pasivos por esta causa.
En base a las citadas liquidaciones, el Servicio de Tesorerías ha compensado impuestos por la cantidad deM$ 252.706 (históricos), los que se encuentran registrados en la cuenta Deudores varios.
Por sentencia de 7 de enero de 2003, la Corte de Apelaciones de Santiago (Rol Nº 5230-2001) invalidó la sentenciade primera instancia y repuso la causa al estado de que un Juez Tributario verdaderamente competente entre aconocer de la reclamación y la resuelva. Con fecha 24 de octubre de 2003 los autos ingresaron nuevamente a laIlustrísima Corte de Apelaciones, tribunal que por sentencia de 9 de noviembre de 2006, invalidó de oficio lasentencia de primera instancia por haber sido dictada por personas diversas del juez designado por la ley parael conocimiento de esta clase de reclamos, y anuló todo lo obrado en el procedimiento, reponiéndose la causa alestado que el juez tributario competente de el debido trámite a las reclamaciones interpuestas.
b) Con fecha 26 de julio de 2002, la Sociedad Matriz fue notificada por el Servicio de Impuestos Internos de lasliquidaciones 108 a 111, por utilización indebida del crédito fiscal de facturas emitidas por cuatro proveedoresde la Sociedad que operaban en las plantas de Arica e Iquique, por un monto de M$ 7.315 (históricos), de losperíodos tributarios junio, agosto y septiembre de 1999 y su efecto en el impuesto del artículo 21 del DL 824 porM$ 17.339 (históricos).
La Sociedad presentó el reclamo correspondiente ante el Juez Tributario de la Dirección Regional MetropolitanaSantiago Oriente del Servicio de Impuestos Internos, el que con fecha 17 de junio de 2005 emitió el fallo de primerainstancia, ante el cual, la Sociedad interpuso un recurso de reconsideración y de apelación, en subsidio (Corte deApelaciones de Santiago, Nº de Ingreso 7334-2005, a la espera que se designe relator).
c) Con fecha 30 de julio de 2002, la filial Pesquera Coronel S.A. absorbida por Pesquera San José S.A. fue notificadade la Resolución exenta 341 de la Dirección Regional Metropolitana Santiago Oriente del Servicio de ImpuestosInternos mediante la cual declara improcedente la devolución correspondiente a Pago Provisional por UtilidadesAbsorbidas del Año Tributario 1999 por M$ 80.563, reconociendo sólo la devolución de M$ 33.101. Lo anteriorestá basado en que el S.I.I. rechaza dos partidas de las pérdidas de ejercicios anteriores: M$ 490.831 rebajada dela Renta Líquida Imponible del año 1992 y M$ 2.251.468 de la Renta Líquida Imponible del año 1993.
La Sociedad presentó el reclamo correspondiente ante el Juez Tributario de la Dirección Regional MetropolitanaSantiago Oriente del Servicio de Impuestos Internos, el que con fecha 20 de abril de 2005 emitió el fallo de primerainstancia, ante el cual, la Sociedad interpuso un recurso de reposición y de apelación, en subsidio.
En opinión de los Asesores legales existen fundados argumentos para considerar que no se derivarán pasivospara la filial.
Garantías DirectasSaldos pendientes de
pago a la Fechade cierre de
Acreedor de Deudor Tipo de Activos comprometidos Los estados financieros Liberación de garantías
la garantía Nombre Relación garantía Tipo Valor contable 31-12-2008 31-12-2007 31-12-2009 Activos 31-12-2010 Activos 31-12-2011 Activos
- - - - - - - - - - - - - -
Ekportfinans Salmones Filial Depósito Otros 133.213 90.175 112.532 34.045 Otros 34.045 Otros 34.045 OtrosAsa Humboldt a plazo activos LP activos LP activos LP activos Lp
S.A.
Ekportfinans Salmones Filial Hipoteca Pontón 165.751 112.200 143.200 - - - - - -Asa Humboldt Naval Flotante
S.A.
Ekportfinans Salmones Filial Prenda Equipos 1.133.594 767.354 871.938 - - - - - -Asa Humboldt centro de
S.A. cultivos
Banco Salmones Filial Prenda Equipos 324.827 893.291 893.292 - - - - - -Security Humboldt centro de
S.A. centro de
Banco Salmones Filial Hipoteca Pontón 284.996 783.755 783.754 - - - - - -Security Humboldt Naval Flotante
S.A.
Banco Agroindustrial Filial Hipoteca Terreno, 1.133.089 1.591.125 - - - - - - -Security Santa Cruz Edificio
Ltda. Planta
Banco Agroindustrial Filial Prenda Máquina 43.721 23.072 - 46.021 - - - - -Santander Santa Cruz porcionadora
Ltda.
Banco Agroindustrial Filial Prenda Maquinaria 147.564 55.954 - - - 147.564 - - -Bci Santa Cruz
Ltda.
SOCIEDAD PESQUERA COLOSO S.A. Y FILIALES
81
d) Con fecha 11 de junio de 2004 fueron notificadas a Pesquera San José S.A. las liquidaciones Nº 130 a 167 de esamisma fecha, practicadas por funcionarios de la Dirección Grandes Contribuyentes - Departamento de GrandesEmpresas Internacionales del Servicio de Impuestos Internos, cuyo antecedente fue la Citación Nº 10 de dichoDepartamento notificada a la sociedad con fecha 23 de enero de 2004. Mediante las indicadas liquidaciones sedeterminan a la sociedad diferencias de Impuesto al Valor Agregado por un monto total de M$ 369.461 y deImpuesto sobre la Renta por un monto total de M$ 863.952, montos que sumados a los reajustes, intereses y multasarrojan un total liquidado al 11 de junio de 2004 de M$ 1.729.660. Dichas liquidaciones se sustentan en que PesqueraSan José S.A. no habría acreditado la efectividad material de las operaciones de compra que se respaldan con lasfacturas impugnadas a través de las liquidaciones Nº 130 a 167.
Con fecha 20 de agosto de 2004 se presentó ante el Servicio de Impuestos Internos una solicitud de revisión dela actuación fiscalizadora y, en subsidio, reclamo tributario. Durante el mes de junio de 2007, el Servicio deImpuestos Internos resolvió la solicitud de revisión antes señalada acogiéndola parcialmente, lo cual fue aceptadopor la Sociedad, generándose un pago de M$ 305.780 (históricos), con lo cual se puso término a esta contingencia.
