Su Guía sobre - IPR-Helpdesk · Clasificación de Niza. Proporciona información sobre los tipos...

38
www.iprhelpdesk.eu European IPR Helpdesk Su Guía sobre la búsqueda de marcas, dibujos y modelos

Transcript of Su Guía sobre - IPR-Helpdesk · Clasificación de Niza. Proporciona información sobre los tipos...

Page 1: Su Guía sobre - IPR-Helpdesk · Clasificación de Niza. Proporciona información sobre los tipos de productos (clases 1 a 34) y servicios (clases 35 a 45) pertenecientes a cada clase.

www.iprhelpdesk.eu

European IPR Helpdesk

Su Guía sobre la búsqueda de marcas, dibujos

y modelos

Page 2: Su Guía sobre - IPR-Helpdesk · Clasificación de Niza. Proporciona información sobre los tipos de productos (clases 1 a 34) y servicios (clases 35 a 45) pertenecientes a cada clase.

European IPR Helpdesk

El objetivo de esta Guía es proporcionar la información principal sobre las búsquedas de marcas, dibujos y modelos realizadas a través de las bases de datos gratuitas en línea más habituales.

Esta Guía no pretende ser exhaustiva y no es un documento oficial de la Comisión Europea. Se proporciona como un servicio del European IPR Helpdesk.

El presente documento es una traducción de la versión original del mismo (en inglés). Como consecuencia de la traducción, pueden existir discrepancias entre el documento original y la versión traducida, en cuyo caso, prevalecerá el primero.

Page 3: Su Guía sobre - IPR-Helpdesk · Clasificación de Niza. Proporciona información sobre los tipos de productos (clases 1 a 34) y servicios (clases 35 a 45) pertenecientes a cada clase.

3

Su Guía sobre la búsqueda de marcas, dibujos y modelos

ÍNDICE

Introducción

1. Búsqueda de marcas

1.1. ¿Por qué realizar búsquedas de marcas?

1.2. ¿Qué se debe tener en cuenta en las búsque-

das de marcas?

1.3. ¿Cómo buscar marcas?

2. Búsqueda de dibujos y modelos

2.1. ¿Por qué buscar dibujos y modelos?

2.2. ¿Qué hay que tener en cuenta a la hora de

buscar dibujos y modelos?

2.3. ¿Cómo buscar dibujos y modelos?

El European IPR Helpdesk

4

8

9

10

14

22

23

24

26

34

Page 4: Su Guía sobre - IPR-Helpdesk · Clasificación de Niza. Proporciona información sobre los tipos de productos (clases 1 a 34) y servicios (clases 35 a 45) pertenecientes a cada clase.

The European IPR Helpdesk

Introducción

Page 5: Su Guía sobre - IPR-Helpdesk · Clasificación de Niza. Proporciona información sobre los tipos de productos (clases 1 a 34) y servicios (clases 35 a 45) pertenecientes a cada clase.

5

Introducing IP searches

Las búsquedas de propiedad intelectual (PI), además de ser utilizadas normalmente para realizar búsquedas de anterioridades para descubrir el estado de la técnica relevante, son herramientas valiosas para recopilar y analizar datos, ya que pueden utilizarse para acceder a información de carácter competitivo. De hecho, si se estudia a fondo, la información adquirida a través de dicha investigación puede proporcionar a las empresas datos fundamentales sobre su entorno empresarial y permitirles desarrollar una visión de negocio más coherente con respecto a sus competidores.

Por tanto, las búsquedas de PI no sólo proporcionan una estimación aproximada de las posibilidades de registrar un derecho de PI, sino que, entre otras cosas, también permiten seguir la evolución más reciente del mercado o predecir y evitar posibles problemas de infracción que puedan surgir en el curso de la actividad empresarial.

Las búsquedas de anterioridades realizadas por solicitantes o terceros no serán vinculantes para la decisión final sobre la concesión o el registro de derechos de PI. La evaluación oficial de la concesión/registro la llevan a cabo las oficinas de PI durante el examen de la solicitud pertinente, sobre la base de los resultados de las búsquedas oficiales y/o de la evaluación realizada por los examinadores.

Page 6: Su Guía sobre - IPR-Helpdesk · Clasificación de Niza. Proporciona información sobre los tipos de productos (clases 1 a 34) y servicios (clases 35 a 45) pertenecientes a cada clase.

The European IPR Helpdesk

Búsqueda de marcas y diseños industrialesLas búsquedas de marcas, dibujos y modelos (también llamados diseños industriales) son dos de las búsquedas más comunes en PI. Ambos títulos de PI son la clave para el éxito de las empresas, ya que las marcas, los dibujos y los modelos están directamente relacionados con la “marca” y la “apariencia estética” del producto o servicio al que se refieren.

