STRASBOURG 2021 TODA LA CIUDAD EN FORMATO DE BOLSILLO
9
STRASBOURG 2021 TODA LA CIUDAD EN FORMATO DE BOLSILLO
Transcript of STRASBOURG 2021 TODA LA CIUDAD EN FORMATO DE BOLSILLO
S T R A S B O U R G 2 0 2 1
TO DA L A C I U DA D E N F O R M ATO D E B O L S I L L O
STRA
SBOU
RG
!
V
> TO DA L A C I U DA D E N F O R M ATO D E B O L S I L L O
QUÉ
VISI
TAR
EN
18 “Le 5e lieu“19 Place de la République20 Parque de la Orangerie21 Salida del Mini-Tren22 Salida del paseo con Batorama23 Captain Bretzel24 Marin d’Eau Douce25 Planetarium26 Jardín botánico27 “Le Vaisseau“28 Los secretos del chocolate29 Castillo Vudú30 Bodega histórica de los
hospicios de Estrasburgo31 Mercadillo de libros32 Rastro33 Mercado de productos de granja34 Mercado de la montaña35 Mercado de la Place Broglie
1 Catedral2 Iglesia protestante
St-Pierre-le-Jeune3 Iglesia protestante St-Thomas4 La Petite France5 Puentos Cubiertos6 Presa Vauban7 Consejo de Europa8 Parlamento europeo9 “Lieu d’Europe“
10 Museo de Arte moderno y contemporáneo
11 Palacio Rohan 12 Museo Alsaciano 13 Casa de la Obra Notre-Dame 14 Museo Zoológico 15 Museo Histórico16 Museo Tomi Ungerer17 L’Aubette 1928
...es un conjunto de consejos y de informaciones prácticas en un formatoconcentrado para descubrir Estrasburgosegún sus gustos y su estado de humor, a lo largo de todo el año.¡Disfrute de la visita!
Toda la información está sujeta a posibles cambios.
No dude en informarse en la Oficina de Turismo:
www.visitstrasbourg.fr - 00 33 3 88 52 28 28
Estos cupones indican las prestaciones gratuitas o con tarifa reducida gracias al STRASBOURG
PASS
Tranvia
No se admiten animalesexcepto perrosguía para ciegos
Discapacidad mentalDiscapacidad visual
-50%CON ELSTRASBOURG PASS
Sello nacional turismo y discapacidadDiscapacidad auditivaDiscapacidad motora
GRATUITOCON LOSTRASBOURG
PASS
Zona peatonal
Alquiler de bicicletas o segways
Oficina de Turismo
ESTACIóN
TARIFAREDUCIDACON ELSTRASBOURG
PASS
!
!
SUBIDA A LA PLATAFORMA332 peldaños.Horarios de apertura: de abril a septiembre: todos los días de 9:30 a 20h De octubre a marzo: todos los días de 10 a 18h.No se venden entradas entre las 13 y 13:30h. Última ascensión 45 min. antes del cierre. Cerrada los 01/01, 01/05 y 25/12.
Tarifa: 8 € - Tarifa reducida: 5 € grupos > 20 personas, < 18 años Gratuito: < 5 años, personas con discapacidad
Información: 00 33 3 68 98 51 42www.oeuvre-notre-dame.org/cathedrale-de-strasbourg/visiter-cathedrale
> L A C AT E D R A L > L A S I G L E S I A S M Á S D E S TA C A DA S
E L R E L O J A S T R O N Ó M I C OExcepto domingos y días de fiestas católicas.
12h: proyección de una película sobre el reloj astronómico12:30h: desfile de los 12 Apóstoles.Venta de billetes en las tiendas de la catedral. No se hacen reservas. Venta de entradas únicamente el mismo día.Acceso por el pórtico sur, a partir de 11:45h.
Tarifa: 3€ - Tarifa reducida: 2€grupos > 12 personas, 6-18 añosGratuito: < 6 años
E-mail: [email protected]
� Es uno de los monumentos mas importantes dela Edad Media (siglos 11-15). Su agura, de 142 metrosde altura, acabada en 1439, fue la mas alta de Occidente hasta el siglo 19.