82
SOCIEDAD PESQUERA COLOSO S.A. Y FILIALES
NOTA 26 - CAUCIONES OBTENIDAS DE TERCEROS
Tipo de caución: Prenda naval sin desplazamiento.Operación: Venta de nave Canopus III.Monto: US$ 435.000Otorgante: Gonzalo Galdames S.Relación con la Sociedad: Proveedor.
Tipo de caución: Prenda naval sin desplazamiento.Operación: Venta de nave Margot María IV.Monto: US$ 409.203Otorgante: Gonzalo Galdames S.Relación con la Sociedad: Proveedor.
Tipo de caución: Prenda naval sin desplazamiento.Operación: Venta de nave Rigel III.Monto: UF 2.562,62Otorgante: Manuel Zambra B.Relación con la Sociedad: Proveedor.
Tipo de caución: Prenda naval sin desplazamiento, nave Don Jairo.Operación: Anticipos compra de pesca.Monto: M$ 60.000Otorgante: José Balbino Salazar Salazar.Relación con la Sociedad: Proveedor.
Tipo de caución: AvalOperación: Crédito de filial Agroindustrial Santa Cruz Ltda.Monto: M$ 1.217.691Otorgante: Samuel Santa Cruz HugsonRelación con la sociedad: Socio Indirecto.
Tipo de caución: AvalOperación: Crédito de filial Agroindustrial Santa Cruz Ltda.Monto: M$ 716.006Otorgante: Guillermo Correa Ruiz TagleRelación con la Sociedad: Socio Indirecto.
Tipo de caución: AvalOperación: Crédito de filial Agroindustrial Santa Cruz Ltda.Monto: M$ 159.113Otorgante: Carlos Marcias LindstromRelación con la Sociedad: Socio Indirecto.
CAUCIONES OTORGADAS
Tipo de caución: Fianza y codeuda solidaria a Banco BiceOperación: Carta de crédito stand by a Banco NoruegoMonto: M$ 254.580A favor de: Inversiones Anápolis S.A.Relación con la Sociedad: Indirecta.
Tipo de caución: Aval a Banco SantanderOperación: Operación LeasebackMonto: M$ 127.165A favor de: Frigrorífico Santa Cruz S.A.Relación con la Sociedad: Indirecta.
83
SOCIEDAD PESQUERA COLOSO S.A. Y FILIALES
NOTA 27 - MONEDA NACIONAL Y EXTRANJERA
ActivosMonto
Rubro Moneda 31-12-2008 31-12-2007
Activos Circulantes
Disponible________________________________________ $ no reajustables 1.056.725 1.278.741Disponible________________________________________ Dólares 151.238 175.528Disponible________________________________________ Euros 122.140 198.500Disponible________________________________________ Otras monedas - 42Depósitos a plazo__________________________________ $ reajustables 22.190 1.675.371Depósitos a plazo__________________________________ $ no reajustables 13.869.039 4.669.214Depósitos a plazo__________________________________ Dólares 3.716.601 4.701.818Valores negociables ________________________________ $ no reajustables 100.050 1.095.880Valores negociables ________________________________ Dólares 270.067 -Deudores por venta________________________________ $ no reajustables 3.690.723 6.818.077Deudores por venta________________________________ Dólares 9.966.072 8.995.320Deudores por venta________________________________ Euros 78.701 142.329Documentos por cobrar ____________________________ $ no reajustables 153.252 132.456Documentos por cobrar ____________________________ Euros 157.780 125.495Deudores varios___________________________________ $ reajustables 86.865 285.945Deudores varios___________________________________ $ no reajustables 5.292.440 3.384.539Deudores varios___________________________________ Dólares 3.177.440 645.530Deudores varios___________________________________ Euros 511.348 359.898Documentos y cuentas por cobrar EE.RR. _____________ $ reajustables 31.535 6.356Documentos y cuentas por cobrar EE.RR. _____________ $ no reajustables 317.852 180.252Documentos y cuentas por cobrar EE.RR. _____________ Dólares - 654.815Existencias _______________________________________ $ reajustables 25.315.901 24.994.639Impuestos por recuperar ___________________________ $ reajustables 2.398.943 2.931.931Impuestos por recuperar ___________________________ $ no reajustables 135.730 817.675Gastos pagados por anticipado ______________________ $ reajustables 930.323 146.290Gastos pagados por anticipado ______________________ $ no reajustables 157.342 787.090Gastos pagados por anticipado ______________________ Dólares 201.914 100.801Impuestos diferidos________________________________ $ no reajustables 149.880 210.357Otros activos circulantes____________________________ $ no reajustables 954.686 1.952.821Otros activos circulantes____________________________ Dólares 14.674 6.699
Activos fijos
Terrenos _________________________________________ $ reajustables 6.335.277 5.522.948Construcción y obras de infraestructura ______________ $ reajustables 40.885.439 31.029.916Maquinarias y equipos _____________________________ $ reajustables 162.540.801 157.095.006Otros activos fijos _________________________________ $ reajustables 9.283.527 21.394.033Mayor valor retasación técnica ______________________ $ reajustables 147.338 147.337Depreciación acumulada ___________________________ $ reajustables ( 114.060.238 ) ( 116.715.806 )
Otros activos
Inversiones en empresas relacionadas ________________ $ reajustables 56.084.339 48.067.161Inversiones en otras sociedades _____________________ $ reajustables 207.648 216.356Menor valor de inversiones _________________________ $ reajustables 910.805 428.488Mayor valor de inversiones (menos) _________________ $ reajustables ( 1.781.387 ) ( 2.078.286 )Deudores largo plazo ______________________________ $ reajustables 450.497 330.266Deudores largo plazo ______________________________ $ no reajustables 333.738 31.724Deudores largo plazo ______________________________ Dólares 105.908 216.445Deudores largo plazo ______________________________ Euros - 47.748Intangibles _______________________________________ $ reajustables 3.828.498 3.399.054Amortización intangibles (menos) ___________________ $ reajustables ( 891.179 ) ( 643.604 )Otros ____________________________________________ Dólares 1.025.067 153.704