Por lo tanto, debe concederse una gran importancia a la elección de la marca y a la realización del diseño, así como a la investigación sobre estos elementos. Sin embargo, debido a la estructura polifacética de la PI (por ejemplo, la inteligencia empresarial para las marcas, el pensamiento estético y creativo en el caso de los diseños y el conocimiento de la legislación en materia de PI), la búsqueda de marcas y diseños requiere de una amplia experiencia y, por lo tanto, la busqueda en profundidad debe ser llevada a cabo por profesionales a fin de obtener resultados más completos y precisos.

Esta guía abarca algunos aspectos clave de la búsqueda sobre marcas, dibujos y modelos para que las personas con menos experiencia puedan adquirir conocimientos básicos en materia de investigación sobre PI. Presenta las herramientas y bases de datos de búsqueda más comunes y gratuitas y ofrece algunos consejos útiles para desarrollar una estrategia de marcas y diseños utilizando diferentes ejemplos. Sin embargo, se recomienda encarecidamente consultar a un experto en PI para realizar cualquier tipo de búsqueda con mayor precisión1.

1 La publicación del European IPR Helpdesk “10 pasos para encontrar a un profesional de la PI adecuado” ofrece orientación sobre los pasos a seguir para encontrar a un profesional de la PI adecuado.

Page 7: Su Guía sobre - IPR-Helpdesk · Clasificación de Niza. Proporciona información sobre los tipos de productos (clases 1 a 34) y servicios (clases 35 a 45) pertenecientes a cada clase.

7

Page 8: Su Guía sobre - IPR-Helpdesk · Clasificación de Niza. Proporciona información sobre los tipos de productos (clases 1 a 34) y servicios (clases 35 a 45) pertenecientes a cada clase.

European IPR Helpdesk

1. Búsqueda de marcas

Page 9: Su Guía sobre - IPR-Helpdesk · Clasificación de Niza. Proporciona información sobre los tipos de productos (clases 1 a 34) y servicios (clases 35 a 45) pertenecientes a cada clase.

9

Búsqueda de marcas

1.1. ¿Por qué realizar búsquedas de marcas?Una marca es un signo mediante el cual una empresa identifica sus productos y/o servicios y los distingue de los productos y servicios de otras empresas. El titular de la marca tiene el derecho exclusivo de utilizarla en relación con determinados productos y servicios. Por lo tanto, antes de presentar una nueva solicitud de marca, es esencial garantizar que el signo pueda utilizarse libremente, lo que significa que no debe ser similar o idéntico a una marca existente (registrada o en proceso de registro) para las clases de productos o servicios a los que se aplicaría la nueva marca.

La realización de búsquedas de marcas proporciona información muy útil sobre cualquier solicitud de marca similar anterior con el fin de verificar las posibilidades de registrar una nueva marca, lo que también es muy importante para evitar costes de registro innecesarios. Por otra parte, las búsquedas de marcas también ofrecen información importante sobre los competidores, el propio mercado y los posibles casos de infracción.

Las bases de datos sobre marcas son uno de los indicadores más importantes de las tendencias del mercado para comprender mejor los intereses y preferencias actuales de los consumidores. Por ejemplo, la tendencia al alza de las etiquetas ecológicas y el creciente número de solicitudes de registro de sustancias naturales en las clases de alimentos y en los sectores relacionados con los alimentos confirma el creciente interés por los productos ecológicos.

Page 10: Su Guía sobre - IPR-Helpdesk · Clasificación de Niza. Proporciona información sobre los tipos de productos (clases 1 a 34) y servicios (clases 35 a 45) pertenecientes a cada clase.

European IPR Helpdesk

Sin duda, la búsqueda de marcas también permite identificar posibles marcas infractoras (es decir, marcas idénticas o similares que puedan infringir derechos anteriores, por ejemplo, adquiridos por el uso). Si se llevan a cabo periódicamente, estas búsquedas pueden ofrecer a los titulares de derechos la posibilidad de detectar solicitudes idénticas o similares a tiempo para presentar una oposición contra su registro.

Además, las búsquedas de marcas pueden ayudarle a anticipar el lanzamiento de nuevos productos o servicios por parte de una empresa. De hecho, las empresas pueden querer registrar sus marcas para nuevos productos/servicios antes de que sean puestos en el mercado.

1.2. ¿Qué se debe tener en cuenta en las búsquedas de marcas? Independientemente de la base de datos utilizada, maneras de realizar búsquedas de marcas, dependiendo de la finalidad de la búsqueda:

a. Cuando se buscan marcas registradas por empresas, el nombre de la empresa (solicitante / propietario) es la palabra-clave principal que se debe buscar. Sin embargo, si el titular de la marca tiene una gran cartera de marcas, sería útil afinar la búsqueda utilizando códigos de clasificación de productos y servicios.

b. Cuando se realizan búsquedas de anterioridades para conocer el estado de la técnica, el primer paso debe ser utilizar códigos de clasificación.

Page 11: Su Guía sobre - IPR-Helpdesk · Clasificación de Niza. Proporciona información sobre los tipos de productos (clases 1 a 34) y servicios (clases 35 a 45) pertenecientes a cada clase.