Situación: place de la Cathédrale
Horarios de apertura: lunes a sábado de 8:30 a 11:30h y de 14 a 17:45h.Domingo y días de fiestas católicas de 14 a 17:45h.
Entrada libre
www.cathedrale-strasbourg.fr
El acceso a la plataforma puede estar cerrado momentáneamentedebido a una excesiva afluencia (máximo de 100 personas en todoel recorrido) o a condiciones meteorológicas adversas...
� L A I G L E S I A P R OT E S TA N T E S A I N T- T H O M A SIglesia gótica que alberga el mausoleo del Mariscal de Sajonia, obra maestra barrocadel siglo 18, y un hermoso órgano Silbermann.Situación: place Saint-Thomas
Horarios de apertura: Lunes a sábado de 11 a 16h Domingo de 12 a 16h.No se puede visitar el domingo por la mañana durante el oficio religioso.Cerrada en enero y la primera quincena del mes de febrero.
Entrada libre
E-mail: [email protected]
� L A I G L E S I A P R OT E S TA N T E S A I N T- P I E R R E - L E - J E U N EIglesia gótica que destaca por su claustro, su tribuna, su órgano Silbermann y sus frescos.
Situación: place Saint-Pierre-le-Jeune
Horarios de apertura:Del 4 de enero al 28 de febrero y del 1° de noviembre al 19 de diciembre: miércoles, viernes, sábado y domingo de 12 a 18h.Del 1° de marzo al 31 de octubre y del 20 de diciembre al 2 de enero de 2022: todos los días de de 12 a 18h (excepto el 25 de diciembre) No se puede visitar el domingo por la mañana durante el oficio religioso.
Entrada libre
E-mail: [email protected]
GRATUITOCON ELSTRASBOURG
PASS
-50%CON ELSTRASBOURG
PASS
> L A P E T I T E F R A N C E
� L O S P U E N TO S C U B I E RTO SHan conservado su nombre a pesar de la desaparicion de la cubierta en el siglo 18.Dominados por cuatro torres del siglo 14, restos de las antiguas murallas.
Entrada libre
Horarios de apertura:Del 01 de marzo al 30 de abril: de 8 a 19hDel 01 de mayo al 31 de augusto:de 7:15 a 21hDel 01 de setiembre al 31 de octubre:de 8 a 19hDel 01 de noviembre al 28/29 de febrero:de 8:30 a 16h
Entrada libre
� Antiguo barrio de curtidores, molinerosy pescadores, constituye un remanso de paz en el corazón de la ciudad. Sus callejuelasofrecen una sucesión de casas de los siglos16 y 17 con entramado de madera, ampliospatios interiores y grandes tejados inclinadosabiertos, en los que antiguamente se poníana secar las pieles.
� E L C O N S E J O D E E U R O PAVisitas únicamente con cita previa.
Situación: Avenue de l’Europe
Grupos: min. 15 pers. Particulares: Visita, según disponibilidad, con grupos previamente registrados.Cerrado los fines de semana y festivos.
Información: Tel: 00 33 3 88 41 20 29E-mail: [email protected] - www.coe.int
� E L “ L I E U D ’ E U R O P E ”Descubra Europa en Estrasburgo.
Situación: 8, rue Boecklin - Accesso: tranvía E - Parada Robertsau Boecklin
Horarios de apertura:Exposición permanente y exposiciones temporales: martes a domingo de 10 a 18h Centre d’Information sur les Institutions Européennes:martes a viernes de 10 a 18h Acceso al parque todos los días: de 9 a 18.30h en invierno de 9 a 20.30h en verano
Entrada libre
Información: Tel: 00 33 3 68 00 09 10E-mail: [email protected]
E L PA R L E M E N TO E U R O P E OVisitas (para grupos e individuales) queincluyen el Hemiciclo y el Parlamentarium.
