Universidad Politécnica de Puerto Rico

Vicepresidencia de

Gerencia de Matrícula y

Servicios al Estudiante Oficina de Orientación y Consejería

consejería@pupr.edu PO Box 192017 San Juan, PR 00919

377 Ponce de León Ave.

Hato Rey, PR 00918

(787) 622-8000

www.pupr.edu

Redacción

Claribel Díaz Díaz

Directora Oficina de

Orientación y Consejería

Vilmariam Olivo

Consejera

María del Carmen Pérez

Consejera / Correctora

Sheila Vázquez

Consejera

Karla M. Torres

Consejera / Editora

Colaboradores

Elsa Zayas

Vicepresidenta Asociada de

Servicios al Estudiante

Joalory Rodríguez

Student Success Specialist, STEM

Melvin R. Hernández

Asistente

Oficina de Asistencia Económica

Mensaje de la Directora

¡Arriba castores! Ya se acercan las Justas de la LAI, donde nuestros

atletas representarán dignamente nuestra Institución. Nos gustaría que este

año contáramos con la participación de toda la comunidad universitaria para

así apoyar a nuestros atletas en todas sus competencias.

Por otro lado, próximamente se acerca el mes de mayo donde celebramos el

día de las madres. Dentro de la Universidad tenemos estudiantes madres

que sacrifican el tiempo de sus hijos para continuar hacia adelante y

desarrollarse profesionalmente y poder brindarles un mejor futuro. Por esta

razón dedicamos esta edición a todas las madres, en especial a nuestras

estudiantes madres. Reconocemos tu empeño y nos sentimos orgullosos por

el esfuerzo que haces diariamente.

En este boletín incluimos fotos de las actividades realizadas recientemente y

promociones de las futuras actividades. Te invitamos a que participes y te

integres para que puedas disfrutar tu vida universitaria.

Recuerda que en la Oficina de Orientación y Consejería estamos siempre a tu

disposición y deseamos escucharte.

¡Estamos aquí para ti!

Claribel Díaz Díaz, Directora

Spring 2015 Num. 08

Mami...

Dime, mi amor

¡Feliz día de las madres! Gracias por todo lo que haces por mí. ¡Te amo con todo mi corazón!

Día de las

Madres 2015

domingo,

10 de

mayo

Pág. 2

Propuesta STEM en la

Universidad Politécnica

por Prof. Elsa Zayas, VP Asociada de Servicios al

Estudiante y Srta. Joalory Rodríguez, Student Success

Specialist, STEM

Fechas Exámenes

Departamentales Cursos Fechas de los Repasos

Primer Examen

Lunes, 30 y

Martes, 31 de

marzo

Math

0106

Math

0110

Math

1330

Math

1340

Viernes, 27 de marzo

8:00 a.m. – 12:00 m.

Segundo Examen

Viernes,

24 de abril

Math

0110

Math

1340

13 y 15 de abril

20 y 22 de abril

2:00 p.m. – 4:00 p.m.

Math

0106

Math

1330

14 y 16 de abril

21 y 23 de abril

2:00 p.m. – 4:00 p.m.

Tercer Examen

Viernes,

22 de mayo

Math

0110

Math

1340

11 y 13 de mayo

18 y 20 de mayo

2:00 p.m. – 4:00 p.m.

Math

0106

Math

1330

12 y 14 de mayo

19 y 21 de mayo

2:00 p.m. – 4:00 p.m.

Examen Final

Miércoles, 27 y

Jueves, 28 de

mayo

Math

0106

Math

0110

Math

1330

Math

1340

25 y 26 de mayo

2:00 p.m. – 4:00 p.m.

Fechas * MATH 1350 (Cálculo 1) - Tema

6 de abril Derivadas por definición y reglas básicas y

sus aplicaciones.

8 de abril Derivadas de potencias, productos, cociente

y regla de la cadena. Funciones

trigonométricas.

13 de abril Razones de cambio y derivadas implícitas.

15 de abril Gráficas (Máximos, mínimos y puntos de

inflexión)

20 de abril Reglas básicas de integración e integrales

definidas.

22 de abril Métodos de sustitución e integrales

definidas.

27 de abril Integrales y derivadas con funciones

logarítmicas.