Total activos
- $ no reajustables 26.211.457 21.358.826- Dólares 18.628.981 15.650.660- Euros 869.969 873.970- Otras monedas - 42- $ reajustables 192.727.122 178.233.401
84
SOCIEDAD PESQUERA COLOSO S.A. Y FILIALES
NOTA 27 - MONEDA NACIONAL Y EXTRANJERA
Pasivos CirculantesHasta 90 días 90 días a 1 año
31-12-2008 31-12-2007 31-12-2008 31-12-2007
Tasa int. Tasa int. Tasa int. Tasa int.Rubro Moneda Monto prom. anual Monto prom. anual Monto prom. anual Monto prom. anual
Obligaciones con bancos einstituciones financierasa corto plazo _________________ $ no reajustables 596.038 18,7507% 338.739 8,0400 - - - -
Obligaciones con bancos einstituciones financierasa corto plazo _________________ Dólares 698.179 7,8662% - - 14.420.658 4,5952% 2.093.684 6,8742%
Obligaciones con bancos einstituciones financierasa largo plazo porción C.P.______ $ reajustables 10.443 5,5000% - - 31.389 5,5000% - -
Obligaciones con bancos einstituciones financierasa largo plazo porción C.P.______ Dólares 611.545 5,7356% - - 2.994.418 4,1713% 2.405.606 5,5634%
Dividendos por pagar____________ $ no reajustables 18.468 - 31.320 - - - - -Cuentas por pagar_______________ $ reajustables 31.298 - 189.665 - - - - -Cuentas por pagar ______________ $ no reajustables 5.586.472 - 9.006.567 - - - - -Cuentas por pagar ______________ Dólares 1.278.531 - 875.745 - - - - -Cuentas por pagar ______________ Euros 544.618 - 645.297 - - - - -Documentos por pagar __________ $ reajustables 863.909 - - - - - - -Documentos por pagar __________ $ no reajustables 350.194 - 813.554 - - - - -Documentos por pagar___________ Dólares 107.465 - 198.211 - - - - -Acreedores varios _______________ $ no reajustables 711.481 - 138.814 - 3.529 - 4.075 -Acreedores varios _______________ Dólares 79.610 - - - - - - -Doctos. y ctas. por pagar EE.RR.___ $ reajustables 3.780 - 3.765 - - - - -Doctos. y ctas. por pagar EE.RR.___ $ no reajustables 1.548 - 350.011 - - - - -Provisiones _____________________ $ reajustables 36.984 - 36.541 - 966 - - -Provisiones _____________________ $ no reajustables 819.519 - 760.168 - 604.166 - 842.432 -Provisiones _____________________ Dólares - - - - - - 616.015 -Retenciones ____________________ $ no reajustables 1.177.416 - 1.194.092 - - - - -
Total pasivos circulantes- $ no reajustables 9.261.136 - 12.633.265 - 607.695 - 846.507 -- Dólares 2.775.330 - 1.073.956 - 17.415.076 - 5.115.305 -- $ reajustables 946.414 - 229.971 - 32.355 - - -- Euros 544.618 - 645.297 - - - - -
85
SOCIEDAD PESQUERA COLOSO S.A. Y FILIALES
Tasa int. Tasa int. Tasa int. Tasa int.Rubro Moneda Monto prom. anual Monto prom. anual Monto prom. anual Monto prom. anual
Obligaciones con bancos einstituciones financieras_____ $ reajustables 14.378 5,5000% - - - - - -
Obligaciones con bancos einstituciones financieras_____ Dólares 10.405.175 3,8951% 6.762.918 4,3143% 1.935.443 4,2150% - -
Acreedores varios _____________ $ no reajustables 17.087 - - - - - - -Provisiones largo plazo ________ $ reajustables 188.674 - 188.674 - 471.685 - 566.023 -Impuestos diferidos ___________ $ no reajustables - - - - - - 1.956.573 -
Total pasivos a largo plazo- $ reajustables 203.052 - 188.674 - 471.685 - 566.023 -- Dólares 10.405.175 - 6.762.918 - 1.935.443 - - -- $ no reajustables 17.087 - - - - - 1.056.573 -
1 a 3 años 3 a 5 años 5 a 10 años Más de 10 años
NOTA 27 - MONEDA NACIONAL Y EXTRANJERA
Pasivos largo plazo período actual 31-12-2008
Tasa int. Tasa int. Tasa int. Tasa int.Rubro Moneda Monto prom. anual Monto prom. anual Monto prom. anual Monto prom. anual
Obligaciones con bancos einstituciones financieras_____ Dólares 6.188.047 5,5841% 2.022.618 5,6457% - - - -
Provisiones __________________ $ reajustables 186.988 - 186.988 - 467.469 - 560.966 -Impuestos diferidos ___________ $ no reajustables - - - - - - 2.554.297 -
Total pasivos a largo plazo- Dólares 6.188.047 - 2.022.618 - - - - -- $ reajustables 186.988 - 186.988 - 467.469 - 560.966 -- $ no reajustables - - - - - - 2.554.297 -
1 a 3 años 3 a 5 años 5 a 10 años Más de 10 años
Pasivos largo plazo período anterior 31-12-2007
NOTA 28 - SANCIONES
Durante los ejercicios 2008 y 2007 la Sociedad y ninguno de sus Directores o Gerentes recibieron sanción algunapor parte de la Superintendencia de Valores y Seguros. Asimismo, no hubo sanciones significativas de otrasautoridades administrativas.
86
SOCIEDAD PESQUERA COLOSO S.A. Y FILIALES
NOTA 29 - HECHOS POSTERIORES
Entre el 31 de diciembre de 2008 y la fecha de emisión de estos estados financieros (13 de febrero de 2009), no hanocurrido hechos de carácter financiero o de otra índole que afecten en forma significativa los saldos o interpretaciónde los presentes estados financieros.
NOTA 30 - MEDIO AMBIENTE
Durante los ejercicios 2008 y 2007 se efectuaron los desembolsos que se indican a continuación:
Al 31 de diciembre de
2008 2007
M$ M$
Equipos y tratamiento riles ( DAF )_________________________________________ 635.181 263.357Servicios de monitoreo ambiental __________________________________________ 13.186 25.593Otros___________________________________________________________________ - 3.948
Total ________________________________________________________________ 648.367 292.898
Pedro Velásquez Dumenes Domingo Jiménez OlmoContador General Gerente General
87
INFORME DE LOS AUDITORES INDEPENDIENTES
Santiago, 13 de febrero de 2009
Señores Accionistas y DirectoresSociedad Pesquera Coloso S.A.
