Sortim! núm. 39 (abril-maig)

Abril-maig 2014 | VisquemTerrassa | 11

sortimLagenda de cultura i espectacles

Nm. 39 | Abril-maig | 2014

Activissime!Ivn ArgoteEn collaboraci amb lAMPA Can MontllorExposici inclosa en el projecte Re-lacions ortogrfiques (en temps de revolta), dAlba Benavent i Luca Piedra, que va guanyar la convoca-tria Terrassa Comissariat 2014EspaiDos - Sala Muncunill. Fins al 20 dabril

Tres propostes darts visuals per a aquesta primavera

Cara a cara. El retrat a la collecci de Foto ColectaniaExposici amb obres dAlberto Gar-ca Alix, Toni Catany, Joan Colom, Cristina Garca Rodero, Humberto Rivas, Ramon Masats, Xavier Mise-rachs, Leopoldo Poms i Francesc Catal-Roca, entre altres fotgrafsSala Muncunill. Fins al 24 dabril

A la Mola. Exposici collectivaUn projecte de Guim Camps i Cateri-na AlmirallMs dun centenar de visions parti-culars de Sant Lloren de MuntProjecte guanyador de la beca de su-port a la creaci per a joves majors de 20 anys del BaumannLab 2012Casa Soler i Palet. Fins al 5 dabril

Abril-maig 2014 | Sortim! | 11

12 | Sortim! | Abril-maig 201412 | Sortim! | Abril-maig 2014

sortimEl Modernisme omple desplendor els carrers Els dies 10 i 11 de maig, Terrassa far un viatge al passat per reproduir la vida de principis del segle XX a la nostra ciutat. La dotzena edici de la Fira Modernista ens portar un munt de propostes de tot tipus per gaudir daquesta autntica festa gran de la primavera. A continuaci us presentem algunes de les activitats ms destacades.

Les naturaleses de lart nouveauDivendres 9 de maig, a la tarda, inauguraciExposici internacional que es podr veure a la Sala Muncunill durant dos mesos i que fins el 2015 voltar per diferents pasos. Terrassa aporta a la mostra lobra de lartista Joaquim Vancells present a la sala dactes de lantic Institut industrial.

Cants del poble Dissabte 10 de maig, a les 21 hTeatre Principal Gran concert amb repertori de sardanes de lpoca. En-trada gratuta per a tothom que hi assisteixi vestit dpo-ca. Es far una foto dambientaci histrica.

Circ Raluy i Tub dAssaig 7.70Torna a la ciutat aquest encantador circ museu amb carruatges dels segles XIX i XX. El divendres dia 9, al vespre, tindr lloc una gran gala que recrear el mes pur

estil modernista en collaboraci amb lassociaci de circ terrassenca Tub dAssaig 7.70. Hi haur descomptes per a les persones que hi vagin vestides dpoca.

Exhibici de cotxes i motos dpoca Diumenge 11 de maig Motos al Raval i cotxes a la rambla dgara. Exhibici i passejada conjunta amb sortida a les 11,30 h des de la rambla dgara daquestes joies del motociclisme i de lautomoci niques i exclusives.

Teatre solidari al Centre Cultural Diumenge 11 de maig, a les 18 hObres curtes a crrec duna dotzena de companyies de teatre de Terrassa i dels alumnes de batxillerat darts es-cniques del Valls. Es recordar Josep Oller, fundador del Moulin Rouge, i es commemorar el centenari de la mort de lactor Iscle Soler. Organitzat per Ullastrell Soli-dari amb la direcci artstica de Jos Antonio Aguado.

Abril-maig 2014 | Sortim! | 13Abril-maig 2014 | Sortim! | 13

sortim

El pintor Vancells, protagonista de la FiraLa Fira Modernista es dedica en-guany a Joaquim Vancells i Vieta (Barcelona, 1866-1942), artista polifactic, dissenyador, mestre i promotor dactivitats culturals, entre daltres, per sobretot pintor paisatgista, considerat la figura principal de lanomenada escola del paisatgisme terrassenc. Jun-tament amb el seu amic Alexan-dre de Riquer va ser lintroductor del llenguatge modernista a la nostra ciutat. Els seus paisatges dels entorns de Terrassa van de-corar llars i comeros de la ciu-tat. En sn exemples la Confiteria Carn (1908), les pintures mu-rals de lescala de la Casa Alegre de Sagrera (1911) i la decoraci (llums, taula, cadires, vitralls i pintures murals) de la sala dac-tes de lantic Institut Industrial (cap al 1906). Daquestes pin-tures murals provenen les dues muses que inspiren el cartell de la Fira daquest any.