11

Búsqueda de marcas

Dado que las marcas están registradas para los productos y servicios para los que se utilizan, al presentar la solicitud de marca el solicitante debe proporcionar una lista de las clases relativas a los productos y servicios para los que se propone utilizar la marca. Por lo tanto, antes de realizar una búsqueda de marcas, es esencial definir las clases que se van a buscar. El Arreglo de Niza establece una clasificación internacional de productos y servicios a efectos del registro de marcas, denominada Clasificación de Niza. Proporciona información sobre los tipos de productos (clases 1 a 34) y servicios (clases 35 a 45) pertenecientes a cada clase. Dentro de la UE, como todos los países siguen este sistema de clasificación, los solicitantes pueden buscar marcas nacionales y marcas europeas (EUTM) sobre la base de estas clases.

Determinación de las clases de marcas Para determinar a qué clases pertenecen sus productos y servicios, puede ser útil comprobar los encabezamientos generales de la clasificación de Niza.

Sin embargo, para facilitar el proceso, la Oficina de Propiedad Intelectual de la Unión Europea (EUIPO) ha desarrollado una herramienta en línea “TMclass” para ayudar a los usuarios a identificar las clases correctas y los términos aceptados para la lista pertinente de productos y servicios.

Page 12: Su Guía sobre - IPR-Helpdesk · Clasificación de Niza. Proporciona información sobre los tipos de productos (clases 1 a 34) y servicios (clases 35 a 45) pertenecientes a cada clase.

European IPR Helpdesk

A continuación se muestra un ejemplo de cómo utilizar TMclass:1. Vaya al sitio web de TMclass www.tmclass.tmdn.org y escriba los

productos/servicios que está buscando (este ejemplo supone que está buscando una clase para “vinagre“ - para condimentos), luego haga clic en “Buscar”.

2. Los resultados muestran todas las clases de vinagre. El usuario debe decidir la clase más apropiada verificando las definiciones. Aquí, los resultados muestran que los „vinagres“ para condimentar están incluidos en la clase 30.

1.1

1.2

Page 13: Su Guía sobre - IPR-Helpdesk · Clasificación de Niza. Proporciona información sobre los tipos de productos (clases 1 a 34) y servicios (clases 35 a 45) pertenecientes a cada clase.

13

Búsqueda de marcas

3. También es posible mostrar el término en los diferentes idiomas de las oficinas participantes2 en una ventana emergente, si se hace clic en el número de clase. Esta opción es particularmente útil si hay que presentar una solicitud nacional en una o más de estas oficinas.

2  Las oficinas que proporcionan datos a la base de datos TMClass. Actualmente hay más de 35 oficinas participantes.

Page 14: Su Guía sobre - IPR-Helpdesk · Clasificación de Niza. Proporciona información sobre los tipos de productos (clases 1 a 34) y servicios (clases 35 a 45) pertenecientes a cada clase.

European IPR Helpdesk

1.3. ¿Cómo buscar marcas?Existen varias bases de datos de marcas que se utilizan para la búsqueda de marcas. Por lo que se refiere a las marcas nacionales, los usuarios pueden buscar en las bases de datos de marcas de sus oficinas nacionales de PI (normalmente en la lengua nacional).

Para búsquedas más detalladas (especialmente al presentar una marca de la UE o una solicitud internacional), existen dos bases de datos gratuitas en línea:

1. TMview: Contiene todos los tipos de marcas presentes en las bases de datos oficiales de más de 50 oficinas de marcas participantes, EUIPO (marcas de la UE) y OMPI (marcas internacionales - Sistema de Madrid). La herramienta está disponible en más de 35 idiomas y actualmente incluye alrededor de 50 millones de marcas.

2. Base Mundial de Datos sobre Marcas: Con casi 40 millones de entradas, la base de datos, administrada por la OMPI, permite a los usuarios buscar marcas por texto o imagen con datos sobre marcas de más de 40 fuentes nacionales e internacionales, incluidas marcas, denominaciones de origen y emblemas oficiales.

Tanto TMview como la Base Mundial de Datos sobre Marcas permiten buscar imágenes, de modo que los usuarios puedan descargar sus propios logotipos para comprobar si hay resultados visualmente similares.

Page 15: Su Guía sobre - IPR-Helpdesk · Clasificación de Niza. Proporciona información sobre los tipos de productos (clases 1 a 34) y servicios (clases 35 a 45) pertenecientes a cada clase.

15

Búsqueda de marcas

Búsqueda de marcas en TMviewSuponga que desea presentar una solicitud de marca para la marca “Vinnie“ para vinagres de la clase 30.

1. Diríjase a www.tmdn.org/tmview/welcome y escriba el término “Vinnie“ en el campo de texto. Tenga en cuenta que puede buscar marcas que “contienen” el término introducido, que “empiezan con el término“ o que son una “coincidencia exacta“ (idéntica) con el propio término. Con el fin de identificar cualquier marca similar, buscaremos en la base de datos para ver si hay alguna marca que contenga “Vinnie“. Haga clic en “Buscar“.