Hemos efectuado una auditoría a los balances generales consolidados de Sociedad Pesquera Coloso S.A. y filialesal 31 de diciembre de 2008 y 2007 y a los correspondientes estados consolidados de resultados y de flujos deefectivo por los años terminados en esas fechas. La preparación de dichos estados financieros consolidados (queincluyen sus correspondientes notas) es responsabilidad de la administración de Sociedad Pesquera Coloso S.A.Nuestra responsabilidad consiste en emitir una opinión sobre estos estados financieros, con base en las auditoríasque efectuamos.
Nuestras auditorías fueron efectuadas de acuerdo con normas de auditoría generalmente aceptadas en Chile.Tales normas requieren que planifiquemos y realicemos nuestro trabajo con el objeto de lograr un razonable gradode seguridad que los estados financieros están exentos de errores significativos. Una auditoría comprende elexamen, a base de pruebas, de evidencias que respaldan los importes y las informaciones revelados en los estadosfinancieros. Una auditoría comprende, también, una evaluación de los principios de contabilidad utilizados y delas estimaciones significativas hechas por la administración de la Sociedad, así como una evaluación de lapresentación general de los estados financieros. Consideramos que nuestras auditorías constituyen una baserazonable para fundamentar nuestra opinión.
En nuestra opinión, los mencionados estados financieros consolidados presentan razonablemente, en todos susaspectos significativos, la situación financiera de Sociedad Pesquera Coloso S.A. y filiales al 31 de diciembre de2008 y 2007, los resultados de sus operaciones y los flujos de efectivo por los años terminados en esas fechas, deacuerdo con principios de contabilidad generalmente aceptados en Chile.
Luis Perera AldamaRUT: 14.746.485 - 1
88
SOCIEDAD PESQUERA COLOSO S.A. Y FILIALES
ANALISIS RAZONADO DE LOS ESTADOS FINANCIEROS CONSOLIDADOSAL 31 DE DICIEMBRE DE 2008 Y 2007
Este informe ha sido preparado de conformidad a la Norma de Carácter General N° 30 e incluye las modificacionesde las N.C.G. N° 100 y 110.
Para fines comparativos, las cifras en miles de pesos correspondientes al 31 de diciembre 2007 han sido actualizadaspor el porcentaje de variación del Indice de Precios al Consumidor que ascendió a 8,9%.
Al 31 de diciembre de
2008 2007
M$ % M$ %ACTIVOS
Activo circulante________________________ 73.031.451 30,6 67.474.409 31,2Activo fijo______________________________ 105.132.144 44,1 98.473.434 45,6Otros activos ___________________________ 60.273.934 25,3 50.169.056 23,2
Total activos_________________________ 238.437.529 100,0 216.116.899 100,0
PASIVOSPasivo circulante________________________ 31.582.624 13,3 20.544.301 9,5Pasivo largo plazo ______________________ 22.506.630 9,4 12.167.373 5,6
INTERES MINORITARIO ___________________ 952.136 0,4 2.192.015 1,0
PATRIMONIO ____________________________ 183.396.139 76,9 181.213.210 83,9
Total pasivos y patrimonio ____________ 238.437.529 100,0 216.116.899 100,0
- Acciones suscritas y pagadas _______________ 195.356.689 195.356.689- Valor libro de la acción ____________________ 938,78 927,60
BALANCE GENERAL
Estructura de Activos y Pasivos
En el rubro otros activos se destaca la inversión que posee la Sociedad en la coligada Corpesca S.A., lo que lepermite operar indirectamente en la I y II Regiones. A lo anterior se agrega la inversión que posee en sus filialesPesquera San José S.A. y Salmones Humboldt S.A. lo cual le permite tener presencia desde la III hasta la X Regiones,en pesca y acuicultura.
INDICADORES FINANCIEROS31/12/08 31/12/07
Liquidez- Liquidez corriente ___________________________________________________ 2,31 3,28- Razón ácida ________________________________________________________ 1,47 2,01
Endeudamiento- Razón de endeudamiento ____________________________________________ 0,29 0,18- Deuda corto plazo s/deuda total (%) ___________________________________ 58 63- Deuda largo plazo s/deuda total (%) ___________________________________ 42 37- Cobertura gastos financieros__________________________________________ ( 2,3 ) 11,7- R.A.I.I.D.A.I.E/Gastos financieros _____________________________________ 2,9 21,5
ActividadTotal activos ($ millones) ______________________________________________ 238.438 216.117Rotación de inventario (veces)__________________________________________ 6,4 8,2Permanencia de inventarios (días) ______________________________________ 42 44
89
SOCIEDAD PESQUERA COLOSO S.A. Y FILIALES
Durante este Ejercicio se finalizó la Primera Etapa del Proyecto de Renovación de la Conservería en Planta Coronel,tanto en infraestructura de distintas áreas como en maquinarias y equipos, orientadas hacia su automatizacióny una mayor velocidad de proceso. Se habilitaron nuevos Equipos de Generación Eléctrica y se construyó la Plantade mezclado de Harina.
En la X Región se continuó el proceso de implementación de Centros de Cultivo de Choritos y se dio la partidaal Proyecto de Ampliación de Capacidad de Proceso de Mitílidos. En el rubro salmones se finalizó la construcciónde su Piscicultura de Recirculación, la que se encuentra en operación, y se incorporó una Planta orientada a darproceso a terceros y producción propia.
En la IV Región se introdujeron mejoras al equipamiento y capacidad de proceso de la Planta Harina y se reforzóla capacidad de procesamiento de Jibias y Congelados.
ESTADO DE RESULTADOSEnero - Diciembre Enero - Diciembre
2008 2007
M$ M$
El Ejercicio 2008 destacó por la caída de Ingresos de Explotación respecto del año anterior por las menores capturasdel recurso jurel y las menores ventas físicas de conservas y congelados. Cabe hacer notar que esta caída deingresos se vio atenuada por los mejores precios de venta de estos productos y la comercialización de choritoscongelados y salmones.