Podeu consultar el programa com-plet de la Fira Modernista a

www.terrassa.cat/firamodernistaAl grup de Facebook Fira Moder-

nista de Terrassa es podran publi-car opinions i penjar fotos de la Fira daquest any.

Ms informaci

Fira de ciutats modernistesAl Raval de Montserrat hi haur pa-rades de diferents ciutats i territoris que tenen patrimoni modernista. Terrassa promocionar les seves ru-tes modernistes i informar de les activitats de la Fira. Els museus de la ciutat tamb promocionaran les seves activitats.

Oferta gastronmicaLa gastronomia hi tornar a ser pre-sent. Hi haur tastets de productes autctons i diversos restaurants i bars oferiran mens modernistes. El mer-cat Parc a Taula donar a conixer els parcs de la Diputaci de Barcelona a

travs dels productors, elaboradors, restaurants i allotjaments situats en aquests espais naturals.

Visites a museus i edificis modernistesEls museus de la ciutat oferiran una jornada de portes obertes als visitants i programaran teatralitzacions, visites guiades i tallers infantils. Tamb hi haur visites guiades a diferents edi-ficis emblemtics de la ciutat. Shan programat rutes temtiques: Diver-timento, Qui vivia aqu, De la f-brica al magatzem, Mercats, boti-gues i magatzems, aix com La ruta del pintor Vancells.

tra

II Concurs dInstagramShi podran publicar fotos amb letiqueta #firamodernistatrs. Les imatges hauran de ser originals i correspondre a algun instant, activitat o espai de la Fira Modernista de Terrassa 2014.

Aplicacions per a mbilsDescrrega gratuta de laudioguia del Modernisme industrial a Terrassa per seguir lliurement una ruta pel patrimoni modernista de la ciutat. Tamb hi haur disponible una aplicaci que per-metr participar en un joc i superar diferents reptes mentre es fa el recorregut per la Fira.

sortimI Cicle de Cultura MedievalTerrassa compta per primera vegada amb una programaci anual per donar a conixer la riquesa i la diversitat del perode medieval a la nostra ciutat. El I Cicle de Cultura Medieval inclou activitats pensades per a tots els pblics i relacionades amb lart, la histria, la msica, la literatura, la cincia, la tcnica, larquitectura, la indumentria i els

documents de lpoca. Aquest cicle, fruit de la collaboraci entre lAjun-tament i diverses institucions i entitats, es desenvolupar fins al mes de

desembre per tota la ciutat i el seu ric llegat medieval. A continuaci es de-tallen les activitats fins al mes de juny. Podeu consultar la programaci sencera

a www.seudegara.cat.

Diumenge 30 de marA les 11 h, al Castell Cartoixa de VallparadsUn castell de conte. Activitat familiar (infants de 3 a 6 anys)Preu: 2 euros

Diumenge 6 dabrilA les 11.30 h i 12.30 h, al Centre de Documentaci i Museu Txtil de TerrassaEl cavaller i larmadura (Sant Jordi). Activitat familiarUn escut com a punt de llibre. Taller infantil

Dijous 10 dabrilA les 19.30 h, a lesglsia de Santa Maria, a la Seu dgaraBisbes i senyors dgaraRiquesa, poder i religi a la novella La llegenda dgara

Dimecres 16 dabrilA les 18 h, a la bd2Dames i cavallers. Activitat infantil

Dimecres 23 dabrilA les 17.30 h i 18.30 h, al Centre dInterpretaci de la Vila Medieval de TerrassaPer Sant Jordi, la llegenda del Drac. Activitat infantil Preu: 2 euros

14 | Sortim! | Abril-maig 2014

sortim


Divendres 9 de maigA les 18.30 h, a la bd2Tant de gust de conixer-lo, senyor Llull, de M. C. Bernal. Club de lec-tura fcil.