1.1 1.2

También se pueden realizar búsquedas de marcas de la UE a través de la base de datos eSearch plus. de la EUIPO.

Page 16: Su Guía sobre - IPR-Helpdesk · Clasificación de Niza. Proporciona información sobre los tipos de productos (clases 1 a 34) y servicios (clases 35 a 45) pertenecientes a cada clase.

European IPR Helpdesk

2. En la pantalla de resultados, puede afinar los resultados de la búsqueda haciendo clic en “filtros“. TMview proporciona opciones de filtrado basadas en oficinas de presentación, territorio de protección, estado, tipo de marca, fechas de presentación/registro, clases de Niza, códigos de Viena3 o nombres de los solicitantes para afinar los resultados.

Dado que buscamos marcas que contengan “Vinnie“ en la clase 30, seleccione la clase correspondiente (Clase 30) en la “Clase de Niza“. Después de hacer clic en el botón “Filtros“, los resultados muestran que hay 15 marcas relacionadas (marcas que contienen “Vinnie“ en la clase 30). Los usuarios también pueden ver la distribución de los resultados por clases en esta pantalla.

2.1

2.2

2.3

2.4

3  La Clasificación de Viena es una clasificación internacional de los elementos figurativos de las marcas.

Page 17: Su Guía sobre - IPR-Helpdesk · Clasificación de Niza. Proporciona información sobre los tipos de productos (clases 1 a 34) y servicios (clases 35 a 45) pertenecientes a cada clase.

17

Búsqueda de marcas

3. Los resultados se pueden imprimir o exportar a un archivo de Excel haciendo clic en el logotipo de Excel. La misma búsqueda se puede realizar en la Base de datos mundial sobre marcas de la OMPI haciendo clic en el enlace correspondiente.

4. La “opción de búsqueda avanzada“ de TMview en la página de inicio también se puede utilizar para una búsqueda estructurada por tipo introduciendo los datos relevantes en varios campos de búsqueda predefinidos.

3

4.1

Page 18: Su Guía sobre - IPR-Helpdesk · Clasificación de Niza. Proporciona información sobre los tipos de productos (clases 1 a 34) y servicios (clases 35 a 45) pertenecientes a cada clase.

European IPR Helpdesk

4.2

Búsqueda de marcas en la Base Mundial de Datos sobre Marcas1. Se puede acceder a la base mundial de datos sobre marcas de la

OMPI a través del sitio web TMview de la EUIPO o en www.wipo.int/branddb/es

Page 19: Su Guía sobre - IPR-Helpdesk · Clasificación de Niza. Proporciona información sobre los tipos de productos (clases 1 a 34) y servicios (clases 35 a 45) pertenecientes a cada clase.

19

Búsqueda de marcas

2. Escriba el término “Vinnie“ en el campo Texto. Al escribir el texto, la base de datos ofrece cuatro opciones diferentes: (i) “Normal“ identifica los términos tal como se buscaron, (ii) “Fonética“ encuentra términos que se pronuncian como los términos buscados, (iii) “Aproximado“ le permite buscar términos que están escritos de forma similar a los términos de búsqueda que ha introducido y (iv) la opción “Raíz“ identifica todas las formas de una palabra.

3. Los usuarios pueden añadir diferentes opciones de búsqueda para limitar la búsqueda haciendo clic en las pestañas correspondientes. Introduzca el número de clase (“30“ para vinagres) en la pestaña “Clase“ de la interfaz de búsqueda. A continuación, haga clic en “Buscar“. Al igual que en TMview, los resultados pueden filtrarse utilizando diferentes opciones (Fuente, Imagen, Situación, Origen, Año de solicitud y Fecha de caducidad), como se muestra en la parte derecha de la pantalla.

Page 20: Su Guía sobre - IPR-Helpdesk · Clasificación de Niza. Proporciona información sobre los tipos de productos (clases 1 a 34) y servicios (clases 35 a 45) pertenecientes a cada clase.

European IPR Helpdesk

Materiales del European IPR HelpdeskFicha Informativa: cómo buscar información sobre marcasGráfico DPI: Marca de la UEGráfico DPI: Marca internacional (Sistema de Madrid)

Ayuda para la búsqueda de marcas comercialesEUIPO – Páginas de ayuda de TMviewOMPI – Páginas de ayuda de la Base Mundial de Datos sobre MarcasEUIPO – Base de datos eSearchPlus (para marcas de la UE)

3.1

3.2 3.3 3.4

3.5

Para más información

Page 21: Su Guía sobre - IPR-Helpdesk · Clasificación de Niza. Proporciona información sobre los tipos de productos (clases 1 a 34) y servicios (clases 35 a 45) pertenecientes a cada clase.

21

Búsqueda de marcas

Page 22: Su Guía sobre - IPR-Helpdesk · Clasificación de Niza. Proporciona información sobre los tipos de productos (clases 1 a 34) y servicios (clases 35 a 45) pertenecientes a cada clase.