La filial Pesquera San José S.A. enfrentó el 2008 una sostenida alza en los costos de explotación originado pormenores capturas efectuadas a mayor distancia de la costa, aumentos de precios de combustibles, energía eléctrica,envases conserveros y mano de obra, en un contexto de caída del tipo de cambio, que sólo mostró tendencia arevertirse en los últimos meses.
En la X región, la producción de mitílidos se estabilizó conforme a las capacidades de proceso de planta, debiendoenfrentar eso sí, un alto costo de materias primas provenientes de terceros.
La filial Salmones Humboldt S.A. se vio afectada por diversos siniestros de importancia durante el año 2008.Intensas marejadas provocaron la pérdida total de biomasa y activos fijos en uno de los Centros. Dos Centrosfueron afectados por el virus ISA y un Centro de Preengorda por la crecida del río Toltén. El conjunto de estossiniestros resultó en pérdidas netas de $ 4.219 millones y un fuerte impacto en el Plan de Negocios y estrategiade crecimiento de la filial. A estos efectos sobre el resultado de Salmones Humboldt S.A. se debe agregar eldeterioro del tipo de cambio, el alza de los costos de producción principalmente asociados al alimento y mayorestiempos de engorda, así como el efecto negativo de bajos volúmenes cosechados.
En resumen, los efectos de menor captura y producción de productos de consumo humano por la disminucióndel desembarque de jurel en el caso de Pesquera San José S.A., así como el alza de los costos de explotación enlos rubros pesqueros y de cultivos, explican la brusca caída del Resultado Operacional. Las pérdidas del período
Ingresos de explotaciónVentas consumo humanoConservas, congelados, ostiones, choritos y otros ______________ 56.179.952 66.306.188Costos de explotación ______________________________________ ( 46.327.871 ) ( 50.915.305 )
Ventas industrialesHarina, aceite y otros ______________________________________ 37.851.965 36.833.009Costos de explotación ______________________________________ ( 31.368.109 ) ( 27.525.723 )
Margen de explotación _____________________________________ 16.335.937 24.698.169Gastos de administración y ventas ___________________________ ( 12.367.155 ) ( 13.518.811 )
Resultado operacional _____________________________________ 3.968.782 11.179.358Gastos financieros _________________________________________ ( 1.976.555 ) ( 1.073.666 )Resultado no operacional___________________________________ ( 10.487.059 ) 335.228R.A.I.I.D.A.I.E ____________________________________________ 5.695.994 23.048.172
Utilidad/(Pérdida) _________________________________________ ( 2.045.158 ) 9.979.181
90
SOCIEDAD PESQUERA COLOSO S.A. Y FILIALES
Rentabilidad
31/12/08 31/12/07
Rentabilidad del patrimonio (%) ________________________________________ ( 1,1) 5,5Rentabilidad del activo (%) _____________________________________________ ( 0,9) 4,7Rendimiento activos operacionales ______________________________________ 2,9 8,6Utilidad (Pérdida) por acción ($) ________________________________________ ( 10,47) 51,08Retorno de dividendos (%) _____________________________________________ 3,4 4,1
(*): Se ha considerado como Activos operacionales los siguientes rubros: Activo Fijo (plantas industrialesy sus flotas), Existencias, Cuentas y Documentos por cobrar.
Valorización de activos y pasivos
Los activos y pasivos de la Sociedad han sido valorizados de acuerdo con principios contables generalmenteaceptados en Chile, emitidos por el Colegio de Contadores de Chile A.G. y con normas impartidas por laSuperintendencia de Valores y Seguros, las que priman sobre las del Colegio de Contadores de Chile A.G.. Seestima que no existen diferencias significativas entre su valor económico y los que reflejan los estados financierosde la Sociedad.
ESTADO DE FLUJO DE EFECTIVO
Los flujos originados en el ejercicio son como se indican a continuación:Al 31 de diciembre de
2008 2007
M$ M$
Flujo originado por actividades de la Operación ___________________________ 9.957.695 10.064.434Flujo originado por actividades de Financiamiento _________________________ 10.290.143 ( 6.429.974 )Flujo originado por actividades de Inversión ______________________________ ( 12.705.478 ) ( 12.990.418 )
Flujo neto Total del Ejercicio ___________________________________________ 7.542.360 ( 9.355.958 )
En las actividades de Financiamiento se destaca la obtención de préstamos por M$ 26.683.353 (M$ 2.839.691 en2007), el pago de dividendos por M$ 3.761.715 (M$ 8.230.795 en 2007) y el pago de préstamos por M$ 12.660.545(M$ 1.769.473 en 2007).
En las actividades de Inversión se destaca la incorporación de activos fijos por M$ 16.305.898 (M$ 10.773.271 en2007), otros ingresos de inversión por M$ 3.493.002 en 2008 e inversiones en instrumentos financieros porM$ 1.848.701 en 2007.
asociadas al Resultado no operacional derivan de la corrección monetaria, diferencias de cambio y los siniestrosde Salmones Humboldt S.A. ya mencionados.
Las especies que han presentado una mayor disponibilidad el año 2008 son la sardina común y anchoveta,capturadas ambas por el sector artesanal e industrial. Esto ha permitido que la disminución de la producción deharina y aceite de pescado no haya sido tan importante como la de conservas y congelados. Especial mención sedebe hacer al notable repunte de jibia o calamar gigante en Coquimbo, que se procesa principalmente para consumohumano y cuyos residuos son enviados a la Planta de Harina.
En el área Salmones, se está en constante evaluación de la condición sanitaria de los Centros de engorda y laPiscicultura.
91
SOCIEDAD PESQUERA COLOSO S.A. Y FILIALES
ANALISIS DE RIESGOS
Disponibilidad de Recursos Pesqueros
La coligada Corpesca S.A. y la filial Pesquera San José S.A. desarrollan sus actividades sobre recursos pelágicos(anchoveta, sardina, jurel, caballa, merluza de cola y jibia) que son variables en su disponibilidad de acuerdo acambios ambientales.
Esta especies, con excepción de la Jibia tienen cuotas anuales que son propuestas por la Subsecretaría del rubroy aprobadas por el Consejo Nacional de Pesca.
Corpesca, que opera en la I y II Región, procesa principalmente anchoveta, jurel y caballa. La materia primadisponible al 31 de diciembre de 2008 alcanzó a 701 miles de toneladas, un 8,2% menos que en el ejercicio 2007.