Situación: Allée du Printemps
Información: www.europarl.europa.eu/visiting/es
> L A S I N S T I T U C I O N E S E U R O P E A S1 ENTRADAGRATUITACON ELSTRASBOURG
PASS M U S E O D E A RT E M O D E R N O E T C O N T E M P O R Á N E OUn recorrido representativo del arte occidental desde 1870 hasta nuestros días.
Situación: 1, place Hans-Jean Arp
Horarios de apertura: todos los días (excepto los lunes) de 10 a 18h
Tarifa: 7€ - Tarifa reducida: 3,50€ grupos < 25 personas,estudiantes < 25 años, tercera edad Gratuito: < 18 años
Información: Tel: 00 33 3 68 98 50 00
� PA L A C I O R O H A NImportante testimonio del estilo de vida principescoen el siglo 18.
MUSEO DE LAS ARTS DÉCORATIVASSuntuosos apartamentos y colección de artes decorativas de Estrasburgo.
MUSEO DE BELLAS ARTES*
Pintura europea de Giotto al siglo 19.
M U S E O A R Q U E O L Ó G I C O *
Desde la prehistoria hasta los Merovingios en Alsacia.
Situación: 2, place du Château
Horarios de apertura: todos los días (excepto los martes) de 10 a 18h
Tarifa: 6,50€ para museo Tarifa reducida: 3,50 €para museo (grupos > 25 personas, estudiantes < 25 años, tercera edad) - Gratuito: < 18 año*Audioguía gratuita (F, GB) previa petición
Información: Tel: 00 33 3 68 98 50 00
1 ENTRADACONTARIFAREDUCIDACON ELSTRASBOURG
PASS
> L O S M U S E O S
� L A T E R R A Z A PA N O R Á M I C AD E L A P R E S A VA U BA N
!
!
M U S E O Z O O L Ó G I C OUn panorama rico y colorido de la diversidad animal.
Situación: 29, boulevard de la Victoire
Horarios de apertura: todos los días (excepto los martes) de 10 a 18h
Tarifa: 6,50 €Tarifa reducida: 3,50 € grupos > 25 personas, estudiantes < 25 años, tercera edad Gratuito: < 18 año
Información: Tel: 00 33 3 68 98 50 00
� M U S E O H I S T Ó R I C O El museo presenta la historia de la ciudaddesde la Edad Media hasta la creación de las instituciones europeas..
Situación: 2, rue du Vieux-Marché-aux-Poissons
Horarios de apertura: todos los días (excepto los lunes) de 10 a 18h
Tarifa: 6,50 €Tarifa reducida: 3,50 € grupos > 25 personas, estudiantes < 25 años, tercera edad Gratuito: < 18 año
Audioguía gratuita (F, GB) previa peticiónInformación: Tel: 00 33 3 68 98 50 00
� M U S E O TO M I U N G E R E RC E N T R O I N T E R N A C I O N A L D E L A I L U S T R A C I Ó NLa obra gráfica donada por Tomi Ungerer a la ciudad de Estrasburgo y un fondo de ilustración del siglo 20 y de hoy. Situación: Villa Greiner - 2, avenue de la Marseillaise
Horarios de apertura: todos los días (excepto los martes) de 10 a 18h
Tarifa: 6,50 € - Tarifa reducida: 3,50 € grupos > 25 personas,estudiantes < 25 años, tercera edad - Gratuito: < 18 año
Información: Tel: 00 33 3 68 98 50 00
� L’ A U B E T T E 1 9 2 8Salones catalogados que presentan decoracionesrealizadas a finales de los años veintepor los artistas vanguardistas Theo Van Doesburg, Jean Arp y Sophie Taeuber-Arp.
Situación: place Kléber
Horarios de apertura: miércoles a sábado de 14 a 18h
Tarifa: gratuito - Audioguía gratuita (F, GB) previa petición
Información: Tel: 00 33 3 68 98 50 00
� M U S E O A L S A C I A N OSumergirse en el encanto de la Alsacia de antaño.