European IPR Helpdesk

2. Búsqueda de dibujos y modelos

Page 23: Su Guía sobre - IPR-Helpdesk · Clasificación de Niza. Proporciona información sobre los tipos de productos (clases 1 a 34) y servicios (clases 35 a 45) pertenecientes a cada clase.

23

Búsqueda de dibujos y modelos

2.1. ¿Por qué buscar dibujos y modelos?La protección de un dibujo o modelo confiere a su titular el derecho exclusivo a utilizarlo -para fabricar, ofrecer, comercializar, importar, exportar o utilizar el producto al que se incorpora o al que se aplica el dibujo o modelo- y a impedir que terceros lo utilicen comercialmente sin su previo consentimiento.

Por lo que se refiere a otros derechos de PI, el principio de „orden de llegada“ se aplica a la protección de los dibujos y modelos, pero para que un dibujo o modelo pueda registrarse, debe ser nuevo y tener carácter singular (originalidad).

Por lo tanto, los riesgos asociados a la inversión en un dibujo o modelo no original o a la presentación de una solicitud para un diseño idéntico o confusamente similar pueden evitarse o, al menos, limitarse mediante la realización de una búsqueda preliminar. La búsqueda permite comprobar si un dibujo o modelo anterior constituye un obstáculo para la protección de uno posterior.

Además, las bases de datos de diseño pueden ser utilizadas como una herramienta para hacer un seguimiento de las últimas tendencias en el sector del diseño, así como para monitorizar los últimos trabajos de los competidores y otros diseñadores.

Las búsquedas de diseños también permiten identificar posibles casos de falsificación (para comprobar si existen diseños falsificados) y, en caso necesario, ofrecer al titular de un derecho anterior la posibilidad de presentar una oposición contra el registro de diseños.

Page 24: Su Guía sobre - IPR-Helpdesk · Clasificación de Niza. Proporciona información sobre los tipos de productos (clases 1 a 34) y servicios (clases 35 a 45) pertenecientes a cada clase.

European IPR Helpdesk

2.2. ¿Qué hay que tener en cuenta a la hora de buscar dibujos y modelos?Al igual que en el caso de las marcas, los dibujos y modelos también se registran en relación con los productos a los que se aplican. Por lo tanto, durante una búsqueda, la determinación previa de la clasificación de los dibujos y modelos limita el número de resultados y ahorra tiempo para un análisis posterior.

En cuanto a los dibujos y modelos, la clasificación de Locarno, que es el sistema internacional de clasificación de dibujos y modelos industriales, se utiliza para clasificar los productos en los que se utiliza el diseño.

Determinación de las clases de diseñosEUIPO ha desarrollado una herramienta en línea “DesignClass”, que ayuda a identificar las clases y subclases correctas para los diseños.A continuación se muestra un ejemplo de cómo utilizar DesignClass:1. Visite el sitio web de DesignClass: www.euipo.europa.eu/designclass

Los diseños no registrados no se publican oficialmente y, por lo tanto, no se pueden encontrar buscando en las bases de datos de dibujos y modelos. No obstante, es posible obtener información sobre los mismos consultando la bibliografía existente, catálogos de dibujos y modelos, sitios web, visitando ferias y exposiciones o realizando una búsqueda en círculos especializados en un sector de actividad específico.

Page 25: Su Guía sobre - IPR-Helpdesk · Clasificación de Niza. Proporciona información sobre los tipos de productos (clases 1 a 34) y servicios (clases 35 a 45) pertenecientes a cada clase.

25

Búsqueda de dibujos y modelos

2. A Puede utilizar DesignClass en otros idiomas además del inglés (por defecto). Seleccione su idioma preferido haciendo clic en la pestaña “Idioma“. Escriba los productos/servicios que desea buscar (en este ejemplo, suponga que estamos buscando una clase para “almohada“) y haga clic en “Buscar“.

3. Los resultados muestran que el término “cojín“ (para mobiliario) pertenece a la clase 06, subclase 09. Los usuarios pueden hacer clic directamente en el botón “Designview“ para buscar en la base de datos de diseños de esta clase/subclase.

2.1

2.2

2.3

Page 26: Su Guía sobre - IPR-Helpdesk · Clasificación de Niza. Proporciona información sobre los tipos de productos (clases 1 a 34) y servicios (clases 35 a 45) pertenecientes a cada clase.

European IPR Helpdesk

2.3. ¿Cómo buscar dibujos y modelos?Existen varias herramientas disponibles para la búsqueda de diseños. Se pueden realizar búsquedas de los dibujos y modelos nacionales utilizando las bases de datos de dibujos y modelos nacionales de las distintas oficinas de PI.

Para búsquedas más amplias (especialmente al presentar un dibujo o modelo comunitario o una solicitud internacional), existen dos bases de datos gratuitas en línea:

1. Designview: La base de datos Designview da acceso a la información sobre dibujos y modelos de más de 65 oficinas participantes, incluidas EUIPO y la OMPI, con un total de más de 14 millones de dibujos y modelos.