San José opera desde la III a la X Región capturando anchoveta, sardina, jurel, caballa, merluza de cola y jibia.Considerando las compras a pescadores artesanales, al 31 de diciembre se procesaron 309 miles de toneladas, un6,6% menos que el año anterior.
Esta diferencia se explica principalmente por menores capturas propias de jurel y caballa (39,3%) que desde finesdel año pasado no han estado disponibles para su captura en los niveles habituales y su presencia se ha detectadoen zonas muy alejadas. El fenómeno de "La Niña" y otras alteraciones ambientales explicarían, según diversosanálisis, esta situación. Los estudios respecto a estos recursos indican que desde fines del año 2007 estas especiescambiaron su patrón de comportamiento y migración a la costa, pero no se observan señales de deterioro en labiomasa.
Para el año 2008 se aprobó para todo el país un Límite Máximo de Captura de 1.600.000 toneladas para el jurel,principal recurso para las operaciones de la filial Pesquera San José desde la III a la X Región, cuya producciónse orienta principalmente al consumo humano gracias a que la pesca ordenada de las cuotas permite racionalizarlas operaciones pesqueras y establecer criterios de conservación de los recursos a largo plazo.
El Ministerio de Relaciones Exteriores y la Subsecretaría de Pesca con el apoyo de la Industria Pesquera estánnegociando la formación de una Organización Regional de Pesca (ORP) para el Pacífico, que permita proteger alJurel que es de amplia distribución y que está siendo sometido a explotación no controlada fuera de las 200 millas.La industria espera que los derechos históricos que tiene Chile sean finalmente reconocidos en el ámbito de lafutura Organización.
La filial Salmones Humboldt S.A. actualmente tiene sus centros ubicados en la X Región y su actividad está sujetaa riesgos ambientales y sanitarios propios de la actividad. La Sociedad ha sido afectada en sus Centros de Cultivopor brotes de virus ISA, marejadas y crecidas de ríos. La Sociedad ha concentrado sus esfuerzos en la operaciónde su Piscicultura de Recirculación, para venta a terceros, operarando a la fecha sólo un Centro de engorda, asítambién busca maximizar la utilización de su Planta de procesos con productos propios y de terceros.
Se debe tener presente que la Salmonicultura está enfrentando significativos problemas sanitarios, que debenconsiderarse y seguir atentamente su evolución, no siendo el riesgo sanitario tema que pueda ser resuelto en formaindividual.
La Autoridad, junto a la Industria, están formulando modelos de prácticas sanitarias y otras medidas que permitanel desarrollo sustentable de la actividad a través de la llamada "Mesa del Salmón".
En tanto la situación sanitaria se mantenga, Salmones Humboldt S.A. concentrará sus esfuerzos en la producciónde Smolts en su Piscicultura de Recirculación y la operación de su Planta de proceso con productos propios y deterceros, quedando sujeto a la evalución final de condiciones sanitarias, mercado y financieras, la recarga denuevos centros.
92
SOCIEDAD PESQUERA COLOSO S.A. Y FILIALES
Producción
La Sociedad tiene una alta diversificación de productos a partir de especies pelágicas y la acuicultura, vía el cultivode ostiones, choritos y salmones. Así como nuestra coligada Corpesca S.A. se orienta 100% a la producción deharina y aceite, nuestra filial Pesquera San José S.A. produce, además de dichos productos, conservas, congelados,surimi, ostiones, choritos y productos derivados de la jibia o calamar gigante.
La Planta de proceso ubicada en la X Región operó a plena capacidad en la producción de mitílidos durante elejercicio, gracias al abastecimiento de los cultivos propios y compras a terceros. Durante el presente año se estáconsolidando la producción de mariscos en conserva, ya sea choritos-cholgas y otros, para lo cual se aprovecharála red comercial en el mercado nacional y externo. Nuestra filial Salmones Humboldt S.A. como ya se mencionó,ha reducido su actividad de cultivos, manteniendo la actividad en su piscicultura y planta de proceso.
Precios
En promedio, cerca del 80% de la venta de la filial Pesquera San José está relacionada con el tipo de cambio y porlo tanto sus fluctuaciones tienen incidencia en los resultados de la Empresa. Los distintos productos se exportana más de 60 países. Su filial Salmones Humboldt S.A. está indexada la totalidad de sus ingresos al tipo de cambio.
La harina de pescado, para el mix comercializado por la Compañía, en comparación con el mismo período delaño 2007 mostró una baja de sus precios, en tanto el aceite presentó un alza sobre sus niveles históricos, tendiendoa estabilizarse al finalizar el tercer trimestre. Se debe tener presente que las harinas y aceite de pescado hanmantenido precios relativamente estables si se compara con las fuertes fluctuaciones de las harinas y aceitevegetales.
En el caso de las conservas de jurel, Chile es el principal productor mundial y Pesquera San José S.A. es el mayorproductor nacional. Los precios de venta mostraron importantes incrementos asociados a la menor disponibilidaden los mercados nacional y externo. La demanda de jurel congelado se mantiene estable y con precios en alza porel mismo efecto de menor oferta.
Se ha seguido con la producción de diversos productos derivados de la jibia, los que han presentado una tendenciaal alza en sus precios de venta.
El exceso de oferta de ostiones en el mercado francés durante el Ejercicio 2007, provocó una importante baja enlos precios, pero esta situación presentó una paulatina recuperación el año 2008, hasta la aparición de señales derecesión en Europa y oferta del Perú, lo que ha llevado nuevamente los precios a la baja.
La demanda de choritos en el Mercado Europeo se mantuvo estable y permitió una adecuada comercializaciónde choritos congelados en sus diversas presentaciones, sin embargo, el escenario para la próxima temporadaestará influenciado negativamente por la creciente oferta de Chile, el efecto del tipo de cambio EUR/US$ sobreeste producto y la menor demanda por la crisis internacional.
Las circunstancias actuales de la economía mundial hacen más complejo prever los escenarios para cada línea deproductos, respecto de su demanda y precios, sin embargo, la diversificación de productos y áreas geográficascubiertas por la Compañia le permiten enfrentar estos riesgos en mejor forma, junto a una sana condición financieray de deuda.
