SOÑE UN SUEÑO. LOS MISERABLES

Hubo una vez, hombres de fe

de palabras suaves, de voz vibrante...

Hubo una vez en que el amor

era una canción, la vida era excitante...

Hubo una vez... pero todo cambió...

Soñé un sueño tiempo atrás cuando la vida era distinta.

Soñé un amor que iba a durar, soñé que Dios me ayudaría...

Joven y fuerte era yo, la vida aún no conocía.

Tenía el mundo a mis pies, mis sueños siempre alcanzaría.

Mas tigres en la noche hay, y te engaña su apariencia,

y transforman al pasar el orgullo en vergüenza...

Durmió un verano junto a mi, llenó mis días de esperanza,

se apoderó de mi niñez, pero en otoño él se fue...

Y sueño aún que volverá, y que por fin podré ser libre;

y aunque no deje de soñar, sé que este sueño es imposible

Soñé un sueño de vivir de una manera diferente...

Pero mi sueño terminó, ¡En este infierno, se murió!...

MIS COSAS FAVORITAS. La novicia Rebelde

Nubes y flores de muchos colores,

nieve de fresa y de todos sabores,

muchas mascotas en un gran jardín,

con esas cosas yo soy muy feliz.

Dulces, paletas y un pie de manzana,

niños tocando violines y flautas,

aves que vuelan en grupo sin fin,

con esas cosas yo soy muy feliz.

Niños vestidos con ropa elegante,

ver que la nieve mi rostro acaricia,

la primavera y el sol en abril,

con esas cosas yo soy muy feliz.

Cuando llueve,

cuando truena,

cuando triste estoy

tan solo recuerdo qué me hace feliz

y ya no me siento mal.