Divendres 16 de maigA les 18.30 h, a la bd6Tant de gust de conixer-lo, senyor Llull, de M. C. Bernal. Club de lectu-ra fcil. Cal inscripci prvia.

Dissabte 17 de maigA les 22 h (visites) i 23 h (concert), a la Seu dgaraLa Nit dels Museus: visites comen-tades i concert

Dimecres 21 de maigA les 18 h, a la bd2El mag Merl i el cavaller Artur. Ac-tivitat infantil

Dissabte 24 de maigA les 17 hVisita guiada al Castell Cartoixa de VallparadsPreu: 3 euros

Diumenge 1 de junyA les 17.30 h, a la plaa de la Torre del Castell PalauEl mercat i els diners a la vila me-dieval de Terrassa. TallerPreu: 5 euros

Dijous 12 de junyA les 19.30 h, a la Seu dgaraTast de clssics. Terrassa llegeix els clssics medievals catalans

Dijous 26 de junyA les 18 h, a la bd2Tristany i Isolda. Club de lectura. Cal inscripci prvia.

sortimEl teatre local, a escenaEls grups de teatre vocacional de Terrassa mostren el seu treball en una nova edici del cicle Escenes locals, que es va iniciar el passat 16 de mar i que durar fins al 22 de juny. Disset companyies participen en aquesta vuitena edici amb lobjectiu de portar el teatre a tots els barris de la ciutat.

Dissabte 5 dabril, 21 hDiumenge 6 dabril, 12 h i 17 hJesucristo SuperstarLa Retallada Teatre PrincipalUn musical per a tots el pblics que narra lltima setmana de la vida de Jess de Natzaret segons la versi de Judes Iscariot. Donatiu: 10 euros destinats a infor-matitzar les aules de lEscola Roc Alabern

Dissabte 12 dabril, 19 hMicropeces8, de Jos Antonio Aguado i Rosa PonsarnauCompanyia8Casal Cvic de XquerDiferents peces breus ens porten a espais molt propers de la vida quotidiana. Microteatre per a ms grans de 12 anys que ens condueix per un espai molt proper entre els actors, el text i el pblic.Entrada gratuta

Dissabte 12 dabril, 19 h Captiu del cntic, poemes de Salva-dor EspriuGrup de teatre dA-mics de les Arts i

Joventuts Musicals de Terrassa Idea i realitzaci de Jaume AuletCasal Cvic de Ca nAurellAmb aquesta conferncia, acom-panyada dun recital de poemes, es va retre homenatge a Salvador Espriu amb motiu del centenari del seu naixement.Entrada gratuta

Diumenge 13 dabril, 18.30 hNo em toquis la Flor, de Llus Co-quard Grup PAM TeatreTeatre de la Parrquia de Sant CristforComdia que explica com, en un viatge de negocis a Sucia, Hilari Serres es veu obligat a dormir amb la dona del seu client Carl Thullin, descendent desquimals, per tal de no menysprear la seva hospitalitat. La cosa es complica quan Thullin viatja a Catalunya. Entrada gratuta

Diumenge 27 dabril, 17 hLa Bella y la Bes-tiaGrup de Teatre Ja Som AlgTeatre dels Sale-sians de TerrassaMusical per a tots

els pblics que explica la histria entre Bella, una bonica jove que fa servir la lectura com a vlvula des-capament, i Bstia, que en realitat s un jove prncep sota els efectes dun encanteri. Entrada: 5 euros

Dissabte 3 de maig, 18.30 hEls llobatons, de Christophe Sain-sot TintouCompanyia Bruc BrothersAteneu CandelaUn conte musi-

cal original en catal, angls, fran-cs i itali, pensat per a infants de 3 a 6 anys dedat.Entrada: taquilla inversa (lespecta-dor decideix el preu)

Dissabte 10 de maig, 19 hLHostal de la Glria, de Josep Ma-ria de SagarraGrup Teatral EgarencCentre Cvic President MaciConeguda comdia del dramaturg Josep M. de Sagarra ambientada en un hostal de Ripoll amb les infi-delitats, lenveja i les mentides com a rerefons de la trama.Entrada gratuta