Tasa de interés Al 31 de diciembre de
2008 2007
MUS$ MUS$
Capital adeudado corto plazo _____________________________________________ 24.137 4.455Capital adeudado porción largo plazo______________________________________ 5.359 4.383Capital adeudado largo plazo _____________________________________________ 30.038 15.175
Sub-total _______________________________________________________________ 59.534 24.013Deuda con tasa de interés fija _____________________________________________ ( 20.537 ) ( 2.032 )
Saldo __________________________________________________________________ 38.997 21.981
Tipo de cambio
Activos y Pasivos MUS$ MUS$
Activos en moneda extranjera _____________________________________________ 30.637 30.540Pasivos en moneda extranjera _____________________________________________ ( 62.595 ) ( 27.804 )
Sub - total ______________________________________________________________ ( 31.958 ) 2.736Seguro de cambio _______________________________________________________ ( 13.000 ) -
Descalce________________________________________________________________ ( 44.958 ) 2.736
Estado de Resultados
Composición en moneda extranjeraIngresos de explotación __________________________________________________ 75,8% 79,9%Costos de explotación ____________________________________________________ 55,5% 53,0%
MUS$ MUS$
Ingresos de explotación __________________________________________________ 111.990 152.494Costo de explotación _____________________________________________________ ( 67.753 ) ( 76.835 )
Descalce________________________________________________________________ 44.237 75.659
93
SOCIEDAD PESQUERA COLOSO S.A. Y FILIALES
94
SOCIEDAD PESQUERA COLOSO S.A. Y FILIALES
DECLARACION DE RESPONSABILIDAD
Los abajo firmantes se declaran responsables respecto de la veracidad de la información incorporada en el presenteinforme;
Santiago, abril 2009
SERGIO LECAROS MENENDEZPresidente
JUAN CONRADS RUIZ-TAGLE CARLOS CACERES CONTRERASVicepresidente Director
CANIO CORBO LIOI PEDRO LECAROS MENENDEZDirector Director
FRANCISCO GARDEWEG OSSA LUOSHA LUDirector Director
JAVIER IGNACIO SAID HANDAL JORGE MATETIC RIESTRADirector Director
ESTADOS FINANCIEROSRESUMIDOS DE FILIALES Y COLIGADA
31 de diciembre de 2008 y 2007
CONTENIDO
Balance generalEstado de resultados
Estado de flujos de efectivo
PESQUERA SAN JOSE S.A.SALMONES HUMBOLDT S.A.
CORPESCA S.A.
$ - Pesos chilenosM$ - Miles de pesos chilenosUS$ - Dólares estadounidensesMUS$ - Miles de dólares estadounidenses
� - EurosUF - Unidades de fomento
NOTA: De acuerdo a las normas vigentes de la Superintendencia de Valores y Seguros, según Norma de CarácterGeneral Nº 30, detallamos a continuación el resumen de los Estados Financieros de las filiales y de la coligada.Dichos estados financieros en forma completa pueden ser consultados en Sociedad Pesquera Coloso S.A., en laSuperintendencia de Valores y Seguros y en las Bolsas de Valores. Los mencionados estados financieros fueronrevisados por auditores externos, quienes emitieron su opinión sin salvedades.
PESQUERA SAN JOSE S.A.
PESQUERA SAN JOSE S.A.
BALANCE GENERAL
Al 31 de diciembre de2008 2007M$ M$
Total activo circulante ________________________________________________ 64.267.484 52.501.914Total activo fijo ______________________________________________________ 93.671.461 91.576.777Total otros activos ___________________________________________________ 2.516.703 2.217.726
Total activos __________________________________________________ 160.455.648 146.296.417
ESTADO DE RESULTADOS
Resultado de explotación __________________________________________ 7.141.066 11.698.993Resultado fuera de la explotación ___________________________________ ( 5.096.306 ) ( 2.891.735 )
Resultado antes de impuestos a la renta _____________________________ 2.044.760 8.807.258Impuestos a la renta _______________________________________________ ( 583.661 ) ( 1.983.787 )Amortización mayor valor de inversiones ____________________________ 166.464 166.464
Utilidad del ejercicio______________________________________________ 1.627.563 6.989.935
ACTIVOS
Por los ejercicios terminadosal 31 de diciembre de2008 2007M$ M$
98
PESQUERA SAN JOSE S.A.
PASIVOS Y PATRIMONIO
Total pasivo circulante _______________________________________________ 19.464.156 13.513.456Total pasivo a largo plazo _____________________________________________ 22.032.924 10.902.040Total patrimonio_____________________________________________________ 118.958.568 121.880.921
Total pasivos y patrimonio ________________________________________ 160.455.648 146.296.417
ESTADO DE FLUJOS DE EFECTIVO
Flujo neto originado por las actividades de la operación________________ 12.231.878 11.472.234 Flujo neto originado por las actividades de financiamiento _____________ 6.811.040 ( 12.739.010 )Flujo neto originado por actividades de inversión _____________________ ( 9.389.365 ) ( 5.569.763 )
Flujo neto del ejercicio _____________________________________________ 9.653.553 ( 6.836.539 )Efecto de la inflación sobre el efectivo y efectivo equivalente ____________ ( 1.174.419 ) ( 801.663 )
Variación neta del efectivo y efectivo equivalente ____________________ 8.479.134 ( 7.638.202 )
Por los ejercicios terminadosal 31 de diciembre de2008 2007M$ M$
99
Al 31 de diciembre de2008 2007M$ M$
SALMONES HUMBOLDT S.A. Y FILIAL
Total activo circulante ________________________________________________ 7.759.354 9.613.075Total activo fijo ______________________________________________________ 11.460.683 6.896.659Total otros activos ___________________________________________________ 4.672.786 1.765.962
Total activos __________________________________________________ 23.892.823 18.275.696
ESTADO CONSOLIDADO DE RESULTADOS
Resultado de explotación __________________________________________ ( 3.064.694 ) ( 389.360 )Resultado fuera de explotación _____________________________________ ( 7.550.879 ) ( 63.352 )
Resultado antes de impuesto a la renta ______________________________ ( 10.615.573 ) ( 452.712 )Impuesto a la renta________________________________________________ 1.797.022 76.961Interés minoritario ________________________________________________ 30 -