Situación: 23-25 quai Saint-Nicolas
Horarios de apertura:todos los días (excepto los martes) de 10 a 18h
Tarifa: 6,50 €Tarifa reducida: 3,50 € grupos > 25 personas, estudiantes < 25 años, tercera edad Gratuito: < 18 año
Audioguía gratuita (F, GB) previa petición
Información: 00 33 3 68 98 50 00
� C A S A D E L A O B R AN OT R E - DA M EArte de la Edad Media y del Renacimiento.
Situación: 3, place du Château
Horarios de apertura: todos los días (excepto los lunes) de 10 a 18h
Tarifa: 6,50€Tarifa reducida: 3,50€ grupos > 25 personas, estudiantes < 25 años, tercera edad Gratuito: < 18 año
Audioguía gratuita (F, GB) previa petición
Información: Tel: 00 33 3 68 98 50 00
El primer domingo de cada mes son gratuitos estos 9 museos municipales.Dos pases de corta duración permiten el acceso a todos los museos de Estrasburgo y sus exposiciones temporales.Pass 1 día: 12 € (tarifa reducida: 7 €) - Pass 3 días: 18 € (tarifa reducida: 12 €).
17
Estos museos están cerrados están cerrados los días 01/01, Viernes Santo, 01/05, 01 y 11/11 y el 25/12.Para los grupos, es necesario reservar al 00 33 3 68 98 51 54 de lunes a viernes, de 8:30 a 12:30h (de 9 a 12h durante las vacaciones escolares).
Cerrado por obras de renovación. Reapertura
prevista para 2023.
Reserva obligatoria para todos los museos en www.musees.strasbourg.eu
> L O S M U S E O S
� E L PA R Q U E D E L A O R A N G E R I ECon el lago y las barcas, las cigüenas y un pequeno zoo, el parque de la Orangerie,en el que la emperatriz Josefina disfrutaba de largos paseos, constituye un remanso de frescor en pleno verano. Es un lugar muy apreciado por los habitantes de Estrasburgo.
Entrada libre
20
18
� LA PLACE DE LA RÉPUBLIQUELa antigua Kaiserplatz, bellamente arbolada, está rodeada de majestuosos ejemplos de esta arquitectura imperial como el Palais du Rhin, la Biblioteca Universitaria o el Teatro Nacional. En medio se erige el monumento a los difuntos construido en 1936: representa a una madre con sus dos hijos, uno muerto por Francia y el otro por Alemania, situación dramática vivida por los alsacianos durante las dos guerras mundiales.
19
Construido tras la anexión prusiana entre 1871 y 1918, el barrio de la Neustadt triplicó la superficie de Estrasburgo y la convirtió en un escaparate del imperio alemán. Se caracteriza por amplias vías de circulación, edificios administrativos con una gran presencia, viviendas suntuosas y un gran sentido del paisaje.
> E L BA R R I O D E L A N E U S TA D T
L O S “ S T R A S B O U R G PA S S “¡ PA R A V I S I TA R M Á S Y G A S TA R M E N O S , S Ó L O O E N FA M I L I A !Estos dos talonarios, válidos durante 3 días, dan derecho a visitasgratuitas o a precio reducido, indicadas por cupones.
Dónde adquirirlos: en la recepción de la Oficina de TurismoTarifa: 22 € el Pass adulte, de 10 € a 15 € el Pass junior Oferta reservada a los particulares y a los niños de 4 a 17 años
� LE 5 e L IEU“Un viaje a Estrasburgo :
Una invitación para descubrir la ciudad a través del recorrido de exposición lúdico e interactivo
Situación: 5, place du ChâteauHorarios de apertura: martes a sábado de 11 a 19hDomingo de 11 a 17h
Entrada libreAtención a grupos previa reserva
Información: 00 33 3 88 23 84 65www.5elieu.strasbourg.eu
18
22€
10€
15€
STRA
SBOU
RG
� E L P L A N E TA R I U MParque de las Ciencias - Universidad de Estrasburgo.