2. Base Mundial de Datos sobre Dibujos y Modelos: Con más de cuatro millones de diseños, esta base de datos permite realizar búsquedas simultáneas a través de una única interfaz intuitiva de todos los diseños internacionales (Sistema de La Haya) y en más de 10 colecciones nacionales participantes, incluida la de la EUIPO.

Page 27: Su Guía sobre - IPR-Helpdesk · Clasificación de Niza. Proporciona información sobre los tipos de productos (clases 1 a 34) y servicios (clases 35 a 45) pertenecientes a cada clase.

27

Búsqueda de dibujos y modelos

Buscar dibujos y modelos en DesignviewDesignview ofrece dos opciones de búsqueda: “Búsqueda básica“ y “Búsqueda avanzada“, ambas accesibles a través de la página principal de la base de datos.

La búsqueda básica (la pantalla predeterminada de la página principal) puede realizarse introduciendo la indicación del producto, el número de solicitud o el número de registro del dibujo o modelo, si se conoce.

En el modo de búsqueda avanzada, los usuarios tienen varias alternativas. Las búsquedas avanzadas utilizan múltiples criterios de búsqueda, como el número de solicitud/número de diseño, el nombre del propietario/diseñador, el estado del diseño o del modelo o la indicación de los productos (si no se conoce la clase), por separado o en combinación. También puede seleccionar la clasificación de Locarno y su subclasificación como parte de su búsqueda.

Suponga que está buscando diseños para “cojín“ (clase 06.09) en Estonia, Francia, Italia y España, presentados entre 2010 y 2017 (inclusive).

Las solicitudes de dibujos y modelos comunitarios también pueden presentarse a través de la base de datos eSearch plus de la EUIPO.

También puede buscar dibujos y modelos en la base de datos de la OMPI Hague Express dedicada exclusivamente a los dibujos y modelos internacionales (Sistema de La Haya).

Page 28: Su Guía sobre - IPR-Helpdesk · Clasificación de Niza. Proporciona información sobre los tipos de productos (clases 1 a 34) y servicios (clases 35 a 45) pertenecientes a cada clase.

European IPR Helpdesk

1. Visite la página web www.tmdn.org/tmdsview-web/welcome y haga clic en el botón “Búsqueda Avanzada“.

1.1

Page 29: Su Guía sobre - IPR-Helpdesk · Clasificación de Niza. Proporciona información sobre los tipos de productos (clases 1 a 34) y servicios (clases 35 a 45) pertenecientes a cada clase.

29

Búsqueda de dibujos y modelos

2.42.1

2.3

2.2

2. En la pantalla de búsqueda avanzada, escribe los datos de búsqueda en los campos correspondientes según sus criterios de búsqueda y pulsa el botón “Buscar“. Tenga en cuenta que puede escribir directamente el término “almohada“ en el campo “Indicación del producto“ si no se conoce la clasificación. En nuestro ejemplo, introduzca primero el código del país, luego la clasificación de Locarno (tal como se identificó anteriormente), la fecha de presentación y, a continuación, haga clic en “Buscar“.

Page 30: Su Guía sobre - IPR-Helpdesk · Clasificación de Niza. Proporciona información sobre los tipos de productos (clases 1 a 34) y servicios (clases 35 a 45) pertenecientes a cada clase.

European IPR Helpdesk

3.  Designview también ofrece “filtros“ para refinar los resultados en función de: almacenes, territorio de protección, estatuto, fechas y clasificación de Locarno.

4. Seleccione el filtro preferido que desea aplicar a los resultados.

Page 31: Su Guía sobre - IPR-Helpdesk · Clasificación de Niza. Proporciona información sobre los tipos de productos (clases 1 a 34) y servicios (clases 35 a 45) pertenecientes a cada clase.

31

Búsqueda de dibujos y modelos

Búsqueda de dibujos y modelos en la Base Mundial de Datos sobre Dibujos y ModelosEsta base de datos ofrece varias opciones (bajo diferentes pestañas) para buscar diseños:• La pestaña “Diseño” le permite buscar por indicación de producto,

clasificación y descripción del diseño (texto);• La pestaña “Nombres” le permite buscar por propietario, creador

(diseñador) y representante (abogado o agente de diseños);• La pestaña “Números” le permite buscar por número de solicitud

o de registro;• La pestaña “Fechas” permite buscar por solicitud, registro,

publicación o fecha de presentación;• La pestaña “País” le permite buscar por estados designados (en

países miembros) o países de precedencia.

Los usuarios también pueden filtrar los resultados por fuente (fuente de datos original para los resultados de búsqueda), designación (países indicados en cada búsqueda), clase de Locarno o año de registro para reducir el número de resultados.