(Pérdida) del ejercicio _____________________________________________ ( 8.818.521 ) ( 375.751 )
SALMONES HUMBOLDT S.A. Y FILIAL
BALANCE GENERAL
ACTIVOS
Por los ejercicios terminadosal 31 de diciembre de2008 2007M$ M$
102
Al 31 de diciembre de2008 2007M$ M$
SALMONES HUMBOLDT S.A. Y FILIAL
Total pasivo circulante _______________________________________________ 12.047.101 6.920.098Total pasivo a largo plazo _____________________________________________ 9.254.910 4.341.973Interés minoritario ___________________________________________________ 298 -Total patrimonio_____________________________________________________ 2.590.514 7.013.625
Total pasivos, interés minoritario y patrimonio ______________________ 23.892.823 18.275.696
ESTADO CONSOLIDADO DE FLUJOS DE EFECTIVO
Flujo neto originado por las actividades de la operación________________ ( 2.824.958 ) ( 4.577.809 )Flujo neto originado por las actividades de financiamiento _____________ 8.043.203 10.163.292 Flujo neto originado por actividades de inversión _____________________ ( 4.963.198 ) ( 5.852.678 )
Flujo neto del ejercicio _____________________________________________ 255.047 ( 267.195 )Efecto de la inflación sobre el efectivo y efectivo equivalente ____________ ( 5.363 ) ( 24.153 )
Variación neta del efectivo y efectivo equivalente ____________________ 249.684 ( 291.348 )
Por los ejercicios terminadosal 31 de diciembre de2008 2007M$ M$
103
PASIVOS, INTERES MINORITARIO Y PATRIMONIO Al 31 de diciembre de2008 2007M$ M$
CORPESCA S.A.Y FILIALES
106
Total activo circulante _____________________________________________ 203.784 200.887Total activo fijo ___________________________________________________ 268.263 266.485Total otros activos_________________________________________________ 10.468 13.744
Total activos __________________________________________________ 482.515 481.116
ESTADO CONSOLIDADO DE RESULTADOS
Resultado de explotación __________________________________________ 16.589 43.560 Resultado fuera de la explotación ___________________________________ ( 2.912 ) ( 7.060 )
Resultado antes de impuestos a la renta _____________________________ 13.677 36.500Impuestos a la renta _______________________________________________ ( 5.060 ) ( 6.255 )Interés minoritario ________________________________________________ ( 1.611 ) ( 1.650 )
Utilidad (Pérdida) líquida _________________________________________ 7.006 28.595Amortización mayor valor de inversiones ____________________________ - 253
Utilidad (Pérdida) del ejercicio_____________________________________ 7.006 28.848
CORPESCA S.A. Y FILIALES
BALANCE GENERAL
ACTIVOS
Por los ejercicios terminadosal 31 de diciembre de2008 2007
MUS$ MUS$
Al 31 de diciembre de2008 2007
MUS$ MUS$
107
CORPESCA S.A. Y FILIALES
PASIVOS, INTERES MINOTARIO Y PATRIMONIO
Total pasivo circulante _____________________________________________ 82.091Total pasivo a largo plazo __________________________________________ 11.711Interés minoritario ________________________________________________ 5.644Total patrimonio __________________________________________________ 383.069
Total pasivos, interés minoritario y patrimonio ___________________ 482.515
ESTADO CONSOLIDADO DE FLUJOS DE EFECTIVO
Flujo neto originado por las actividades de la operación________________ 13.777Flujo neto originado por las actividades de financiamiento _____________ 16.261 Flujo neto originado por actividades de inversión _____________________ ( 34.085 )
Flujo neto del ejercicio _____________________________________________ ( 4.047 )Efecto de la inflación sobre el efectivo y efectivo equivalente ____________ ( 945 )
Variación neta del efectivo y efectivo equivalente______________________ ( 4.992 )
Por los ejercicios terminadosal 31 de diciembre de2008
MUS$
Al 31 de diciembre de2008
MUS$
SEÑORES ACCIONISTAS
Recordamos a ustedes la vigencia de la siguiente norma.
De conformidad a lo dispuesto en el artículo 12 de la Ley N° 18.045, sobre Mercado de Valores, las personas
que directamente o a través de otras personas naturales o jurídicas posean el 10% o más del capital suscrito
de la sociedad o que a causa de una adquisición de acciones lleguen a tener dicho porcentaje, deberán
informar a la Superintendencia de Valores y Seguros y a las Bolsas de Valores del país, en que la sociedad
tenga valores registrados para su cotización, de toda adquisición, directa o indirecta o enajenación de
acciones de la sociedad que efectúen, dentro de los dos días hábiles bursátiles siguientes al de la transacción
o transacciones respectivas, en el formulario establecido en la Circular N° 585 del 29 de enero de 1986 de
la Superintendencia de Valores y Seguros.
Adicionalmente, los accionistas mayoritarios deberán informar en la comunicación que ordena este artículo,
si las adquisiciones que han realizado obedecen a la intención de adquirir el control de la sociedad o, en
su caso, si dicha adquisición sólo tiene el carácter de inversión financiera.
Asimismo, de acuerdo a lo establecido en la circular citada, deberán informar sus compromisos y opciones
de compra o de venta de acciones de la sociedad cuando se suscriba el respectivo contrato.
Diseño y Producció[email protected]
108
SANTIAGOAvda. El Bosque Norte 0440 - Piso 10°
Tel.: (2) 371 2600 - Fax: (2) 203 5301
Casilla: 134 - Correo 35 - Santiago - Chile
www.coloso.com
www.sanjose.cl
COQUIMBOPlaya Blanca s/n
Tels.: (51) 558 300 - Fax: (51) 558 314 - Casilla: 394
TONGOYPasaje Guanaye N° 635 Tongoy
Tels.: (51) 557 016 - Fax: (51) 391 285 - Casilla: 394 - Coquimbo
TALCAHUANOPedro Montt 405 - San Vicente
Tels.: (41) 292 6720 - Fax: (41) 292 6724 - Casilla: Clasificador 12
CORONELAvda. Pedro Aguirre Cerda 719 - Lo Rojas
Tels.: (41) 292 6600 - Fax: (41) 292 6707 - Casilla: 2-A
PUERTO MONTTCamino a Chinquihue - km 12,5
Tels: (65) 329 000 - Fax: (65) 480 684 - Casilla: 154 - Puerto Montt
CHILOETeupa Rural s/n - Chonchi
Fax: (65) 534 946 - Casilla: 307 - Castro