Situación: 13, rue de l’Observatoire
Horario de apertura: Programación a horas fijas de espectáculos (para adultos y adolescentes o niños) y recorridos guiados por el observatorio astronómico (para adultos y adolescentes). Periodo escolar: miércoles y domingo por la tarde. Durante las vacaciones locales: todos los días excepto el sábado.Cerrado a principios de enero, de julio y de septiembre, los sábados y días festivos.
Tarifa: 6 €- Tarifa reducida: 5 €Reserva obligatoria.
Información: Tel: 00 33 3 68 85 24 50 - Reserva online: http://jds-reservation.unistra.fr - www.planetarium.unistra.fr
� E L J A R D Í N B OT Á N I C OMás de 5.000 especies de plantas en pleno corazón de la Neustadt.
Situación: 28, rue Goethe - Entrada: allée Anton de Bary
Horarios de apertura: Marzo, abril, septiembre y octubre:todos los días, de 15 a 18hMayo a agosto: todos los días, de 15 a 19hDal 2 de noviembre al 23 de diciembre: todos los días, de 14 a 16h.Cerrado los 01/05, 14/07, 15/08, 01 y 11/11, del 24/12 hastael 28/02/2022 y en caso de inclemencias climáticas.
Reservado a los grupos y escolares por la mañana (reservando en el 00 33 3 68 85 18 86)
Entrada libreInformación: Tel: 00 33 3 68 85 18 65 http://jardin-botanique.unistra.fr
> LOS ESPACIOS DE DESCUBRIMIENTO
25
26
QUÉ
VISI
TAR
EN
!
� C A S T I L L O V U D ÚEste museo está situado en una antigua torre de agua y presenta una colección excepcional deobjetos de vudú procedentes de Africa occidental.
Situación: 4, rue de Koenigshoffen
Horarios de apertura: de martes a domingo de 14 a 18h
Tarifa: 14 € - Tarifa reducida: 11 € para 12-25 años, estudiantes,grupos > 8 pers - 8 € para niños 6-12 años
Audioguía gratuita (F, GB)
Información: Tel: 00 33 3 88 36 15 [email protected] www.chateau-vodou.com
� L E VA I S S E A U Centro de cultura científica para niños. Diferentes temas y universos interactivos paraexplorar el mundo que nos rodea.
Situación: 1bis, rue Philippe-Dollinger
Horarios de apertura: consultar la web
Tarifa: 8 € - Tarifa reducida: 7 € < 18 años Gratuito: < 3 años - Pase diario para 4 per : 25€Exposición evento: + 2 €
Reserva online obligatoria.Informaciones: Tel: 00 33 3 69 33 26 69E-mail: [email protected] www.levaisseau.com
� LOS SECRETOSDEL CHOCOLATE P O R S C H A A L
¡Zarpe hacia la más gourmet de las experiencias con Secrets du Chocolat!
Situación: Rue du-Pont-du-Péage, Geispolsheim A35 salida 6 RN83 (seguir Illkirch)
Horarios de apertura: martes a sábado de 9:30 a 12h y de 13 a 18h – domingo: de 14 a 18h(últimas entradas a las 11 y 17h).Apertura extraordinaria todos los lunes en julio, agosto y diciembre. Cerrado los 01/01, 01/05, 25 y 26/12. Días festivos: consultar la web.
Tarifa: 9,50 € - Tarifa reducida: 7 € 5-14 añosGratuito: < 4 años
Informaciones / grupos Tel: 00 33 3 88 55 04 90 E-mail: [email protected]
27
28
29-50%CON ELSTRASBOURG
PASS
TARIFAREDUCIDACON ELSTRASBOURG
PASS
� L A B O D E G A H I S T Ó R I C A D E LOS HOSPIC IOS DE ESTRASBURGOFundada en 1395, la bodega histórica de los hospicios de Estrasburgo es testigo de una historia hospitalaria y vitícola prestigiosa. Oculta fabulosos tesoros, obras maestras de tonelería e incluso un vino que data del 1472.