El mismo ejemplo que el anterior (es decir, diseños de “cojines“ de la clase 06.09 en Estonia, Francia, Italia y España, presentados entre 2010 y 2017) puede proporcionarse para esta base de datos:

Page 32: Su Guía sobre - IPR-Helpdesk · Clasificación de Niza. Proporciona información sobre los tipos de productos (clases 1 a 34) y servicios (clases 35 a 45) pertenecientes a cada clase.

European IPR Helpdesk

1. Visite la página web www.wipo.int/designdb/es y rellene los campos de los formularios correspondientes con sus criterios de búsqueda. En la pestaña “Diseño“, los usuarios pueden escribir el propio producto (por ejemplo, “cojín“) y/o seleccionar la clase a la que pertenece el producto (clase 06.09), si se conoce.

A continuación, introduzca los códigos de período y de país en las pestañas correspondientes y haga clic en “Buscar“.

1.1

1.3

1.5

1.6

1.2

1.4

Page 33: Su Guía sobre - IPR-Helpdesk · Clasificación de Niza. Proporciona información sobre los tipos de productos (clases 1 a 34) y servicios (clases 35 a 45) pertenecientes a cada clase.

33

Búsqueda de dibujos y modelos

2. Los resultados de la búsqueda muestran una lista de diseños según los criterios introducidos. A continuación, los usuarios pueden filtrar aún más los resultados utilizando la casilla de la derecha para limitarlos por fuente, designación, clase de Locarno y año de registro.

Materiales del European IPR Helpdesk MaterialFicha Informativa: Búsqueda de diseñosGráfico DPI: Diseño comunitarioGráfico DPI: Diseno internacional (Sistema de la Haya)

Ayuda para la búsqueda de dibujos y modelosEUIPO– DesignView páginas de ayudaOMPI – Páginas de ayuda de la Base Mundial de Datos sobre Dibujos y Modelos EUIPO – Base de datos eSearchPlusOMPI – Base de datos Hague Express (para diseños internacionales)

Para más información

2

Page 34: Su Guía sobre - IPR-Helpdesk · Clasificación de Niza. Proporciona información sobre los tipos de productos (clases 1 a 34) y servicios (clases 35 a 45) pertenecientes a cada clase.

European IPR Helpdesk

El European IPR Helpdesk

El European IPR Helpdesk es una iniciativa de servicio financiada por la Comisión Europea en el marco del programa Horizonte 2020 actual de apoyo a actividades transfronterizas de PYME y de investigación para gestionar, difundir y poner en valor tecnologías y otros derechos de propiedad intelectual (PI) y activos de PI a nivel de la UE. Con su amplia gama de material informativo, su servicio de asistencia en línea, que proporciona apoyo directo en materia de PI y sus actividades de formación in situ y en línea, el European IPR Helpdesk tiene el objetivo de apoyar el desarrollo de las capacidades de PI a lo largo de toda la escala práctica de PI: desde la sensibilización al uso estratégico y la explotación eficaz.

Este fortalecimiento de las competencias de PI se centra en las PYME de la UE, los participantes y candidatos en proyectos financiados por la UE y los agentes de innovación de la UE, con el fin de conseguir una traslación de la propiedad intelectual al ecosistema de la innovación de la UE.

Nuestros servicios

Nuestro centro de información le mantiene informadoNuestra web le mantiene informado sobre todos nuestros servicios y actividades. Las últimas novedades, los anuncios de eventos y muestros artículos tratan temas relacionados con la propiedad industrial y reflejan las tendencias y actividades recientes en nuestra red internacional de socios. Visite: www.iprhelpdesk.eu.

Page 35: Su Guía sobre - IPR-Helpdesk · Clasificación de Niza. Proporciona información sobre los tipos de productos (clases 1 a 34) y servicios (clases 35 a 45) pertenecientes a cada clase.

35

Su Guía sobre la búsqueda de marcas, dibujos y modelos

Conózcanos en eventos clavePara saber más sobre propiedad intelectual y nuestros servicios, conózcanos en eventos y conferencias clave en toda Europa. Recorremos Europa para participar en eventos de networking y de cooperación empresarial. Para saber cuando nos puede conocer en persona, consulte el calendario de eventos en nuestro sitio web o suscríbase a nuestro newsletter. Visite: www.iprhelpdesk.eu/events.

Sus consultas de propiedad industrial gestionadas por expertosNuestro servicio de Helpline gratuíto ofrece asistencia profesional en relación con todas aquellas preguntas de propiedad industrial que le puedan afectar. Póngase en contacto con nuestros expertos registrándose en nuestro sitio web o contáctenos por teléfono, correo electrónico o fax y recibirá una respuesta personalizada en tres días hábiles. Además, puede conocer en persona a nuestros expertos del Helpline en nuestra oficina de representación en Bruselas. Póngase en contacto con el Helpline: www.iprhelpdesk.eu/helpline.