29 de abril Integrales y derivadas con funciones

exponenciales.

4 de mayo Otras funciones exponenciales y

logarítmicas. Derivadas e integrales con

funciones inversas.

6 de mayo Áreas entre curvas.

11 de mayo Volúmenes, Sólidos en revolución: Disco,

Arandela y Capas Cilíndricas.

13 de mayo Largos de curva y áreas de superficie.

* Fechas y temas estarán sujetas a cambios de acuerdo a la

necesidad académica de los estudiantes. Todos los talleres

de MATH 1350 serán de 2:00 a 4:00pm en el salón P-301.

Recurso: Prof. Eliezer Cotto Pomales.

Durante el verano del 2014 la

propuesta HSI-STEM ofreció los talleres

“Impulso en Matemáticas” donde 97

estudiantes de la Universidad Politéc-

nica y otras inst ituciones se

beneficiaron. Este verano se ofrecerán

para estudiantes que necesiten

mejorar destrezas y conceptos de

matemáticas básicas. Se ofrecerá una

prueba diagnóstica a los participantes

antes y al final del taller. De aprobar

satisfactoriamente la misma se le

podrá eximir de hasta 2 cursos de

matemáticas preparatorias.

Pág. 3

Probatorias: ¿Cómo prevenirlas? por Melvin R. Hernández

Asistente, Oficina de Asistencia Económica

La vida universitaria está llena de experiencias que

nos preparan para enfrentarnos al mundo profesional.

Al pasar por situaciones que impactan negativamente

nuestro entorno, es posible que ocurra un proceso de

probatoria que afecte los beneficios de asistencia

económica. El proceso no es fácil, pero si ocurre no es

el final del camino, podemos evitar pasar por la

experiencia.

Te brindamos las siguientes recomendaciones para

que disfrutes tu vida universitaria y tengas los

recursos necesarios para lograr tus metas:

Infórmate – Busca información de las políticas de

asistencia económica sobre progreso académico,

ten control informándote de lo que académica-

mente puede impactar tus ayudas económicas.

Actúa a tiempo – Si identificas problemas en

alguno de tus cursos, busca ayuda lo más pronto

posible. Una acción rápida previene fracasar el

curso a largo plazo.

Dialoga – Habla con tu profesor tan pronto

identifiques una dificultad. Es importante que le

comuniques tus dudas; tu profesor puede

Lo importante es consistencia y compromiso.

Ser consistente en tu avance académico,

mantenerte al tanto de tu cumplimiento con

las normas de progreso académico y

esforzarse al máximo en los cursos, son

algunas sugerencias para el éxito. Si tienes

dudas, pasa por la Oficina de Asistencia

Económica para orientarte con alguno de

nuestros oficiales asignado o comunícate al

787-622-8000 ext. 249.

ayudarte brindándote mayor información sobre lo

que no entiendas del curso.

Tutorías – Verifica tutorías que te ayuden a

dominar destrezas difíciles, estas se ofrecen de

manera gratuita. Comunícate para que puedas

coordinar los servicios.

Consejería – Existen situaciones personales y

académicas que afectan tu desempeño. La Oficina

de Orientación y Consejería puede guiarte a lograr

el éxito en tu vida universitaria y los servicios son

gratuitos.

Nuevo proceso: Entrega de documentos en formato electrónico

por Prof. Elsa Zayas, VP Asociada de Servicios al Estudiante, Coordinadora Meta #3 STEM

La Universidad Politécnica en su afán de continuar

mejorando los servicios para nuestros estudiantes ha

adquirido una nueva herramienta conocida como

FEITH de Jenzabar. La misma fue sufragada con

fondos de la Propuesta SAFRA y facilitará el proceso

de digitalizar documentos de expedientes de

estudiantes y la entrega de estos en formato

electrónico por parte de los estudiantes a las oficinas

de servicio.