Dissabte 17 de maig, 19 hDoa Rosita la soltera o El lenguaje de las flores, de Fe-derico Garca LorcaCompaa Nie-les

Sala Crespi del Casal de Sant PereLa Rosita, una noia rfena que viu a casa dels seus oncles a Granada, es veu obligada a separar-se del seu proms, que marxa a lArgen-tina amb la seva famlia.Entrada gratuta


q

sortim


Diumenge 18 de maig, 18.30 hCarta duna des-coneguda, de Stefan Zweig. Versi lliure dAl-bert VidalEgar Show

Casal del Segle XXDrama per a pblic adult que co-mena quan un conegut novellista rep la carta que li envia una dona desconeguda. Ella li explica lamor que ha sentit per ell. Un amor silent i fidel. Un amor impossible.Entrada gratuta

Diumenge 18 de maig, 18.30 hAquesta nit s la vespra, de Vctor Ruiz Iriarte. Adaptaci dEl Social TeatreEl Social TeatreCentre Cvic Alcalde Morera Un avi es veu obligat a fer un ater-ratge fors i els passatgers es re-fugien en una casa deshabitada, on passen plegats la nit. De mica en mica es va coneixent qui s cada un dells.Entrada gratuta

Dissabte 24 de maig, 18.30 hEls contes den NeretAteneu CandelaUn espectacle per a infants de 4 a 9 anys. La Mariona est avorrida i es posa a dibuixar. Quina sorpresa quan descobreix que tot el que di-buixa es fa realitat! Far aparixer un personatge de carn i ossos: en Neret.Entrada: taquilla inversa (lespecta-dor decideix el preu)

Dissabte 31 de maig, 19 hTerra baixa, dngel GuimerQollunakaCentre Cvic Alcalde Morera Un dels drames ms populars de la literatura catalana. En Manelic, un home senzill i primitiu, s cri-dat per casar-se amb la Marta, una noia de la terra baixa que fins ales-hores havia estat obligada a man-tenir relacions ntimes amb el seu amo, en Sebasti.Entrada gratuta

Dissabte 7 de juny, 19 hAntgona, de Sfocles. Versi pr-piaEstreo RumsCasal de Montserrat, Torre-sana i VilardellDues ciutats, dos germans enfron-tats en una guerra. A la batalla final tots dos moren, lun de la m de laltre. Arriba la pau, per el rei dels vencedors noms vol fer honors pel que ha lluitat en el seu bndol. An-tgona, germana dels dos morts, no pot tolerar aquesta injustcia. Entrada gratuta

Dissabte 14 de juny, 19 hDelicades, de T de Teatre i Alfredo Sanzol. Traducci de Sergi BelbelLes Pisanes i CompanyiaCentre Cvic President MaciUna obra construda amb frag-ments que en aparena no tenen relaci per que configuren un uni-vers peculiar. Explica en clau dhu-mor unes histries, de vegades no tan frgils ni delicades, que ens fan connectar amb les nostres vies.Entrada gratuta

Dissabte 21 de juny, 19 hEl regne de Lailnia. Adaptaci de Rubn DomnechFargam TeatreCentre Cvic Avell EstrenjerQuatre germans cerquen el regne de Lailnia per trobar la felicitat en un mn imaginari. Cadascun dells emprn el cam en una direcci di-ferent on viure la seva prpia aven-tura. Entrada gratuta

Diumenge 22 de juny, 18.30 hUna llum entre grisos. Poesies, canons i relats breus de B. BrechtTraduccions: Feliu Formosa i Clara FormosaAcci Teatre Sala Xavi Sallent del Centre Parro-quial de la Santa CreuAquest espectacle ofereix a partir dhistries, poesies, canons i imat-ges, situacions viscudes a lAlema-nya de Hitler.Entrada gratuta

sortimUn mn de msiquesLa temporada musical municipal ofereix fi ns a fi nals de juny vint-i-set propostes agrupades en diversos cicles temticsDiumenge 30 de mar18 h - 10 eurosAuditori MunicipalCicle Msica a escenaFool of Music Mariona Pallach, sopranoGermn de la Riva, bartonJoan Armengol, piano