Situación: 1, place de l’Hôpital
Horarios de apertura:de lunes a viernes de 8:30 a 12 y de 13:30 a 17:30h Sábado de 9 a 12:30h - Cerrado domingos y festivos
Para particulares: Entrada libre
Audioguía: 3 €
Información: Tel: 00 33 3 88 11 64 50 E-mail: [email protected] www.vins-des-hospices-de-strasbourg.fr
� MERCADILLODE LIBROSSituación: rue des Hallebardes, place KléberHorarios de apertura: martes, miércoles y sábado de 9 a 19h
� RASTRO VENTA DE OBJETOS ANTIGUOS
Situación: place de l’Etal, place de la Grande Boucherie y esquina rue de la DouaneHorarios de apertura:miércoles y sábado de 7 a 16h
� MERCADO DE PRODUCTOS DE GRANJASituación: rue de la Douane
Horarios de apertura: sábado de 7 a 13h
� M E R C A D O D E L A M O N TA Ñ ASituación: place du Marché aux-PoissonsHorarios de apertura: sábado de 9 a 17h
� M E R C A D O D E L A P L A C E B R O G L I ESituación: place BroglieHorarios de apertura: miércoles y viernes de 7 a 18h
OT R O S M A R C A D O SLista disponible en la Oficina de Turismo
> L O S M E R C A D O S
31
32
33
34
35
Documento no contractual. La información publicada en este folleto nos la han facilitado las empresas colaboradorasbajo su exclusiva responsabilidad.La Oficina de Turismo de Estrasburgo no podrá serconsiderada responsable en caso de mala ejecución de los servicios, inobservancia delas normas sanitarias vigentes, modificación de precios, error de datos o, de modo másgeneral, en el supuesto de cualquier incumplimiento de la normativa vigente.
Y AD
EMÁS
...
30
TARIFAREDUCIDACON ELSTRASBOURG
PASS
> LOS ESPACIOS DE DESCUBRIMIENTO
STRA
SBOU
RGC A P TA I N B R E T Z E L
Alquiler de barcos eléctricos sin licencia, barcos para niños, barcos VIP premium con skipper.
Salida: 49, quai des Alpes
Duración: de 1 a 6 h según recorrido
Horarios de apertura: del 1 de abril al 4 de octubre, todos los días de 9 a 23 h
Tarifa : Barcos eléctricos: de 35 € (5 pers./1 h) a 280 € (11 pers./6 h)Barcos para niños (arrastrero, policía, bomberos o crucero): 20 € (30 min.)Barcos VIP premium: de 120 € à 395 €Se recomienda hacer reserva previa Reserva y informacíon: Tel: 00 33 3 6 28 69 83 25E-mail: [email protected] www.captainbretzel.eu
> E N BA R C O S O B R E E L I L L
� BATO R A M AVisita comentada de la ciudad en 12 lenguas (+ versiones infantiles en 4 idiomas)
Salida: embarcadero del Palacio Rohan, place du Marché-aux-Poissons
Salidas regulares todo el año (salvo periodos de crecidas)
Duración: 45 min. / 1h10*
Tarifa: 10,70 / 14€* - Tarifa reducida: 6,40 / 8€* 4 -12 años*Según el circuito propuesto
Entradas: tienda Batorama, 18 place de la Cathédrale
Información y reserva:Grupos: Tel: 00 33 3 69 74 44 04 Individuales: E-mail : [email protected] Compra en línea en www.batorama.com
� Recorridos comentados de la ciudad en 16 lenguas.Recorrido centro histórico: salida place de la Cathédrale(fachada norte) - Recorrido Neustadt: salida place du ChâteauDuración: 35-40 min.
Horarios: del 3 de abril al 10 de noviembre, todos los días (salvo eventos especiales) Abril y octubre: de 10.30 a 17h Mayo a septiembre: de 10 a 18h - Noviembre: de 11 a 16h
Tarifa: 7 € - Tarifa reducida: 6 € grupos > 15 personas5 € 6-14 años Gratuito: < 6 años
Información: Le Train Touristique - Tel: 00 33 3 89 73 74 24 E-mail : [email protected] - www.petit-train-strasbourg.fr
C O N U N A A U D I O G U ÍA Descubre Estrasburgo, de la catedrala la "Petite France" (casco antiguo),todo el año, a cualquiera hora, y en toda libertad, con una audioguíay un plano del paseo.(Para individuales).