En la Oficina de Asistencia Económica ya se encuentra

en fase operacional, lo que significa que los procesos

de verificación de estudiantes de nuevo ingreso y

regulares serán más sencillos. Una vez el estudiante

solicite su beca FAFSA y requiera entregar

documentos, serán procesados y archivados en esta

nueva modalidad. Solamente se requerirá que el

estudiante visite la Oficina para firmar la Hoja de

Verificación (Verification Worksheet). Esta

herramienta será utilizada por otras oficinas, tales

como: Admisiones, Registro, Finanzas y Servicios al

Estudiante prospectivamente y el propósito principal

es evitar que los estudiantes tengan que hacer

múltiples viajes y largas filas para la entrega de

documentos.

Es importante que nuestros estudiantes y la facultad

activen y utilicen su correo electrónico institucional

para el éxito de estos nuevos procesos, así como para

recibir comunicaciones oficiales tales como: recibos,

certificaciones, matrículas entre otros.

Pág. 4

Los estudiantes universitarios enfrentan diversos retos

que afectan su desempeño académico. En particular,

las madres jóvenes universitarias además de tener su

meta académica de graduación, desempeñan diversos

roles que hacen su formación universitaria más difícil.

Sus funciones como madre, empleada, mujer, estu-

diante y jefa del hogar no son tarea fácil. Deciden con

gran empeño terminar una carrera universitaria, ya sea

para autorealizarse o por necesidad económica.

Independientemente se conviertan en madres durante

su adolescencia o en su juventud, el rol de madre

consume la mayor parte de su tiempo, provocando que

realicen grandes esfuerzos para cumplir con sus tareas

académicas, así como laborales. A diferencia del

estudiante universitario “tradicional”, sus preocupacio-

nes aumentan y se enfocan en su rol de madre más

que en su experiencia universitaria o diversión. Algunas

de las preocupaciones que experimentan estas

estudiantes son: cumplir con las necesidades del

niño/a, la relación con el padre del niño/a, la responsa-

bilidad por su educación, no contar con apoyo, la

situación económica y organizar su tiempo. La respon-

sabilidad que conlleva balancear su rol de madre y

estudiante hace de éstas unas jóvenes valientes que

deciden salir adelante tanto para su futuro, como para

el bienestar de su hijo/a. Representan perseverancia y

fortaleza, lo que servirá de ejemplo para su hijo/a.

Aquí te brindamos unos consejos generales para

ayudarte durante tu carrera universitaria:

1. No tengas miedo de buscar ayuda y apoyo

2. Identifica tus hábitos de estudio efectivos

3. Organiza y estructura tu tiempo para cumplir tus

metas a corto, mediano y largo plazo

4. Identifica tu sistema de apoyo

5. Busca ayuda en instituciones o agencias de salud,

cuidado del niño/a y bienestar socioeconómico

6. Asegúrate de contar con cuido de niños mientras

estés en tus clases

Madres, estudiantes y mucho más por Karla M. Torres

¿Será el regreso a casa de un soldado más difícil que

la partida? Muchos soldados regresan de su zona de

combate con muchas ilusiones de ver a sus familiares

y reintegrarse a su vida cotidiana. Es normal que

después de haber estado tanto tiempo en el teatro de

guerra, que extrañen a sus compañeros soldados, que

sientan como si estuvieran en un lugar que no les

pertenece y peor aún, que sientan que su familia ha

cambiado.

Tal vez ni siquiera su casa esté en las mismas

condiciones en que las dejó antes de irse y esto haga

más difícil su proceso

de adaptación. Si eres

veterano, y todo lo an-

terior es parecido a lo

que estás viviendo, es

posible que estés

padeciendo de un tras-

torno de adaptación.

Algunos síntomas son:

Ansiedad

Miedo

Tristeza

Mal humor

Dificultad para dormir

Sensación de no encajar en tu propio hogar

Aislamiento

Sensación de vacío

Para poder lidiar con este proceso, te invitamos a que

te sientas en la libertad de dialogar con tu consejera.

La Universidad tiene a tu disposición tanto el servicio

de consejería como el de psicología. Queremos

ayudarte para que puedas manejar este proceso

mucho más fácil. Te invitamos a que pases por

nuestras oficinas.

¡Estamos aquí para ti!