Encuentre su información favorita de propiedad intelectualHemos elaborado una amplia gama de publicaciones, incluyendo Guías, Casos de Estudio y Fichas Informativas, las cuales proporcionan información y orientación práctica sobre cómo abordar cuestiones relativas a la propiedad intelectual en su negocio o en proyectos de investigación colaborativa financiados por la UE. Consulte nuestra extensa biblioteca en línea, con más de 100 publicaciones: todas disponibles para su descarga: www.iprhelpdesk.eu/library.

Page 36: Su Guía sobre - IPR-Helpdesk · Clasificación de Niza. Proporciona información sobre los tipos de productos (clases 1 a 34) y servicios (clases 35 a 45) pertenecientes a cada clase.

European IPR Helpdesk

Newsletter y Boletín: noticias y diferentes perspectivas sobre PINuestro Boletín informa sobre las últimas novedades en los campos de propiedad industrial e I + D en Europa. Al suscribirse recibirá un correo electrónico semanal conectándole con nuestro sitio web, donde encontrará una recopilación de las últimas noticias y eventos. Asímismo, sus contribuciones serán bien recibidas, por lo que le animamos a que nos contacte si desea compartir cualquier información de interés. Además, nuestro Boletín trimestral le permite obtener un análisis detallado sobre determinados aspectos relativos a la propiedad intelectual desde diferentes perspectivas. Diseñado en forma de revista, proporciona casos de estudio orientativos e historias de éxito, artículos de expertos de lectural fácil, entrevistas e informes sobre eventos pasados y actividades. Eche un vistazo a: www.iprhelpdesk.eu/library/bulletins.

Sesiones de formación en línea e in situ gratuítas«Capacitación» es la palabra mágica cuando se trata de nuestras acciones de formación. Nuestro objetivo es proporcionar a aquellos beneficiarios (potenciales) de proyectos financiados por la UE y a las PYME involucradas en proyectos transfronterizos el mejor apoyo, a fin de que sean capaces de desarrollar sus propios procesos y estrategia de gestión de PI. Basada en una formación práctica, hemos desarrollado un plan de formación que atraiga a más de 3.000 participantes por año en sesiones presenciales y en linea. ¿Está interesado en planificar una sesión de formación con nosotros? Eche un vistazo a nuestro sitio web o envíenos un correo electrónico: www.iprhelpdesk.eu/training.

Page 37: Su Guía sobre - IPR-Helpdesk · Clasificación de Niza. Proporciona información sobre los tipos de productos (clases 1 a 34) y servicios (clases 35 a 45) pertenecientes a cada clase.

37

Su Guía sobre la búsqueda de marcas, dibujos y modelos

Cerca de sus temas de PI – Nuestros embajadores regionalesEn cooperación con Enterprise Europe Network, el European IPR Helpdesk ha establecido un proyecto de embajadores con cerca de 50 embajadores en más de 20 países europeos. Combinando su amplia experiencia en asesoramiento a PYME y su excelente conocimiento de PI, nuestros embajadores le ayudan a explotar eficazmente sus activos comerciales. Si dirigirse a nuestro Helpline con su problema de PI en inglés le crea inseguridad, prefiere acceder a nuestras Fichas Informativas en su propio idioma o le gustaría organizar una sesión de formación en su región, póngase en contacto con el Embajador del European IPR Helpdesk en su propia puerta: www.iprhelpdesk.eu/ambassadors

Page 38: Su Guía sobre - IPR-Helpdesk · Clasificación de Niza. Proporciona información sobre los tipos de productos (clases 1 a 34) y servicios (clases 35 a 45) pertenecientes a cada clase.

European IPR Helpdesk

ContactoPara comentarios, sugerencias o información adicional, contacte con:

European IPR Helpdeskc/o infeurope S.A.62, rue Charles MartelL-2134 LuxembourgTeléfono: +352 25 22 33 - 333 (Helpline)Fax: +352 25 22 33 - 334 (Helpline)Email: [email protected]: www.iprhelpdesk.eu

El proyecto European IPR Helpdesk recibe fondos del programa de investigación e innovación Horizonte 2020 de la Unión Europea en virtud del Acuerdo de Subvención nº 641474. Está gestionado por la Agencia Ejecutiva para las Pequeñas y Medianas Empresas de la Comisión Europea (EASME), con directrices aprobadas por la Dirección General del Mercado Interior, Industria, Emprendimiento y Pymes de la Comisión Europea. Si bien este documento ha sido desarrollado con el apoyo financiero de la UE, su contenido no es ni será considerado como la posición oficial de EASME o de la Comisión Europea. Ni EASME, ni la Comisión Europea así como ninguna persona que actúe en nombre de EASME o de la Comisión Europea son responsables del uso que se pueda hacer de esta información.

A pesar de los esfuerzos del European IPR Helpdesk por ofrecer un servicio de alto nivel, no se puede garantizar la exactitud o integridad de los contenidos de este documento y los miembros del consorcio del European IPR Helpdesk no son responsables ni serán considerados responsables del uso que se haga de esta información.

El apoyo proporcionado por el European IPR Helpdesk no se considera de naturaleza legal o consultiva.

© European Union, 2018