Divendres 4 dabril23 h - 10 euros (anticipada, 7 euros)Nova Jazz CavaCicle Msica modernaZa! + The Suicide of Western CultureEn collaboraci amb Jazz Terrassa

Dissabte 5 dabril20 h - 10 eurosAuditori Municipal Gala lrica benficaOrganitza Pro ValoresBerna Perles, sopranoLen de Guardia, tenor

Diumenge 6 dabrilDe 16 a 24 h - Donatiu: 8 eurosAuditori MunicipalFestival benfic transversalA favor de lAnoia

20 h - 12 euros (anticipada, 10 euros)Nova Jazz CavaCicle Msica modernaGuillamino & The Control Zs

Dijous 10 dabril19.30 h - GratutAuditori MunicipalXXVII Cicle de Concerts del ConservatoriCombos i big band del ConservatoriGuim Garcia, director

Dissabte 12 dabril20 h - 10 eurosAuditori MunicipalCicle Msica a escenaCabaret songsAs de Veus i Niu dArtsAnna Als, mezzosopranoA. Puche, sopranoA. Francesch, pianistaSlvia Barts, direcci escnica i drama-trgia


Guillamino & The Control Zs

Za!

The Suicide of WesternCulture

As de VeusAs de Veus

Guillamino & The Control Zs

Za! Foto

: Jo

rdi C

aste

lls


Diumenge 13 dabril18 h - 10 eurosAuditori MunicipalCicle OCT 48Stabat Mater.catUlrike Haller, sopranoMichael Therry, tenorOrquestra de Cambra Ter-rassa 48Quim Trmens, concerti-no i director

20 h - 10 eurosNova Jazz CavaCicle Msica modernaFestival BarnasantsMontse Castell

Dissabte 26 dabril21 h - 10 eurosAuditori Municipal Cicle Msiques del corTons & Sons Terrassa GospelCarles Mass, director

Diumenge 27 dabril18 h - 13 eurosAuditori MunicipalCicle Msica a escenaBarcellona alla modaMaria Hinojosa, sopranoElies Barber, actorVespres dArnadiEspectacle escnic i mu-

sical al voltant de la commemoraci del Tri-centenari (1714-2014).

20 h - 12 euros (antici-pada, 10 euros)Nova Jazz CavaCicle Msica modernaMazoni

Dissabte 3 de maig20 h - 10 eurosAuditori MunicipalCicle Msiques del corEl musicalCoral Nova EgaraJazz Cor (de lentitat co-ral Nova gara)Vctor Frigola, director

Diumenge 4 de maig20 h - 10 euros (antici-pada, 8 euros)Nova Jazz CavaCicle Msica modernaJoana Serrat

Dijous 8 de maig19.30 h - GratutAuditori MunicipalXXVII Cicle de Concerts del ConservatoriTrio de guitarres Cama-rada

sortimsical al voltant de la

Coral Nova gara

Joana Serrat

Trio de guitarres Camarada

Tons & Sons Terrassa Gospel

Barcellona alla moda

Montse Castell

Orquestra de Cambra Terrassa 48

Mazoni

Joana Serrat

MazMazoni

Montse Castell

sortim


Divendres 9 de maig21 h - 6 eurosAuditori MunicipalCicle Msiques del corConcert de primaveraOrquestra i cors de lUPC

Diumenge 11 de maig20 h - 10 euros (anticipada, 8 eu-ros)Nova Jazz CavaCicle Msica modernaGlaucs

Dissabte 17 de maig21 h - 10 eurosAuditori MunicipalCicle Msiques del corCants al VallsMostra de Corals del VallsHi collabora: Federaci Catalana dEntitats Corals

Diumenge 18 de maig18 h - 10 eurosAuditori MunicipalCicle OCT 48Carles Cases diu LlachOrquestra de Cambra Terrassa 48Quim Trmens, concertino i direc-torEspectacle que remet als concerts simfnics de Llus Llach