Del Comando al salon de clases por Claribel Díaz Díaz

Pág. 5

CONOCE A NUESTROS ESTUDIANTES por Claribel Díaz Díaz Esta sección está dedicada a resaltar a un miembro del equipo de la Universidad Politécnica. Queremos que

conozcas a quienes forman parte de la comunidad universitaria, ya sean empleados, profesores, directores, y

sobre todo tú, estudiante. En esta ocasión, conversamos con Mónica I. Rodríguez Morris :

Mónica es estudiante del

Departamento de Ingeniería

Ambiental de nuestra

Universidad desde 2008.

Como joven madre y

estudiante reconoce el reto

que ha sido balancear ambos

roles y tantos otros, sin

embargo mantiene su

disciplina académica y sus

metas dirigidas a ser

profesional y madre exitosa.

¿Cuáles son tus metas a corto plazo?

Tener un buen desempeño académico y ser aceptada en

un internado al cual solicité.

¿Qué metas te has propuesto a largo plazo?

Ser una profesional en constante aprendizaje, alcanzar

seguridad económica, trabajar en lugares remotos y/o

exóticos.

¿Cuál es tu plato de comida favorita?

Mofongo con pollo al ajillo y el sushi.

¿Qué pasatiempos y/o actividades disfrutas hacer en tu

tiempo libre fuera de la Universidad?

Llevar a mi hijo a museos y a exhibiciones,

particularmente de ciencias y tecnología. Salir a

“chinchorrear” con mis amistades.

¿Cómo recibiste la noticia de que ibas a ser madre?

Me tomó por sorpresa, en el momento no lo pude creer.

Después de la sorpresa, comencé a planificar para la

llegada de mi hijo.

¿Cómo ha sido tu experiencia como estudiante y

madre en la Universidad?

Las orientadoras, profesores y staff de la Universidad me

han brindado el apoyo para poder seguir hacia

adelante en mi carrera universitaria. Crear un buen

grupo de estudio también me ha ayudado.

¿Cuál ha sido tu sido tu mayor reto como madre y

estudiante?

Poder balancear los roles de madre y estudiante es

particularmente difícil porque el tiempo libre que se

tiene no necesariamente lo podemos dedicar a los es-

tudios. Los niños se enferman, tienen sus propios

compromisos y tienen que estudiar. La organización y

planificación se vuelven indispensables para alcanzar

el éxito.

Mensaje que le darías a todas las jóvenes de la

comunidad universitaria:

Ser madre es un “challenge” para viejos y

jóvenes. Para los jóvenes puede ser más difícil

ya que quizás no se cuenta un nivel

socioeconómico que permita cuidar de un hijo.

Lo más importante cuando se es madre o

padre estudiante es buscar ayuda y tener una

comunicación efectiva con los que nos puedan

brindar apoyo. No es fácil, pero tampoco es

imposible. Por otro lado, si se puede posponer

el tener hijos, no es mala idea, no hay prisa.

Lamentamos la partida del joven estudiante Fernando Omar Díaz,

quien falleció víctima de un accidente de tránsito. Este fue un excelente estudiante, el cual tuvo un desempeño exitoso en nuestra Institución. Brindamos nuestras condolencias a sus familiares,

amigos y compañeros. Descansa en paz.

Pág. 6

(poli entérate) ¿Sabías que…? Día de las Secretarias 2015

Se celebra el miércoles, 22 de abril y toda la semana del 20 al 24 de abril. El rol de la secretaria ha evolucionado, por lo que se reconoce la labor tanto

de secretarias y de todo personal administrativo (recepcionistas, asistentes). Como festividad no oficial, inició en Estados Unidos en 1952, para promocionar

las carreras profesionales en apoyo administrativo y secretarial. Surge como iniciativa de la National Secretaries Association.

En Estados Unidos hay más de 4.1 millones de asistentes administrativos.

¡Felicidades a las secretarias y al profesional administrativo en su semana!

Charla: Manejo del

tiempo Por Claribel Díaz Díaz

El día 27 de marzo se llevó a cabo una charla so-

bre Manejo del Tiempo para estudiantes de la

Propuesta de Investigación adscrita al Laboratorio

de Plasma MSEIP dirigida por el Dr. Ángel

González. El tema fue presentado por la Sra.

Claribel Díaz Díaz en la Sala A de nuestra

Biblioteca, donde participaron 22 estudiantes.