Salida: Oficina de Turismo - 17, place de la Cathédrale
Duración: 1h30
Tarifa: 5,50 €Tarifa reducida: 2,75 € 12-18 años, estudiantes Gratuito: < 12 años
Deposito: 20 € o documento de identidad
Información: Oficina de Turismo Tel: 00 33 3 88 52 28 28 - www.visitstrasbourg.fr
> A N DA N D O
GRATUITOCON ELSTRASBOURG
PASS
> E N M I N I - T R E NCÓ
MO
VISI
TAR
22
21-50%CON ELSTRASBOURG
PASS
-50%CON ELSTRASBOURG
PASS
TARIFAREDUCIDACON ELSTRASBOURG
PASS
M A R I N D ’ E A U D O U C EAlquiler de barcos eléctricos sin licencia.
Salida: 5, quai du Woerthel
Duración: de 1 a 6 h según recorrido
Horarios de apertura: del 1 de abril al 14 de noviembre, de 10 h al atardecer
Tarif : de 40 € (5 pers./1 h) a 300 € (11 pers./6 h)Se recomienda hacer reserva previa Reserva y informacíon: Tel: 00 33 1 42 09 54 10E-mail : [email protected]
2224
23
V
V V É L H O PAlquiler de bicicletas clásicas, eléctricas, con remolque, tándems e infantiles. Situación: Tienda Estación (nivel -1)Acceso: tranvía A, C o D - Parada “Gare Centrale“ Tienda Centro - 3, rue d’Or - Acceso: tranvía A o D - Parada “Porte de l’Hôpital“Tienda Universidad - 23, boulevard de la Victoire Acceso: tranvía C, E o F - “Parada Gallia“
Tarifa: a partir de 6 € por día entero y de 18€ por semanaDeposito: a partir de 150€ / bicicleta Posibilidad de alquiler de corta duración 24/7 en estación automática
Horarios de apertura, reserva y informacíon: Tel: 00 33 3 67 70 70 70E-mail: [email protected] - velhop.strasbourg.eu
C Y C L O R A M APaseos comentados en bicicleta (F, GB).Tarifa: a partir de 35 € / pers. (2h.30) Reserva obligatoria.
Información: tel: 00 33 6 16 56 22 62 E-mail: [email protected] www.cyclorama-strasbourg.com
O N E C I T Y TO U R SAlquiler de bicicletas holandesas y segways.Situación: 5 Petite rue du Vieux-Marché-aux-Vins
Horarios de apertura: todos los días, de 10 a 19h
Tarifa bicicleta: a partir de 15 € / medio día - 20 € / día 30 € forfait fin de semana
Tarifa segway: de 20 a 55 € según el circuito.
Información: tel: 00 33 9 84 46 39 24 - 00 33 6 70 57 81 51 E-mail: [email protected] - www.onecity-tours.com
TARIFAREDUCIDACON ELSTRASBOURG
PASS
TARIFAREDUCIDACON ELSTRASBOURG
PASS
> C O N B I C I C L E TA O S E G WAY
L & là - © :M. Bertola/Musées deStrasbourg G. Engel/ Eurométropole C. HammJ. Hampé J. HermannA. Hefti/Ville deStrasbourg S. Khalil/Unistra B. Larcat/OND @by.lena 67 P. Prim P. de Rexel Saat J. Sarago/CD 67 T. Simon J.L. Stadler/ Unistra
03/2021 Imprimé sur papierPEFC
visit
.alsace
Abierto todos los días de 9 a 19h
17 place de la Cathédrale - B.P. 7002067082 STRASBOURG CEDEXTel: 00 33 3 88 52 28 28Fax: 00 33 3 88 52 28 [email protected]