20 h - 10 euros (anticipada, de 3 a 8 euros)Nova Jazz CavaCicle Msica modernaMonsieur Cactus

Dissabte 24 de maig21 h - 10 eurosAuditori MunicipalDe banda a bandaBenicarl i Terrassa

Diumenge 25 de maig18 h - 10 eurosAuditori MunicipalCicle Msiques del corBateig CoralCoral Rossinyol de TerrassaAlba Milln, directora20 h - 8 euros (anticipada, 6 euros)Nova Jazz CavaCicle Msica modernaCabaret Misria + Jo Jet i Maria Ri-bot

Dissabte 31 de maigi diumenge 1 de juny19 h - GratutAuditori MunicipalXXVII Cicle de Concerts del Conser-vatoriCos fan tutteDe Wolfgang Amadeus MozartTaller dpera de lEMM Conservatori de TerrassaProfessorat: Miquel Grriz, Maria Ma-teu, Jess Silvestre i Rosa M. Ribera

Dissabte 7 de juny20 h - 10 eurosAuditori MunicipalCicle Msica a escenaCurtmetratges de Segundo de Cho-mnSelecci amb msica en directeQuartet Brossa

Dissabte 21 de juny21 h - 10 eurosAuditori Municipal de TerrassaConcerts harmonitzadorsAmb les biles de Mark Pulido per rebre el solstici destiu

Dissabte 28 de juny20 h - 10 eurosAuditori MunicipalCicle Msiques del corConcert coralCoral Nova gara i Euroquartet En-semblePrograma amb obres de Mozart, Schumann i Raimon Roman

Cabaret Misria

Jo Jet i Maria Ribot

Curtmetratges de Segundo de Chomn

Concerts harmonitzadors

Coral Rossinyol de Terrassa

Monsieur Cactus

ral Rossinyol de Terrassa

Jet iaria Ribot

Cabaret Misria

oncerts harmonitzadorsCurtmetratges de Segundo de Chomn

D20AuCiCu

Co

Ma

Mo

Cor

Jo JMa

Les propostes primaverals del Centre Cultural

Brams + Banda de Terrassa Aquesta remor que se sentDivendres 25 dabril21 h - 15 eurosBrams i la Banda de Terrassa ac-tuen junts en un concert que reme-mora les canons ms emblemti-ques del grup de rock catal.

ngels MargaritCapricisDiumenge 27 dabril18 h - 18 eurosCapricis s un espectable de dansa que es compon a partir dels 24 ca-pricci de Paganini, peces curtes per a viol sol de gran virtuosisme tcnic i que suggereixen les emocions ms diverses.

Orquestra Simfnicadel VallsVictus 1714Dissabte 3 de maig21 h - 25 eurosLOrquestra i el Cor Madrigal ofe-reixen aquest concert commemo-

ratiu del Tricentenari (1714-2014) amb peces barroques de lpoca i lectura de fragments de la novella dAlbert Snchez Piol a crrec de Mar Ulldemolins i Xavier Pomerol.

Ullastrell SolidariMosaic artsticDiumenge 11 de maig18 h - 10 eurosGala solidria amb grups dartistes de la comarca per ajudar aquesta associaci benfica que promou la construcci duna escola a lndia a travs de la Fundaci Vicente Ferrer.

Ballet de BiarritzDivendres 16 de maig21 h - 35 eurosCoreografies de Thierry Malandain per posar en escena un programa format per Une dernire chanson, de Malandain, el Bolero de Ravel i El amor brujo, de Falla.

Animal ReligionIndomadorDiumenge 18 de maig19 h - 9 eurosUn espectacle que fusiona el circ contemporani, la dansa i la msica per connectar amb la nostra ani-malitat ms profunda.

sortim


La programaci del primer semestre encara el seu darrer tram amb una atractiva oferta despectacles

Foto

:

lex

Car

mon

a

Foto

: R

os R

ibas

Foto

: O

livie

r H

ouei

x

Brams + Banda de Terrassa

Indomador

Capricis

Victus 1714

Ballet de Biarritz

I

Sortim! núm. 39 (abril-maig)

Documents

Transcript of Sortim! núm. 39 (abril-maig)