Estos participaron activamente tanto de la charla,

como de la dinámica realizada. El tema es

cónsono con las metas del grupo ya que son

estudiantes que deben hacer buen uso de su

tiempo para poder cumplir con los objetivos de la

Propuesta y sus compromisos académicos.

Pág. 7

El viernes, 27 de marzo de 2015 a las 10:00 a.m. en el

salón L-203 se llevó a cabo un taller sobre endometriosis.

Este tuvo como objetivo de educar y crear conciencia so-

bre la condición aprovechando que marzo es el mes de la

endometriosis (Ley # 82 del 5 de mayo de 2006). Esta

actividad también tenía como objetivo educar sobre como

puede afectar la condición, síntomas, tratamientos y

cómo podemos ser de ayuda a las pacientes. El recurso

fue el Dr. Enrique Segura, ginecólogo y miembro de la

junta de la Fundación Puertorriqueña de Pacientes con

Endometriosis. Participaron del taller aproximadamente

35 personas. Se inició con la bienvenida y la

presentación del recurso. Luego el Dr. Enrique Segura

brindó el taller y le aclaró dudas a los presentes. Una vez

finalizado el taller y no habiendo más preguntas se le

entregó un obsequio al Dr. Enrique Segura y se le

agradeció por haber sacado de su valioso tiempo para

compartir sus conocimientos con nosotros. Se realizó una

oración por las pacientes con Endometriosis. Nos

tomamos fotografías y realizamos el lazo humano

amarillo en apoyo a las pacientes con endometriosis. La

actividad finalizó agradeciendo a todos los presentes por

su respaldo y asistencia. La actividad fue coordinada por

la consejera Vilmariam Olivo de la Oficina de Orientación

y Consejería de la Universidad Politécnica de P.R. quien le

agradece a todos los que colaboraron para el éxito de la

misma. Las fotos fueron compartidas en la página de

Facebook Endometriosis Puerto Rico en apoyo a

las pacientes. A continuación algunas de estas fotos:

Taller sobre endometriosis por Vilmariam Olivo

SEGURIDAD PRIMERO

Números importantes:

787-622-8000

EMERGENCIAS ext. 111

EMERGENCIAS MÉDICAS ext. 112

La Oficina de Seguridad cuenta con servicios

de primeros auxilios.

Horario: lunes a jueves 8:00am-11:00pm

viernes 9:00am-2:00pm

Recuerda: La Universidad Politécnica es una

zona libre de humo. La ley Núm. 40 de 1993

según enmendada, prohíbe fumar en

Instituciones públicas o privadas de

cualquier nivel de enseñanza. Las multas

impuestas por violar esta ley podrían llegar

hasta los 2,000 dólares. No se permite

fumar en NINGUN área abierta o cerrada

dentro de los predios de la Universidad.

ABRIL 2015 LUN MAR MIE JUE VIE SÁB DOM

1

Fecha límite primera

prueba parcial

2

Receso académico y

administrativo -Semana Santa

3

4 5

6 7 8

¡Pep-Rally Atletas!

9 10 11 12

13 14

Donación de sangre

15

Venta de Libros

16

Justas LAI 17 18 19

20

FERIADO - Habrá

clases

21

Comienza Planifica-

ción Académica

22 23

Fecha límite para

completar FAFSA 2015-2016

24 25 26

27

Charla: Relaciones

Saludables

28 29 30

MAYO 2015

LUN MAR MIE JUE VIE SÁB DOM

1 2

Termina Planifica-

ción Académica

3

4 5 6 7

Último día para

entregar trabajos

pendientes WI-14

8 9 10

11 12 13

Semana del

Ingeniero y Agrimensor

14 15

Reposición clases

del 2 de abril

16 17

18 19 20 21

Último día para

realizar baja parcial o total

22 23 24

25

FERIADO - Habrá

reposición de clases del 3 y 4 de abril

Culminan clases

26

Exámenes finales

27 28 29 30 31

Durante los días 16 al 18 de abril se

celebran las Justas de la Liga Atlética

Interuniversitaria (LAI) 2015 en el Estadio

Paquito Montaner en Ponce. Acompaña y

anima a tus compañeros atletas de la

Universidad Politécnica de Puerto Rico.

COMPRA TUS BOLETAS Y CAMISA EN

EL CESI POR $12